Berlin tarixi - History of Berlin

The Brandenburg darvozasi tomonidan tasvirlangan Ernst Lyudvig Kirchner 1912 yilda

Qismi bir qator ustida
Tarixi Berlin
Brandenburgning margraviatatsiyasi (1157–1806)
Prussiya qirolligi (1701–1918)
Germaniya imperiyasi (1871–1918)
Prussiyaning ozod shtati (1918–1947)
Veymar Respublikasi (1919–1933)
1920-yillar Berlin Buyuk Berlin qonuni
Natsistlar Germaniyasi (1933–1945)
Welthauptstadt Germania Ikkinchi jahon urushida Berlinni portlatish Berlin jangi
G'arbiy Germaniya va Sharqiy Germaniya (1945–1990)
G'arbiy Berlin va Sharqiy Berlin Berlin devori Berlin blokadasi (1948–1949) 1961 yilgi Berlin inqirozi "Ich bin ein Berliner " (1963) "Ushbu devorni yirtib tashlang " (1987) Berlin devorining qulashi (1989)
Germaniya Federativ Respublikasi (1990 yildan hozirgi kungacha)
Germaniya tarixi va Evropa tarixi
Shuningdek qarang
Berlin xronologiyasi

The Berlin tarixi XIII asrda uning poydevori bilan boshlanadi. Bu poytaxtga aylandi Brandenburgning margraviatatsiyasi 1417 yilda va undan keyin Brandenburg-Prussiya, va Prussiya qirolligi. Prussiya 18-19 asrlarda tez o'sdi va asosini tashkil etdi Germaniya imperiyasi imperiyasining mag'lubiyatidan so'ng, 1918 yilgacha omon qolgan 1871 yilda Birinchi jahon urushi.

1900 yildan keyin Berlin ilm-fan, gumanitar fanlar, musiqa, muzeylar, oliy ma'lumot, hukumat, diplomatiya va harbiy ishlarda etakchi rollari bilan tanilgan yirik dunyo shahriga aylandi. Shuningdek, u ishlab chiqarish va moliya sohasida muhim rol o'ynagan.

Ikkinchi Jahon urushi paytida u bombardimon, artilleriya va shiddatli ko'chalarda ko'chalar orqali vayron qilingan. Bu g'oliblar o'rtasida bo'linib ketdi va dunyodagi etakchi rollarini yo'qotdi. 1990 yilda Germaniyaning birlashishi bilan Berlin poytaxt va jahonning yirik shahri sifatida tiklandi.

Etimologiya

Haykali Ayiq Albert (c.1100-1170)

Ismning kelib chiqishi Berlin noaniq. Tilida ildizlarga ega bo'lishi mumkin G'arbiy slavyan hozirgi Berlin hududining aholisi va eski bilan bog'liq bo'lishi mumkin Polabian ildiz berl-/birl- ("botqoq").^[1] Xalq etimologiyasi ismni nemischa so'z bilan bog'laydi ayiq, Bär.^{[iqtibos kerak ]} Shuningdek, ayiq paydo bo'ladi shahar gerbi.^{[2][o'z-o'zini nashr etgan manba ]}

Tarix

Keyinchalik Berlin hududidagi odamlarning eng qadimgi izlari, asosan o'q uchlari miloddan avvalgi 9-ming yilliklarga to'g'ri keladi. Neolit ​​davrida bu erda ko'plab qishloqlar mavjud edi. Bronza davrida u Lusatiya madaniyati. Miloddan avvalgi 500 yillar davomida Germaniya qabilalarining mavjudligini birinchi marta bugungi Berlinning yuqori qismida joylashgan bir qator qishloqlar shaklida isbotlash mumkin. Keyin Semnonlar milodning 200 yillari atrofida qolgan Burgundiyaliklar ergashdi. Germaniyalik qabilalarning katta qismi milodiy 500-yillarda mintaqani tark etishgan.

VI asrda slavyan qabilalarida keyinchalik ma'lum bo'lgan Hevelli va Sprevane, mintaqaga etib bordi. Bugungi kunda ularning izlarini asosan platolarda yoki suvlar yonida topish mumkin. Ularning asosiy aholi punktlari bugungi kun edi Spandau va Köpenik. Berlin shahar markazida slavyan izlari topilmadi.^[3]

Rivojlanayotgan shahar (1100 - 1400)

12-asrda bu mintaqa Germaniya tasarrufiga kirdi Brandenburgning margraviatatsiyasi tomonidan tashkil etilgan Ayiq Albert 1157 yilda. XII asr oxirida nemis savdogarlari hozirgi shahar markazida birinchi manzilgohlarni tashkil etishdi Berlin zamonaviy atrofida Nikolaiviertel va Kelln, Spreedagi orolda endi Spreeinsel yoki nomi bilan tanilgan Muzey oroli. Qaysi aholi punkti qadimgi va ular qachon yashaganligi aniq emas Germaniya shahar huquqlari. 1251 yilda birinchi marta Berlin va 1261 yilda Kyolln shaharchasi sifatida tilga olinadi.

Keyinchalik 1237 yil tashkil etilgan yil sifatida qabul qilindi. Keyinchalik ikki aholi punkti Berlin-Kyoln shaharchasiga qo'shildi; ular rasmiy ravishda 1432 yilda birlashdilar.^[4] Ayiq Albert shuningdek, Berlinda ayiqning o'zida paydo bo'lgan emblemini vasiyat qildi gerb shundan buyon. 1400 yilga kelib Berlin va Kollnda 8000 kishi yashagan. 1380 yilda katta shahar markazida sodir bo'lgan yong'in, o'sha yillardagi eng yozma yozuvlarga, shuningdek, katta vayronagarchiliklarga zarar etkazdi O'ttiz yillik urush 1618–1648.^[5]

Brandenburg margravati (1400 - 1700)

Berlin va Kyoln xaritasi (1652, sharq tepada)

1688 yil atrofida Berlin (1835 yil chizmasi)

The Potsdam farmoni

1415 yilda, Frederik I ga aylandi saylovchi ning Brandenburgning margraviatatsiyasi, u 1440 yilgacha hukmronlik qilgan. ning keyingi a'zolari Hohenzollern oilasi 1918 yilgacha Berlinda avval Brandenburgning saylovchilari, so'ngra shohlari sifatida hukmronlik qildi Prussiya Va nihoyat Germaniya imperatorlari sifatida. Berlin Hohenzollerns qarorgohiga aylangach, u o'z uyidan voz kechishi kerak edi Hanseatic League bepul shahar maqomi. Uning asosiy iqtisodiy faoliyati savdo-sotiqdan sud uchun hashamatli mahsulotlar ishlab chiqarishga o'tdi.

