Uni Beaverga qoldiring (6-mavsum) - Leave It to Beaver (season 6) - Wikipedia

Iyun va Uord Uolliga sevgilisi Julie Fosterni o'zi tanlagan restoranda kechki ovqatni taklif qilishini so'rashni maslahat berishadi, chunki u tez-tez uning uyida kechki ovqatni yeb qo'ygan va bunga javob berish kerak. Julie shaharning eng qimmat restorani bo'lgan Oq Tulkiga taklif qiladi. Ward Wally-ga pul berishni taklif qiladi; Va Wally uyda hamyonini unutguncha hammasi yaxshi ko'rinadi. Uning ota-onasi hamyonni topib, restoranga qo'ng'iroq qilib, ularga hisob-kitobni Vardning hisob raqamiga kiritishni buyuradilar, biznes mijozlariga ko'ngil ochish paytida Uord tez-tez homiysi hisoblanadi. Uolining hamyonini unutib qo'yganini bilganida, nima qilish kerakligini bilishga urinayotganda qisqa vahima paydo bo'ldi; ammo ofitsiant Uolidan chekni imzolashni so'raydi va hammasi yaxshi.

Biver Kliver oilasida mojaroni paltosini kiyishdan va rasmiy ota-o'g'il futbol mukofotlari ziyofatiga taqishdan bosh tortsa boshlaydi, chunki barcha o'g'il bolalar shunchaki kiyinishga rozi bo'lishgan. Oxir oqibat Uord Beaverga ziyofatga kundalik kiyim kiyishga ruxsat beradi va Bivir ular kelganda xijolat bo'lib, qolgan barcha o'g'il bolalar palto va galstukda bo'lishadi. Rahmatli Uord, Beaverning saboq olganini tushunib, uni mashinaga olib boradi, u erda Beaver almashtirish uchun tayyorlangan palto va galstuk bor.

Uolli o'rta maktabda haydovchilik bo'yicha darslarni boshlaydi va juda ko'p xatolarga yo'l qo'yadi.

Beaver maktabdan keyin qog'ozli bolaga ishga joylashish uchun mahalliy gazetaga boradi, ammo boshqa bir bola uni kaltaklagan. Boshqa bola qiz bo'lib chiqsa va u juda yaxshi ish qilmasa, Beaver uni ishdan bo'shatishidan hayajonlanadi. Keyin u akasi ish topgan, keyin kasal bo'lib qolganini biladi; shuning uchun u uni yo'qotmaslik uchun uni to'ldirdi. Beaver kutib o'tirgan va velosipedda aylanib yurgan paytda qog'ozga hujum qilmoqda, ammo iyun Beaverga o'sha qog'ozli "bezori" hujum qilgan deb o'ylaydi va voqeani shikoyat qilish uchun qog'ozni chaqiradi. Biroq, epizodning oxiriga kelib, Biver va qog`ozchi qiz birlashib, bir kuni sohilga jo'nab ketishdi.

Uolining qiz do'sti u bilan birga borolmaydi, chunki u singlisi Syuzanni boqishi kerak, shuning uchun u o'zlariga tegishli ukalarini olib ketishni taklif qiladi. Ikki ukasi dastlab bunga rozi bo'lishdi, ammo so'nggi daqiqada ular bunga erishishga tayyor emasliklariga rozi bo'lishdi. Ikki katta birodarlar buni qabul qilishadi va Uolli oddiygina go'dakka yordam berish uchun qaror qiladi.

Uoldi va Eddi Mayfild sut zavodiga hafta oxiri ishga joylashishganda muammoga duch kelishadi va ular rahbariyatga kompaniya omboridan katta qutilarida muzqaymoq o'g'irlashayotganini ko'rganliklarini aytishadi.

