Meni o'lik holda o'p - Kiss Me Deadly - Wikipedia

Ushbu maqola 1955 yilgi film haqida. Miki Spillane romani uchun qarang Meni o'p, o'lik. Boshqa maqsadlar uchun qarang Kiss Me Deadly (so'z ma'nosi).
Meni o'lik holda o'p
Afishaning yuqori yarmida ayolning quchog'ida bo'lgan erkakning torso rasmlari mavjud. U chap qulog'i ostidan bo'ynidan o'pmoqda. Erkak ish kostyumi kiyib olgan. Ayol kamarsiz xalatda; uning terisi ko'krak qafasi ustida yalang'och. U ko'zlarini ochib, viktorina ifodasi bilan odamdan uzoqlashmoqda; u bemalol osilib turgan kichkina to'pponchani o'ng qo'lida ushlab turibdi. Yuqoridagi o'ng burchakda
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorRobert Aldrich
Tomonidan ishlab chiqarilganRobert Aldrich
Ssenariy muallifiA. I. Bezzeridlar
Robert Aldrich (ishonchsiz)
AsoslanganMeni o'p, o'lik
tomonidan Miki Spillane
Bosh rollarda
Musiqa muallifiFrank De Vol
KinematografiyaErnest Laszlo
TahrirlanganMaykl Luciano
Ishlab chiqarish
kompaniya
Parklane rasmlari
TarqatganBirlashgan rassomlar
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1955 yil 18-may (1955-05-18)
Ish vaqti
106 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet$410,000[1]
Teatr kassasi$ 726,000 (AQSh / Kanada)
226000 dollar (xorijiy)
436,699 ta qabul (Frantsiya)[2]

Meni o'lik holda o'p 1955 yilgi amerikalik film noir tomonidan ishlab chiqarilgan va boshqarilgan Robert Aldrich va bosh rollarda Ralf Meeker, Albert Dekker, Pol Styuart, Xuano Ernandes va Uesli Edi. Bundan tashqari, xususiyatlari Maksin Kuper va Kloris Lichman debyut filmlarida paydo bo'lish. Film shaxsiy tergovchini tasvirga oladi Los Anjeles bir ayolni olgandan keyin murakkab sirga kiradigan avtostopchi psixiatriya kasalxonasidan qochib ketgan. Ssenariy muallifi Aldrich va A. I. Bezzeridlar, 1952 yilgi jinoyat romani asosida Meni o'p, o'lik tomonidan Miki Spillane.

Meni o'lik holda o'p AQShda 726 ming dollar va chet elda 226 ming dollar ishlab topdi. Film, shuningdek, filmning tekshiruviga bardosh berdi Kefauver komissiyasi filmi "yosh tomoshabinlarni yo'q qilish uchun mo'ljallangan" deb nomlangan film, etakchi rejissyor Aldrich Komissiya xulosalariga norozilik bildirdi. Dastlabki tanqidiy bezovtalikka qaramay, ushbu film barcha vaqtlarning eng muhim va ta'sirchan filmlaridan biri sanaladi, maqtovlar uning xiralashgan ohangiga, dekonstruksiyasiga yo'naltirilgan. jinoiy asar arxetiplar va burilish tugashi.

Filmning stilistik kashshofi sifatida qayd etilgan Frantsuz yangi to'lqinlari, va shu qatorda bir qator kinoijodkorlarga katta ta'sir ko'rsatgan François Truffaut, Jan-Lyuk Godar, Aleks Koks va Kventin Tarantino. 1999 yilda, Meni o'lik holda o'p Qo'shma Shtatlarda saqlash uchun tanlangan Milliy filmlar registri tomonidan Kongress kutubxonasi "madaniy, tarixiy yoki estetik ahamiyatga ega" sifatida. [3][4]