• 1443 yildan 1451 yilgacha: birinchi Berliner Stadtschloss Spree daryosi bo'yida qurilgan.
  • O'sha paytda Berlin-Kyolnda 8000 ga yaqin aholi istiqomat qilar edi. Aholining soni tez o'sib, qashshoqlikka olib keldi.
• 1448 yil: Berlin aholisi "Berlin g'azabi" da elektor tomonidan yangi shoh saroyi qurilishiga qarshi isyon ko'tarishdi. Frederik II Irontut. Ammo bu norozilik namoyishi muvaffaqiyatli bo'lmadi va fuqaro ko'plab siyosiy va iqtisodiy imtiyozlardan mahrum bo'ldi.
• 1451 yil: Berlin Brandenburg saylovchilarining qirollik qarorgohiga aylandi va Berlin erkin maqomidan voz kechishi kerak edi Gansik shahar.
• 1510 yilda: 100 Yahudiylar xostlarni o'g'irlash va tahqirlashda ayblangan. Ulardan 38 nafari kuyib o'lgan; boshqalari mol-mulkini yo'qotib, haydab yuborilgan, keyinroq qaytarib berilishi kerak edi margraves.
• 1530 yil: Tiergarten parki Elector Yoaxim I mulkni qirollik qo'riqxonasi sifatida foydalanish uchun berganidan so'ng boshlandi; u 17-asr o'rtalarida jamoatchilikka ochilgan; 1740 yilda uni ingliz landshaft uslubida qayta ishlash ishlari boshlanganda ov parki bo'lishni to'xtatdi.^[6]
• 1539 yil: Saylovchilar va Berlin rasmiy ravishda bo'ldi Lyuteran.
• 1540: Yoaxim II tanishtirdi Protestant islohoti Brandenburgda va dunyoviy cherkov mulklarida. U pulni o'zining loyihalarini to'lash uchun ishlatgan, masalan, xiyobon qurish kabi Kurfürstendamm, uning ov qasri Grunewald va uning saroyi o'rtasida Berliner Stadtschloss.
• 1576, Bubonik vabo shaharda taxminan 6000 kishini o'ldirgan.
• Taxminan 1600 yil: Berlin-Kyolnda 12000 kishi yashagan.
• 1618 yildan 1648 yilgacha: The O'ttiz yillik urush Berlin uchun halokatli oqibatlarga olib keldi. Uylarning uchdan bir qismi zarar ko'rdi va shahar aholisining yarmini yo'qotdi.
• 1640: Frederik Uilyam, "Buyuk saylovchi" nomi bilan tanilgan, otasining o'rnini egallagan Jorj Uilyam Brandenburg saylovchisi sifatida. Keyinchalik u targ'ib qilish siyosatini boshladi immigratsiya va diniy bag'rikenglik. Keyingi o'n yilliklar ichida Berlin yangi Fridrixsverder va boshqa shaharlarning tashkil topishi bilan hududi va aholisi jihatidan ancha kengaydi. Dorotenstadt. Uning hukumati davrida Berlin 20000 aholini qamrab oldi va shaharlar orasida muhim ahamiyatga ega bo'ldi Markaziy Evropa birinchi marta. Shuningdek, u a doimiy armiya
• 1647: Bulvar Unter den Linden o'rtasida olti qator daraxtlar yotqizilgan edi Tiergarten park va Saroy.
• 1671 yil: Ellik yahudiy oilasi Avstriya Berlinda uy berishdi. Bilan Potsdam farmoni 1685 yilda Frederik Uilyam frantsuzlarni taklif qildi Kalvinist Gugenotlar Brandenburgga. 15000 dan ortiq gugenotlar kelib, ulardan 6000 nafari Berlinga joylashdilar. 1687 yilga kelib ular aholining 20 foizini tashkil etdi va ko'plari bankirlar, sanoatchilar va investorlar edi.^[7]
• 1674 va undan keyin: The Dorotenstadt Saroy joylashgan Spreeinsel (Spree Island) shimoli-g'arbiy qismida Spree daryosining kamonida qurilgan.
• 1688 va undan keyin: The Fridrixshtadt qurilgan va joylashtirilgan.
• 1700 atrofida: Ko'plab qochqinlar Bohemiya, Polsha va Zaltsburg kelgan edi.

Prussiya qirolligi (1701–1871)

Berlinning katta gerbi, 1839 yil.

1701 yilda saylovchi Frederik III (1688-1701) o'zini toj kiyib oldi Frederik I (1701–1713), Prussiyada qirol. U asosan qiziqqan bezak: u qal'a qurilishiga buyruq berdi Sharlottenburg shaharning g'arbiy qismida.^[8] U Berlinni yangi Prussiya qirolligining poytaxtiga aylantirdi.

• 1709 yil: Berlin 55000 aholini hisoblagan, ulardan 5000 nafari xizmat qilgan Prussiya armiyasi. Kyolln va Berlin nihoyat Berlin nomi bilan birlashtirildi, shu jumladan Fridrixsverder, Dorotexnstadt va Fridrixstadt shaharlari, 60 ming aholisi bor edi. Berlin va Kyoln daryoning ikki tomonida joylashgan Spree, bugungi kunda Mitte tuman.

1710 yil 1-yanvarda Berlin, Kyoln, Fridrixsverder, Dorotexnstadt va Fridrixstadt shaharlari "Berlin poytaxti va qarorgohi" sifatida birlashtirildi.

Prussiya poytaxti

Prussiya o'sib ulg'aygan sayin Berlin ham o'sib bordi va Shohlar uni armiya singari madaniyat va san'atning markaziga aylantirdilar. Qirol Fridrix Vilgelm I (1713–40 yillarda hukmronlik qilgan) davrida Berlinning ulkan harbiy qudratni barpo etishga qaror qilganligi o'sishiga turtki bo'ldi. Ko'proq erkaklar kerak edi, shuning uchun u protestantlarning Germaniya bo'ylab, shuningdek Frantsiya va Shveytsariyadan immigratsiyasini targ'ib qildi. U askarlari o'qish va yozish uchun universal boshlang'ich ta'limni joriy etdi. 1720 yilda u shaharning birinchi yirik kasalxonasi va tibbiyot maktabini qurdi Charite, hozirda Evropadagi eng katta o'quv shifoxonasi. Shahar endi asosan garnizon va qurol-yarog 'omboriga aylandi, chunki toj poytaxtda qurol-yarog' ishlab chiqaruvchilariga katta yordam berib, Berlini sanoat markaziga aylantirishi kerak bo'lgan mexanikalar, muhandislar, texniklar va tadbirkorlar uchun asos yaratdi. Eski mudofaa devorlari va xandaklar endi foydasiz edi, shuning uchun ular rad etildi. Yangi bojxona devori (the Zoll- und Akzisemauer ) yanada bezatilgan bo'lib, u 14 ta bezakli darvozalar bilan punktuatsiya qilingan. Darvozalar ichida Fridrix Vilgelm askarlari uchun parad maydonlari bor edi: Brandenburg darvozasidagi Karree (hozirgi Parijerplatz), Potsdam darvozasidagi Oktagon (hozirgi Leypsiggerplatz), Vilgelmstrasse shahridagi Wilhelmplatz (1980-yillarda bekor qilingan) va boshqalar.

1740 yilda, Buyuk Frederik (Frederik II) o'zining 46 yillik hukmronligini boshladi. U homiylik qilgan ma'rifatli monarx edi Ma'rifat mutafakkirlarga yoqadi Musa Mendelson. 1755 yilga kelib aholi soni 100000 kishiga, shu jumladan 26000 askarga etdi Frederik Uilyam II, 1786-97 yillarda uning ma'rifatparvarlik uchun foydasi yo'q edi, ammo senzurani va siyosiy dushmanlarini qatag'on qilishning yangi usullarini ishlab chiqdi.

Napoleon 1806 yilda Berlinni egallaydi

• 1806: Frantsiya qo'shinlari Berlinga yurish qildi. Berlinga o'zini o'zi boshqarish huquqi berildi va keng qamrovli harbiy islohotlar boshlandi.
• 1809 yil: Berlin parlamenti uchun birinchi saylov bo'lib o'tdi, unda faqat badavlat odamlar ovoz berishi mumkin edi.
• 1810 yil: Berlin universiteti (hozirgi Gumboldt universiteti ) tashkil etilgan. Uning birinchi rektori faylasuf bo'lgan Yoxann Gottlib Fixe.
• 1812 yil: yahudiylarga barcha kasblarni egallashga ruxsat berildi.
• 1814 yil: Frantsuzlar mag'lubiyatga uchradi Oltinchi koalitsiya. Iqtisodiy jihatdan shahar yaxshi holatda edi. Aholisi XIX asrning birinchi yarmida 200,000 dan 400,000 gacha o'sdi va Berlin Evropaning to'rtinchi yirik shahriga aylandi.
• 1815: Vaterloo jangi Potsdam va Berlindan kelgan Prussiya qo'shinlari bilan. Berlin qismi bo'lib qoladi Brandenburg viloyati.
• 1827 yil: Berlin 1827 yildan 1843 yilgacha Brandenburg viloyatining poytaxti.
• 1848 yil: Evropaning boshqa shaharlarida bo'lgani kabi, 1848 yil ham a inqilobiy yil Berlinda. Frederik Uilyam IV (1840–1861) inqilobni bostirishga muvaffaq bo'ldi. Uning reaktsiyalaridan biri saylovda qatnashish uchun daromad shartini ko'tarish edi, natijada fuqarolarning atigi 5% ovoz berishi mumkin edi. Ushbu tizim 1918 yilgacha amal qiladi.
• 1861: Vilgelm I (1861–1888) yangi qirol bo'ldi. Uning hukmronligining boshlarida liberallashishga umid bor edi. U liberal vazirlarni tayinladi va Das shahar hokimligini qurdi Rote Rataus. Uchrashuv Otto fon Bismark bu umidlarni tugatdi.

