Hellblazer - Hellblazer

Jon Konstantin, Hellblazer
Muqovasi Hellblazer # 1, tomonidan Deyv MakKin.
Nashr haqida ma'lumot
NashriyotchiDC komikslari
Vertigo
Titan kitoblari
JadvalOylik
FormatlashDavom etayotgan seriyalar
JanrDahshat, yashirin detektiv
Nashr qilingan sana1988 yil yanvar2013 yil fevral; Noyabr 2019 - hozirgi
Yo'q masalalar300 (original seriya)
Asosiy belgi (lar)Jon Konstantin
2011 yil aprel oyidan boshlab ijodiy guruh
Tomonidan yaratilganAlan Mur
Stiven R. Bisset
Jon Ridgvey
Tomonidan yozilganPiter Milligan
Rassom (lar)Juzeppe Kamunkoli
Stefano Landini
Simon Bisli (muqovali rasm)
Kolorist (lar)Jeymi Grant
To'plangan nashrlar
Asl gunohlarISBN  1-56389-052-6
Siz bilgan shaytonISBN  1-40121-269-7
Qo'rquv mashinasiISBN  1-40121-810-5
Oila odamISBN  1-40121-964-0
Noyob kesmalarISBN  1-40120-240-3
Xavfli odatlarISBN  1-56389-150-6
Qon tomirlariISBN  1-40121-514-9
Qo'rquv va nafratISBN  1-56389-202-2
Putur yetgan sevgiISBN  1-56389-456-4
Jin ursin oloviISBN  1-56389-508-0
Jahannam eshiklari oldida rakeISBN  1-84023-673-6
Inson O'g'liISBN  1-84023-830-5
HauntedISBN  1-84023-362-1
Quyosh botmoqdaISBN  1-84023-923-9
Qiyin vaqtISBN  1-84023-255-2

Jon Konstantin, Hellblazer amerikalik zamondosh dahshat hajviy kitob tomonidan nashr etilgan seriya DC komikslari 1988 yil yanvaridan boshlab va keyinchalik uning tomonidan Vertigo imprint joriy qilingan 1993 yil martidan beri. Uning markaziy xarakteri ko'cha sehrgaridir Jon Konstantin, kim tomonidan yaratilgan Alan Mur va Stiven R. Bisset va birinchi navbatda yordamchi belgi sifatida paydo bo'ldi Botqoqlik (2-jild) # 37 (iyun, 1985 yil), ushbu ijodiy jamoaning ushbu sarlavhasi davomida. Hellblazer 1988 yil yanvar oyidan buyon doimiy ravishda nashr etilgan va Vertigo-ning eng uzoq davom etgan sarlavhasi bo'lib, imprint ishga tushirilishidan qolgan yagona nashr edi.[1] 2013 yilda seriya 300-son bilan yakunlandi va uning o'rniga a DC Universe sarlavha, Konstantin.[2] Dastlabki seriya 2019 yil noyabr oyida bir qismi sifatida qayta tiklandi Sandman olami komikslar qatori. O'zining siyosiy va ijtimoiy sharh, ketma-ket filmlarga moslashish, televizion shou, romanlar va bir nechta spin-off va krossoverlarni yaratdi.

Seriya DC ning Vertigo izining eng uzoq davom etgan va eng muvaffaqiyatli unvonlaridan biri bo'lgan va ko'plab ingliz yozuvchilari uchun qadam bo'lgan. Serialga hissa qo'shgan taniqli yozuvchilar kiradi Jeymi Delano, Gart Ennis, Eddi Kempbell, Pol Jenkins, Uorren Ellis, Grant Morrison, Nil Geyman, Brayan Azzarello, Darko Macan, Mayk Keri, Andy Diggle, Yan Rankin, Si Spenser, Deyv MakKin va Piter Milligan. Hellblazer birinchilardan biri bo'lgan yashirin detektiv fantastika ishlaydi va kelgusi janrga katta ta'sir ko'rsatdi.

Ishlab chiqarish tarixi

Jon Konstantinning komikslar seriyasidagi chiqishlariga o'quvchilarning ijobiy munosabatidan so'ng Botqoqlik, Alan Mur uni ushbu nomga mualliflik qilish paytida tanishtirganida, bu belgiga 1988 yilda o'zining komikslar seriyasi berilgan.[3][4] Serial ushbu nomga ega bo'lish uchun mo'ljallangan edi Hellraiser, ammo ushbu sarlavha nashr etilishidan oldin nashr etilganligi sababli qayta ko'rib chiqilgan Kliv Barker bog'liq emas shu nomdagi film.[5] Dastlabki yozuvchi Jeymi Delano, o'z so'zlari bilan aytganda, sarlavhaning o'zgarishiga nisbatan "juda noaniq" edi.[6]

Dastlabki ijodiy guruh yozuvchi edi Jeymi Delano va rassom Jon Ridgvey, bilan Deyv MakKin o'ziga xos bo'yalgan va ta'minlovchi kollaj qopqoqlar. Delano personajga siyosiy jihatni ochib berdi: "... men umuman 1980-yillarning Angliya haqida izoh berishga qiziqardim. Men yashagan joyda bu juda axmoq edi va men hammaga aytmoqchi edim."[4] Dastlab DC DC Comics-ning odatiy nomi sifatida nashr etilgan kitob a Vertigo 1993 yil mart oyida nashr etilgan nashr bilan nashr etilgan sarlavha (seriyaning № 63 soni). 2011 yil oktyabr oyida, bu DC unvonlarini 2012 yil yanvaridan boshlab jismoniy chiqarilishi bilan bir kunda raqamli ravishda nashr etilishi haqida e'lon qilindi.[7]

Ijodiy xodimlar

Ko'plab yozuvchilar, masalan, seriyalarda uzoq vaqt yurishgan Gart Ennis va Mayk Keri Kitob bo'yicha ikkinchi va uchinchi eng uzun chop etilganlar (faqat orqada) Piter Milligan ). Serial uchun yozgan boshqa yozuvchilar kiradi Pol Jenkins, Uorren Ellis, Brayan Azzarello, Nil Geyman, Grant Morrison, Denis Mina va Andy Diggle.[1][8]

Serialda ko'plab rassomlar ham ishladilar, masalan Jon Ridgvey (original seriyali rassom), Simon Bisli, Mark Bukingem, Richard Korben, Stiv Dillon, Marselo Frusin, Jok, Devid Lloyd, Leonardo Manko va Shon Fillips. Muqova rassomlari Deyv MakKinni (serialning birinchi versiyasini yaratgan), Tim Bredstrit (kim ko'proq loyihalashtirgan), Glenn Fabri, Kent Uilyams, Devid Lloyd va Shon Fillips.[1][8]

Komikslarda

O'rnatish va qahramon

Hellblazer bir dunyo bo'lsa ham, zamonaviy dunyoda o'rnatildi sehr va g'ayritabiiy sahna ortidagi ziddiyat.[9] Serialning rasmiy sozlamalari DC Universe, taniqli DC belgilar kamdan-kam ko'rilgan yoki eslatilgan.[10] Ba'zi DC Comics qahramonlari, xususan, chekka g'ayritabiiy belgilar Zatanna, Xayoliy begona, Soya, o'zgaruvchan odam, Endless of Dream, va Botqoqlik bo'lsa-da, paydo bo'ldi.

Jon Konstantin, ning asosiy xarakteri Hellblazer, bir turi sifatida tasvirlangan ishonch odam va yashirin detektiv axloqiy jihatdan shubhali ishlarni qilgan, shubhasiz, katta foyda uchun.[8] U odatda hiyla-nayrang, hiyla-nayrang va yo'l-yo'riqlar orqali g'alaba qozongan, ammo ko'pincha bu jarayonda mag'lubiyatga qaraganda ko'proq dushmanlar orttirgan. Darhaqiqat, kitobda Konstantinning doimiy o'zgarishlarni amalga oshira olmasligi yoki aniq g'alabalardan bahramand bo'lmasligi odatiy mavzu edi. Ba'zida Konstantin ko'pincha insoniyat manfaati uchun harakat qilar edi manipulyativ va xavfli odam bilan do'st bo'lish, chunki uning atrofidagi odamlarning hayoti va qalblari uning noto'g'riligiga xavf tug'dirgan. U o'zini to'g'ridan-to'g'ri hujumlardan himoya qilish uchun azob chekdi, lekin unga zarba berish uchun do'stlari va qarindoshlari ko'pincha xavf ostida edilar. Vafot etgan do'stlarining ruhlari uni alohida-alohida yoki atrofdagilar sifatida ta'qib qildilar arvohlar.[1]

Konstantin boshqa kulgili kitoblar nomlarida paydo bo'ldi, masalan Cheksiz Yerlardagi inqiroz, Cheksiz inqiroz, Yashil o'q, Yashil chiroq, Qumloq odam, Lusifer va Soya, o'zgaruvchan odam. U ikkalasida ham takrorlanadigan yordamchi belgi edi Botqoqlik va Sehrli kitoblar ularning ko'plab mujassamliklari davomida. Belgini boshqa superqahramon yoki oilaviy komikslarda ishlatishga bo'lgan ba'zi urinishlar tahririyat vakolati tufayli o'zgartirildi, masalan "Gregori Eilovotich Rasputin" Yong'in va Kapitan Atom (u Konstantinni "Angliyadagi imperent bumbler" deb ataydi). Grant Morrison "Uillobi Kipling" ni yaratdi Doom Patrol Konstantin DC tomonidan rad etilganidan so'ng, tashqi ko'rinishini o'zgartirdi Richard E. Grant yilda Yamoq va men, undan keyin Fil Foglio da "Ambroise Bierce" ni yaratishga majbur bo'ldi Stenli va uning monsteri Ikkala Konstantin ham rad etilgan va Willoughby Kipling.[6]

Jon Konstantin DC koinotiga 2011 yilda qaytadan kiritilgan, dastlab Eng yorqin kun krossover hodisasi sarlavha Botqoqlik narsasini qidirib topingva davom etmoqda Yangi 52 sarlavha Adolat ligasi qorong'i.[11]

1988–1991 yillar: Jeymi Delano (# 1–24, # 28-40, # 84, # 250)

Jeymi Delano ko'pincha o'zining siyosiy qarashlarini komiksga qo'yar edi, chunki bu erda muqovada Hellblazer Deyv MakKin tomonidan # 3. San'at asarida vayron qilingan obraz yonidan o'tayotgan Jon Konstantin tasvirlangan Margaret Tetcher va "Ovoz berish Tori sog'lig'ingizga zarar etkazishi mumkin ", ikkalasi ham Londonning fonda yonishiga sabab bo'ladi.[9][12]