Biver ota-onasi uni kechikib qolgani uchun jazolaganida, unga nisbatan adolatsiz munosabatda bo'lishgan deb o'ylashadi, shuning uchun Eddi uni maslahatchi bilan suhbatlashishga ishontiradi. Biroq, Beaverning ota-onalari bilan ustunlik qiladigan tomonlar va Beaverning barcha do'stlarining ota-onalari bir xil qoidalarni qo'llashni boshlaydilar.

Eddi do'stlariga o'zining yangi bakalavr yostig'i va katta ijtimoiy hayoti bilan maqtanadi, aslida uning ijaraga olingan xonasi tanho va yolg'iz va u qalay qutilaridan ovqat yeydi.

Byaverga byudjetni ishlab chiqarishni o'rgatish uchun Uord unga rekordlar klubiga qo'shilish va oylik musiqiy yozuvlarni olish uchun yordam beradi.

Uord va Iyun dam olish kunlari ketganda, Uord istamay Uoliga raqsga tushish uchun yangi mashinasini qarz olishga ruxsat beradi. Uolli keyinchalik Lumpining to'xtab qolgan mashinasini itarishga urinib, faralarni sindirib tashlaydi.

Shirli Qo'ng'izning sochiga masxara qiladi, u qo'y qo'yiga o'xshaydi.

Mahalliy gazeta uning maktabidagi futbol o'yinida g'alaba qozongan gol haqida eslatib o'tganda, Beaver shon-shuhratga yo'l qo'ydi. U kesish amaliyotiga qadar borishni juda yaxshi his qilar; ammo u murabbiy uni xandaq uchun jamoadan chetlatganda o'z darsini o'rganadi.

Biver o'zining tarjimai holini maktabga yozishda qiynaladi, shuning uchun u Betsini o'ziga yarashtirishga majbur qiladi va u juda xijolat bo'lib, uni haddan tashqari oshirib yuboradi.

Uolli Uord va Iyun bilan suhbatlashib, unga ziyofat berishiga ruxsat beradi, ammo Biverni taklif qilmaydi. Beaver Gilbertning yomon maslahatiga amal qiladi, u Beaverni partiyani sabotaj qilish uchun bir qator pankartlar tashkil qilib, qasos olishni taklif qiladi. Uord va Iyun Uolni Beaverga taklifnomani uzatishga ishontirishdi, u baribir u ovqat yeyish uchun etarlicha uzoqroq turishini taklif qildi. Uolli beaverni taklif qiladi, u qo'lga olinmasdan o'yin-kulgilarni echishga muvaffaq bo'lmadi. Dastlab mehmonlar Uollini o'yin-kulgida ayblashadi, ammo Biver tan oladi. Dastlab Uolining jahli chiqqaniga qaramay, u va Biver dastur oxirida kelishib olishadi.

Juli Foster mo'ylovli yangi talaba bilan uchrashishni boshlaganda, Eddi Uolining etuk emas deb o'ylashini taklif qiladi. Uolli umidsiz ravishda raqobatlashishga harakat qiladi.

Uord Uoliga ishlatilgan avtoulovning sug'urtasini to'lashga yordam beradi, ammo Uordning taklifida asoratlarni keltirib chiqaradigan bir nechta simlar mavjud.

Uolli va Eddi hashamatli ijtimoiy tadbirlarda mashinalarni to'xtatish uchun yollangan. Belgilangan to'xtash joyi yo'q va ikki bola mashinalarni butun shahar bo'ylab ko'chada to'xtatishi kerak. Eddi so'nggi mashinalardan birini mashinalar oldida to'xtash joyi taqiqlangan, o'zi ko'rmaydigan belgi qo'yilgan bino oldida to'xtatib turadi. Eddi avtoulovni olib ketish uchun qaytib kelganida va uni tortib olganini ko'rganida, uning muammoni hal qilish yo'li Uolining tizzasiga tashlab, uyiga qaytishdir. Hamma xafa bo'lib, Uolli aybni o'z zimmasiga oladi va ishi uchun to'lovni rad etadi va barchasi Mayfild shahrida yaxshi tugaydi.

