Marvin Sordell - Marvin Sordell

Marvin Sordell
Marvin Sordell.jpg
Marvin Sordell o'ynamoqda Bolton Uanderers 2013 yil aprel oyida
Shaxsiy ma'lumot
To'liq ismMarvin Entoni Sordell[1]
Tug'ilgan sana (1991-02-17) 1991 yil 17 fevral (29 yosh)[2]
Tug'ilgan joyiPinner, Angliya
Balandligi1,78 m (5 fut 10 dyuym)[2]
O'ynash pozitsiyasiOldinga
Yoshlik faoliyati
2004–2007"Fulxem"
2007–2009Uotford
Katta martaba *
YillarJamoaIlovalar(Gls)
2009–2012Uotford75(21)
2008→ Wealdstone (qarz)5(2)
2010→ Tranmere Rovers (qarz)8(1)
2012–2014Bolton Uanderers25(4)
2013–2014→ "Charlton Athletic" (qarz)31(7)
2014–2015"Byornli"17(0)
2015–2016"Kolchester Yunayted"21(4)
2016–2017Koventri Siti20(4)
2017–2019Berton Albion73(9)
2019→ Northempton shahri (qarz)8(0)
Jami283(52)
Terma jamoa
2011Angliya U201(1)
2011–2013Angliya U2114(3)
2012Buyuk Britaniya3(0)
* Katta klublarning o'yinlari va gollari faqat ichki ligada hisobga olinadi

Marvin Entoni Sordell (1991 yil 17 fevralda tug'ilgan) - ingliz sobiq professional futbolchi kim o'ynagan oldinga.

Sordell o'z faoliyatini boshladi "Fulxem" qo'shilishdan oldin Uotford 2007 yilda ikki yillik stipendiya uchun. U klubda o'zining professional debyutini o'tkazdi 2009–10 yilgi mavsum, shuningdek, qarz sehrini olgan Birinchi liga bilan Tranmere Rovers o'sha mavsum. Ikki yarim yil ichida "Uotford" tarkibida 81 o'yinda 27 ta gol urganidan so'ng, Sordell 3 million funt sterlingni sotib oldi Premer-liga bilan Bolton Uanderers 2012 yil yanvarida. U klub tarkibida 29 uchrashuvda atigi sakkizta gol urdi va butun golini o'tkazdi 2013–14 yilgi mavsum qarzga "Charlton Athletic". U bilan Premer-ligaga qaytdi "Byornli" uchun 2014–15 yilgi mavsum, lekin asosan uning o'rnini bosuvchi sifatida ishlatilgan. "Byornli" tarkibidagi 20 o'yinda bitta goldan so'ng, 2015 yil sentyabr oyida uning shartnomasi bekor qilindi va u erda Liga 1 klubiga o'tdi "Kolchester Yunayted" va mavsum oxirida Koventri Siti. Olti oydan keyin Koventri bilan ko'chib o'tdi Berton Albion almashtirish bitimining bir qismi sifatida. Qarz olish bo'yicha Northempton shahri, u 2019 yilda 28 yoshida nafaqaga chiqqan.

Sordell vakili Angliya ikkalasida ham 20 yoshgacha va 21 yoshgacha darajalar. U 2011 yil fevral oyida 20 yoshgacha bo'lgan yagona o'yinida gol urdi,[3] va 21 yoshgacha bo'lganlar tarkibida 14 o'yinda uchta gol urdi.[4] U ham tanlangan Styuart Pirs "s Buyuk Britaniya London uchun tarkib 2012 Yozgi Olimpiada.[5] U tomon uchun uchta o'yin o'tkazdi.

Klub faoliyati

Erta martaba

Tug'ilgan Harrow, London, Sordell besh yoshida o'zining maktabdan keyingi "The Elms" futbol klubida futbol o'ynashni boshladi. Keyinchalik u mahalliy yoshlar jamoasiga yozgi oltita musobaqada qatnashdi va u tanlandi darvozabon, butun turnirda bitta gol o'tkazib yubordi, chunki uning jamoasi ikkinchi o'rinni egallab, finalda 1: 0 hisobida yutqazdi.

Darvozabonlik faoliyatini qisqacha davom ettirgandan so'ng, u keyingi yil Sent-Jozefning Yoshlar '88 futbol klubi uchun oldinga siljidi. Bu erda u mavsumning eng yaxshi o'yinchisi deb tan olindi, bundan keyin ikki mavsumdan so'ng klubning eng yaxshi to'purari bo'ldi.

O'smirlik davrida Sordell ikkalasi bilan ham sudga bordi "Chelsi" va "Fulxem". U "Fulxem" safiga qo'shildi va uch yil davomida yon tomonda bo'ldi, ammo stipendiya taklif qilinmadi. Keyin u ishtirok etdi futbol ligasi u bilan ikki yillik stipendiya taklif qilingan chiqish sinovlari Uotford.[6]

Uotford

2007 yildan "Uotford" ning yoshlar tizimida rivojlanib, 18 yoshgacha va zaxira tarkibida qatnashganidan so'ng, Sordell qo'shildi Istmiya Ligasi Premer-ligasi yon tomon Wealdstone 2008 yil noyabr oyida ish staji bo'yicha, ularning birinchi debyutini 2-1 da FA kubogi mag'lubiyat Tiverton Taun 1 noyabr kuni.[7] U Wealdstone bilan o'yinning atigi 30 soniyasidan so'ng klubdagi birinchi golini urdi Meydston Yunayted 15 noyabrda 3: 2 hisobida g'alaba qozondi.[8] U beshta liga safarlarida ikkita gol urdi.[9] Xuddi shu mavsum oxirida Sordell o'zining 2009 yil aprel oyida imzolagan birinchi professional shartnomasi bilan taqdirlandi.[10]

2009–10 yilgi mavsum

Sordell "Uotford" safida o'zining professional debyutini o'tkazdi 2009–10 yilgi mavsum. U 72-daqiqada zaxira sifatida maydonga tushdi Natan Ellington Uotfordning 2: 0 hisobidagi mag'lubiyatida "Sheffild Yunayted" da Bramal-Leyn 2009 yil 15-avgustda.[11] O'n kundan so'ng u klubdagi uchinchi o'yinida birinchi golini a Liga kubogi bilan ikkinchi davra uchrashuvi "Lids Yunayted". "Uotford" 1: 0 hisobida ortda qolayotgan bo'lsa, Sordell 87-daqiqada hisobni tenglashtiruvchi golga mualliflik qildi qo'shimcha vaqt, ammo uning jamoasi 2: 1 hisobida mag'lubiyatga uchradi.[12] U to'rt kun o'tib, 29 avgust kuni "Uotford" ning mehmonda (1: 1) durang o'ynab, klubdagi ilk starti bilan taqdirlandi "Suonsi Siti".[13]