Ilgari ishlagan D.R. & Quinch uchun Miloddan avvalgi 2000 yil, Jon Konstantinning yaratuvchisi Alan Mur tomonidan mashhur bo'lgan ushbu nom Delano, o'sha muharrir tomonidan o'z komiksida personajning birinchi seriyasini boshlash uchun tanlangan. Karen Berger 1988 yilda. Delanoning yurishi uning siyosiy satirasi bilan ajralib turardi, 1980 va 90-yillarning oxirlarida, masalan, shahar moliyachilari tom ma'noda jinlar bo'lganligi va Konstantin bilan uchrashuvi Masonlar dan Parlament uylari. U ham bor edi ekolog ayniqsa, "Qo'rquv mashinasi" (№ 15-22 sonlar) filmida hosil yig'iladi, bu erda Jon atrof-muhit faollarining sayohatchilar jamoasiga tushgan. Darhaqiqat, muharrir Karen Berger Delanoning ketishi bilan uning oxirgi soni Tetcherning ishdan chetlatilgan haftada chiqarilganligi istehzo bilan o'tganini ta'kidladi.[13]

Beshta asosiy voqealar sahnada edi. Birinchisi, "Original gunohlari" sifatida to'plangan,[14] Jonni jinni quvish uchun Amerikaga sayohat qilish bilan shug'ullanadi, Mnemot va Damnation Army deb nomlanuvchi g'alati kultni tekshirib, chaqirilgan jin bilan yo'llarni kesib o'tish Nergal (undan jinlar qonini oladi) va eski do'stini o'ldirishda aybdor bo'lishi kerak, Gari Lester, va boshqa do'stiga xiyonat qilish, chaqirdi Zed, jarayonida. Quyidagi to'rtta son, "Siz bilgan shayton"[15] nihoyat Jonning yosh qizni qutqara olmaganligini tushuntiring, Astra, jinlardan Nyukasl, uni aqldan ozgan va Ravenscar nomi bilan tanilgan boshpana ichida qamoqqa tashlagan va hanuzgacha uni kulgining oxirigacha ta'qib qilgan voqea. Oxir-oqibat u buning uchun mas'ul bo'lgan jin Nergal ekanligini bilib, uni tuzoqqa tushirish va uni do'zaxga qaytarish uchun texnologik sxemadan foydalanadi. Shuningdek, u bilan o'zaro faoliyat krossover mavjud Botqoqlik, bu erda Konstantin tanasini yo'qotadi, botqoq narsa nasl berish uchun ishlatsa.

Shundan so'ng "Qo'rquv mashinasi" to'qqiz nashrdan iborat uzun hikoya yoyi,[16] odamlarning qo'rquvlarini yig'ish, Juntakillokian deb nomlanuvchi uxlab yotgan xudoni ko'tarish uchun masonik fitna atrofida aylanib yurish va uning oldini olish uchun uning harakatlari ekologlar, shu jumladan Merkuriy, yosh ruhiy qiz va Marj, u bilan romantik aloqada bo'lgan onasi. Delanoning muddatidan oldin eng katta davri "Oila odam ",[17] hozirgi kunga qadar seriyaning asosiy qismidan farq qiladigan narsa, Konstantinning dushmani g'ayritabiiy emas (ochilishdan tashqari) metafiksiyaviy xayoliy bilan uchrashish panjara ), ammo sobiq politsiyachi qotilga aylandi. Jonning qotillik har doim qabul qilinishi mumkinligi haqidagi axloqiy muammosi va otasining o'ldirilishi bilan kurashishi, Tomas, ushbu hikoyani ramkalashtiradi. Ushbu sarlovhasi davomida Grant Morrison (№25 va 26-sonlar) va Nil Geyman (№ 27 son) ikkala uch oylik tanaffus paytida to'ldirilgan, Morrisonning hikoyasi yadroviy qo'rquv bilan bog'liq va Nil Gaymanning oddiy ishqiy sharpa hikoyasi.

Delanoning yugurishi "bilan tugadiOltin bola "bu erda Jon Marj va Merkuriy bilan birlashadi, ular bachadonda o'zining mukammal egizagini o'ldirganligini va uning o'rniga boshqa egizak omon qolganida nima sodir bo'lishi mumkinligi haqida hikoya bilan yakunlanganini topishda yordam beradi.[18] Uning yugurishi paytida, shuningdek, mustaqil muammo yuzaga keldi, Hellblazer yillik # 1, Konstantinning nasl-nasabini o'rganish va Jonning pank-guruhiga video, Mucous Membrane qo'shig'i "Hardsellning Venera".

Jeymi Delano bir necha bor bu nomga qaytgan. Gart Ennis va Pol Jenkins o'rtasida davom etmoqda Hellblazer, u nihoyat Jonning eng yaxshi do'sti Chasga nima uchun unga qarzdorligi haqida hikoya qildi (№84 son) va u yana # 250 sonidagi Rojdestvo hikoyalaridan biriga qaytdi. Shuningdek, u mini-seriyalarni yozgan Dahshatli 1995 yilda va Yomon qon 2000 yilda ikkalasida ham Jon Konstantin ishtirok etgan. Qattiq qopqoqli grafik roman uchun 2010 yilda ancha katta daromad keltirildi Hellblazer: Pandemonium Jon Konstantinning birinchi paydo bo'lishining 25 yilligini nishonlash uchun rassom Jok bilan Botqoqlik.[19]

1991–1999

Gart Ennis (# 41-50, # 52-83, # 129-133)

Gart Ennisning asosiy antagonisti "Yiqilib tushgan birinchi" Hellblazer, Uilyam Simpson tomonidan chizilgan

Keyinchalik Irlandiyalik yozuvchi Gart Ennis ushbu nomni 1991 yilda, yana Miloddan avvalgi 2000 yil, u qaerda ishlagan Sudya Dredd. U sarlavha bo'yicha har qanday yozuvchi uchun ikkinchi eng uzun nashrni yozishga kirishdi.[20] Uning unvonga ega bo'lishi Jeymi Delanodan ko'ra shaxsiyroq edi, chunki Jonning munosabatlari birinchi o'ringa chiqdi. Shuningdek, Jonning din bilan aloqalari kuchli diniy mavzuga ega edi Yiqilgan birinchi, va ba'zi voqealar, masalan, farishta, Tali va a o'rtasidagi munosabatlar sukubus jin, Elli, yana asosiy fitna qurilmasi sifatida ishlatila boshlaydi Va'zgo'y, uning eng mashhur asarlaridan biri. Shuningdek, u musiqaga murojaat qiladi Pogues va she'riyati Brendan Behan, ikkalasi ham Ennisning Irlandiyalik merosiga tegishli.

Uning yugurishi "Xavfli odatlar " (41–46),[21] bu 2005 yilgi film uchun asos bo'lgan Konstantin va John Constantine bilan shartnoma tuzish bilan shug'ullangan o'pka saratoni va u o'zini qutqarish uchun birinchi Fallen va boshqa turli jahannam lordlari bilan umidsiz bitim tuzdi. O'zini qutqarish uchun u Irlandiyaga tashrif buyuradi va keyinchalik u bilan yana tanishib chiqadi Kit Rayan, Irlandiyalik qadimgi do'stim. Kit bilan bo'lgan munosabatlarining dastlabki bosqichlarini quyidagi bir nechta masalalar, "Royal Blood" syujetida Britaniya taxtiga jin o'rnatish uchun fitna va 50-sonli kengaytirilgan sonida, uning birinchi uchrashuvi Vampirlarning qiroli. Ushbu kamonda bitta kichik hikoya (№51 son) mehmon yozuvchi tomonidan yozilgan Jon Smit.[15][22]

Keyingi yirik yoy, "Qo'rquv va nafrat" (62-67-sonlar), Jonning shaxsiy hayotining eng yuqori nuqtasini, Kit bilan bo'lgan munosabatlari yaxshi bo'lganligini va 40 yoshga to'lgan tug'ilgan kunini, uning do'stlari Elli, Zatanna va "Swamp Thing" ishtirok etadi va ularning turli xil qobiliyatlaridan foydalanib, katta miqdordagi narsalarni yaratadi Bushmills viski va marixuana. Keyin hikoya uni bilan munosabatlari orqali uni eng past nuqtasiga olib boradi Milliy front, Kitga bo'lgan tahdidlari va uni Irlandiyaga qaytish uchun qoldirib ketishi.[23] Buning ortidan Jon mag'lub bo'lib, hayotini unutish uchun ichkilik ichib, ko'chalarda uysiz yashaydi. Vampirlar qiroli uni ov qilguniga qadar va jinlar qoni bilan zaharlanib, uni tong otguncha quyoshda qoldirib, uni o'ldirmaguncha shunday bo'ladi.[24] Sog'ayib ketgandan so'ng, "Damnation of Flame" (№ 72-77-sonli) hikoyasi AQShga sayohat uyushtiradi, u erda Konstantinni eski dushmani muqobil Amerikaga qo'yadi. Papa Midnite, a Vodun shaman. U bilan birga ruhi bor JFK, kim uning miyasini joyidan ushlab turishi kerak shafqatsiz yara. U oxir-oqibat, qanday qilib qochib qutulishni, yiqilib tushgan birinchi yugurishga yugurishdan bir oz oldin, qiyofasida o'rganadi Avraam Linkoln. Keyin u Dublindagi vafot etgan do'stining ruhi bilan uchrashgan kichik tanaffusdan so'ng, so'nggi muammolarini hal qilishni taklif qildi.[25] Ennisning yugurishi "Jahannam eshiklaridagi Rake" bilan yakunlanadi, bu voqea oxir-oqibat irqchilik voqealarini birlashtirgan voqea va tartibsizliklar bilan Milya oxiri, real hayotni aks ettiradi Brikston va Broadwater fermasi Londondagi tartibsizliklar, Birinchilardan yiqilganlarning qasos olishga urinishlari "Xavfli odatlar" da boshlandi va Jonning Kit Rayan bilan munosabatlarining tugashi. Jonning oxir-oqibat Pirrik g'alabasi bu ishni yopiq va yangi yozuvchi egallashi uchun nisbatan toza jadvalni qoldiradi.[26]

Ennis 1998 yilda "Inson o'g'li" bilan qisqa vaqt ichida unvonga qaytdi va Pol Jenkins va Uorren Ellisning unvonidagi bo'shliqlarni to'ldirdi. Ushbu beparvolik hikoyasi Konstantinning o'lgan o'g'lini tiriltirish oqibatlari haqida Sharqiy London gangsteri, jinning ruhidan foydalanib.[27] Shuningdek, uning nomini chop etish paytida chop etilgan ikkita maxsus maqola bor edi Hellblazer Maxsus va Heartland, Kit Rayanning Irlandiyaga qaytishi ortidan.

