La Femme Nikita (film) - La Femme Nikita (film)

La Femme Nikita
Nikita france.jpg
RejissorLyuk Besson
Tomonidan ishlab chiqarilganPatris Ledu[1]
Tomonidan yozilganLyuk Besson
Bosh rollarda
Musiqa muallifiErik Serra
KinematografiyaThierry Arbogast
TahrirlanganOlivier Mauffroy[1]
Ishlab chiqarish
kompaniyalar
TarqatganGaumont Film kompaniyasi
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1990 yil 21 fevral (1990-02-21) (Parij)
Ish vaqti
117 daqiqa[2]
Mamlakat
  • Frantsiya
  • Italiya
TilFrantsuz
Byudjet39 million F

La Femme Nikita (Frantsuzcha talaffuz:[la fam nikita], so'zma-so'z "Ayol Nikita"), shuningdek chaqirdi Nikita, 1990 yil aksiyalarli triller filmi yozgan va boshqargan Lyuk Besson.[3][4][5]

Filmda yulduzlar Anne Parillaud unvon qahramoni sifatida, dorixonani talon-taroj qilgan va politsiyachini o'ldirgan o'spirin. U hukm qilindi umrbod qamoqda, qaerda uni o'ldirganlar o'limini soxtalashtiradilar va unga kim bo'lish huquqini berishadi qotil yoki o'ldirilgan. Kuchli mashg'ulotlardan so'ng u iste'dodli qotilga aylanadi. Qotil sifatida uning karerasi elchixonada topshiriq noto'g'ri ketguncha yaxshi o'tmoqda.

Uchastka

Nikita (Anne Parillaud ) nigilistik o'spirin juni o'z hayotini anarxiya, giyohvandlik va zo'ravonlikka bag'ishlagan. Bir kuni kechasi u a-ni talon-taroj qilishda ishtirok etadi dorixona do'stingizning ota-onasiga tegishli. Qaroqchilik noto'g'ri bo'lib, mahalliy politsiya bilan otishmada boshlanib, uning sheriklari o'ldirilgan. Og'ir azob chekinish alomatlar, u qotillik a GIGN ofitser. Nikita hibsga olingan, sud qilingan va qotillikda ayblanib, hukm qilingan umrbod qamoqda.

Qamoqxonada uni o'ldirganlar uning o'limini soxtalashtiradilar, shu sababli u dozasini oshirib yuborgan trankvilizator orqali o'z joniga qasd qilgan. U o'ziga xos bo'lmagan xonada uyg'ondi, u erda yaxshi kiyingan, ammo qiyofasi Bob ismli erkak (Tchéky Karyo ) rasmiy ravishda o'lgan va dafn etilgan bo'lsa-da, u "Markaz" deb nomlanuvchi soyali davlat idorasida (ehtimol DGSE ). Unga an bo'lish tanlovi berilgan qotil yoki aslida "8-qator, 30-uchastka" ni egallab olgan, uning soxta qabri.[6] Biroz qarshiliklardan so'ng, u avvalgisini tanlaydi va asta-sekin iste'dodli qotil ekanligini isbotlaydi. Unga kompyuterda ishlash, jang san'atlari va o'qotar qurollar o'rgatiladi. Uning murabbiylaridan biri Amande (Jeanne Moreau ), uni tanazzulga uchragan giyohvanddan go'zalga aylantiradi femme fatale. Amande uni qutqargan va Markaz tomonidan o'qitilganligini nazarda tutadi.

Uning gavjum restoranda chet ellik diplomatni o'ldirishi va yaxshi qurollangan tansoqchilaridan markazga qochib ketishi uning dastlabki vazifasi uning mashg'ulotidagi so'nggi sinov vazifasini bajaradi. U bitiradi va hayotni a sifatida boshlaydi shpal agenti Parijda (Mari nomi ostida). U Marko bilan uchrashadi (Jan-Xyug Anglade ) supermarketda va ikkalasi yaqin munosabatlarni rivojlantiradi, ammo u uning haqiqiy kasbi haqida hech narsa bilmaydi. Marko o'tmishi va nega uning oilasi yoki boshqa do'stlari yo'qligi bilan qiziqadi. Keyin Nikita Bobni "Bobo amaki" deb ovqatga taklif qiladi. Bob "Mari" ning xayoliy bolaligi haqida hikoya qiladi, so'ngra er-xotinga sayohat uchun chiptalar beradi Venetsiya, nishonga sovg'a sifatida.

