O'tiring, yoping (2009 yildagi teleserial) - Sit Down, Shut Up (2009 TV series)

Avstraliyaning asl nusxasi uchun qarang O'tir, yoping (2001 teleserial).
O'tiring, yoping
SitDownShutUplogo.png
Janr
Tomonidan yaratilganMitchell Xurvits
Ovozlari
BastakorDevid Shvarts
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Asl tilIngliz tili
Yo'q fasllar1
Yo'q epizodlar13
Ishlab chiqarish
Ijrochi ishlab chiqaruvchilar
  • Mitchell Xurvits
  • Josh Vaynshteyn
  • Erik Tannenbaum
  • Kim Tannenbaum
  • Julie Meldal-Johnsen
Ishlab chiqaruvchilar
Ish vaqti22-23 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyalari
DistribyutorSony Pictures Television
20-televidenie
Chiqarish
Original tarmoqTulki
Rasm formati720p (HDTV )
Asl nashr19 aprel (2009-04-19) –
2009 yil 21-noyabr (2009-11-21)
Xronologiya
Tegishli ko'rsatuvlarO'tiring, yoping
(Avstraliya seriallari)

O'tiring, yoping (ba'zan sifatida ham tanilgan O'tiring, jim turing! ba'zi promolarda) Amerikalik kattalar animatsion teleseriallar tomonidan yaratilgan Mitchell Xurvits uchun Fox Broadcasting Company. Serial bir guruhga qaratilgan o'rta maktab kichik bir shaharchadagi o'qituvchilar Florida "kim o'qitishni qiziqtirmaydi".[1] Serialning premyerasi 2009 yil 19 aprel, yakshanba kuni Animatsiya hukmronligi Fox-da blok, ammo to'rtta seriya namoyish etilgandan so'ng, Fox reytingni pastligi sababli shouni blokdan olib tashladi.[2] Qolgan to'qqizta qism, shanba kunlari yarim yildan keyin yilning oxiridan boshlab efirga uzatildi. Noma'lum sabablarga ko'ra shou 2009 yil 21 noyabrda bekor qilingan.[3]

Avstraliyaning jonli aksiyalar sitcomiga asoslangan shu nom bilan, ijodkor Mitchell Xurvits 2000 yilda animatsion versiya yaratish g'oyasini ilgari surgan.[4] U uchuvchi epizod uchun stsenariy yozgan, ammo 2008 yilda pul kerak bo'lganda shouni turli tarmoqlarda namoyish qilguncha "tortmasida saqlagan".[5] Xurvits "bu shunchaki bema'ni shou edi, va buni hech kim xohlamagan", deb aytdi, ammo oxir-oqibat Fox uni animatsion seriya sifatida oldi.[1]

O'tiring, yoping tanqidchilarning turli xil sharhlari bilan uchrashdi. Orlando Sentinel seriyani "falokat" deb atagan va Yangiliklar kuni buni "juda ko'p jinsiy xatti-harakatlar uchun juda ko'p uch va to'rt kishilik ishtirokchilar bilan, qo'pol, qo'pol va shafqatsiz haqoratli" deb atagan.[6] Hollywood Reporter seriyasining ishlatilishini tanqid qildi to'rtinchi devor tanaffuslar va "ko'rsatuvning qanchalik kulgili bo'lishga intilishini tomosha qilish og'riqli" ekanligini aytdi.[7] IGN unga "yanada qiziqarli ko'ngilochar shou bo'lib qolishi kerak" deb ijobiy fikr bildirdi,[8] va TV guruhi u "albatta sizda o'sadi" dedi.[9] Bu nomzod edi Artios mukofoti 2009 yilda o'tkazilgan kasting uchun.[10]

Seriyalar haqida umumiy ma'lumot

FaslQismlarDastlab efirga uzatilganRankTomoshabinlar
(millionda)
Dastlab efirga uzatildiOxirgi eshittirish
1132009 yil 19 aprel (2009-04-19)2009 yil 21-noyabr (2009-11-21)1593.36[11]

