Tom Kleverli - Tom Cleverley

Tom Kleverli
Tom Cleverley 2015.jpg
Kleverli o'ynamoqda "Everton" 2015 yilda
Shaxsiy ma'lumot
To'liq ismTomas Uilyam Kliverli[1]
Tug'ilgan sana (1989-08-12) 1989 yil 12-avgust (31 yosh)[2]
Tug'ilgan joyiBeysstuk, Angliya
Balandligi1,75 m masofada 5 fut 9[3]
O'ynash pozitsiyasiYarim himoyachi
Klub haqida ma'lumot
Hozirgi jamoa
Uotford
Raqam8
Yoshlik faoliyati
1998–2000Bredford Siti
2000–2008"Manchester Yunayted"
Katta martaba *
YillarJamoaIlovalar(Gls)
2008–2015"Manchester Yunayted"55(3)
2009→ "Lester Siti" (qarz)15(2)
2009–2010→ Uotford (qarz)33(11)
2010–2011→ Uigan Atletik (qarz)25(4)
2014–2015→ Aston Villa (qarz)31(3)
2015–2017"Everton"32(2)
2017→ Uotford (qarz)17(0)
2017–Uotford65(5)
Terma jamoa‡
2009Angliya U201(2)
2009–2011Angliya U2116(0)
2012Buyuk Britaniya5(0)
2012–2013Angliya13(0)
* Kattalar klubi o'yinlari va gollari faqat ichki ligada hisobga olingan va 2020 yil 7-noyabr holatiga ko'ra to'g'ri (UTC)
‡ 2019 yil 26 iyun (UTC) soat 00:39 dan boshlab terma jamoaning bosh chiziqlari va gollari to'g'ri.

Tomas Uilyam Kliverli (1989 yil 12 avgustda tug'ilgan) - ingliz mutaxassisi futbolchi kim o'ynaydi yarim himoyachi uchun Chempionat klub Uotford.

Ishni yoshlar tarkibida boshlaganidan so'ng Bredford Siti, Kleverli "Manchester Yunayted" ga 12 yoshida kelib qo'shilgan. 2007-2009 yillarda u "Manchester Yunayted" ning zaxira jamoasida o'ynagan va vaqti-vaqti bilan asosiy tarkibda o'ynagan. o'rtoqlik uchrashuvlari. Kleverli edi qarz oldi ga Birinchi liga klub "Lester Siti" 2009 yil boshida, u uchun birinchi bo'lib qilgan Futbol Ligasi jamoaning birinchi liga chempionligini qo'lga kiritishi va chempionlikka ko'tarilishiga yordam beradi Chempionat. U sarf qildi 2009–10 yilgi mavsum Uotford bilan chempionatda ijaraga olingan, u 33 liga o'yinlarida 11 ta gol urgan va ularga ovoz bergan Mavsum o'yinchisi. 2010 yil 31 avgustda u qo'shildi Uigan Atletik bir mavsumga ijaraga berib, 25 o'yinda to'rtta gol urdi va mavsumning so'nggi kunida tushib ketishdan saqlanishiga yordam berdi. U boshlanishi uchun Manchester Yunaytedga qaytdi 2011–12 mavsum va o'zining birinchi raqobatdosh ko'rinishini qildi FA Community Shield qarshi g'alaba "Manchester Siti". U 2013 yilda "Manchester Yunayted" bilan Premer-ligada g'olib chiqqan.

Kleverli o'ynagan Buyuk Britaniya da 2012 Yozgi Olimpiada, va keyinchalik o'sha yili debyut qildi Angliya terma jamoasi.

Klub faoliyati

Erta martaba

Kleverli tug'ilgan Beysstuk, Xempshir,[2] lekin o'sgan Bredford, G'arbiy Yorkshir.[4] U bordi Hanson maktabi.[5] U bir qismi edi Bredford Siti yoshlar tashkil etdi, lekin qo'shildi "Manchester Yunayted" 2000 yil iyul oyida 11 yoshli stajyor sifatida.[6][7]

2005–06 yilgi mavsumda u 18 yoshgacha bo'lganlar tarkibida to'qqizta o'yin o'tkazdi. Shuningdek, u jamoaning mehmonda 4: 1 hisobidagi g'alabasi uchun zaxira o'rindig'ida bo'lganida, zaxira jamoaviy futbol ta'mini oldi "Everton" 2006 yil 21 fevralda.[6] Uning zaxira tarkibidagi ilk o'yini mehmonda 0: 0 hisobida durang qayd etgan edi Bolton Uanderers deyarli bir yil o'tib, 2007 yil 15 fevralda, shu vaqtgacha u 18 yoshgacha bo'lganlar tarkibida doimiy bo'lib qoldi. Biroq, oradan bir oydan ko'proq vaqt o'tgach, u uzoq muddatli jarohat oldi va etti oyga safdan chiqdi.[6][8]

U 2007 yil oktyabr oyida o'z maydonida 1: 1 hisobida zaxira uchun o'ynab safga qaytdi "Liverpul".[6] 2007–08 yilgi mavsumda Kleverli "Manchester Yunayted" ning zaxira jamoasida doimiy tarkibga kirganini ko'rsatdi va jamoa ikkala g'alabani qo'lga kiritishda 21 uchrashuv o'tkazdi. Manchester katta kubogi va Lancashire Katta kubogi, unda u "Liverpul" ga qarshi finalda gol urdi.[9] Shuningdek, u o'zining ilk gollarini 2008 yilning 23 yanvarida "Manchester Yunayted" libosida urgan, keyin "Bolton Wanderers" ustidan mehmonda 2: 0 hisobida g'alaba qozonganida "Yunayted" ning ikkala golini urgan Premer zaxira ligasi. Zaxiradagi doimiy o'yinlari unga doimiy sardor yo'qligida jamoaning sardorligiga aylandi Sem Xevson, shuningdek, Denzil Xarounning "Yilning eng yaxshi o'yinchisi" mukofotiga nomzod sifatida - u yutqazdi Richard Ekersli.[6]

Zaxiradagi o'yinlarini e'tirof etish uchun 2008 yil 24 iyulda Kliverli Janubiy Afrikadagi safari va o'yinga qarshi qolgan o'yinlari uchun MYUning birinchi jamoasiga chaqirildi. Portsmut Nigeriyada.[10] U birinchi jamoadagi debyutini qarshi o'yinda o'tkazdi Kaizer Chiefs 2008 yilgi Vodacom Challenge finalida uning o'rniga keladi Rodrigo Possebon tanaffusdan oldin, "Yunayted" ning to'rtta golidan uchinchisini soat tugashidan keyin urishga qadar.[11]