Iqtisodiy o'sish

Poezd zavodi Avgust Borsig 1847 yilda.

Prussiya merkantilistik siyosati ishlab chiqarish korxonalarini qo'llab-quvvatladi va Berlinda ko'plab kichik ustaxonalar mavjud edi. Suv quvvati etishmayotganligi sababli Berlin tadbirkorlari 1815 yildan keyin bug 'dvigatellarini ishlatishda dastlabki kashshoflar bo'lishgan. To'qimachilik, kiyim-kechak, qishloq xo'jaligi uskunalari, temir yo'l vositalari, kimyoviy vositalar va mashinalar ayniqsa muhimdir; elektr mashinalari 1880 yildan keyin muhim ahamiyat kasb etdi.

1850 yildan keyin Berlinning tez o'sib borayotgan Germaniya temir yo'l tarmog'idagi markaziy mavqei xom ashyo etkazib berishni va ishlab chiqarishni taqsimlashni osonlashtirdi. Prussiya davlatining ma'muriy roli o'sib borishi bilan yuqori samarali, yaxshi o'qitilgan davlat xizmati ham o'sdi. Byurokratiya va harbiylar 1871 yilda Berlin birlashgan Germaniyaning poytaxtiga aylangandan keyin yanada tezroq kengayib bordi. Aholi soni 1800 yilda 172000 kishidan 1870 yilda 826000 ga o'sdi. 1861 yilda chekka sanoat chekkalari To'y, Moabit va yana bir qancha odamlar shahar tarkibiga kiritildi.

Din

1900 yilga kelib odamlarning taxminan 85% protestantlar, 10% rim katoliklari va 5% yahudiylar deb tasniflangan. Berlinning o'rta va yuqori sinflari odatda dindor protestantlar edi. Ishchi sinflar tobora dunyoviylashib bordi. Ishchilar Berlinga ko'chib kelganlarida, ular orasida protestantlar eski qishloqlarining diniy odatlaridan voz kechishgan. Kasaba uyushmalari antiklerizmni targ'ib qildilar va protestant cherkovlarini ishchilar sinfining ehtiyojlaridan chetda deb qoraladilar. Biroq, katolik ishchilari o'zlarining an'anaviy cherkovlariga biroz yaqinroq bo'lib qolishdi, bu erda protestant cherkovlarida so'zlashuvchi intellektual va'zlardan ko'ra ishchilarga ko'proq yoqadigan liturgiyalar mavjud edi. 20-asrning boshlarida yakshanba cherkov xizmatiga kattalarning tashrifi Berlinda 6% ni, Londonda 22% ni va Nyu-Yorkda 37% ni tashkil etdi.^[9]

Berlin romantizmi

Bosqichi Germaniya romantizmi keyin Jena romantizm tez-tez chaqiriladi Berlin romantizmi (Shuningdek qarang Geydelberg romantizm ). Harakatning taniqli vakillari kiradi Fridrix Shleyermaxr, Wilhelm von Gumboldt va Aleksandr fon Gumboldt.^[10]

Germaniya imperiyasi (1871-1918)

Imperial kapital

Germaniya davlatlari ittifoqining Frantsiya ustidan tez g'alabasidan so'ng 1870 yilgi urush, Germaniya imperiyasi 1871 yilda tashkil topgan. Bismark Prussiyaning azaliy raqibi bo'lgan Avstriyani tark etishga qarshi kurashgan va muvaffaqiyatga erishgan va Prussiya yangi Germaniya imperiyasining eng yirik va eng ta'sirchan davlatiga aylangan va o'z navbatida Germaniya Evropadagi eng qudratli davlatga aylangan. Vilgelm Men imperator bo'ldim ("Kayzer"). Bismark kansler bo'ldi va Berlinni Evropa kuch siyosatining markaziga aylantirdi. Imperiya hukumati va harbiy muassasa keskin kengayib, quruq yunker dvoryanlar, boy bankirlar va sanoatchilar va eng iste'dodli olim va olimlarni birlashtirdi. 1884 yilda parlament binosi keldi Reyxstag.^[11] Shahar hokimiyati ikki qismdan iborat edi. Politsiya vazirligi Prussiya hukumatiga hisobot berdi va jinoyatchilik, bozorlar va yong'inga qarshi kurashni o'z nazoratiga oldi. Fuqarolik hukumatida shahar kengashi tomonidan tayinlangan shahar hokimi bor edi. U umumiy saylov huquqi bilan 48 palatada saylangan 144 a'zodan iborat edi. Bu suv ta'minoti va kanalizatsiya, ko'chalar, kasalxonalar va xayriya operatsiyalari va maktablar bilan shug'ullangan.^[12]

Berlin 1905 yilda kattalashtirish uchun 3x tugmasini bosing

1870 yilda Berlindagi sanitariya sharoitlari Evropadagi eng yomon holatlardan biri edi. Avgust Bebel zamonaviy oldidagi sharoitlarni esladi kanalizatsiya tizim 1870 yillarning oxirlarida qurilgan:

"Uyning chiqindilaridan chiqadigan suv ariqchalari yonida yugurib chiqib, chindan ham qo'rqinchli hid chiqardi. Ko'chalarda yoki maydonlarda jamoat hojatxonalari yo'q edi. Tabiat chaqirganda mehmonlar, ayniqsa ayollar ko'pincha umidsiz bo'lib qolishdi. Jamoat binolarida sanitariya inshootlari aql bovar qilmaydigan darajada ibtidoiy edi ... Metropol sifatida Berlin barbarlik holatidan tsivilizatsiyaga 1870 yildan keyin chiqmadi. "^[13]

1912 yilda Berlin.

Ibtidoiy sharoitlar jahon milliy poytaxti uchun toqat qilib bo'lmas edi va imperator hukumati nafaqat kamchiliklarni bartaraf etish, balki dunyodagi namunaviy shaharni yaratish uchun o'z olimlarini, muhandislarini va shaharsozlarini jalb qildi. 1906 yilda ingliz mutaxassisi Berlin "ilm-fan, tartib va ​​jamiyat hayotining eng to'liq qo'llanilishini" ifodalaydi degan xulosaga kelib, "bu fuqarolik ma'muriyatining mo''jizasi, u erda mavjud bo'lgan eng zamonaviy va eng mukammal tashkil etilgan shahar" ekanligini ta'kidladi.^[14]

Bu orada Berlin 800 ming aholisi bo'lgan sanoat shahriga aylandi. Infratuzilmani yaxshilash kerak edi; 1896 yilda metro qurilishi (U-Bahn ) boshlangan va 1902 yilda qurib bitkazilgan. Shahar markazi atrofidagi mahallalar (shu jumladan Kreuzberg, Prenzlauer Berg, Fridrixsheyn va To'y ) kvartira bloklari bilan to'ldirilgan. Atrofda Berlinning sharqiy sanoat zonalari va Janubi-G'arbda boy turar-joylar keng rivojlandi.

Yuksak madaniyat nuqtai nazaridan muzeylar qurilib, kengaytirilib, Berlin yirik musiqiy shaharga aylanish arafasida edi. Berlin Germaniya teatr sahnasida hukmronlik qildi, hukumat tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan Opernhaus va Shauspielhaus, shuningdek, Lessing va Deutsches teatrlarini o'z ichiga olgan ko'plab xususiy o'yin uylari. Ularda zamonaviy pyesalar namoyish etildi Ernst fon Vildenbrux, Hermann Sudermann va Gerxart Hauptmann. Berlin politsiyasi tomonidan o'rnatilgan puritanik tsenzura atrofida ishlashga muvaffaq bo'lgan.^[15]