Pol Jenkins (# 89–128)

Jeymi Delanoning №84 sonidan keyin va qisqacha intermediya Jahannamdan rassom Eddi Kempbell (85-88-sonlar), serialning rejissyori qabul qilindi Pol Jenkins 1995 yilda. U sobiq muharriri bo'lgan O'smir mutant Ninja toshbaqalari va boshqalar Mirage Studios chiziqlar.[28] U tahrirlashdan charchab, bir nechta kulgili uylarga bordi va oxir-oqibat boshqaruvchilikka erishdi Hellblazer, bunga birinchi bo'lib asosan sinovdan o'tkazilmagan yozuvchi.[29] Jenkinsning yugurishi ko'proq an'anaviy ravishda ingliz tilida o'z mavzularida Albion, Artur afsonasi va qadimgi ingliz janglari, xususan, tashqi ko'rinishi Samuel Teylor Kolidj va yozishni spekulyativ tushuntirish Kubla Xon va nima uzilishi "Porlokdan kelgan odam bo'lishi mumkin edi. Shuningdek, u Jeymi Delanoning qamroviga qaytadi anarxist turmush tarzi va ta'siri 1994 yildagi jinoyat ishlari bo'yicha qonun, jamoatchilikning uloqtirish qobiliyatini cheklagan munozarali qonun qarg'alar va katta namoyishlar.[30][31]

Ushbu yugurishdagi asosiy voqealar qatoriga "Kritik massa" kiradi, bu erda Konstantin sehrli usuldan foydalanib, o'zining qorong'u tomonini boshqa odam tanasiga olib kirib, do'stining o'g'lini qutqarish uchun do'zaxga mahkum bo'lishdan saqlaydi. antagonistik xarakter, Iblis Konstantin, yordami bilan Aleister Krouli.[32] Yuzinchi muhim sonda Jon Konstantinning otasi va ular bilan bo'lgan yomon munosabatlari haqida batafsilroq ma'lumot berildi. Biroq, bu haqiqatan ham sodir bo'ladimi yoki uning ongida Jon komada o'zini yashirayotgani kabi aniq emas.[33] "Oxirgi odam" uning do'sti Rich shoh Arturning hozirgi avlodi ekanligini va Merlin Xudoning sirini kashf etishga urinish, Yuhannoning qolgan bir necha do'stlaridan o'lja sifatida foydalanib, Angliyani yo'q qiladigan harakat.[34]

10 yillik yubiley soni odatdagi formatdan ajralib chiqadi to'rtinchi devor va Konstantin bilan har oyda uning hikoyalarini tinglash uchun birga bo'lgan pubda bo'lganidek, o'quvchilarga murojaat qilish. Muammo davomida Konstantin tarixidagi aksariyat belgilar paydo bo'ladi Cheksizning o'limi dan Sandman. Shuningdek, sahnalar mualliflari va rassomlari tomonidan namoyish etiladi, jumladan, serial yaratuvchisi Alan Mur, Gart Ennis va Jenkinsning o'zi.[35] Keyinchalik Jenkinsning yugurishi "Fallen" ning yangi rejasining birinchi qismiga taalluqli "Pastki zinapoyadan yuqoriga ko'tarish" va "Yong'in bilan qanday o'ynash kerak" singari hikoyalar bilan yakunlanadi, bu asosan insoniyat o'zini televizor va iste'molchilar tomonidan halokatga yo'l qo'yishi va Ellining rejasi. Konstantinni do'stsiz va yolg'iz qoldirish uchun fitna. Jon oxir-oqibat o'zini tom ma'noda qutqaradi deus ex machina, bilan gulxan suhbatida Xudo.[9][36] Biroq, o'sha paytda Rich va uning oilasi Jon bilan do'stligini uzdilar va ikkinchisi qochishni yakka o'zi tugatdi.[37]

1999–2002

Uorren Ellis (# 134–143)

Uorren Ellis unvoniga ega bo'ldi 1999, ishidan keyin Transmetropoliten yopilgandan so'ng, Vertigo iziga ko'chib o'tgan Helix komikslari.[20] U bir necha yil davomida to'la vaqtli yozuvchiga aylanishi kerak edi, chunki undan oldin Delano, Ennis va Jenkins, ammo DC hikoyani nashr etishni rad etganidan keyin unvonni tark etdi "Otish ", o'rta maktabdagi otishmalar haqida Kolumbin o'rta maktabidagi qirg'in, voqeadan oldin yozilgan va topshirilgan bo'lishiga qaramay.[38] Hikoya nihoyat 2010 yilda nashr etilgan.[39]

Uning qisqa yugurishi Londonda joylashgan "Xaunted" hikoyasidan boshlandi, unda Jon sobiq sevgilisi Izabelni shafqatsizlarcha o'ldirganini tergov qilmoqda. Aleister Krouli uslub sehrgar, Josh Rayt. Hikoya Hellblazer koinotining muhim qismiga aylangan ko'plab belgilarni, shu jumladan inspektor Uotfordni (asli Jeymi Delanoning nomidan), keksayib qolgan sehrgar Klarisni va xaritani, ishlaydigan kuchli sehrgarni tanishtiradi yoki qayta kiritadi. naycha Londonning qo'riqchisi sifatida ta'mirlash ishlari.[40] Qisqa lavozimdagi Ellisning qolgan qismi "Quyosh botishi" shaklida to'plangan bitta nashr hikoyalari bilan qabul qilindi.[41]

Brayan Azzarello (# 146–174)

Xorvat yozuvchisining qisqa intermediyasidan so'ng Darko Macan, keyinchalik serial o'z zimmasiga olindi Brayan Azzarello, yana bir bor Vertigo uchun o'z seriyasining kuchi bilan yollandi, 100 o'q. Azzarelloning yugurishi - bu bitta yirik meta-hikoya, bu Jon Konstantinning Amerika bo'ylab sayohati, qamoqxonada qamalishidan boshlab,[42] keyin turli xil pornografiya halqasini ochish,[43] ketma-ket qotilni ushlash,[44] qabul qilish Neo natsist nihoyat uning qamoqxonasi me'mori Stenli V. Manor bilan ishlashdan oldin guruh,[45] ning ingichka pardali pastisi Botmon. Brayan Azzarello # 250 sonidagi beshta hikoyadan biriga qaytdi. Ushbu kamon Konstantinni gomoseksual munosabatlardagi kabi tasvirlashi uchun kichik tortishuvlarga erishdi.

2002-2006: Mayk Keri (# 175-215, # 229)

Azzarelloning yugurishidan so'ng, yozuvchi Mayk Keri unvoniga ergashib, unga ergashdi Eisner mukofoti - yutuq unvoni Lusifer, o'rnatilgan Sandman koinot.[46] Kerining yurishi Jon Konstantinni o'z ildizlariga qaytarishga urinib ko'rdi, unvon asosan Londonda o'rnatildi va unvonda avvalgi yugurishdagi ko'plab belgilar qatnashdi. Mayk Keri ham birinchi bo'lish sharafiga ega Liverpudlian Liverpudlian xarakterini yozish. U shu vaqtgacha bitta muallif tomonidan eng uzun, Gart Ennisdan keyin ikkinchi,[20] Piter Milligan yugurguncha.

Uning yugurishining boshlanishi sehrgar bilan bo'lgan Enji Spatchkokni tanishtiradi va jiyani Gemma Konstantinni, u sehrgarlikka tushib qolgan amakisini hayratga soladi. Jon singlisining uyidan yovuz ruhdan qutulganidan va Gemma yo'qolganini bilib, Londonga qaytib keladi, eski hamkasblari va dushmanlari "Qizil qabr" deb nomlanuvchi afsonaviy buyumni qidirishda. Jon oxir-oqibat buyumni topadi va Gemmani eski dushmani Josh Raytdan ozod qilib topadi.[47] Bir nechta ogohlantirishlardan so'ng, Konstantin dunyo bo'ylab "Uch eshik ochilganda" sodir bo'ladigan fojia rejasini tuzish uchun sayohat qiladi Botqoqlik va Adan bog'i boshqalar qatorida.[48]

Yahyoning tayyorgarligi hech qanday samara bermaydi, chunki u fojianing oldini olgan vasiyni o'ldirish uchun aldanib, insoniyatning umumiy ongsizligini boshqarishi mumkin bo'lgan hayvonni ozod qiladi. Jon Konstantin o'zini ongdan ozod qilish uchun bilaklarini kesib tashlaydi va yirtqich hayvonga ishonch nayrangini o'ynaydi va do'stlariga hayvonni tuzoqqa tushirib qo'ygan vasiyni tiklash uchun jamoat ongidan foydalanishga vaqt ajratadi. Biroq, bu jarayonda, Swamp Thing o'zining insoniy qalbini olib tashladi birozdan keyin qayta boshlangan komiksning to'rtinchi seriyasi. Bu jarayonda Jon o'zining xotirasini yo'qotadi, 200-songa qadar bo'lgan voqealarni o'rnatadi.[49] Yuhanno voqealari bilan shug'ullanadigan Jon voqealarni ozgina nazorat qiladi va uni Chas va uning oilasini o'ldirish bilan tahdid qiladigan ruhiy ketma-ket qotil va jinni Rozakarnis boshqaradi. uning xizmatida bo'lgan soat. Jon oxir-oqibat ushbu taklifni qabul qiladi va 200-sonda Rozakarnis o'zining haqiqatini qanday boshqarayotgani, Kit Rayan qiyofasida uchta bolani o'zi bilan birga Gart Ennis unvoniga sazovor bo'lgan Gart Ennisdan, Jeymi Delanoning va Anjining, joriy yugurishdan,[50] uch xil rassom bilan, Stiv Dillon, Marselo Frusin va Leonardo Manko sarlavhaning o'tmishi, hozirgi va kelajagi kabi har biri bitta hikoya chizadi.

