Jumanji (teleserial) - Jumanji (TV series)

Jumanji
Janr	Amal Sarguzasht To'q xayol
Asoslangan	Jumanji tomonidan Kris Van Allsburg
Bosh rollarda	Bill Fagerbakke Debi Derryberry Eshli Jonson
Mavzu musiqasi bastakori	Jim Latham
Bastakor (lar)	Jim Latham
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat	Qo'shma Shtatlar
Asl til (lar)	Ingliz tili
Yo'q fasllar	3
Yo'q epizodlar	40 (qismlar ro'yxati )
Ishlab chiqarish
Ijro etuvchi ishlab chiqaruvchi (lar)	Richard Reynis Jeff Kline (birgalikda ijrochi prodyuser, 2 va 3-fasllar)
Ishlab chiqaruvchi (lar)	Bob Xetkok Kevin D. Kempbell (1-mavsum) Piter Gaffni (2 mavsum)
Ish vaqti	22 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniya (lar)	Interterskop aloqasi Teitler filmi Adelaida Productions Columbia TriStar televizion kanali Koreyaning qo'pol loyihasi Sunwoo Entertainment
Distribyutor	Columbia TriStar Television Distribution Bohbot Entertainment & Media (3 mavsum)
Chiqarish
Original tarmoq	UPN (UPN Kids )(1 va 2 fasllar) Sindikatsiya (BKN bolalar tarmog'i ) (3 mavsum)
Rasm formati	NTSC (480i )
Ovoz formati	Stereo
Asl nashr	1996 yil 8 sentyabr (1996-09-08) – 1999 yil 11 mart (1999-03-11)
Xronologiya
Oldingi	Jumanji
Dan so'ng	Zathura: kosmik sarguzasht

Jumanji (shuningdek, nomi bilan tanilgan Jumanji: Animatsion seriya) Amerikalik animatsion teleseriallar bu ilhomlangan 1995 yilgi film 1981 yil bolalar rasmli kitobi asosida shu nom bilan. Seriya uch mavsum davomida ishlagan 1996 ga 1999.^[1] 1996 yilda uni UPN Kids blokirovka qilish UPN, ammo keyingi mavsumlar bo'ldi sindikatlangan tomonidan BKN.

Jumanji tomonidan ishlab chiqarilgan Adelaida Productions va ushbu kompaniya tomonidan ishlab chiqarilgan, belgi dizaynlashtirilgan birinchi shou bo'ldi Everett Pek.

Uchastka

Judi va Piter Shepherd - bu "Jumanji" deb nomlangan stol o'yinini topgan ikkita bola. Har bir burilish paytida, ikkalasiga "o'yin haqida" ma'lumot berilib, keyin ular o'zlarining maslahatlarini hal qilguncha o'rmonga singib ketishdi. Ular Jumanjida qamalib qolgan Alan Parrish bilan uchrashishadi, chunki u hech qachon uning ko'rsatmalarini ko'rmagan. Judi va Piter Alanga o'yinni tark etishga urinib, serial davomida qahramonlarning motivatsiyasini ta'minlaydilar. Shuningdek, Butrus ba'zan aldanganida har xil hayvonlarga aylanib ketar, ba'zan esa u har qanday hayvonning qobiliyatidan foydalanib, foyda keltirar edi. Bolalar Alanga qaraganda ko'proq tuzoqqa tushgan yana bir o'yinchini ozod qilishadi. Alandan farqli o'laroq, u o'zining maslahatini ko'rgan, ammo uni hech qachon hal qilmagan, ammo bolalar yordamida u buni hal qilgan. U o'zini Jumanjining ustasi deb atagan va boshqa odamlarning o'zi uchun uning maslahatini echishiga undashga harakat qilgan, ammo bir marta Alan uning ishorasi (Darvozasiz darvoza) Jumanjining illyuziyasi ekanligini ta'kidlagan va u buni qabul qilsa, bu uning echimini hal qiladi.