Nikita va Marko sayohatga chiqishadi va muhabbatga tayyorgarlik ko'rish paytida telefon jiringlaydi. Uning fikricha, ular hozirgina buyurtma qilgan xona xizmati, ammo bu keyingi ish uchun ko'rsatma. Uning xonasi, maqsadni nishonga olish uchun juda yaxshi joylashganligi sababli, u hammom oynasiga, go'yo cho'milish uchun borgan, va miltiqni tayyorlar ekan, Marko u bilan eshikdan gaplashmoqchi bo'ldi. Kimga tortishish bo'yicha ko'rsatma kutilganidan ko'proq vaqt talab etadi va u unga javob berolmaydi. U nihoyat ko'rsatmalarni oladi va maqsadini chiqaradi. U o'z xohishiga qarshi Marko kirmasdan oldin miltiqni yashirishga qodir. O'sha vaqtga kelib, u ishi tufayli uni e'tiborsiz qoldirganligi va xafa qilgani uchun bezovtalanmoqda.

Shunga qaramay, uning qotillik faoliyati elchixonada hujjatlarni o'g'irlash missiyasi noto'g'ri ketguncha yaxshi o'tmoqda. Markaz Viktorga "The Tozalovchi " (Jan Reno ), shafqatsiz operativ, missiyani qutqarish va buzuqlikning barcha dalillarini yo'q qilish. Operatorlardan biri Viktorga o'girilib, uni o'ldirganda, Nikita uning o'rnini egallashga majbur bo'ladi. Yomon bo'lganda, ular buni missiya orqali amalga oshiradilar. Darvoza yopiq va Viktor o'lik jarohat olishdan oldin bir qator qo'riqchilarni qabul qiladi, ammo jarohatlariga berilishidan oldin ularni xavfsiz joyga haydaydi. Marko Nikitaning yashirin hayotini kashf etganini va uning faoliyati unga qanday ta'sir ko'rsatayotganidan xavotirda bo'lib, uni yo'qolib qolishga ko'ndirdi. Markazdan voz kechganini bilib, Bob ularning xonadoniga boradi va u erda Marko bilan uchrashadi. Bobning aytishicha, u xavfdan xoli bo'lolmaydi, chunki u hanuzgacha hujjatlari bor, shundan so'ng Marko ularni topshiradi. Ular ikkalasi ham uni sog'inishlariga rozi bo'lishdi.

Cast

Anne Parillaud yulduzlar Nikita, yosh qotil ayol

Ishlab chiqarish

Muvaffaqiyatiga asoslanib Le Grand Bleu, Gaumont moliyalashtirishga rozi bo'ldi Nikita ssenariyni ham ko'rmasdan. Nikita qiymati 39 million frank Besson kompaniyasining Les Films du Loup, Gaumont va Cecchi Gori Group Tiger Cinematographica kompaniyalari o'rtasida hamkorlikda ishlab chiqarilgan.[7]

Chiqarish

Nikita premerasi Parijda Grand Rex 1990 yil 21 fevralda.[8][9] Parijdagi birinchi haftada film 113 900 tomoshabinni tashkil etdi.[10] 2000 yilga kelib, film Parijda 828 867 tomoshabinni tashkil etdi.[10]

Premyeradan so'ng, film Frantsiyaga ekskursiya qilingan va namoyishlardan so'ng tomoshabinlar bilan bahslashish uchun Besson bilan birgalikda 15 ta shaharga gastrol safari bo'lib o'tdi.[8] Ekskursiyada ishtirok etgan boshqa aktyorlar va ekipaj a'zolari Erik Serra, Anne Parillaud, Jan-Xyug Anglade va vaqti-vaqti bilan Tchéky Karyo.[8] Film 2000 yilga qadar Frantsiyada 3.787.845 tomoshabinga ega edi.[10] 1990 yilda Frantsiyadagi eng ko'p daromad keltirgan to'rtinchi film edi, ammo Bessonning avvalgi filmi singari mashhur emas edi Katta ko'k (1988).[11]

