Jon Jeykobs (faol) - John Jacobs (activist)

Jon Gregori Jeykobs (1947 yil 30 sentyabr - 1997 yil 20 oktyabr)^[1] amerikalik edi talaba va urushga qarshi 1960-yillarda va 70-yillarning boshlarida faol. U ikkalasida ham etakchi edi Demokratik jamiyat uchun talabalar va Ob-havo xodimi guruh va Qo'shma Shtatlar hukumatini ag'darish uchun zo'ravon kuch ishlatish tarafdori. 1970 yildan beri qochqin bo'lib, 1997 yilda melanomadan vafot etdi.

Hayotning boshlang'ich davri

Jon Jeykobs 1947 yilda Nyu-York shtatida taniqli chap yahudiy juftligi Duglas va Lusil Jeykobsdan tug'ilgan. Uning akasi Robert bor edi. Uning otasi taniqli edi chap jurnalist haqida hisobot bergan birinchi amerikaliklardan biri bo'lgan Ispaniya fuqarolar urushi. Keyinchalik uning ota-onasi ko'chib keldi Konnektikut, uning otasi kitob do'koniga egalik qilgan. Uning bolaligi baxtli bo'lib tuyuldi va u ota-onasiga yaqin edi.^[1]

O'rta maktabda Jeykobs o'qishni boshladi Marksistik falsafa juda katta qiziqish uyg'otdi 1917 yildagi Rossiya inqilobi. U ham hayratga tushdi Che Gevara.^[1]

Jeykobs 1965 yilda o'rta maktabni tugatdi va o'qishga kirdi Kolumbiya universiteti Kolumbiya kolleji. O'rta maktab va kollej o'rtasida yozda u yashagan Nyu-York shahri va chap qanotli gazetada ishlagan. Chap siyosiy doiralarda siyosiy jihatdan faol bo'lgan Jeykobs o'zining siyosiy mafkurasida o'sishni yanada rag'batlantirgan ko'plab ilg'or ziyolilar bilan tanishdi.^[1] Qisqa vaqt davomida u tegishli edi Progressiv leyboristlar partiyasi (PL), vaqtida a Maoist kommunistik partiya.^[2][3][4] Kolumbiyadagi birinchi semestri Jakobs birinchi kurs talabasi bilan uchrashdi Mark Rud va ikkalasi do'st bo'lib qolishdi.^[1]

Demokratik jamiyat uchun talabalar tarkibidagi yuksalish va rol

Kolumbiyadagi ko'pchilik odamlar uni chaqirganidek, J.J. tez orada Demokratik Jamiyat Talabalari (SDS) ga qo'shildi. SDS ning Kolumbiya Universitetining bo'limi 1950-yillarda Sanoat Demokratiyasi Talabalar Ligasi tarkibida tashkil etilgan edi. Sanoat demokratiyasi ligasi (a sotsial-demokratik tomonidan tashkil etilgan tashkilot Jek London, Norman Tomas, Upton Sinclair va boshqalar). Ushbu bob yillar davomida tarqalib ketgan, ammo 1965 yilda SDS nomi bilan mashhur bo'lganida faollashdi.^[5] Jeykobs guruhda juda faol bo'lib qoldi. Talabalar shaharchasidagi harbiylarga qarshi bir qator norozilik namoyishlari, Markaziy razvedka boshqarmasi va korporativ ishga qabul qilish va ROTC keltirish marosimlari keyingi ikki yil davomida Kolumbiya kampusida larzaga keldi.^[6] Jeykobs 1967 yil fevral oyida Markaziy razvedka boshqarmasining Kolumbiya shtatida yollanishiga qarshi norozilik namoyishini tashkil etdi. Dastlab, SDS-bob bu harakatni rad etdi. Ammo Jakobsning o'tirishi Kolumbiya talabalari orasida mashhur bo'lganida, SDS J.J. o'zlaridan biri sifatida. Markaziy razvedka boshqarmasining noroziligi ushbu bobda Jakobsning tez ko'tarilishiga olib keldi.^[2][5] Namoyishlar Kolumbiya prezidentiga olib keldi Grayson L. Kirk 1967 yil sentyabridan boshlab Kolumbiyada yopiq namoyishlarni taqiqlash.^[6]

1967 yil mart oyida SDS a'zosi Bob Feldman tasodifan talabalar shaharchasi kutubxonasida Kolumbiyaning ushbu tashkilotga aloqadorligi haqidagi hujjatlarni topdi. Mudofaa tahlillari instituti (IDA) bilan bog'liq bo'lgan qurol-yarog 'tadqiqotlarini olib boruvchi tadqiqot markazi Mudofaa vazirligi. Jeykobs XHAga qarshi norozilik namoyishlarida qatnashdi va kiyib olindi akademik sinov Prezident Kirkning yopiq norozilik namoyishlariga qo'ygan taqiqlarini buzganligi uchun.^[2][5][7] Talabalar turar joyidagi ta'sirining kuchayishiga qaramay, SDS bobida chuqur bo'linish yuz berdi. SDSerlarning bir guruhi "Praksis o'qi" deb nomlangan bo'lib, ko'proq uyushqoqlik va zo'ravonlik tarafdori emas edi. Ikkinchi guruh - "Harakatlar fraktsiyasi" yanada tajovuzkor harakatlarga chaqirdi. 1968 yil bahorining boshlarida Harakatlar Fraktsiyasi Kolumbiya Universitetining SDS bo'limini o'z nazoratiga oldi. Jeykobs Harakatlar Fraktsiyasining faol a'zosi bo'lgan va tez orada uning rahbarlaridan biriga aylangan.^{[1][5][6][8][9]} Qachon Martin Lyuter King, kichik 1968 yil 4 aprelda o'ldirildi, Amerikaning ko'plab shaharlarida tartibsizliklar boshlandi. Jeykobs ko'chalarida kezib yurgan Harlem tunning ko'p qismida yolg'iz, zo'ravonlikdan va politsiyaning tartibni ta'minlay olmasligidan hayajonlangan.^[1] U asrab oldi Georges Danton's "Dadillik, shijoat va yana jasorat!" o'z shiori sifatida.^[4]

