Manjuriya tarixi - History of Manchuria

1851 yil davomida Manjuriya xaritasi Tsing sulolasi. Manchuriya Yablonoi oralig'i shimolda Buyuk Khingan g'arbda, sharqda esa Tinch okeani sohillari. Janubda Yalu daryosi Manchuriyani va Koreya yarim oroli.

Manchuriya mintaqa Sharqiy Osiyo. Bog'liq holda uning darajasining ta'rifi, "Manchuriya" yoki umuman hozirgi zamonga to'g'ri keladigan mintaqani nazarda tutishi mumkin Xitoy, yoki bugungi kunda ikkiga bo'lingan kattaroq mintaqaga Shimoliy-sharqiy Xitoy va Rossiya Uzoq Sharq. So'nggi ta'rifdan keyin ikkala qismni farqlash uchun rus qismi ham ma'lum Tashqi Manchuriya, Xitoy qismi sifatida tanilgan bo'lsa-da Ichki Manchuriya.

Manchuriya - bu vatan Manchu xalqi, "mamlakati" nomi bilan tanilgan ajdar ko'tarilish "tomonidan Aisin Gioro, kiritilgan atama[kim tomonidan? ] uchun 1636 yilda Yurxen xalqi, a Tungus xalqi 17-asrda Xitoyda hokimiyatni qo'lga kiritgan Tsing sulolasi Bu 1912 yilgacha davom etgan. Aholisi 1750 yilda taxminan 1 milliondan 1850 yilda 5 milliongacha va 1900 yilda 14 millionga o'sgan, asosan immigratsiya xitoylik dehqonlar.

Xitoylarning o'tish joyida yotib, Yapon va Rossiyaning ta'sir doiralari, Mankuriya XIX asr oxiridan boshlab to'qnashuvlar o'chog'iga aylandi. The Rossiya imperiyasi 1860 yilda Manjuriyaning shimoliy qismi ustidan nazorat o'rnatgan ( Pekin shartnomasi ); u qurdi (1897-1902) Xitoy Sharqiy temir yo'li uning nazoratini mustahkamlash. Manjuriya va Koreya ga olib keldi Rus-yapon urushi 1904-1905 yillar. Yaponlar Manjuriyani bosib oldi 1931 yilda qo'g'irchoq holatini o'rnatgan Manchukuo bu tez o'sadigan markazga aylandi Yaponiya imperiyasi. The Sovetlarning Manjuriyaga bosqini 1945 yil avgustda Yaponiya hukmronligining tez qulashiga olib keldi va Sovet Ittifoqi Ichki Manchuriya hududini Xitoy hukmronligi ostiga oldi: Manjuriya operatsiyalar bazasi bo'lib xizmat qildi. Mao Szedun "s Xalq ozodlik armiyasi ichida Xitoy fuqarolar urushi shakllanishiga olib kelgan Xitoy Xalq Respublikasi 1949 yilda Koreya urushi 1950-1953 yillarda Xitoy kuchlari yordam berish uchun baza sifatida Manchuriyadan foydalangan Shimoliy Koreya qarshi Birlashgan Millatlar Tashkiloti qo'mondonligi kuchlar. Davomida Sovet-Sovet bo'linishi Manjuriya munozarali masalaga aylanib, avj olib ketdi Xitoy-Sovet chegarasidagi ziddiyat 1969 yilda Xitoy-Rossiya chegarasidagi nizo diplomatik yo'l bilan faqat 2004 yilda hal qilingan.

Yaqin o'tkan yillarda[qachon? ] olimlar 20-asrning Manchuriyani keng o'rganishdi, shu bilan birga oldingi davrga unchalik ahamiyat berishmadi.[iqtibos kerak ]

Qismi bir qator ustida
Tarixi Manchuriya
1600s.jpg-da yurxen qabilalarining joylashuvi

Tarix

Neolitik Manchuriya mintaqasida joylashgan saytlar Xinglongva madaniyati, Xinle madaniyati va Hongshan madaniyati.

Dastlabki tarix

Tang sulolasiga qadimiylik

Tarixning turli davrlarida, Xan sulolasi, Cao Vey sulola, G'arbiy Jin sulolasi, Tang sulolasi va Xitoyning ba'zi boshqa kichik qirolliklari Manjuriyaning ayrim qismlarida nazorat o'rnatgan. Manchuriyaning markaziy-janubiy qismida turli xil proto-koreys va tungus millatlarining shohliklari mavjud edi. Gojoson, Buyeo, Goguryeo.[1][2]

Manchuriya bir necha kishining vatani edi Tungusik qabilalar, shu jumladan Ulchs va Nani. Turli etnik guruhlar va ularning tegishli qirolliklari, shu jumladan Sushen, Dongxu, Sianbei, Vuxuan, Mohe va Kidan Manjuriyada hokimiyat tepasiga ko'tarilgan.

Balhae

Qo'shimcha ma'lumotlar: Balhae

698 yildan 926 yilgacha, qirolligi Balhae shimolni egallagan Koreya yarim oroli va qismlari Manchuriya va Primorsk o'lkasi, yaqinda yiqilgan odamlardan iborat Goguryeo aristokratik sinf sifatida Koreya qirolligi va Nanay, Udege, va Evenks va avlodlari Tungus - odamlarni quyi sinf sifatida gapirish. Balhae Sharqiy Osiyoning dastlabki feodal-o'rta asr davlati bo'lib, u sanoat, dehqonchilik, chorvachilikni rivojlantirgan va o'ziga xos madaniy an'ana va san'atga ega edi. Balhae aholisi bilan siyosiy, iqtisodiy va madaniy aloqalarni saqlab turdilar Xitoy Tang sulolasi, shuningdek, Yaponiya.

Ayni paytda Shimoliy tomonidan Primorsk o'lkasi joylashdi Mohe qabilalar Balhae qirolligi tarkibiga kirgan Seon hukmronligi (818–830) va Balxey hududini balandlikka ko'targan. Bo'ysundirgandan so'ng Yulou Moxe (Hangul: 우루 말갈 Xanja /Xanzi: 虞 婁 靺 鞨 pinyin: Yuu Myu) birinchi va the Yuexi Mohe (Hangul: 월희 말갈 Xanja /Xanzi: 越 喜 靺 鞨 pinyin: Yuèxǐ Mòhé) bundan keyin King Seon to'rtta prefekturani yaratish orqali o'z hududlarini boshqargan: Solbin prefekturasi, Jeongli prefekturasi, Anbyon prefekturasi va Anvon prefekturasi.

Liao va Jin

Asosiy maqolalar: Liao sulolasi va Jin sulolasi

Janubdagi Song sulolasi bilan, Kidan xalqi ehtimol G'arbiy Manchuriyaning, kim gapirgan til bilan bog'liq Mo'g'ul tillari, yaratgan Liao sulolasi Ichki va tashqi Mo'g'ulistonda bo'lib, Manjuriya mintaqasini zabt etdi va uning qo'shni qismini boshqarishga kirishdi. O'n oltita prefektura yilda Shimoliy Xitoy shuningdek.