U 2008–09 yilgi mavsumda zaxira tarkibidagi navbatchilik vazifasiga qaytdi, ammo asosiy tarkib ro'yxati - 35 - 2008 yil 15-avgustda asosiy tarkib ro'yxati e'lon qilinganda,[12] va "Yunayted" ning zaxira o'rindig'ida ko'rsatildi Liga kubogi qarshi o'yinlar Midlsbro va Queens Park Rangers.[13]

Kredit sehrlari

"Lester Siti"

2009 yil 16-yanvarda Kleverli qo'shildi "Lester Siti" kuni kredit qolgan mavsumda 2008-09 yilgi mavsumga 7-raqamli ko'ylak berildi.[14]

U o'zining debyutini 2009 yil 19 yanvarda mehmonda 2: 0 hisobida g'alaba qozongan Yovil shaharchasi, 85-daqiqada zaxira sifatida maydonga tushmoqda Metyu Frayt.[15] Kliverley bir necha hafta o'tib, 2009 yil 3 fevralda «Lester Siti» ning birinchi golini 4: 1 hisobida yutdi Volsoll.[16] Keyin Kliverley 2009 yil 7 martda 4: 0 hisobida g'alaba qozongan holda klubdagi ikkinchi golini urdi Cheltenxem Taun.[17] "Lester" tarkibida 15 uchrashuvda ikkita gol urilgandan so'ng, Kververlining qarzdorligi mavsum oxiridagi yelkasidan jarohat olib, muddatidan oldin tugadi. "Kolchester Yunayted".[18] Keyin u MYUga davolanish uchun qaytib keldi va 2009 yil 2 aprelda yelkasida operatsiya qilindi.[19] Garchi uning qarzi tugagan bo'lsa-da, 24-aprel kuni "Lester" chempion bo'lishini ta'minlagandan so'ng, Kververliga medal topshirildi. Birinchi liga.[20]

Mavsum oxiriga yaqin, bilan birga Jeyms Chester va Korri Evans, Kleverli nomzodini "Manchester Yunayted" zaxira jamoasi menejeri tomonidan ko'rsatildi Ole Gunnar Solskyur Denzil Xarounning "Yilning eng yaxshi zaxira o'yinchisi" mukofoti uchun[21]

Uotford

Mavsum oldidan taniqli va golli paslardan so'ng o'rtoqlik uchrashuvi qarshi "Valensiya", Kliverleyga aytilgan Aleks Fergyuson U asosiy tarkib tajribasini orttirish uchun qarzga berilishi kerak edi.[22] 2009 yil 18-avgustda Kleverli imzoladi Uotford ijaraga berildi va o'z uyida safarda o'ynay oldi Nottingem o'rmoni o'sha oqshom.[23] U uchrashuvni boshladi va ikkinchi bo'lim boshlangandan so'ng to'rt daqiqada zaxiraga olindi, ammo keyin o'yin oxirida jarohatlanishning ikkinchi daqiqasida gol urib, 4: 2 hisobidagi g'alabani rasmiylashtirdi.[24]

To'rt kundan keyin u o'z uyidagi debyutda yana bitta gol urdi va 2: 2 hisobidagi durangda "Uotford" ning ikkinchi golini urdi. "Blekpul",[25] 2: 0 hisobida g'alaba qozongan ikkinchi gol bilan Uotfordning eng yaxshi to'purari bo'ldi Preston Shimoliy End noyabrda.[26] Ko'p o'tmay, u «Uotford» dagi kredit shartnomasini oxirigacha uzaytirdi 2009–10 yilgi mavsum.[27]

Kleverli «Uotford» tarkibida 20 uchrashuvda yana beshta gol urdi, 2010 yil aprel oyida tizzasidagi bo'g'im jarohati mavsumni muddatidan oldin yakunladi.[28] U jamoaning g'olibiga aylandi Mavsum o'yinchisi mukofot.[29]

Uigan Atletik

Kleverli o'ynamoqda "Manchester Yunayted" 2010 yilda

2010 yil 1 iyulda Kleverli klub bilan yangi shartnomani imzoladi va uni 2013 yilgacha saqlab qoldi.[30] Kleverli 2010–11-yilgi mavsum boshida «Manchester Yunayted» ga qaytdi va 2010 yil iyul oyida Shimoliy Amerikadagi mavsumoldi safari uchun tarkib bilan birga sayohat qildi.[31] U o'rinbosar sifatida maydonga tushdi Rayan Giggz qarshi taymning birinchi uchrashuvida tanaffusda Seltik Torontoda bo'lib o'tdi va 3: 1 hisobidagi g'alabada "Yunayted" ning uchinchi goliga mualliflik qildi.[32] So'ngra u 2010 yil 28 iyulda ikkinchi turini o'tkazdi va «Yunayted» ning 5: 2 hisobidagi g'alabasida to'rtinchi golini urdi 2010 yilgi MLS yulduzlar o'yini; u boshqargan Darren Fletcher To'pni ko'tarishdan oldin qutiga siltang Vilman Kond O'tgan bosh va yon oyoq Nik Rimando.[33]

2010 yil 31 avgustda, Uigan Atletik Kliverli uchun bir yillik ijara shartnomasini kelishib olishganini tasdiqladi,[34] "Manchester Yunayted" yanvar oyida futbolchini qarzdorlikdan qaytarib olish imkoniyatini saqlab qoldi.[35]

2010 yil 11 sentyabrda Kleverli "Uigan" da o'zining debyutini o'tkazdi va u ham unga tegishli edi Premer-liga debyut, almashtirish Mauro Boselli 75-daqiqada va golli pas Antolin Alkaraz 1: 1 hisobidagi uyinda durang Sanderlend.[36] Ammo, Kleverli taqillatdi, natijada mashg'ulot vaqtida tizzasidan jarohat olindi va bir necha hafta safdan chiqdi.[37] Keyinchalik Kleverli 2010 yil 16 oktyabrda asosiy tarkibga qaytdi va uning o'rniga zaxiraga tushdi Ronni Stam 79-daqiqada, 2: 2 hisobidagi durangda "Nyukasl Yunayted".[38] 27 noyabrda u klubdagi birinchi golini, shuningdek Premer-ligadagi ilk golini mehmonda 3: 1 hisobida mag'lubiyatga uchratdi. "Vest Xem Yunayted".[39] Etti kundan so'ng u "Uigan" uchun ikkinchi va uydagi birinchi golni 2: 2 hisobidagi durang bilan urdi Stok Siti.[40] Biroq, a Shubhali maqsadlar paneli hukmronligi, bu gol Kliverlidan tortib olingan va a deb hisoblangan Rori Delap o'z maqsadi.[41]