"Tranmere Rovers" qarz

2009 yil 29 avgustda "Uotford" safidagi birinchi startidan so'ng, Sordell 2010 yil fevraligacha asosiy tarkib futboliga jalb qilinmadi, keyin u ijaraga berildi. Birinchi liga klub Tranmere Rovers va dastlabki oy uchun.[10] U "Tranmere" dagi debyutini 6 fevralda zaxira sifatida o'tkazgan Terri Gornell o'z uyidagi 1: 0 hisobidagi mag'lubiyatida Oldxem Atletik.[14] U 20 fevral kuni klubdagi birinchi va yagona golini urib, Tranmerga qarshi o'yinda 2: 1 hisobida g'alaba qozondi Leyton Orient.[15] Uning qarzi 2 mart kuni ikkinchi oyga uzaytirildi[16] va klub uchun jami sakkizta uchrashuv o'tkazdi.

Uotfordga qaytgach, u asosiy tarkibda yana ikkita o'yin o'tkazdi va 4: 0 hisobida g'alaba qozondi Koventri Siti 2 may kuni.[17]

2010–11 yilgi mavsum

Uchun 2010–11 yilgi mavsum, Sordell odatdagi uchrashuv edi Malky Mackay boshlang'ich o'n bir. Sordell mavsumdagi hisobini "Uotford" ning 3: 0 hisobidagi g'alabasi bilan ochdi Aldershot 2010 yil 10 avgustda.[18] Keyin u uchta o'yin davomida to'rtta gol urdi, ikkala "Uotford" ning 2: 2 hisobidagi gollaridan boshlab Vikaraj yo'li bilan chizish Donkaster Rovers o'rinbosar sifatida maydonga tushgandan so'ng 11 sentyabr kuni;[19] ularning ochkolari (2: 0) Bristol Siti;[20] va "Uotford" ning 6-1 zarbasida oltita golidan biri Millwall 18 sentyabrda.[21] Shuningdek, u gol urdi Chempionat 2 oktyabr kuni "Sheffield United" da g'alaba qozondi[22] va uyda Ipsvich shahri 19 oktyabrda.[23]

Sordell oktyabr oyining qolgan qismida, butun noyabrda va dekabr oyining ko'plarida gol ura olmadi, oldin oltita o'yinda oltita gol urishga kirishdi. Kardiff Siti 28 dekabrda.[24] U 2011 yilgi Yangi yil g'alabasida ham gol urdi Portsmut,[25] qarshi dublni urishdan oldin "Xartlepul Yunayted" "Xornets" 4-1 hisobida "Liga 1" ga raqiblarini yubordi Angliya kubogi 8-yanvar kuni uchinchi tur.[26] Uning golli formasi 3: 0 hisobidagi g'alabada ham davom etdi Derbi okrugi[27] va Kardiffdan 4: 2 hisobidagi mag'lubiyat.[28]

25 apreldagi "Uotford" ning 4: 2 hisobidagi mag'lubiyatida Sordell o'zining 14 va 15-gollarini qo'shib qo'ydi "Lester Siti" da King Power Stadium.[29] U mavsumni asosiy tarkibdagi 46 o'yin bilan yakunladi.[30]

2011–12 mavsum

Sordell o'zining birinchi golini urdi 2011–12 mavsum Uotfordning Liga kubogida penaltilar seriyasi qarshi chiqish Bristol Rovers 2011 yil 23 avgustda. U odatdagi vaqtning atigi ikki daqiqasidan so'ng hisobni ochib, o'z zarbasini aniq nishonga oldi.[31] U mavsumning ikkinchi sonini 28 avgust kuni "Uotford" ning o'z uyida 2: 2 hisobida durang qayd etdi Birmingem Siti,[32] oldinda 1: 1 hisobidagi durang natija qayd etdi Barsli 17 sentyabrda.[33]

Oltita o'yindan so'ng golsiz, Sordell 29-oktabr kuni birinchi yarim daqiqada uchta dublga erishdi va jamoasiga 3: 2 hisobida g'alaba qozonishga yordam berdi Peterboro Yunayted.[34] U 19-noyabr kuni "Portsmut" ga qarshi o'yinda g'alaba qozongan[35] va Ipsvich 3 dekabrda,[36] 31 dekabr kuni "Uotford" "Donkaster" ni 4: 1 hisobida mag'lubiyatga uchratganida, u o'zining ikkinchi g'alabasini qo'lga kiritdi.[37]

Sordell mavsumdagi o'ninchi golini urdi va "Uotford" ning so'nggi goli qanday bo'ladi 2012 yil 7-yanvar kuni Angliya kubogining uchinchi turida 4: 2 hisobida o'z uyida g'alaba qozondi. Bredford Siti.[38] U so'nggi uchrashuvni musobaqaning to'rtinchi bosqichida o'tkazishi kerak edi, chunki uning jamoasi 1: 0 hisobida mag'lubiyatga uchradi Premer-liga yon tomon "Tottenxem" Vicarage Road-da.[39] U "Uotford" tarkibidagi ikki yarim yillik tarkibida asosiy tarkib bilan 81 uchrashuvda 27 ta gol urdi.[2]

Bolton Uanderers

Transfer muddati tugagan kuni, 2012 yil 31 yanvarda, Sordell Premer-liga klubi bilan uch yarim yillik shartnoma imzoladi Bolton Uanderers[40] 3 million funt evaziga.[2] "Uotford" ning sobiq egasi Lorens Bassini 2019 yil iyul oyida u Boltonning ortiqcha haq to'lashini his qilgan va shaxsan ularga bir necha yuz ming funt sterlingni qaytarib bergan.[41] Sordell 4 fevral kuni zaxira sifatida Premer-ligadagi debyutini o'tkazdi Devid N'Gog, Boltonning 2: 0 hisobidagi mag'lubiyatining so'nggi sakkiz daqiqasini o'ynab Norvich Siti da Carrow Road.[42] Mavsum davomida u yana ikkita o'yin o'tkazdi, chunki Bolton chempionatga tushib ketdi.[43]