Uchastka

Mayk Xammer juda qiyin xususiy tergovchi uning kotibi / sevgilisi Veldaning yordami bilan odatda ishlaydi "tin-ante Bir kuni kechqurun shimol tomonda joylashgan yolg'iz qishloq yo'lida Los Anjeles, Hammer jozibali Kristinaga sayohat qiladi avtostopchi yaqin atrofdan qochib ketgan psixiatriya kasalxonasi, a dan boshqa hech narsa kiymagan palto. Bezorilar ularni to'sib qo'yishadi va Xammer noma'lum joyda uyg'onadi, u erda Kristinaning qichqirig'ini va qiynoqqa solinayotganini eshitadi. Keyin bezorilar Xammerning mashinasini Kristina jasadi va ichida behush bo'lgan Hammer bo'lgan jarlikdan itarishmoqda. Keyingi Hammer kasalxonada Velda yonida yotar ekan. U qasos olish uchun aybni his qilish uchun ishni davom ettirishga qaror qiladi (agar Kristina o'ldirilsa, "meni eslashini" so'raganidek) va Kristina "buning ortida katta" narsa bilan bog'liq bo'lishi kerak.

Twist fitnasi Hammerni Lily Karverning kvartirasiga olib boradi, u o'zini Kristinaning sobiq xonasi va sevgilisi deb aytadi. Lili Hammerga yashirinib qolganini aytadi va Hammerdan o'zini himoya qilishini so'raydi. Ma'lum bo'lishicha, u boylik uchun qimmatbaho narsalarga ega bo'lgan sirli quti orqasida. Tez orada Hammer o'zini o'zi topadi ta'qib qilingan Charli Maks va Sugar Smallhouse, ikkitasi yollangan qotillar gangster Karl Evello qo'l ostida ishlash; ular ham sirli qutini qidirmoqdalar. Hammer Karlni kuzatishga muvaffaq bo'ldi va uning dabdabali qasrida ziyofat paytida unga duch keldi. Dastlab Karl Hammerning jur'atsizligidan taassurot qoldirdi va kelishuv tuzishni taklif qiladi, ammo tezda bekor qiladi.

Karl Charli va Shakarni Hammerning yaqin do'sti va mexanigi Nikni o'ldirganidan qasos oladi. Keyin ular Hammerni o'g'irlab, uni alohida plyajdagi uyga olib borishadi, u erda ularning boshqa boshliqlari doktor G. E. Soberin unga ukol qiladi. natriy pentotal va uni so'roq qiladi. Hammer Soberinning bezorilarini o'ldirishga muvaffaq bo'ldi va qochib qutuldi, ammo u do'sti leytenant Pat Murfining yordamiga borganida, Merfi rad etdi va bu ish hukumatning o'ta maxfiy tajribasi bilan bog'liqligini ogohlantiradi. Manxetten loyihasi. Hammer plyajdagi uyga qaytib borib, Soberin bilan birga Gabrielle ismli xayolparast ekanligi aniqlangan "Lily" ni topadi. Velda - ularning garovi, yotoqxonada qamalgan. Soberin va Gabrielle qutining qiymatini ajratishni muhokama qilishdi, ammo buning o'rniga Gabrielle Soberinni otib tashladi. Soberin o'layotgan so'zlari bilan Gabrielni qutini ochmaslikka undaydi.

Xammer xonaga kirganda, Gabrielle uni otib tashlaydi. Keyin u ko'zni qamashtiruvchi yorug'lik va dahshatli ovoz chiqaradigan qutini ochadi. Juda beqaror radionuklid ichidagi material portlovchi moddaga etadi tanqidiylik chunki u to'liq fosh bo'lib qoladi va Gabrielle alanga oladi, xona va oxir-oqibat butun uyni qamrab oladi. Yarador jarohat olgan Hammer, o'rnidan turdi, so'ng Veldani qidirmoqda. Birgalikda, juftlik olovli xonadan va uydan qochib, bir-birlariga plyaj bo'ylab, uydan, okeanga yordam berishadi.