2011 yil 31 yanvarda «Manchester Yunayted» Kleverliga mavsum oxirigacha «Uigan» da ijarada qolishga rozi bo'ldi.[42] Kliverley hal qiluvchi golni mehmonda 2: 1 hisobidagi g'alabada kiritdi "Vulverxempton" bu Uiganni quyi ligadan chiqarib yubordi.[43] Ammo, Kleverli son oyog'idan jarohat olib, uni bir oy davomida chetlata olmadi.[44] Keyin Kleverli 2011 yil 5 fevralda asosiy tarkibdan qaytdi va u erda zaxira sifatida maydonga tushdi Viktor Muso 67-daqiqada, 4: 3 hisobidagi g'alabada Blekbern Rovers.[45] Asosiy tarkibga qaytgandan so'ng, Kliverli gol urdi va g'alaba goliga aylangan gollardan birini o'rnatdi (2: 1) Birmingem Siti 2011 yil 19 martda.[46]

Kleverli "Uigan" ning ko'zga ko'ringan ijrochilaridan biri bo'lgan va mavsumni chempionatning 25 uchrashuvida uchta gol va ikkita golli pas bilan yakunlagan.[47]

"Manchester Yunayted" ga qaytish

2011–12 mavsum

Pol Skoulz oldin pensiya 2011–12 mavsum "Manchester Yunayted" ning markaziy yarim himoyasida ochilish qoldirdi.[6] Kleverli menejer Aleks Fergyuson tomonidan Skoulzga uy sharoitida potentsial o'rinbosar sifatida topilgan.[48]

2: 1 hisobida g'alaba qozongan 90 daqiqa davomida to'liq o'ynaganidan so'ng, Kververli Fergyuson tomonidan maqtovga sazovor bo'ldi "Barselona" mavsum oldidan o'rtoqlik uchrashuvida.[49] Fergyuson Kliverli "Yunayted" ning "Barselona" ga qarshi "eng yaxshi o'yinchisi" ekanligini aytdi va u o'yinning dastlabki uchrashuvida boshlang'ich 11-lar qatoridan joy olish ehtimoli katta ekanligini ta'kidladi. 2011–12 Premer-liga mavsumga qarshi "Vest Bromvich".[50] Kleverli "Yunayted" safida o'zining raqobatdosh debyutini 3: 2 hisobida g'alaba qozonganida amalga oshirdi derbi raqiblar "Manchester Siti" ichida 2011 FA Community Shield. U ikkinchi bo'limda zaxira sifatida maydonga tushdi Maykl Karrik "Yunayted" yarim vaqtda 2: 0 pastga tushdi va golli pas berdi Nani ekvalayzer.[51]

Kleverli yonida esdalik sovg'alarini imzolamoqda Denni Uelbek 2011 yilda

U "Manchester Yunayted" safida Premer-ligadagi birinchi uchrashuvini 2011 yil 14 avgustda boshlagan va 2011-12 yilgi mavsumning birinchi uchrashuvida "Vest Bromvich" ga 90 daqiqa to'liq safarda maydonga tushgan.[52] O'zining ochilish uchrashuvidagi taassurotlaridan so'ng, Kliverley "Manchester Yunayted" ning kampaniyadagi ikkinchi uchrashuvini qarshi boshladi "Tottenxem" 22 avgust kuni bu jarayonda yordam olish.[iqtibos kerak ] U to'liq o'yinni qarshi o'yinda o'tkazdi "Arsenal" 2011 yil 28 avgustda «Manchester Yunayted» 8: 2 hisobida g'alaba qozondi.[53] Bolton tomonidan og'ir kurash olib borilgandan so'ng, Kververli oyog'idagi bog'lamni shikastladi Kevin Devies "Yunayted" ning navbatdagi o'yinining 3-daqiqasida "Bolton Uanderers" mehmoni bo'lib 5: 0 hisobida g'alaba qozondi.[54] Keyinchalik u jarohati tufayli bir oyga safdan chiqishini klub tasdiqladi.[55]

Keyingi oyda 2011 yil oktyabr oyida Kleverli uni 2015 yilgacha klubda saqlab qolish uchun yangi shartnoma imzoladi.[56] 2011 yil 25 oktyabrda Kliverli Liga kubogida jarohatidan qaytdi va 3: 0 hisobida g'alaba qozondi Aldershot Taun.[57] U 4 kundan keyin yana bir uchrashuv o'tkazdi, "Everton" mehmoni bo'lib, u erda 56 daqiqa o'ynadi va ular 1: 0 hisobida g'alaba qozonishdi.[58] U 57 daqiqadan so'ng to'pig'idan olgan jarohati tufayli o'yin maydonini tark etdi, ammo keyinchalik uning faoliyati menejeri Aleks Fergyuson tomonidan "ajoyib" deya olqishlandi.[59] Garchi uning jarohati dastlab unchalik jiddiy bo'lmagan bo'lsa-da, uni bir necha hafta safdan chiqardi,[60] Kliverlining jarohati Rojdestvo kunigacha yana chetda qoldi.[61]

2012 yil 20-yanvarda Fergyuson "Men umid qilamanki, 10 kun ichida u mashg'ulot o'tkazadi, shunda biz tepishimiz mumkin". Kleverli 2012 yil 11 fevralda "Liverpul" ga qarshi "Old Trafford" dagi uchrashuvga qaytishi kerak edi,[62] ammo u foydalanilmagan o'rinbosar edi.[63] Oxir-oqibat u qaytib keldi UEFA Evropa Ligasi 2: 0 mehmonda g'alaba Ayaks da Amsterdam Arena.[64] Ammo, qaytib kelganidan keyin Kleverli vaqti-vaqti bilan mavsum oxiriga kelib asosiy tarkibda paydo bo'ldi va barcha musobaqalarda o'n ettita o'yin o'tkazdi. Shunga qaramay, Kliverli mavsumni quyidagicha aytib o'tdi: "Menda omadsizliklar bor edi, endi esa men bunga dosh berishim kerak. Ajoyib boshidanoq bu mening hayotimdagi eng qiyin mavsum bo'ldi. Ammo bu meni ruhan kuchliroq qildi. . "[65]

2012-13 mavsum

2012 yil 26 sentyabrda u o'zining birinchi golini urib, «Nyukasl Yunayted» ga qarshi o'yinda (2: 1) g'alaba qozondi Liga kubogi.[66] Uning birinchi ligadagi goli 2012 yil 7 oktyabrda, shuningdek «Nyukasl Yunayted» darvozasiga urilgan.[67]

U ikkinchi ligadagi golini 15 dekabr kuni "Sanderlend" ga qarshi o'yinda (3: 1) maydonni chetidan birinchi marta chiroyli tarzda tugatish bilan urdi.[68] 2013 yil 5-yanvar kuni Kliverli a Xaver Ernandes Uchinchi turda "Vest Xem Yunayted" ga qarshi o'yinda (2: 2) durang Angliya kubogi taqish[69] Ammo, u asosiy tarkibdagi o'rnini qaytarish uchun kurash olib bordi va mavsumning katta qismini zaxira o'rindig'ida o'tkazdi; Shunday bo'lsa-da, u 22 uchrashuvda maydonga tushdi va bu unga Premer-liga g'olibi medalini berish uchun etarli edi.[70]