Kolumbiya 1968 yilgi norozilik namoyishlari

Jeykobzga yanada to'liqroq qatnashish imkoniyati to'g'ridan-to'g'ri harakat King vafotidan bir necha kun o'tib keldi. Kolumbiya universiteti rasmiylari talabalar shaharchasining janub tomonida yangi gimnaziya qurishni rejalashtirishgan edi. Tepalikka o'ralgan binoda ikkita kirish joyi bo'lishi kerak edi: biri shimoldan, yuqori tomon talabalar uchun, ikkinchidan janubdan, pastki tomon aholisi uchun Morningside Heights, asosan Afroamerikalik Turar joy dahasi. Ko'pgina talabalar va mahalliy aholi uchun Kolumbiya qora tanlilarga sport zalidan foydalanishga ruxsat berayotgandek tuyuldi, lekin ular faqat orqa eshikdan kirishgan taqdirdagina. 1968 yil 23 aprelda Radd, Jeykobs va Kolumbiyaning SDS bo'limining boshqa a'zolari Sundial universitetidagi gimnaziyaga qarshi norozilik namoyishida 500 ga yaqin kishidan iborat guruhni boshqardilar. Olomonning bir qismi egallab olishga urindi Kam yodgorlik kutubxonasi, ammo konservativ talabalarning qarshi namoyishi bilan qaytarildi. Ba'zi talabalar qurilish maydonini o'rab turgan to'siqni buzib tashlashdi va Nyu-York politsiyasi tomonidan hibsga olingan. Keyin Rud qichqirgan edi, olomon qo'lga olishi kerak Xemilton Xoll. Olomon dekanni garovga olib, binoni egallab oldi. Bir qator jangari yosh afroamerikaliklar Harlem (qurol ko'targan degan mish-mishlar tarqaldi) tun bo'yi binoga kirib, oq tanli talabalarni tashqariga chiqarishni buyurdi. Kavkazlik talabalar Low Memorial kutubxonasini egallab olishdi. Keyingi hafta davomida 1000 dan ortiq Kolumbiya talabalari namoyishlarga qo'shilishdi va yana uchta binoni egallab olishdi. Jeykobs Matematik Zalni egallashga rahbarlik qildi. Namoyishchilar orasida edi Tom Xeyden kim kelgan Nyuark, Nyu-Jersi, u erda shahar ichidagi kambag'al aholini uyushtirgan. Rudd, Jeykobs, Xeyden va boshqalar binolar ichida kommunikatsiyalar uyushtirdilar va talabalarni marksizm nazariyalarida o'qitdilar, irqchilik va imperializm. Kolumbiya universiteti namoyishchilarning binolarni egallab olganlar uchun gimnaziya yoki amnistiya to'g'risidagi talablarini qondirishdan bosh tortdi. Bir hafta o'tgach, binolarni tozalash uchun politsiya yuborilganda, ular yuzlab talabalarni shafqatsizlarcha kaltakladilar va klubga yotqizdilar. Jeykobs Kolumbiyaning noyob narsalarini qo'yishni taklif qildi Ming sulolasi vazalari snayper hujumlarini oldini olish uchun derazalarda va politsiyani derazadan chiqarib yuborish. Xamilton Xolldagi qora tanli talabalar hibsga olish paytida joyida bo'lishni va talabalar Xamilton Xolldan tinch yo'l bilan chiqib ketishni kelishib olgan fuqarolik huquqlari bo'yicha advokatlar bilan bog'lanishdi. Politsiya zo'ravonligining etishmasligidan g'azablangan Jeykobz Xamiltonda joylashgan professorlar idorasini yoqib yubordi, keyinchalik bu voqea politsiyada ayblandi.^[10] Keyingi hafta minglab talabalar ish tashlashdi, darslarga borishdan bosh tortishdi va universitet yakuniy imtihonlarni bekor qildi. Voqealar Ruddni milliy taniqli bo'lishiga olib keldi va Rud va Jeykobs SDSning milliy etakchilariga aylanishdi.^{[1][11][12][13]} Jeykobs "urushni uyga olib kel" iborasini ishlatishni boshladi va bu urushga qarshi harakat doirasida keng qabul qilindi.^[5]

Amerika bo'ylab kollej talabalari "ikki, uch, ko'p Kolumbiyani" talab qila boshlaganlar.^[14] Jeykobs SDSning tan olingan milliy etakchisiga aylandi va zo'ravonlikni o'sha paytdagi boshqaruv siyosiy va iqtisodiy tizimiga javob berishning yagona usuli deb bilganlarga murojaat qildi.^[1][9] Jeykobs ham kontr-madaniyat rahbarining qismiga qaray boshladi. 1968 yil o'rtalarida u qattiq jinsi shimlar, charm kurtka va sher tishi bilan oltin zanjir kiyishni boshladi va sochlarini siljitib, 1950-yillarning uslubida o'zini eng ko'p qatnashadigan toza, o'rta sinf o'quvchilaridan ajratib turish uchun ajratdi. urushga qarshi namoyishlar.^[15] U SDSning eng qadimgi va taniqli g'oyaviy mutafakkirlaridan biriga aylandi,^[4][16] va xarizmatik ishontiruvchi ma'ruzachi sifatida keng tan olingan.^[3][4]

SDS milliy anjumanida East Lansing, Michigan, 1968 yil iyun oyida Jeykobsning tafakkuri yanada radikallasha boshladi. East Lansing anjumani SDS Milliy idorasi rahbariyati (boshchiligidagi) o'rtasida o'tkaziladigan munozaralar va shafqatsiz parlament janglari bilan mashhur. Maykl Klonskiy va Bernardin Dohrn ) va mamlakat bo'ylab PL tomonidan boshqariladigan SDS bo'limlaridan kelgan delegatlar.^[5]

Robin Palmer, sobiqYippi SDS-ga o'tib ketgan.^[17] Palmer, hozirgi SDS fikridan farqli o'laroq, buni ta'kidladi Prezident Richard Niksonniki "jim ko'pchilik "mavjud edi. Amerikaliklarning aksariyati, deydi Palmer, qarshi chiqadi imperializm, militarizm va kapitalizm agar ularga faqat haqiqat ko'rsatilsa edi. Aksincha, aksariyat amerikaliklar haqiqatni bilishgan va ushbu mafkuralarni faol va chin yurakdan qo'llab-quvvatlashgan. Lardan biri Eski chap shiorlari "Xalqqa xizmat qiling" edi. Palmerning ishonchi komil edi, Jeykobs 1968 yil iyun oyida bo'lib o'tgan konvensiyada SDS xalqqa ochko'zlik va urushni qo'llab-quvvatlashini aks ettirish uchun "Xalqqa xizmat qiling" shiori qabul qilishni taklif qildi.^[4]

Weatherman-dagi roli

SDS ommaviy namoyishlar chaqirig'iga qarshi chiqdi 1968 yil demokratlarning milliy konvensiyasi yilda Chikago, Illinoys. Guruh ommaviy namoyishlar va saylov siyosati milliy siyosatga ta'sir o'tkazish vositasi sifatida samarali emas deb hisoblar edi. Ammo namoyishlar ommalashgan va politsiyaning og'ir munosabatini qo'zg'atganida (SDS bashorat qilganidek), tashkilot tezda norozilik namoyishi uchun kredit olishga harakat qildi.^[5]

Ammo SDSning o'zi o'ta frakalizmdan aziyat chekardi. 1963 yildan beri Progressiv leyboristlar partiyasi (PL) SDSerlarni partiyaga qo'shilishga ishontirish uchun o'z a'zolarini SDSga singdirgan edi. Butun mamlakat bo'ylab SDSga a'zolikning ozgina ozchilik qismi bo'lishiga qaramay, PL tarafdorlari (milliy partiyaning ko'magi bilan) ko'pincha SDS milliy konvensiyalari delegatlarining to'rtdan biri yoki undan ko'pini tashkil qilar edilar. Qattiq intizomli va qobiliyatlienterizm Parlament protsedurasidan foydalangan holda, PL tarafdorlari SDS boshqaruvini qo'lga olishga va tashkilotni partiyaning maqsadlariga yo'naltirishga intildilar.^{[5][16][18][19]}