Cast

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

1954 yil oktyabrda Robert Aldrich ikkita filmni suratga olish va rejissyorlik qilishini e'lon qildi Miki Spillane hikoyalari keyingi yil, Parklane Productions uchun mustaqil kompaniya uchun Viktor Savil. Hikoyalar bo'lar edi Meni o'p, o'lik va Mening qurolim tez. Savill boshqaruvni Aldrichga topshirdi, chunki u band edi Kumush oshxona.[5]

Ssenariyni A. I. Bezzerid Aldrichning hissasi bilan erkin tarzda moslashtirdi, garchi u "kitobning chalkash uchastkasiga ergashish uchun hech qanday kuch sarflamagan bo'lsa-da, [ikkalasi ham] sirli quti qidirish atrofida tuzilgan."[6]

Romandan farqlar

Asl roman, syujetning katta qismini ta'minlagan holda, taxminan mafiya fitna va xususiyati yo'q josuslik va sirli yadro chamadoni, Bezzeridning film versiyasiga qo'shilgan elementlar.

Mayk Xammerning boshqa filmlaridan farq qiladigan yana bir qiziqish shundaki, Hammer Kiss Me Deadly-da hech qachon qurol ko'tarmaydi. Bu detektiv-leytenant Merfi Xammerga PI litsenziyasini va qurolga ruxsat bekor qilingan. Ushbu filmdagi Mayk Xammer o'q otar ekan, uni qamchilab, qurolni ushlab turgan holda ushlab turdi, qurol hech qachon qurol ko'tarmaydi va faqat mushtlarini ishlatadi.

Bundan tashqari, Spillane kitobi Hammerni xayolparast sifatida tasvirlab, uni buzdi, narsistik bezori, ehtimol eng qorong'i qahramonga qarshi noir filmidagi xususiy detektiv. Aftidan, u hayotining ko'p qismini shu orqali amalga oshiradi shantaj qilish u zinokor er va xotinlar va u zo'ravonlikdan, uni o'ldirish uchun yuborilgan bezorilarni kaltaklashidan, uni gaplashishga undash uchun aloqador kishining xazina yozuvlarini buzishdan yoki biron bir ma'lumot bilan ajralib turishni istamagan odamni qo'pol muomalada bo'lishidan qat'iy nazar sadistik zavq oladi. . Shuningdek, u, ehtimol, bunday xatti-harakatlar bilan shug'ullanish uchun hech qanday funktsiyaga ega emas pimping uning kotibi. Bezzerid ssenariy haqida shunday deb yozgan edi: "Men buni tezkorlik bilan yozdim, chunki men uni xo'rlagan edim ... Men sizga aytamanki, Spillanening kitobi bilan qilgan ishim menga yoqmadi. Men unga restoranda duch keldim, bolam, u yoqmadi. Men kabi".[7]

Los-Anjelesdagi joylar

Meni o'lik holda o'p Los-Anjelesning ajoyib vaqt kapsulalaridan biri bo'lib qolmoqda. 1960-yillarning oxirida shahar atrofidagi mahalla vayron qilinganida, Bunker tepaligidagi barcha joylar vayron qilingan.

  • Hill Crest mehmonxonasi, Uchinchi va Zaytun ko'chalarining NE burchagi, Bunker tepaligi (Italiya opera xonandasining uyi)
  • Donigan 'Qal'asi', Viktoriya qasri, S. Bunker tepaligidagi 325-uy (Kloris Lichmanning xarakteri yashagan; u ichki va tashqi ko'rinishda ishlatilgan).
  • Kvartira binosi, 10401 Uilshir bulvari, Uilshir va Beverli Glenning NW burchagi (Hammerning turar joy binosi; hanuzgacha turibdi)
  • Karl Evelloning uyi, 603-sonli Doxeni-Yo'l, Beverli-Xillz, Kaliforniya
  • Gil ko'chasi, pastdagi xiyobon Farishtalar parvozi Nishabli temir yo'l, Bunker tepaligida, Hammer o'zining Corvette parkini qo'yib, keyin Hill Crest mehmonxonasiga ko'tariladi, ammo biz unga mehmonxonaning katta ayvoniga yaqinlashganda, u Uchinchi ko'chada, Angels Parvozi qarshisida.
  • Club Pigalle, Figueroa prospektining 4800 blok (Hammer osilgan qora jazz tungi klubi)
  • Gollivud atletik klubi, 6525 W. Sunset Blvd. (bu erda Hammer radioaktiv qutini topadi; hanuzgacha turibdi)