Oldin Jurxenlar ularni ag'darib tashladi Kidan hukmdorlar, turmush qurgan Jurchen ayollari va Jurchen qizlari tomonidan zo'rlangan Liao sulolasi Kidan elchilari odat sifatida Jurxenlarning Kitanga qarshi g'azabini keltirib chiqardi.[3] Jurxenlar ichidagi Liao Kitan elchilarini yurishgan mezbonlar fohishalar bilan davolashdi. Turmushga chiqmagan Jurxen qizlari va ularning oilalari qizlar bilan jinsiy aloqada bo'lgan Liao vakillarini qabul qilishdi. Jinlar orasidagi qo'shiq elchilariga Xenan shahridagi Giddagi qo'shiqchi qizlar ham xuddi shunday zavq bag'ishladilar.[4][5] Liao Kitanlar Jurxenlar ustidan hukmronlik qilish paytida ustunroq kuchga ega bo'lishlariga qaramay, turmushga chiqmagan Jurchen qizlarining kite erkaklariga fohishalik qilishlari yurxenlar tomonidan nafratlangani yoki noroziligining dalili emas. Liao Kitan aristokrat yurtshen oilalarini o'zlarining go'zal xotinlarini Liao Kitan xabarchilariga mehmon fohisha sifatida berishga majbur qilganlaridagina, bu yurxenlarning noroziligi va g'azabini qo'zg'atdi. Tarixchi, bu Jurxen yuqori sinflarida faqat er turmush qurgan xotiniga haqli, degan ma'noga ega bo'lishi mumkin, deb taxmin qilar ekan, quyi sinfdagi yurxenlar orasida turmushga chiqmagan qizlarning bokiraligi va Liao Kitan erkaklari bilan uxlashi muhim emas va ularning turmushga chiqishlariga to'sqinlik qilmaydi. keyinroq.[6][7] Jurxenlarning jinsiy odatlari va xulq-atvori xitoyliklarga beparvo bo'lib tuyuldi, masalan, Xitoyning "O'n og'ir jinoyati" dan biri bo'lgan qayin bilan turmush qurish. Yurxenlar odatda mehmonlarga fohishabozlik qilishadi, ular efmale sheriklarini, mehmonlarga ovqat va boshpana berishgan. Xur Xaoning (Xang Xao) yozishicha mahalliy Jurchen qishloqlaridagi Jurchen oilalarining turmushga chiqmagan qizlari Liao Kitan xabarchilariga jinsiy aloqa va ko'ngil ochish uchun taqdim etilgan.[8][9] Marko Polo ham xabar bergan Xami (Kamul) mehmonlarning fohishabozligi uy egalari o'zlarining ayol qarindoshlari, singillari, qizlari va xotinlarini o'z uylaridagi mehmonlarga berish bilan amalga oshirilgan. Tangutlar ushbu mehmonni fohishalik bilan shug'ullangan.[10][11]

12-asrning boshlarida tungusik Yurxen xalqi (keyingi ajdodlar) Manchu xalqi ) dastlab Liao imperiyasining sharqiy chegaralaridagi o'rmonlarda yashagan va Liaoning irmoqlari bo'lgan, Liaoni ag'dargan va Szinlar sulolasi (1115–1234). Keyinchalik ular Shimoliy Xitoy va Mo'g'ulistonning bir qismini boshqarishga kirishdilar bir qator muvaffaqiyatli harbiy yurishlar. Tirik qolgan Kitanning aksariyati ularning asosiy qismiga singib ketgan Xan xitoylari va Jurxen aholisi yoki Markaziy Osiyoga ko'chib o'tdi. Ammo, tomonidan o'tkazilgan DNK testlariga ko'ra Lyu Fenjju Xitoy ijtimoiy fanlar akademiyasining millatlar tadqiqot instituti, Daur odamlar, hali ham shimoliy Manchuriyada (Xitoyning shimoli-sharqida) yashaydi, shuningdek, Kitanlar avlodlari.[12]

12-asr Yurxen bugungi kunda toshbaqa Ussuriysk

Birinchi Jin poytaxti, Shanjing, joylashgan Ashi daryosi zamonaviy ichida Harbin, dastlab chodirlar shahridan ko'p emas edi, lekin 1124 yilda ikkinchi Jin imperatori Wuqimai xitoylik bosh me'moriga ega bo'lgan katta qurilish loyihasini boshlash, Lu Yanlun, kichikroq miqyosda, taqlid qilib, ushbu saytda yangi shahar qurish Shimoliy qo'shiq poytaxti Byansjin (Kaifeng ).[13] Bianjing qachon Jin qo'shinlariga tushdi 1127 yilda minglab asirga olingan Song aristokratlari (shu jumladan ikki qo'shiq imperatori ), olimlar, hunarmandlar va ko'ngil ochuvchilar, Song poytaxti xazinalari bilan birga, hammasi g'oliblar tomonidan Shangjing (Yuqori poytaxt) ga olib ketilgan.[13]

Yurxen hukmdori bo'lsa-da Vanyan Liang, butun Xitoyning hukmdori bo'lishga intilishidan kelib chiqib, Jin poytaxtini Shanjindan Yanjinga ko'chirdi (hozirda Pekin ) 1153 yilda va 1157 yilda Shanjjin saroylari vayron qilingan,[14] Vanyan Liangning vorisi davrida shahar bir muncha ahamiyat kasb etdi, Imperator Shizong, Yurxenning ildizlari bilan bog'lanish uchun mintaqaga tashrif buyurishdan zavqlanardi.[15]

Jinlarning poytaxti Chjundu 1215 yilda mo'g'ullar tomonidan bosib olingan Zhongdu jangi. Keyin Jin o'z poytaxtini Kayfengga ko'chirdi,[16] qaysi 1233 yilda mo'g'ullar qo'liga o'tgan. 1234 yilda Tszinlar sulolasi keyinchalik qulab tushdi Kayzhou shahrini qamal qilish. Jinning so'nggi imperatori, Imperator Mo, shahar devorlarini buzgan mo'g'ullarga qarshi kurash paytida o'ldirilgan. Bir necha kun oldin, uning salafi, Imperator Aizong, qamalda bo'lgan shahardan qochib qutula olmaganligi sababli o'z joniga qasd qildi.[17]

Mo'g'ullar va Yuan sulolasi

Asosiy maqola: Yuan hukmronligi ostidagi Manjuriya
Shuningdek qarang: Mo'g'ullarning Jinlar sulolasini bosib olishi

Fathidan keyin 1211 yilda G'arbiy Xia, Chingizxon zabt etish uchun armiyani safarbar qildi Jin sulolasi. Uning generali Jebe va aka Qasar Manjuriyadagi Yurxen shaharlarini kamaytirishga buyruq berildi.[18][ishonchli manba ] Ular Jinni muvaffaqiyatli yo'q qildilar qal'alar U yerda. Yelu Liuge boshchiligidagi kitanlar Chingizxonga sodiqligini e'lon qildilar va nominal ravishda tashkil etildilar avtonom 1213 yilda Manchuriyadagi davlat. Ammo Jin kuchlari a jazo ekspeditsiyasi ularga qarshi. Jebe u erga yana bordi va mo'g'ullar Jinlarni itarib yuborishdi.