2013–14 yilgi mavsum

2013–14 yilgi mavsumda, yangi boshqaruv ostida Devid Moyes, Kleverli yarimhimoyachida yangi shartnoma imzolash bilan raqobatlashayotganini ko'rdi Maruan Fellayni[71] va shuningdek, chuqur pozitsiyada o'ynashni boshladi.[72] 2013 yil 15-dekabrda Kliverli 3: 0 hisobida g'alaba qozondi Aston Villa.[73] "Manchester Yunayted" ning mavsumdagi kambag'alligi tufayli Kververli "Manchester Yunayted" tarafdorlari tomonidan qattiq tanqidga uchradi[74] va hatto Kliverlining Angliya tarkibiga kiritilishini taqiqlash to'g'risida iltimosnoma tuzildi 2014 FIFA Jahon chempionati.[75] Murojaat menejer Moyes va tomonidan tanqid qilindi Roy Xojson.[76] Kleverleyga yangi shartnoma taklif qilinganda uning tanqidlari yanada oshdi.[77] Keyinchalik Kliverli 2014–15 yilgi mavsumni yakunlab, 32 uchrashuv o'tkazdi va barcha musobaqalarda bir marta gol urdi.[iqtibos kerak ]

Ning imzosi bilan Ander Errera, Anxel Di Mariya, Deyli Blind, Lyuk Shou va Radamel Falkao 2014–15 yilgi mavsumda Kleverli yangi bosh murabbiy ostida «Manchester Yunayted» tarkibida o'zini topdi Lui van Gal, yozda Devid Moyesning o'rnini egallab olgan.[78] Shu tariqa, u "Aston Villa" va "Everton" kabi bir qator klublardan qiziqish uyg'otdi.[79] "Aston Villa" Kliverli uchun dastlabki 8 million funt taklif qildi, ammo uning ish haqi talablariga javob berdi.[80] Keyin "Everton" 5 million funt sterling taklifi bilan kirdi, ammo u 2014 yil 1 sentyabrda Villa qarz berish bilan o'z qiziqishini tikladi.[79]

"Aston Villa" (qarz)

Kleverli (o'rtada, oq rangda) o'ynaydi Aston Villa 2015 yilda.

Transfer 2 sentyabr kuni ertalab soat 01:15 atrofida, Premer-liga tomonidan berilgan transfer muddatining ikki soatga uzayishi tugaganidan ko'p o'tmay amalga oshirildi, ammo bu transfer Aston Villa bahsidan keyin o'sha kuni tushdan keyin tasdiqlandi. tegishli hujjatlarni belgilangan muddatdan oldin to'ldirishgan.[81][82] "Yunayted" bilan shartnomasi tugashiga atigi bir yil qolganida, uning ijaraga olinganidan so'ng, Kliverli "Old Trafford" dagi faoliyati yakunlanganini aytdi.[83]

Kleverli "Aston Villa" dagi debyutini 2014 yil 13 sentyabrda "Liverpul" ustidan qozonilgan g'alabada (1: 0) o'tkazgan edi.[84] Uning menejeri, Pol Lambert, Kliverlining shartnomasida uni fitna paytida boshlash kerakligi haqidagi band borligi haqidagi mish-mishlarni rad etdi va o'yinlarda almashtirilganida ba'zi "Aston Villa" tarafdorlari uni istehzo bilan qo'llab-quvvatlaganidan keyin futbolchini himoya qildi.[85] Bir vaqtning o'zida Kliverlining ko'rsatkichi klubning menejer yordamchisi bilan to'qnashuvga olib keldi, Roy Kin.[86] Kliverli yangi boshqaruvdan so'ng asosiy tarkibdagi o'rnini yo'qotdi Tim Shervud, lekin ko'p o'tmay o'zini qutqarishga muvaffaq bo'ldi.[87]

2015 yil 25 aprelda u "Manchester Siti" dan 3: 2 hisobidagi mag'lubiyatda klub uchun birinchi golini urdi.[88] U keyingi uchrashuvda yana gol urdi, "Everton" o'z maydonida 3: 2 hisobida g'alaba qozondi.[89] U ketma-ket uchinchi o'yinda birinchi marta o'z uyida "Vest Xem Yunayted" ni qabul qilib, 1: 0 hisobida g'alaba qozondi.[90] Uning o'yini klubga tushib ketishdan saqlanib qoldi va yana bir mavsum uchun Premer-liga maqomini saqlab qoldi.[91][yaxshiroq manba kerak ] Kleverli "Aston Villa" ning Angliya kubogi musobaqasidagi barcha oltita uchrashuvini o'tkazgan va shu bilan boshlangan 2015 yilgi Angliya kubogi finali da "Uembli" stadioni, bu erda jamoa 2015 yil 30 mayda "Arsenal" dan 4: 0 hisobida mag'lub bo'lgan.[92]

2014–15 yilgi mavsum oxirida uning shartnomasi yakuniga etgach, Kleverli «Manchester Yunayted» futbolchilari safida bo'lib, klubni bir umrga tark etadi.[93][yaxshiroq manba kerak ] Keyinchalik, Kleverleyni yana to'rt nafar futbolchi bilan birga klub qo'yib yuborgani tasdiqlandi.[94]

"Everton"

"Manchester Yunayted" bilan shartnomasi tugagandan so'ng, Kleverli "Everton" ga 2015 yil 1 iyulda qo'shildi va 5 yillik shartnoma imzoladi.[95] Kleverli avval "Aston Villa" ga doimiy ravishda o'tish arafasida bo'lgan, ammo mavsum oxirida "Everton" ga o'tishni yoqlagan.[96][yaxshiroq manba kerak ]

Kleverli "Everton" dagi debyutini mavsumning ochilish o'yinida o'tkazdi, u erda "Uotford" ga qarshi o'yinda (2: 2), chap-yarim himoyachi pozitsiyasida o'ynadi va 90 daqiqa o'ynadi.[97] Ammo, "Tottenxem" ga qarshi o'yinda Kleverli malleolyar jarohati oldi va olti dan sakkiz haftagacha safdan chiqdi.[98] Ikki oy o'ynamay, Kleverli nihoyat qarshi jamoaga qaytdi Jeyms Makkarti 68-daqiqada, 3: 3 hisobidagi durangda "Bornmut" OFK 2015 yil 28-noyabrda.[99] Kliverli 2015 yil 26 dekabrda "Nyukasl Yunayted" ga qarshi o'yinda "Tffilar" ning so'nggi daqiqasida g'olib chiqqanida, klubdagi birinchi golini urdi.[100] 2016 yil 3 fevral va 6 fevral kunlari orasida Kliverley «Nyukasl Yunayted» (bir marta) va «Stok Siti» ga qarshi uchta uzatmani amalga oshirdi, bu ikkala uchrashuv ham 3: 0 hisobidagi g'alaba edi.[101][102] Keyin Kliverli gol urdi va gollardan birini o'rnatdi, 2016 yil 20 aprelda "Bornmut" ustidan 2: 1 hisobida g'alaba qozondi.[103] "Everton" dagi birinchi mavsumida Kleverli mavsumni yakunlab, 22 uchrashuv o'tkazdi va uch marta gol urdi.[104]