Chiqarish

Tanqidiy javob va tahlil

Tanqidiy sharh, odatda uni paranoya va yadro qo'rquvi uchun metafora sifatida qaraydi Sovuq urush unda suratga olingan.[8] Velda Xammerning izlanishlari markazidagi kichik, sirli valisni nazarda tutganidek, "buyuk whatsit" juda issiq va xavfli, porlab turadigan moddaga ega. Bu 1950-yillarni ifodalaydi Sovuq urush haqida qo'rquv va paranoya atom bombasi. Film "aniq, apokaliptik, nigilistik, ilmiy-fantastik filmlar har doim ham mumtoz noir davrining oxirlarida ".[9]

Garchi a chap vaqtida Gollivudning qora ro'yxati, Bezzerid o'z ssenariysida ushbu metafora uchun ongli niyatni rad etdi. Mavzu haqida u shunday dedi: "Men u bilan zavqlanardim. Men har bir sahnani, har bir xarakterni qiziqarli qilishni xohlardim".[10]

Kinoshunos Nik Shager shunday deb yozgan edi: «Hech qachon Mayk Xammerning ismi u qadar mos bo'lmagan Meni o'lik holda o'p, Robert Aldrichning yulduzi Ralf Meeker Mikki Spillanening afsonaviy P.I. qo'pol kuch bilan vahshiylik bilan ... Gumshoyning ayolning o'limi bo'yicha keyingi tergovi zamonaviy jamiyatning jismoniy / axloqiy / ma'naviy degeneratsiyada eriganligi to'g'risidagi ayblov xulosasini ikki barobarga oshiradi - bu oxir-oqibat qaytishga olib keladi. yadroviy apokalipsis va odamning ibtidoiy dengizga qaytishi - rejissyorning knuckle-sendvich kinizmi janrning romantikasini buzib tashlaganligi bilan fatalizm qonli pulpa ichiga. 'Meni eslaysizmi'? Aldrichning sadistik, fatalistik asarini unutish mumkin emas ".[11]

Film ko'rib chiquvchi agregator veb-sayt Rotten Tomatoes uning tanqidchilarining 97% filmga ijobiy baho berganligini, 37 ta sharh asosida o'rtacha baho 8,1 / 10 bo'lganligini xabar qiladi; uning konsensusida shunday deyilgan: "San'at va tijoratning qiziquvchan, ajoyib buzg'unchi aralashmasi," Meni o'lik holda o'p nufuzli klassik klassik ".[12]

Taqdirlar

MuassasaYilTurkumNatijaRef.
Amerika kino instituti2001AFIning 100 yilligi ... 100 ta hayajonNomzod[13]
2005AFIning 100 yilligi ... 100 ta kinoteatrNomzod[a][14]
2008AFIning 10 ta eng yaxshi 10 ta sirli filmiNomzod

Uy ommaviy axborot vositalari

Metro-Goldvin-Mayer filmni chiqdi VHS 1999 yilda "Vintage Classics" to'plamining bir qismi sifatida,[15] va boshqalar DVD 2001 yilda, muqobil yakun bilan Maxsus xususiyat sifatida.[16] Filmning raqamli ravishda tiklangan versiyasi DVD va Blu ray tomonidan Criterion to'plami 2011 yil iyun oyida, shuningdek muqobil tugashni ham o'z ichiga oladi.[17]

Qayta ko'rib chiqilgan tugatish

Filmning Amerikada namoyish etilishida ko'rsatilgandek asl tugashi Xammer va Veldaning yonib turgan uydan qochib ketayotganini, ekranda ularning ustiga "Oxir" so'zi tushishi bilan okeanga sarson bo'lganini ko'rsatadi. Dastlabki chiqishidan bir oz vaqt o'tgach, filmning asl salbiy tomoni o'zgarib, Xammer va Veldaning qochib ketganligi aks etgan 82 soniyali kadrlarni olib tashladilar va buning o'rniga yonib turgan uyning ustiga "Oxir" ni joylashtirdilar. Demak, Hammer va Velda atom otashida halok bo'lishgan va ko'pincha an qiyomat.[18] 1997 yilda rejissyorlar gildiyasi kassalarida qolgan 82 soniya topilgandan so'ng asl xulosa tiklandi.[18]