Jin general, Puxian Vannu, Jinlar sulolasiga qarshi bosh ko'tarib, qirolligiga asos solgan Sharqiy Sya 1215 yilda Dongjingda (Liaoyang). U Tyanvang nomini oldi (天王; yoqilgan Osmon Shohi) va davr nomi Tiantai (天 泰). Puxian Vannu ittifoqdosh Mo'g'ullar o'z mavqeini ta'minlash uchun. Biroq, u bundan keyin 1222 yilda isyon ko'tarib, mo'g'ul qo'shinlari bostirib kirgan paytda orolga qochib ketgan Liaoxi, Liaodong va Xorazm. Kitanlar o'rtasidagi ichki mojarolar natijasida ular Yelu Lyuge hukmronligini qabul qila olmadilar va Mo'g'ul imperiyasi. Mo'g'ullarning bosimidan qo'rqib, o'sha Kitanlar qochib ketishdi Goryeo ruxsatsiz. Ammo ular mo'g'ullardan mag'lub bo'lishdi.Koreys ittifoq. Chingizxon (1206–1227) ukalariga va berdi Muqali Manchuriyadagi Xitoy tumanlari.

Ögedei Xon o'g'li Guyuk 1233 yilda Sharqiy Sya sulolasini tor-mor qilib, janubiy Manjuriyani tinchlantirdi. 1234 yildan keyin bir muncha vaqt Ogedei ham Suv tatarlari mintaqaning shimoliy qismida va olishni boshladi lochinlar, haramlar va mo'yna soliq sifatida. Mo'g'ullar 1237 yilda suv tatarlari qo'zg'olonini bostirishdi. Manjuriyada va Sibir, mo'g'ullar foydalangan itlar ularning o'rni Shirin kartoshka. Poytaxt Qoraqorum 1260 yillarga qadar to'g'ridan-to'g'ri Manjuriyani boshqargan.[19]

Davomida Yuan sulolasi (1271-1368), tomonidan tashkil etilgan Xubilay Xon 1271 yilda o'z imperiyasini "Buyuk Yuan" ga o'zgartirib,[20] Manjuriya ostida boshqarilgan Lyaoyang viloyat. Kabi Chingizxonning birodarlarining avlodlari Belgutei va Xasar ostidagi hududni boshqargan Buyuk xonlar.[21] Mo'g'ullar g'ayrat bilan yangisini qabul qildilar artilleriya va texnologiyalar. Dunyo bo'ylab ma'lum bo'lgan eng qadimgi qurol Heilongjiang qo'l to'pi, Mo'g'ullar nazorati ostidagi Manjuriyada topilgan 1288 yil.[22]

1850-yillarda rus rassomi Permikin ko'rgan Ming (yoki ehtimol Yuanmi?) Ustunli Tir Cliff

Mo'g'ullar Xitoydan chiqarib yuborilgandan so'ng, Yurxen klanlari sodiq qolishdi Tog'an Temur, oxirgi Yuan imperatori. 1375 yilda, Nagxachu, Mo'g'ulistonda joylashgan mo'g'ul qo'mondoni Shimoliy Yuan sulolasi yilda Lyaoyang viloyati mo'g'ullarni hokimiyat tepasiga qaytarish maqsadida Liaodongga bostirib kirdi. Garchi u janubiy Manjuriyani ushlab turishda davom etgan bo'lsa ham, Nihoyat Naghachu taslim bo'ldi uchun Min sulolasi 1387 yilda. Shimoliy chegara hududlarini himoya qilish uchun Min shimoliy chegarasi bo'ylab Yuan qoldiqlari bilan bog'liq muammolarni hal qilish uchun yurxenlarni "tinchlantirishga" qaror qildi. Ming nazorati faqat ostida mustahkamlandi Yongle imperatori (1402–1424).

Min sulolasi

Asosiy maqola: Ming hukmronligi ostidagi Manjuriya
Joylari Yurxen 1600-yillarda qabilalar.

The Min sulolasi mo'g'ullar Pekindan chiqarib yuborilgandan atigi uch yil o'tgach, 1371 yilda Liaoning boshqaruvini o'z qo'liga oldi. Hukmronligi davrida Yongle imperatori 15-asrning boshlarida bunga harakat qilingan butun Manjuriya bo'ylab Xitoy nazoratini kengaytirish tashkil etish orqali Nurgan viloyati harbiy komissiyasi. Qudratli daryo flotlari qurilgan Jilin shahri va 1409 va taxminan yillarda bir necha marta suzib o'tgan. 1432, buyrug'i xizmatkor Yishiha pastga Songxua va Amur ga qadar Amur og'zi, mahalliy qabilalar boshliqlaridan Min hukmdorlariga sodiqlik qasamyodini olish.[23]

Yongle imperatori vafotidan ko'p o'tmay, Mingni kengaytirish siyosati janubiy Manchuriyada (Liaodong) qisqartirish siyosati bilan almashtirildi. 1442 yil atrofida Liaodongning shimoli-g'arbiy chegarasini Yurched-Mo'g'ul Oriyangxon tomonidan yuzaga kelishi mumkin bo'lgan tahdiddan himoya qilish uchun mudofaa devori qurilgan. 1467–68 yillarda devor shimoliy-sharqdan ham hujumlardan himoya qilish uchun kengaytirildi Jianzhou Jurchens. Maqsad jihatidan o'xshash bo'lsa-da Buyuk Xitoy devori, ushbu "Liaodong devori" oddiyroq dizaynga ega edi. Ba'zi qismlarda toshlar va plitkalar ishlatilgan bo'lsa-da, devorning aksariyati aslida oddiygina ikki tomoni xandaklar bilan qoplangan tuproqli dike edi.[24]

Kabi Xitoyning madaniy va diniy ta'siri Xitoy Yangi Yili, "xitoy xudosi", ajdar kabi xitoycha naqshlar, spirallar, varaqlar va qishloq xo'jaligi, dehqonchilik, isitish, temir pishiradigan idishlar, ipak va paxta kabi moddiy boyliklar Amur aholisi Udeges, Ulchis va Nanaislar orasida tarqaldi.[25]

1580-yillardan boshlab, a Jianzhou Jurchens boshliq Nurhaci (1558-1626), dastlab Hurha daryosi Ming Liaodong devorining shimoli-sharqidagi vodiy, mintaqaning yurxen qabilalarini birlashtira boshladi. Keyingi bir necha o'n yilliklar ichida Jurxen (keyinchalik Manchu deb ataldi), Manjuriyaning aksariyat qismini o'z nazoratiga oldi, Min Liaodong shaharlari birin-ketin Yurxen tasarrufiga o'tdi. 1616 yilda Nurxaci o'zini a xon va Keyinchalik Jin sulolasiga asos solgan (uning merosxo'rlari 1636 yilda qayta nomlagan Tsing sulolasi ).

Tsing sulolasi

Asosiy maqola: Qing hukmronligi ostidagi Manjuriya
Shuningdek qarang: Xitoy-Rossiya chegaralaridagi ziddiyatlar
Xaritasining shimoliy-sharqiy qismi Xitoy va xitoy tatarlari (1735; 1709 yildagi fransuz jizvitlar ekspeditsiyasi asosida)
1689 yilgi Nerchinsk shartnomasiga binoan Manjuriya va Rossiya o'rtasidagi asl chegarani (pushti rangda) va keyinchalik Rossiyaga Aigun 1858 (bej) va Pekin 1860 (qizil) shartnomalarida yo'qotilishini ko'rsatadigan xarita.