Kasaba uyushmalari

1871 yilga kelib ko'plab sanoat ishchilari bo'lgan Berlin milliy mehnat tashkilotlarining aksariyati uchun shtab-kvartiraga va mehnat intellektuallari uchun eng sevimli uchrashuv joyiga aylandi. Shahar ichida kasaba uyushmalari notinch tarixga ega edi. 1848 yildagi inqilobning konservativ oqibatlari ularning kuchini susaytirdi va ichki janjal 1850 va 1860 yillarda xarakterli edi. Ko'pgina mahalliy aholi islohotchi, burjua rahbarlari nazorati ostida bo'lgan, ular bir-biri bilan raqobatlashgan va marksizm va sotsialistik internatsionalist haqida salbiy fikrda bo'lgan. Ular ish haqiga, ish soatlariga va ish joyini boshqarishga ko'proq e'tibor berishdi va 1863 yilda tashkil etilgan Allgemeine Deutsche Arbeiterverein (ADAV) kabi millatchi tashkilotlarga ozgina yordam berishdi. Ammo 1870 yillarga kelib Lassallean ADAV nihoyat kuchga ega bo'ldi; U 1874 yilda Sotsial-Demokratik Ishchilar partiyasi (SDAP) bilan birlashdi. Bundan buyon shaharning ishchi harakati radikal sotsializmni qo'llab-quvvatladi va Germaniya ishchi harakatida ustunlikka ega bo'ldi. Germaniyada 1871 yildan keyin umumiy erkaklik saylov huquqi mavjud edi, ammo hukumat dushman kuchlar va kansler tomonidan nazorat qilindi Otto fon Bismark kasaba uyushma harakatini buzishga yoki yo'q qilishga urindi.^[16]

Birinchi jahon urushi

"1914 yil ruhi" 1914 yilda aholining barcha elementlarini g'ayrat bilan qo'llab-quvvatlash edi. Reyxstagda kreditlar uchun ovoz berish bir ovozdan bo'lib, unga barcha sotsialistlar qo'shilishdi. Bitta professor "buyuk yagona tuyg'u" haqida guvohlik berdi. diniy kayfiyatning ko'tarilishining axloqiy yuksalishi, qisqasi butun bir xalqning balandlikka ko'tarilishi. "^[17] Shu bilan birga, tashvish darajasi bor edi; aksariyat sharhlovchilar qisqa g'alabali urushni bashorat qilishdi - ammo umid bir necha hafta ichida puchga chiqdi, chunki Belgiya bosqini sustlashdi va Frantsiya armiyasi Parij oldida turib oldi. G'arbiy front o'ldirish mashinasiga aylandi, chunki ikkala armiya bir vaqtning o'zida o'n ming yarddan ko'proq harakat qilmagan. Urushdan oldin hech qanday tayyorgarlik bo'lmagan va zarur mollar zaxirasi bo'lmagan. Sanoat xaosda edi, ishsizlik ko'tarilib, o'q-dorilar ishlab chiqarishga qaytish uchun bir necha oy kerak bo'ldi. 1916 yilda Xindenburg dasturi artilleriya, snaryadlar va pulemyotlarni ishlab chiqarish uchun barcha iqtisodiy resurslarni safarbar etishga chaqirdi. Cherkov qo'ng'iroqlari va mis tomlari yirtilib eritilib yuborildi.^[18]

Angliyaliklar uchun uy sharoitlari oydan-oyga yomonlashdi Germaniyani qamal qilish muhim xom ashyo va oziq-ovqat mahsulotlarini etkazib berishni to'xtatdi, shuncha ko'p dehqonlar (va otlar) harbiy xizmatga chaqirilishi oziq-ovqat ta'minotini kamaytirdi. Xuddi shu tarzda, konchilarning harbiy xizmatga chaqirilishi asosiy energiya manbai bo'lgan ko'mirni kamaytirdi. To'qimachilik fabrikalarida armiya kiyimlari ishlab chiqarildi va tinch aholi uchun issiq kiyimlar qisqa vaqt ichida. Mato va charm uchun qog'oz va karton kabi ersatz materiallaridan foydalanish moslamasi qoniqarsiz edi. Sovun, issiq suv kabi etishmayotgan edi.

Ham tinch aholining, ham askarlarning ruhiy holati cho'kishda davom etdi, ammo "kamlikni taqsimlash" shioridan foydalangan holda Berlin byurokratiyasi baribir samarali me'yorlash tizimini boshqargan.^[19] Oziq-ovqat ta'minoti tobora ko'proq kartoshka va nonga yo'naltirildi, chunki go'sht sotib olish qiyinlashdi. Ratsion o'rnatildi, oshxonalar ochildi. 1916 yil oxiridagi go'sht ratsioni tinchlik davrining atigi 31 foizini tashkil etgan va 1918 yil oxirlarida u 12 foizga tushgan. Baliq ratsioni 1916 yilda 51 foizni tashkil etgan va 1917 yil oxiriga kelib umuman yo'q edi. Pishloq, sariyog ', guruch, don uchun ratsion. , tuxum va cho'chqa yog'i tinchlik vaqtining 20% ​​dan kamini tashkil etdi.^[20] 1917 yilda hosil kambag'al bo'lib, kartoshka zaxirasi kam bo'lib qoldi va nemislar deyarli yeyilmaydigan sholg'omni almashtirdilar; 1917-18 yillardagi "sholg'om qish" ni avlodlar uchun achchiq bezovtalik bilan eslashdi.^[21]

Nemis ayollari armiyada ishlamagan, ammo ko'pchilik sanoat va fabrikalarda pullik ish bilan ta'minlangan, hatto undan ham ko'proq ixtiyoriy xizmat bilan shug'ullangan. Uy bekalariga sut, tuxum yoki yog'siz pishirishni o'rgatishgan; agentliklar beva ayollarga ish topishda yordam berishdi. Banklar, sug'urta kompaniyalari va davlat idoralari birinchi marta ayollarni ruhoniy lavozimlariga yollashdi. Zavodlar ularni malakasiz mehnatga yolladilar - 1917 yil dekabrga qadar kimyoviy moddalar, metallar va dastgohlar ishlab chiqaruvchilarning yarmi ayollar edi. Ish joylarida ayollarni himoya qiluvchi qonunlar yumshatildi va fabrikalar ishchilari mehnat unumdorligi tushib ketmasligi uchun ovqat bilan ta'minlash uchun oshxonalar tashkil etishdi. 1918 yildagi oziq-ovqat holati yaxshiroq edi, chunki hosil yaxshi edi, ammo jiddiy tanqislik davom etdi, yuqori narxlar, ziravorlar va yangi mevalarning to'liq etishmasligi. Ko'plab muhojirlar sanoatda va hukumat vazirliklarida ishlash uchun Berlinga oqib kelishgan, bu esa haddan tashqari ko'p sonli uy-joy bilan ta'minlangan. Kamaytirilgan ko'mir ta'minoti barchani sovuqda qoldirdi. Kundalik hayotda uzoq ish soatlari, sog'lig'i yomon, dam olishning kamligi yoki umuman yo'qligi, shuningdek, armiyadagi yaqinlari va harbiy lagerlar asirlari uchun xavotir kuchaygan. Old tomondan qaytib kelgan erkaklar butunlay nogiron bo'lganlar; sog'aygan yarador askarlar yana xandaqqa jo'natildi.^[22]

Veymar respublikasi (1918–1933)

Berlin shahrining 1920 yilgacha bo'lgan munitsipal chegaralari (to'q qizil) Buyuk Berlinning kengaytirilgan shahri hududida (och qizil)

Oxirida Birinchi jahon urushi, monarxiya va aristokratiya ag'darilib, Germaniya respublikaga aylandi Veymar Respublikasi. Berlin poytaxt bo'lib qoldi, ammo o'ta o'ng va o'ng tomondan bir qator tahdidlarga duch keldi.

1918 yil oxirida Rossiyada kommunistik inqilobdan ilhomlangan siyosatchilar Germaniya Kommunistik partiyasi (Kommunistische Partei Deutschlands, KPD). 1919 yil yanvarda u hokimiyatni egallab olishga harakat qildi Spartakchilar qo'zg'oloni ). To'ntarish muvaffaqiyatsiz tugadi va oy oxirida o'ng qanot Freikorps kuchlar kommunistik rahbarlarni o'ldirdilar Roza Lyuksemburg va Karl Libbekt.

1920 yil mart oyida Volfgang Kapp, o'ng qanot asoschisi Germaniya Vatan partiyasi (Deutsche Vaterlands-Partei), hukumatni qulatishga urindi. Berlin garnizoni uning tarafini tanladi va hukumat binolari egallab olindi (hukumat allaqachon Berlini tark etgan). Umumiy ish tashlash to'xtatildi putch muvaffaqiyatli bo'lish.