Belgilar

  • Ennis Xofftard (Uill Arnett ) - Ingliz tilidan dars beradigan va ayollarni ta'qib qiladigan velosipedchi. Uning jumboq iborasi "Catchphrases yutqazuvchilar uchun". U o'z rejalarini o'ylashda tajribasiz, odatda undan ham ko'proq muammolarni keltirib chiqaradi va u kamdan-kam hollarda biron bir narsa haqida o'ylaydi, agar bu ayol bilan aloqasi bo'lmasa yoki ishdan qochish va'dasi bo'lmasa. Ennisning mo''jizaga bo'lgan jinsiy qiziqishi, bu uning ko'kragini ko'rishga bo'lgan qiziqishidan dalolat beradi. Ayollarni olish, hatto ingliz tili o'qituvchisi bo'lishdan oldin tanishish bo'yicha o'qituvchi bo'lish haqida gap ketganda, u juda iste'dodli ekanligi ko'rsatilgan. Shuningdek, u bir necha bor uy mushuklarining ichki fikrlash jarayonlarini namoyish qildi, chunki u o'zini "bemalol mushukcha" (qo'pol, jonli va mushuk) deb ataydi. Unga harbiy otasiga mos kelmaslik hissi ta'sir qilgan, ammo keyinchalik uning otasi ham o'ziga yarasha mushukchasi bo'lgan qo'rqoq shaxs bo'lganligini biladi.
  • Larri Littlejunk (Jeyson Beytmen ) - sport zali o'qituvchisi va dars bera oladigan yagona xodim; uni shu sabablarga ko'ra bosh qahramon sifatida ko'rish mumkin. U o'zini "Larri L." deb ataydi. chunki u familiyasidan uyaladi va iborasi "Nega boshqa birov P.E.ga dars berolmaydi?". U aftidan yagona malakali o'qituvchi, ammo u o'zining "yalang'och" taqdimoti tufayli Miracle Grohe-ga fan o'qituvchisi mavqeini yo'qotdi (tsenzuraga ko'ra, u hech qachon ko'rsatilmagan). U umidsiz ravishda Mo''jizani yaxshi ko'radi, lekin shu bilan birga u qanday havo zanjiriga chiday olmaydi, shuning uchun u o'zini qanday his qilayotganini aytib berish o'rniga uni haqorat qiladi.[12] Unga boshqa ayollar bilan uchrashish ko'rsatildi, ammo u mo''jiza atrofida ayanchli ahvolga tushib qoladi. Serialning dastlabki reklama aktsiyasida bu belgi Larri Slimp deb nomlangan.[13]
  • Mo''jiza Grohe (Kristin Chenoweth ) - ma'naviy hippi tez-tez go'dak o'g'li Merchni olib keladigan yalangoyoq fan o'qituvchisi (u onasidan aqlliroq ekanligi ko'rsatilgan)[14] go'daklar har doim o'z onalari bilan bo'lishi kerak, deb hisoblaydi maktabga. Uning iborasi: "Chaqaloqlar - bu Xudoning in'omi. Do'mbirachilar - sudralib yuruvchilar". U fan o'qituvchisi bo'lsa-da, u fan o'qituvchisi istamaydigan narsalarga ishonadi (ona Yer, tasavvuf, omad va boshqalar). U juda sodda, masalan, "siz maktabda o'qish uchun juda yoqimlisiz" degan so'zni maqtov sifatida qabul qiladi. Ko'rgazma davomida u Larrini ham yaxshi ko'rishi, ammo uning ma'naviyatiga shubha qilganida g'azablanayotgani nazarda tutilgan. Bir qarashda ko'rilgan onasi uni o'spirinlik paytida ko'rgan. Shuningdek, u yer osti yo'lini boshqaradi Yostiq jangi Klub (parodiya Fight Club ) dunyo bo'ylab ko'rinadigan. Komediyachi Mariya Bamford dastlab Miracle Grohe rolini ijro etgan, ammo keyinchalik uning o'rnini Chenoweth egallagan.[15] Rahbarlar hali ham Bamfordga shouda ba'zi "yon ovozlar" qilishga ruxsat berishdi.[16]
  • Styuart Proszakian (Will Forte ) - direktor yordamchisi. Uning iborasi "Menga ibora kerak!" Odatda u tabassum bilan va nisbatan quvonchli bo'lib, u shou haqidagi eng beparvo belgi bo'lib, u o'zi haqida gapirganda "U shunchalik beparvo, u o'zi haqida gapirayotganini hatto anglamasligi" ni aniq ko'rsatib bergan. Direktor yordamchisi bo'lishdan oldin u a qamoqxona masxaraboz Florida jazoni ijro etish muassasasida va "Miracle's Are Real" da Larri uchun bezovta qiluvchi qo'shiqni qora-oq rangli chiziqli qamoqxona kombinezonida kiyinish paytida ijro etdi. Styuart ish joylarida "yordamchi" so'zini oddiygina "eshak" (masalan, "eshak direktori" yoki "eshak murabbiyi") ga qisqartirish odatiga ega. Uning Polli ismli singlisi bor, u unga taqlid qilishni va hattoki kiyinishni yaxshi ko'radi; u o'zini Larri bilan uchrashuvga borishga o'xshaydi. U Larrini ayniqsa qiziqtirganga o'xshaydi, ammo seriallar rivojlanib borishi bilan u Syu uchun yumshoq joyni paydo qiladi, "Uillard bo'roni" epizodini unga ta'sir o'tkazishga sarflaydi, qo'g'irchoq teatri namoyish etadi va simsiz mikrofon bilan sovg'a qiladi. U seriyali to'liq taklif qilingan aqldan ozgan.
  • Muhannad Sabeeh "Baxtli" Fa-ach Nuabar (Tom Kenni ) - yashirin saqlovchi. Dastlabki epizodlarda u faqat ichida gapiradi Arabcha ingliz tilidagi tarjimasi tomonidan haddan ziyod ko'paytirilgan bo'lib, u ham muborakka o'xshash Happy haqida sharhlar beradi. Keyingi qismlarda u singan ingliz tilida gapiradi va endi tarjimoni yo'q. U maktab atrofidagi kulbada yashaydi. Uning so'z birikmasi taxminan ingliz tiliga "Men Amerikani yaxshi ko'raman" deb tarjima qilingan, ammo uning so'zlari Amerikaga nisbatan nafratga o'xshaydi. Haqiqiy so'zlar a yashil rang chunki "Men Amerikani yaxshi ko'raman", shuning uchun bu uning tarjimonida noto'g'ri tarjima bo'lishi mumkin. U o'z-o'zidan ingliz tilida gaplashishni boshlashdan oldin, belgilar uni tushunolmaydilar, u ularni haqiqatan ham aytgan so'zlariga teskari aytgan deb o'ylashlariga olib keldi. U ko'pincha mavzuga aylanadi stereotipik hazillar, chunki bitta epizodda u bir dasta bilan aylanib yurgan ko'rinadi dinamit va reklama fotosuratida fakultet xonasiga zaharli gaz oqayotgani ko'rinib turibdi. Bundan tashqari, u Ennisning kofesiga niqtaydi, chunki u hojatxonaga borishi kerak bo'lganida Ennisning kofe krujkasini tasavvur qilgan. Shuningdek, u Larrini Mo''jiza e'tiqodiga hurmatsizlik qilgani uchun unga saraton kasalligini berish uchun o'pganda ko'rsatilgandek, o'zini saraton kasalligi deb o'ylaydi.