Nurxaci tomonidan tugatilgan Yurxen xalqining birlashishi jarayoni uning o'g'li tomonidan davom etdi, Hong Taiji ichiga energetik kengayish Tashqi Manchuriya. Ning fathi Amur havzasi odamlar mag'lub bo'lgandan keyin yakunlandi Evenk boshliq Bombogor, 1640 yilda.

1644 yilda manjurlar egallab olishdi Pekin, ag'darish Min sulolasi va tez orada Tsing sulolasi butun Xitoy ustidan hukmronlik (1644–1912). Manjurlar butun Xitoyni boshqargan, ammo ular o'z vatani Manchjuriyaga alohida maqom bilan qarashgan va uni alohida boshqarishgan. Xitoyda harbiy qismlar ishtirok etgan "Banner" tizimi Manjuriyada paydo bo'lgan va boshqaruv shakli sifatida ishlatilgan.[26]

Tsin sulolasi davrida Manjuriya hududi "uchta sharqiy viloyat" (東三省, dong san sheng) sifatida tanilgan edi, chunki 1683 yildan beri Jilin va Heilongjiang ajralib chiqdi, ammo ular 1907 yilgacha haqiqiy viloyatlarga aylantirildi.[27] Keyin Manjuriya hududi uchga aylantirildi viloyatlar kechgacha Qing 1907 yilda hukumat.

O'nlab yillar davomida manjur hukmdorlari xan xitoylarining keng ko'lamli ko'chib kelishiga yo'l qo'ymaslikka harakat qilishdi, ammo ular muvaffaqiyatsizlikka uchradi va janubiy qismlarda Shimoliy Xitoynikiga o'xshash qishloq xo'jaligi va ijtimoiy shakllar rivojlandi. Manjuriya aholisi asosan xitoylik dehqonlarning ko'chib kelishi tufayli 1750 yilda taxminan 1 milliondan 1850 yilda 5 millionga va 1900 yilda 14 millionga o'sdi. Manjurlar o'z vatanida kichik elementga aylandi, garchi ular 1900 yilgacha siyosiy boshqaruvni saqlab qolishdi.

Mintaqa ajratilgan Xitoy to'g'ri Ichki tomonidan Willow Palisade, ariq va to'siq bilan ekilgan tollar Qing sulolasi davrida Xan xitoylarining Manchuriyaga ko'chib o'tishini cheklashni ko'zda tutgan edi, chunki Qing sulolasi hukmronligi davrida keyinchalik ular o'zlari bilan bu hududni mustamlaka qila boshlaguncha bu hudud Xanga taqiqlangan edi. Xan xitoylarining Manchuriyaga bo'lgan bu harakati deyiladi Chuang Guandun. Manchu hududi hozirgi zamondan ajralib turardi Ichki Mo'g'uliston manjur va mo'g'ullarni ajratib turadigan tashqi Willow Palisade tomonidan.[28]

Biroq, Tsin qoidalari Manchuriyada qonuniy va noqonuniy xan xitoylarining aholi sonining ko'payishini ko'rdi. Manchu mulkdorlari Xan dehqonlariga o'z erlarini ijaraga olishlari va g'alla etishtirishlari uchun zarur bo'lganligi sababli, Xan ko'chmanchilarining aksariyati ko'chirilmagan. XVIII asrda Xan dehqonlari Manjuriyada 500 ming gektar xususiy mulk erlarini va kurerlik stantsiyalari, dvoryanlar va bannerlar tarkibiga kirgan 203 583 gektar erlarni, Manjuriyadagi garnizonlar va shaharlarda xan xitoylar 80% ni tashkil qildilar. aholi.[29] Xan dehqonlar Qin tomonidan shimoliy Xitoydan Liao daryosi bo'yidagi hududga ko'chirilib, erni qayta ishlashga qayta tiklashdi.[30]

Shimolda, rus tilidagi chegara Sibir tomonidan o'rnatildi Nerchinsk shartnomasi (1689) suv havzasi ning Stanovoy tog'lari. Stanovoy tog'larining janubida, havzasi Amur va uning irmoqlari Tsin imperiyasiga tegishli edi. Stanovoy tog'laridan shimolga, Uda vodiysi va Sibir Rossiya imperiyasi. 1858 yilda kuchsizlanib borayotgan Tsin imperiyasi Amurning shimolidagi Manjuriyani Rossiyaga topshirishga majbur bo'ldi Aygun shartnomasi; ammo, Qing sub'ektlariga Qing hokimiyatiga binoan daryoning hozirgi Rossiya tomonidagi kichik mintaqada yashashga ruxsat berildi. Daryoning sharqidagi oltmish to'rtta qishloq.

1860 yilda, da Peking konvensiyasi, ruslar bunga muvaffaq bo'lishdi sotib olmoq sharqiy qismida joylashgan Manchuriyaning yana bir katta bo'lagi Ussuri daryosi. Natijada, Manjuriya "nomi bilan tanilgan ruslarning yarmiga bo'lindi.Tashqi Manchuriya "va" Ichki Manchuriya "nomi bilan mashhur bo'lgan qolgan xitoyliklar. Zamonaviy adabiyotda" Manchuriya "odatda Ichki (Xitoy) Manchuriyani nazarda tutadi. (qarang. Ichki va tashqi Mo'g'uliston ). Aygun va Pekin shartnomalari natijasida Xitoy ularga kirish huquqini yo'qotdi Yaponiya dengizi. Tsin hukumati o'sha paytdan beri xitoylik xitoyliklarni Manchuriyaga ko'chib o'tishga faol rag'batlantira boshladi.

1868 yildagi Manza urushi Rossiyaning xitoyliklarni o'z nazorati ostidagi hududdan haydashga qaratilgan birinchi urinishi edi. Atrofda harbiy harakatlar boshlandi Vladivostok ruslar oltin qazib olish ishlarini to'xtatishga va u erdagi xitoylik ishchilarni haydab chiqarishga urinishganda. Xitoyliklar Rossiyaning Askold orolini egallab olishga urinishlariga qarshilik ko'rsatdilar va bunga javoban Rossiyaning 2 ta harbiy stantsiyalari va 3 ta rus shaharlari xitoyliklar tomonidan hujumga uchradi va ruslar xitoyliklarni siqib chiqara olmadilar.[31] Biroq, ruslar nihoyat 1892 yilda ulardan ulardan foydalanishdi[32]

1860 yildan keyingi tarix

Asosiy maqolalar: Rossiyaning Uzoq Sharq tarixi va Shimoliy-sharqiy Xitoy

19-asrga kelib, manjur hukmronligi tobora kuchayib bordi siniklangan kabi Qing imperiyasining boshqa chegara hududlari bilan bir qatorda Mo'g'uliston va Tibet, Tsing sulolasi tobora zaiflashib borishi bilan Yaponiya va Evropa kuchlari ta'siriga tushdi.