Shuningdek, Judi va Piter singari Alan hech qachon Jumanjidagi birinchi kunida yordamisiz omon qololmas edi, chunki u o'sha paytda omon qolish qobiliyatiga ega edi. Ajablanarlisi shundaki, uning yordami kelajakda Judi va Piter shaklida bo'lgan (baribir unga), unga omon qolish uchun yordam berishadi va undan o'rgangan tirik qolish fokuslarini o'rgatadilar. Buning evaziga Alanning 10 yillik versiyasi Judi va Piterga o'z vaqtlariga qaytishiga yordam beradi, ammo keyinchalik boshiga urib, ular bilan uchrashishni unutadi.

Birinchi epizodda Alan o'yin davomida boshqa o'yinchilar ham bo'lganligini, ularning aksariyati o'z o'yinchoqlarini uyining bir qismi bo'lgan g'orda qoldirganligini, ammo ularning hammasi ham omon qolmaganligini ochib beradi. Oxirgi qismda, o'tmishni aks ettiruvchi billurdan foydalangan holda, bolalar va Alan uning rolini va o'yin nima deyilganini kuzatib, o'zlarining maslahatlarini topadilar va nega buni hech qachon ko'rmaganligini aniqladilar: onasi uni ag'dargandan so'ng uni kechki ovqatga chaqirdi va u ketayotganda, uning orqasiga o'girilib, u so'rilib qolganida ko'rsatma paydo bo'ldi. Uning maslahatini bilganidan so'ng, Alan uni Dudi va Piterning yordami bilan hal qildi va Jumanjidan qochib qutuldi. Tashqarida, bolalar Jumanji o'yinini Alanni bo'shatib bo'lgandan keyin yo'q qilishga qaror qilishdi.

Serialda Jumanji bir darajaga nisbatan sezgir ekanligi va ba'zida Judi va Piterni "g'azablantirsa" uni yutib yuborgani ma'lum bo'ldi.

Qismlar

Fasl		Qismlar		Dastlab efirga uzatilgan
				Dastlab efirga uzatildi	Oxirgi eshittirish
	1	13		1996 yil 8 sentyabr (1996-09-08)	1997 yil 23 fevral (1997-02-23)
	2	13		1997 yil 20 sentyabr (1997-09-20)	1998 yil 23 fevral (1998-02-23)
	3	14		1998 yil 8 sentyabr (1998-09-08)	1999 yil 11 mart (1999-03-11)

O'zgarishlar

Namoyish filmning syujetidan so'ng amalga oshirilgan bo'lsa, filmni istisno qilish kabi bir nechta o'zgarishlar yuz berdi Bonni Xant xarakteri Sara Uittl va politsiyachi Karl Bentlining yoshi va munosabatlari (o'ynagan Devid Alan Grier filmda) biroz o'zgartirilgan.