Keyinchalik SDS rahbariyati 1968 yilda frakalizmni tugatishga qaratilgan yangi siyosat qabul qildi. SDS Milliy Kengashining yig'ilishi 1968 yil dekabrda bo'lib o'tgach, Milliy kotib Mayk Klonskiy da maqola chop etdi Yangi chap yozuvlar (SDS axborot byulleteni) "A tomon Inqilobiy yoshlar harakati."^[20] SDSning so'nggi yilidagi markaziy hujjat - Klonskiyning maqolasida SDS ishchilar sinfi bilan ochiq birlashishi va shu bilan shug'ullanishni boshlashi tavsiya qilingan. to'g'ridan-to'g'ri harakat. SDS ning maqsadi qurish bo'lishi kerak sinfiy ong talabalar orasida ishchilarni tashkil qilish va talabalar shaharchasidan chiqib ketish va hujum qilish irqchilik, militarizm davlat politsiyasining kuchidan reaktsion foydalanish. "Inqilobiy Yoshlar Harakati" (RYM) taklifi to'g'ridan-to'g'ri PLga qaratilgan bo'lib, partiyaning ba'zi pozitsiyalarini rahbariyatning pozitsiyasi sifatida ta'kidlab, PLni boshqalarga deviant deb e'lon qildi. Ushbu siyosat SDS milliy rahbariyati va PL tarafdorlari o'rtasida besh kunlik qattiq munozarani, hattoki baqir-chaqir o'yinlarni keltirib chiqardi. Ammo 1968 yil 31-dekabrda u o'tdi va milliy SDS siyosatiga aylandi.^{[5][16][18][21]}

Biroq, Jeykobs RYM etarli emas deb hisoblar edi. Qabul qilinganidan bir necha hafta o'tgach, u nazariy konvertni yanada olg'a suradigan yangi hujjat ustida ish olib bordi.^[9] Jeykobsga SDSning yana bir necha rahbarlari, jumladan Rud, Dohrn, Jeff Jons, Bill Ayers, Terri Robbins va yana besh kishi.^[5][15] Aprel va may oylari davomida Jeykobs va boshqalar hujjat ustida ishladilar. Ular Shimoliy-Sharqiy va O'rta G'arbda RYM tarafdorlari bilan, shuningdek ko'proq asosiy SDSerlar bilan uchrashdilar.^[5]

SDS milliy anjumani 1969 yil 18-iyun kuni Chikagoda ochilganida, Jeykobsning "Shamol qaysi yo'l bilan esishini bilish uchun sizga meteorolog kerak emas" manifesti SDS gazetasida, "New Left Notes" da e'lon qilindi.^[2][22] SDS-ning qolgan 10 ta rahbarlari ushbu hujjatga o'z hissalarini qo'shgan bo'lsalar-da, Jeykobs "Weatherman manifesti" deb nomlangan narsaning asosiy muallifi bo'lgan.^[2] Robbins unvonni chiziqdan ko'tarib taklif qildi Bob Dilan Qo'shiq "Tuproq ostidagi uy sog'inuvchi ko'klar."^{[2][4][5][16]} Jeykobs va yana 15 kishi unga imzo chekdi.^[3][13]

"Ob-havo xodimi" bayonoti imperializm va irqchilikni qoraladi,^[23] PLning yoshlar madaniyati burjua edi degan da'vosini rad etdi. Weatherman manifesti, shuningdek, imperializmni to'xtatish uchun uydagi inqilobiy zo'ravonliklarni va yirik shaharlarda harbiy kurashni qo'llab-quvvatlash va frakalizmni to'xtatish uchun jamoalar tuzishni talab qildi. Weatherman fraktsiyasi RYM tarafdorlariga nafaqat konvensiyani nazorat qilishda, balki Weatherman manifestidan o'tishda ham yordam berishiga umid qildi. Ammo Klonskiy, Bob Avakian va Les Koulman - RYMni qo'llab-quvvatlovchi kokusning barcha asosiy a'zolari - Weatherman bayonotida ilgari surilgan ko'plab pozitsiyalar bilan rozi emas edilar. Ular o'zlarining lavozim qog'ozlarini nashr etdilar, "Inqilobiy Yoshlar Harakati II" (RYM II). Weatherman va RYM II fraktsiyalari PLga qarshi bo'lgan va deyarli ko'pchilik delegatlarni tashkil etgan bo'lishiga qaramay, ular konvensiya ustidan nazoratni yo'qotib qo'yishdi. Rahbarlari Qora Panter partiyasi irqchilik masalasida PL tarafdorlariga hujum qilish uchun mo'ljallangan ko'rinish hosil qildi. Ammo Panterlar "mushuk kuchi" haqida ma'lumot berganlarida, ular va SDS rahbariyati ayblangan erkak shovinizmi. Ertasi kuni Panterlar PLni "haqiqiy" marksizm-leninizmdan chetlashishda aybladilar. PL rahbarlari Panterlar va SDS rahbariyatini ayblashdi redbaiting. Dohrn, Radd, Jeykobs, Klonskiy va Robbinlar PL fraktsiyasini mag'lub etishning strategiyasini ishlab chiqishga urinishdi. Dohrn minbarga chiqdi va barcha "haqiqiy" SDSerlardan uning anjumanlar zalidan chiqib ketishini talab qildi. Qo'shni zalda yig'ilib, Dohrn SDSdan barcha PL tarafdorlarini chiqarib yuborishni talab qildi. 20 iyun kuni Weatherman va RYM II guruhlari yana asosiy konvensiya zaliga kirib, PL tarafdorlarini irqchilikda va imperializmga etarlicha qarshilik ko'rsatishda aybladilar va barcha PL tarafdorlarini chiqarib yuborishni talab qildilar. Ular bo'lmaganida, Dorn, Rud, Jeykobs va boshqa milliy rahbarlar delegatlarning uchdan ikki qismini konvensiya zalidan olib chiqishdi.^[5]

SDS bo'linib ketganidan so'ng, Weatherman / RYM II fraktsiyasi mamlakat bo'ylab shaharlarda jamoalar tuzishni boshladi. Jeykobs Chikagoga ko'chib o'tdi. U erda u qiz do'sti Dohrn bilan kvartirada yashagan va Weatherman himoyachilari Gerri Long, Jeff Blum, Bob Tomashevskiy va Piter Klapp.^[5] U mamlakat bo'ylab sayohat qilishni boshladi, SDSning boshqa jamoalariga tashrif buyurib, "partiya yo'nalishini" amalga oshirish, etakchilarni aniqlash, a'zolarni marksistik nazariya bo'yicha tarbiyalash va zo'ravonlik harakatlari zarurligi to'g'risida ma'ruzalar qildi.^[2]

G'azab kunlari

Jon Jeykobs (markaz, futbol dubulg'asi) va Terri Robbins (Quyosh ko'zoynaklari bilan) da G'azab kunlari yilda Chikago 1969 yil oktyabrda.