Rossiya va Yaponiya tajovuzi

Shuningdek qarang: Xitoy Sharqiy temir yo'li va Janubiy Manchuriya temir yo'li
Manjuriyalik rasm Vabo 1910-1911 yillarda qurbon bo'lganlar

Ichki Manjuriya ham bino qurilishi bilan Rossiyaning kuchli ta'siriga tushdi Xitoy Sharqiy temir yo'li orqali Harbin ga Vladivostok. Ba'zi kambag'allar Koreys fermerlar u erga ko'chib ketishdi. Yilda Chuang Guandun ko'p Xon fermerlar, asosan Shandun yarim oroli u erga ko'chib o'tdi, soya etishtirish uchun ideal bo'lgan arzon qishloq xo'jaligi erlari tomonidan jalb qilingan.

Davomida Bokschining isyoni 1899–1900 yillarda rus askarlari yashagan o'n minglab xitoyliklarni (manchu, xan xitoylari va daurlar) o'ldirdilar Blagoveshchensk va Daryoning sharqidagi oltmish to'rtta qishloq.[33][34] Qasos olish uchun xitoyliklar Xongxuzi ruslarning Manjuriyani bosib olishiga qarshi partizanlar urushi olib bordi va rus-yapon urushi paytida Rossiyaga qarshi Yaponiya tomoniga o'tdi.

Natijada Yaponiya Ichki Manchuriyaning janubiy yarmida Rossiya ta'sirini almashtirdi Rus-yapon urushi 1904-1905 yillarda. Xitoy Sharqiy temir yo'lining janubiy tarmog'ining aksariyati (qism) Changchun ga Port-Artur (Yaponcha: Ryojun) Rossiyadan Yaponiyaga ko'chirildi va bo'ldi Janubiy Manchuriya temir yo'li. Tszandao (Koreya bilan chegaradosh mintaqada), edi topshirdi uchun tovon sifatida Qing sulolasiga Janubiy Manchuriya temir yo'li.

1911 yildan 1931 yilgacha Manchuriya nominal ravishda Xitoy Respublikasining tarkibida bo'lgan. Amalda uni mahalliy sarkardalar orqali ishlaydigan Yaponiya boshqargan.

Keyinchalik Yaponiya ta'siri tashqi Manchuriyaga tarqaldi 1917 yildagi Rossiya inqilobi, ammo tashqi Manchuriya ostiga tushdi Sovet 1925 yilgacha bo'lgan nazorat. Yaponiya Rossiya inqilobidan keyingi tartibsizlikdan foydalanib Tashqi Manjuriyani egallab oldi, ammo Sovet yutuqlari va Amerikaning iqtisodiy bosimi Yaponiyani tark etishga majbur qildi.

1920-yillarda Harbin 100000 dan 200000 gacha suv bosgan Ruscha oq muhojirlar Rossiyadan qochib ketish. Harbin Rossiya davlatidan tashqarida eng katta rus aholisini ushlab turardi.[35]

Bannerlar orasida 1920-yillarda Heilongjiang-da Eyxun shahridagi manchu va xitoylar (xandjunlar) kamdan-kam hollarda Xan fuqarolari bilan turmush qurishadi, ammo ular (manchu va xitoylik Bannermenlar) asosan bir-birlari bilan uylanishadi.[36] Ouen Lattimor 1930 yil yanvar oyida Manjuriyaga qilgan tashrifi davomida Jilindagi (Kirin) jamoani o'rganganligini, u erda manjur va xitoy bannerlari Vulakay deb nomlangan shaharchada joylashtirilganini va oxir-oqibat u erdagi xitoylik Bannermenlarni manjurlardan ajratib bo'lmaydiganligini aytdi. ular samarali Manchufied edi. Lattimor o'z maqolasini yozganida, Xanning tinch aholisi o'zlariga singib ketish va ular bilan aralashish jarayonida bo'lgan.[37]

Manchuriya o'zining boy mineral va ko'mir zaxiralari uchun muhim mintaqa bo'lgan (va hozir ham shunday) va uning tuprog'i juda yaxshi soya va arpa ishlab chiqarish. Yaponiya uchun Manchuriya muhim xomashyo manbaiga aylandi.[38]

1931 yil Yaponiya bosqini va Manchukuo

Asosiy maqolalar: Yaponlarning Manjuriyaga bosqini va Manchukuo
1939 yildagi Manchukuo davlatining xaritasi

Birinchi jahon urushi davrida, Chjan Zuolin, sobiq qaroqchi (Xongxuzi ) o'zini qudratli sifatida namoyon qildi urush boshlig'i Manjuriyaning aksariyati ustidan ta'sir o'tkazgan. U manjur qo'shinini o'z nazorati ostida ushlab turishga va Manjuriyani chet el ta'siridan xalos qilishga moyil edi. Yaponlar 1916 yilda unga suiqasd qilishga urinishdi va muvaffaqiyatsizlikka uchradi. 1928 yil iyun oyida ular muvaffaqiyatga erishdilar.[39]

Keyingi Mukden hodisasi 1931 yilda va undan keyingi yillarda Yaponlarning Manjuriyaga bosqini, Ichki Manchuriya deb e'lon qilindi Manchukuo, Yaponiya armiyasi nazorati ostidagi qo'g'irchoq davlat. Oxirgi Manchu imperatori, Puyi, keyin yaponiyaliklarni boshqarish uchun taxtga o'tirdi qo'g'irchoq hukumat ichida Vey Xuang Gong, "Qo'g'irchoq imperatorining saroyi" nomi bilan mashhur. Shu tariqa Ichki Manjuriya Yaponiyani Rossiyaning Janub strategiyasidan himoya qilish uchun bufer zonasini yaratish uchun Yaponiya tomonidan Xitoydan ajralib chiqdi va Yaponiya sarmoyasi va boy tabiiy resurslari bilan sanoat hukmronligiga aylandi. Yaponiya nazorati ostida Manjuriya dunyodagi eng shafqatsizlarcha boshqarilgan mintaqalardan biri bo'lib, hibsga olish, uyushtirilgan tartibsizliklar va bo'ysunishning boshqa shakllarini o'z ichiga olgan mahalliy rus va xitoy aholisiga qarshi muntazam ravishda terror va qo'rqitish kampaniyasini olib borgan.[38] Yaponlar, shuningdek, Manchukuoga ko'chish kampaniyasini boshladilar; u erdagi yapon aholisi 1931 yildagi 240 ming kishidan 1939 yilda 837 ming kishiga ko'tarildi (yaponlar 5 million yapon ko'chmanchisini Mancukuoga olib kelishni rejalashtirishgan edi).[40] Yuzlab manjur dehqonlari haydab chiqarildi va ularning xo'jaliklari yapon muhojir oilalariga berildi.[41] 1937–40 yillarda Manchukuo Xitoyning qolgan qismiga bostirib kirish uchun baza sifatida ishlatilgan.

1930-yillarning oxirida Manjuriya Yaponiya bilan muammoli bo'lib, Sovet Ittifoqi bilan ikki marta to'qnashdi. Ushbu to'qnashuvlar - da Xasan ko'li 1938 yilda va Xalxin Gol bir yildan so'ng - ko'plab yaponlarning qurbon bo'lishiga olib keldi. Sovet Ittifoqi bu ikki jangda g'alaba qozondi va tinchlik shartnomasi imzolandi. Biroq, mintaqadagi tartibsizliklarga bardosh berildi.[42][tushuntirish kerak ]

Ikkinchi jahon urushidan keyin

1945 yil avgustda Xirosima atom bombasidan so'ng Sovet Ittifoqi Sovet Tashqi Manchuriyadan bostirib kirdi uning bir qismi sifatida urush e'lon qilish Yaponiyaga qarshi. 1945 yildan 1948 yilgacha Ichki Manjuriya xitoyliklar uchun tayanch hudud edi Xalq ozodlik armiyasi ichida Xitoy fuqarolar urushi. Sovet Ittifoqining rag'batlantirishi bilan Manchuriya a sahna maydoni uchun Xitoy fuqarolar urushi paytida Xitoy Kommunistik partiyasi 1949 yilda g'olib chiqqan.