Belgilar

Asosiy

• Alan Robert Jon Jeyson Parrish III (ovoz bergan Bill Fagerbakke ) - Judi va Butrusning hamrohi Jumanji. U bolaligidanoq o'yinda tuzoqqa tushib qolgan va uning asl maslahatini ko'rgan taqdirdagina chiqib ketishi mumkin. Jumanji ma'lumotlar bazasiga ko'ra, u 1972 yil 3 aprelda Jumanjida tuzoqqa tushib qolgan (garchi "Yosh Alan" da u 1965 yil, jonli aksiyalar filmida esa 1969 yil bo'lgan). "Yosh Alan" da u o'n yarim yoshli bolakay edi (garchi u jonli filmda bo'lsa, u o'n ikki yoshda edi), hozirda uzoq vaqt yopilgan poyabzal fabrikasining marhum egasining o'g'li va bo'lajak ofitser Bentli bilan do'stlar. Judi va Piter shou oxirida uni asl maslahatini topishda va echishda yordam berish orqali ozod qilishdi. U seriya bo'ylab ozod bo'lishga harakat qiladi va ba'zida muvaffaqiyatga erishadi, lekin har doim o'yinda tuzoqqa tushib qoladi va u uzoq vaqtdan beri yo'qolgan maslahatini echib ozod bo'lguncha. Alan sherning panjasidan tikanni tortib olib, o'yindan ozod qilindi, chunki u o'yinga birinchi kirgandan ko'p o'tmay, xuddi shu sherga duch kelgani kulgili edi. U Piter va Djudini o'z oilasi deb bilishi va eng dahshatli qo'rquvi shundaki, u hech qanday ma'lumotga ega emas va Butrus va Judi bilan birga Jumanjida qamalib qolgan keksa odamni o'ldirishdir.
• Judi Cho'pon (ovoz bergan Debi Derryberry ) - Pyotrning katta singlisi. U aqlli va buning uchun masxara qilinadi, garchi uning aqlliligi ularga muammolarni hal qilishda yordam beradi. Judi, shuningdek, turli epizodlarda ko'rsatilgandek, o'g'il bolalar bilan bog'liq muammolarga duch keladi. U Butrusni juda ko'p "Peabody" deb ataydi. "Qo'rqadigan hech narsa" da Judi qo'rquvi borligi aniqlangan hamamböceği.
• Piter Shepherd (tomonidan aytilgan Eshli Jonson bolaligida, Kam Klark kattalar kabi) - Judining ukasi. "Dengiz ko'zida" Piter to'qqiz yoshda ekanligi aytilgan. Uyatchan va yumshoq jonli hamkasbidan farqli o'laroq, jonlantirilgan Butrus etuk emas, juda bezovtalanadi va u tez-tez hurmatsizlik ko'rsatadigan singlisi bilan doimiy muammolarga duch keladi. U doimo aytadi "Sovuq loviya". Garchi 2 va 3-mavsumda, bu asosan Nizerga o'zgaradi. Butrus doimiy ravishda aldaydi va jonli jangovar filmdagi maymun va boshqa o'rmon hayvonlari (toxan, sartarosh va semender) kabi turli xil hayvonlarga aylanadi. U shuningdek Manji bilan gaplasha oladi (ehtimol Alan unga uni o'rgatgan) va ular bilan bir oz do'stlik qilganga o'xshaydi, chunki u ularning etakchisi Tribal Bobni saqlab qoldi. "Qo'rqadigan hech narsa" da Butrusning eng dahshatli qo'rquvi yalang'och ko'rinishda bo'lishi aniqlangan.

Yovuzlar

Jumanjida ko'plab xavfli belgilar mavjud. Ko'pchilik faqat bir marta paydo bo'ladi yoki ba'zi epizodlarda orqa ko'rinishlarga ega. Ushbu yovuz odamlarga quyidagilar kiradi:

• Van Pelt (ovoz bergan Sherman Xovard ) - The katta ovchi kim hammaga tegishli bo'lishni xohlaydi boshlar uning devor. U hamma narsani ovlaydi, kishi yoki hayvon holda pushaymon. Van Pelt Alanni yomon ko'radi va uni o'ldirishni xohlaydi odam ovi ). Agar biror narsa noto'g'ri bo'lsa, uning eng ko'p ishlatiladigan so'zi - "Portlash!" Van Pelt bir epizodda Piter tomonidan o'ldirilgan, ammo Butrus unga aylanadi, chunki Jumanjida doimo ovchi bo'lishi kerak edi. Natijada Alan va Judi uni hayotga qaytarishadi. Van Pelt kambag'al aloqa maxorati. Bir epizod Van Pelt hatto uni otib tashlaganligini aniqladi xizmatkor o'sha paytda Alan, Djudi va Piter uning uyiga kirib, uning dubulg'asini olishgan.
• J.H. "Trader" Slick (ovoz bergan Tim Kori ) - Yovuz savdogar Jumanji, uning operatsiyalari shartlarini bajara oladigan har qanday kishiga buyumlarni sotadigan va noyob va qudratli buyumlarga oddiy vositalarni seriya davomida katta mijozlarga sotishi ma'lum bo'lgan. J.H. Slick yashaydi va o'z mahsulotlarini a da sotadi savdo posti o'rmonning markazida joylashgan. U o'zini tanishtirganda har doim o'zining ismini aytadi, lekin uning ismi juda ko'p vaqtni o'zgartiradi. J.H. Slick sotdi, u Alanni aldab yuborgan nodir bo'yoq, Slick-o-Matic, Piterni o'stirish uchun ulkan iksir va keyinchalik antidot bo'lgan Chrono-Repeater, "Jumanji Free dan qutul" kartasi bir marta kuchga ega, Judiga bo'lgan muhabbat iksiri va hatto Piter va Judiga o'z vaqtlariga qaytishlariga imkon beradigan motorli qayiq. Agar kerak bo'lsa, J.H. Slick, Van Pelt va professor J.S. bilan vaqti-vaqti bilan jamoadoshlari singari boshqa ba'zi yomon odamlar bilan juftlashgan taqdirda ham, uchlik uchun haqiqiy xavf tug'diradi. Ibsen. Ammo uning seriyadagi eng katta qismi shunchaki hiyla-nayrang bilan ish yuritadigan firibgar ("Halol Jon Dilerlik") - u qachonlardir Eshton Flibsni kompasidan qanday qilib aldagan.
• Professor J.S. Ibsen (ovoz bergan Uilyam Sanderson ) - mexanik daho, professor J.S. Ibsen Jumanjining rezidenti aqldan ozgan olim, o'zini "Usta Quruvchi" deb atagan. Aslida, u android. Jumanji nomidan ishlashga topshirilgan Ibsen katta maydonda ishlaydi Sanoat davri u xavfli loyihalashtiradigan zavod Steampunk - uslubiy mashinalar va transport vositalari, o'yin xavf-xatarlari va jang zirhli kabi kobus mexanoid to'siqlarini yaratadi karkidonlar, kislota - tilga olingan qurbaqalar va "berbalanglar" ni tishlash. Uning hiyla-nayranglari to'g'risida, u tungi vokal hisobotlarini Jumanjining o'ziga etkazadi va butun kun davomida translyatsiya qiladi o'rmon. "Ultimate Weapon" da Ibsen J.H. Slick-ning Jumanji Transvektorining auktsioni (a ')MacGuffin 'ga o'xshash Lemarxand qutisi ). Biroq, u butun Jumanji dunyosiga tahdid solishi sababli Transvektorni yo'q qilishni niyat qilgan holda, to'g'ridan-to'g'ri taklifni emas, balki qurilmani o'g'irlashni tanladi. "Robo-Piter" da Ibsen "haqiqiy dunyo" dagi barcha yoshlarni androidlarga almashtirish, odamlarni o'yin dunyosida tuzoqqa tushirish bo'yicha bosh sxemani boshlagan. Biroq, Alan, Piter va Judi bunga xalaqit berishdi, natijada professorning fabrikasi yo'q qilindi. J.S. Ibsenning ism va otasining bosh harflari Uilyam Sandersonning taniqli xarakteriga havola Sebastyan J.F. 1982 yildan boshlab Ridli Skott film Pichoq yuguruvchisi. Shuningdek, Ibsenning familiyasi havoladir Norvegiya dramaturg Henrik Ibsen va uning 1893 y sahna o'yinlari Usta quruvchi, bu nom professor Ibsenning "Master Builder" debyut epizodi unvoni uchun qayta ishlatilmoqda.