Ikkinchi mavsumda esa, Kleverli yangi boshqaruv ostida asosiy tarkibda pek buyrug'i ortida qoldi Ronald Kuman.[105] Natijada, Kleverli birinchi jamoasini qiyin topdi, chunki Kuman kutganidek "kuch, nous va 90 daqiqalik energiya talab qiladigan jamoaga yarashmagan ko'rinadi" va zaxira o'rindig'ida paydo bo'ladi.[106] O'zining birinchi jamoasi o'n ikki uchrashuvda beshta startni gol urmasdan cheklash bilan cheklangan bo'lsa, Kleverli yanvar oyida klubni tark etishi kutilgandi[107]

Uotfordga qaytish

2017 yil 12 yanvarda Kliverli «Everton» da o'zini ko'rsata olmaganidan so'ng, doimiy transferga o'tish maqsadida Premer-liganing «Uotford» klubiga 2016–17 yilgi mavsum oxirigacha ijaraga qo'shildi.[108] Ikki kundan keyin u "Midlsbro" ga qarshi 0: 0 hisobidagi durangda ikkinchi bo'limda maydonga tushgan holda yana debyut qildi.[109] Keyinchalik u "Bornmut" va "Arsenal" ga qarshi keyingi ikki uchrashuvda juda muhim rol o'ynadi.[110] Tez orada o'z tomoniga ta'sir o'tkazib, 2017 yil 31 martda Kliverlining 1 iyul kuni "Uotford" ga 5 yillik shartnoma asosida doimiy ravishda ma'lum bo'lmagan haq evaziga qo'shilishi ma'lum qilindi.[111] 2016-17 yilgi mavsum oxirida Kleverli bu jamoada 17 uchrashuvda maydonga tushdi.[112]

2017-18 yilgi mavsumda Kleverli menejer tayinlanganidan so'ng muntazam ravishda asosiy tarkibda ishtirok etishda davom etdi Marko Silva va yon tomonga o'tish uchun raqobatga duch kelishi kutilgan edi.[113] U faqatgina 2017 yil 15 oktyabrda «Uotford» tarkibidagi birinchi golini (etti yil ichidagi birinchi gol), «Arsenal» ga qarshi o'yinda (2: 1) urgan edi.[114]

Xalqaro martaba

Angliya U20

Kliverli chaqirilgan Noel Bleyk "s 20 yoshgacha bo'lgan Angliya terma jamoasi birinchi marta 2009 yil 12 martda.[6] Ammo, bir necha kundan keyin "Lester Siti" da ijaraga berilganda azob chekkan elkasidan so'ng, u tarkibdan chiqib ketishga majbur bo'ldi va uning o'rnini egalladi "Lids Yunayted" yarim himoyachi Adam Kleyton.[115] Oxir-oqibat Kleverli o'zining 20 yoshgacha bo'lgan o'yinchilari bilan 2009 yil 11 avgustda Chernogoriya ustidan 5: 0 hisobida o'rtoqlik o'yinida g'alaba qozondi Hawthorns, penaltidan erta foydalana olmadi, lekin ikkinchi bo'limning ikkinchi yarmida gol urishga davom etdi.[116]

Angliya U21

Kleverli Angliya U-21 tarkibidagi debyutini zaxira sifatida o'tkazdi Kichik Stanislas mehmonda 2-1 g'alabasida Makedoniya 2009 yil 4 sentyabrda.[117]

Buyuk Britaniya olimpiya terma jamoasi

2012 yil 2-iyulda Kliverli nomi berildi Styuart Pirs 18 yoshda Buyuk Britaniya uchun tarkib 2012 Yozgi Olimpiada.[118]

2012 yil 20-iyulda Kliverli Olimpiada o'yinlari uchun qizg'in o'yinda maydonga tushdi Daryo bo'yidagi stadion yilda Midlsbro qarshi Braziliyaning 23 yoshgacha bo'lgan terma jamoasi.[119] Uchrashuv Braziliya bilan 2: 0 hisobida yakunlandi, Kververli to'liq o'yinni o'tkazdi. U musobaqaning dastlabki uchrashuvida to'liq o'yinni o'tkazdi Senegal; 1-1 tugagan.[119] Ikkinchi guruh o'yinida Birlashgan Arab Amirliklari, Gbning g'alabasida Kleverli katta rol o'ynadi.[120] U g'olibni golli pas bilan o'rnatdi Daniel Starrij va umuman olganda uning o'tish masofasidan taassurot qoldirdi.[121]

Angliya kattalar jamoasi

2011 yil avgust oyida u chaqirilgan Angliya kattalar jamoasi tomonidan Fabio Kapello qarshi o'rtoqlik uchrashuvi uchun Gollandiya.[122] ammo o'yin tugamadi, chunki o'yin 8 avgust kuni bekor qilindi Futbol assotsiatsiyasi keyin Londondagi tartibsizliklar.[123] U navbatdagi chaqiruv oldi Evro-2012 saralashi bilan o'yinlar Bolgariya va Uels keyinchalik 2011 yil sentyabr oyida Angliyaning yangi qo'shimchalari va klubdoshlari qatorida Fil Jons va Kris Smolling, lekin oxirigacha o'ynamadi.[124]

U bir yil o'tib, 2: 1 hisobidagi g'alabada debyut qildi Italiya 2012 yil 15 avgustda.[125] U o'zining raqobatdosh debyutini 2012 yil 7 sentyabrda o'tkazdi va mehmonda 5: 0 hisobida g'alaba qozonish uchun 90 daqiqa to'liq o'ynadi Moldova davomida 2014 FIFA Jahon chempionati saralashi[126] va menejeri Roy Xojsondan uning faoliyati uchun maqtovga sazovor bo'ldi.[127] 2012 yil 12 oktyabrda qarshi o'ynagan San-Marino Jahon chempionati saralashida Kleverli o'yin davomida 165 marta teginishni amalga oshirdi, bu Angliya futbolchisi uchun qayd etilgan eng yuqori ko'rsatkich.[128] Shuningdek, Angliya 5: 0 hisobida g'alaba qozongan bir uchrashuvda u ikkita golli pas berdi.[129] Bugungi kunga qadar uning 13-chi va eng so'nggi zarbasi 2013 yil noyabr oyida bo'lib o'tdi Germaniya.[130]