2012-13 mavsum

Sordell "Bolton" uchun birinchi o'yinni ochilish o'yinida boshladi 2012-13 mavsum uning jamoasi 2: 0 hisobida mag'lub bo'lgan "Byornli".[44] U o'zining birinchi "Bolton" golini 24 avgust kuni 2: 2 hisobidagi durangda urdi Nottingem o'rmoni da Reebok stadioni.[45] 6 oktyabr kuni, isinish paytida Millwall, Sordellga taqiq olgan 13 yoshli bola tomonidan irqiy tahqirlashgan Yangi Den jazo sifatida; bir oy o'tgach, yana oltita Milluoll muxlislari bannerni ochishdi, ular uchun hibsga olishdi.[46]

Yangi yilda menejer Dugi Fridman matbuotga Sordell azob chekayotganini aytdi vatan sog'ini va tomonidan suiiste'mol qilish Internet-trollar Millwall bilan bo'lgan voqealardan beri. Menejerning ta'kidlashicha, hujumchi o'zining ijtimoiy tarmoqdagi akkauntlariga ko'p vaqt sarflagan va natijada ular telefonini olib qo'yishgan.[47] U ikkinchi golini 2013 yilning 5 yanvarida, Bolton o'tkazgan paytgacha ro'yxatdan o'tkazmadi Sanderlend Angliya kubogining uchinchi bosqichida 2: 2 hisobidagi durangga.[48] Keyin u ikkala golni ham Boltonning 2: 0 hisobidagi g'alabasida kiritdi Nur stadioni O'n kundan so'ng jamoasini to'rtinchi tur uchrashuviga qarshi o'tkazdi "Everton".[49] U 26-yanvar kuni "Everton" darvozasiga mavsumdagi beshinchi goli bilan gol urdi, ammo takroriy takrorlashni majburlash uchun bu etarli emas edi John Heitinga uchrashuvning 90-daqiqasidagi gol bilan g'alaba qozondi.[50] U 2-fevral kuni o'zining sobiq jamoasi "Uotford" ga qarshi o'yinda gol urishni davom ettirdi va 32-daqiqada hisobni ochdi jarima, ammo Uotford 2: 1 hisobidagi g'alabani qo'lga kiritish uchun kurashdi.[51]

30 mart kuni Sordell o'zining 3-mag'lubiyatiga 3: 2 hisobidagi mag'lubiyat bilan ochilgan gol bilan kampaniyadagi ettinchi golini urdi "Charlton Athletic" da vodiy.[52] U 20-aprel kuni Boltonni mag'lubiyatga uchratganda mavsumdagi sakkizinchi va so'nggi golini urdi Midlsbro 2–1.[53] U mavsum davomida jamoada 26 uchrashuv o'tkazdi.[54]

"Charlton Athletic" ijarasi

"Charlton Athletic" Sordellni 2013 yil 1 avgustda "Bolton" dan ijaraga olgan.[55]U debyutni ularning 2: 1 hisobidagi mag'lubiyatida amalga oshirdi Bornmut ikki kundan keyin chempionat mavsumining ochilish o'yinida.[56] U "Charlton" tarkibidagi birinchi golini 27 avgust kuni Liga kubogida 3: 2 hisobidagi mag'lubiyat bilan urdi "Xaddersfild Taun",[57] 1 oktyabr kuni yangi jamoasi uchun birinchi ligadagi golini urishdan oldin Nottingem Forest bilan o'z uyida 1: 1 hisobidagi durangni ta'minladi.[58]

Oktabr boshidan fevral oyining boshigacha Sordell darvozani aniq topa olmadi Uigan Atletik, ammo uning jamoasi kechikkan ikkita gol o'tkazib yubordi va 2: 1 hisobidagi mag'lubiyatni boy berdi.[59] Uning keyingi goli 8 aprel kuni etib keldi va bu gol Charltonni mag'lub etishi bilan hal qiluvchi bo'ldi Yovil shaharchasi 3–2.[60] U o'zining birinchi professionalini urdi xetrik 21 aprel kuni 3: 2 hisobida g'alaba qozondi Sheffild Uensdey o'z hisobini mavsumdagi etti golga oshirish uchun.[61] Keyin u keyingi o'yinda mavsumdagi so'nggi golini urdi, chunki «Charlton» mehmonlar tomonidan 3: 1 hisobida mag'lubiyatga uchradi Blekbern Rovers.[62] Sordell "sakkizta goldan tashqari" Addiks "tarkibida 35 ta ijara uchrashuvida maydonga tushdi.[63]

"Byornli"

Ilgari "Byornli" ustozi qo'l ostida o'ynagan Shon Daych ikkalasi ham "Uotford" da bo'lganida, Sordell 2014 yilning 4 iyulida "Bolton" dan oshkor etilmagan evaziga Premer-liganing yangi ko'tarilgan jamoasi bilan shartnoma imzoladi. U yangi jamoasi bilan uch yillik shartnoma imzoladi.[64]

Sordell "Byornli" dagi debyutini o'rinbosar sifatida o'tkazdi Danny Ings 18 avgust kuni o'z maydonida "Chelsi" dan uchralgan mag'lubiyatida (3: 1).[65] U o'zining birinchi startini 26 avgust kuni "Sheffild Uensdey" ga qarshi mag'lubiyat (1: 0) ligasida,[66] Ammo o'zining birinchi Premer-ligasini 20 sentyabrgacha "Byornli" ning "Sanderlend" bilan 0: 0 hisobidagi durangida boshlamadi Turf Mur.[67] U o'zining birinchi va "Byornli" ning yagona goli bo'lgan 2015 yilning 14 yanvarida "Byornli" ning Angliya kubogining uchinchi turidan o'rin olgan "Tottenxem" ga qarshi o'yinida gol urdi. Uayt Xart-Leyn.[68]

Sordell ushbu vaqt davomida Klarets uchun 17 marta liga va kubok o'yinlarida maydonga tushgan 2014–15 yilgi mavsum boshida klub uchun faqat to'rtta zaxira o'yinida maydonga tushdi 2015–16 yilgi mavsum Premer-ligadan chempionatga tushib ketganlaridan so'ng.[69][70] Uning shartnomasi o'zaro kelishuv asosida 2015 yil 1 sentyabrda bekor qilingan.[71]

"Kolchester Yunayted"