SDS yoz davomida parchalanishda davom etdi. Da Fashizmga qarshi birlashgan front konferentsiya Oklend, Kaliforniya, Qora Panteralar SDSni oq tanli mahallalarda politsiya ustidan jamoatchilik nazorati sanktsiyasini rad etishdan bosh tortganda, ularni qo'llab-quvvatlashni to'xtatib qo'yishdi. Avgust oyida RYM II tarafdorlarining aksariyati tashkilotni ham tark etishdi (Klonskiy 29-avgustda Weatherman manifestini takabburlik, jangari va mazhabparastlik bilan qoraladi) Yangi chap yozuvlar) va 1969 yil oktyabr oyi uchun o'zlarining milliy ommaviy namoyishlarini rejalashtirishni boshladilar. Weatherman (yoki ob-havo byurosi, chunki yangi tashkilot ba'zan shunday nomlana boshlagan), shuningdek 8-11 oktyabr kunlari Jeykobs atrofida qurilgan "Milliy aksiya" ni rejalashtira boshladi. shiori, "urushni uyga olib boring", garchi hozirgi kunga qadar ushbu guruhning butun mamlakat bo'ylab 300 ga yaqin a'zosi bo'lgan.^[5] Milliy aksiya Jeykobs tomonidan ishlab chiqilgan va 1968 yil oktyabr oyida SDS Milliy kengashining yig'ilishida taqdim etilgan rezolyutsiyadan kelib chiqib o'sdi Boulder, Kolorado. Kengash tomonidan qabul qilingan "Saylovlar bok degani emas - kuch bor joyda ovoz bering - bizning kuchimiz ko'chada" deb nomlangan va qabul qilingan qaror, 1968 yil avgustda DNC namoyishlarining muvaffaqiyatli o'tishi bilan bog'liq bo'lib, Jeykobsning kuchli targ'ibotini aks ettirdi. siyosiy maqsadlarga erishish vositasi sifatida zo'ravonlik.^[9]

"Milliy Harbiy Shtab" tarkibida Jeykobs tezda nomlanishi uchun rejalashtirishning ajralmas qismi bo'lgan "To'rt kunlik g'azab."^[5] Jeykobs uchun "G'azab kunlari" ning maqsadi aniq edi: meteorolog urushni quvib chiqarardi

ularning soqov, fashist tomoqlarini ko'rsating va biz ularga ko'rsatganimizda, biz odamlar sifatida taktik va strategik jihatdan ulardan qanchalik yaxshiroq ekanligimizni ko'rsating. Vetnam va boshqa fashistik AQSh imperializmi ustidan olib borilgan fuqarolik urushida biz urushni uyga olib kelmoqchi edik. Lenin so'zlari bilan aytganda, "imperialistlar urushini fuqarolar urushiga aylantiring". Va biz eshak tepmoqchi edik.^[24]

"Butunlay fuqarolik urushi" ni boshlashga yordam berish uchun Bill Ayers 1886 yilda o'ldirilgan politsiyachilar xotirasiga bag'ishlangan haykalni bombardimon qildi. Haymarket ishi 6 oktyabr kuni kechqurun.^[25]

Ammo "G'azab kunlari" muvaffaqiyatsiz tugadi. Jeykobs Qora Panteralarga ushbu tadbir uchun Chikagoda 25000 namoyishchi bo'lishini aytdi,^[21] ammo 200 dan ortiq bo'lmagan 1969 yil 8-oktabr, chorshanba kuni kechqurun Chikagodagi shaharga kelgan Linkoln bog'i va ehtimol ularning yarmi mamlakatning turli joylaridan kelgan Weatherman jamoalarining a'zolari edi.^[5] Olomon bir necha soat sovuq va noaniq frezalashdi. Kechga yaqin Jeykobs bombardimon qilingan Haymarket politsiyachilarining haykali postamentida turib shunday deb e'lon qildi: "Biz bugun odamlarni yo'qotishimiz mumkin ... Biz bu erda g'alaba qozonishimiz shart emas ... faqat biz bunga tayyormiz politsiyaga qarshi kurash - bu siyosiy g'alaba. "^[26] Jeykob kelayotgan norozilik namoyishini fashizmga qarshi kurash bilan taqqoslashga kirishdi Ikkinchi jahon urushi:

Vetnamda urush bor va biz Amerika ichida Vetnammiz. Biz kichkina, ammo tarix yo'lidan qadam tashladik. Biz bu mamlakatni o'zgartiramiz. ... Vetnam jangi bu jahon inqilobidagi bitta jang. Bu Amerika imperializmining Stalingradidir. Biz o'sha Stalingradning bir qismimiz. Biz dushman orqasida jang qilayotgan partizanlarmiz. ... Biz o'z joniga qasd qilmaymiz. Biz bu erda jang qilmaymiz. Biz ramz ichida bo'lgan joyga - xuddi cho'chqa fashistik me'morchiligiga qarab boramiz. ... Ammo biz bugun siyosiy mavqega ega bo'lamiz.^[27]

Va nihoyat, soat 22:25 da, Jyeff Jons qo'ng'iroqchada oldindan tayyorlangan signalni berdi va Weatherman aktsiyasi boshlandi. Jeykobs, Jons, Devid Gilbert va boshqalar shahar tomon janubga qarab yurishdi Drake mehmonxonasi va juda boy odamlar Oltin sohil mahalla, avtomashinalar va binolarning derazalarini ketayotib sindirish. Olomon massasi politsiya to'siqlariga duch kelishidan oldin to'rt blok atrofida yugurdi. Olomon politsiyani aybladi, ammo kichik guruhlarga bo'linib ketdi va 1000 dan ortiq politsiya qarshi hujumga o'tdi. Garchi ko'plab namoyishchilar J.J. mototsikl yoki futbol dubulg'asi kiyib olgan, politsiya yaxshi o'qitilgan va qurollangan va tungi tayoqlar tartibsizliklarni o'chirishga qaratilgan. Ko'p miqdorda ko'z yoshartuvchi gaz ishlatilgan va kamida ikki marta politsiya otryadlarning mashinalarini olomonga to'liq tezlikda yugurgan. Taxminan yarim soatdan keyin g'alayon tugadi: 28 politsiyachi jarohat oldi (hech kim jiddiy emas), olti nafar ob-havo xodimi otib o'ldirildi va noma'lum raqam jarohatlandi va 68 namoyishchi hibsga olindi.^{[2][3][5][16]} Jeykobs deyarli darhol hibsga olingan.^[1]

Keyingi ikki kun ichida Weatherman miting yoki norozilik namoyishlari o'tkazmadi. Klonskiy boshchiligidagi RYM II harakati tarafdorlari va Noel Ignatin, federal sud binosi oldida bir necha yuz kishining tinch mitinglarini o'tkazdi, an Xalqaro o'rim-yig'im zavod va Kuk County kasalxonasi. G'azab kunlarining eng katta tadbiri 9-oktabr, juma kuni bo'lib o'tdi, RYM II Chikagoning ispan tilida so'zlashadigan qismi orqali 2000 kishilik irqlararo marshga rahbarlik qildi.^[2][3][16]