1920 yil 1 oktyabrda: The Buyuk Berlin qonuni "Buyuk Berlin" ni yaratdi (Gross-Berlinkabi bir qancha qo'shni shahar va qishloqlarni birlashtirish orqali Sharlottenburg, Köpenik yoki Spandau Brandenburg viloyatidan shaharga; Bir kecha davomida Berlin aholisi ikki baravarga ko'payib, qariyb 2 milliondan 4 milliongacha aholini tashkil etdi.

1922 yilda: tashqi ishlar vaziri Uolter Ratenau Berlinda o'ldirilgan va uning dafn marosimida yarim million kishi qatnashgan.

Iqtisodiy ahvol yomon edi. Germaniyadan keyin tovon puli qarzdor edi Versal shartnomasi. So'malar kamaytirildi va Nyu-York banklarining kreditlari yordamida to'landi. Frantsuzlar istilosiga javoban hukumat shu qadar ko'p pul bosib chiqdiki, inflyatsiya juda katta edi. Ayniqsa, nafaqaxo'rlar jamg'armalarini yo'qotdilar; qolganlarning hammasi qarzlarini yo'qotdilar. Inflyatsiyaning eng yomon nuqtasida bir dollar taxminan 4,2 trillion markaga teng edi. 1924 yildan boshlab ittifoqchi kuchlar bilan yangi tuzilgan shartnomalar, Amerika yordami va aniq soliq siyosati tufayli vaziyat yaxshilandi. Berlinning gullab-yashnagan davri boshlandi. U qit'aning eng yirik sanoat shahriga aylandi. Odamlar me'morni yaxshi ko'radilar Valter Gropius, fizik Albert Eynshteyn, rassom Jorj Grosz va yozuvchilar Arnold Tsveyg, Bertolt Brext va Kurt Tuxolskiy Berlinni Evropaning yirik madaniy markazlaridan biriga aylantirdi. Brext o'zining so'nggi yillarini Veymar davridagi Berlinda (1930-1933) Lexstukedagi "kollektivi" bilan ishlagan. 1920-yillarda Berlinda tungi hayot gullab-yashnagan.

1922 yilda Berlinni qo'shni shahar va qishloqlar bilan bog'laydigan temir yo'l tizimi elektrlashtirilib, S-Bahnga aylantirildi va bir yil o'tib Tempelhof aeroporti ochildi. Berlin mamlakatning ikkinchi yirik porti edi. Ushbu infratuzilmaning barchasi 4 milliondan ortiq Berlin aholisini tashish va boqish uchun zarur edi.

1929 yilgi halokatga qadar 450 ming kishi ishsiz edi. Xuddi shu yili Milliy sotsialistik Germaniya ishchilar partiyasi (Fashistlar partiyasi) shahar parlamentidagi birinchi o'rinlarni qo'lga kiritdi. Natsistlar propagandasi boshlig'i Jozef Gebbels bo'ldi Gauleiter (partiya okrug rahbari) 1926 yilda Berlin. 1932 yil 20 iyulda Prusscha hukumat ostida Otto Braun Berlinda prezident farmoni bilan ishdan bo'shatildi. O'ng va chap tomondan o'ta kuchlar hujumi ostida respublika qulashga yaqinlashdi. 1933 yil 30-yanvarda Gitler tayinlandi Germaniya kansleri.

Fashistik Germaniya (1933–1945)

1931 yilga kelib Buyuk Depressiya shahar iqtisodiyotiga jiddiy zarar etkazdi. Natsistlar va kommunistlar nazorati ostidagi militsiyalar ko'chalarni boshqarish uchun kurashganligi sababli, siyosat tartibsiz edi. Prezident Xindenburg 1933 yil yanvar oyida Gitler kantsleri lavozimiga tayinlandi va fashistlar tezda butun xalqni to'liq nazorat qilish uchun harakat qilishdi. 1933 yil 27 fevralda chap qanot radikalining Reyxstag binosiga o't qo'yganligi iddao qilingan edi (keyinchalik uni fashistlar o'zlari yoqib yuborgan deb taxmin qilingan olov); The olov Gitlerga imkoniyat yaratdi konstitutsiyani chetga surish. O'n minglab siyosiy muxoliflar surgun qilingan yoki qamoqqa tashlangan. Cherkovlardan tashqari barcha fuqarolik tashkilotlari fashistlar nazorati ostiga o'tdi.

1933 yil atrofida Berlinda 160 mingga yaqin yahudiylar istiqomat qilishgan: nemis yahudiylarining uchdan bir qismi, Berlin aholisining 4%. Ularning uchdan bir qismi asosan Sharqiy Evropadan kelgan kambag'al muhojirlar edi Scheunenviertel yaqin Alexanderplatz. Yahudiylar fashistlar rejimining boshidanoq quvg'in qilingan. Mart oyida barcha yahudiy shifokorlari Charite kasalxonasidan chiqib ketishlari kerak edi. Aprel oyining birinchi haftasida natsistlar amaldorlari nemis aholisiga yahudiy do'konlaridan xarid qilmaslikni buyurdilar.

The 1936 yil yozgi Olimpiya o'yinlari Berlinda bo'lib o'tdi va fashistlar Germaniyasi uchun vitrin sifatida ishlatildi (garchi o'yinlar Germaniyaga 1933 yilgacha berilgan bo'lsa ham). Chet ellik mehmonlarni chetlashtirmaslik uchun "yahudiylar uchun taqiqlangan" yozuvlari vaqtincha olib tashlandi.

Natsistlar hukmronligi fashistlar hokimiyat tepasiga kelguniga qadar 160 ming kishini tashkil etgan Berlin yahudiy jamoasini yo'q qildi. Pogromidan keyin Kristallnaxt 1938 yilda shaharning minglab yahudiylari qamoqqa tashlangan. 1939 yil atrofida, Berlinda hali ham 75,000 yahudiylar yashagan. Berlindagi nemis yahudiylarining aksariyati 1943 yil boshida Grunewald temir yo'l stantsiyasiga olib ketilgan va yuborilgan aksiyadorlik mashinalari kabi o'lim lagerlariga Osvensim, qaerda ko'plari o'ldirilgan Holokost. Faqat 1200 yahudiylar Berlində yashirinib omon qolishdi. Taxminan 800 yahudiy Berlinning yahudiy kasalxonasida omon qoldi. Ularning tirik qolish sabablari orasida byurokratik mojarolar, kasalxona direktori doktor Valter Lustigning Adolf Eyxman bilan munosabatlari, natsistlarning qisman yahudiy ajdodlarini tasniflash uchun g'alati tizimi, Germaniya etakchisi Adolf Gitlerning nemis kelib chiqishi bo'lgan yahudiylarga qanday munosabatda bo'lish borasidagi ikkilanishi kiradi. fashistlarga yahudiylarni davolash uchun joy kerak edi.^[23]

Berlindan o'ttiz kilometr shimoli-g'arbda, yaqinida Oranienburg, edi Zaxsenhauzen kontslageri, asosan siyosiy muxoliflar va rus harbiy asirlari qamoqqa olingan. U erda o'n minglab odamlar halok bo'ldi. Zaxsenhauzenning mahbuslar ishlashi kerak bo'lgan sanoat korxonalari yonida subkamplari bor edi. Ushbu lagerlarning aksariyati Berlinda edi.

Natsistlar rejalari

30-yillarning oxirida Gitler va uning me'mori Albert Sper yangi Berlin - dunyo shahri yoki uchun rejalar tuzdi Welthauptstadt Germania.^[24] Barcha loyihalar ulkan hajmda bo'lishi kerak edi. Reyxstagga qo'shni, Tezroq qurishni rejalashtirgan Volkshalle (Xalq zali), balandligi 250 m, ulkan mis gumbazli. Bu 170 ming kishini sig‘dira oladigan darajada katta bo‘lar edi. Xalq zalidan janubga qarab, kengligi 23 m va uzunligi 5,6 kilometr (3,5 mil) bo'lgan G'alaba xiyoboni rejalashtirilgan edi. Boshqa uchida yangi temir yo'l stantsiyasi va uning yonida bo'lishi mumkin edi Tempelhof aeroporti. Xiyobonning yarmigacha 117 m balandlikdagi ulkan kamar bo'lar edi, u jahon urushlarida halok bo'lganlarni yodga olar edi. Ushbu loyihalar tugashi bilan (1950 yilga rejalashtirilgan) Berlin "Germaniya" deb o'zgartirilishi kerak edi.^[25]

Urush barcha qurilishlarni keyinga qoldirdi, chunki shahar buning o'rniga ulkan beton minoralarni zenit qurollari bazasi sifatida qurdi. Bugungi kunda fashistlar davridan faqat bir nechta tuzilmalar qolgan, masalan Reichsluftfahrtministerium (Milliy aviatsiya vazirligi), Tempelhof xalqaro aeroporti va Olimpiastadion. Gitler Reyx kantsleri Sovet okkupatsiya hukumati tomonidan buzib tashlangan.