"Byornli" dan bo'shatilgandan so'ng, Sordell "Liga 1" bilan shartnoma imzoladi "Kolchester Yunayted" 2015 yil 10 sentyabrda bir yillik shartnoma asosida.[72] Kolchesterda 3: 3 hisobida durang o'ynaganidan so'ng Chesterfild Esseks klubi bilan imzolanganidan ikki kun o'tgach,[73] Sordell uch kundan so'ng "Sheffild Yunayted" ga qarshi "Bramal Leyn" da (3: 2) g'alaba qozongan g'alaba to'pi bilan jamoadagi birinchi golini urdi.[74] 29 sentyabrda u o'zining birinchi klub golini qayd etdi "Kolchester" jamoaviy stadioni "U" "Bredford Siti" ni 2: 0 hisobida mag'lub etdi.[75] Uning Kolchesterdagi uchinchi goli uning va jamoasining farqi ekanligini isbotladi Port Vale chunki uning jamoasi 20 oktyabrda 2: 1 hisobida g'alaba qozondi.[76] Keyin u Kolchesterning 24 oktyabr kuni bo'lib o'tgan navbatdagi o'yinida gol urdi va o'z uylarida 4: 4 hisobidagi durangda 2: 2 hisobini tenglashtirdi Volsoll,[77] 7 noyabr kuni Kolchesterda Angliya kubogining birinchi turida (6-2) Angliya kubogining sobiq jamoasi Wealdstone ustidan qozonilgan g'alabada beshinchi golini urishdan oldin.[78]

Sordellning klubdagi navbatdagi goli Angliya kubogining uchinchi bosqichida 2016 yilning 9 yanvarigacha etib bormadi va golli uzatmani taqdim etganidan keyin "Charlton Atletik" ustidan qozonilgan g'alabada (2: 1) Kolchesterning ikkinchi golini urdi. Jorj Monkur ochuvchi.[79] Angliya kubogining to'rtinchi turida "Tottenxem" ga qarshi o'yinda mag'lubiyatga uchraganidan so'ng, Sordell mashg'ulotda to'pig'idan jarohat oldi va jarrohlik amaliyotini talab qildi.[80] Sordell mavsum oxirigacha safdan chiqmadi, ya'ni uning mavsumi "Kolchester" tarkibida 29 uchrashuvda oltita gol bilan yakunlandi.[70] Mavsum oxirida klub Sordellga uning shartnomasi muddati tugagandan so'ng yangi shartnoma taklif qilmasligi ma'lum bo'ldi.[81][82]

Koventri Siti

2016 yil 4-iyulda Sordell "Liga One" jamoasiga qo'shildi Koventri Siti bir yillik shartnoma bo'yicha. Menejer Toni Movbray "U o'tgan mavsumning birinchi yarmida" Kolchester "tarkibida juda yaxshi harakat qildi. U hali nisbatan yosh va men u bilan birga rivojlanishimiz va ijobiy ta'sir ko'rsatishi uchun juda ko'p imkoniyatlarni ko'rmoqdaman."[83]

U debyutini 6 avgustda o'tkazdi, chunki mavsum 1: 0 hisobidagi mag'lubiyat bilan boshlandi "Svindon Taun", unda u yarim vaqtda almashtirildi Kyel Rid.[84] 10 sentyabrda u Sky Blues uchun birinchi golini urdi, 25 metrlik zarba, Milluollda 1: 1 hisobidagi durangni ochdi.[85] Sordell "Koventri" tarkibidagi 26 o'yinda jami etti gol urdi, ikkalasi ham o'z uyidagi 2: 1 hisobidagi g'alaba Morekamb 15-noyabr kuni Angliya kubogining birinchi bosqichida,[86] va bitta g'alabaning yagona zarbasi Ricoh Arena qarshi Krouli shahri 7 dekabr kuni ikkinchi bosqichda EFL kubogi, jamoa g'alaba qozondi.[87]

Berton Albion

2017 yil 1-yanvarda Sordell chempionat tomoniga qo'shildi Berton Albion Koventridan ko'rgan almashtirish shartnomasida Styuart Bivon va Kallum Reyli teskari yo'nalishda ketmoq.[88] Ertasi kuni u o'z uyida 1: 0 hisobidagi mag'lubiyat bilan debyut qildi Preston Shimoliy End, uchun yarim vaqt o'rnini bosuvchi sifatida Kris O'Greydi.[89] 24-fevral kuni u Brewers uchun birinchi golini 20 metrlardan aniq nishonga olib, o'rtoq kurashchi Blekbern Rovers bilan durang qayd etdi, shuningdek Pirelli stadioni.[90] U klub bilan birinchi davrasini 21 o'yin va to'rtta gol bilan yakunladi, shu qatorda 5: 3 hisobidagi mag'lubiyatning birinchi yarmida dubl ham bor. Brentford 18 mart kuni,[91] sifatida Nayjel Klof Jamoa quyi ligaga tushib ketmaslik uchun imkoniyatlarni rad etdi.[92]

2019 yil 31 yanvarda, Northempton shahri Sordellni 2018-19 yilgi mavsumning qolgan qismida ijaraga imzoladi.[93][94] 2019 yil 26-iyulda Sordell "Berton" dagi shartnomasini bekor qildi va 28 yoshida futboldan nafaqaga chiqdi.[95] U nafaqaga chiqish uchun sabab sifatida uning ruhiy salomatligini aytib o'tdi.[96]

Xalqaro martaba

20 yoshgacha bo'lgan Angliya

Sordell birinchi bo'lib uni maydonga tushirdi Angliya da 20 yoshgacha ular uchun daraja do'stona qarshi Frantsiya 9 fevral 2011 yil. O'yin bu erda bo'lib o'tdi Shrysberi shahri "s Yangi o'tloq stadion, Sordell boshlang'ich o'n bitta. U FranTsiyadan 2: 1 hisobida mag'lubiyatga uchraganligi sababli u Angliyaning yagona golini o'zining yagona ko'rinishida urdi.[3]

21 yoshgacha bo'lgan Angliya

Sordell uni qildi 21 yoshgacha bo'lgan Angliya o'rnini bosuvchi sifatida debyut Natan Delfouneso 2011 yil 1 sentyabrda "Yosh sherlar" ning 6: 0 hisobida 2013 yil 21 yoshgacha bo'lgan Evropa chempionati saralash g'alabasi Ozarbayjon o'z uyidagi "Uotford" ning "Vicarage Road" stadionida.[97] To'rt kundan so'ng u Angliya termasida mag'lubiyatga uchraganida birinchi golli uzatmani amalga oshirdi Isroil O'rtoqlik uchrashuvida 4-1 Oukvell, Barsli.[98]

21 yoshgacha bo'lgan bolalar o'rtasidagi chempionat saralash g'oliblari ishtirok etganidan keyin Islandiya yilda Reykyavik va Norvegiya yilda Drammenlar,[4] Sordell 10-noyabr kuni "Kolchester Yunayted" jamoatchilik stadionida Angliya 21 yoshgacha bo'lgan ikkinchi golini urdi va Angliya uy uchrashuvida Islandiyani 5: 0 hisobida mag'lub etdi.[99] U Angliyaning ikkala o'yinida ham qarshi o'yinda maydonga tushdi Belgiya davomida 2011–12 mavsum. U oldinda saralashning bitta so'nggi o'yinida qatnashdi saralash pley-off bosqichi Angliyaning Ozarbayjon ustidan 2: 0 hisobidagi g'alabasida Boku.

