Jammu va Kashmir (shtat) - Jammu and Kashmir (state)

Jammu va Kashmir
Sobiq davlat
1954–2019
Kashmir viloyati 2004.jpg
Jammu va Kashmir xaritasi
PoytaxtSrinagar (May-oktyabr)
Jammu (Noyabr-aprel)[1]
Maydon
• Koordinatalar34 ° 00′N 76 ° 30′E / 34.0 ° N 76.5 ° E / 34.0; 76.5Koordinatalar: 34 ° 00′N 76 ° 30′E / 34.0 ° N 76.5 ° E / 34.0; 76.5
Hukumat
Hokim 
• 1954–1965 yillar Sadr-Riyosat; 1965–1967
Karan Singx (birinchi)
• 2018–2019[2]
Satya Pal Malik (oxirgi)
Bosh vazir 
• 1947–1948 yillarda Bosh Vazir
Mehr Chand Mahajan (birinchi)
• 2016–2018[3]
Mehbooba muftiysi (oxirgi)
Qonunchilik palatasiJammu va Kashmir qonunchilik palatasi
• Yuqori uy
Jammu va Kashmir qonunchilik kengashi (36 o'rin)
• pastki uy
Jammu va Kashmir qonunchilik assambleyasi (89 o‘rin)
Tarix 
• 1954 yildagi Prezident farmoni kuchga kiradi, Hindiston davlati sifatida tashkil etilgan
1954 yil 14-may
31 oktyabr 2019 yil
Siyosiy bo'linmalar22 ta tuman
Oldingi
Muvaffaqiyatli
Jammu va Kashmir (knyazlik shtati)
Jammu va Kashmir (ittifoq hududi)
Ladax

Jammu va Kashmir[a] ilgari boshqarilgan mintaqa edi Hindiston 1954 yildan 2019 yilgacha davlat sifatida, kattaroq qismining janubiy va janubi-sharqiy qismini tashkil etgan Kashmir Hindiston o'rtasida tortishuvlarga sabab bo'lgan mintaqa, Pokiston va Xitoy 20-asr o'rtalaridan beri.[5][6] Ushbu davlatning asosiy mintaqasi birinchisining qismlari edi shahzoda Jammu va Kashmir shtati, kimning g'arbiy tumanlari, endi ma'lum Ozod Kashmir va shimoliy hududlar, endi ma'lum Gilgit-Baltiston, Pokiston tomonidan boshqariladi. The Aksai Chin sharqda mintaqa, chegaradosh Tibet, 1962 yildan beri Xitoy nazorati ostida.

Hindiston hukumati Jammu va Kashmirga berilgan maxsus maqomni bekor qilgandan keyin 370-modda Hindiston konstitutsiyasining 2019 yilgi, Hindiston parlamenti Jammu va Kashmirni qayta tashkil etish to'g'risidagi qonun, unda davlatni tarqatib yuboradigan va uni ikkiga qayta tuzadigan qoidalar mavjud edi ittifoq hududlariJammu va Kashmir g'arbda va Ladax sharqda, 2019 yil 31 oktyabrdan kuchga kiradi.[7] U tarqatib yuborilgan paytda Jammu va Kashmir aholisi musulmon bo'lgan Hindistondagi yagona davlat edi.

Tarix

Tashkilot

Keyin 1947-1948 yillardagi Hindiston-Pokiston urushi, shahzoda davlati Jammu va Kashmir hududlarini nazorat qilgan Hindiston o'rtasida bo'lindi Jammu, Kashmir vodiysi va Ladax ) va Pokiston (nazorat ostida bo'lgan) Gilgit - Baltiston va Ozod Kashmir ). Hindiston tomonidan boshqariladigan hududlar a ta'sis yig'ilishi 1951 yilda, bu davlatning 1954 yilda Hindistonga qo'shilishini tasdiqladi.[8][9]

1956-57 yillarda Xitoy bahsli yo'l orqali yo'l qurdi Aksai Chin Ladax maydoni. Hindiston tomonidan kechiktirilgan ushbu yo'l kashf etilishi avjiga chiqdi Xitoy-hind urushi 1962 yil; O'shandan beri Xitoy Aksay Chinni boshqaradi.[8] Keyingi 1971 yildagi Hindiston-Pokiston urushi, Hindiston va Pokiston Simla shartnomasi, tanib a Boshqarish liniyasi Kashmirda va nizoni tinch yo'l bilan hal qilishni o'z zimmasiga oldi ikki tomonlama muzokaralar.[10]

Kashmir qo'zg'oloni

1980-yillarning oxirlarida kasaba uyushma hukumatining yuqori qo'l siyosatidan norozilik va ularni soxtalashtirish haqidagi da'volar 1987 yil Jammu va Kashmir qonunchilik assambleyasi saylovi[11] zo'ravon qo'zg'olonni qo'zg'atdi va qurolli qo'zg'olon[12][13] Pokiston tomonidan qo'llab-quvvatlangan.[14] Pokiston ayirmachilik harakatiga "ma'naviy va diplomatik" yordam berayotganini da'vo qildi.[15] The Xizmatlararo razvedka ning Pokiston tomonidan ayblangan Hindiston va qurol-yarog 'etkazib berish va o'qitish bo'yicha xalqaro hamjamiyat mujohidlar,[16][17] Jammu va Kashmirda jang qilish.[18][17][19] 2015 yilda, avvalgi Pokiston Prezidenti Parvez Musharraf Pokiston 1990-yillarda qo'zg'olonchilar guruhlarini qo'llab-quvvatlagan va o'qitganligini tan oldi.[20] Hindiston Pokistonni bir necha bor Kashmirdagi "transchegaraviy terrorizm" ga barham berishga chaqirdi.[15]