Keyin Nikita 'Frantsiyada chiqarilgan, 95 dan ortiq mamlakatlarda chiqarilgan.[8] Gaumont tarqatish huquqlarini sotish bilan alohida shug'ullangan, tarqatish huquqlari sotilgan Columbia Pictures va qayta tuzish huquqlari sotildi Warner Bros..[12] Nikita ko'rsatildi Monreal, 1990 yilda Kanada.[13] Ushbu film distribyutor bo'lgan Monrealda juda mashhur edi Dide Farre filmni faqat kaltaklaganini ta'kidladi Simli qush va Kelajakka qaytish III qism 1990 yil iyun oyida.[13] Britaniyada ushbu film frantsuz filmi uchun eng yuqori haftalik kassaga aylandi va Italiya va Yaponiyadagi kassalarda ham mashhur bo'ldi.[14]

AQShda 1991 yilda chiqarilgan.[10] AQShda olti oylik teatr tomoshasi bo'lib, film 1,15 million tomoshabinni qamrab oldi.[11] Yil oxiriga kelib ushbu film AQShda frantsuz filmlarini ishlab chiqarish bo'yicha uchinchi o'rinni egalladi.[11] Besson ushbu film AQShda noo'rin ravishda targ'ib qilinganligini sezdi va "Nikita aksion filmi, ammo Amerikaning san'at uylarida namoyish etildi. Katta ko'k AQShda intellektual asar sifatida chiqarilgan va noto'g'ri auditoriyani jalb qilgan bir xil muammoga duch keldi. "[15]

Qabul qilish

Frantsiyada filmni ommabop matbuotda qabul qilish aralashgan.[8] Oylik film jurnallari qulayroq, jiddiyroq jurnallar asosan salbiy edi.[8] Sharhlar Le Nouvel Observateur, Ozodlik, Le Figaro va Le Journal du Dimanche filmga ijobiy sharhlar berdi, bu erda ularning hammasi Bessonnikini qadrlashdi film noir uslubli film va Parillaudning talabchan rolda o'ynashidan hayratda qoldilar.[16] Aksincha, film sharhlarda bekor qilindi L'Humanité, L'événement du jeudi, Le Monde, Le Parisien va La Croix vizual va psixologik nuqtai nazardan tijorat reklamasiga o'xshagan filmni topgan komikslar chuqurligi bor edi.[16]

Frantsiyadagi filmni tanqidiy qabul qilish haqida gapirganda, Besson matbuot bilan gaplashmasligini ta'kidlab, "menga yordam berishlarini, o'z ishimni baholashda yordam berishlarini istashlarini" va "tanqidchilar qarashlari kerakligi" ni aytdi. kelajakka, lekin Frantsiyada ular haqida gaplashmoqchi bo'lganlari faqat o'tmishdir. "[13] Besson so'zlarini davom ettirdi: "Men tanqidchilarning samimiyligiga unchalik ishonmayman, men filmga boradigan, chiptasini to'laydigan va o'ylab topgan narsasi bilan chiqadigan odamning samimiyligiga ishonaman Tanqidchilar mafkurani, yoshini, kasbini va meni qiziqtirmaydigan ko'p narsalarni himoya qiladilar. " Parij tanqidchisi Mark Espozito ning Studiya Bessonning bayonotlariga javoban u Bessonni "o'zini yoqimli yigit deb biladi, uning atrofidagi hamma yovuzdir. Biz Lyuk Bessonga sig'inmasligimiz uchun barchamiz aybdormiz" deb ta'riflagan.[15]

Frantsiya tashqarisida film turli xil sharhlarga sazovor bo'ldi.[17] Yoqilgan Metakritik, 14 tanqidchidan umumiy ball 100 dan 56 ni tashkil etadi, bu "aralash yoki o'rtacha sharhlar" ni bildiradi.[18] Biroq, kuni Rotten Tomatoes 44 ta sharh asosida film 89% ma'qullash reytingiga ega.[19] Bir qator tanqidchilar, shu jumladan Gen Siskel va Rojer Ebert, filmni ijobiy ko'rib chiqdi.[4][5]