  • Endryu LeGustambos (Nik Kroll ) - ajoyib va biseksual drama o'qituvchisi. Uning so'z birikmasi - "Gapiring". Ispan tilida Endryu familiyasi taxminan "unga ikkalasi ham yoqadi" deb tarjima qilinadi, bu uning biseksualligiga ishora. U Mo''jizani ham, Larrini ham sevadi (garchi u ko'kragini ko'rgandan keyin Styuartga nisbatan romantik tuyg'ularni rivojlantirgan bo'lsa ham), ular birlashishi uchun ular bilan birlashishlari uchun umid qilishdi, garchi bu keyingi epizodlarda kamdan-kam hollarda ko'rsatilsa. Keyinchalik u a ga aylanadi narsisist o'zini kiyimda ko'rgandan keyin.[17] U xafa Xose Kanseko, bolaligida bolaligida beysbol o'ynaganida sodir bo'lgan voqea uchun. Ovozli aktyor Krollning so'zlariga ko'ra, Endryu (Xelen bilan birga) yutqazuvchilar orasida yutqazuvchidir.[18] Kroll unga "zamonaviy kun" kabi gapirish uchun ovoz beradi Nagruzka ".[18] Dastlabki promoda bu belgi Endryu Sapien deb nomlangan.[13]
  • Xelen Klench (Cheri Oteri ) - Baholanmagan kutubxonachi, ko'pincha supurgi yoki tualet cho'tkasi kabi narsalarda adashib, odamlar uni e'tiborsiz qoldirganda yoki uni kesib tashlashganda uni g'azablantiradi. Uning iborasi "Jim pastga!". U yuqori darajalarga ega ko'rinadi testosteron, qabul qilish orqali muvozanatlashgan ayol gormoni dorilar (Vitse-direktor Prozackian gormon preparatlari steroid ekanligiga ishonganda berilgan). Xelen oriq, ammo mo''jizaga nisbatan yoqimsiz hisoblanadi. Bir epizodda u haddan tashqari yolg'izlik tufayli ochilgan, u jonsiz narsalarga muhabbat qo'yadigan va ko'plab mushuklar bilan yashaydigan odati bor. U Endryu bilan yaqin do'stlikka ega, chunki ikkalasi tez-tez gaplashib, g'iybat bilan almashishadi. U Knob Haven o'rta maktabining bitiruvchisi edi, u erda Sue bilan musiqiy duet yaratgan va o'sha paytda u semirib ketgan edi.[17]
  • Syu Sezno (Kenan Tompson ) - "aktyorlik" asosiy Knob Haven. U oxirgi direktor va bir juft temir tirnoq bilan bog'liq sirli voqea sodir bo'lganligi sababli ishga joylashdi. Syuning uslubi qattiq, qat'iy va aniq. Uning ko'zlarida soqov savollar yo'q, faqat soqov odamlar ko'p. Uning familiyasidan ko'rinib turibdiki, u kamdan-kam hollarda (agar bo'lsa ham) "Ha" deb aytadi. Uning iborasi "Yo'q". U shuningdek munofiq U biron bir o'qituvchini ishdan bo'shatmasdan oldin ishdan ketishini aytganida, Uilyardni bir necha daqiqadan so'ng ishdan bo'shatganini va yana hammani maktabni saqlashga majbur qilganida aniq ko'rsatilgan Adolatli adolatli, u lotereya paytida aldagan. U ajoyib dangasa ekanligi, mo''jizaga eng kamini berib, yana o'qituvchi bo'lishi uchun yangi o'qituvchi topish ishini bajarishni istamasligi, shuningdek, yurak xurujiga uchragan o'qituvchilarni qutqarishi uchun ko'rsatildi. u hujjatlarni rasmiylashtirishni istamadi. Bu hamkasblariga g'amxo'rlik qilmaslik bilan bir qatorda, ularning yurak xurujiga uchraganini ko'rganidek, u dam olish kunini o'zi uchun berdi, shuningdek Vashingtondagi yig'ilishda maktabdagi barcha muammolarni o'zlariga yuklashni rejalashtirdi. DC "Uillard bo'roni" epizodida aniqlangan, uning to'liq ismi Susanna Luiza Sezno. Sevgi qiziqishlari haqida gap ketganda, u kamdan-kam hollarda diqqat markazida bo'lib, "Orqaga qaytish" filmidagi Xappi bilan bog'lanib, "Uilyard bo'roni" ning oxirida Styuart bilan taassurot qoldirdi.
  • Willard Deutschebog (Genri Vinkler ) - o'rta yoshli Nemis o'zini juda past baholaydigan o'qituvchi. Uning iborasi: "Agar men reenkarnatsiyaga ishonganimda, bugun kechqurun o'zimni o'ldirgan bo'lardim". U hali ham onasi tomonidan juda ta'sirlangan, chunki u haydovchilik o'qituvchisi lavozimidan foydalanib, ishlarni bajarish uchun ishlatgan. Bir epizodda u qiz do'stini tashlab ketishga va'da bergani uchun onasi "u fohisha edi" dedi. Boshqa bir epizodda, unga uylanishni istagan go'zal ayol varianti taqdim etilganda, u: "Kechirasiz. Men onamga yolg'iz o'laman deb va'da berdim", deb javob berdi. U doimiy ravishda o'z ishi bilan bezovtalanadi va odatda tasodifiy joylarda (maktab futbol maydonchasi, minora qo'ng'irog'ida, o'qituvchilar xonasidagi shkafda) yashaydigan darajada uysiz. Uning avtomashinasini a-ga urishdan kelib chiqadigan haydash qo'rquvi bor kirish teatri jinsiy tajriba paytida ekran. Atrofga borish uchun u favqulodda vaziyatlar uchun transport vositalarini tayyorlaydi va uni kasallar, olov yoki o'lim haqida yolg'on gapirib, uni istagan joyiga olib borishini eshitadi. Keyinchalik, u maktabni boshqarish bo'yicha o'qituvchisi lavozimini olganidan so'ng, haydovchini o'qitadigan mashinadan shaxsiy transportida foydalanishni boshlaydi. Shuningdek, uning elektron pochtasi yoki telefoni yo'q. Uning dabdabali bo'lib yuradigan odati bor. O'tgan asrning 30-yillarida, o'qituvchisi bilan sevishgani uchun mashxur bo'lib, "Vop-De-Du Kid" nomi bilan tanilgan. Bundan tashqari, u har kuni soat 3:00 da maktab axlat qutisini ovqat uchun iste'mol qiladi. Onasi va dahshatli ijtimoiy qobiliyatlari tufayli o'zini ajratib turadigan his-tuyg'ulariga qaramay, Ennis Uilyardni eng yaqin do'sti deb biladi va uni har qanday tanqiddan himoya qilishni doimo o'z zimmasiga oladi. "Tackin" epizodida Ennis tomonidan uning ismi Leonard yoki Gerbert ismlari berilgan.