1989 yildan beri islomiy jangarilar ayirmachilari bilan uzoq muddatli qonli to'qnashuv Hindiston armiyasi bo'lib o'tdi, ikkalasi ham keng tarqalganlikda ayblangan inson huquqlarining buzilishi shu jumladan o'g'irlash, qirg'in, zo'rlash va qurolli talonchilik.[eslatma 1] Radikal islomiy qarashlarga ega bo'lgan bir nechta yangi jangari guruhlar paydo bo'ldi va harakatning g'oyaviy ahamiyatini islomiyga o'zgartirdi. Nihoyasiga etganidan keyin Kashmir vodiysiga kirib kelgan islomiy "jihodiy" jangchilarining (mujohadlar) katta oqimi bunga yordam berdi. Sovet-afg'on urushi 1980-yillarda.[15]

Kashmirda politsiya va namoyishchilar bir-biriga qarshi chiqishmoqda, 2018 yil

Keyingi 2008 yil Kashmirdagi notinchlik, mintaqada bo'lginchi harakatlar kuchaytirildi.[30][31] The 2016–17 yillarda Kashmirdagi notinchlik 90 dan ortiq tinch aholining o'limiga va 15000 dan ortiq odamning jarohatlanishiga olib keldi.[32][33] Oltita politsiyachi, shu jumladan subspektor, 2017 yil iyun oyida Anantnagda pistirmada Pokistonda joylashgan jangarilarga tajovuz qilib o'ldirilgan Lashkar-e-Toiba.[34] An hujum 2019 yil fevral oyida Pulvamadagi hind politsiyasi karvonida 40 politsiyachi o'limiga sabab bo'ldi. Hujum uchun javobgarlikni Pokiston tomonidan qo'llab-quvvatlangan jangari guruh zimmasiga oldi Jay-e-Muhammad.[35]

Eritish

2019 yil avgust oyida ikkala uy ham Hindiston parlamenti ga qarorlar qabul qildi o'zgartirish 370-modda va kengaytiring Hindiston konstitutsiyasi tomonidan konstitutsiyaviy tartib sifatida amalga oshirilgan davlatga to'liq Hindiston Prezidenti.[36][37] Shu bilan birga, parlament ham qabul qildi Jammu va Kashmirni qayta tashkil etish to'g'risidagi qonun, 2019 yil Jammu va Kashmir davlatlarini tarqatib yuborgan va ikkita yangi tashkil etgan qoidalarni o'z ichiga olgan ittifoq hududlari: nomli ittifoq hududi Jammu va Kashmir va bu Ladax.[38]

Qayta tashkil etish to'g'risidagi hujjat tomonidan tasdiqlangan Hindiston Prezidenti va 2019 yil 31 oktyabrda kuchga kirdi.[39] Ushbu chora-tadbirlardan oldin kasaba uyushma hukumati Kashmir vodiysi, kuchaytirilgan xavfsizlik kuchlari 144-bo'lim bu yig'ilishga to'sqinlik qildi va sobiq Jammu va Kashmir bosh vazirlari kabi siyosiy rahbarlarni joylashtirdi Umar Abdulloh va Mehbooba muftiysi uy qamog'ida.[40] Internet va telefon xizmatlari ham bloklandi.[41][42][43]

Ma'muriy bo'linmalar

Jammu va Kashmir bo'linmalari: Kashmir (yashil), Jammu (to'q sariq) va Ladax (ko'k)

Jammu va Kashmir shtati uchtadan iborat edi bo'linmalar: the Jammu divizioni, Kashmir bo'limi va Ladax yana 22 ta tumanga bo'lingan.[44] The Siachen muzligi, Hindiston harbiy nazorati ostida bo'lganida, Jammu va Kashmir shtati ma'muriyati ostida yotmagan. Kishtvar, Ramban, Reasi, Samba, Bandipora, Ganderbal, Kulgam va Shopian 2008 yilda tashkil etilgan tumanlar edi.[44]

Tumanlar

Bo'limIsmBosh ofis2007 yildan oldin[45]2007 yildan keyin
Maydon
(km.)2)
Maydon
(km.)2)
Maydon
(kvadrat mil)
Qishloq hududi
(km.)2)
Shahar maydoni
(km.)2)
Manba
maydon uchun
JammuKatua tumaniKathua2,6512,5029662,458.8443.16[46]
Jammu tumaniJammu3,0972,3429042,089.87252.13[47]
Samba tumaniSambayangi tuman904349865.2438.76[48]
Udhampur tumaniUdhampur4,5502,6371,0182,593.2843.72[49]
Reasi tumaniReasiyangi tuman1,7196641,679.9939.01[50]
Rajouri tumaniRajouri2,6302,6301,0152,608.1121.89[51]
Poonch tumaniPoonch1,6741,6746461,649.9224.08[52]
Doda tumaniDoda11,6918,9123,4418,892.2519.75[53]
Ramban tumaniRambanyangi tuman1,3295131,313.9215.08[54]
Kishtvar tumaniKishtvaryangi tuman1,6446351,643.370.63[55]
Bo'linish uchun jamiJammu26,29326,29310,15225,794.95498.05hisoblangan
KashmirAnantnag tumaniAnantnag3,9843,5741,3803,475.7698.24[56]
Kulgam tumaniKulgamyangi tuman410158360.2049.80[57]
Pulvama tumaniPulvama1,3981,0864191,047.4538.55[58]
Shopian tumaniShopianyangi tuman312120306.565.44[59]
Budgam tumaniBudgam1,3711,3615251,311.9549.05[60]
Srinagar tumaniSrinagar2,2281,9797641,684.42294.53[61]
Ganderbal tumaniGanderbalyangi tuman259100233.6025.40[62]
Bandipora tumaniBandiporayangi tuman345133295.3749.63[63]
Baramulla tumaniBaramulla4,5884,2431,6384,179.4463.56[64]
Kupvara tumaniKupvara2,3792,3799192,331.6647.34[65]
Bo'linish uchun jamiSrinagar15,94815,9486,15815,226.41721.54hisoblangan
LadaxKargil tumaniKargil14,03614,0365,41914,033.862.14[66]
Leh tumaniLeh45,11045,11017,41745,085.9924.01[67]
Bo'linish uchun jamiLeh va Kargil59,14659,14622,83659,119.8526.15hisoblangan
Jami101,387101,38739,146100,141.211,245.74hisoblangan