10-oktabr, shanba kuni Weatherman guruhni qayta yig'ishga va "inqilobni qayta tiklashga" harakat qildi. 300 ga yaqin namoyishchilar tezlik bilan o'tib ketishdi Loop, Chikagoning asosiy biznes tumani, ikki tomonlama qurollangan politsiya tomonidan kuzatilgan. Jeykobs va boshqa Weatherman a'zolari boshchiligida namoyishchilar to'satdan politsiya chegaralarini yorib o'tdilar va Loop orqali avtoulovlar va do'konlarning oynalarini sindirib tashladilar. Ammo politsiya tayyor edi va tezda namoyishchilarni muhrlab qo'ydi. 15 daqiqada olomonning yarmidan ko'pi hibsga olindi - birinchilardan biri, yana Jeykobs.^{[2][3][16][28]}

"G'azab kunlari" Chikagoga va shtatiga qimmatga tushdi Illinoys taxminan 183000 dollar (Milliy Gvardiyaning ish haqi uchun 100000 dollar, 35000 dollar tovon puli va bitta jarohatlangan fuqaroning tibbiy xarajatlari uchun 20000 dollar). Weatherman va SDS rahbarlarining aksariyati qamoqqa tashlandi va garov evaziga to'lash uchun Weatherman bank hisobvarag'i 243000 dollardan oshdi.^[5]

Yer osti va shahar uyidagi portlash

G'azab kunlari muvaffaqiyatsizlikka uchragan bo'lsa-da, Jeykobs Weathermanni kurashni davom ettirishga undadi. U Weatherman tashkilotini "maxfiy yo'lga" borishga chaqirdi - maxfiy shaxslarni qabul qilish va o'rnatish xavfsiz uylar, qurol-yarog 'va portlovchi moddalarni zaxiralash, hujum qilish uchun strategik maqsadlarni aniqlash va yer osti uchun gapirish va qonuniy vakillik qilish uchun qonuniy va yuridik tashkilotni tashkil etish.^[1][3] 1969 yilning kuzi va qishining boshida munozaralar davom etar ekan, Jeykobs soqolini o'stirdi va Dohrn bilan bo'lgan Weatherman bilan munosabatlarini tugatdi. Eleanor Raskin va tushdi kislota u bilan.^[3]

1969 yil 26-dan 31-dekabrgacha Weatherman o'zining so'nggi Milliy Kengash yig'ilishlarini o'tkazdi Flint, Michigan. Dohrn va Jeykobs tadbirga uchib, samolyot yo'laklaridan yuqoriga va pastga yugurishdi, ovqatni olib, yo'lovchilarni qo'rqitdilar.^[4] Ishtirok etgan 400 kishi tomonidan "Urush kengashi" deb nomlangan yig'ilish Jeykobsning zo'ravon inqilobga da'vatini qabul qildi. Dohrn konferentsiyani delegatlarga qo'rqishdan to'xtab, "qurolli kurash" ni boshlashlari kerakligini aytib ochdi. Delegatlarga Sharon Teyt va boshqa to'rt kishini o'ldirish 1969 yil 9-avgustda Menson oilasi - Buni qazib oling, - dedi Dohrn ma'qullab. "Dastlab ular o'sha cho'chqalarni o'ldirishdi, keyin ular bilan bitta xonada kechki ovqatni iste'mol qilishdi, hatto qurbonning qorniga vilka surishdi! Yovvoyi!"^[29] Keyin u uchta barmog'ini "Manson vilkalar salomi" deb atagan narsada ushlab turdi.^{[2][3][4][16][18]} Keyingi besh kun davomida ishtirokchilar norasmiy, tasodifiy guruhlarda uchrashib, "yer ostiga o'tish" nimani anglatishini, kollektivlarni qanday tashkil qilish yaxshiroq ekanligini va zo'ravonlik uchun asoslarni muhokama qildilar.^{[2][3][4][16][18][30]} Kechqurun guruhlar qayta yig'ilib, ommaviy "urush" uchun harakat qilishdi karate, jismoniy mashqlar bilan shug'ullanish, qo'shiqlar kuylash va nutqlarni tinglash.^{[2][3][4][16][18]} "Urush kengashi" Jon Jeykobzning katta nutqi bilan yakunlandi. J.J. amerikalik oq tanli yoshlarning "pasifizmini" qoraladi, ular bu e'tiqodni ular qora tanlilar va kambag'allarga etkazilgan zo'ravonlikdan izolyatsiya qilinganligi sababli. U muvaffaqiyatli inqilobni bashorat qildi va yoshlar passivlik va loqaydlikdan voz kechib, giyohvandlik, jinsiy aloqa va qurolli inqilob olib kelgan yangi "repersonalizatsiya" yuqori energetik madaniyatiga o'tayotganini e'lon qildi.^{[2][3][4][16][18]} "Biz xushchaqchaq Amerikada" yaxshi va munosib "bo'lgan barcha narsalarga qarshimiz", dedi Jeykobs o'zining eng ko'p keltirilgan bayonotida. "Biz yoqamiz, talaymiz va yo'q qilamiz. Biz sizning onangizning dahshatli tushining inkubatsiyasi".^[31]

Ikki muhim qaror "Urush kengashi" dan chiqdi. Birinchisi, jamoatchilikning keng qatlamini uyushtirishga yoki safarbar qilishga urinmasdan, zudlik bilan davlatga qarshi shiddatli, qurolli kurashni boshlash edi. Ikkinchisi, mamlakatning yirik shaharlarida er osti kollektivlarini yaratish edi.^[5] Aslida, Weatherman Kaliforniya, O'rta G'arbiy va Nyu-Yorkda bittagina muhim, faol jamoalarni yaratdi. Nyu-York shahridagi jamoani Jeykobs va Terri Robbinlar boshqargan va shu tarkibga kirgan Ted Gold, Keti Boudin, Keti Uilkerson (Robbinsning qiz do'sti) va Diana Oughton.^[9] Jeykobs Robbinsning eng katta tarafdorlaridan biri bo'lgan va Weathermanni Robbins xohlagancha shafqatsiz bo'lishiga yo'l qo'yishga undagan. Weatherman milliy rahbariyati, Nyu-York shahri jamoasi ham rozi bo'ldi.^[32] Kollektivning birinchi nishoni sudya Jon Murtag bo'lib, u "Panther 21" ning sud jarayonini nazorat qilgan.^[33] 1970 yil 21 fevralda Nyu-York shahri jamoasi a olov bombasi sudya Murtagning uyidan tashqarida. Qurilma portladi, ammo ozgina zarar ko'rdi.^[6][21] Robbins yong'in bombalari ishonchsiz degan xulosaga keldi va dinamitdan foydalanishga burildi.^[9] Guruh shimoli-sharqdagi turli xil manbalardan soxta nomlar bilan dinamit sotib olishni boshlagan va tez orada oltita portlovchi moddaga ega bo'lgan.^[4]