Kerining so'nggi yugurishi Jonning uchta yangi farzandining barcha oilasi va do'stlarini o'ldirishga urinishlaridan so'ng, uning singlisi Cherilning o'ldirilgan eri qo'lida tugadi.[51] Keyin Jon Rozakarnisning otasi Nergal yordamida uning ruhini qutqarish uchun do'zaxga yo'l oladi. Reja oxir-oqibat barbod bo'ladi va Jon buzilgan qaytib keladi va sehrdan voz kechishni niyat qilgan.[52]

Mayk Keri Denis Mina va Endi Digglning ushbu sarlovhasi o'rtasidagi bitta nashr uchun sarlavhaga qaytdi va shuningdek, yaxshi kutib olinganlarni yozdi[53] Hellblazer grafik roman Uning barcha dvigatellari dunyoni qamrab olgan g'alati kasallik haqida.[54]

2006–2013

Denis Mina (# 216–228)

Denis Mina u sarlavhani olganida komikslar uchun yozmagan edi 2006, lekin uning nomi bilan tanilgan uchta taniqli jinoyatchilik romani bo'lgan Garnettill trilogiyasi, ulardan birinchisi CWA eng yaxshi debyut jinoyatchilik romani uchun mukofot. Uning unvonga sazovor bo'lishi Jonni Shotlandiyaga olib borib, barchaning bir-biriga hamdard bo'lishiga qaratilgan fitnani to'xtatish uchun. Biroq, Jon buni to'xtata olmadi va qayg'u va dahshatdan vahimaga tushib, hamdardlik bilan baham ko'rishga majbur bo'ldi, Glazgo aholisi orasida o'z joniga qasd qilishlar ko'p.[55] Gemma Konstantin, Enji Spatchkok va Chas Chandlerning yordami bilan hozirgi shaharni o'rab turgan askarlar o'rtasida keskinlik kuchayib borayotganligi sababli muammoni bartaraf etish rejasi tuzildi. Askarlar a-ni tinglashadi Jahon chempionati radio orqali Angliya va Portugaliya o'rtasidagi o'yin. Angliya uchrashuvda yutqazganda, barchasi yo'qolganga o'xshaydi, ammo kutilgan ruhiy tartibsizlik amalga oshmay qoldi. Askarlar Shotlandiya, shuning uchun Angliyaning mag'lubiyati nishonlanmoqda, kunni tejash va shunga o'xshash quvonch manbai yo'qligini isbotlash Shadenfreyd.[56]

Andy Diggle (# 230–249)

Andy Diggle, oldin yozgan Hellblazer maxsus, Xonim Konstantin va Vertigo nomlari Yo'qotuvchilar va Botqoqlik, unvonni egallab oldi 2007,[57] uchun yana bir sobiq yozuvchi Miloddan avvalgi 2000 yil buni qildim. U 2009 yilda eksklyuziv shartnomani qabul qilgandan keyin tark etdi Hayratlanaman.[58]

Yugurish g'alati portaldan foydalanib, boshqalarning ongiga kirib, jinoyat sodir etadigan ikkita asosiy antagonistni, qarib qolgan siyosatchini tanishtirishdan boshlanadi,[59] va ularning kuchiga ega bo'lish uchun boshqa sehrgarlarni yutib yuboradigan odamxo'r mage Mako. Konstantinning ularni bir-biridan o'ynashga urinishi, ularni boshqa fitnada kuchlarni birlashtirishga yordam beradi.[60] Keyin Konstantin ikkalasini ham osonlikcha tuzoqqa tushiradi va bu qanday oson bo'lganligi haqida savol beradi. Keyinchalik u "Oltin bola" tomonidan manipulyatsiya qilinganligi, uning tug'ilishidan omon qolmagan egizagi va butun seriyadagi voqealarni, shu jumladan saraton kasalligi bilan kurashni va boshqa ko'plab voqealarni boshqargani ayon bo'ladi. U o'z egizaklarining qalblarni birlashtirish haqidagi taklifini rad etadi, chunki uning egizagi o'tgan yillarda bu taklifni qabul qilish uchun uning irodasini susaytirayotganiga shubha bilan qaraydi, aksincha o'z taqdirini o'z qo'liga olishga qaror qildi.[61]

Piter Milligan (# 250-300)

Piter Milligan, Vertigo liniyasining faxriysi, ikkalasini ham yozgan Soya, o'zgaruvchan odam va Hayvon odam noshirning boshida, keyin egallab oldi,[62] 250-sonli nashrdagi qisqa hikoyadan boshlab va shu kunning oxirigacha to'liq vaqtni qabul qilish. Uning yugurishi bir nechta yirik o'zgarishlarni amalga oshirdi, jumladan Jon Konstantinning to'yi va bosh barmog'ining yo'qolishi.

Kamdan-kam uchraydigan o'zgarishlarda Milliyganning unvonga sazovor bo'lishi Jonni hamshira Fib bilan birga oilaviy baxtda yashashidan boshlanadi. Birinchi voqealar davomida bir nechta yangi belgilar, shu jumladan taniqli London gangsterining alkimyogar qizi Epifani Grivz va Julian Bobil jin. Yugurish jarayonida Jon jinlarga aloqador odamlardan qasos olish bilan shug'ullangan "Liverpul" dockerlarining ish tashlashi[63] aqldan ozgan va yordam so'ragan Soya, o'zgaruvchan odam, bosh barmog'ini kesib tashlaganidan so'ng, Fibining Julianning qo'lida o'lganini ko'rdi,[64] va uni qutqarish yo'lini topish uchun Hindistonga sayohat qildi.[65] Buning ortidan u Epiphanyni sevib qolganini tushundi va 275-sonda unga uylandi. Biroq, ushbu to'yda sodir bo'lgan voqealar Konstantinning jiyani Gemmani unga qarshi qo'ydi, chunki Konstantin iblis uni hojatxonada jinsiy tajovuz qildi. Ushbu dahshatli hodisaning og'irligi uni Jonga qarshi qo'zg'atdi va u uni o'ldirish uchun jodugarlar kovenidan yordam so'radi, keyinchalik u Yuhannoning nishonga oluvchi trenkoatidan foydalanib, ular tomonidan chaqirilgan shafqatsiz jin bilan kurashishga majbur bo'lganda boshiga tushdi. uni.

Keyinchalik, Jonning paltosi (Gemma sotgan) eBay ) o'zlarining turli xil yangi egalarini qotillik, o'z joniga qasd qilish yoki boshqa dahshatli xatti-harakatlar bilan AQSh va Jon va Epifani o'ldirmoqchi bo'lgan odam qo'liga tushguncha boshqarishni boshladilar. Palto yo'qolgan vaqt ichida Jonning sehrli qobiliyatlari nazoratdan chiqib keta boshladi. Yuhanno oxir-oqibat buni hal qildi va u palto bilan yana birlashtirildi. Bundan buyon Gemma va Jon bir-birlari bilan juda jirkanch munosabatda bo'lib, u Jonni "jazolash" uchun Epifaniyaning jinoyat boshlig'i otasi Terri bilan jinsiy aloqani boshladi. U bu munosabatlar haqida unga duch kelganida, u unga onasining ruhini do'zaxdan qaytarib berolmasa to'xtamasligini aytdi. Jon rozi bo'ldi.[66] Do'zaxni tark etishi uchun Jon Irlandiyada o'g'li, asrab olingan jiyani iziga tushishga rozi bo'ldi.

2012 yil 8 oktyabrda seriya 300-son bilan tugagan deb e'lon qilindi, undan keyin yangi nom, Konstantin DC komikslarining asosiy izidan boshlandi.[67] 2013 yilga kelib Konstantin bilan Uch taqdir, kim unga nihoyat besh kun ichida oxirini kutib olishini aytadi. Yaxshi va sarguzasht hayot kechirib, u har doimgidek unga qarshi kurashishga urinishdan ko'ra, o'z taqdiriga rozi bo'lib rozi bo'ladi. Oxirgi kun kelganida, Konstantin dahshatga tushgan Epiphany oldida pistirmada va o'z uyida otib tashlandi. U vafot etganidan so'ng, Epiphany va Finn bir-birlariga tasalli berish uchun ishqiy munosabatda bo'lishdi. Jonning arvohi ularni qabristonda jinsiy aloqada bo'lganlarini ko'rdi va o'z duosini berayotganday tuyuldi, chunki taqdirlar Jon hayotga qaytishga harakat qilmaydi deb qaror qildi. Keyin, albatta, u qildi. U Epiphany bilan bog'lanib, uni tiriltirishda yordam berishini so'radi, uni kulidan sigareta yasab, uni chekgandan keyin uni yana jasadga aylantirdi. Yo'qolib ketishni va Epiphany bilan birga baxtli yashashni o'ylab, ular Irlandiyadagi Findan iltifot bilan kichkina uyga ko'chib ketishdi, bu butunlay tarmoqdan uzoqda bo'lgan va har qanday ko'rinadigan muammolardan yiroq, Jonni qidirmoqchi bo'lgan oxirgi joy. Ammo bu uzoq davom etmadi, chunki Jon o'zining hech qachon o'tmishidan qochib qutula olmasligini tushundi.

Shunday qilib Jon Epiphanyni Irlandiyada qoldirib, Gemma bilan to'qnashish uchun Angliyaga qaytib keldi. U jinni egizagini o'ldirgan aralashmani ushlab turgan so'nggi dartni o'g'irladi, lekin oxir-oqibat uni Gemma-ga qaytarib berdi va unga uni o'ldirishi mumkinligini aytdi va u holda u holda hayot kechiradi, lekin uni o'ldirganlikda aybdor bo'lib iste'mol qiladi yoki unga ruxsat berishi mumkin. uni o'ldirishda aybsiz hayotidan abadiy g'oyib bo'ling. Gemma unga dartni otdi, lekin Jon g'oyib bo'ldi. Hellblazerning yakuniy paneli Jonni shokka tushgan va biz ilgari ko'rganimizdan ancha kattaroq bo'lib ko'rinishini, odamlar tomonidan o'rab olingan "Uzoq sayohat oxiri" deb nomlangan barda, nomlari yozilgan butilkalar bilan to'la tokchaning oldida turganini namoyish etadi. yillar davomida kulgili xodimlar.[68]

Boshqa yozuvchilar

Mehmon yozuvchilar edi Grant Morrison (#25–26), Nil Geyman (#27), Jon Smit (#51), Eddi Kempbell (# 85-88) va Darko Macan (#144–145).[69]

Qayta ishga tushirish (2019)

2019 yil iyul oyida DC buni e'lon qildi Hellblazer qismi sifatida qayta ishga tushiriladi Sandman olami komikslar qatori. Qayta ishlangan seriya, tomonidan yozilgan Simon Spurrier va Aaron Kempbell tomonidan tasvirlangan, 1990 yildagi mini-seriyadagi voqealardan keyin boshlanadi Sehrli kitoblar. Hellblazer bir martadan o'q uzish bilan boshlandi Halloween Noyabr oyida muntazam seriyadan oldin 2019 yil.[70] Tufayli Covid-19 pandemiyasi, ketma-ket 12 sonidan so'ng tugadi.[71]

Adolat ligasi Dark, Konstantin va DC qayta tug'ilish

2011 yilda yoshroq Jon Konstantin ishtirok etishi e'lon qilindi Adolat ligasi qorong'i, 2011 yil sentyabr oyida boshlangan yangi unvonlardan biri DC Universe qayta yoqing. U shu jumladan jamoaning bir qismi bo'lishi kerak edi Soya, o'zgaruvchan odam, O'lgan odam va Xanadu xonim sifatida tanilgan Adolat ligasi qorong'i.[72] Ning bir qismi sifatida 2011 yil sentyabr oyida doimiy koinotni qayta yuklash, Piter Milligan jamoaning taniqli qismi sifatida Jon Konstantinning muqobil versiyasini taqdim etgan nomni boshladi.[11] Milligan sakkiz sonini yozgan Adolat ligasi qorong'i, yozuvchi bilan Jeff Lemire to'qqizinchi masalani o'z zimmasiga olish.