Demografiya

Tarixiy populyatsiyalar
Aholini ro'yxatga olishAholisi
19613,560,976
19714,616,63229.6%
19815,987,38929.7%
19917,837,05130.9%
200110,143,70029.4%
201112,541,30223.6%
manba: Hindiston aholisini ro'yxatga olish[68]
† 1951 va 1991 yillarning aholisi taxmin qilinmoqda

Jammu va Kashmir: aholining ona tili 2011 yil Hindiston aholisini ro'yxatga olish.[69]

  Dogri (20,04%)
  Badravaxi (0,78%)
  Gojri (9,05%)
  Hind (2,43%)
  Paxari (7,80%)
  Kashmiriy (51,72%)
  Siraji (0,62%)
  Panjob (1,75%)
  Bauti (0,80%)
  Purxi (0,74%)
  Boshqalar (4,27%)

Jammu va Kashmir Hindistonda a bo'lgan yagona davlat edi Musulmon - ko'pchilik aholi.[70] In Hindistonni ro'yxatga olish 1961 yilda bo'lib o'tgan, davlat tuzilgandan keyin birinchi bo'lib o'tkazilgan, Islom aholining 68,31% tomonidan shug'ullanilgan, 28,45% esa ergashgan Hinduizm. Islom dinini tutgan aholining ulushi 1981 yilga kelib 64,19% gacha kamaydi, ammo keyin tiklandi.[71] 2011 yilda o'tkazilgan aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra, shtatda oxirgi bo'lib o'tkazilgan Islomni shtat aholisining qariyb 68,3% i tutgan, 28,4% i hinduizmga ergashgan va kichik ozchiliklar ergashgan. Sihizm (1.9%), Buddizm (0,9%) va Nasroniylik (0.3%).[72]

Davlatning rasmiy tili bu edi Urdu ommaviy axborot vositalari, ta'lim, diniy va siyosiy nutqlarda va Jammu va Kashmir qonun chiqaruvchisida markaziy makonni egallagan; til Janubiy Osiyo musulmonlari orasida o'ziga xoslik belgisi sifatida ishlagan.[73] Aholining 1 foizidan kamrog'iga ega bo'lgan birinchi til bu tilni "betaraf" va ko'p tilli mintaqaning ona tili bo'lmagan deb hisoblashgan va kashmir musulmonlari tomonidan keng qabul qilingan.[74][75] Urdu tilining ustun mavqei Kashmiriyni funktsional "ozchiliklar tili" ga aylantirgani uchun tanqid qilindi, bu uning ishlatilishini uy xo'jaliklari va oilada amalda cheklab qo'ydi.[75][76]

Eng keng tarqalgan til Kashmiriy, 2011 yilgi aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra, aholining 53 foizining ona tili. Boshqa asosiy tillarga quyidagilar kiradi Dogri (20%), Gojri (9.1%), Paxari (7.8%), Hind (2.4%), Panjob (1.8%),[69] Balti, Bateri, Bxadarvaxi, Brokskat, Changthang, Ladaxi, Purik, Shayxgal, Spiti Bhoti va Zangskari. Bundan tashqari, asosan qo'shni mintaqalarda joylashgan bir nechta boshqa tillar Jammu va Kashmirdagi jamoalar tomonidan ham gaplashadi: Battiyali, Chambeali, Churaxi, Gaddi, Xindko, Lahul Lohar, Pangvali, Pattani, Sansi va Shina.[77]

Hukumat

Jammu va Kashmir Hindistonda maxsus muxtoriyatga ega bo'lgan yagona davlat edi 370-modda ning Hindiston konstitutsiyasi, unga ko'ra hech qanday qonun chiqarilmagan Hindiston parlamenti mudofaa, aloqa va tashqi siyosat sohalaridagilar bundan mustasno, agar Jammu va Kashmir shtat qonun chiqaruvchi organi tomonidan tasdiqlanmagan bo'lsa, Jammu va Kashmirda amal qilishi mumkin.[78] Davlat belgilashga qodir edi doimiy yashovchilar yolg'iz shtat saylovlarida ovoz berish imtiyoziga ega bo'lgan davlat, davlat ishlarini izlash huquqi va davlatda erga yoki mulkka egalik qilish qobiliyati.[79]

Jammu va Kashmir o'z rasmiylariga ega bo'lgan yagona hind shtati edi davlat bayrog'i, Hindiston bilan bir qatorda davlat bayrog'i,[80] alohida konstitutsiyaga qo'shimcha ravishda. Jammu va Kashmir bayrog'i o'sha paytdagi hukmron Milliy konferentsiya tomonidan ishlab chiqilgan shudgor mehnatni ramziy ma'noda qizil fonda; u Maxarajaning davlat bayrog'ini almashtirdi. Uch chiziq davlatning uchta alohida ma'muriy bo'linishini, ya'ni Jammu, Kashmir vodiysi va Ladaxni aks ettirgan.[81]