1970 yil 2 mart haftasida jamoa G'arbiy Eleventh ko'chasidagi 18-uydagi shaharchaga ko'chib o'tdi Grinvich qishlog'i Nyu-York shahrida. Uy Keti Uilkersonning otasi va badavlat radiostansiya egasi Jeyms Platt Uilkersonga tegishli edi. Jeyms Uilkerson ta'tilda edi va Keti otasiga grippdan tuzalguncha shahar uyida qolishni istashini aytdi. Istamay, Jeyms Uilkerson rozi bo'ldi.^[5][9] Shaharda bo'lgan dastlabki bir necha kun ichida Robbins zobitlarning raqsini bombalash rejasini tuzdi Dix Fort yilda Nyu-Jersi. Jeykobs Robbinsning raqs kabi "strategik nishonga" hujum qilish haqida gapirishidan xijolat bo'ldi, lekin hech narsa demadi.^[4] O'sha paytda guruh bilan suhbatlashgan Weathermanning boshqa a'zolarining so'zlariga ko'ra, Robbins haqiqat bilan aloqani yo'qotgan va guruhning boshqa a'zolari qaror qabul qilishga qodir emaslar.^[4][34]

6 mart kuni ertalab kollektiv bir nechta yirik, og'ir qutilarni oq vagondan tushirib, shahar uyiga olib kirishni boshladi.^[5] Tushdan bir necha daqiqa oldin, portlash Townhouse podvalida binoni parchalab tashladi. Binoning old qismi qulab tushgan yana ikkita katta portlashlar kuzatildi. Bino ostidagi yorilib ketgan gaz magistrali inshootning bir qismini yutib yuborgan. Robbins va Oughton, taxminlarga ko'ra, podvalda bomba yig'ishgan, portlashda vafot etgan. Oltin tushayotgan nurlar ostida qolib, nafas olishdan vafot etdi. O'shanda dush qabul qilgan Boudin yalang'och holda binodan qochib ketgan. Kiyinib yurgan Uilkerson vayronalar orasidan faqat jinsi shim kiyib yugurdi. Anne Xofman, aktyorning rafiqasi Dastin Xofman va Uilkersonning qo'shni qo'shnisi (portlashda Hoffman kvartirasi qisman zarar ko'rgan), dush pardasini ushlagan va shu bilan Boudinni yopgan. Syuzan Vager, aktyorning sobiq rafiqasi Genri Fonda, ko'chaga shoshilib, ikki ayolga uyiga borishda yordam berdi. Wager ikkalasiga ham bir nechta kiyim berdi, lekin ikki ayol qochib ketishdi. O'sha paytda Jeykobs shahar uyida bo'lmagan va portlashdan keyin yashiringan.^[2][4][16]

Dastlab, shaharcha uyidagi portlash Jeykobsga unchalik ta'sir qilmaganga o'xshaydi. U qurolli inqilobni davom ettirishni davom ettirdi va hatto Weatherman inqilobni boshlashga yordam berish uchun qurolli radikallardan iborat qo'shinlar tashkil etishini targ'ib qildi.^[16]

1970 yil 2 aprelda, Bosh prokuror Jon N. Mitchell shaxsan G'azab kunlaridagi roli uchun Weathermanning 11 a'zosiga qarshi federal ayblovlarni e'lon qildi. Ayblov xulosalariga Jon Jeykobs ham kiritilgan, u davlat chegaralarini tartibsizliklar bilan kesib o'tishda ayblangan.^[35]

Ammo Weathermenning boshqa rahbarlari qurolli kurashni taktika sifatida qayta ko'rib chiqa boshladilar. Dohrn 1970 yil aprel oyi oxirida Weatherman-ning barcha yuqori rahbariyatlarini kollektiv xavfsiz uyida yig'ilishga chaqirdi Mendocino, Kaliforniya, shimoliy San-Fransisko. Robbins, Oughton va Goldning o'limidan bir necha oydan beri charchagan, qo'rquvdan charchagan va ruhiy tushkunlikka tushgan rahbariyat Mendocino bahslari uchun ba'zi bir asosiy qoidalarni ishlab chiqishga rozi bo'ldi. Kechqurun hech qanday qichqiriq bo'lmaydi va nazariya yoki falsafa haqida hech qanday bahs bo'lmaydi. Jeykob qat'iyan rozi emas edi va keyingi muhokamalardan deyarli chetlashtirildi. Keyingi bir necha kun ichida Ob-havo metrosi rahbarlari shahar uyidagi portlashga qanday javob berish kerakligini muhokama qildilar. Bir necha kundan so'ng, guruh Jeykobs va Robbins qurolli inqilobni targ'ib qilib "harbiy xatoga yo'l qo'ygan" degan xulosaga kelishdi. Dohrn guruh rahbari sifatida Jeykobzni haydab chiqarishga qodir edi. U shunday qildi va Jeykobs jimgina chiqib ketdi. U endi hech qachon radikal tadbirlarda qatnashmagan.^[2][3][4]

Weatherman tashkiloti shu bilan birga o'z qarorini darhol e'lon qilmadi. 1970 yil 21-maydayoq u AQShda qurolli inqilobni davom ettirishini e'lon qilgan kommyunike e'lon qildi.^[4] Yil davomida yana bir nechta kommunikatsiyalar e'lon qilindi, chunki butun mamlakat bo'ylab Weathermen homiyligidagi portlashlar sodir bo'ldi. Faqat 1970 yil 6-dekabrda guruh Jakobsning "harbiy xatosini" qoraladi. Zo'ravonlikdan voz kechish "Yangi tongni o'zgartiruvchi ob-havo" nomli bayonotda keltirilgan. Ushbu hujjatda Dohrn shahar uyidagi portlashni "harbiy xato" deb atagan va tashkilotni kamroq seksist "Havo metrosi" deb o'zgartirgan.^[4]

Yugurish va o'limdagi hayot

Jon Jeykobs hayotining so'nggi 27 yilini qochqinlikda o'tkazgan. U shahar uyidagi portlashdan keyin zo'ravonlik kuchayayotgani haqida bahs yuritgan bo'lsa-da, Jeykobs yashirincha Robbins, Oltin va Otonning o'limiga sabab bo'lganligi uchun qattiq aybdorlikni his qildi.^[1] U, shuningdek, o'zini shahar uyidagi portlash uchun aybdor deb bilgan. "Men bilaman, o'zim uchun siyosiy harakatni istaganimning bir qismi do'stlar, oila va jamoat edi", deb yozgan u. "Qandaydir tarzda men ijtimoiy o'zgarishlar uchun birgalikda ish olib borayotgan odamlar orasida ular kurashayotgan yaxshi jamiyatning qadriyatlari o'zaro yaxshi ijtimoiy munosabatlarda namoyon bo'ladi deb o'yladim ...^[1] Keyinchalik u barcha do'stlarini "yo'qotib qo'yganini, o'ldirganini, begonalashtirganini yoki haydab chiqarganini" yozgan va bu - qochqinmi yoki yo'qmi - uning hayoti "qayg'uli va yolg'iz" edi.^[4]