Davomida Koreya urushi 1950-yillarda Xitoy Xalq-ozodlik armiyasining 300 ming askari qaytarish uchun Manchuriyadan Xitoy-Koreya chegarasini kesib o'tgan. BMT dan AQSh boshchiligidagi kuchlar Shimoliy Koreya.

1960-yillarda Manjuriyaning Sovet Ittifoqi bilan chegarasi Sovet Ittifoqi va Xitoy o'rtasidagi eng jiddiy ziddiyatli joyga aylandi. Shartnomalari 1858 va 1860 Amurdan shimolga o'tadigan hudud daryoning qaysi yo'nalishi chegarasi ekanligi noma'lum edi. Ushbu noaniqlik bir nechta orollarning siyosiy maqomi to'g'risida tortishuvlarga sabab bo'ldi. Bu 1969 yilda qurolli to'qnashuvlarga olib keldi Xitoy-Sovet chegarasidagi ziddiyat.

Oxiri bilan Sovuq urush, ushbu chegara masalasi muzokaralar orqali muhokama qilindi. 2004 yilda Rossiya transfer qilishga rozi bo'ldi Yinlong oroli va yarmi Heixiazi oroli doimiy chegara mojarosiga chek qo'yib, Xitoyga. Ikkala orol ham daryoning quyilish joyida joylashgan Amur va Ussuri Daryolar va shu paytgacha Rossiya tomonidan boshqarilib, Xitoy tomonidan da'vo qilingan. Ushbu tadbir ikki mamlakat rahbarlari tomonidan yarashish va hamkorlik hissiyotlarini kuchaytirishga qaratilgan edi, ammo bu ikkala tomonning turli darajadagi noroziliklarini keltirib chiqardi. Ruslar, ayniqsa Kazak dehqonlar Xabarovsk, kim ularni yo'qotadi haydaladigan yerlar orollarda, hududlarning aniq yo'qolishidan norozi edilar. Ayni paytda, ba'zi xitoyliklar ushbu shartnomani Rossiya hukmronligi qonuniyligini rasmiy tan olish sifatida tanqid qildilar Tashqi Manchuriya, Qing sulolasi tomonidan berilgan Imperial Rossiya bir qator ostida Teng bo'lmagan shartnomalar, o'z ichiga olgan Aygun shartnomasi 1858 yilda va Peking konvensiyasi Rossiyaning boy neft resurslaridan eksklyuziv foydalanishni almashtirish maqsadida 1860 yilda. Transfer 2008 yil 14 oktyabrda amalga oshirildi.[43]

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ http://plato.ucs.mun.ca/~woorinara/history.html
  2. ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2011-09-04 da. Olingan 2011-08-10.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
  3. ^ Tillman, Xoyt Klivlend (1995). Tillman, Xoyt Klivlend; G'arbiy, Stiven H. (tahrir). Xitoy Jurxen hukmronligi ostida: Chinning intellektual va madaniy tarixiga oid insholar (tasvirlangan tahrir). SUNY Press. p. 27. ISBN  0791422739.
  4. ^ Franke, Gerbert (1983). "Besh qo'shiq elchixonasi: ba'zi umumiy kuzatishlar". Rossabida Moris (tahrir). Xitoy teng huquqli mamlakatlar orasida: O'rta qirollik va uning qo'shnilari, 10-14 asrlar (tasvirlangan tahrir). Kaliforniya universiteti matbuoti. ISBN  0520043839.
  5. ^ Franke, Herbert (1981). Sung davlatining diplomatik vakolatxonalari 960-1276. Avstraliya milliy universiteti Osiyo tadqiqotlari fakulteti. p. 13. ISBN  0909879141.
  6. ^ Lanciotti, Lionello, tahrir. (1980). La donna nella Cina imperiale e nella Cina repubblicana. Civiltà veneziana: Studi, 36-jildi. Fondazione "Jorjio Sini". L. S. Olschki. p. 33. ISBN  8822229398. ISSN  0069-438X.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  7. ^ Lanciotti, Lionello, tahrir. (1980). La donna nella Cina imperiale e nella Cina repubblicana. Civiltà veneziana: Studi, 36-jildi. Fondazione "Jorjio Sini". L. S. Olschki. p. 33. ISBN  8822229398. ISSN  0069-438X.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  8. ^ Lanciotti, Lionello, tahrir. (1980). La donna nella Cina imperiale e nella Cina repubblicana. Civiltà veneziana: Studi, 36-jildi. Fondazione "Jorjio Sini". L. S. Olschki. p. 32. ISBN  8822229398. ISSN  0069-438X.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  9. ^ Lanciotti, Lionello, tahrir. (1980). La donna nella Cina imperiale e nella Cina repubblicana. Civiltà veneziana-ning 36-jildi: Studi ,. Fondazione "Jorjio Sini". L. S. Olschki. p. 32. ISBN  8822229398. ISSN  0069-438X.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  10. ^ Lanciotti, Lionello, tahrir. (1980). La donna nella Cina imperiale e nella Cina repubblicana. Civiltà veneziana: Studi, 36-jildi. Fondazione "Jorjio Sini". L. S. Olschki. p. 42. ISBN  8822229398. ISSN  0069-438X.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  11. ^ Lanciotti, Lionello, tahrir. (1980). La donna nella Cina imperiale e nella Cina repubblicana. Civiltà veneziana: Studi, 36-jildi. Fondazione "Jorjio Sini". L. S. Olschki. p. 42. ISBN  8822229398. ISSN  0069-438X.CS1 maint: qo'shimcha tinish belgilari (havola)
  12. ^ Li (2001).
  13. ^ a b Tao (1976), 28-32 bet.
  14. ^ Tao (1976), p. 44.
  15. ^ Tao (1976), p. 78-79.
  16. ^ Franke (1994), p. 254.
  17. ^ Franke (1994), 264-265 betlar.
  18. ^ Shanli (2008), p. 144.
  19. ^ Atvud (2004), 341-342-betlar.
  20. ^ Berger (2003), p. 25.
  21. ^ Kamol (2003), p. 76.
  22. ^ Atvud (2004), p. 354.
  23. ^ Tsay (1996), 129-130-betlar.
  24. ^ Edmonds (1985), 38-40 betlar.
  25. ^ Forsit (1994), p. 214.
  26. ^ Shao (2011), 25-67 betlar.
  27. ^ Klauzen va Tjyersen (1995), p. 7.
  28. ^ Isett (2007), p. 33.
  29. ^ Richards 2003 yil, p. 141.
  30. ^ Anderson (2000), p. 504.
  31. ^ Lomanov (2005):89–90)

    Ehtimol, ruslar va xitoylar o'rtasidagi birinchi to'qnashuv 1868 yilda sodir bo'lgan. Bu Manza urushi deb nomlangan, Manzovskaya voina. "Manzy" o'sha yillarda Xitoy aholisi uchun ruscha nom edi. 1868 yilda mahalliy Rossiya hukumati 1000 xitoylik ishlagan Buyuk Pyotr ko'rfazidagi Vladivostok yaqinidagi oltin konlarini yopishga qaror qildi. Xitoyliklar orqaga qaytishni istamaslikka qaror qildilar va qarshilik ko'rsatdilar. Birinchi to'qnashuv xitoyliklar Buyuk Pyotr ko'rfazidagi Askold orolidan chiqarib yuborilganda yuz berdi. Ular o'zlarini uyushtirib, uchta rus qishlog'iga va ikkita harbiy postga bostirib kirishdi. Birinchi marta xitoyliklarni haydashga urinish muvaffaqiyatsiz tugadi.