2012 yil 8-noyabr kuni DC buni e'lon qildi Hellblazer 300-sonidan keyin bekor qilinadi va uning o'rnini bosadi Konstantin tomonidan yozilgan Robert Venditti va Renato Guedes tomonidan chizilgan[73] Hellblazer versiyasidan ko'ra yoshroq 52 yoshli Jon Konstantin rol o'ynagan, u 50 yoshga kirganida tasvirlangan.[72] The Konstantin Serial 2015 yil 23-sonli nashrida o'z ishini tugatdi. Shunga qaramay, ushbu belgi yana bir bor yakka seriyada bosh rolni o'ynaydi. Konstantin: Hellblazer, Ming Doyl va Jeyms Tinion IV 2015 yil 10-iyun kuni chiqarilgan Riley Rossmoning badiiy asarlari bilan.[74][75] Yozuvchi Ming Doyl Konstantinni yozish imkoniyatidan hayajonlanib, bu atamani qo'yish sababini aytdi Hellblazer personajning sarlavhasiga qaytish "Konstantinni boshidagi holatiga qaytarish" edi.[74] 2016 yil 20-iyul kuni yangi hajviy kitob Hellblazer: Qayta tug'ilish qismi sifatida chiqarildi DC qayta tug'ilish, New 52-dan oldingi DC voqealarini qayta ishga tushirishga qaytarish uchun katta qayta boshlash. Bu fitna, Jon Konstantinning oxir-oqibat shahardan chiqib ketishga majbur qilgan jin la'natidan keyin Londonga qaytishiga tegishli. Avvalgi Hellblazer kabi belgilar Chas Chandler va Merkuriy seriyada chiqish qildi va komiks yozgan Simon Oliver ilgari spin-off seriyasini yozgan Hellblazer taqdim etadi: Chas - bilim.[76]

Mavzular va uslub

"[Hellblazer] sirli aloqalarni saqlab qoladi, ammo uni qayg'uli," qorong'u xayollar "dan ajratib turadigan narsa shundaki, uning yonidagi javonda topasiz, bu haqiqiy dahshat ko'zni iflos qiladigan pantomima bilan sodir bo'lmaydi. HAYVONLAR, yoki ahmoqona ismlar bilan qora rangdagi rangpar narsalar. Haqiqiy dahshat odamlardan keladi. Odam odamlar. Ular dunyodagi eng dahshatli narsadir. "

- tomonidan kirish qismida Uorren Ellis, u kulgili va u bir xil janrdagi boshqalardan qanday farq qilishini tasvirlaydi.[77]

Hellblazer ning dastlabki kunlarida birinchi bo'lib nashr etilgan Zamonaviy komikslar asri va shuning uchun uning mavzulari zamondoshlari singari qorong'i, g'azablangan va siyosiy va axloqiy jihatdan murakkab edi.[9][78] Zamonaviyga o'xshash g'ayritabiiy va haqiqiy hayot dahshati aralashgan gotika, bilan noire, syurrealizm va yashirin detektiv fantastika elementlari.[77][78][79] Boshqa kulgili kitoblardan farqli o'laroq, u o'ziga xosdir, chunki u har bir nashrida o'zining qahramoni Jon Konstantinning qarishi bilan 20 yil ichida real vaqtni kuzatib boradi. Shu sababli, seriya mualliflari ko'pincha o'zlarining madaniyati va madaniyatini joylashtiradilar ijtimoiy sharh ularning yugurishida.[9][80] Qachon Jeymi Delano birinchi qatorni 1980-yillarning oxiri va 1990-yillarning boshlarida yozgan, uning nashrlari kabi davrdan juda ilhomlangan pank-rok va Britaniya iqtisodiyoti. Serialda birinchi bo'lib Delano o'zining siyosiy qarashlarini qo'ygan bo'lar edi,[12] kabi uning salbiy qarashlari kabi Tetcher rejimi va 2005 yilga kelib Terrorizmga qarshi urush.[81] Bu Jon Konstantinni o'sha paytdagi boshqa chiziq roman qahramonlaridan farq qilar edi, chunki u Buyuk Britaniyaning siyosiy va ijtimoiy adolatsizligi bilan kurashgan.[82]

Qachon Gart Ennis yozishni o'z zimmasiga oldi, u o'zining savdo belgisini taqdim etdi irqchilik va diniy aqidaparastlik, shuningdek, uning tasvirlari Folklend urushi. Eng munozarali yozuvchi, Brayan Azzarello kabi masalalarni hal qildi neo-nasizm, qamoqxonada zo'rlash va gomoseksualizm. Davomida Uorren Ellis "yugur, u amerikalikni ham qamrab oldi maktabdagi otishmalar katta tortishuvlarga olib kelgan bir martalik sonda. Uning yugurishida, Piter Milligan qo'yishga muvaffaq bo'ldi pank mafkurasi ketma-ketlikda, qahramon o'zining oldingi pank-o'zini qayta tiklashga harakat qilar ekan, shu bilan birga Konservativ hukumat bilan jin urishi kabi pank submulturasi bu taxmin qilingan buzg'unchilik va suiiste'molga qarshi kurash.[83] Shunday qilib, Hellblazer dahshatining aksariyati ko'pincha o'z davridagi inqiroz va qarama-qarshiliklarga duch keladi.[12][80] Buyuk Britaniyada o'rnatilgandan so'ng, ko'plab taniqli britaniyalik shaxslar paydo bo'ldi yoki ular kabi kameoslarni yaratdilar Sid Vicious, Margaret Tetcher, Aleister Krouli va Alan Mur.

Uorren Ellis aytganidek, Hellblazerning asosiy mavzulari kinizm, nigilizm va "to'satdan zo'ravonlik ", ko'pincha qahramon voqeani qorong'u jarayonda vaqti-vaqti bilan aytib beradi to'rtinchi devorning buzilishi.[12][77] Ko'pgina hikoyalar kamonlarida Konstantinning qo'lga kiritgan har bir g'alabasi salbiy oqibatlarga olib keladi va ko'pincha fojiaga olib keladi. Uning do'stlari, oilasi va boshqalar qurbon bo'lishadi yoki otashin otashiga tushib qolishar edi, ularning aksariyati o'lgan yoki uni tashlab ketishgan. Jon hayotida yaxshi narsa qilish uchun qo'lidan kelganicha harakat qiladi, ammo aksariyati muvaffaqiyatsizlikka olib keladi.[1][8]

Qabul qilish

A Jon Konstantin kosplay. Xarakterning o'zi a ga aylandi Britaniya belgisi ommaviy madaniyatda.[80][84]

U nashr etilgan yigirma yil ichida, Hellblazer odatda juda yaxshi kutib olindi. "Asosiy oqim" komikslarining sotilishiga erishmagan bo'lsada, u doimiy ravishda Vertigo unvonlarining eng yaxshi sotuvchilardan biri bo'lgan sog'lom ko'rsatkichlarga ega edi va sog'lom sotuvlar bilan ta'minlandi savdo qog'ozli qog'ozlar.[85] Hillari Goldstein IGN buni "Ba'zan syurreal, ko'pincha provokatsion va deyarli doim ko'ngil ochadigan, Hellblazerning sarguzashtlari Vertigo taqdim etgan eng yaxshi narsalardan biri" deb ta'riflagan.[86] Taniqli chiziq roman yozuvchisi Uorren Ellis shuningdek, serialni "90-yillarning eng yaxshi dahshatli asarlari qatorida" deb nomlab, uni eng sevgan filmi deb maqtagan.[77] Andre Borxes DNK Hindiston uni "15 ta grafika romanini o'qish kerak" ga qo'shib, uni "birinchilardan biri" deb ta'riflagan va "yozma va badiiy asarlari butun faoliyati davomida maqtalgan".[87] Robert Tutton Jurnalni joylashtiring listed the series at #4 in its "13 Terrifying Modern Horror Comics", stating that "Constantine’s most frightening encounters have hewn close enough to that kernel of truth to remind readers that real life can be as terrifying as any succubus or demon spawn."[88]

Jamie Delano's original run on the title is looked on fondly, with journalist Helen Braithwaite stating, "His take on the character of John Constantine has never been equalled. Delano's Asl gunohlar graphic novel should be in every comic book fan's collection." She added that, "His writing evokes an incredible sense of dread and terror in a reader."[89] IGN listed the title as one of the 25 Best Vertigo Books, calling John Constantine as "one of Vertigo's best characters."[90]

Garth Ennis' run is also much loved, particularly Xavfli odatlar, which was voted the best Garth Ennis story on Comic Book Resources, ahead of his work on Va'zgo'y, Bolalar va Jazo beruvchi. Xuddi shu maqolada Brayan Kronin Jonning bir vaqtlargacha bo'lgan sevgisi Kit Rayanni serialning eng unutilmas qahramonlaridan biri sifatida tasvirlaydi.[91] Ennis va Dillonning mashhurligi davom etmoqda Hellblazer shuningdek, Vertigo ularning seminal seriyasini nashr etishga rozilik bergani uchun hisobga olinadi Va'zgo'y.[92] Empire jurnali deb nomlangan Xavfli odatlar storyline as "rightly one of the most celebrated in comic book history."[93] Glenn Fabri who was the cover artist during Ennis' run, won an Eisner Ward for "Best Cover Artist" in 1995.[94]

The creator of the protagonist, Alan Moore, praised Jamie Delano's portrayal of the character, commenting "[Delano] demonstrates brilliantly that English horror didn't vanish with the fog and gas lit cobblestones at the end of the Victorian era."[95] Moore also liked Brian Azzarello's run on the series, commenting that Azzarello and Corben captured the character "down, cold and to the life."[96]

The character received positive critical reception while starring in the series. Empire jurnali Konstantin barcha davrlarning 50 ta eng buyuk hajviy belgilarida uchinchi o'rinni egalladi,[93] esa IGN ranked him #29 in their Top 100 Comic Book Heroes,[97] and the character ranked #10 in Wizard Magazine's Top 200 Comic Book Characters of All Time.[98]

Meros

"I think Hellblazer is quite unique. In a comic world dominated by American characters (nothing wrong with that per se) Constantine was unashamedly British. A certain kind of miserablist British"

– Peter Milligan in an interview with Komikslar manbalari[80]

The comic book's initial cancellation, and the introduction of the character to DC led to many negative feedback and reception. I, Vampire yozuvchi Joshua Xeyl Fialkov expressed sadness he would never get to write "the 'real' John Constantine", noted crime author and former Hellblazer yozuvchi Yan Rankin stated that Constantine was the only comic book character he ever wanted to write for, and Alan Moore's daughter, Liya Mur bunga shubha bildirmoqda Konstantin could replace Hellblazer, Boshqalar orasida.[67] Natijada, DC hammuallifi Dan Didio ushbu qarorni himoya qilgan bayonot chiqarib, "Hellblazerning uzoq va nihoyatda muvaffaqiyatli yugurishi va bu ko'p yillar davomida kitob ustida ishlagan barcha buyuk ijodkorlarga shlyapaning uchi. Yangi Konstantin seriyasi uni qaytarib beradi. uning ildizlari DCUda va umid qilamanki, yana bir ajoyib ishning boshlanishi. "[99] Comic Alliance tasvirlangan Hellblazer's cancellation as marking "the end of an era for Vertigo" while adding it to be "one of a handful of comics from the late eighties that helped comic books and their readers grow up."[100]