Ta'sir

Zamonaviy kino olimlari nom berishdi Meni o'lik holda o'p barcha zamonlarning eng nufuzli kino noirlaridan biri sifatida, uning xiralashgan va nigilistik ohangiga qaratilgan maqtovlar, dekonstruksiya jinoiy asar arxetiplar va burilish tugashi.[19][17][20][21]

Meni o'lik holda o'p ning uslubiy salafi sifatida keltirilgan Frantsuz yangi to'lqinlari,[18] frantsuz kinoijodkorlari tomonidan nomlangan François Truffaut uning "elliptik" suratga olish uslubiga juda ta'sirli,[18] shu qatorda; shu bilan birga Jan-Lyuk Godar.[22] O'tgan asrning 60-yillarida, ikkala rejissyor ham filmni "frantsuz yangi to'lqini uchun eng mas'uliyatli" Amerikaning singular filmi deb e'lon qilishdi.[22]

Filmga bir qator boshqa badiiy filmlarda, shu jumladan, havola qilingan yoki kinoya qilingan Kventin Tarantino "s Jinoiy asar (1994), unda fitna qurilmasi kabi o'xshash "yonib turgan chamadon" mavjud.[18]

Yoritilgan chamadonga hurmat bajo keltiriladi MacGuffin 1984 yilda kult filmida Repo odam, film Ronin va Tarantinoning film Jinoiy asar. "Yorqin ko'k chamadon" da boshqa mashhur MacGuffinlar eslatib o'tilgan Galaktika posbonlari. Qachon Ahd sandig'i filmda Yo'qotilgan Arkning bosqinchilari ochildi, Rene Belloqning yuzini eritib yuborgan zarbasi to'g'ridan-to'g'ri chamadonni ochgan Gabrielle tomonidan ilhomlangan. Filmda Southland ertaklari, Richard Kelli filmga hurmat bajo keltiradi, bosh qahramonlarning televizorlarida boshlanishini tomosha qiladi va keyinchalik ishning ochilishini mega-Zeppelin bortidagi ekranlarda namoyish etadi.

1999 yilda, Meni o'lik holda o'p Qo'shma Shtatlarda saqlash uchun tanlangan Milliy filmlar registri tomonidan Kongress kutubxonasi sifatida "madaniy, tarixiy yoki estetik ahamiyatga ega".[4]

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Muloqot uchun nomzod: Kristina: "Meni o'sha avtobus bekatiga olib boring va meni ko'rganingizni unuting. Agar biz bu avtobus bekatiga etib bormasak ..."; Mayk Xammer: "Biz .. qilamiz."; Kristina: "Agar shunday qilmasak, meni eslang."