• Kapitan Ismoil Skint (ovoz bergan Charlz Napier ) - shafqatsiz qaroqchi kim Jumanji dengizida suzadi. "Dengiz ko'zi" da u o'zini yo'qotdi burun Drakenga qarshi jang paytida (bitta ko'zli) dengiz hayvonlari bu a ajdar va a kraken ) 20 yildan ko'proq vaqt oldin. Skvintning qasos bilan Drakenni ta'qib qilishi kapitan Axabni eslatadi Mobi Dik (uning ismi Mobi Dik birinchi qatori "Meni Ismoilga chaqir" deb nomlangan hikoya). Hayvon Svintni Alan uning ko'ziga pichoq bilan urib o'ldirmasdan oldin uni tiriklayin yedi. Keyinchalik "Skvintning qaytishi" filmida kapitan Skvint yana ikkita yangi bilan tiriklayin qaytib keldi kemadoshlar. U Judi, Piter va Alanni qidirishda yordam berishga majbur qiladi xazina Ibsen bilan dengiz tubida dengiz osti kemasi, lekin jinlar tomonidan ushlangan suv parilari qolgan uch kishi qochib ketayotganda, yangi kemadoshlari bilan. "Ultimate Weapon" da Skvint J.H. Slick-ning Jumanji trans-vektori uchun kim oshdi savdosi. Alan, Djudi va Piterlar Trans-Vektor moslamasini yo'q qilish uchun professor Ibsen bilan raqobatlashganda, kapitan Skvint uni qaytarib olishga urinayotgan yovuzlar qatoriga kiradi.
  • Janob Shriv - Ko'z soati kiygan Skvintning 1-kema sherigi.
  • Janob Shatik - skvintning qoziq oyoqli ikkinchi kemadoshi.
• Stalker (ovoz bergan Richard Allen ) - jin Belo'roqli o'lim elchisi - kim bo'lgan yomon odam kabi Himoyachi Jumanji. Shuningdek, u "O'yin tugadi" atamasining o'ziga xos xususiyati bo'lishi mumkin, chunki "Sovg'a" epizodida bo'lgani kabi, u marhumni ushlab turgan yaguar o'sha paytda Van Pelt ov qilayotgan edi. Buni J.H. Slik, professor Ibsen, Van Pelt va manji jangchisi unga duch kelganda juda qo'rqishdi. U birinchi bo'lib "Dice No" filmida Alan o'g'irlagan paytda paydo bo'lgan zar dan haqiqiy dunyo. Stalker Alan zarlar o'g'irlangan o'yin zarlarini xohlaganidek, hech qachon Jumanji bilan hech kim o'ynay olmaydi. U, ehtimol, uni piston bilan ezganda yo'q qilingan, ammo tirik qolganligi aniqlangan. "Sovg'a" da Stalker Van Pelt, J.X. Slik va professor Ibsen birgalikda Alanni zaharlangandan keyin bolalarni o'ldirish uchun centipede chunki Piter Alan vafot etsa, Jumanjini yo'q qilishni qo'rqitgan. Alan tomonidan palapartishlikdan tushirilganidan keyin u yana mag'lubiyatga uchraydi, ammo daryodan chiqib ketayotganda yana omon qoladi. Ko'rsatuvda Stalkerning nomi va maqsadi hech qachon oshkor qilinmagan.
• Eshton Flibs (ovoz bergan Dabni Koulman ) - ochko'z sarguzasht. Eshton Flibs o'zini eng buyuk va jasur deb hisoblaydi va hatto agentlari Alan, Djudi va Piterga xiyonat qiladi. Uning ibora "Aston Flibs yana buni amalga oshirdi". Garchi u Ma'badda vafot etgan deb o'ylagan bo'lsa ham Topishmoqlar "Klyuzlar saroyi" da, Eshton Flibs tirik qoldi va Oltinni izlashga kelganda yana tiklandi. Qadah Jumanjicon. U artefaktni qidirishda yana Alan, Judi va Piter bilan uchrashdi va hatto uni qaytarib oldi kompas Trader Slick uni aldab, savdoga qo'ygan. Jumanjikonning Oltin qadahidan ichganidan so'ng, u aqlini saqlab, bolalik shakliga qaytdi.
• Lyudvig Von Rixtor (ovoz bergan Alan Oppengeymer ) - nemis ovchi Van Peltning raqibi kim. U Alanni ovlashda Van Pelt bilan raqobatlashdi. "Ultimate Weapon" da Lyudvig Von Rixtor J.H. Slick-ning Jumanji trans-vektori uchun kim oshdi savdosi. Alan, Judi va Piterlar Trans-Vektorli qurilmani yo'q qilish uchun professor Ibsen bilan raqobatlashganda, Lyudvig Von Rixtor uni qaytarib olishga urinayotgan yovuzlar qatoriga kiradi.