Hellblazer boosted the popularity and image of the occult detective fiction genre and shaped it to its modern form.[101] Many modern examples of the genre such as Hellboy, G'ayritabiiy, Grimm, Asl nusxalar va Drezden fayllari have been influenced by it,[82][101][102] and many imitators of both the series and its character flourished such as Criminal Macabre, Shag'al, Sayyora va boshqalar.[103] Its elements and style have been used countless of times in other works and many analogues of the cynical Jon Konstantin paydo bo'ldi.[104]

Nashrlar

SarlavhaMuammolarYilMuallif (lar)Rassom (lar)
Hellblazer #1–3001988–2013Jeymi Delano, Grant Morrison, Nil Geyman, Dik Foreman, Gart Ennis, Jon Smit, Eddi Kempbell, Pol Jenkins, Uorren Ellis, Darko Macan, Brayan Azzarello, Mayk Keri, Denis Mina, Andy Diggle, Jeyson Aaron, Deyv Gibbonlar, Xitoy Mievil va Piter MilliganJon Ridgvey, Li Bermexo, Simon Bisli, Mark Bukingem, Juzeppe Kamunkoli, Richard Korben, Gay Devis, Stiv Dillon, Marselo Frusin, Dag Aleksandr Gregori, Jon Xiggins, Mayk Xofman, Jok, Devid Lloyd, Leonardo Manko, Deyv MakKin, Shon Fillips, Stiv Pugh, Richard Pirs Reyner, Uilyam Simpson, Kemeron Styuart, Bryan Talbot, Deyv MakKin, Tim Bredstrit, Glenn Fabri, Kent Uilyams, Devid Lloyd va Shon Fillips.[1]
Hellblazer yillik #11988Jeymi DelanoBryan Talbot
Vertigo Jam #1: Tainted Love#11993Gart EnnisStiv Dillon
Hellblazer Maxsus#11994Gart EnnisStiv Dillon
Dahshatli#1–21995Jeymi DelanoDevid Lloyd
Heartland#11997Gart EnnisStiv Dillon
Hellblazer: The Books of Magic#1-21997Paul Jenkins, John Ney RieberPol Li
Trenchcoat brigadasi#1–41999Jon Ney RiberJon Ridgvey
Sandman taqdim etadi: Sevgi ko'chasi#1–31999Piter XoganMichael Zulli, Vince Locke
Hellblazer maxsus: yomon qon#1–42000Jeymi DelanoFilipp Bond
Hellblazer Vertigo Secret Files and Origins#12000Jamie Delano, Michael Bonner, Brian AzzarelloTim Bradsheet, David Lloyd, John Ridgway, John Totleben, Will Simpson, John Higgins, Steve Dillon, Steve Pugh, Dave Taylor, Paul Gulacy, Glenn Fabry, Peter Snejbjerg, Sean Philips
Hellblazer Special: Lady Constantine#1–42004Andy DiggleGoran Sudžuka
Hellblazer Maxsus: Papa Midnite#1–52005Mat Jonson
Uning barcha dvigatellariOGN2005Mayk KeriLeonardo Manko
Hellblazer taqdim etadi: Chas - bilim#1–52008Simon OliverGoran Sudžuka
Hellblazer: PandemoniumOGN2010Jeymi DelanoJok
To'q yozuvlarOGN2010Yan RankinVerter Dell'Edera
Hellblazer: Jinlar shahri#1–52011Si SpenserShon Merfi
Hellblazer Annual 2011#12011Piter MilliganSimon Bisli
The Sandman Universe Presents: Hellblazer#12019Simon SpurrierMarcio Takara
John Constantine: Hellblazer#1-122019-2020Simon SpurrierAaron Campbell, Matías Bergara
Hellblazer: Rise and Fall#1-32020Tom TeylorDarick Robertson

To'plangan nashrlar

Qog'ozli qog'ozlar bilan savdo qilish

#SarlavhaISBNIshlab chiqarilish sanasiTo'plangan material
1John Constantine Hellblazer Volume 01: Original Sins978-14012300672011 yil 4-martHellblazer #1–9, Botqoqlik #76–77
2John Constantine Hellblazer Volume 02: The Devil You Know978-140123302030 Dec 2011Hellblazer #10–13, Dahshatli #1–2, Yillik #1
3John Constantine Hellblazer Volume 03: The Fear Machine978-140123519222 iyun 2012 yilHellblazer #14–22
4John Constantine Hellblazer Volume 04: The Family Man978-140123690829 Nov 2012Hellblazer #23–33, Hellblazer Vertigo Secret Files and Origins #1
5John Constantine Hellblazer Volume 05: Dangerous Habits978-14012380252013 yil 23-mayHellblazer #34–46
6John Constantine Hellblazer Volume 06: Bloodlines978-140124043112 Sep 2013Hellblazer #47–61
7John Constantine Hellblazer Volume 07: Tainted Love978-140124303615 Jan 2014Hellblazer #62–71, Hellblazer Maxsus #1, Vertigo murabbo #1
8John Constantine Hellblazer Volume 08: Rake at the Gates of Hell978-140124749219 Jun 2014Hellblazer #72–83, Heartland #1
9John Constantine Hellblazer Volume 09: Critical Mass978-140125072030 Oct 2014Hellblazer #84–96
10John Constantine Hellblazer Volume 10: In the Line of Fire978-140125137626 Feb 2015Hellblazer #97–107
11John Constantine Hellblazer Volume 11: Last Man Standing978-14012552992015 yil 27 avgustHellblazer #108–120
12John Constantine Hellblazer Volume 12: How to Play with Fire978-14012581082016 yil 13-yanvarHellblazer #121–133
13John Constantine Hellblazer Volume 13: Haunted978-14012614122016 yil 17-mayHellblazer #134–145, Vertigo Resurrected #1, Vertigo: Qishning chekkasi #1–3
14John Constantine Hellblazer Volume 14: Good Intentions978-140126373723 avgust 2016 yilHellblazer #146–161, Hellblazer Vertigo Secret Files and Origins #1
15John Constantine Hellblazer Volume 15: Highwater978-140126579317 Jan 2017Hellblazer #162–174
16John Constantine Hellblazer Volume 16: The Wild Card978-14012690982017 yil 30-mayHellblazer #175–188
17John Constantine Hellblazer Volume 17: Out of Season[105]978-140127366819 Sep 2017Hellblazer #189–201
18John Constantine Hellblazer Volume 18: The Gift[106]978-140127538930 Jan 2018Hellblazer #202–215
19John Constantine Hellblazer Volume 19: Red Right Hand[107]978-140128080210 Iyul 2018Hellblazer #216–229
20John Constantine Hellblazer Volume 20: Systems of Control[108]978-140128569215-yanvar, 2019-yilHellblazer #230–238, Hellblazer: Uning barcha dvigatellari
21John Constantine Hellblazer Volume 21: The Laughing Magician[109]978-140129212630 Jul 2019Hellblazer #239–249, Hellblazer Special: Lady Constantine #1-4
22John Constantine Hellblazer Volume 22: Regeneration[110]978-140129568421 yanvar 2020 yilHellblazer #250–260, Hellblazer Special: Chas - The Knowledge #1-5
23John Constantine Hellblazer Volume 23: No Future[111]978-17795030531 Sep 2020Hellblazer #261–266, Hellblazer Special: Papa Midnite #1-5, Hellblazer: Pandemonium
24John Constantine Hellblazer Volume 24: Sectioned[112]978-177950952916 Feb 2021Hellblazer #267–275, Hellblazer: City of Demons #1-5
25John Constantine Hellblazer Volume 25: Another Season[113]978-177951029710 Aug 2021Hellblazer #276–291
26John Constantine Hellblazer Volume 26TBATBATBA

Moslashuvlar

Film

Ning birinchi moslashuvi Hellblazer ever filmed for the screen is one of the scenes in the documentary feature film Alan Murning manzarasi, which was shot in early 2002. The dramatization consists of the John Constantine character wandering through London and, in the film ending, experiencing a mystical epifaniya har xil.[114]

Yilda 2005, Konstantin was released, a feature film that did not use the same title as the comic book, in order to avoid confusion with the Hellraiser dahshatli franchayzing. The only links to the character of John Constantine were the name and a plotline loosely based on the "Dangerous Habits" story arc (Hellblazer #41–46).[115] DC Comics announced a sequel to the 2005 Konstantin movie was in the works, with producer Lorenzo di Bonaventura linked to the project. He stated: "I'd love to do it...We want to do a hard, R-rated version of it. We're going to scale back the size of the movie to try and persuade the studio to go ahead and make a tough version of it."[116] In late 2012, director Gilyermo del Toro publicly discussed the notion of creating a film that would star John Constantine alongside other DC/Vertigo characters such as Zatanna, Botqoqlik va boshqalar.[117]

Constantine appears in the animated films Adolat ligasi qorong'i va Adolat ligasi qorong'i: Apokolips urushi, with Matt Ryan reprising his role from the Strelka.[118][119]

Televizor

2014 yil yanvar oyida bu haqda e'lon qilindi Devid Goyer va Daniel Cerone were developing a TV series based on Hellblazer to air on NBC. Nil Marshal uchuvchi epizodni boshqargan. The series follows Constantine in defending humanity against dark forces from beyond.[120][121] On February, 21 it was announced that Welsh actor Mett Rayan was cast as the titular Constantine.[122] The show ran for 13 episodes in Fall 2014, and on May 8, 2015, NBC cancelled Konstantin after the end of its first season.[123]

Ryan reprised his role as John Constantine in the fourth season of The CW's Ok[124] and in multiple episodes of the third season of Ertaga afsonalar. In March 2018 it was announced Ryan's Constantine would join the cast as a series regular for the fourth season.[125] An animated series featuring Ryan as the voice of John Constantine, Konstantin: Jinlar shahri, was announced in January 2017 and was released to The CW's streaming platform in March 2018. The series was developed by Warner Bros. Animatsiyasi and Blue Ribbon Content, with Greg Berlanti, Schechter and Devid S. Goyer (one of the creators of the live-action series) serving as executive producers, and Butch Lukic served as producer. J. M. DeMatteis wrote the series, and it was directed by Doug Murphy.[126] Warner Bros Animation and Blue Ribbon Content Vice President Peter Girardi said the series aimed to be "darker" than the live-action series, and closer to the Hellblazer comics published by Vertigo.[127]

Constantine appears in Adolat ligasi harakati tomonidan aytilgan Damian O'Hare[128]

Boshqalar

THQ released a video game tie-in of the film Konstantin.[129] The song "Stranger in the Mirror" by Ookla Mok is written from Constantine's nazar, including a lyrical reference to 'the Newcastle incident'.[130][131] Qo `shiq "Hardsellning Venera "birinchi bo'lib paydo bo'lgan Hellblazer Annual #1 and written by Jamie Delano, was adapted by the rock group Spiderlegs.[132]