Jeykobs bir necha yil davomida shimoliy Kaliforniya va Meksikada bir necha taxallus ostida yurgan,^[1] giyohvand moddalarni iste'mol qilish va ko'p ichish. U Kaliforniyada bir marta deyarli qo'lga olingan, ammo derazaga ko'tarilib, tomdan qochib qutulib qolgan.^[1] Jeykobs akasi tashrif buyurgan Kanadaga yo'l oldi Simon Freyzer universiteti. Ikkalasi tez-tez uchrashishmasdi, qisman ular bir-biriga o'xshash bo'lgani uchun, shuningdek, Federal qidiruv byurosi va Kanada qirollik politsiyasi JJ unga tashrif buyuradi degan umidda hamon Robertni kuzatib turishardi.^[1] Jeykobs birinchi bo'lib qaror qildi Vankuver oroli, Britaniya Kolumbiyasi, va daraxtlarni ekishda ishlagan - pullarining katta qismini a. binosiga sarflagan Buddaviy yaqin atrofdagi ma'bad Saltspring oroli.^[1]

Tez orada Jeykobs materikka ko'chib o'tdi va shaharga joylashdi Vankuver,^[4] u erda "Ueyn Kori" nomini oldi.^[1] U birinchi bilan uchrashdi hayot sherigi 1977 yilda u va ayolning ikkita farzandi bor edi. O'zaro munosabatlar 1980 yillarning boshlarida tugadi va Jeykobs bir necha yil yolg'iz yashadi.^[1] U politsiyadan achchiq nafratni saqlab qolishda davom etdi,^[26] va olishni boshladi kokain.^[1] 1986 yilda Jeykobs Marion Makferson bilan uchrashdi va u bilan birga yashay boshladi. Jeykobs toshbo'ronchi va qurilish ishchilari kabi turli xil ko'k rangli ishlarda ishlagan va sotishdan qo'shimcha pul ishlab topgan marixuana. Er-xotin bo'ldi umumiy qonun er va xotin va to'rt farzandni tarbiyalagan (ba'zilari MacPhersonning oldingi turmushidan).^[1]

Jeykobs kurslarda qatnashdi Uchinchi dunyo siyosat va tarix, bir nechta mahalliy kollej va universitetlarda, A va B baholarini olgan.^[1] U bo'sh vaqtining ko'p qismini bog'dorchilik yoki kitob o'qish bilan o'tkazar edi, va tanishlari uni beixtiyor uni siyosiy faoliyatga aralashishga undashsa-da, u rad etdi.^[1] U ko'p vaqtini podvalida o'tkazdi, gazetalarni o'qidi va maqolalarni qirqdi (ayniqsa, uning sobiq Weatherman safdoshlari jamiyatda qayta tiklanib, qayta tiklangani haqida aytgan).^[1]

AQSh Adliya vazirligi 1979 yil oktyabr oyida Jeykobsga qarshi federal orderini bekor qildi.^[36]

1996 yilda Jeykobs tashxisi qo'yilgan melanoma. Tez orada saraton uning miyasiga, o'pkasiga va limfa tugunlariga tarqaldi va terisi eng kichik teginishga og'riqli sezgir bo'lib qoldi.^[1]

Jon Jeykobs 1997 yil 20 oktyabrda melanoma bilan bog'liq asoratlar tufayli vafot etdi. U 19 oktyabr kuni kasal bo'lib qoldi va politsiya va tibbiyot xodimlarini uning uyiga rafiqasi chaqirdi. Politsiya xodimlari uning sezgir terisiga bexosdan qo'l tekkizganda (xotinining ehtiyot bo'lishiga qaramay), u zo'ravonlik qildi va bo'ysundirilishidan oldin bir nechta xodimlarni kaltakladi. Jeykobs ertasi kuni vafot etdi.^[1]

Jeykobs yoqib yuborilgan. Uning ba'zi kullari o'zlarining hovlisiga, ba'zilari esa tarqaldi English Bay, ba'zilari esa Oregon (qochgan paytida u tashrif buyurgan joy yaqinida).^[1] Uning ba'zi kullari ham olib ketilgan Kuba va yaqiniga tarqaldi maqbara Che Gevaradan. Jeykobsning 1960 yillarning oxiridagi fotosurati sayt yonidagi lavhaga ilova qilingan.^[1] Jakobsning hayotini hujjatlashtirgan keng bayonot lavhaga yozilgan. "U Che singari yashashni xohlar edi. Che bilan dam olsin" degan gap bilan tugaydi.^[1]

Ommaviy madaniyatda

Jon Jeykobsning intervyularidagi kadrlari 2002 yil filmiga kiritilgan Ob-havo metrosi.^[37]

Badiiy roman Amerika pastoral tomonidan Filipp Rot, markaziy belgining qizi Weather Underground a'zosi bo'lib ko'rinadi. Roman Jakobsning "Biz" yaxshi va munosib "bo'lgan barcha narsalarga qarshimiz ..." bayonotini 1969 yilda Flintdagi "Urush kengashi" da o'z ichiga oladi.