Shaxsiy hayot

O'sib ulg'aygan Kliverli bolaligidagi nutq qobiliyatidan aziyat chekdi va unga "Chunks" laqabini berishdi.[6] 2011 yil oktyabr oyida Kleverli tomonidan soxta da'vo tufayli katta miqdordagi tuhmat tovonini qabul qildi Quyosh oldingi avgust oyida u qizni jinsiy aloqada bo'lganligi uchun "badjahl" qilganligi haqida gazeta "Blekpul". Kleverli uyda sevgilisi bilan bo'lgan "Manchester" gazeta voqea sodir bo'lganligini aytganda.[131]

2012 yil may oyida Kliverli sobiq bilan uchrashishni boshladiTWIE Yulduz, Jorjina Dorsett ular birinchi do'sti orqali uchrashgandan keyin. Dorsett homiladorligi to'g'risida 2012 yil dekabrida e'lon qildi va 2013 yil 7 iyunda o'z farzandi Neva Rozni dunyoga keltirdi. Er-xotin 2014 yil iyul oyida nikohga kirishini e'lon qilishdi va keyingi yil turmushga chiqdilar.[132] Kliverli va Dorsett 2016 yil 3-may kuni Olbi ismli o'g'il tug'ganda ikkinchi farzand ko'rishdi.[iqtibos kerak ]

2015 yil oktyabr oyida Kleverli o'z uyida, rafiqasi va keyin qizi bilan birga, qurolli o'g'rilar tomonidan o'g'irlab ketilganida edi. Soatlar, dizaynerlar sumkalari, zargarlik buyumlari va ikkitasi Range Rovers o'g'irlangan.[133]

Ishga qabul qilish statistikasi

Klub

2020 yil 7-noyabr kuni bo'lib o'tgan o'yin bo'yicha
Klublar, mavsum va musobaqalar bo'yicha ko'rinish va gollar
KlubFaslLigaAngliya kubogiLiga kubogiBoshqalarJami
Bo'limIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlarIlovalarMaqsadlar
"Manchester Yunayted"2008–09[134]Premer-liga0000000000
2009–10[135]Premer-liga00——0000
2010–11[136]Premer-liga00——0000
2011–12[137]Premer-liga10000104[a]0150
2012–13[138]Premer-liga22241115[b]0324
2013–14[139]Premer-liga22110305[c]0311
2014–15[140]Premer-liga10—00—10
Jami5535151140795
"Lester Siti" (qarz)2008–09[134]Birinchi liga152———152
Uotford (qarz)2009–10[135]Chempionat33111010—3511
Uigan Atletik (qarz)2010–11[136]Premer-liga254———254
Aston Villa (qarz)2014–15[140]Premer-liga31360——373
"Everton"2015–16[104]Premer-liga2224040—302
2016–17[112]Premer-liga1000020—120
Jami3224060—422
"Uotford" (qarz)2016–17[112]Premer-liga17000——170
Uotford2017–18[141]Premer-liga2311010—251
2018–19[142]1314000—171
2019–20[143]1810010—191
2020–21[144]Chempionat112000000112
Jami8255020—895
Karyera jami2733021114114032232
  1. ^ Bir ko'rinish FA Community Shield, uchta UEFA Evropa Ligasi
  2. ^ Tashqi ko'rinish UEFA Chempionlar Ligasi
  3. ^ FA Community Shield-da bitta chiqish, to'rt marta UEFA Chempionlar Ligasida

Xalqaro

O'yin bo'yicha 2013 yil 19-noyabr kuni bo'lib o'tgan[145]
Tashqi ko'rinish va maqsadlar terma jamoa va yil
Terma jamoaYilIlovalarMaqsadlar
Angliya
201260
201370
Jami130

Hurmat

"Lester Siti"

"Manchester Yunayted"