Sordell Angliyaning ikkala pley-off g'alabasida ham o'ynadi Serbiya 2012 yil oktyabr oyida, ammo uning keyingi ko'rinishi 2013 yil martida u almashtirilgunga qadar kelmadi Rahim Sterling Angliyaning 3: 0 hisobidagi o'rtoqlik g'alabasida Ruminiya.[4] O'zgartirgandan so'ng Jonjo Shelvey bilan Angliya o'rtoqlik uchrashuvi paytida Avstriya yilda Brayton 25 martda Sordell 21 yoshgacha bo'lgan uchinchi golini maydonga tushganidan besh daqiqa o'tib kiritdi, chunki Angliya 4: 0 hisobida g'alaba qozondi.[100]

Davomida 2013 yil 21 yoshgacha bo'lgan Evropa chempionatining final bosqichi Isroilda bo'lib o'tgan Sordell so'nggi ikki uchrashuvni Angliya uchta o'yinda g'alaba qozonmasdan musobaqadan chiqib ketgani sababli tark etdi. U Angliyaning 1: 0 hisobidagi mag'lubiyatida boshladi Italiya 5 iyun kuni, uning 14-chi va yakuniy ko'rinishini zaxira sifatida o'ynashdan oldin Nataniel Chalobah 11 iyun kuni mezbonlarning 1: 0 hisobidagi mag'lubiyati.[4]

Buyuk Britaniya

Sordell 13 nafar ingliz va 5 nafar uelsliklardan biri sifatida qayd etilgan Styuart Pirs "s Buyuk Britaniya 2012 yil 2 iyuldagi tarkib 2012 Yozgi Olimpiada Londonda bo'lib o'tdi.[5] U ikkinchi bo'limda zaxiradan maydonga tushdi Kreyg Bellami 1971 yildan buyon Buyuk Britaniyaning birinchi o'yinida Olimpiya o'yinlari oldidan 2: 0 hisobida o'rtoqlik mag'lubiyati Braziliya 2012 yil 20-iyulda.[101]

Sordell 1: 1 hisobidagi durang paytida GB jamoasi tarkibida zaxira o'yinini o'tkazdi Senegal da Old Trafford 26 iyul kuni, 1960 yildan buyon o'tkazilgan birinchi Olimpiya o'yinlari. U durangning oxirida darvoza to'siniga zarba berdi.[102] U Buyuk Britaniyaning 3: 1 hisobidagi g'alabasini boshladi Birlashgan Arab Amirliklari 29 iyulda, ammo tanaffusda uning o'rniga almashtirildi Daniel Starrij.[103] U g'alabada foydalanilmagan zaxira o'yinchisi edi Urugvay 1 avgustda[104] penaltilar seriyasida mag'lubiyat Janubiy Koreya 4 avgust kuni o'z tomonini turnirdan chiqarib yuborish uchun.[105]

Shaxsiy hayot

Yo'lda Belgrad 2012 yil oktyabr oyida bo'lib o'tgan 21 yoshgacha bo'lgan Angliya o'yini uchun Sordell an elektron kitob sarlavhali safarda o'qish uchun Savdoga qo'yilgan, Sophie Hayes tomonidan. Kitob o'z irodasiga qarshi Italiyada jinsiy aloqada ishlashga majbur bo'lgan yosh ingliz ayol haqida edi. Sordell kitobni ko'rib hayratga tushdi Twitter izdoshlari bilan kitobni tavsiya qilish uchun va ko'p o'tmay, Xeys u bilan bog'lanib, mablag 'yig'ish tadbirini tashkil qildi. Uning singlisi Nikolning yordami bilan u tantanali kechki ovqatni tashkil etdi va Marvin Sordell jamg'armasini tashkil etdi. Jamg'arma odam savdosiga qarshi kurashgan xayriya tashkilotlari uchun mablag 'yig'ishda yordam berdi va 2013 yil mart oyida bo'lib o'tgan birinchi tadbirda Londonda 150 kishi qatnashgan holda 10 ming funtdan ko'proq pul ishlangandi. May yarmarkasi mehmonxona.[106]

2018 yil sentyabr oyida Sordell depressiya bilan kurashlari, jumladan, 2013 yilda o'z joniga qasd qilishga urinish haqida gapirdi.[107] U o'zining so'zlarini keltirdi ruhiy salomatlik 2019 yil iyul oyida nafaqaga chiqishini e'lon qilganda.[96] 2020 yilgi BBC hujjatli filmida futboldagi irqchilik, Sordellning aytishicha, irqchilikni suiiste'mol qilish uning nafaqaga chiqishiga sabab bo'lgan.[108]

Ishga qabul qilish statistikasi

Klublar, mavsum va musobaqalar bo'yicha ko'rinish va gollar
KlubFaslLigaMilliy kubokLiga kubogiBoshqalarJami
Bo'limIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlar
Uotford2008–09[109]Chempionat000000—00
2009–10[17]Chempionat610011—72
2010–11[30]Chempionat43122221—4715
2011–12[43]Chempionat2682111—2910
Jami75214343—8327
Wealdstone (qarz)2008–09[9]Istmiya ligasi Premer-liga52——1[a]062
Tranmere Rovers (qarz)2009–10[17]Birinchi liga81———81
Bolton Uanderers2011–12[43]Premer-liga30———30
2012–13[54]Chempionat2243410—268
Jami2543410—298
"Charlton Athletic" (qarz)2013–14[63]Chempionat3172021—358
"Byornli"2014–15[69]Premer-liga1402110—171
2015–16[70]Chempionat30—10—40
Jami1702120—211
"Kolchester Yunayted"2015–16[70]Birinchi liga21442——256
Koventri Siti2016–17[110]Birinchi liga20432003[b]1267
Berton Albion2016–17[110]Chempionat214———214
2017–18[111]Chempionat4031020—433
2018–19[112]Birinchi liga12210403[b]0202
Jami739206030849
Northempton shahri (qarz)2018–19[112]Ikkinchi Liga30———30
Karyera jami2785220121547132069
  1. ^ Tashqi ko'rinish FA kubogi
  2. ^ a b Tashqi ko'rinish EFL kubogi