Hindistonning barcha shtatlari singari, Jammu va Kashmir ham ko'p partiyali demokratik boshqaruv tizimiga ega bo'lib, ikki palatali qonun chiqaruvchi organga ega edi. Jammu va Kashmir konstitutsiyasini ishlab chiqish paytida hududiy saylov okruglaridan to'g'ridan-to'g'ri saylov o'tkazish uchun 100 o'rin ajratilgan edi. Ulardan 25 o'rni Jammu va Kashmir shtatlari Pokiston nazorati ostiga o'tgan hududlar uchun ajratilgan; Jammu va Kashmir konstitutsiyasining 12-tuzatilishidan keyin bu 24 ga tushirildi.[82] Keyin delimitatsiya 1988 yilda o'rindiqlarning umumiy soni 111 taga etdi, shundan 87 tasi hindlar tomonidan boshqariladigan hududga tegishli.[83] Jammu va Kashmir assambleyasi, boshqa har qanday shtat majlislarida kuzatilgan 5 yillik muddatdan farqli o'laroq, 6 yillik muddatga ega edi.[84][2-eslatma] 2005 yilda xabar berilishicha Hindiston milliy kongressi shtatdagi hukumat bu muddatga boshqa shtatlar bilan tenglikni o'rnatish uchun o'zgartirish kiritishni maqsad qilgan.[87]

Markaziy qoidalar

1990 yilda an Qurolli kuchlar (maxsus kuchlar) to'g'risidagi qonun Hindiston xavfsizlik kuchlariga maxsus vakolatlar bergan, shu jumladan shaxslarni ayblovsiz ikki yilgacha hibsga olingan Hindiston, Jammu va Kashmirda amalga oshirildi,[88][89] tanqidga sabab bo'lgan qaror Human Rights Watch tashkiloti Amnesty International va inson huquqlarini buzganligi uchun.[90][91] Xavfsizlik kuchlari bedarak yo'qolgan ko'plab odamlar hibsga olinmaganini, ammo jangarilik bilan shug'ullanish uchun Pokiston tomonidan boshqariladigan Kashmirga o'tganligini da'vo qilishdi.[92]

Iqtisodiyot

Jammu va Kashmir iqtisodiyoti asosan qishloq xo'jaligiga va shu bilan bog'liq faoliyatga bog'liq edi.[93] Bog'dorchilik davlatning iqtisodiy rivojlanishida juda muhim rol o'ynadi; olma, o'rik, gilos, nok, olxo'ri, bodom va yong'oq mahsulotlarini o'z ichiga oladi.[94] The Doda tumani, yuqori navlarga boy safir, 1989 yilgi qo'zg'olonga qadar faol konlarda bo'lgan; 1998 yilda hukumat kontrabandachilar ushbu konlarni egallab olganligini va resurslarning katta qismini o'g'irlaganligini aniqladi.[95] Sanoatning rivojlanishi o'ta tog'li landshaft va elektr energiyasining etishmasligi bilan cheklanib turardi.[96]

Jammu va Kashmir Hindistonning eng katta grant oluvchilaridan biri bo'lgan; 2004 yilda bu 812 million AQSh dollarini tashkil etdi.[97] Iqtisodiyot bilan uzviy aloqada bo'lgan turizm, qo'zg'olon tufayli tanazzulga yuz tutdi, ammo keyinchalik chet el turizmi qayta tiklandi va 2009 yilda ushbu davlat Hindistonning eng yaxshi sayyohlik yo'nalishlaridan biri bo'ldi.[98] Iqtisodiyotga ham foyda keltirdi Hindu ziyoratgohlarini ziyorat qilganlar Vaishno Devi va Amarnat ibodatxonasi har yili.[99] Britaniya hukumati ma'lum istisnolardan tashqari, 2013 yilda Jammu va Kashmirga barcha sayohatlarga qarshi o'z maslahatlarini takrorlagan edi.[100]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Jammu va Kashmirdagi inson huquqlarining buzilishi haqida batafsil ma'lumot beruvchi manbalar.[21][22][23][24][25][26][27][28][29]
  2. ^ Bu anomaliya paydo bo'ldi, chunki Jammu va Kashmir ushbu qoidalarni qabul qildilar Hindiston Konstitutsiyasining qirq ikkinchi o'zgartirish lekin uning bekor qilinishini qabul qilmadi Qirq to'rtinchi o'zgartirish.[85][86]
  1. ^ Kabi o'zgaruvchan talaffuz qilinadi /ˈæm/ va /ˈʌm/; /kæʃˈm.er/ va /ˌkæʃm.er/.[4]