Ikkinchi jahon urushi

Media-ni ijro etish

AQSh havo kuchlari 1945 yil iyulida Berlin markazidagi vayronagarchilikni suratga oldi

Dastlab Berlin ingliz bombardimonchilarining chegarasida edi va hujumlar yozda ochiq osmonda amalga oshirilib, hujumchilar uchun xavfni oshirdi. Yaxshi bombardimonchilar 1942 yilda xizmatga kirishgan, ammo o'sha yili inglizlarning bombardimon qilish harakatlari ko'pchilikni qo'llab-quvvatlashga sarflangan Atlantika okeanidagi jang nemis suvosti kemalariga qarshi.

• 1940 yil: Britaniyaning Berlindagi havo hujumi belgisi; Gitler buyurtma berish orqali javob beradi Blits Londonda.
• 1943: Polsha qarshilik guruhi Zagra-Lin [pl ] bir qator kichik bombali hujumlarni muvaffaqiyatli amalga oshirmoqda.^[26]
• 1943: The USAAF strategik bombardimon kuchlari Berlinga qarshi operatsiyalarni boshladi. RAF o'zlarining strategik bombardimon harakatlarini Berlinga qaratdi "Berlin jangi" noyabrdan. U 1944 yil mart oyining oxirida, poytaxtga 16 ta ommaviy bombardimon qilinganidan so'ng, samolyotlar va ekipajning qabul qilinishi mumkin bo'lmagan yo'qotishlar tufayli to'xtatildi. O'sha paytgacha yarim millionga yaqin kishi uysiz qoldi, ammo ma'naviy ahvolga tushib qoldi va ishlab chiqarishga ta'sir ko'rsatilmadi. Shahar aholisining qariyb to'rtdan bir qismi evakuatsiya qilindi. 1944 yilga kelib Germaniyaning yirik shaharlaridagi reydlar ko'lami tobora kengayib bordi va 1000 dan ortiq 4 motorli bombardimonchilarning reydlari odatiy hol emas edi. (Masalan, 1945 yil 18 martdagina shaharga 1250 amerikalik bombardimonchi hujum qildi).
• 1944: USAAF bombardimonchi bombardimonchilarning qiruvchi eskortlari tomonidan mag'lub bo'lishi uchun Germaniya havo kuchlari bilan majburiy uchrashuvlarga o'tdi. Berlinga qilingan hujumlar javobni ta'minladi Luftwaffe, ularni yo'qotishlarni ittifoqchilar bilan bir xil darajada almashtirib bo'lmaydigan jangga jalb qilish. RAF markazida tayyorgarlik ko'rishga o'tildi Frantsiyani bosib olish ammo Berlin hali ham RAF tomonidan muntazam ravishda bezovtalanadigan va boshqa yo'naltirilgan reydlarga duchor bo'lgan.
• Mart 1945: RAF tezkor ravishda ketma-ket 36 kecha bombardimon qilishni boshlaydi de Havilland chivinlari o'rta bombardimonchilar (har kecha 40 dan 80 gacha). Britaniya bombardimonchilari 46 ming tonna bomba tashladilar; amerikaliklar 23000 tonnani tashladilar. 1945 yil may oyiga kelib 1,7 million kishi (40%) qochib ketdi.^[27]
• 1945 yil aprel: Berlin Ittifoqdosh qo'shinlar uchun asosiy maqsad edi. The Berlingacha poyga Ikkinchi Jahon Urushining so'nggi oylarida birinchi bo'lib Berlinga kirish uchun Ittifoq generallarining musobaqasini nazarda tutadi. AQSh generali Duayt D. Eyzenxauer ingliz-amerika qo'shinlarini to'xtatdi Elbe Daryo, birinchi navbatda, Sovetlar shaharni egallab olishni obro'-e'tibor va qasos jihatidan yuqori milliy ustuvor vazifaga aylantirganligi sababli. The Qizil Armiya bir necha jabhalar (armiya guruhlari) bilan Berlinda birlashdi. Gitler oliy qo'mondonlikda qoldi va qutqaruv qo'shinlari ketayotganini tasavvur qildi; u taslim bo'lish haqida o'ylashdan bosh tortdi.

The Berlin jangi o'zi yaxshi xronikaga ega.^[28]

• 1945 yil 30-aprel: Gitler o'z joniga qasd qildi ichida Fyhrerbunker ostida Reyx kantsleri. Qarshilik davom etdi, garchi shaharning katta qismi shu paytgacha Sovet qo'liga tegishli edi.
• 1945 yil 2-may: Berlin nihoyat taslim bo'ldi.
• Yuz minglab ayollar tobe etildi sovet askarlari tomonidan zo'rlash.^[29]

Bino va infratuzilmani yo'q qilish deyarli shaharning ichki qismidagi biznes va turar-joy sektorlarida sodir bo'ldi. Chet qismlarga nisbatan ozgina zarar etkazildi. Bu o'rtacha binolarning beshdan biriga, shaharning 50 foiziga to'g'ri keladi.

G'arbiy va Sharqiy Germaniya (1945–1990)

Urush oxiriga kelib Berlinning uchdan bir qismigacha Ittifoqdoshlarning uyushtirilgan havo hujumlari, Sovet artilleriyasi va ko'cha janglari natijasida vayron qilingan. Deb nomlangan Stund Null - nol soat - shahar uchun yangi boshlanishni belgiladi. Buyuk Berlin ittifoqchilari tomonidan to'rt sektorga bo'lingan 1944 yildagi London protokoli, quyidagicha:

Berlinning ishg'ol qilingan tarmoqlari

• The Amerika sektori (210,8 km.)^2[30]) ning tumanlaridan tashkil topgan Neykolln, Kreuzberg, Tempelhof, Shonberg, Steglitz va Zehlendorf; (qarang: Berlin Amerika sektori komendantlari )
• The Inglizlar sektori (165,5 km.)^2[30]) ning tumanlaridan tashkil topgan Tiergarten, Sharlottenburg, Vilmersdorf va Spandau; (qarang: Berlin Britaniya sektori komendantlari )
• The Frantsuz sektor (110,8 km.)²),^[30] tumanlaridan tashkil topgan To'y va Reinickendorf; (Qarang: Berlin frantsuz sektori komendantlari )
• The Sovet sektor (402,8 km.)²)^[30]) ning tumanlaridan tashkil topgan Mitte, Prenzlauer Berg, Pankov, Vaysensee, Fridrixsheyn, Lixtenberg, Treptov va Köpenik; (qarang: Berlin Sovet sektori komendantlari ).

Media-ni ijro etish

Berlin tasvirlari (1961).