Adabiyotlar

  1. ^ Xugman, Barri (2010). PFA futbolchilari kim kim - 2010–11. Edinburg: Asosiy nashr. p. 387. ISBN  978-1-84596-601-0.
  2. ^ a b v d Marvin Sordell Futbol bazasida
  3. ^ a b "Angliya uchrashuvlari - 20 yoshgacha bo'lganlar". Angliya futboli. Olingan 27 sentyabr 2015.
  4. ^ a b v d "Angliya uchrashuvlari - 2010-20 yilgacha bo'lgan 21 yoshgacha bo'lgan futbolchilar". Angliya futboli. Olingan 27 sentyabr 2015.
  5. ^ a b Kelso, Pol (2012 yil 2-iyul). "London-2012 Olimpiadasi: Styuart Pirs GB futbol jamoasining tarkibini e'lon qildi". Telegraf. London. Olingan 27 sentyabr 2015.
  6. ^ "Marvin Sordell haqida". Marvin Sordell jamg'armasi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 1 oktyabrda. Olingan 28 sentyabr 2015.
  7. ^ Mail, Simon (2008 yil 3-noyabr). "Trofeydan toshlar tashlandi". "Uotford" kuzatuvchisi. Uotford. Olingan 28 sentyabr 2015.
  8. ^ Mail, Simon (2008 yil 17-noyabr). "Toshlar beshta golli trillerda g'olib chiqdi". "Uotford" kuzatuvchisi. Uotford. Olingan 28 sentyabr 2015.
  9. ^ a b "Birinchi guruh 2008–09 jamoalar statistikasi". Wealdstone FC. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 10 iyunda. Olingan 28 sentyabr 2015.
  10. ^ a b "Tranmerlar" Uotford "hujumchisi Marvin Sordellni sotib olishdi". BBC Sport. 2010 yil 1-fevral. Olingan 28 sentyabr 2015.
  11. ^ "Sheff Utd 2-0 Uotford". BBC Sport. 2009 yil 15-avgust. Olingan 28 sentyabr 2015.
  12. ^ "Lids Yunayted 2-1 Uotford". BBC Sport. 2009 yil 25-avgust. Olingan 28 sentyabr 2015.
  13. ^ "Suonsi 1-1" Uotford ". BBC Sport. 2009 yil 29 avgust. Olingan 28 sentyabr 2015.
  14. ^ "Tranmer 0-1 Oldxem". BBC Sport. 2010 yil 6-fevral. Olingan 28 sentyabr 2015.
  15. ^ "Tranmere 2-1 Leyton Orient". BBC Sport. 2010 yil 20-fevral. Olingan 28 sentyabr 2015.
  16. ^ "Tranmere" Marvin Sordellni "Uotford" dan ijaraga oldi ". BBC Sport. 2 mart 2010 yil. Olingan 28 sentyabr 2015.
  17. ^ a b v "2009/2010 yillarda Marvin Sordell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 4 iyul 2016.
  18. ^ "Aldershot 0-3" Uotford ". BBC Sport. 2010 yil 10-avgust. Olingan 28 sentyabr 2015.
  19. ^ "Uotford 2-2 Donkaster". BBC Sport. 2010 yil 11 sentyabr. Olingan 28 sentyabr 2015.
  20. ^ "Bristol Siti 0-2 Uotford". BBC Sport. 2010 yil 14 sentyabr. Olingan 28 sentyabr 2015.
  21. ^ "Milluoll 1-6" Uotford ". BBC Sport. 2010 yil 18 sentyabr. Olingan 28 sentyabr 2015.
  22. ^ "Sheff Utd 0-1 Uotford". BBC Sport. 2 oktyabr 2010 yil. Olingan 28 sentyabr 2015.
  23. ^ "Uotford 2-1 Ipsvich". BBC Sport. 19 oktyabr 2010 yil. Olingan 28 sentyabr 2015.
  24. ^ "Uotford 4-1 Kardiff". BBC Sport. 2010 yil 28 dekabr. Olingan 28 sentyabr 2015.
  25. ^ "Uotford 3-0 Portsmut". BBC Sport. 2011 yil 1-yanvar. Olingan 28 sentyabr 2015.
  26. ^ "Uotford 4-1 Xartlepul". BBC Sport. 2011 yil 8-yanvar. Olingan 28 sentyabr 2015.
  27. ^ "Uotford 3-0 Derbi". BBC Sport. 2011 yil 15-yanvar. Olingan 28 sentyabr 2015.
  28. ^ "Kardiff 4-2 Uotford". BBC Sport. 2011 yil 22-yanvar. Olingan 28 sentyabr 2015.
  29. ^ "Lester 4-2" Uotford ". BBC Sport. 2011 yil 25 aprel. Olingan 28 sentyabr 2015.
  30. ^ a b "2010/2011 yillarda Marvin Sordell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 4 iyul 2016.
  31. ^ "Bristol Rovers 1-1 Uotford". BBC Sport. 2011 yil 23-avgust. Olingan 29 sentyabr 2015.
  32. ^ "Uotford 2-2 Birmingem". BBC Sport. 2011 yil 28-avgust. Olingan 29 sentyabr 2015.
  33. ^ "Barnsli 1-1 Uotford". BBC Sport. 2011 yil 17 sentyabr. Olingan 29 sentyabr 2015.
  34. ^ "Uotford 3-2 Peterboro". BBC Sport. 2011 yil 29 oktyabr. Olingan 29 sentyabr 2015.
  35. ^ "Uotford 2-0 Portsmut". BBC Sport. 2011 yil 19-noyabr. Olingan 29 sentyabr 2015.
  36. ^ "Ipsvich 1-2" Uotford ". BBC Sport. 2011 yil 3-dekabr. Olingan 29 sentyabr 2015.
  37. ^ "Uotford 4-1 Donkaster". BBC Sport. 2011 yil 31-dekabr. Olingan 29 sentyabr 2015.
  38. ^ "Uotford 4-2 Bredford". BBC Sport. 2012 yil 7-yanvar. Olingan 29 sentyabr 2015.
  39. ^ Rostance, Tom (2012 yil 27-yanvar). "Uotford 0-1" Tottenxem ". BBC Sport. Olingan 29 sentyabr 2015.
  40. ^ "Bolton" Uotford "dan Marvin Sordell bilan doimiy shartnoma imzoladi". BBC Sport. 2012 yil 1-fevral. Olingan 29 sentyabr 2015.
  41. ^ "Bassini Sordellni sotish to'g'risida da'vo qilmoqda". "Uotford" kuzatuvchisi.
  42. ^ Xenson, Mayk (2012 yil 4-fevral). "Norvich 2-0" Bolton ". BBC Sport. Olingan 29 sentyabr 2015.