  32. ^ "Yaponiya dengizidagi tashlandiq orol". 2011-01-25.
  33. ^ "俄军 惨 屠海兰 泡 华 民 五 千余 人 (1900 yil)" ". News.163.com. Olingan 2010-05-18.
  34. ^ (2008-10-15 16:41:01) (2008-10-15). "江东 六十 四 屯". Blog.sina.com.cn. Olingan 2010-05-18.CS1 maint: raqamli ismlar: mualliflar ro'yxati (havola)
  35. ^ Riechers (2001).
  36. ^ Rhoads (2011), p. 263.
  37. ^ Lattimor (1933), p. 272.
  38. ^ a b Behr (1987), p. 202.
  39. ^ Behr (1987), p. 168.
  40. ^ Duara (2006).
  41. ^ Behr (1987), p. 204.
  42. ^ Jang maydoni - Manchuriya
  43. ^ "Rossiya orollarini Xitoyga topshirish samarali diplomatiya sifatida qaralmoqda | Rossiyaning eng yaxshi yangiliklar va tahlillari | 'RIA Novosti' yangiliklar". En.rian.ru. 2008-10-14. Olingan 2010-05-18.

Manbalar

  • Atvud, Kristofer Pratt (2004), Mo'g'uliston va Mo'g'ul imperiyasining entsiklopediyasi, ISBN  0816046719
  • Behr, Edvard (1987), Oxirgi imperator, Bantam kitoblari, ISBN  0553344749
  • Berger, Patrisiya Ann (2003), Bo'shliq imperiyasi: Tsin Xitoyidagi buddistlik san'ati va siyosiy hokimiyati, Gavayi universiteti matbuoti, ISBN  0824825632
  • Bisher, Jeymi (2006), Oq terror: Trans-Sibir kazak lashkarlari, Routledge, ISBN  1135765952
  • Klauzen, Soren; Tøgersen, Stig (1995), Xitoy shahrini yaratish: Xarbindagi tarix va tarixshunoslik, M.E. Sharpe, ISBN  1563244764
  • Duara, Prasenjit (2006), "Yangi Imperializm va mustamlakadan keyingi rivojlanish holati: qiyosiy nuqtai nazardan Manchukuo", Osiyo-Tinch okeani jurnali: Japan Focus, Japanfocus.org
  • Dvork, Rudolf (1895), Chinas Religionen, Aschendorff
  • Du Xold, Jan-Batist (1735), Sharh géographique, historyique, xronologique, politique et physique de l'empire de la Chine et de la Tartarie chinoise, IV, Parij: P.G. Lemercier
  • Edmonds, Richard Lui (1985), Tsing Xitoy va Tokugawa Yaponiyaning shimoliy chegaralari: Chegara siyosatini qiyosiy o'rganish, Chikago universiteti, geografiya bo'limi, ISBN  0-89065-118-3
  • Elliot, Mark C. (2000), "Tartariyaning chegaralari: Imperial va milliy geografiyalarda Manjuriya", Osiyo tadqiqotlari jurnali, 59 (3): 603–646, doi:10.2307/2658945, JSTOR  2658945
  • Forsit, Jeyms (1994), Sibir xalqlari tarixi: Rossiyaning Shimoliy Osiyo mustamlakasi 1581-1990, Kembrij universiteti matbuoti, ISBN  0521477719
  • Franke, Gerbert (1994), "Chin sulolasi", yilda Tvithet, Denis S; Gerbert, Franke; Feyrbank, Jon K. (tahr.), Xitoyning Kembrij tarixi, 6, Chet ellik rejimlar va chegara davlatlari, 710–1368, Kembrij universiteti matbuoti, 215–320-betlar, ISBN  978-0-521-24331-5
  • Garsiya, Chad D. (2012), Imperiya chetidan otliqlar: Jurchen koalitsiyasining ko'tarilishi (PDF), Washington Press universiteti, dan arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2016-03-04 da, olingan 2014-09-09
  • Giles, Herbert A. (1912), Xitoy va manjurlar
  • Xauer, Erix; Korff, Oliver (2007), Handwörterbuch der Mandschusprache (nemis tilida), Otto Xarrassovits Verlag, ISBN  978-3447055284
  • Isett, Kristofer Mills (2007), 1644-1862 yillarda Tsin Manchuriyadagi davlat, dehqon va savdogar, Stenford universiteti matbuoti, ISBN  978-0804752718
  • Janxunen, Juxa (2006), "Manchuriyadan Amdo Tsingxaygacha: Tuyuhun ko'chishining etnik oqibatlari to'g'risida", Alessandra, Pozzi shahrida; Janxunen, Yuxa Antero; Veyers, Maykl (tahr.), Tumen Jalafun Jecen Akū: Jovanni Stari sharafiga manjurshunoslik, Otto Harrassowitz Verlag, 107-120 betlar, ISBN  344705378X
  • Kamol, Niraj (2003), Tur, Osiyo !: Oq xavfga javob bering, So'z ustalari, ISBN  8187412089
  • Kang, Hyeokhweon (2013), "Katta boshlar va buddist jinlar: 1654 va 1658 yillardagi Koreya harbiy inqilobi va Shimoliy ekspeditsiyalari" (PDF), Emory Endeavors, 4: Osiyodagi transmilliy uchrashuvlar
  • Kim, Loretta (2013), "Shamanlar uchun avliyolar? XVII-XIX asrlarda Amuriyadagi madaniyat, din va chegara siyosati", Markaziy Osiyo jurnali, 56: 169–202, JSTOR  10.13173 / centasiaj.56.2013.0169
  • Lattimor, Ouen (1933), "Manchuriyadan Vulakay ertaklari", Amerika folklor jurnali, 46 (181): 272–286, doi:10.2307/535718, JSTOR  535718
  • Li, Jinhui (2001), DNK Match qadimiy sirni echmoqda, China.org.cn, olingan 2010-05-18
  • Lomanov, Aleksandr V. (2005), "" Sivilizatsiyalar to'qnashuvi "ning periferiyasi to'g'risida?" Rus-xitoy munosabatlaridagi nutq va geosiyosat ", Nyiri, Palda; Breidenbax, Joana (tahr.), Xitoy ichkarisida: zamonaviy xitoy millatchiligi va transmilliychilik, Markaziy Evropa universiteti matbuoti, 77-98 betlar, ISBN  963-7326-14-6
  • Makkormak, Gavan (1977), 1911-1928 yillarda Shimoliy-Sharqiy Xitoyda Chang Tso-lin: Xitoy, Yaponiya va manjurlik g'oyasi, Stenford universiteti matbuoti, ISBN  0804709459
  • Miyavaki-Okada, Junko (2006), "boshida" manjur "nima bo'lgan va u yer nomiga aylanganda", Alessandra, Pozzi; Janxunen, Yuxa Antero; Veyers, Maykl (tahr.), Tumen Jalafun Jecen Akū: Jovanni Stari sharafiga manjurshunoslik, Otto Harrassowitz Verlag, 159-170 betlar, ISBN  344705378X
  • P'an, Chao-ying (1938), Manchuriya bilan bog'liq Amerika diplomatiyasi, Amerika katolik universiteti, ISBN  9780774824316
  • Reardon-Anderson, Jeyms (2000), "Tsin sulolasi davrida Manchuriya va Ichki Mo'g'ulistonda erdan foydalanish va jamiyat", Atrof-muhit tarixi, 5 (4): 503–530, doi:10.2307/3985584, JSTOR  3985584
  • Rhoads, Edvard JM (2011), Manchjuslar va xanlar: 1861–1928 yillar - Tsingning oxiri va erta respublikachilik Xitoyidagi etnik munosabatlar va siyosiy hokimiyat, Washington Press universiteti, ISBN  978-0295804125
  • Riechers, Maggie (2001), "Qochib kelayotgan inqilob: oq tanli ruslar, akademiklar va boshqalar qanday qilib erkinlik yo'lini topdilar", Gumanitar fanlar, NEH.gov, 22 (3), olingan 2015-06-06
  • Sharpin, Tomas (1998), "Ozchiliklar, ko'pchilik va milliy ekspansiya: Manjuriyada 1610-1993 yillarda aholining rivojlanish tarixi va siyosati", Cologne China Studies Online - Xitoy siyosati, iqtisodiyoti va jamiyatiga oid ishchi hujjatlar (Kölner China-Studien Online - Arbeitspapiere zu Politik, Wirtschaft und Gesellschaft Chinas), Zamonaviy Xitoyshunoslik, siyosat, iqtisodiyot va zamonaviy Xitoy jamiyati kafedrasi, Kyoln Universitetida
  • Syuell, Bill (2003), "Urushdan keyingi Yaponiya va Manchuriya", Edgingtonda, Devid V. (tahr.), Ming yillikdagi Yaponiya: o'tmish va kelajakka qo'shilish, British Columbia Press universiteti, ISBN  0774808993
  • Shanli, Tom (2008), Hokimiyat: Mo'g'ullar imperiyasining tongi, ISBN  978-0-615-25929-1
  • Shao, Dan (2011), Uzoq vatan, tiklangan chegara hududi: Manchuslar, Manchukuo va Manchuriya, 1907-1985, Gavayi universiteti matbuoti, ISBN  978-0824834456
  • Smit, Norman (2012), Mast qiluvchi Manchuriya: Xitoyning shimoli-sharqidagi alkogol, afyun va madaniyat, British Columbia Press universiteti, ISBN  978-0774824316
  • Stefan, Jon J. (1996), Rossiyaning Uzoq Sharqi: tarix, Stenford universiteti matbuoti, ISBN  0804727015
  • Tamanoi, Mariko Asano (2000), "Bilim, kuch va irqiy tasnif: Manjuriyadagi" yaponlar """, Osiyo tadqiqotlari jurnali, 59 (2): 248–276, doi:10.2307/2658656, JSTOR  2658656
  • Tao, Jing-shen (1976), Xitoyda XII asrdagi yurxen, Washington Press universiteti, ISBN  0-295-95514-7
  • Tatsuo, Nakami (2007), "Buyuk o'yin qayta ko'rib chiqildi", Volfda, Devid; Marks, Stiven G.; Menning, Bryus V.; Shimmelpenninck van der Oye, Devid; Shtaynberg, Jon V.; Shinji, Yokote (tahr.), Rossiya-Yapon urushi global istiqbolda, II, Brill, 513-529 betlar, ISBN  978-9004154162
  • Tsay, Shih-Shan Genri (1996), Min sulolasidagi evnuxlar, SUNY Press, ISBN  0-7914-2687-4
  • Vu, Shuhui (1995), Die Eroberung von Tsinghai unter Berücksichtigung von Tibet und Khams, 1717-1727: Anhand der Throneingaben des Grossfeldherrn Nian Gengyao (nemis tilida), Otto Xarrassovits Verlag, ISBN  3447037563
  • Zhao, Gang (2006), "Xitoyni qayta kashf etish: Imperial Tsin mafkurasi va XX asr boshlarida zamonaviy xitoy milliy o'ziga xosligi" Zamonaviy Xitoy, 36 (3): 3–30, doi:10.1177/0097700405282349