Beaver karnavalda shkafchani yutib olib, uni sinfdoshi Donnaga beradi, lekin otasi uni Donerga bergan deb o'ylashi uchun uni iyunda Donverga yuboradi. Oxir-oqibat narsalar tozalanadi va Beaver shkafni onasiga beradi.

Beaver, yuvinib, yaxshi ovqat yeyishi uchun janob Jef ismli hoboga Kliverning uyiga kirishga ruxsat beradi. Erkak Uordning kostyumini shkafdan o'g'irlaydi.

Uolining avtoulovi buzilib ketganda, Eddi otasining kredit kartasini ta'mirlashni amalga oshirishda foydalanadi, keyin Uoldi Eddi uchun hisob-kitob uchun naqd pul beradi, ammo Eddi uni o'ziga sarflaydi, shu sababli otasi Uolli qaytarmaydi deb o'ylaydi. Oxiri Eddi toza bo'lib keladi va u kredit karta imtiyozlaridan mahrum bo'ladi.

Beaver caddy sifatida ish topadi va golfchi $ 500 garovini yutib olish uchun aldanayotganini ko'rib, dilemma bilan duch keladi.

Do'stlar va oila a'zolari Biverni o'spirin teleko'rsatuvida tomosha qilish uchun yig'ilishadi, ammo u paydo bo'lmaganda ko'ngli qolgan. Ma'lum bo'lishicha, u studiyada bo'lganida hammomni tezda yugurib chiqqan va shou oldindan yozib olinganligi va keyingi haftagacha efirga uzatilmasligi haqidagi xabarni o'tkazib yuborgan.

Uolli mahalliy kinoteatrdagi chipta olib ketuvchini o'ziga jalb qiladi, shuning uchun Eddi uni tashqariga chiqib ketishga undaydi. Biroq, Beaver, u ehtimol Uolining turiga kirmasligini tushunadi. U chekuvchi, ichadigan va tavernalarda erkaklar bilan uchrashadigan maktabni tashlab ketuvchisi.

Uolli o'zi xohlagan kollej stipendiyasini ololmayotganidan hafsalasi pir bo'lgan bo'lsa-da, Lumpi uchun ziyofat uyushtiradi, uning o'rniga u olgan. Biroq, Lumpi otasining noroziligiga tushib qolganligi sababli, past baho tufayli stipendiyani yo'qotib qo'yadi. Uord Lumpiga xayrixohligini his qiladi va Lumpy sinfini yaxshilashi sharti bilan kollejni stipendiyani tiklashga yashirincha ishontiradi.

Beaver, Uolli va Eddi bilan birlashishiga ruxsat berish o'rniga, uni ish bilan shug'ullanganligi uchun onasini e'tiborsiz qoldiradi va shuning uchun qasos sifatida u otasiga ko'proq e'tibor beradi.

Dam olish kunlari Billi amaki uchun javobgardir, Uord va Iyun esa sayohatga chiqishadi, chunki u ularga qaraganda ancha erkinroq, Biver undan foydalanib, kinoteatrlarda Gilbertni teatrga yashirincha olib kiradi. Ammo Billi tog'a bilganida, Beaver qiyin yo'lni biladi, hatto Billi tog'am ham toqat qilolmaydigan ba'zi narsalar bor va ulardan foydalanish bu ulardan biridir. Oxir oqibat, ikkalasi birlashadilar va Billi amaki bu haqda na iyun va na Vardga aytmaydi.

Marta xola Beaverni Yangi Angliyadagi xususiy maktab-internatiga o'qishga kiritishni rejalashtirmoqda, ammo u barcha do'stlarini tark etish umidida ikkinchi fikrda.