  43. ^ a b v "2011/2012 yillarda Marvin Sordell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 4 iyul 2016.
  44. ^ "Byornli 2-0" Bolton ". BBC Sport. 2012 yil 18-avgust. Olingan 29 sentyabr 2015.
  45. ^ Fazackerley, Karen (2012 yil 24-avgust). "Bolton 2–2 Nott'm Forest". BBC Sport. Olingan 29 sentyabr 2015.
  46. ^ "Milluollning yangi uyasida Marvin Sordellning banneridan olti kishi hibsga olingan". BBC Sport. 2012 yil 10-noyabr. Olingan 10 sentyabr 2020.
  47. ^ Persi, Jon (2013 yil 7-yanvar). "Bolton Wanderers menejeri Dugie Freedman Marvin Sordellning Twitter-dagi obsesyonini ochib berdi'". Telegraf. Olingan 26 may 2019.
  48. ^ Cartwright, Phil (2013 yil 5-yanvar). "Bolton 2-2" Sanderlend ". BBC Sport. Olingan 29 sentyabr 2015.
  49. ^ "Sanderlend 0-2 Bolton". BBC Sport. 2013 yil 15-yanvar. Olingan 29 sentyabr 2015.
  50. ^ Emons, Maykl (2013 yil 26-yanvar). "Bolton 1-2 Everton". BBC Sport. Olingan 29 sentyabr 2015.
  51. ^ "Uotford 2-1" Bolton ". BBC Sport. 2013 yil 2-fevral. Olingan 29 sentyabr 2015.
  52. ^ "Charlton 3-4 Bolton". BBC Sport. 2013 yil 30 mart. Olingan 29 sentyabr 2015.
  53. ^ "Bolton 2-1 Midlsbro". BBC Sport. 2013 yil 20 aprel. Olingan 29 sentyabr 2015.
  54. ^ a b "2012/2013 yillarda Marvin Sordell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 4 iyul 2016.
  55. ^ "Simon Cherch va Marvin Sordell" Charlton Athletic "ga o'tishadi". BBC Sport. 2013 yil 1-avgust. Olingan 29 sentyabr 2015.
  56. ^ "Bornmut 2-1 Charlton". BBC Sport. 2013 yil 3-avgust. Olingan 29 sentyabr 2015.
  57. ^ "Xaddersfild 3-2 Charlton". BBC Sport. 2013 yil 27-avgust. Olingan 29 sentyabr 2015.
  58. ^ "Charlton 1-1 Nottm Forest". BBC Sport. 2013 yil 1 oktyabr. Olingan 29 sentyabr 2015.
  59. ^ "Uigan 2-1 Charlton". BBC Sport. 2014 yil 1-fevral. Olingan 29 sentyabr 2015.
  60. ^ "Charlton 3-2 Yovil". BBC Sport. 2014 yil 8 aprel. Olingan 29 sentyabr 2015.
  61. ^ "Sheff chorshanba kuni 2-3 - Charlton". BBC Sport. 2014 yil 21 aprel. Olingan 29 sentyabr 2015.
  62. ^ "Charlton 1-3 Blekbern".. BBC Sport. 26 aprel 2014 yil. Olingan 29 sentyabr 2015.
  63. ^ a b "2013/2014 yillarda Marvin Sordell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 4 iyul 2016.
  64. ^ "Byornli: Mett Teylor va Marvin Sordell Klaretsga qo'shilishdi". BBC Sport. 2014 yil 4-iyul. Olingan 29 sentyabr 2015.
  65. ^ Lyuis, Emi (2014 yil 18-avgust). "Byornli 1-3" Chelsi ". BBC Sport. Olingan 29 sentyabr 2015.
  66. ^ "Byornli 0-1 Sheff Wed". BBC Sport. 2014 yil 26-avgust. Olingan 29 sentyabr 2015.
  67. ^ Striklend, Jeymi (2014 yil 20 sentyabr). "Byornli 0-0" Sanderlend ". BBC Sport. Olingan 29 sentyabr 2014.
  68. ^ McMath, Jeyms (2015 yil 14-yanvar). "Tottenxem 4-2" Byornli ". BBC Sport. Olingan 29 sentyabr 2015.
  69. ^ a b "2014/2015 yillarda Marvin Sordell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 4 iyul 2016.
  70. ^ a b v d "2015/2016 yillarda Marvin Sordell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 4 iyul 2016.
  71. ^ "Marvin Sordell" Bernli "ni tark etadi". Sky Sports. 2009 yil 1 sentyabr. Olingan 10 sentyabr 2020.
  72. ^ Waldron, Jonathan (2015 yil 10-sentabr). "U Marvin Sordellni imzolagandan so'ng transfer to'ntarishini to'xtatdi". Daily Gazette. Kolchester. Olingan 10 sentyabr 2015.
  73. ^ "Chesterfild 3-3 Kolchester". BBC Sport. 2015 yil 12 sentyabr. Olingan 15 sentyabr 2015.
  74. ^ "Sheff Utd 2-3 Colchester". BBC Sport. 2015 yil 15 sentyabr. Olingan 15 sentyabr 2015.
  75. ^ "Kolchester 2-0 Bredford". BBC Sport. 2015 yil 29 sentyabr. Olingan 29 sentyabr 2015.
  76. ^ "Kolchester 2-1 Port Vale". BBC Sport. 2015 yil 20 oktyabr. Olingan 20 oktyabr 2015.
  77. ^ "Kolchester 4-4 Uolsoll". BBC Sport. 23 oktyabr 2015 yil. Olingan 24 oktyabr 2015.
  78. ^ "Wealdstone 2-6 Colchester". BBC Sport. 2015 yil 6-noyabr. Olingan 7-noyabr 2015.
  79. ^ "Kolchester 2-1 Charlton". BBC Sport. 2016 yil 8-yanvar. Olingan 9 yanvar 2016.
  80. ^ "Marvin Sordellning mavsumi to'pig'idan operatsiyadan so'ng tugashi mumkin". Sky Sports. 3 mart 2016 yil. Olingan 4 mart 2016.
  81. ^ Xadson, Mett (2016 yil 20-may). "U saqlanib qolgan ro'yxati". "Kolchester Yunayted". Olingan 20 may 2016.
  82. ^ "Kolchester Yunayted: Jou Edvards va Niki Shoreylar ketadigan to'qqiztadan". BBC Sport. 2016 yil 20-may. Olingan 20 may 2016.