Adabiyotlar

Iqtiboslar

  1. ^ Hindiston tarmog'i ish stoli (2017 yil 8-may). "J&K-dagi Darbar Move nima?". Hind. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 10-noyabrda. Olingan 23 fevral 2019.
  2. ^ "Satya Pal Malik Jammu va Kashmir gubernatori sifatida qasamyod qildi". The Economic Times. Press Trust of India. 23 avgust 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 23 avgustda. Olingan 31 avgust 2018.
  3. ^ "BJP-PDP alyansi Jammu va Kashmirdagi LIVE yangilanishlar bilan yakunlandi: Mehbooba muftisi bosh vazir lavozimidan iste'foga chiqdi; shtatdagi gubernator qoidasi". Birinchi post. 19 iyun 2018 yil. Olingan 19 iyun 2018.
  4. ^ Jons, Doniyor (2003) [1917], Piter Roach; Jeyms Xartmann; Jeyn Setter (tahrir), Inglizcha talaffuz lug'ati, Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti, ISBN  978-3-12-539683-8
  5. ^ Axtar, Rais; Kirk, Uilyam, Jammu va Kashmir, Shtat, Hindiston, Britannica entsiklopediyasi, olingan 7 avgust 2019 (obuna zarur) Iqtibos: "Jammu va Kashmir, Hindiston shtati, Hindiston yarim orolining shimoliy qismida, Qorakoram va eng shimoliy Himoloy tog 'tizmalari atrofida joylashgan. Shtat Kashmirning eng katta mintaqasining bir qismidir. 1947 yilda subkontinent bo'linib ketganidan beri Hindiston, Pokiston va Xitoy o'rtasidagi bahs mavzusi. "
  6. ^ Yan · Osma-Tsik, Edmund; Osmachik, Edmund Yan (2003), Birlashgan Millatlar Tashkilotining ensiklopediyasi va xalqaro shartnomalar: G dan M gacha, Teylor va Frensis, pp 1191–, ISBN  978-0-415-93922-5 Iqtibos: "Jammu va Kashmir: Hindistonning shimoli-g'arbiy qismidagi hudud, Hindiston va Pokiston o'rtasidagi nizoga bog'liq. Uning Pokiston va Xitoy bilan chegaralari bor."
  7. ^ "Jammu Kashmir 370-modda: Govt Jammu va Kashmirdan 370-moddani bekor qiladi, davlatni ikki Ittifoq hududiga ajratadi". The Times of India. PTI. 5 avgust 2019. Olingan 5 avgust 2019.
  8. ^ a b "Kashmir - mintaqa, Hindiston yarim oroli". Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 5 oktyabrda. Olingan 16 noyabr 2016.
  9. ^ Shofild 2003 yil, p. 94
  10. ^ "Kashmirning tezkor faktlari". CNN. Olingan 12 yanvar 2019.
  11. ^ Shofild 2003 yil, p. 137
  12. ^ "1989 qo'zg'olon". Kashmirlibrary.org. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 26 yanvarda. Olingan 6 yanvar 2013.
  13. ^ "Jangarilik konturlari". Olingan 16 noyabr 2016.
  14. ^ Shofild 2003 yil, p. 210
  15. ^ a b v "Hindiston Pokiston - Xronologiya". BBC yangiliklari. BBC yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 22 fevralda. Olingan 10 aprel 2015.
  16. ^ Ali, Mahmud (9 oktyabr 2006). "Pokistonning soya maxfiy xizmati". BBC yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 21 fevralda. Olingan 22 fevral 2017.
  17. ^ a b Rashid, Ahmed (2006 yil 6 oktyabr). "NATOning yuqori mislari Pokistonni Tolibon yordami uchun ayblamoqda". Daily Telegraph. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 22 fevralda. Olingan 22 fevral 2017.
  18. ^ Gall, Karlotta (2007 yil 21 yanvar). "Chegarada Pokistonning Tolibonning kuchayishidagi roli". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 31 dekabrda. Olingan 21 fevral 2017.
  19. ^ Jehl, Duglas; Dugger, Seliya V.; Barringer, Felicity (2002 yil 25-fevral). "Muxbirning o'limi Pokiston razvedka xizmatiga e'tiborni qaratmoqda". The New York Times. Olingan 21 fevral 2017.
  20. ^ "Pokiston terrorchilik guruhlarini qo'llab-quvvatladi: Parvez Musharraf". Biznes standarti. Press Trust of India. 2015 yil 28 oktyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 5 iyunda. Olingan 21 fevral 2017.
  21. ^ "Hindiston:" Hamma qo'rquvda yashaydi ": Jammu va Kashmirda jazosiz qolish naqshlari: I. Xulosa". Human Rights Watch tashkiloti. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 22 mayda. Olingan 2 iyun 2008.
  22. ^ "Hindiston va Kashmirdagi inson huquqlari - afsona - Hindiston birgalikda". Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 9 mayda. Olingan 2 iyun 2008.
  23. ^ Shofild 2003 yil, 148, 158-betlar
  24. ^ "Hindiston:" Hamma qo'rquv bilan yashaydi ": Jammu va Kashmirda jazosiz qolish naqshlari: VI. Jangarilarni suiiste'mol qilish". Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 27 mayda. Olingan 2 iyun 2008.
  25. ^ "Kashmir qo'shinlari zo'rlashdan keyin ushlab turilgan". BBC yangiliklari. 19 aprel 2002 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 18 dekabrda. Olingan 2 iyun 2008.
  26. ^ "1989 yildan beri 219 kashmir panditsiyasi jangarilar tomonidan o'ldirilgan". Hind. Chennay, Hindiston. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 25 martda. Olingan 31 dekabr 2007. Jammu va Kashmir hukumatining seshanba kuni xabar berishicha, 1989 yildan beri 219 kashmir panditsiyasi jangarilar tomonidan o'ldirilgan, 24,202 oila esa 38,119 oilalar orasida tartibsizlik tufayli vodiydan chiqib ketgan.
  27. ^ "Mif emas, balki migratsiya haqiqati". Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 24-noyabrda. Olingan 31 dekabr 2007. Panditslar ularga yuborilgan tahdid xatlarini saqlab qolishdi. Nima bo'lganini ko'rsatish uchun ularda audio va video dalillar mavjud. Ular mahalliy gazetalarni saqlab qolishdi, ular orqali 48 soat ichida vodiydan chiqib ketish haqida ogohlantirildi. Ushbu dalillarga, shuningdek, jangarilar tomonidan o'ldirilgan Panditslar va buzilgan ibodatxonalarning fotosuratlari ham kiradi.
  28. ^ "Dodadagi homilador ayol Lashkar jangarilarini to'da uni zo'rlaganlikda ayblamoqda". Hindiston yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 22 martda. Olingan 31 dekabr 2007. 31 yoshli homilador Gujjar ayol Jammu va Kashmirning Doda tumanidagi Baderva politsiya bo'limida politsiyaga ikki oy davomida Lashkar-e-Toiba jangarilari tomonidan bir necha bor zo'rlanganini aytdi.