Uolli otasining o'qish joyi - shtat kollejiga borishga qaror qildi va u va Eddi birodarlik Alpha Kappaga qo'shilishmoqchi, shuning uchun Uord ikkalasi uchun ham tavsiyanoma yozdi. Biroq, kollej talabasi ularga Alfa Kappa birodarligi dahshatli ekanligini aytadi va Eddidan qaytmoqchi bo'ldi. Keyinchalik ma'lum bo'lishicha, birodarlik ajoyib va ​​uni qoralagan talaba qoidalarni buzgani uchun haydab chiqarilgan.

Eddining qiz do'sti Uolidan Eddi sviterini to'qish uchun namuna sifatida foydalanadi va u bilan Uoli shu qadar ko'p vaqt o'tkazadiki, do'stlari shubhalanadilar.

Qunduz kitob haqidagi hisobotini kechiktiradi Uch mushketyor, uni muddatidan oldin dam olish kunigacha qoldiring. Kitobni o'qishga bo'lgan sa'y-harakatlariga qaramay, Bivr uzoq va qiyin bo'lganligi sababli ozgina yutuqlarga erishmoqda va u televizorda "Uch mushketyor" musiqiy farasini tomosha qilish o'rniga o'zini topdi va uning hazil tafsilotlarini o'z ma'ruzasida taqdim etdi. Biroq, Rayburn xonim aldanmaydi va Beaverga uning yolg'on hisoboti shunchaki kitobni tan olish unga haddan ziyod katta bo'lganligi haqida ma'ruza qiladi. Shuningdek, u unga dars berish uchun unga qo'shimcha ikkita kitob hisobotini topshiradi.

Uord beysbol o'yiniga ikkita chipta oladi va o'zi bilan birga olib borish uchun o'g'illaridan birini tanlashi kerak. Uolini tanlaydi, chunki Beaverning tunni boshqa rejalari bor edi, ammo keyinchalik Beaverning rejalari amalga oshmaydi. Beaver oxir-oqibat Wally-ni chiptasini topshirishga majbur qiladi, ammo Baver otasi bilan ketayotganda, o'zini o'zi aybdor deb bilgani uchun o'yindan zavqlana olmaydi.

Beaver Peggi tomonidan bitiruv raqsiga taklifni qabul qiladi, keyin u o'zi bilan birga borishni istagan maftunkor yangi janubiy qizi Melinda'dan oladi va u ham qabul qiladi. Tushuntirishni kechiktirganda, ikkala qiz ham buni bilib, uni rad etishdi va unga raqsga sanasi qolmadi.

Eddining amakisi unga yozda Alyaskadagi baliqchi kemasida ish topadi va Eddi bu haqda juda ko'p gapiradi, bu Uolli va Lumpini unga qo'shilishni xohlaydi.

O'rta maktabni tugatish arafasidagi so'nggi bir hafta ichida Biver diplomlarga ko'z yugurtiradi, lekin uni ko'rmayotganidan xavotirlanadi.

Lumpi o'z mashinalariga gilos bombalarini joylashtirgandan so'ng, Eddi va Uolli qasos olishadi, lekin ular Lumpi mashinasining orqa uchini qorong'ida daraxtga bog'lab qo'yishganda va Lumpy haydab keta boshlaganda tanasi yiqilib tushganda.

Uord va Iyun Uollini tun bo'yi ziyofatga borishni istamaydilar, shuning uchun uning ota-onasi ham bor.

Beaver yoz davomida avtobuslarda Amerika bo'ylab sayohat qilishni juda xursand qiladi - u Gilbert yo'qligida, Beaver yoqtirgan qizga harakat qilishni niyat qilganini bilguncha.

Beaver Uordning uchta kostyumini tasodifan maktabidagi kiyim-kechak haydovchisiga olib borganidan keyin unga "Yaxshi fuqaro" mukofoti beriladi.

Iyun tozalash paytida changli albom kitobini topadi, shuning uchun Cleavers yig'ilib, uni ko'rib chiqib, boshidan kechirganlarini eslaydi.