• The Hakam (tomonidan aytilgan Edvard Asner ) - An maymun -Alanni maymundan Singing Orbni o'g'irlashda ayblash paytida sud jarayonini boshqargan qonunchi singari. Biroq, Sudya xayrixoh sudya emas, chunki u aybsizlikni hisobga olmasdan barchani hukm qiladi. Shuningdek, u Fludgelsdan orbni olib, unga singib ketganda ko'rsatilgandek juda ochko'zdir. Hakamning yagona quroli "adolat "bu ulkan gorilla. "Ultimate Weapon" da Sudya Trader Slick-ning Jumanjining Trans-Vektori kim oshdi savdosida ishtirok etdi. U Slickni jiddiy maqola bilan qo'rqitdi, agar bu asl maqola bo'lmasa. Alan, Judi va Piterlar Trans-Vektor moslamasini yo'q qilish uchun professor Ibsen bilan raqobatlashganda, Sudya uni qaytarib olishga urinayotgan yovuzlar qatoriga kiradi.
• Flint (tomonidan aytilgan Charli Shlatter ) - Yomonlik sehrgar Jumanji tomonidan Judi fikriga aralashish uchun yaratilgan. Odamlarni toshga aylantiradi, lekin Judi unga qarshi hujumini aks ettirganda, qurbonlarini ozod qilib, toshga aylantirganda uni mag'lub qiladi. Taxminlarga ko'ra, uning haykali erga minglab fut tushganda yo'q qilinadi.
• Qirolicha Gina (ovoz bergan Keti Moriarti ) - Jamazonlarning etakchisi (bu "Jumanji" uchun qisqartirilgan Amazonlar "). U Alanga uylanmoqchi, ammo Nora xola tomonidan mag'lubiyatga uchragan." Ultimate Weapon "da qirolicha Gina Jumanjining Trans-Vektori uchun Trader Slick-ning kim oshdi savdosida qatnashgan. U ushbu qurilma uchun savdoda qatnashmagan. Buning o'rniga qirolicha Gina Alanni qaytarib olishni xohlaganday tuyuldi (ehtimol unga yana uylanib ko'ring).
• Qora chumolilar malikasi - qora Chumolilar Jumanji rahbari. "Ultimate Weapon" da Qora chumoli malikasi Trader Slick-ning Jumanjining Trans-Vektori kim oshdi savdosida qatnashgan. U qurilmani qaytarib olishda ishtirok etmadi.
• Qizil chumolilar malikasi - qizil Chumolilar Jumanji rahbari. "Ultimate Weapon" da Qizil chumoli malikasi Trader Slick-ning Jumanjining Trans-Vektori kim oshdi savdosida ishtirok etdi. U qurilmani qaytarib olishda ishtirok etmadi.
• Qum qiroli (tomonidan aytilgan Jim Kammings ) - Jumanjining Qum Qirolligining hukmdori va Judi, Piter va Alandan la'natlangan oltindan sandiqni olishga harakat qiladigan qum yirtqich hayvon. U qichqiriq bilan qurol bilan Piterdan mag'lubiyatga uchraydi. "Ultimate Weapon" da Qum Qirol Trader Slick-ning Jumanjining Trans-Vektori kim oshdi savdosida qatnashgan.
  • Tribal Bob (tomonidan aytilgan Richard Allen ) - Manji qabilasining etakchisi.
• The Arslon - Arslon Jumanjiga kirgandan boshlab Alanni ta'qib qilgan va shundan buyon shug'ullanib kelayotgan katta shiddatli sher edi. U birinchi marta "Yosh Alan" da paydo bo'lgan, u erda 10 yoshida birinchi marta Alanni ta'qib qilgani ko'rilgan. Oxirgi "Alvido Jumanji" epizodida Arslon Alanning alomatining bir qismi ekanligi aniqlandi va uning ko'p yillar davomida ta'qib qilishining sababi uning panjasida tikan borligi va uni qattiq azoblashi edi va shuning uchun Alan uni olib tashlash uchun etarlicha jasorat yaratdi. Natijada uning maslahati hal bo'ldi, lekin sher unga ketishdan oldin minnatdorchilik bildirishidan oldin emas. Ko'rgazmada ko'plab boshqa sherlar tez-tez paydo bo'lishiga qaramay, ular bir xil emas edi.