Qismlar

Yo'qSarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasiMahsulot
kod
1"Uchuvchi "Dwayne Carey-HillMitchell Xurvits2009 yil 19 aprel (2009-04-19)SIT-101
Direktor vazifasini bajaruvchi Syuzan Sezno byudjetni qisqartirishi va xatti-harakatlar to'g'risidagi xabarlar tufayli Knob Haven o'rta maktabi o'qituvchilaridan birini ishdan bo'shatish bilan tahdid qilmoqda. Ayni paytda, direktor o'rinbosari (va sobiq qamoqxonadagi ko'ngilochar) Stuart Proszakian yangi, hippi fanining o'qituvchisi Miracle Grohe-ning bashoratlari tufayli steroid deb taxmin qilingan tabletkalarni iste'mol qiladi. Ayni paytda, nemis o'qituvchisi Villard Deutschebog pornografik jurnallarini yashirishni juda istaydi va ingliz tili o'qituvchisi Ennis Xofftarddan yordam so'raydi, Xelen maktab vaqti kapsulasini topishga intiladi, Endryu esa Larri va Mo''jizalarning e'tiborini jalb qilishga intiladi, faqat oxirigacha u to'liq, kattalashgan ko'krak bilan maktabga kelganida Styuartga qiziqadi.
2"Mo''jizalar haqiqatdir "Raymi MuzquizMitchell Xurvits,
Jim Valleli		2009 yil 26 aprel (2009-04-26)SIT-102
Knob Haven High mablag 'yig'ish yarmarkasini o'tkazadi, u erda barcha o'yinlar soxtalashtirilmagan, keyin Miracle tasodifan fakultetni zaharlab, bahorning birinchi kuni uchun sovg'a sifatida sovg'a qildi. Larri, Mo''jizani ta'qib qilish paytida, tasodifan uning "astral hodisasini" to'xtatib, buzib tashlaganidan keyin uni ma'naviy e'tiqodidan mahrum qiladi, bu unga hayotiga muhabbat baxsh etgan bo'lar edi. Larri ko'rgazma paytida buni tushunib etgach, u uchun bashoratni amalga oshirishga harakat qiladi, Xelen va Endryu asosiy Sezno germafrodit ekanligini isbotlash uchun yo'l oldilar, Ennis esa Miracle ning chaqalog'iga g'amxo'rlik qilayotganda lotereya to'pi savatiga tushdi.
3"Dunyoning eng buyuk o'qituvchisi"Frank MarinoAleks Xerslag2009 yil 3-may (2009-05-03)SIT-103
Larri mo''jizani hayratda qoldirish uchun nutq so'zlash uchun ko'ngillilar, lekin Ennisning g'azablantirgan videosi YouTube-da ommalashganida Ennis Larrining momaqaldirog'ini o'g'irlaydi. Shu bilan birga, Uillard haydovchining o'qituvchisi bo'ladi, shuning uchun u haydash qo'rquvini engib o'tishi mumkin va Xelen kutubxonachi baxtiyor Janitor unga yoqish uchun buyurilgan kitoblarni saqlayotganini aniqlaydi.
4"Orqaga qaytish"Stiven SandovalMaykl Kolton,
Jon Aboud		2009 yil 10-may (2009-05-10)SIT-104
1980 yilgi filmlarga bo'lgan ehtiromda, Sezno direktori PTA partiyasini tashkil qildi Xyu Lyuis Xelenning uyi, Xelen uning shaxsini topishga harakat qiladi, Larri xoch kiyinadigan Styuart bilan uchrashadi (u doimo u o'zining singlisi ekanligini ta'kidlab keladi) va Uilyard esa vaqt davomida sayohat qiluvchi DeLorean orqaga Ikkinchi Jahon urushi Germaniya.
5"O'rta maktab sirli"Dwayne Carey-HillAisha Muharrar2009 yil 12 sentyabr (2009-09-12)SIT-108
Syu mashinasini Ennisga urib yuboradi va avtoulov do'konida maktab sug'urta qildirmaguncha uni yashirgancha (avtoulovi old oynasida yarim yo'lda turib qolgan) avtohalokatni yashirishga urinadi. Ayni paytda, Stuart sug'urta sotib olish uchun etarlicha pul ishlashga urinish uchun maktabdagi muvaffaqiyatsiz gazetani o'z qo'liga oladi va uni tabloidga aylantiradi va Miracle hech qachon bitirmaganligi aniqlangandan keyin o'rta maktabga qaytishga majbur bo'ladi.
6"Do'stni tamomlash"Rey KleffiMaykl Kolton,
Jon Aboud		2009 yil 19 sentyabr (2009-09-19)SIT-112
Ennis maktabga tanishish va munosabatlar masalalari bo'yicha xodimlarni taklif qilganda, Larri uning usullariga e'tiroz bildiradi, keyin g'alati voqealar paytida u Ennisning o'tmishidan kelgan sirli xonim bilan uchrashadi. Ayni paytda Syu "yashirin jamiyatga qo'shiladi"Yostiq Fight Club "va Mo''jiza a'zosi ekanligini aniqladi.
7"Uillard bo'roni"Raymi MuzquizAaron Ehasz2009 yil 26 sentyabr (2009-09-26)SIT-109
Shahar suv toshqini bilan tahdid qilganda, o'rta maktab sport zali favqulodda boshpana sifatida ishlatiladi va Villard qo'rquv tufayli hurmat qilish imkoniyatidan foydalanadi.
8"Janob Xofftard Vashingtonga boradi"Frank MarinoDan Fibel,
Boy Rinaldi		2009 yil 3 oktyabr (2009-10-03)SIT-110
Syu Sezno o'qituvchilarni nima uchun Knob Xeyven o'rta maktabi mamlakatdagi eng yomon maktab ekanligi va uning borishiga yo'l qo'ymaslik uchun xodimlar uni to'xtatish uchun poyga qiladigan jamoalarga bo'linish to'g'risida Senatdagi tinglovda guvohlik berish uchun hibsga oladi. Ayni paytda Ennis otasiga jasoratini isbotlamoqchi bo'lganida chetga chiqadi. Ayni paytda, Xelen yigitlar e'tiboriga tushishni istaydi, shuning uchun Miracle unga qanday qilib noz-karashma qilishni o'rgatadi va Baxtli va Styuart havo balonida omon qolishni istashadi.
9"Takin"Kristal Chesney-TompsonRichard Day2009 yil 10 oktyabr (2009-10-10)SIT-113
Larri Janubiy jismoniy tayyorgarlikning kengashini eshitgach, Syuni barcha keraksiz ovqatlardan xalos etishga ishontirishga urinadi, ammo Uilyardning so'nggi yurak xuruji va uning Osmon haqidagi ta'rifi o'spirinlar "tackin" deb nomlangan xavfli yangi tendentsiyaga olib keladi. yuqori darajaga ko'tarilish uchun yurak xurujlari.
10"Xelen va Syuning o'rta maktab uchrashuvi"Piter AvanzinoAleks Xerslag2009 yil 24 oktyabr (2009-10-24)SIT-107
Larri maktabni birlashtirishni rejalashtirmoqda, Endryu esa qasos olishni rejalashtirmoqda Xose Kanseko, Larri yo'qolgan sevgini izlashga qaror qildi va Ennis baxtli terror hujumini rejalashtirmoqda deb hisoblaydi.
Eslatma: Alanis Morissette o'zi kabi mehmon-yulduzlar.
11"Matematik laboratoriya"Kristal Chesney-TompsonLaura Gutin2009 yil 7-noyabr (2009-11-07)SIT-106
Knub Haven High-ning giyohvandlikka qarshi kampaniyasidagi ishtirokini noto'g'ri tushunish, Stuart a met matematik laboratoriya o'rniga laboratoriya. Ayni paytda, Larri maktabning farmatsevtika kompaniyasiga qarashini juda jiddiy qabul qiladi.
Eslatma: Dastlab ushbu epizod 2009 yil 17 mayda birinchi mavsum yakunlanishi sifatida namoyish etilishi rejalashtirilgan edi, ammo past reytinglar va epizod mazmuni bilan bog'liq xavotirlar tufayli epizod kechiktirildi.[19] Qism ham sentyabr oyining boshlarida namoyish etilib, uning o'rniga "O'rta maktab maxfiy" filmi namoyish etilishi rejalashtirilgan edi.[20]
12"SpEd"Rey KleffiDan Fibel,
Boy Rinaldi		2009 yil 14-noyabr (2009-11-14)SIT-105
Ennis iqtidorli talabalar uchun standartlashtirilgan testlarni proktor qiladi va adashib Baxtni yuk mashinasini bolalarni portga tashlashga ishontiradi va Larrini yordamga kelishga majbur qiladi. Ayni paytda, Uillard Styuartni hiyla-nayrangdan himoya qilishga urinadi.
13"O'rta maktab musiqiy musiqasi"Stiven SandovalJosh Vaynshteyn2009 yil 21-noyabr (2009-11-21)SIT-111
Sue Endryuga drama bo'limini aylantirish uchun ultimatum berganida, u o'qituvchilar ishtirokidagi musiqiy asarni yozadi. Ayni paytda, Syu Ennis mast bo'lganida eng aqlli ekanligini aniqlaydi.