Taqdirlar

Film nomzodi Eng yaxshi chet tilidagi film uchun "Oltin globus" mukofoti.[20] Parillaud g'olib bo'ldi Sezar mukofoti eng yaxshi aktrisa uchun va Devid di Donatello mukofoti 1991 yildagi eng yaxshi chet el aktrisasi uchun.[21]

Natijada va ta'sir

Keyingi tadbir haqida so'rashganda Nikita, Anne Parillaud filmning davomi uchun murojaat qilinganligi haqida gapirib, uning qiziqishi yo'qligini ta'kidlab shunday dedi: "Agar film muvaffaqiyatsiz tugagan bo'lsa, siz u haqida ko'proq gapirgan bo'larmidingiz? Yo'q Albatta yo'q."[22]

Qayta ishlash

Asosiy maqolalar: Qora mushuk (1991 yil film) va Qaytishsiz nuqta (1993 film)

La Femme Nikita Gongkongda aksiya filmi sifatida qayta ishlangan Qora mushuk rejissor Stiven Shin 1991 yilda.[23] Bu yana Gollivudda qayta tiklandi Qaytib kelmaslik nuqtasi tomonidan Jon Badxem 1993 yilda.[23] Bu 1980-yillarning oxiri va 1990-yillarning boshlarida Gollivudning frantsuz filmlarini qayta tiklash tendentsiyasining bir qismi edi. Kundalik xilma-xillik 1987-1993 yillarda Gollivud o'n etti zamonaviy frantsuz filmlarini qayta tiklaganligini ta'kidladi, ularning barchasi 1970, 1980 va 1990 yillarda chiqarilgan.[24] Qayta ishlash odatda frantsuz filmlari tomonidan boshlangan va ko'pincha o'zlarining rejissyorlari uchun Amerikadagi moslashuv sifatida Frantsiyadagi asl filmlarga qaraganda ko'proq pul ishlashadi.[25]

TV seriallar

Asosiy maqolalar: La Femme Nikita (teleserial) va Nikita (teleserial)

Film asosida suratga olingan serial La Femme Nikita, premyerasi 1997 yilda bo'lib o'tgan. Kanadada ishlab chiqarilgan Fireworks o'yin-kulgi.[26] Ishlab chiquvchi Joel Surnow o'zini "Besson filmining fidoyisi" deb ta'riflagan intervyularda bir necha bor ushbu serial amerikaliklarning remiksi emas, balki Besson filmidan keyin aniq yaratilganligini va u hech qachon ko'rmaganligini e'lon qilgan Qaytib kelmaslik nuqtasi.[25] Serialning premyerasi epizodi Bessonning filmidagi sahnalarni o'z ichiga oladi Turli xillik bu oshxona restorani sahnasini sahna ko'rinishida qayta yaratish ekanligini ta'kidladi.[26] Seriyadagi bir nechta bosh rollar filmga parallel Roy Dyupi Bessonning filmida Bob deb nomlangan Nikitaning murabbiyi Maykl va Alberta Uotson Besson versiyasida Jeanne Moreau o'ynagan personajga o'xshagan Madelin singari.[26]

2010 yilda, CW tarmog'i yangi seriyani oldi, Nikita, bilan Maggi Q qaroqchi bo'lgan Nikita sifatida.[27]