Boshqalar

• Cho'pon Nora xola (ovoz bergan Melani Chartoff ) - Judi va Piterning xolasi va qonuniy vakili. Uni o'yinga ikki marta jalb qilishdi, ammo bolalar uni bu orzu ekanligiga ishontirishdi. Alan nihoyat Judi va Piter tomonidan ozod qilinganidan so'ng, ikkalasi o'rtasida mumkin bo'lgan ishqiy munosabatlarning alomatlari mavjud. Nora terapevt bo'lib, aerobika bilan shug'ullanadi, bu unga Jumanjida Jamazon malikasi Gina ustidan g'alaba qozonishga imkon beradi. U Jumanjidagi sarguzashtlarini orzu deb bilsa-da, ular biroz vaqt o'tgach, uni engillashtirishga yordam beradi.
• Manji qabilasi (turli xil ovozlar) - Manji qabilasi qo'rqinchli qonxo'r jangchilar, ular hech kimni do'st deb atashmaydi (garchi ular Alan, Piter va Judiga nisbatan bag'rikenglik ko'rsatgan bo'lsalar ham). Ularni Tribal Bob boshqaradi. Ular nafaqat qabila niqoblarini kiyishadi, balki bor qabila maskalari. Manji jangchisi, agar u bir epizodda, ularning turmush tarziga tobora ko'proq qo'shilib qolganida, u bilan bir qatorda, Piter bilan bo'lgan voqeada bo'lgani kabi niqobni o'zini o'zi olib tashlagan taqdirdagina orqaga qaytishi mumkin. Bundan tashqari, bitta epizodda manjilar bir paytlar odamlar o'zlari bo'lganligi, ehtimol Jumanjida qolishga qaror qilgan bolalar o'yinchilari bo'lganligi, oxir-oqibat ular ko'rsatgan maslahatlarni hal qilishdan voz kechib, o'z dunyosini juda ortda qoldirishga intilganliklari juda katta ahamiyatga ega. Ular ibtidoiy uslubda bo'lishlariga qaramay, o'zlarining ona tili bilan suhbatlashadilar va ovoz chiqaradilar (gıcırtılar, sekin urishlar, hushtaklar, hushtaklar va qo'l harakatlaridan iborat), Manjida gapirish juda murakkab, chunki ular 500 dan ortiq og'riq uchun so'zlarga ega, chunki Piter bir epizodda Djudiga aytadi. Shunisi e'tiborliki, Jumanjining boshqa tahdidlaridan farqli o'laroq, manji Jumanjining manfaatlariga qarshi ish olib borishga tayyor, chunki u bilvosita Petrga zaharlangan Allenni davolash uchun ko'rsatmalar beradi va Butrus va Djudini Slik, Van Pelt va Ibsendan jismoniy himoya qiladi (buyruq ostida bo'lgan). Jumanjining o'zidan bolalarni o'ldirish uchun) va faqat Butrusning do'sti emasligini tasdiqlaganidan keyin bir marta Jumanjiga olib kelingan bolalardan birini eyishga harakat qiling (va ular buni tasdiqlashadi).
• Jumanji ustasi (tomonidan aytilgan Toni Jey ) - Alandan oldin Jumanjiga ilib ketgan sobiq futbolchi, chunki u o'z maslahatini hal qila olmadi. Uning maslahati birinchi bo'lib Yo'qolgan Klyuslar Saroyidagi devorga yozilgan edi. Uning maslahati nimani anglatishini anglagach, Jumanjining ustasi haqiqiy dunyoda o'z vaqtida g'oyib bo'ldi.
• Ofitser Karl Bentli (ovoz bergan Richard Allen ) - A militsiya hodimi Judi va Piter mahallalarida patrullik qiladi. Uning hayotining dastlabki qismida u Alan Parrish bilan do'st bo'lgan va keyinchalik yopilgan poyabzal fabrikasida ishlagan.
• Rok (tomonidan aytilgan Pamela Adlon ) - Butrusni tanlagan maktab bezori. Uning uchta yaqin do'stlaridan iborat guruhi bor.
• Doro "Dottie" McGrail (ovoz bergan Eileen Brennan ) - Jumanjiga samolyotda qandaydir tarzda osmon teshigidan uchib o'tishga muvaffaq bo'lgan uchuvchi ace. U Alan, Piter va Judi bilan birga professor Ibsen tomonidan tahdid ostida bo'lgan Jumokislar deb nomlangan qushlar irqining tuxumlari va qishloqlarini saqlab qolishda yordam beradi. chidamli.
• "Banana miyasi" - trio maymunlar Jumanjida yashovchi birinchi maymun maymunnikiga o'xshaydi film, ikkinchisi a ga o'xshaydi gorilla lekin quyruq bilan, uchinchisi esa a ga o'xshaydi babun dangasa chap ko'z bilan va guruh rahbari sifatida ishlaydi. Ular o'zlarining yo'llarini kesib o'tgan yoki o'zlarining "o'yin-kulgilarini" buzadigan har bir kishiga buzg'unchilik keltirib, vayronagarchiliklarni keltirib chiqarishi bilan mashhur.