Ishlab chiqarish

Yaratish va yozish

Mitchell Xurvits, yaratuvchisi Hibsga olingan rivojlanish, bilan keldi O'tiring, yoping tomosha qilgandan keyin fikr original Avstraliya versiyasi Brendan Rid va Tim McLoughlan tomonidan yaratilgan.[4][21] Uning ingliz tilidagi versiyasiga o'xshashligini ta'kidladi Ofis.[4] U 2000 yilda ssenariy yozgan, ammo "tortmasida uzoq vaqt saqlagan".[5] Dastlab, u serialni rejalashtirgan edi jonli harakat uning avstraliyalik hamkasbi singari. U shouni turli xil tarmoqlarga yo'naltirdi, ammo ularning aksariyati bu personajlarni "o'ta keng va g'ayrioddiy" deb o'ylashdi.[5] U "biron bir ishdan qochish" uchun rejimni animatsiyaga o'zgartirdi.[4][5] Dastlab sarlavha Sinf ishdan bo'shatildi,[22] seriya Fox tomonidan 2008 yil may oyida olingan.[23] O'tiring, yoping Tantamount Studios tomonidan ishlab chiqarilgan va Granada International Media bilan birgalikda Sony Pictures Television va 20th Century Fox Television.[21]

Hurvits birinchi ssenariyni yozdi va ko'proq "nazoratchi rol" o'ynashga qaror qildi.[24] Josh Vaynshteyn, uchun sobiq yozuvchi Simpsonlar, edi shou va Bill Okli, boshqa Simpsonlar yozuvchi, dastlab bortda bo'lgan, ammo xodimlar va Sony o'rtasidagi shartnoma mojarosi tufayli namoyishda ishtirokini tugatgan.[25] Sony to'liq shartlar asosida ishlaydigan shartnomani taklif qilishdan bosh tortdi Amerika Yozuvchilar uyushmasi. Oxir-oqibat murosaga erishildi va ishlab chiqarish 2008 yil iyun oyida qayta tiklandi.[25] Shou mualliflari orasida Josh Vaynshteyn, Rich Rinaldi, Aisha Muharrar, Aleks Xerslag, Laura Gutin, Dan Fiber, Aaron Ehasz, Maykl Kolton va Jon Aboud.[25]

Animatsiya

Asl (yuqori) va yakuniy belgi dizaynlari (pastki).