Qo'shimcha o'qish

  • Allsen, Tomas (1994). "Mo'g'ullar imperiyasining kuchayishi va Shimoliy Xitoyda mo'g'ullar hukmronligi". Denis C. Tvithettda; Herbert Franke; John King Fairbank (tahr.). Xitoyning Kembrij tarixi: 6-jild, Chet ellik rejimlar va chegara davlatlari, 710–1368. Kembrij universiteti matbuoti. 321-413 betlar. ISBN  978-0-521-24331-5.
  • Krossli, Pamela Kayl. Manjurlar (2002) parcha va matn qidirish; ko'rib chiqish
  • Men, Kaye Tez orada. "Sakkizta banner tizimining rivojlanishi va uning ijtimoiy tuzilishi" Ijtimoiy fanlar va gumanitar fanlar jurnali (1991), 69-son, 59-93-betlar.
  • Lattimor, Ouen. Manchuriya: to'qnashuvlar beshigi (1932).
  • Matsusaka, Yoshihisa Tak. 1904-1932 yillarda yapon Manchuriyasining ishlab chiqarilishi (Garvard Sharqiy Osiyo monografiyalari, 2003)
  • Mitter, Ra'no. Manchuriya afsonasi: zamonaviy Xitoyda millatchilik, qarshilik ko'rsatish va hamkorlik (2000).
  • Quyosh, Kungtu S Yigirmanchi asrning birinchi yarmida Manjuriyaning iqtisodiy rivojlanishi (Havard U.P. 1969, 1973), 123 bet matnni qidirish
  • Tamanoi, Mariko, ed. O'tgan tarixlar: Imperiya davrida Manjuriya (2005); p. 213; olimlarning ixtisoslashtirilgan insholari
  • Yamamuro, Shinichi. Yaponiya hukmronligi ostidagi Manjuriya (U. Pennsylvania Press, 2006 y.); 335 bet; yuqori nufuzli yapon tili tarjimasi; parcha va matn qidirish
    • ko'rib chiqish Yapon tadqiqotlari jurnali 34.1 (2007) 109-114 betlar onlayn
  • Yosh, Luiza (1998). Yaponiyaning Total Empire: Manchuria va urush davri imperiyasi. Kaliforniya Pressining U. ISBN  9780520210714.
  • Zissermann, Lenore Lamont. Mityaning Harbin; Ulug'vorlik va tahlika (Kitob nashriyotlari tarmog'i, 2016), ISBN  978-1-940598-75-8