Aston Villa

Uotford

Shaxsiy

Adabiyotlar

  1. ^ "Premer-liga klublari 2019/20 yilgi saqlanib qolgan ro'yxatlarni e'lon qilishadi". Premer-liga. 26 iyun 2020 yil. Olingan 12 iyul 2020.
  2. ^ a b Xugman, Barri J., ed. (2010). PFA futbolchilari kim kim - 2010–11. Edinburg: Asosiy nashr. p. 86. ISBN  978-1-84596-601-0.
  3. ^ "T. Kleverli: Xulosa". Soccerway. Guruhni ijro eting. Olingan 18 may 2018.
  4. ^ Tompson, Gemma (2008 yil 26-iyul). "Tom uchun orzu debyuti". "Manchester Yunayted" p. 1. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 12 oktyabrda. Olingan 16 yanvar 2009.
  5. ^ "Mashhur talabalar". Hanson eski talabalar uyushmasi. Olingan 15 yanvar 2019.
  6. ^ a b v d e f g h "Manchester Yunayted" ning ajoyib o'yinchisi - Tom Kleverli: Uni taniysizmi?. Goal.com. 2011 yil 8-avgust. Olingan 16 avgust 2016.
  7. ^ "Tom Kleverli eksklyuziv: Nima uchun" Manchester Yunayted "va" Everton "ni tark etishim to'g'ri edi". Daily Telegraph. 25 avgust 2017 yil. Olingan 22 oktyabr 2017.
  8. ^ "Yunayted bolalar Polni mag'rurlantirishi mumkin". Manchester Evening News. 2007 yil 26 aprel. Olingan 16 avgust 2016.
  9. ^ "Yosh qizillarga shon-sharaf". Manchester Evening News. 2010 yil 19 aprel. Olingan 16 avgust 2016.
  10. ^ Tompson, Gemma (2008 yil 24-iyul). "Trio" katta tarkibga qo'shildi. "Manchester Yunayted" Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 martda. Olingan 16 yanvar 2009.
  11. ^ Coppack, Nik (2008 yil 26-iyul). "Hisobot: Chiefs 0 United 4". "Manchester Yunayted" p. 3. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 16 yanvar 2009.
  12. ^ Xibbs, Ben (2008 yil 15-avgust). "Qizil otryadlarning raqamlari ro'yxatdan o'tkazildi". "Manchester Yunayted" Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 martda. Olingan 15 avgust 2008.
  13. ^ "Manchester Yunayted 3-1 Midlsbro". BBC Sport. 23 sentyabr 2008 yil. Olingan 23 sentyabr 2008.
    Lion, Sem (2008 yil 11-noyabr). "Manchester Yunayted 1-0 Queens Park Rangers". BBC Sport. Olingan 12 noyabr 2008.
  14. ^ "Yunayted yarim himoyachisi tulkilarga qo'shildi". "Lester Siti" 16 yanvar 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 13 sentyabrda. Olingan 16 yanvar 2009.
  15. ^ "Yeovil 0-2 Lester". BBC Sport. 2009 yil 19-yanvar. Olingan 19 yanvar 2009.
  16. ^ "Volsoll 1-4" Lester Siti ". BBC Sport. 2009 yil 3-fevral. Olingan 16 avgust 2016.
  17. ^ "Uchrashuv hisoboti:" Lester Siti "4-0" Cheltenxem Taun "". Lester Merkuriy. 2009 yil 7 mart. Olingan 16 avgust 2016.[doimiy o'lik havola ]
  18. ^ "Tom Kleverlini bezovta kutish". Lester Merkuriy. 2009 yil 23 mart. Olingan 16 avgust 2016.[doimiy o'lik havola ]
  19. ^ "Kleverli muxlislarga xabar yubordi". "Lester Siti" 31 mart 2009 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 3 aprelda.
  20. ^ "Chempionlar surati maxsus". "Lester Siti" 25 Aprel 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 28 aprelda. Olingan 25 aprel 2009.
  21. ^ Bostok, Adam (2009 yil 1 aprel). "Yilning zaxira o'yinchisi". "Manchester Yunayted" Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 13 oktyabrda. Olingan 1 aprel 2009.
  22. ^ "Kliverli qidirilayotgan odam". Manchester Evening News. 2009 yil 7-avgust. Olingan 16 avgust 2016.
  23. ^ "Uotford" Kliverlining shartnomasini imzoladi ".. BBC Sport. 2009 yil 18-avgust. Olingan 18 avgust 2009.
  24. ^ "Nottingem o'rmoni 2-4" Uotford ". BBC Sport. 2009 yil 18-avgust. Olingan 18 avgust 2009.
  25. ^ "Uotford 2-2 Blekpul". BBC Sport. 2009 yil 22-avgust. Olingan 22 avgust 2009.
  26. ^ "Uotford 2-0 Preston". BBC Sport. 2009 yil 7-noyabr. Olingan 7-noyabr 2009.
  27. ^ "Kleverli majburiyat qiladi". "Uotford" 20 Noyabr 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 21-noyabrda.
  28. ^ "Uotford" yarim himoyachisi Tom Kleverli mavsumga chiqdi. BBC Sport. 2010 yil 8 aprel. Olingan 9 aprel 2010.
  29. ^ "Mavsum o'yinchisi". "Uotford" 18 Aprel 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 21 aprelda.
  30. ^ "Kleverli uch yillik shartnoma imzoladi". Manchester Evening News. 2010 yil 1-iyul. Olingan 16 avgust 2016.
  31. ^ Tompson, Gemma (2010 yil 9-iyul). "Turlar tarkibi e'lon qilindi". "Manchester Yunayted" Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 13 oktyabrda. Olingan 9 iyul 2010.
  32. ^ Tompson, Gemma (2010 yil 16-iyul). "Seltik 1 Yunayted 3". "Manchester Yunayted" Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 13 oktyabrda. Olingan 17 iyul 2010.
  33. ^ Tompson, Gemma (2010 yil 28-iyul). "MLS All-Stars 2 United 5". "Manchester Yunayted" Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 7 oktyabrda. Olingan 28 iyul 2010.
  34. ^ "Tom Klevlerli Roberto inqilobiga qo'shildi". Uigan Atletik 31 Avgust 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 3 sentyabrda.
  35. ^ "Latiklar Kleverlining eslashidan qo'rqishadi". Sky Sports. 2011 yil 2-yanvar. Olingan 31 yanvar 2011.
  36. ^ Roopanarine, Les (2010 yil 12 sentyabr). "Uigan" 1-1 "Sanderlend". BBC Sport. Olingan 11 sentyabr 2010.
  37. ^ "Latviya uchun Cleverley muvaffaqiyatsizligi". Manchester Evening News. 2010 yil 22 sentyabr. Olingan 16 avgust 2016.
  38. ^ "Nyukasl Yunayted 2-2 Uigan Atletik". BBC Sport. 16 oktyabr 2010 yil. Olingan 16 avgust 2016.
  39. ^ Maknalti, Fil (27 noyabr 2010). "Vest Xem 3-1 Uigan". BBC Sport. Olingan 27 noyabr 2010.
  40. ^ Shea, Julian (2010 yil 4-dekabr). "Uigan 2-2 Stok". BBC Sport. Olingan 4 dekabr 2010.
  41. ^ "Shubhali maqsadlar bo'yicha qaror". Premer-liga. 2011 yil 16-may. Olingan 16 may 2011.
  42. ^ O'Rourke, Pit (2011 yil 31-yanvar). "Kleverli latiklar bilan qoladi". Sky Sports. Olingan 31 yanvar 2011.
  43. ^ Lillywhite, Jeymi (2010 yil 4-dekabr). "Vulverhempton 1-2 Uigan". BBC Sport. Olingan 4 dekabr 2010.
  44. ^ "Xall Siti va Uigan Atletik: Angliya Kubogi oldidan ko'rish". Manchester Evening News. 2011 yil 7-yanvar. Olingan 16 avgust 2016.
  45. ^ "Uigan U Atletik 4-3" Blekbern Rovers ". BBC Sport. 2011 yil 5-fevral. Olingan 16 avgust 2016.