Shou foydalanadi Eagle Rok o'rta maktabi animatsion belgilar uchun fon sifatida.[5] Xurvitsning aytishicha, u "shouni haqiqiy dunyoda o'rnatmoqchi edi, va yozuvchi tarkib jonli harakatlar va animatsiyadan kelib chiqadigan odamlardan iborat, shuning uchun u bu aralashmani yaxshi ifoda etadi".[5] U buni "shunchaki estetik narsa" deb atagan; u ko'rdi Mo Willems "kitob Bunny knuffle kitob do'konida, keyin Willems bilan bog'landi.[5] Uillemlar personajlarning dizaynini yaratdi va ular "ushbu texnikani qila boshladilar".[5] Maktab uchun ishlatiladigan tasvirlar maktabga qo'shni maktabda olingan Rough Draft Studios, serialning animatsion studiyasi.[5] Xurvits serialning animatsion studiyasi sifatida "Rough Draft" studiyasini tanladi, chunki Bill Okli va Josh Vaynshteyn ishlash paytida studiya bilan "katta tajribaga" ega bo'lishdi. Futurama.[5] Shou Gumballning ajoyib dunyosi o'rtacha aralashtirishning bir xil uslubidan foydalangan.

2009 yil mart oyida Xurvits yaratuvchisi va aktyorlar ishtirok etishdi WonderCon shouni targ'ib qilish.[1] Xurvits tinglovchilarga endilikda animatsiya studiyasidan "shouning birinchi qismlarini qaytarib olganlarini" aytdi Janubiy Koreya, va tomoshaning birinchi klipini tomoshabinlar uchun namoyish etdi.[1]

Kasting

Aktyorlar tarkibiga avvalgisi kiritilgan Hibsga olingan rivojlanish yulduzlar Jeyson Beytmen, Uill Arnett va Genri Vinkler Larri Littlejunk, Ennis Hofftard va Willard Deutschebog kabi.[26] Arnett Ennis u o'ynagan "dumb" belgilaridan biri ekanligini ta'kidladi.[27] Kristin Chenoweth bu fan o'qituvchisi Miracle Grohe-ning ovozi, yalangoyoq ruhiy hippi. Komediyachi Mariya Bamford dastlab mo''jiza sifatida suratga olingan, ammo keyinchalik uning o'rnini Chenoweth egallagan.[28] Rahbarlar hali ham Bamfordga shouda ba'zi "yon ovozlar" qilishga ruxsat berishdi.[29] Will Forte - ovozlar direktor yordamchisi Styuart Proszakian.[5] 2008 yil aprel oyi oxirida Turli xillik bu haqida xabar berdi Regina King belgilanmagan rolga ega bo'lar edi.[24] Uning o'rnini egalladi Kenan Tompson, rolni vaqtincha bajaruvchi Syu Sezno sifatida olgan.[30] Tompson o'zini tanlanganlarning so'nggi a'zosi deb o'ylaydi va ishga qabul qilinishidan oldin "ular ovoz chiqarib boshqa xonim bor edi", deb aytgan.[30] Cheri Oteri "umuman bemalol" kutubxonachi Xelen Klenchning ovozi sifatida tanlandi va Nik Kroll drama o'qituvchisi Endryu LeGustambosning familiyasi "u ikkalasiga ham yoqadi" deb tarjima qilingan ovozi bilan tanlangan, uning biseksualligiga ishora qilgan.[31] Krollning so'zlariga ko'ra, Endryu Xelen bilan birga yutqazuvchilar orasida yutqazadi.[18] Kroll uni "zamonaviy kun" kabi gapirish uchun ovoz chiqaradi Nagruzka ".[18] Tom Kenni ovozlari Muhammad Sabeeh "Baxtli" Fa-ach Nuabar, faqat yashirincha saqlovchi Arabcha, ingliz tilidagi tarjimasi tomonidan ortiqcha nashr etilgan. Ammo keyingi epizodlarda u singan ingliz tilida gapiradi va endi tarjimoni yo'q. Ashulachi Alanis Morissette mehmon o'zi kabi rol o'ynadi "Xelen va Syuning o'rta maktab uchrashuvi".[32][33]

Qabul qilish

Tanqidiy javob

O'tiring, yoping aralash sharhlarni oldi va hozirda 42/100 reytingiga ega Metakritik.[6] Ijobiy sharhlardan biri Chikago Sun-Times, aktyorlar ansambli engish uchun juda qiyin va juda katta salohiyatga ega, deb aytgan, ammo ular "Boylikning bu xijolati, albatta, xijolat emas, lekin u ham bo'lishi kerak bo'lgan slam dunk emas", dedi.[34] Turli xillik deydi "o'z ichiga olgan nasl-nasabga qaramay Hibsga olingan rivojlanish ijodkor Mitch Xurvits va ushbu dasturning ko'plab yulduzlari, O'tir kamdan-kam uchraydigan ikki qavatli ishtirokchidan yuqoriga ko'tariladi. Ko'rinishidan, ta'sirchan o'spirinlar bilan mashg'ul bo'lib, Brendan Rid va Tim MakLouflinlar tomonidan yaratilgan Avstraliya seriali asosida namoyish etilishi, ushbu demo tashqarisida juda kam jozibaga ega bo'lishi kerak ".[21] Eng salbiy sharhlardan biri Glenn Garvin tomonidan berilgan Mayami Herald "Xurvits - bu avstraliyalik sitcom-ning animatsion moslashuvi jarayonida jinoyatchilik darajasiga qadar sarf qilingan ko'plab iste'dodlarning faqat birinchisi." Va "Qat'iylik, o'tirish, jim turish" filmida fazilat qatoriga kiradi, chunki tomoshaning dolzarbligi haqidagi nishonlar chindan ham dahshatli. "[35]