Ta'sir

Boshqa filmlar La Femme Nikita tarkibiga ta'sir ko'rsatdi Yovuz ayol, Janubiy Koreyaning 2017 yildagi filmi.[28][29]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b Xeyvord 2010 yil, p. 129.
  2. ^ "Nikita (18)". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 1990 yil 6-iyul. Olingan 1 yanvar 2012.
  3. ^ "La Femme Nikita". Box Office Mojo. Olingan 2010-01-11.
  4. ^ a b "Balkon arxivi: La Femme Nikita" (Flash video). Ebert va Roeper. Olingan 2007-12-07.[doimiy o'lik havola ]
  5. ^ a b Ebert, Rojer (1991 yil 3 aprel). "Sharhlar: La Femme Nikita". rogerebert.com. Olingan 2007-12-07.
  6. ^ asl frantsuzcha versiyasi / inglizcha subtitrlar bo'yicha
  7. ^ Xeyvord 1998 yil, p. 53.
  8. ^ a b v d e f Xeyvord 2010 yil, p. 95.
  9. ^ "Nikita (1989) Lyuk Besson" (frantsuz tilida). Bifi.fr. Olingan 2 yanvar 2017.
  10. ^ a b v d Xeyvord va Pauri 2006 yil, p. 183.
  11. ^ a b v Xeyvord 2010 yil, p. 96.
  12. ^ Xeyvord 1998 yil, p. 54.
  13. ^ a b v Griffin, Jon (8 iyun 1990). "Big Box Office-ga qaramay, tanqidchilar Bessonning filmlariga sovuqqonlik bilan qarashadi". Gazeta. p. D3.
  14. ^ Dutka, Eleyn (1991 yil 27 mart). "Rejissor Lyuk Bessonning" ertagi "ning omadliligi: Filmlar: Uning so'nggi filmi" La Femme Nikita ", shafqatsiz yashirin agentga aylangan jinni giyohvandning hikoyasi" kutilmagan voqea bo'ldi ". Los Anjeles Tayms. Olingan 7 yanvar 2017.
  15. ^ a b Waxman, Sharon (1991 yil 14 aprel). "'La Femme Nikitaning "Noto'g'ri tushunilgan rejissyor: Lyuk Besson, suvdan chiqqan baliq singari". Washington Post. p. G1.
  16. ^ a b Xeyvord 2010 yil, p. 98.
  17. ^ "Filmga obzor:" Nikita ": Ayollar qiyofasidagi triller". Los-Anjeles Tayms. 1991 yil 15 mart. Olingan 2011-01-11.
  18. ^ Nikita da Metakritik
  19. ^ La Femme Nikita da Rotten Tomatoes
  20. ^ "Qisqacha ma'lumot". Hollywood Reporter. 320 (35–50): 143. 1991.
  21. ^ Lancia 1998 yil, p. 269.
  22. ^ Salem, Rob (25 sentyabr 1992). "La Femme Parillaud". Toronto Star. p. C1.
  23. ^ a b Grindstaff, Laura (2001). "Pigmalion haqidagi ertak takrorlandi: La Femme Nikitani qayta qurish". Obscura kamerasi. 16 (2): 133. doi:10.1215/02705346-16-2_47-133.
  24. ^ Grindstaff, Laura (2001). "Pigmalion haqidagi ertak takrorlandi: La Femme Nikitani qayta qurish". Obscura kamerasi. 16 (2): 142. doi:10.1215/02705346-16-2_47-133.
  25. ^ a b Grindstaff, Laura (2001). "Pigmalion haqidagi ertak takrorlandi: La Femme Nikitani qayta qurish". Obscura kamerasi. 16 (2): 143. doi:10.1215/02705346-16-2_47-133.
  26. ^ a b v Everett, Todd (1997 yil 12-yanvar). "Sharh: 'La Femme Nikita'". Turli xillik. Olingan 7 yanvar 2017.
  27. ^ "CW 2010 yilgi yangi kuz mavsumini e'lon qiladi". TheInsider.com. 2010 yil 20-may. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 22 mayda. Olingan 2010-01-11.
  28. ^ Dunlevi, T'Cha; 12 iyul, Monreal gazetasi yangilandi; 2017 (2017-07-12). "Fantasia film festivali: Yovuz ayol Billni o'ldirishdan ko'ra ko'proq Nikitadir | Monreal Gazette". Olingan 2020-01-10.CS1 maint: raqamli ismlar: mualliflar ro'yxati (havola)
  29. ^ "Savol-javob: Yozuvchi / rejissyor Byung-gil Jung Talksning" Yovuz ayol "'". Zamonaviy dahshatlar. 2017-08-22. Olingan 2020-01-10.

Manbalar

Tashqi havolalar