Sovet g'oliblari Berlin jangi darhol butun Berlinni egallab oldi. Ular Amerika, Buyuk Britaniya va Frantsiya sektorlarini (keyinchalik shunday nomlanishdi) topshirdilar G'arbiy Berlin ) 1945 yil iyulda Amerika va Britaniya kuchlariga: frantsuzlar keyinchalik o'z sektorlarini egallab olishdi. 1990 yilda birlashishga qadar Berlin ikkiga bo'lingan edi.^[31]

Sovetlar 1945 yil maydan 1945 yil iyulgacha bo'lgan davrda G'arbiy Berlindagi sanoat, transport va boshqa ob'ektlarni demontaj qilish, shu jumladan temir yo'l yo'llarini olib tashlash uchun Sovet Ittifoqidagi Germaniya urushiga etkazilgan zararni qoplash uchun foydalangan. Ushbu amaliyot davom etdi Sharqiy Berlin 1945 yildan keyin Sovetlar okkupatsiya zonasi. Shartlar og'ir edi va sharqdan yuz minglab qochqinlar tinimsiz oqib kelmoqda. Aholisi katta miqdordagi oziq-ovqat va boshqa ehtiyojlarning qora bozoriga bog'liq edi.^[32]

Germaniyaning Sovet okkupatsiya zonasi o'rtasida G'arb kuchlari tomonidan yarim nazorat ostida bo'lgan shahar sifatida Berlinning o'ziga xos holati uni tabiiy markazga aylantirdi. Sovuq urush 1947 yildan keyin. Garchi shahar dastlab a To'rtta kuch ittifoqchilari nazorati kengashi oylik almashib turadigan rahbariyat bilan Sovetlar kengashi tarkibidan chiqib ketdilar, chunki sharq va g'arb munosabatlari yomonlashdi va o'z sektorini mustaqil ravishda boshqarishni boshladi. Kengash G'arbiy Berlinni boshqarishni davom ettirdi, xuddi shu o'zgaruvchan etakchilik siyosati bilan, garchi hozirda faqat Frantsiya, Buyuk Britaniya va AQSh ishtirok etsa.

Sharqiy Germaniya tanladi Sharqiy Berlin 1949 yil oktyabrda mamlakat Sovetlar okkupatsiya zonasidan chiqqan paytda uning poytaxti sifatida; ammo, bu G'arb ittifoqchilari tomonidan rad etildi va ular Berlinni qonuniy ravishda biron bir nemis davlatining tarkibiga kirmagan, bosib olingan shahar deb hisoblashda davom etishdi. Amalda Sharqiy Germaniya hukumati Sharqiy Berlinni millatning ajralmas qismi sifatida ko'rib chiqdi. Garchi G'arbiy Berlinning yarmi va aholisi bo'lsa-da, bu tarixiy markazning aksariyat qismini o'z ichiga olgan.

Tashkil etilishi bilan Oder-Naysse liniyasi va to'liq ushbu yo'nalishning sharqidagi nemis aholisini quvib chiqarish, Berlin an'anaviy hinterlands yo'qotdi Uzoq Pomeraniya va Quyi Sileziya.

G'arbiy Germaniya 1949 yil 23-mayda Amerika, Angliya va Frantsiya zonalaridan tashkil topgan edi hukumat o'rni va amalda poytaxt yilda Bonn, garchi Berlin ramziy ma'noda nomlangan de-yure G'arbiy Germaniya poytaxti G'arbiy Germaniyaning asosiy qonunida (Grundgesetz ).

G'arbiy Berlin de-yure G'arbiy ittifoqchilar hukmronligi ostida qoldi, ammo aksariyat amaliy maqsadlar uchun uning bir qismi sifatida qaraldi G'arbiy Germaniya; ammo aholida G'arbiy Germaniya pasportlari bo'lmagan.

Blokada va havo transporti

Berlinliklar Tempelhof aeroportida C-54 samolyotini tomosha qilmoqda (1948)

In response to Allied efforts to fuse the American, French, and British sectors of western Germany into a federal state, and to a currency reform undertaken by Western powers without Soviet approval, the Soviets blocked ground access to G'arbiy Berlin on 26 June 1948, in what became known as the "Berlin blokadasi ". The Soviet goal was to gain control of the whole of Berlin. The American and British air forces engaged in a massive logistical effort to supply the western sectors of the city through the Berlin Airlift, known by West Berliners as "die Luftbrücke" (the Air Bridge). The blockade lasted almost a year, ending when the Soviets once again allowed ground access to West Berlin on 11 May 1949. The Blockade and Airlift were iconic events in the early history of the Sovuq urush, and made a profound impression on Berliners as to who their friends and their enemies were.^[33]

As part of this project, US Army engineers expanded Tempelhof aeroporti. Because sometimes the deliveries contained sweets and candy for children, the planes were also nicknamed "Candy Bombers ".^[34]

The June 17 Uprising

With Stalin dead, the KGB chief Lavrenti Beriya jockeyed for power in the Kremlin, putting forth the goal of German reunification. His plan was to set up a workers' demonstration that would allow the Kremlin to remove hardliner Valter Ulbrixt and begin a program of economic concessions to the workers. The plan failed when the demonstrations assumed a mass character. The strike against poor wages and working conditions overnight became a workers' revolution for democratic rights. On 17 June, the Soviets used their tanks to restore order. This failure delayed German unification and contributed to the fall of Beria. It started when 60 construction workers building the showpiece Stalin-Allee in East Berlin went on strike on 16 June 1953, to demand a reduction in recent work-quota increases. Ular a umumiy ish tashlash the next day, 17 June. The general strike and protest marches turned into rioting and spread throughout East Germany. The East German police failed to quell the unrest. It was forcibly suppressed by Soviet troops, who encountered stiff resistance from angry crowds across East Germany, and responded with live ammunition. At least 153 people were killed in the suppression of the uprising.^[35][36]

The continuation of the street "Unter den Linden " on the western side of the Brandenburg darvozasi nomi o'zgartirildi Straße des 17. iyun in honor of the uprising, and 17 June was proclaimed a national holiday in West Germany. The 50th anniversary of 17 June 1953 in 2003 was marked by reflection on the role of memory in creating a national identity for a unified Germany.

Berlin devori

East German construction workers building the Berlin devori, 1961-11-20. Those trying to cross the so-called death strip on the eastern side could be shot.

Loshitzky depicts the role of the Berlin Wall as a symbol of the Cold War, détente, and the collapse of the Communist regimes in Eastern Europe. She divides the history of the Wall into six major stages: the erection of the Wall (1961); the period of the "geography of fear" from the Cold War; the period of détente; the short period of glasnost and perestroika; the fall of the Wall (1989); and after the Wall.^[37]

On August 13, 1961 the Communist East German government started to build a wall, physically separating G'arbiy Berlin dan Sharqiy Berlin and the rest of East Germany, as a response to massive numbers of East German citizens fleeing into West Berlin as a way to escape. The wall was built overnight with no warning. This separated families for as long as the wall was up. The East German government called the Wall the "anti-fascist protection wall". The tensions between East and West were exacerbated by a tank standoff at Charli nazorat punkti on 27 October 1961. West Berlin was now a de facto part of West Germany, but with a unique legal status, while East Berlin remained part of East Germany.

Soviet tanks face U.S. tanks at Checkpoint Charlie

The eastern and western sectors of Berlin were now completely separated. It was possible for Westerners to pass from one to the other only through strictly controlled checkpoints. For most Easterners, travel to West Berlin or West Germany was no longer possible. During the Wall's existence there were around 5,000 successful escapes into West Berlin; 136 people were officially killed trying to cross (see Berlin devoridagi o'limlar ro'yxati ) and around 200 were seriously injured. The sandy soil under the Wall was both a blessing and a curse for those who attempted to tunnel their way to West Berlin and freedom. Although it was easy to dig through quickly, it was also more prone to collapse.

Media-ni ijro etish

Ich bin ein Berliner speech from the Rataus Shonberg by John F. Kennedy, June 26, 1963

When the first stone blocks were laid down at Potsdamer Platz in the early hours of August 13, US troops stood ready with ammunition and watched the wall being built, stone by stone. The US military with West Berlin police kept Berliners 300 meters away from the border. Prezident Jon F. Kennedi va Amerika Qo'shma Shtatlari Kongressi decided not to interfere and risk armed conflict, but sent protest notes to Moskva. Massive demonstrations took place in West Berlin.

Jon F. Kennedi gave a speech about the Berlin devori in which he said, "Ich bin ein Berliner " – "I am a Berliner" – which meant much to a city that was a Western island in Soviet sun'iy yo'ldosh hudud.

Ko'p Sovuq urush josuslik and counter-espionage took place in Berlin, against a backdrop of potential superpower confrontation in which both sides had nuclear weapons set for a range that could hit Germany. 1971 yilda Four-Power Agreement on Berlin imzolandi. While the Soviet Union applied the oversight of the four powers only to West Berlin, the Western Allies emphasized in a 1975 note to the Birlashgan Millatlar their position that four-power oversight applied to Berlin as a whole. The agreement guaranteed access across East Germany to West Berlin and ended the potential for harassment or closure of the routes.