Jenevyev Koski A.V. Klub Uchuvchi epizodga ijobiy baho berdi va uni B darajasiga qo'ydi. U "kelajakdagi epizodlarda personajlar tanlanib qolishiga umid qilaman" dedi, chunki bu aniq xarakterga asoslangan ansambl komediyasi bo'ladi. uchuvchi [...] asosan shunchaki xodimlarning turli xil ekssentrikliklarini tanishtirish uchun vosita edi, chunki ularning barchasi Seznoning boshlig'ini sarflashga yaroqsizligini ko'rsatishga harakat qildilar, shuningdek, bu platforma uchun Hibsga olingan rivojlanish- bu metamazorga o'xshaydi, chunki u namoyishni qamrab oladi ".[36] Yunus Krakov IGN epizodga nisbatan ijobiyroq munosabatda bo'lib, "mohir wordplay, kinoya va noo'rin hazilni tishlash" ning "tanish tomonlarini" qayd etdi. Hibsga olingan rivojlanish. U shunday dedi: "Iste'dodli aktyorlar o'zlarining kuchli tomonlarida o'ynashni davom ettira olsalar va ssenariylar dicey mavzusini hazil bilan hal qila olsalar, bu juda qiziqarli tomosha bo'lib qolishi kerak."[8] Kona Gallaghar TV guruhi qismni ikki marta tomosha qildi va ikkinchi marta ko'proq taassurot qoldirdi. Uning so'zlariga ko'ra, "shou albatta sizda o'sadi".[9] Biroq, ikkinchi qismini tomosha qilgach, u shunday dedi: «Mening asosiy muammoim hozirda O'tiring, yoping, bu oddiy syujet-nuqta ham buning uchun juda chuqurdir. Ehtimol, men animatsion seriyadan juda ko'p narsani kutmoqdaman, ammo belgilarning hech bo'lmaganda o'zlarining fonlari kabi haqiqiyligini his qilishlarini xohlash noto'g'ri emasmi? ".[37]

Reytinglar

BuyurtmaQismTimeslotReyting / ulushReyting / ulush
(18-49)		Tomoshabinlar
(million)
1"Uchuvchi "8:302.7/8[38]2.3/6[38]5.21[38]
2"Mo''jizalar haqiqatdir "8:302.1/7[39]1.9/5[39]4.20[39]
3"Dunyoning eng buyuk o'qituvchisi"7:001.0/4[40]0.8/3[40]2.09[40]
4"Orqaga qaytish"7:000.6/3[41]0.7/3[41]1.59[41]

Bekor qilish

Ikki epizod efirga uzatilgandan so'ng, serialning asl 8:30 taym-loti past reyting tufayli soat 7: 00ga ko'chirildi.[2] To'rtinchi qism efirga uzatilgandan so'ng, birinchi seriya bo'lishi kerak bo'lgan beshinchi va oxirgi qism O'tiring, yoping, yakshanba kunidan tortib olindi Animatsiya hukmronligi davom etgan past reytinglar deb taxmin qilinganligi sababli tarkib.[2] Qolgan 9 ta qism 2009 yil 12 sentyabrda shanba kuni kechasi yarim tunda efirga uzatila boshlandi, 2010 yil apreliga qadar. Birodarlar vaqt oralig'ini egallab oldi.[42]