Adabiyotlar

  1. ^ Kumush va Ursini 1995 yil, p. 238.
  2. ^ Robert Aldrich filmlarining frantsuz kassalari natijalari Box Office Story-da
  3. ^ "Kumush ekranni saqlab qolish (1999 yil dekabr) - Kongress kutubxonasi to'g'risidagi axborot byulleteni". www.loc.gov. Olingan 2020-07-20.
  4. ^ a b "To'liq milliy filmlar ro'yxati ro'yxati | Filmlar reyestri | Milliy filmlarni saqlash kengashi | Kongress kutubxonasidagi dasturlar | Kongress kutubxonasi". Kongress kutubxonasi, Vashington, DC 20540 AQSh. Olingan 4-may, 2020.
  5. ^ Pryors, Tomas M. (3 sentyabr 1954). "FILMDA YULDUZLARGA QARShISh VA KLIF: U. S. Ishchi Harakati fonida" Bannon "filmidagi Metro aktyorlari ishtirok etadi". The New York Times.
  6. ^ Arnold va Miller 1986 yil, p. 38.
  7. ^ Bergan, Ronald Guardian, Obituar, "A.I. Bezzerides: Gollivud qora ro'yxatining ssenariy muallifi, u uchta klassik amerikalik kino noirlari bilan tanilgan", 2007 yil 6-fevral.
  8. ^ Shahzoda, Stiven, Imperiya qarashlari: zamonaviy Amerika filmidagi siyosiy tasvirlar, Praeger / Greenwood, 1992 yil, ISBN  0-275-93662-7.
  9. ^ Dirks, Tim. "Meni o'lik holda o'p". Filmsite.org.
  10. ^ Vallans, Tom Arxivlandi 2007-10-01 da Orqaga qaytish mashinasi. Mustaqil, Obituar, "A.I. Bezzerides. Hech qanday bema'ni roman yozuvchisi / ssenariy muallifi", 2007 yil 20 yanvar. So'nggi kirish: 2008 yil 25 mart.
  11. ^ Shager, Nik. Eğimli jurnali, film sharhi, 2006 yil. So'nggi kirish: 25 mart 2008 yil.
  12. ^ Meni o'lik holda o'p da Rotten Tomatoes. So'nggi kirish: 2013 yil 22 fevral.
  13. ^ Amerika kino instituti. "100 ta eng zo'r amerikalik triller". Filmsite.org. AMC. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 2 avgustda.
  14. ^ Amerika kino instituti. "Eng zo'r kino takliflari". Filmsite.org. AMC. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 15 mayda.
  15. ^ Kiss Me Deadly [VHS]. ASIN  6304508549.
  16. ^ "Kiss Me Deadly [DVD]". Amazon. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 15 mayda.
  17. ^ a b "Meni o'lik holda o'p". Criterion to'plami. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 20-yanvarda.
  18. ^ a b v d e Polsha, Devid (1997 yil 27 iyun). "Qayta ko'rib chiqilgan tugatish Meni o'lik holda o'p". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 15 mayda.
  19. ^ Koks, Aleks (2006 yil 16 iyun). "Yadroviy quvvat bilan ishsizlik". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 27 iyul, 2019.
  20. ^ Hamid, Rahul. "Meni o'lim bilan o'p (Robert Aldrich, 1955)". Kino tuyg'ulari. Arxivlandi asl nusxasi 2020 yil 15 mayda.
  21. ^ "DVR signalizatsiyasi: meni o'lik holda o'p". Nyu-Yorker. 2010 yil 19 mart. ISSN  0028-792X. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 15 mayda.
  22. ^ a b Collins & Traylor 2018, p. 44.

Manbalar

  • Arnold, Bill; Miller, Eugene L. (1986). Robert Aldrichning filmlari va karerasi. Knoxville, Tennessee: Tennessee universiteti matbuoti. ISBN  978-0-870-49504-5.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Kollinz, Maks Allan; Traylor, Jeyms L. (2018). Miki Spillane ekranda: Televizion va filmga moslashishni to'liq o'rganish. Jefferson, Shimoliy Karolina: Makfarland. ISBN  978-0-786-49242-8.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Parish, Jeyms Robert va Maykl R. Pits. Buyuk ilmiy fantastik rasmlar. Jefferson, Shimoliy Karolina: McFarland & Company, 1977 y. ISBN  0-8108-1029-8.
  • Kumush, Alen; Ursini, Jeyms (1995). Robert Aldrichga nima bo'ldi?. Nyu-York: diqqat markazida. ISBN  978-0-879-10185-5.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Strik, Filipp. Ilmiy fantastik filmlar. London: Octopus Books Limited, 1976 yil. ISBN  0-7064-0470-X.
  • Uorren, Bill. Osmonlarni tomosha qilishni davom eting: Fightes ilmiy fantastika filmlari I tom: 1950-1957. Jefferson, Shimoliy Karolina: McFarland & Company, 1982 yil. ISBN  0-89950-032-3.

Tashqi havolalar