Asosiy tarkib

• Bill Fagerbakke - Alan Parrish
• Debi Derryberry - Judi Cho'pon
• Eshli Jonson - Piter Cho'pon
• Pamela Adlon - Rok
• Melani Chartoff - Nora cho'pon
• Tim Kori - Trader Slick
• Sherman Xovard - Van Pelt
• Richard Allen - Stalker, ofitser Bentli, Tribal Bob
• Uilyam Sanderson - professor Ibsen
• Kevin Schon - O'lik ko'z

Qo'shimcha ovozlar

• Beverli Archer - Butrusning o'qituvchisi
• Edvard Asner - sudya, ta'mirlovchi
• Rene Auberjonois - professor Alsip
• Bob Bergen - fan o'qituvchisi
• Kam Klark - Voyaga etgan Piter Shepherd, Justin Galloway
• Dabni Koulman - Eshton Fillips
• Jim Kammings - Qum qiroli Shoker
• Toni Jey - Ustoz
• Bob Joles - Murabbiy Bartlett
• Roddi McDowall - Furvish
• Keti Moriarti - Qirolicha Gina
• Charlz Napier - Kapitan Ismoil Skint
• Alan Oppengeymer - Lyudvig Von Rixtor
• Bibi Ostervald - Desmona xonim
• Charli Shlatter - Flint, Ueyd Rayli B-Bop A Luna

Ekipaj

• Syuzan Blu - Muloqot direktori

Eshittirish

1996 yilda uni UPN Kids blokirovka qilish UPN, ammo keyingi mavsumlar bo'ldi sindikatlangan tomonidan BKN. Serial shuningdek tomonidan namoyish etildi CITV Buyuk Britaniyada, TRTÉ ichida Irlandiya Respublikasi va rus tilida RTR kanal. U efirga uzatildi Pokiston kuni Multfilm tarmog'i ingliz tilida va hozirda Filmax-da namoyish etiladi Urdu va Aruj TV-da Pushto.

Ko'rsatuvning epizodlari bilan tanishishingiz mumkin iTunes va Xulu. Ko'rgazma yana takrorlandi Kabillion so'rov bo'yicha; talabda. Ko'rgazma ham namoyish etildi YouTube.

Uy ommaviy axborot vositalari

2012 yil 28 avgustda Sony Pictures ozod qilindi Jumanji: To'liq birinchi fasl 1-mintaqadagi DVD-da. Bu talabga binoan ishlab chiqarilgan (MOD) faqat AQShda mavjud bo'lgan va Sony Pictures Choice to'plami Warner Bros. onlayn-do'koni bilan hamkorlikda.^[2] Bundan tashqari, uni Amazon.com va ularning CreateSpace MOD dasturi orqali olish mumkin.^[3]

2015 yil 17 fevralda, Mill Creek Entertainment 1-mavsumda DVD-da 1-mavsumni qayta nashr etdi.^[4]

2017 yil 1-avgustda, Mill Creek Entertainment to'liq seriyani DVD-da 1-mintaqada chiqardi.^[5]

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• Rasmiy veb-sayt da Orqaga qaytish mashinasi (1996 yil 19-dekabrda arxivlangan) - Splash sahifa da Orqaga qaytish mashinasi (arxiv ko'rsatkichi)
• Jumanji kuni IMDb
• Jumanji da TV.com