  29. ^ "19/01/90: Kashmiri panditslari Islomiy terrordan qochganida". Rediff. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 26 yanvarda. Olingan 31 dekabr 2007. Pandit uylari eshiklariga bildirishnomalar yopishtirilib, yo'lovchilar Kashmirdan 24 soat ichida chiqib ketishlari yoki o'lim va undan ham yomonroq bo'lishlarini iltimos qilar edilar ... O'tgan oylarda 300 hindu erkak va ayollar, ularning deyarli hammasi Kashmiri panditslari, quyidagi narsalardan keyin o'ldirilgan edi. 1989 yil 14 sentyabrda JKLF tomonidan Srinagarda qayd etilgan advokat va BJP milliy ijrochi a'zosi Pandit Tika Lal Taplouni shafqatsizlarcha o'ldirish. Shundan ko'p o'tmay, Srinagar yuqori sudining adliya sudyasi NK Ganju otib o'ldirildi. 80 yoshli shoir Pandit Sarvanand Prem va uning o'g'li o'g'irlab ketilgan, qiynoqqa solingan, ko'zlari chiqib ketgan va o'ldirilgan. Srinagardagi Soura tibbiyot kolleji kasalxonasida ishlaydigan Kashmiri Pandit hamshirasi to'dada zo'rlangan va keyin o'ldirilgan. Yana bir ayolni o'g'irlab ketishdi, uni zo'rlashdi va tilim-xashak fabrikasida bo'lak-bo'lak qilib bo'lishdi.
  30. ^ Avijit Ghosh (2008 yil 17-avgust). "Kashmirda havoda azadi bor". The Times of India-ning 2008 yil 17-avgustdagi onlayn-nashri. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 3 yanvarda. Olingan 28 yanvar 2009.
  31. ^ Thottam, Djoti (2008 yil 4 sentyabr). "Ko'z yoshlar vodiysi". Vaqt. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 5 mayda. Olingan 5 may 2010.
  32. ^ Yasir, Sameer (2017 yil 2-yanvar). "Kashmirdagi tartibsizlik: 2016 yilda shtatda o'lganlarning haqiqiy soni qancha?". Birinchi post. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 2 fevralda. Olingan 27 yanvar 2017.
  33. ^ Akmali, Mukeet (2017 yil 23-yanvar). "15000 jarohatlardan so'ng, hukumat granulalardagi qurollarni tayyorlashga tayyorlanmoqda". Buyuk Kashmir. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 26-yanvarda. Olingan 27 yanvar 2017.
  34. ^ Express veb-stol (2017 yil 16-iyun). "Anantnag, Jammu va Kashmirda jangarilar pistirmasida olti politsiyachi, shu jumladan subspektor, o'ldirildi". "Indian Express" ning onlayn nashri, 2017 yil 16 iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 19-iyunda. Olingan 20 iyun 2017.
  35. ^ Pulwama Attack 2019, terrorchi Adil Ahmed Dar, Jaish-eMohammad tomonidan CRPFga J&K terror hujumi haqida hamma narsa. Arxivlandi 2019 yil 18-fevral kuni Orqaga qaytish mashinasi, Hindiston Bugun, 2019 yil 16-fevral.
  36. ^ K. Venkataramanan (2019 yil 5-avgust), "Jammu va Kashmirning maqomi qanday o'zgartirilmoqda", Hind
  37. ^ "Hindiston gazetasi, g'ayrioddiy, II qism, 3-bo'lim". (PDF). Hindiston gazetasi. Hindiston hukumati. 5 Avgust 2019. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2019 yil 5-avgustda. Olingan 6 avgust 2019.
  38. ^ Jammu va Kashmirni qayta tashkil etish to'g'risidagi qonun, Rajya Sabha tomonidan qabul qilindi: Asosiy vositalar, Indian Express, 5-avgust, 2019-yil.
  39. ^ Ichki ishlar vazirligi (2019 yil 9-avgust), "Jammu va Kashmirni qayta tashkil etish to'g'risidagi qonunning 2-qismi a bandi tomonidan berilgan vakolatlarni amalga oshirishda." (PDF), Hindiston gazetasi, olingan 9 avgust 2019
  40. ^ 370-modda Jammu va Kashmirning jonli efiridagi yangilanishlari: "Ijro etuvchi hokimiyatni suiiste'mol qilish", Rahul Gandi 370-moddani olib tashlash to'g'risidagi tvitlarida., NDTV, 6-avgust, 2019-yil.
  41. ^ Ratkliff, Rebekka (6 avgust 2019). "Kashmir: Pokiston kashmiriylarni himoya qilish uchun" har qanday darajada "boradi". The Guardian. Olingan 6 avgust 2019.
  42. ^ Kashmirning qulflanishi ichida: "Men ham qurol olaman", BBC News, 2019 yil 10-avgust.
  43. ^ "Hindiston Kashmirning maxsus maqomini bekor qiladi: barcha so'nggi yangilanishlar". aljazeera. Olingan 10 avgust 2019.
  44. ^ a b "Ichki ishlar vazirligi :: Jammu va Kashmir ishlari bo'limi". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 8-dekabrda. Olingan 28 avgust 2008.
  45. ^ "Bo'limlar va tumanlar", Jamu va Kashmir rasmiy portali, 2012, olingan 21 noyabr 2020
  46. ^ Kathua tumanlarini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma (PDF). Hindiston aholisini ro'yxatga olish 2011 yil, A qism (Hisobot). 18 iyun 2014. p. 8. Olingan 21 noyabr 2020.
  47. ^ Tuman aholisini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Jammu, A qism (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 18 iyun 2014. 13, 51, 116-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
    Tuman aholisini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Jammu, B qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 16 iyun 2014. 13, 24-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
  48. ^ Tuman aholini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Samba, A qism (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 18 iyun 2014. 9, 34, 36, 100-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
    Tuman aholini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Samba, B qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 16 iyun 2014. 10, 12, 22 betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
  49. ^ Udhampur tumanlarini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 16 iyun 2014. 12, 22-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
  50. ^ Tuman aholini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Reasi, A qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 18 iyun 2014. 9, 37, 88-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
    Tuman aholini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Reasi, B qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 16 iyun 2014. 9, 13, 24 betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
  51. ^ Rajouri tuman Aholini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma, A qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 18 iyun 2014. 11, 107-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
    Tuman aholini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Rajuri, B qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 16 iyun 2014. 9, 10, 12, 22-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