Fantasy fiction author Jon Shirli is credited in writing three Hellblazer novels, including the novelisation of the Konstantin film. Roman Hellblazer: War Lord features Constantine talking about "another John Constantine in an muqobil koinot, [who] has black hair and lives most of his life in Los Angeles" whilst giving a brief summary of the film's plot.[133]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f Irvin, Aleks (2008). "Jon Konstantin Hellblazer". Dugallda, Alastair (tahrir). Vertigo ensiklopediyasi. Nyu York: Dorling Kindersli. pp. 102–111. ISBN  0-7566-4122-5. OCLC  213309015.
  2. ^ Gerding, Stephen. "DC Cancels "Hellblazer"". Komikslar manbalari. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-03-03. 2012 yil 8-noyabr
  3. ^ McMahon, John. "John Constantine: Who Is He?". Arxivlandi from the original on 2007-06-13. Olingan 2007-05-31.
  4. ^ a b Carroll, David. "Trail Blazers: Interviews with Jamie Delano and Garth Ennis". Arxivlandi from the original on 2007-06-25. Olingan 2007-05-30.
  5. ^ McMahon, John. "Straight to Hell: A Hellblazer Site – FAQ". Arxivlandi asl nusxasidan 2007-06-24. Olingan 2007-05-30.
  6. ^ a b Brayan Kronin. "Comic Book Legends Revealed #390". Komikslar manbalari. Arxivlandi from the original on 2015-10-17.
  7. ^ "vertigo to publish several comic book series same day digital". Vertigo. Arxivlandi asl nusxasi 2011-10-17 kunlari. Olingan 2011-10-17.
  8. ^ a b v d Allison O'Toole (March 7, 2014). "A Beginner's Guide to: John Constantine, Or, Hellblazer". Pop madaniyati-Y. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 24 oktyabrda. Olingan 14 oktyabr, 2014.
  9. ^ a b v d e Scott Collura. "Comics History 101: Constantine". IGN. Arxivlandi from the original on 2014-12-19. 2014 yil 20 oktyabr
  10. ^ Shedeen, Jessi. "Between the Panels: DC Needs to Take Vertigo Back to its Roots". IGN. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2-dekabrda. Olingan 30 noyabr 2017.
  11. ^ a b Vaneta Rogers (9 June 2011). "Piter Milligan bilan Adliya Ligasining qorong'i intervyusi". Newsarama. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 21 sentyabrda.
  12. ^ a b v d Riesman, Abraham (October 23, 2014). "The Secret History and Uncertain Future of Comics Character John Constantine". Vulture. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 24 oktyabrda. Olingan 2 fevral, 2014.
  13. ^ Hellblazer #40. DC komikslari. p. 38.
  14. ^ Asl gunohlar. Vertigo. 1998 yil oktyabr. ISBN  1-56389-052-6.
  15. ^ a b Noyob kesmalar. Vertigo. 2007 yil may. ISBN  1-4012-1269-7.
  16. ^ Qo'rquv mashinasi. Vertigo. 2008 yil iyun. ISBN  1-4012-1810-5.
  17. ^ Oila odam. Titan kitoblari. 2008 yil noyabr. ISBN  1-84576-978-3.
  18. ^ Hellblazer #40. DC komikslari.
  19. ^ Furey, Emmett (July 27, 2007). "Back into Hell: Jamie Delano returns to John Constantine's world". Komikslar manbalari. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 8 mayda. Olingan 28 iyul, 2007.
  20. ^ a b v Irvin, Aleks (2008). "Jon Konstantin Hellblazer". Dugallda, Alastair (tahrir). Vertigo ensiklopediyasi. Nyu York: Dorling Kindersli. pp. 102–111. ISBN  0-7566-4122-5. OCLC  213309015.
  21. ^ Garth Ennis. Xavfli odatlar. Vertigo. ISBN  1-56389-150-6.
  22. ^ Garth Ennis. Qon tomirlari. Vertigo. ISBN  1-40121-514-9.
  23. ^ Garth Ennis. Qo'rquv va nafrat. Vertigo. ISBN  1-56389-202-2.
  24. ^ Garth Ennis. Putur yetgan sevgi. Vertigo. ISBN  1-56389-456-4.
  25. ^ Garth Ennis. Jin ursin olovi. Vertigo. ISBN  1-56389-508-0.
  26. ^ Garth Ennis. Jahannam eshiklari oldida rake. Vertigo. ISBN  1-4012-0002-8.
  27. ^ Garth Ennis. Inson O'g'li. Vertigo. ISBN  1-4012-0202-0.
  28. ^ Jonah Weiland (2005). "Paul Jenkins Signs Exclusive to Marvel". Komikslar manbalari. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 26 oktyabrda. Olingan 28 fevral 2008.
  29. ^ "Comic Book DB – Paul Jenkins". ComicBookDB.com. 2005 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 15 oktyabrda. Olingan 28 fevral 2008.
  30. ^ Gilbert J. (1999)Discographies: Dance Music, Culture, and the Politics of Sound, Page 150, Routledge ISBN  0-415-17032-X
  31. ^ Meaden, B. (2006) TRANSENATSIY YA'NALASH Page 19, Lulu, ISBN  1-4116-8543-1
  32. ^ Paul Jenkins. Hellblazer issues #93–97. Vertigo.
  33. ^ Paul Jenkins. Hellblazer issue #100. Vertigo.
  34. ^ Paul Jenkins. Hellblazer issues #110–114. Vertigo.
  35. ^ Paul Jenkins. Hellblazer issue 120. Vertigo.
  36. ^ Straight to Hell: A Hellblazer Site: Sifting Through The Ashes (HTPWF: Part Four) Arxivlandi 2016 yil 4 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi
  37. ^ Paul Jenkins. Hellblazer issues 121–128. Vertigo.
  38. ^ Holmes, Thomas Alan (2005) "Warren Ellis’ 'Shoot' and Media Passivity." Xalqaro chiziq romanlari jurnali. 7 (2). 370–374
  39. ^ Warren Ellis. VERTIGO RESURRECTED – Shoot #1 100-Page Spectacular. Vertigo.
  40. ^ Warren Ellis. Haunted. Vertigo. ISBN  1-56389-813-6.
  41. ^ Warren Ellis. Quyosh botmoqda. Vertigo. ISBN  1-4012-0245-4.
  42. ^ Brian Azzarello. Qiyin vaqt. Vertigo. ISBN  1-56389-696-6.
  43. ^ Brian Azzarello. Yaxshi niyatlar. Vertigo. ISBN  1-56389-856-X.
  44. ^ Brian Azzarello. Muzlaydi. Vertigo. ISBN  1-56389-971-X.
  45. ^ Brian Azzarello. Yuqori suv. Vertigo. ISBN  1-4012-0223-3.
  46. ^ Irvin, Aleks (2008), "Lucifer", in Dougall, Alastair (ed.), Vertigo ensiklopediyasi, Nyu York: Dorling Kindersli, pp. 118–124, ISBN  0-7566-4122-5, OCLC  213309015
  47. ^ Mike Carey. Qizil qabr. Vertigo. ISBN  1-4012-0485-6.
  48. ^ Mike Carey. Qora gullar. Vertigo. ISBN  1-4012-0499-6.
  49. ^ Mike Carey. Devorga qarab. Vertigo. ISBN  1-4012-0929-7.
  50. ^ Mike Carey. Xoch stantsiyalari. Vertigo. ISBN  1-4012-1002-3.
  51. ^ Mike Carey. Quvnoq bo'lish sabablari. Vertigo. ISBN  1-4012-1251-4.
  52. ^ Mike Carey. Sovg'a. Vertigo. ISBN  1-4012-1453-3.
  53. ^ Hawley, Brad. "Hellblazer: Uning barcha dvigatellari ko'rib chiqish ". Fantaziya adabiyoti. Arxivlandi asl nusxasidan 2014-07-06. 2013 yil 17-may
  54. ^ Mike Carey. Uning barcha dvigatellari. Vertigo. ISBN  1-4012-0317-5.
  55. ^ Denise Mina. Hamdardlik - bu dushman. Vertigo. ISBN  1-4012-1066-X.
  56. ^ Denise Mina. Qizil o'ng qo'l. Vertigo. ISBN  1-4012-1342-1.
  57. ^ Andy Diggle Joins Hellblazer With #230, Newsarama Arxivlandi 2007 yil 29 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  58. ^ Phegley, Kiel (March 26, 2009). "EXCLUSIVE: Diggle on Daredevil". Marvel.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 3-yanvarda. Olingan 27 mart, 2009.
  59. ^ Andy Diggle. Joyride. Vertigo. ISBN  1-4012-1651-X.
  60. ^ Andy Diggle. Kulgi Sehrgar. Vertigo. ISBN  1-4012-1853-9.
  61. ^ Andy Diggle. Roots of Coincidence. Vertigo. ISBN  1-4012-2251-X.
  62. ^ Peter Milligan Talks “Hellblazer” Arxivlandi 2013 yil 21 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, Komikslar manbalari, December 3, 2008
  63. ^ Peter Milligan. Scab. Vertigo. ISBN  1-4012-2501-2.,
  64. ^ Peter Milligan. Qarmoq. Vertigo. ISBN  1-4012-2728-7.,
  65. ^ Peter Milligan. Hindiston. Vertigo. ISBN  1-4012-2848-8.,
  66. ^ Peter Milligan. Hellblazer 276–285. Vertigo.
  67. ^ a b Zigel, Lukas. "Hellblazer Cancelled at Vertigo, Industry Reacts Strongly". Newsarama. Arxivlandi asl nusxasidan 2012-11-10. 2012 yil 8-noyabr
  68. ^ Peter Milligan. O'lim va sigaretalar. Vertigo. ISBN  1401240933.
  69. ^ The Ultimate Hellblazer Index at qusoor.com
  70. ^ Polo, Susana (July 9, 2019). "John Constantine returns to the Sandman Universe this fall". Ko'pburchak. Olingan 9-iyul, 2019.
  71. ^ "Jon Konstantin: Hellblazer -" Sandman Universe "seriyasi # 12-son bilan tugaydi"
  72. ^ a b "Piter Milligan bilan Adliya Ligasining qorong'i intervyusi". Newsarama. 2011 yil 31 may. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 21 sentyabrda.
  73. ^ "DC Cancels "Hellblazer," Announces New 52-Based "Constantine" Ongoing – Comic Book Resources". Komikslar manbalari. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-03-03.
  74. ^ a b Albert Ching (March 10, 2015). "DOYLE & TYNION AIM TO RESTORE "CONSTANTINE: THE HELLBLAZER" AS A "YOUNG, SEXY, DANGEROUS, BAD DUDE"". Komikslar manbalari. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 8 mayda.
  75. ^ Johnston, Rich (February 6, 2015). "Constantine To Relaunch With Ming Doyle And Riley Rossmo As Constantine: The Hellblazer". Qon ketishi salqin. Arxivlandi from the original on April 29, 2015.
  76. ^ McElhatton, Greg (July 22, 2016). "Constantine To Relaunch With Ming Doyle And Riley Rossmo As Constantine: The Hellblazer". CBR. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 7 sentyabrda.