  83. ^ "Marvin Sordell:" Koventri Siti "" Kolchester Yunayted "hujumchisini qo'yib yubordi". BBC Sport. 2016 yil 4-iyul. Olingan 5 iyul 2016.
  84. ^ Rodger, Jeyms (2016 yil 6-avgust). "Eslatib o'tamiz: Svindon Taun 1 Koventri Siti 0 - xuddi shunday bo'lgan". Koventri Telegraf. Olingan 13 sentyabr 2018.
  85. ^ "Milluoll 1-1 Koventri Siti". BBC Sport. 10 sentyabr 2016 yil. Olingan 13 sentyabr 2018.
  86. ^ "Koventri Siti 2-1 Morekamb". BBC Sport. 2016 yil 15-noyabr. Olingan 13 sentyabr 2018.
  87. ^ Tyorner, Andy (2016 yil 7-dekabr). "Koventri Siti 1 Krouli Taun 0: Marvin Sordell" Sky Blues "ni" Checkatrade Trophy "ning so'nggi 16-qismiga yubordi". Koventri Telegraf. Olingan 13 sentyabr 2018.
  88. ^ "Pivo ishlab chiqaruvchilari transfer oynasi ochilishi munosabati bilan hujumchini imzolashdi". Burton Albion FK 1 yanvar 2017 yil. Olingan 1 yanvar 2017.
  89. ^ "Burton 0-1 Preston: Tom Klark g'olibni urdi". Sky Sports. PA Sport. 2017 yil 2-yanvar. Olingan 13 sentyabr 2018.
  90. ^ "Burton Albion 1-1 Blekbern Rovers".. BBC Sport. 2017 yil 24-fevral. Olingan 2 oktyabr 2018.
  91. ^ "Berton Albion 3-5 Brentford". BBC Sport. 2017 yil 18 mart. Olingan 2 oktyabr 2018.
  92. ^ Persi, Jon (2017 yil 3-may). "Eksklyuziv intervyu: Otam bizni tomosha qilishni juda yaxshi ko'rar edi, deydi" Burton "menejeri Nayjel Kloff, pasayish holatidan qochib, ehtimollarni inkor etdi". Daily Telegraph. Olingan 2 oktyabr 2018.
  93. ^ "Marvin Sordell va Charli Gud:" Northempton "juftlik bilan ijaraga oldi". BBC Sport. 31 yanvar 2019 yil.
  94. ^ "Marvin Sordell ijara asosida" Northempton Taun "ga o'tdi". derbytelegraph.co.uk. 31 yanvar 2019 yil.
  95. ^ "MARVIN SORDELL FUTBOLDAN ISHLAYDI". Burton Albion FK 26 iyul 2019. Olingan 26 iyul 2019.
  96. ^ a b "Marvin Sordell:" Burton Albion "hujumchisi 28 yoshida professional futboldan ketmoqda". BBC Sport. 26 iyul 2019. Olingan 26 iyul 2019.
  97. ^ Liew, Jonathan (2011 yil 1 sentyabr). "Angliya U21 6 Ozarbayjon U21 0: o'yin hisoboti". Telegraf. London. Olingan 27 sentyabr 2015.
  98. ^ "Anri Lansbury Angliya 21 yoshgacha bo'lgan futbolchilar uchun Isroilga qarshi g'alabani yakunladi". The Guardian. London. 2011 yil 6 sentyabr. Olingan 27 sentyabr 2015.
  99. ^ "Angliya U21 5-0 Islandiya U21". BBC Sport. 2011 yil 11-noyabr. Olingan 27 sentyabr 2015.
  100. ^ "Angliya 21 yoshgacha bo'lgan futbolchilar o'rtoqlik uchrashuvida Avstriyani bemalol mag'lub etishdi". BBC Sport. 25 mart 2013 yil. Olingan 10 sentyabr 2020.
  101. ^ Oq, Dunkan (2012 yil 20-iyul). "London 2012 Olimpiadasi: Buyuk Britaniya 0 Braziliya 2". Telegraf. London. Olingan 27 sentyabr 2015.
  102. ^ Fletcher, Pol (2012 yil 26-iyul). "London 2012: Buyuk Britaniyani Senegalning kechki zarbasi rad etdi". BBC Sport. Olingan 27 sentyabr 2015.
  103. ^ Xoch, Jon (29 iyul 2012). "Jamoa GB 3-1 BAA: Rayan Giggz Uels futbolchilarining madhiyasi ohangiga qaramay jamoaning birlashganligini ta'kidlamoqda". Daily Mirror. London. Olingan 27 sentyabr 2015.
  104. ^ Qish, Genri (2012 yil 2-avgust). "London 2012 Olimpiadasi: Buyuk Britaniya 1 Urugvay 0 - o'yin hisoboti". Telegraf. London. Olingan 27 sentyabr 2015.
  105. ^ Qish, Genri (2012 yil 4-avgust). "London 2012 Olimpiadasi; GB GB jamoasi Janubiy Koreya 1 (4-5 ta): uchrashuv hisoboti". Telegraf. London. Olingan 27 sentyabr 2015.
  106. ^ Oq, Jim (2013 yil 12-aprel). "Bolton" hujumchisi Marvin Sordell odam savdosi to'g'risida xabardorlikni oshiradi va jabrlanganlarga hayotlarini tiklashga yordam beradi ". Telegraf. London. Olingan 29 sentyabr 2015.
  107. ^ "Marvin Sordell futbol klublariga doimiy shtatdagi maslahatchilarni chaqiradi". BBC Sport. 13 sentyabr 2018 yil. Olingan 13 sentyabr 2018.
  108. ^ Alam, Yusuf (22 fevral 2020). "BBCning futboldagi irqchilikka oid yangi hujjatli filmida Bredfordning mahalliy vakili Tom Kleverli ishtirok etdi". Telegraph va Argus. Olingan 17 mart 2020.
  109. ^ "2008/2009 yillarda Marvin Sordell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 17 mart 2020.
  110. ^ a b "2016/2017 yillarda Marvin Sordell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 4 iyul 2016.
  111. ^ "2017/2018 yillarda Marvin Sordell o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 19 avgust 2017.
  112. ^ a b "Marvin Sordell o'ynagan o'yinlar 2018/2019". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 1 fevral 2019.