Izohlar

Adabiyotlar

• Aleksandr, Robert J. Rivojlangan dunyoda maoizm. Nyu-York: Praeger Publishers, 2001 yil. ISBN  0-275-96148-6
• Allin, Devid. Urush emas, muhabbat qiling: Jinsiy inqilob: Cheksiz tarix. Nyu-York: Little, Brown va Company, 2000 yil. ISBN  0-316-03930-6
• Avorn, J.L. Ayvi devoriga qarshi. Nyu-York: Skribner, 1968 yil. ISBN  0-689-70236-1
• Ostin, Kertis J. Devorga qarshi: Qora Pantera partiyasini tuzishda va unamatsiyada zo'ravonlik. Little Rock: Arkanzas universiteti matbuoti, 2006 yil. ISBN  1-55728-827-5
• Avrich, Pol. Haymarket fojiasi. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1984. ISBN  0-691-00600-8
• Ayers, Uilyam. Qochoq kunlar: Xotira. Boston: Beacon Press, 2001 yil. ISBN  0-8070-7124-2
• Sartarosh, Devid. "Avangardni boshqarish: Oq yangi so'lchilar" Qora inqilob panteralarini ". Yilda Qora Pantera partiyasini qidirishda: inqilobiy harakatning yangi istiqbollari. Yangi tahrir. Jama Lazerov va Yohuru Uilyams, nashr. Raleigh, NC: Dyuk universiteti matbuoti, 2006 yil. ISBN  0-8223-3890-4
• Berger, Dan. Amerikadan tashqarida yashovchilar: Metropoliten va birdamlik siyosati. Qog'ozli tahrir. Oklend, Kalif.: AK Press, 2006. ISBN  1-904859-41-0
• Berns, Vinsent va Peterson, Keyt Dempsi. Terrorizm: Hujjatli va qo'llanma. Westport, Conn: Greenwood Press, 2005 yil. ISBN  0-313-33213-4
• Kannato, Vinsent. Boshqarilmas shahar: Jon Lindsay va uning Nyu-Yorkni qutqarish uchun kurashi. Nyu-York: Asosiy kitoblar, 2001 yil. ISBN  0-465-00843-7
• Cherchill, Uord va Vander Uoll, Jim. COINTELPRO hujjatlari: Federal Qidiruv Byurosining AQShdagi norozilikka qarshi maxfiy urushlari hujjatlari. 2 ed. Boston: South End Press, 2002 yil. ISBN  0-89608-648-8
• Collier, Peter va Horowitz, Devid. "Bajarish: metropolitenning ko'tarilishi va tushishi haqidagi ichki voqea." Rolling Stone. 1982 yil 30 sentyabr.
• Dorn, Bernardin; Ayers, Bill; va Jons, Jeff, nashr. Jangovar qo'shiqni kuylang: 1970-1974 yillardagi ob-havo metrosidagi inqilobiy she'riyat, bayonotlar va kommunikatsiyalar. Nyu-York: Seven Stories Press, 2006 yil. ISBN  1-58322-726-1
• Elbaum, Maks. Havodagi inqilob: Oltmishinchi radikallar Lenin, Mao va Chega murojaat qilishdi. Nyu-York: Verso, 2002 yil. ISBN  1-85984-617-3
• "FBI" Ob-havo "guruhi rahbarlari uchun 10 yillik ovni tashladi." Los Anjeles Tayms. 1979 yil 20 oktyabr.
• Gillies, Kevin. "Oxirgi radikal". Vankuver jurnali. 1998 yil noyabr.
• Yaxshi, Tomas. "Brayan Flanagan gapiradi." Keyingi chap yozuvlar. 2005.
• "Haymarket haykali bombardimon qilindi." Chicago Tribune. 1969 yil 7 oktyabr.
• Jeykobs, Ron. Shamolni urish usuli: metropoliten tarixi. Qog'ozli tahrir. Nyu-York: Verso, 1997 yil. ISBN  1-85984-167-8
• Jons, tay. Radikal yo'nalish: Ishchi harakatidan ob-havo metrosigacha, bitta oilaning vijdon asri. Nyu-York: Erkin matbuot, 2004 yil. ISBN  0-7432-5027-3
• Jozef, Peniel E. Waiting 'Til the Midnight Hour: A Narrative History of Black Power in America. Nyu-York: Genri Xolt va Kompaniya, 2006 y. ISBN  0-8050-7539-9
• Kan, Rojer. Tonggi balandliklar uchun jang: nega talabalar isyon ko'tarishmoqda. Nyu-York: Uilyam Morrou va Kompaniya, Inc., 1970 yil. ISBN  0-688-29254-2
• Kempton, Merrey. Briar patch: Panther 21 sinovi. Qog'ozli qog'ozni qayta nashr etish. Nyu-York: Da Capo Press, 1997 yil. ISBN  0-306-80799-8
• Kifner, Jon. "Chikagoda 12 S.D.S. jangari ayblanmoqda." Nyu-York Tayms. 1970 yil 3 aprel.
• Klonskiy, Mayk. "Inqilobiy yoshlar harakati tomon". Yangi chap yozuvlar. 1968 yil 23-dekabr.
• Maklennan, Ketrin. "Qanday qilib siz hech narsa qila olmaysiz? Ob-havo osti ostidagi urush uyga olib keladi." Chiroq. 2004 yil aprel.
• Matusov, Allen J. Amerikaning ochilishi: 1960-yillarda liberalizm tarixi. Nyu-York: Harper va Row, 1984 yil. ISBN  0-06-015224-9
• Makkey, Robert. Stend, Kolumbiya: Kolumbiya Universitetining tarixi. Nyu-York: Columbia University Press, 2003 yil. ISBN  0-231-13008-2
• Mestrovich, Metyu M. "Sharqiy Evropa uchun: PR yoki siyosatmi?" Commonweal. 1969 yil oktyabr.
• Patterson, Jon. "Ular 1960-yillarda Radikal Chikdan Amerikaning eng ko'p qidirilayotgan qochoqlari bo'lish uchun paydo bo'lishdi". The Guardian. 2003 yil 4-iyul.
• Rudd, Mark. - Kolumbiya. Harakat. 1969 yil mart.
• Rudd, Mark. "1968 yilda faollik va boshqalarni tashkil etish." Drew Universitetida nutq, 2006 yil 4-noyabr. Brayan Kelli tomonidan yozilgan, 2008 yil 9-yanvar.
• Sotish, Kirkpatrik. SDS. Nyu-York: Tasodifiy uy, 1973 yil. ISBN  0-394-47889-4
• Shepard, Benjamin. "Urushga qarshi harakatlar, keyin va hozir." Oylik sharh. 2002 yil fevral.
• Qisqasi, Jon G. "Ob-havo xodimlari o'qqa tutilmoqda, ular qon ketmoqda, ular yugurmoqdalar, ular narsalarni o'chirishmoqda". Garvard Crimson. 1970 yil 11 iyun.
• Smit, Bryan. "To'satdan ta'sir". Chikago jurnali. 2006 yil dekabr.
• Sprinzak, Ehud. "Talabalar harakati: marksizm ramziy harakat sifatida." Yilda Marksizmning navlari. Shlomo Avineri, tahrir. Nyu-York: Springer, 1977 yil. ISBN  90-247-2024-9
• "Chikagoda politsiyani sharaflaydigan haykal portlatildi." Nyu-York Tayms. 1969 yil 8 oktyabr.
• Varon, Jeremi. Urushni uyga olib kelish: Oltmishinchi va etmishinchi yillarda ob-havo metrosi, Qizil Armiya fraktsiyasi va inqilobiy zo'ravonlik. Qog'ozli tahrir. Berkli, Kaliforniya: Kaliforniya universiteti matbuoti, 2004 yil. ISBN  0-520-24119-3
• Varon, Jeremi. "9-inqilob va 11-tezis o'rtasida: Yoki biz (yana) tashvishlanishni boshlashni va dunyoni o'zgartirishni o'rganamizmi?" Yilda Yangi chap qayta ko'rib chiqildi: o'tmishning tanqidiy istiqbollari. Jon MakMillian va Pol Bule, nashrlar. Filadelfiya, Pa.: Temple University Press, 2002 y. ISBN  1-56639-976-9
• Uilkerson, Keti. Quyoshga yaqin uchish: Mening hayotim va vaqtlarim meteorolog sifatida. Nyu-York: Seven Stories Press, 2007 yil. ISBN  1-58322-771-7
• "Shamol qaysi yo'l bilan esishini bilishi uchun sizga meteorolog kerak emas". Yangi chap yozuvlar. 1969 yil 18-iyun.

Tashqi havolalar

• "You Don't Need A Weatherman To Know Which Way The Wind Blows." Yangi chap yozuvlar. 1969 yil 18-iyun. (Complete text of the founding document of Weatherman, by John Jacobs)