As many businesses did not want to operate in G'arbiy Berlin due to its physical and economic isolation from the outside, the West German government subsidized any businesses that did operate in West Berlin.

Talabalar harakati

May 1968 student protest at the Architecture Building at Berlin Texnologiya Instituti, in protest against the adoption of the Germaniya favqulodda aktlari.

In the 1960s, West Berlin became one of the centers of the Nemis talabalar harakati. West Berlin was especially popular with young German left-wing radicals, as young men living in West Berlin were exempted from the obligatory military service required in West Germany proper: the Kreuzberg district became especially well known for its high concentration of young radicals.

The Wall afforded unique opportunities for social gatherings. The physical wall was set some distance behind the actual sector border, up to several meters behind in some places. The West Berlin police were not legally allowed to enter the space between the border and the wall, as it was technically in East Berlin and outside their jurisdiction: many people took the opportunity to throw loud parties in this space, with the West Berlin authorities powerless to intervene. In 1968 and after, West Berlin became one of the centers of the student revolt; in particular, the Kreuzberg borough was the center of many riots.^[38]

750th anniversary

• 

  Logo commemorating Berlin's 750th anniversary.

• 

  Fireworks over Berlin on January 1, 1987, in recognition of the city's 750th anniversary.

• 

  U.S. President Ronald Reagan, speaking before Brandenburg Gate on June 12, 1987, demands the Kremlin free Berlin and "Ushbu devorni yiqit! "

• 

  Kommunistik rahbar Erix Xonekker speaks on October 23, 1987, in commemoration of the city's 750th anniversary.

Federal Republic of Germany (1990–today)

Germans standing on top of the wall, days before it was torn down.

Birlashish

Yiqilish Berlin devori in November 1989 marks the end of the Sovuq urush. On 9 November 1989, border guards allowed crowds from East Berlin to cross the frontier at the Bösebrücke. The guards believed that the authorities had decided to open the wall, but in reality no firm decision was taken and events gathered steam on their own.People of East and West Berlin climbed up and danced on the wall at the Brandenburg darvozasi in scenes of wild celebration broadcast worldwide. This time no Soviet tanks rolled through Berlin. The wall never closed again, and was soon on its way to demolition, with countless Berliners and tourists wielding hammers and chisels to secure souvenir chunks.

On Christmas Day December 25, 1989, the American conductor Leonard Bernshteyn shared with East and West Berliners and the world his Berlin Celebration Concert in order to celebrate the Fall of the Berlin devori. "Quvonch uchun odob ", which Bernstein had reworded "Ode to Freedom", was performed.

Poytaxt

After the fall of Communism in Europe, on 3 October 1990 Germany and Berlin were both reunited. By then the Wall had been almost completely demolished, with only small sections remaining.

In June 1991 the German Parliament, the Bundestag, voted to move the (West) German capital back from Bonn Berlingacha. The decision was reached after 10 hours of debate. In the voting Berlin won by a narrow margin: 338 for, 320 against. Berlin once more became the capital of a unified Germany.

In 1999 federal ministries and government offices moved back from Bonn to Berlin, but most employees in the ministries still work in Bonn. Also in 1999, about 20 government authorities moved from Bonn to Berlin, as planned in the compensation agreement of 1994, the Berlin/Bonn Act.

Berlin has been targeted by terrorchilar bir necha marta; the most severe incident being a transport vositalariga qarshi hujum 2016 yilda.

Today,Berlin has become a global city for international affairs, young business founders, creative industries, higher education services, corporate research, popular media and diverse cultural tourism.^[39] Population-wise, Berlin became one of the most rapidly growing urban centers in Europe after 2010, much of which has been due to immigration.

• 

  Reconstructed Reichstag becomes seat of Bundestag in 1999

• 

  The 2006 yil FIFA Jahon chempionati finali Berlinda bo'lib o'tdi.

• 

  A. Merkel & J. Barroso 2007 yilda

• 

  Gumboldt universiteti wins the German Excellence Initiative in 2012

• 

  Skyline in 2013

Tarixiy aholi

Population since 1400:^{[yangilanishga muhtoj ]}

Shuningdek qarang

• Berlin xronologiyasi
• Germaniya tarixi
• Berlin sektorlari komendantlarining ro'yxati
• Berlinda suratga olingan filmlar ro'yxati
• Berlindagi odamlar ro'yxati

Adabiyotlar

Bibliografiya

Published before 1945

• Vizetelly, Henry. Berlin Under the New Empire: Its Institutions, Inhabitants, Industry, Monuments, Museums, Social Life, Manners, and Amusements (2 vol. London, 1879) onlayn hajm 2
• "Berlin", Shimoliy Germaniya (5th ed.), Coblenz: Karl Baedeker, 1873, OCLC  5947482; famous guidebook
  • "Berlin", Northern Germany as far as the Bavarian and Austrian frontiers (15-nashr), Leypsig: Karl Baedeker, 1910, OCLC  78390379
• "Berlin", Britannica entsiklopediyasi (11-nashr), Nyu-York: Entsiklopediya Britannica, 1910, OCLC  14782424
• Nataniel Nyunxem Devis (1911), "Berlin", Gourmetning Evropaga ko'rsatmasi (3-nashr), London: Grant Richards

Published Since 1945

• Broadbent, Philip, and Sabine Hake, eds. Berlin: Divided City, 1945-1989 (Berghahn Books; 2010), 211 pages. Essays by historians, art historians, literary scholars, and others on perceptions and representations of the city.
• Colomb, Claire. Staging the New Berlin: Place Marketing and the Politics of Urban Reinvention Post-1989 (Abingdon: Routledge, 2011) 368 pp.
• Davis, Belinda J. Home Fires Burning: Food, Politics, and Everyday Life in World War I Berlin (2000) onlayn nashr
• Emerson, Charles. 1913: In Search of the World Before the Great War (2013) compares Berlin to 20 major world cities on the eve of World War I; pp 59–77.
• Fridrix, Tomas. Gitlerning Berlin: suiiste'mol qilingan shahar (2012) parcha va matn qidirish
• Gehler, Michael. Three Germanies: West Germany, East Germany and the Berlin Republic (2011) parcha va matn qidirish
• Xeyk, Sabin. Topographies of Class: Modern Architecture and Mass Society in Weimar Berlin (2008)
• Kellerhoff, Sven Felix. Hitlers Berlin (2005)
• Large, David Clay. Berlin (2000) 736pp onlayn, general history since 1870
• Lis, Endryu. "Berlin and Modern Urbanity in German Discourse, 1845–1945," Shahar tarixi jurnali (1991) 17#2 pp 153–78.
• Moorhouse, Roger . Berlin at War: Life and Death in Hitler's Capital 1939-1945 (2011)
• MacDonogh, Giles . Berlin: A Portrait of Its History, Politics, Architecture, and Society (1999)
• Richie, Alexandra. Faust's Metropolis: A History of Berlin (1998), 1168 pp by scholar; parcha va matn qidirish; emphasis on 20th century
• S, Steinberg (2016). Shtat arbobi yilnomasi: Dunyo davlatlarining 1950 yil uchun statistik va tarixiy yillik (87 tahr.). Springer. ISBN  9780230270794.
• Stöver, Bernd (2013). Berlin: A Short History. C.H.Bek. ISBN  9783406656330.
• Tusa, Ann. The Last Division: A History of Berlin, 1945-1989 (1997)
• Winter, Jay, and Jean-Louis Robert, eds. Urushdagi poytaxt shaharlar: Parij, London, Berlin 1914-1919 (2 vol. 1999, 2007), 30 chapters 1200pp; comprehensive coverage by scholars vol 1 excerpt; vol 2 excerpt and text search

Qo'llanmalar

• Maik Kopleck: PastFinder Berlin 1933-1945. Traces of German History – A Guidebook (Pastfinder). Ch. Ishoratlar Verlag; Ikkinchi Ed. 2007, 978-3861533634 (Original title: Stadtführer zu den Spuren der Vergangenheit. Also available in French: Guide touristique sur les traces du passé)
• Maik Kopleck: PastFinder Berlin 1945 - 1989. 2011, 978-9889978839

Tashqi havolalar

• Vintage Berlin: The Reunited City - slayd-shou Life jurnali
• http://www.weimarberlin.com/ A website about Berlin during the Weimar years (1919-1933)