Sindikatsiya

Komediya Markaziy efirga uzatishni boshladi O'tiring, yoping Keyingi to'rt hafta davomida yangi bo'limlar seshanba kuni, tun bo'yi bir necha marta takrorlangan holda namoyish etildi. Iyun oyida shou tungi vaqt oralig'iga ko'chirildi va faqat bir marta efirga uzatildi. 2010 yil 28 iyulda Komediya Markaziy efirga uzatishni to'xtatdi O'tiring, yoping "Uillard bo'roni" epizodini efirga uzatgandan so'ng. Comedy Central-da qayta ko'rib chiqilgan o'n uchta epizodning uchuvchisi va "O'rta maktab sirli" seriallari hech qachon efirga uzatilmagan.[43] Voyaga etganlar uchun suzish seriyani 2014 yil noyabr oyida oldi va u jadvaldan olib tashlanmasdan oldin to'liq ishladi.[44] O'tiring, yoping efirga uzatildi Ko'p ilgari namoyish etilgandan so'ng, 2014 yil aprelidan boshlab Komediya 2013 yilda, tarmoq 2014 yil iyun oyida shouni o'z tarkibidan olib tashlamaguncha.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d Merfi, Mett (2009-03-03). "WC: o'tir, jim tur". Komikslar manbalari. Olingan 2009-03-29.
  2. ^ a b v Goldman, Erik (2009-05-12). "O'chiring, yoping". IGN. Olingan 2010-01-16.
  3. ^ Battaglio, Stiven (2009-05-17). "Mening sevimli tomosham bekor qilinganmi?". Televizion qo'llanma. Arxivlandi asl nusxasi 2010-01-02 da. Olingan 2010-02-21.
  4. ^ a b v d "O'tiring, televizor bilan suhbatni yoping - WC 09: Mitch Xurvits". IGN. Olingan 2009-04-18.
  5. ^ a b v d e f g h men j k Basile, Nensi. "O'tiring, yoping - Will Forte va Mitchell Hurwitz bilan savol-javob". About.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010-05-04 da. Olingan 2010-01-16.
  6. ^ a b "O'tiring, yoping". Metakritik. Olingan 2009-04-21.
  7. ^ Karlson, Daniel (2009-04-19). "O'tir, yoping - televizion sharh". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 23 aprelda. Olingan 2010-02-21.
  8. ^ a b Krakov, Yunus (2009-04-17). "O'tiring, yoping:" Uchuvchi "sharh". IGN. Olingan 2010-01-11.
  9. ^ a b Gallaghar, Kona (2009-04-19). "O'tiring, jim turing: uchuvchi". TV guruhi. Olingan 2010-01-16.
  10. ^ "2009 yil Artios mukofotiga nomzodlar va g'oliblar". Amerikaning Kasting Jamiyati. Olingan 2010-02-21.
  11. ^ "ABC Medianet 2008-09 reytinglari". 23 iyun 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 23 iyunda. Olingan 9 may 2020.
  12. ^ O'tiring, yoping rasmiy veb-sayt
  13. ^ a b "YouTube". youtube.com.
  14. ^ "Giyohvand moddalar". Arxivlandi asl nusxasi 2009-04-23. Olingan 2009-04-15.
  15. ^ Snierson, Dan (2008-12-03). "Kristin Chenoweth" Hibsga olingan rivojlanish "ijodkorining animatsion komediyasiga qo'shildi". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasi 2008-12-05 kunlari. Olingan 2008-12-04.
  16. ^ Venzel, Jon. "Siz e'tiborsiz qoldirolmaydigan kulgili ovoz". Kansas City Star. Olingan 2009-04-07.[o'lik havola ]
  17. ^ a b Fritz, Stiv (2009-04-10). "Animatsiya qilingan shortilar: Tulkining ichida o'tirish, jim turish". Newsarama. Olingan 2009-04-11.
  18. ^ a b v d Jensen, Maykl (2009-01-15). "Tulkining" O'tir, yoping "animatsion filmiga biseksual erkak xarakteri kiradi". Eltondan keyin. Olingan 2009-04-11.
  19. ^ "Listings | TheFutonCritic.com - Internetning eng yaxshi televizion manbasi". www.thefutoncritic.com. Olingan 26 mart 2020.
  20. ^ "Listings | TheFutonCritic.com - Internetning eng yaxshi televizion manbasi". www.thefutoncritic.com. Olingan 26 mart 2020.
  21. ^ a b v Louri, Brayan (2009-04-15). "O'tiring, yoping". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasi 2013-02-05 da. Olingan 2009-04-21.
  22. ^ Karter, Bill; Jak Shtaynberg (2008-05-15). "Tulki" butni "qaytaradi va ilmiy-fantastik qo'shadi". The New York Times. Olingan 2009-03-29.
  23. ^ Littlton, Sintiya; Maykl Shnayder (2008-05-11). "Fox greenlines J.J. Abrams" Fringe'". Turli xillik. Olingan 2009-03-29.
  24. ^ a b Maykl Shnayder (2008-04-27). "'Simpsons dueti "Up" yangi shousini o'tkazdi ". Turli xillik. Olingan 2008-05-15.
  25. ^ a b v Maykl Shnayder (2008-07-16). "Bill Oakli" O'tir, yoping "dan chiqadi'". Turli xillik. Olingan 2008-07-28.
  26. ^ "Knob Haven High-ning professor-o'qituvchilari va xodimlari bilan" Fokusda 19-aprel, yakshanba "seriyasining premyerasida uchrashing". Olingan 2009-04-04.
  27. ^ "Arnett va Emi Polerlar kulish uchun raqobatlashadimi". Parad. 2009-03-27. Olingan 2009-04-07.
  28. ^ Snierson, Deyv (2008-12-03). "Kristin Chenoweth" Hibsga olingan rivojlanish "ijodkorining animatsion komediyasiga qo'shildi". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasi 2012-07-10. Olingan 2010-01-16.
  29. ^ Ross, Jon. "Mariya Bamford bilan suhbat". Sakramento komediyasi. Olingan 2010-01-16.
  30. ^ a b Rayan, Mayk (2009-05-07). "Kenan Tompson" O'tir, yoping "," SNL "va boshqalar haqida gaplashmoqda". Starpulse. Olingan 2010-01-16.
  31. ^ Furlong, Maggi (2009-04-16). "Issiq video: Cheri Oteri va Nik Kroll bilan" O'tir, yoping "intervyusi". Arxivlandi asl nusxasi 2012-12-03. Olingan 2010-01-16.
  32. ^ Milligan, Mercedes (2009-04-04). "O'tirgan Josh Vaynshteyn bilan savol-javob, jim bo'l". Animatsiya jurnali. Olingan 2010-02-21.
  33. ^ "O'tiring, jim turing: Xelen va Syuning o'rta maktab uchrashuvi". Futon tanqidchisi. Olingan 2010-02-21.
  34. ^ Vayzer, Peyj (2009-04-19). "Sinf aktlari o'rtacha ball oladi". Chikago Sun-Times. Arxivlandi asl nusxasi 2009-04-30. Olingan 2009-04-21.
  35. ^ Garvin, Glenn (2009-04-19). "Biz bu ko'proq sozlash, zonani ajratish kabi ko'rinadi deb o'ylaymiz". Mayami Herald. Olingan 2009-04-21.[o'lik havola ]
  36. ^ Koski, Jenevie (2009-04-19). "O'tir, yoping:" Uchuvchi"". A.V. Klub. Olingan 2010-01-11.
  37. ^ Gallaghar, Kona (2009-04-27). "O'tir, yoping: mo''jizalar haqiqatdir". TV guruhi. Olingan 2010-01-16.
  38. ^ a b v Gorman, Bill (2009-04-20). "Uy bekalari ABC-ning yutuqlarini qo'lga kiritdi; o'tir, premyeralarni yoping". Raqamlar bo'yicha televizor. Olingan 2009-12-29.
  39. ^ a b v Gorman, Bill (2009-04-27). "ABC g'alaba qozondi; o'tir, yoping tulkini sudrab boradi". Raqamlar bo'yicha televizor. Olingan 2010-01-11.
  40. ^ a b v Seydman, Robert (2009-05-06). "Umidsiz uy bekalari yakshanba kuni kechiktirilgan reytingni yutib olishdi". Raqamlar bo'yicha televizor. Olingan 2009-11-27.
  41. ^ a b v Gorman, Bill (2009-05-11). "ABC g'alaba qozondi, ammo umidsiz uy bekalari seriyani past darajaga etkazishdi". Raqamlar bo'yicha televizor. Olingan 2010-02-20.
  42. ^ "Tulki bu kuzning kechida" o'tirishga ". Futon tanqidchisi. 2009-07-13. Olingan 2010-02-20.
  43. ^ "Comedy Central Press | Bosh sahifa". Comedycentral.com. Olingan 2010-05-27.
  44. ^ "Voyaga etganlarning suzishidan bepul o'tirib tomosha qiling, epizodlar va kliplarni yoping". Voyaga etganlar uchun suzish. 16 Fevral 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 30-noyabrda.

Tashqi havolalar