  52. ^ Tuman aholini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Punch, A qism (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 18 iyun 2014. 9, 99-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
    Tuman aholini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Punch, B qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 16 iyun 2014. 11, 13, 24 betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
  53. ^ Tuman aholisini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Doda, B qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 18 iyun 2014. 9, 12, 99-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
  54. ^ Tuman aholisini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Ramban, B qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 18 iyun 2014. 10, 12-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
  55. ^ Tuman aholisini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Kishtvar, B qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 18 iyun 2014. 9, 10, 22-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
    B qismida 9-sahifada qishloq 1643,65 kv km, 10 va 22-sahifalarda 1643,37 kv km deyilgan.
  56. ^ Tuman aholisini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Anantnag, A qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). Iyul 2016. p. 9. Olingan 21 noyabr 2020.
    Tuman aholisini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Anantnag, B qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). Iyul 2016. 12, 22-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
  57. ^ Tuman aholini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Kulgam, A qism (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). Iyul 2016. p. 10. Olingan 21 noyabr 2020.
    Tuman aholini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Kulgam, B qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 16 iyun 2014. 12, 22-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
    B qismining 12-betida okrug hududi 404 kv. Km, lekin 22-betda 410 kv. Km deyilgan.
  58. ^ Tuman aholini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Pulvama, B qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 16 iyun 2014. 12, 22-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
  59. ^ Shupiyan tuman Aholini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma, A qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 16 iyun 2014. p. 10. Olingan 21 noyabr 2020.
    Tuman aholisini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Shupiyan, B qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 16 iyun 2014. 12, 22-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
    B qismining 12 va 22-betlarida tuman maydoni 312,00 kv km deb aytilgan, ammo A qismining 10-betida 307,42 kv km.
  60. ^ Tumanlarni ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Badgam, A qism (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). Iyul 2016. 10, 46-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
    Tuman aholisini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Badgam, B qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 16 iyun 2014. 11, 12, 22 betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
    A qismida tuman maydoni 1371 kv km, B qismida 1371 kv km (11 bet) va 1361 kv km (12 va 22 betlar) deyilgan.
  61. ^ Srinagar tuman aholini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma, A qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). Iyul 2016. 11, 48-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
    A qismining 48-betida 2001 yilda tuman maydoni 2228,0 kv km, 2011 yilda esa 1978,95 kv km bo'lganligi aytilgan.
  62. ^ Tuman aholisini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Ganderbal, B qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). Iyul 2016. 11, 12 va 22-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
    B qismining 11-betida okrugning maydoni 393,04 kv. Km deyilgan, ammo 12 va 22-betlarda 259,00 kv km.
  63. ^ Bandipora tuman aholini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma, A qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). Iyul 2016. 10, 47-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
    Bandipora tuman aholini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma, B qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 16 iyun 2014. 11, 20-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
  64. ^ Tuman aholini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Baramulla, A qism (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). Iyul 2016. p. 11. Olingan 21 noyabr 2020.
    Tuman aholisini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Baramulla, B qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 16 iyun 2014. p. 22. Olingan 21 noyabr 2020.
  65. ^ Tuman aholisini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Kupvara, A qism (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). Iyul 2016. p. 7. Olingan 21 noyabr 2020.
    Tuman aholisini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Kupvara, B qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 16 iyun 2014. 11, 12-betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
  66. ^ Tuman aholini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Kargil, A qism (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). Iyul 2016. p. 10. Olingan 21 noyabr 2020.
    Tuman aholini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Kargil, B qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 16 iyun 2014. 11, 12, 22 betlar. Olingan 21 noyabr 2020.
  67. ^ Tuman aholini ro'yxatga olish bo'yicha qo'llanma Leh, B qismi (PDF). Hindistonni ro'yxatga olish 2011 yil (Hisobot). 16 iyun 2014. p. 22. Olingan 21 noyabr 2020.
  68. ^ "Aholining 1901 yildan beri dekadalli o'zgarishi". Censusindia.gov.in. Olingan 9 avgust 2019.