  77. ^ a b v d Uorren Ellis. Fear and Loathing: Introduction. Vertigo. ISBN  1-56389-202-2.
  78. ^ a b Haigh, Andy (March 16, 2013). "John Constantine Hellblazer Farewell". Geek Pride. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 18 mayda. Olingan 2 fevral, 2014.
  79. ^ Carl Doherty (January 5, 2007). "Hellblazer: Hard Times TPB review". Shelf Abuse. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 3 noyabrda. Olingan 14 oktyabr, 2014.
  80. ^ a b v d Josie Campbell (July 22, 2014). "Hellblazer's past weighs in on Constantine's future". Komikslar manbalari. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 8 oktyabrda. Olingan 14 oktyabr, 2014.
  81. ^ Draško Roganović. "Jamie Delano interview". Cult of Ghoul. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 21 fevralda. Olingan 2 fevral, 2014.
  82. ^ a b Rich Johnston (December 8, 2014). "The Real Difference Between John Constantine, Hellblazer and 'Constanteen'". Qon ketishi salqin. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 23 sentyabrda. Olingan 22 sentyabr, 2015.
  83. ^ Sonia Harris (April 28, 2010). "Committed: Why You Wish You Read Hellblazer". Komikslar manbalari. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 22 oktyabrda. Olingan 3 dekabr, 2012.
  84. ^ Coffroth, Alexander. "Constantine vs Hellblazer: American Commercialization of a British Icon". Prezi. Arxivlandi from the original on 2014-07-27. 2014 yil 3-iyul
  85. ^ John McMahon. "Straight To Hell : A Hellblazer Site- Sales figures". Arxivlandi from the original on 2011-07-16.
  86. ^ Hillary Goldstein. "Horrifying Reads". IGN. Arxivlandi from the original on 2016-10-01.
  87. ^ Andre Borxes. "15 Must Read Graphic Novels". DNK Hindiston. Arxivlandi asl nusxasidan 2014-10-06. 2013 yil 23 oktyabr
  88. ^ Robert Tutton. "13 Terrifying Modern Horror Comics". Jurnalni joylashtiring. Arxivlandi asl nusxasidan 2015-05-23. 2014 yil 27 oktyabr
  89. ^ Braithwaite, Helen (December 1999). "Tales That Witness Madness: A Brief Talk With Jamie Delano". Tartibli navbat. Olingan 7 oktyabr, 2011.
  90. ^ Goldshteyn, Xilari. "The 25 Best Vertigo Books". IGN. Arxivlandi asl nusxasidan 2016-07-25. 2005 yil 19-dekabr
  91. ^ Kronin, Brayan. "Gart Ennisning eng buyuk hikoyalari!". Komikslar manbalari. Arxivlandi from the original on 2016-08-03. 2012 yil 30-noyabr
  92. ^ Adler, Matt. "WWPhilly: Garth Ennis va Stiv Dillon". Komikslar manbalari. Arxivlandi asl nusxasidan 2012-12-03. 2009 yil 22 iyun
  93. ^ a b "Komikslarning eng yaxshi 50 ta qahramoni". Imperiya. Arxivlandi asl nusxasidan 2014-09-24. 2014 yil 17 sentyabr
  94. ^ Glenn Fabry: Official Website (About) Arxivlandi 2016 yil 14 mart, soat Orqaga qaytish mashinasi
  95. ^ Delano, Jamie (1988), Hellblazer #1, DC Comics
  96. ^ Azzarello, Brian (2000), Hellblazer #146, DC Comics
  97. ^ "Top 100 Comic Book Heroes". IGN. Arxivlandi asl nusxasidan 2015-03-01. 2011 yil 6-may
  98. ^ Wizard: The Comics Magazine #200 #1, sehrgar 2008 yil 9 aprel
  99. ^ Langshaw, Marc. "'Hellblazer-ning bekor qilinishini DC Comics rahbari himoya qildi ". Digitalpy. Arxivlandi asl nusxasi 2014-04-23. Olingan 2012-11-22. 2012 yil 9-noyabr
  100. ^ Jon Parker. "Hellblazer #300 Marks The End of an Era for Constantine and Vertigo". Comic Alliance. Arxivlandi asl nusxasi 2014-07-09. 2013 yil 21-fevral
  101. ^ a b Gustafson, Sarah. "Constantine: NBC drama brings the hellfire from its premiere episode". Kanal uchun qo'llanma. Arxivlandi from the original on 2014-10-14. 2014 yil 10 sentyabr
  102. ^ Baker-Whitelaw, Gavia. "Constantine and Castiel fans square off over 'Hellblazer's angelic fashion". Daily Dot. Arxivlandi asl nusxasidan 2014-07-23. 2012 yil 15 mart
  103. ^ Kallaxon, Timo'tiy. "Dunyolar to'qnashganda". Komikslar manbalari. Arxivlandi asl nusxadan 2014-10-20. 2010 yil 16-avgust
  104. ^ Kronin, Brayan. "Comic Book Easter Eggs – John Constantine Edition". Komikslar manbalari. Arxivlandi from the original on 2014-03-03. 2012 yil 13-noyabr
  105. ^ Carey, Mike (19 September 2017). "John Constantine, Hellblazer Vol. 17: Out of Season". Vertigo. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5 mayda. Olingan 5 may 2018 - Amazon orqali.
  106. ^ Carey, Mike (30 January 2018). "John Constantine, Hellblazer Vol. 18: The Gift". Vertigo. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5 mayda. Olingan 5 may 2018 - Amazon orqali.
  107. ^ results, search (10 July 2018). "John Constantine, Hellblazer Vol. 19: Red Right Hand". Vertigo. Olingan 5 may 2018 - Amazon orqali.
  108. ^ "John Constantine, Hellblazer Vol. 20: Systems of Control". Vertigo. 10 oktyabr 2018 yil. Olingan 10 oktyabr 2018 – via Vertigo.
  109. ^ "John Constantine, Hellblazer Vol. 21: The Laughing Machine". Vertigo. 2019 yil 17-fevral. Olingan 17 fevral 2019 – via Vertigo.
  110. ^ "John Constantine, Hellblazer Vol. 22: Regeneration". Vertigo. 1 may 2019 yil. Olingan 1 may 2019 – via Vertigo.
  111. ^ "John Constantine, Hellblazer Vol. 23: No Future". Vertigo. 1 sentyabr 2020 yil. Olingan 18 noyabr 2020 – via Vertigo.
  112. ^ "John Constantine, Hellblazer Vol. 24: Sectioned". Vertigo. 18 November 2021. Olingan 18 noyabr 2020 – via Vertigo.
  113. ^ "John Constantine, Hellblazer Vol. 25: Another Season". Vertigo. 18 November 2021. Olingan 18 noyabr 2020 – via Vertigo.
  114. ^ Dez Vylenz: Directing The Mindscape of Alan Moore Arxivlandi 2012 yil 16 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi, Newsarama, Steve Fritz, September 22, 2008
  115. ^ Turek, Ryan (November 2007). "Update: Francis Lawrence Would Do Constantine 2". ShockTillYouDrop.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008-09-28 kunlari. Olingan 2008-12-17.
  116. ^ Tilly, Chris. "Constantine 2 Exclusive". IGN. Arxivlandi from the original on 2009-07-27. 2009 yil 23-iyul
  117. ^ Uilyams, Ouen. "Guillermo Del Toro Enters Dark Universe". Imperiya. Arxivlandi from the original on 2013-01-17. 2013 yil 8-yanvar
  118. ^ Damore, Meagan (July 23, 2016). "SDCC: "JUSTICE LEAGUE DARK" ANIMATED FILM CONFIRMED; "TEEN TITANS" & MORE ANNOUNCED". Komikslar manbalari. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 8 avgustda. Olingan 28 yanvar, 2018.
  119. ^ Perry, Spencer (July 26, 2016). "Adolat Ligasining qorong'u featureti Mett Rayanning Konstantin sifatida qaytishini ochib beradi!". Superhero Hype. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 17 oktyabrda.
  120. ^ Marechal, AJ. "NBC Orders Pilots for David Goyer DC Comics Drama, Greg Berlanti Drama". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2018-01-29. 2014 yil 13-yanvar
  121. ^ Andreeva, Nelli. "Drama Pilots 'Constantine' and 'Secrets & Lies' Get Directors". Muddati Gollivud. Arxivlandi asl nusxasidan 2014-12-05. 2014 yil 30-yanvar
  122. ^ Ratcliffe, Amy. "Assassin's Creed IV Actor Cast as DC Comics' Constantine". IGN. Arxivlandi asl nusxasidan 2014-02-22. 2014 yil 21 fevral
  123. ^ Ausiello, Maykl (2015 yil 8-may). "Konstantin NBC-da bekor qilindi ". TVLine. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 10 mayda. Olingan 8 may, 2015.
  124. ^ Mellor, Luiza; Leane, Rob. "Arrow season 4: Matt Ryan's Constantine confirmed to guest star". Geek Den. Arxivlandi from the original on 2015-08-15. 2015 yil 11-avgust
  125. ^ Gelman, Vlada (2017 yil 9-oktabr). "Ertangi afsonalar: Mett Rayanning Konstantini 3-mavsumda tashrif buyuradi". TVLine. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10 oktyabrda. Olingan 9 oktyabr, 2017.
  126. ^ Kin, Allison (6 oktyabr, 2017 yil). "Birinchi" Konstantin "afishasi yangi animatsion seriyalar uchun jinlarni ovlaganini tiriltirdi". Kollayder. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 8 oktyabrda. Olingan 11 oktyabr, 2017.
  127. ^ Trumbore, Deyv (2018 yil 10-yanvar). "CW Seed's Animated 'Constantine' Series Aims to Be Darker Than the Live-Action Show". Kollayder. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 11 yanvarda. Olingan 12 yanvar, 2018.
  128. ^ "JUSTICE LEAGUE ACTION Is a DC Explosion for Younger Viewers - Nerdist". nerdist.com. 14 dekabr 2016. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 29 iyulda. Olingan 5 may 2018.
  129. ^ "Konstantinning sharhi". IGN.
  130. ^ Audiosurf – Stranger in the Mirror – Ookla The Mok Arxivlandi 2016 yil 22-avgust, soat Orqaga qaytish mashinasi
  131. ^ "Ookla The Mok – Stranger In The Mirror Lyrics". Song Lyrics.
  132. ^ Spiderlegs. "Venus of the Hard Sell (as Mucous Membrane)". Oxirgi.FM. Arxivlandi from the original on 2015-10-17.
  133. ^ Shirli, Jon (2006). Hellblazer: War Lord. Pocket Star. ISBN  1-4165-0343-9.

Tashqi havolalar