  69. ^ a b Ona tili bo'yicha C-16 populyatsiyasi - Jammu va Kashmir (Hisobot). Bosh ro'yxatga olish idorasi va aholini ro'yxatga olish bo'yicha komissar, Hindiston. Olingan 18 iyul 2020.
  70. ^ Larson, Jerald Jeyms. "Hindistonning din ustidan azoblanishi", 1995 yil, 245 bet
  71. ^ "1961 yilgi 2011 yildagi aholini ro'yxatga olish bo'yicha musulmonlar va hindularning J&K aholisidagi ulushi". 2016 yil 29 dekabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 30 dekabrda. Olingan 30 dekabr 2016.
  72. ^ "Diniy jamoalar bo'yicha C-1 aholi". Ichki ishlar vazirligi, Hindiston hukumati. 2011. Olingan 21 avgust 2019.
  73. ^ Bhat, M. Ashraf (2011 yil 9 sentyabr). Kashmirda urdu nutqlarining paydo bo'lishi (11 nashr). Hindistonda TIL.
  74. ^ Farouqi, Ather (2006). Hindistondagi urdu siyosatini qayta aniqlash. Nyu-Dehli: Oksford universiteti matbuoti.
  75. ^ a b Pandharipande, Rajeshvari (2002), "Ozchilik masalalari: Hindistondagi ozchiliklar tillaridagi muammolar" (PDF), Xalqaro ko'p madaniyatli jamiyatlar jurnali, 4 (2): 3–4, arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2016 yil 15 iyunda, olingan 21 iyun 2016
  76. ^ Kachru, Braj B.; Kachru, Yamuna; Sridhar, S. N. (27 mart 2008 yil), Janubiy Osiyoda til, Kembrij universiteti matbuoti, 132- bet, ISBN  978-1-139-46550-2
  77. ^ Simons, Gari F; Fennig, Charlz D, nashr. (2018). Etnolog: Dunyo tillari (21-nashr). Dallas, Texas: SIL International.
  78. ^ "Shtatlar: Jammu va Kashmir: takrorlanadigan tarix: Harinder Baweja tomonidan (2000 yil 3-iyul) Hindiston bugun". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 21 oktyabrda.
  79. ^ "Kechirasiz". Indianexpress.com. Olingan 18 iyul 2010.[o'lik havola ]
  80. ^ "BJP bosimi ostida J&K bayroq buyurtmasini qaytarib oladi". Hind. 2015 yil 14 mart. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 4 sentyabrda. Olingan 28 aprel 2015.
  81. ^ "Jammu va Kashmir konstitutsiyasi" (PDF). Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 7 mayda.
  82. ^ "Jammu va Kashmir Konstitutsiyasi 4-bo'lim 48 (a) bo'lim bilan o'qing".. Kashmir-inform.com. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 7-may kuni. Olingan 16 aprel 2013.
  83. ^ Luv Puri (2002 yil 24 oktyabr). "Bo'sh o'rindiqlar". "Hindu" ning onlayn nashri, 2002 yil 24 oktyabr. Chennay, Hindiston. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 6-noyabrda. Olingan 9 aprel 2009.
  84. ^ Rasheeda Bagat (2005 yil 27 oktyabr). "J & Kda Kongressning introspektiv vaqti". Hindlarning biznes yo'nalishi. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 6-yanvarda. Olingan 9 aprel 2009.
  85. ^ J&Kni "bitta millat, bitta saylov" ostida o'tkazish uchun konstitutsiyaga o'zgartirish kiritishga hojat yo'q: BJP, Buyuk Kashmir, 2019 yil 22-iyun.
  86. ^ Meenakshi Lexi, Nima uchun Kashmir "dunyoviy" emas, Cong & NC javob berishi kerak, The Economic Times blogi, 2014 yil 9-yanvar.
  87. ^ "Govt J&K Assambleyasi muddatini 5 yilgacha qisqartirishni rejalashtirmoqda". Tribuna. 19 Noyabr 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 10 fevralda. Olingan 28 yanvar 2009.
  88. ^ Qurolli kuchlar (Jammu va Kashmir) maxsus kuchlar to'g'risidagi qonun, 1990 " Hindiston huquq va adliya vazirligi New Deli vakolatxonasi tomonidan nashr etilgan
  89. ^ Huey, Caitlin (2011 yil 28 mart). "Xalqaro Amnistiya Kashmirda inson huquqlari buzilganligini ko'rsatmoqda". AQSh yangiliklari va dunyo hisoboti. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 30 aprelda. Olingan 6 yanvar 2013.
  90. ^ "Hindiston: Qurolli kuchlar maxsus kuchlari to'g'risidagi qonunni bekor qilish Arxivlandi 11 sentyabr 2008 yilda Orqaga qaytish mashinasi Human Rights Watch tashkiloti. Qabul qilingan 11 sentyabr 2008 yil.
  91. ^ "Hindiston: Jammu va Kashmirda inson huquqlari buzilganligi uchun javobgarlik hali ham yo'qolgan". Xalqaro Amnistiya. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 10-noyabrda. Olingan 16 noyabr 2016.
  92. ^ "Kashmir qabrlari: Human Rights Watch so'rov o'tkazishga chaqiradi". BBC yangiliklari. 2011 yil 25-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 25 avgustda. Olingan 30 iyul 2012.
  93. ^ "III BOB: Ijtimoiy-iqtisodiy va ma'muriy rivojlanish" (PDF). Jammu va Kashmirni rivojlantirish bo'yicha hisobot. Davlat rejasi bo'limi, rejalashtirish komissiyasi, Hindiston hukumati. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2012 yil 30-noyabrda. Olingan 5 avgust 2009.
  94. ^ "IV BOB: Davlat iqtisodiyotining potentsial sohalari" (PDF). Jammu va Kashmirni rivojlantirish bo'yicha hisobot. Davlat rejasi bo'limi, rejalashtirish komissiyasi, Hindiston hukumati. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2009 yil 2 sentyabrda. Olingan 5 avgust 2009.
  95. ^ Haroon Mirani (2008 yil 20-iyun). "Safirga boy Kashmir". Hindlarning biznes yo'nalishi. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 2-noyabrda. Olingan 5 avgust 2009.
  96. ^ "Elektr energiyasi tanqisligi India Inc-ga ta'sir qiladi". Rediff yangiliklari. 2008 yil 2 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 26 oktyabrda. Olingan 25 yanvar 2009.
  97. ^ Emi Ualdman (2002 yil 18 oktyabr). "Kashmir uchun chegara zo'riqishi o'sish sohasi". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 30 avgustda. Olingan 5 avgust 2009.
  98. ^ "Chet ellik sayyohlar Kashmirga oqib kelishmoqda". Hindistonning onlayn nashri, 2009 yil 18 martda. Chennay, Hindiston. 2009 yil 18 mart. Arxivlandi 2012 yil 9-noyabrdagi asl nusxadan. Olingan 18 mart 2009.
  99. ^ "Amarnath kengashi yatraning Kashmir iqtisodiyotiga ta'sirini o'rganish uchun". "Hindu" ning onlayn nashri, 2007 yil 13 sentyabr. Chennay, Hindiston. 2007 yil 13 sentyabr. Arxivlandi 2012 yil 9-noyabrdagi asl nusxadan. Olingan 6 iyun 2009.
  100. ^ "Hindistonga sayohat bo'yicha maslahat - GOV.UK". Fco.gov.uk. 9 Aprel 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 25 martda. Olingan 16 aprel 2013.

Manbalar

Qo'shimcha o'qish