  46. ^ "Uigan Atletik 2-1 Birmingem Siti". BBC Sport. 2011 yil 19 mart. Olingan 16 avgust 2016.
  47. ^ "Uigan Atletik 2010/11 yilgi mavsum". WhoScored.com.
  48. ^ "Tom Kleverli" Manchester Yunayted "ning navbatdagi Pol Skoulz bo'lishiga da'vogarlik qilmoqda". Manchester Evening News. 2011 yil 11-iyun. Olingan 16 avgust 2016.
  49. ^ "Tom Kleverli ser Aleks Fergyusonni hayratda qoldirmoqda, chunki" Yunayted "" Barselona "ni mag'lub etdi". Metro. London. 2011 yil 31-iyul. Olingan 16 avgust 2016.
  50. ^ "Kliverli mavsumni boshlashi mumkin". "Manchester Yunayted" 31 Iyul 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 13 oktyabrda. Olingan 1 avgust 2011.
  51. ^ "Hech qachon" Manchester Yunayted "dan hisobni yozma". Sky Sports. 2011 yil 7-avgust. Olingan 16 avgust 2016.
  52. ^ Chodri, Saj (2011 yil 14-avgust). "Vest Brom 1-2 Man Utd". BBC Sport. Olingan 14 avgust 2011.
  53. ^ "Manchester Yunayted 8-2" Arsenal ". BBC Sport. 2011 yil 28-avgust. Olingan 16 avgust 2016.
  54. ^ "Tom Kleverlining jarohati" Bolton "dagi Manchester g'alabasini soya qilmoqda" Arxivlandi 2012 yil 9 oktyabr Orqaga qaytish mashinasi. Metro. London. 2011 yil 10 sentyabr.
  55. ^ "Kleverli to'pig'idan jarohat olib bir oyga safdan chiqdi". BBC Sport. 2011 yil 11 sentyabr. Olingan 11 sentyabr 2011.
  56. ^ "Tom Kleverli" Manchester Yunayted "da to'rt yillik yangi shartnoma imzoladi". Goal.com. 2011 yil 10 oktyabr. Olingan 16 avgust 2016.
  57. ^ "Manchester Yunayted" eski va yangi "Aldershot Taun" ning Karling Kubogidagi aralashmasi ". The Guardian. London. 2011 yil 25 oktyabr. Olingan 16 avgust 2016.
  58. ^ "Everton 0-1" Manchester Yunayted ". BBC Sport. 2011 yil 29 oktyabr. Olingan 16 avgust 2016.
  59. ^ "Ser Aleks Fergyuson Maykl Ouen va Dimitar Berbatovni maqtovga to'la, chunki" Manchester Yunayted "Liga Kubogida g'alaba qozonib, derbi xorligidan qutuldi". Goal.com. 2011 yil 25 oktyabr. Olingan 16 avgust 2016.
  60. ^ "Tom Kliverli, Rio Ferdinand" Manchester Yunayted "safida". Manchester Evening News. 2011 yil 1-noyabr. Olingan 16 avgust 2016.
  61. ^ "Qizillar zarba berishadi:" Manchester Yunayted "dan Tom Kleverli Rojdestvogacha safdan chiqdi". Manchester Evening News. 2011 yil 18-noyabr. Olingan 16 avgust 2016.
  62. ^ "Kliverli qaytishga yaqin". BBC Sport.
  63. ^ "Manchester Yunayted 2-1 Liverpul". BBC Sport. 2012 yil 11 fevral. Olingan 16 avgust 2016.
  64. ^ "OFK Ajax 0-2" Manchester Yunayted ". BBC Sport. 2012 yil 16 fevral. Olingan 16 avgust 2016.
  65. ^ "Tom Kleverli:" Yunayted "da o'ynab, hayot yaxshilanmaydi - endi men bu tuyg'uni yana qaytarishni istayman". Manchester Evening News. 2012 yil 23-may. Olingan 16 avgust 2016.
  66. ^ "Manchester Yunayted 2-1 Nyukasl Yunayted". BBC Sport. 2012 yil 26 sentyabr. Olingan 27 sentyabr 2012.
  67. ^ https://www.bbc.co.uk/sport/football/19782537
  68. ^ "Manchester Yunayted 3-1" Sanderlend ". BBC Sport. 2012 yil 15-dekabr. Olingan 15 dekabr 2012.
  69. ^ "Vest Xem 2-2" Man Utd ". BBC Sport. 2013 yil 5-yanvar. Olingan 1 fevral 2013.
  70. ^ "Tom Kleverli" Manchester Yunayted "bilan yana bir titulni ko'rmoqda". Sky Sports. 2013 yil 21-iyul. Olingan 16 avgust 2016.
  71. ^ "Tom Kleverli" Manchester Yunayted "tarkibidan chiqarib yuborilishi mumkin". Manchester Evening News. 2013 yil 10 sentyabr. Olingan 16 avgust 2016.
  72. ^ "Kleverli yanada rivojlangan roldan foydalanmoqda". Manchester Evening News. 25 dekabr 2013 yil. Olingan 16 avgust 2016.
  73. ^ "Aston Villa 0-3" Manchester Yunayted ". BBC Sport. 2013 yil 15-dekabr. Olingan 26 mart 2014.
  74. ^ "Tom Kleverli: Men" Manchester Yunayted "ning kurashlari uchun gunoh echkisiman". Sky Sports. 2014 yil 11-fevral. Olingan 16 avgust 2016.
  75. ^ "Tom Kleverlini Angliya Jahon chempionatining tarkibiga kiritishni taqiqlash to'g'risidagi arizada 4000 dan ortiq imzo bor". Mustaqil. London. 1 mart 2014 yil. Olingan 16 avgust 2016.
  76. ^ "Devid Moyes Tom Kleverlining Jahon chempionatiga borishiga qarshi petitsiyani urdi". The Guardian. London. 7 mart 2014 yil. Olingan 16 avgust 2016.
  77. ^ "Tom Kleverleyga Devid Moyes tomonidan yana besh yil davomida" Manchester Yunayted "da qolishi uchun yangi shartnoma imzolanadi". Metro. London. 9 mart 2014 yil. Olingan 16 avgust 2016.
  78. ^ "Manchester Yunayted" bosh murabbiyi Lui van Gal "Old Trafford" da kiyinish xonasi yaxshilanganini aytdi ". Daily Telegraph. London. 2014 yil 13 sentyabr. Olingan 16 avgust 2016.
  79. ^ a b https://www.theguardian.com/football/2014/sep/02/tom-cleverley-move-loan-aston-villa-manchester-united
  80. ^ "Manchester Yunayted" Tom Kleverli uchun 8 million funt taklifni qabul qilmoqda, chunki Pol Lambert Fabian Delf bilan muzokaralarga tayyorlanmoqda ". Daily Telegraph. London. 2014 yil 28-avgust. Olingan 16 avgust 2016.
  81. ^ "Tom Kleverli:" Aston Villa "" Manchester Yunayted "yarim himoyachisini ijaraga oldi". BBC Sport. 2 sentyabr 2014 yil. Olingan 2 sentyabr 2014.
  82. ^ Jekson, Jeymi (2014 yil 2 sentyabr). "Tom Kleverli" Manchester Yunayted "dan" Aston Villa "ga ijaraga o'tdi". The Guardian. London. Olingan 2 sentyabr 2014.
  83. ^ "Premer-liga: Tom Kleverli" Aston Villa "dan keyin" MYu "dagi faoliyatini tan oldi". Sky Sports. 2014 yil 12 sentyabr. Olingan 12 sentyabr 2014.
  84. ^ "Liverpul 0-1 Aston Villa". BBC Sport. 2014 yil 13 sentyabr. Olingan 16 avgust 2016.
  85. ^ "Manchester Yunayted" yarim himoyachisi Tom Kleverli xizmatidan boshlab - Lambert ". Manchester Evening News. 2015 yil 9-fevral. Olingan 16 avgust 2016.
  86. ^ "MYu" afsonasi Kin Kliverliga qarshi chiqdi - Lambert ". Manchester Evening News. 2014 yil 18-dekabr. Olingan 16 avgust 2016.
  87. ^ "Tom Kleverli -" MYu "ning sobiq yarim himoyachisi uchun qayerda xato bo'lgan?". Daily Telegraph. London. 2015 yil 24-fevral. Olingan 16 avgust 2016.
  88. ^ "Manchester Siti 3-2 Aston Villa". BBC Sport. 2015 yil 25-aprel. Olingan 25 aprel 2015.
  89. ^ "Aston Villa 3-2 Everton". BBC Sport. 2015 yil 2-may. Olingan 2 may 2015.
  90. ^ "Aston Villa 1-0" Vest Xem Yunayted ". BBC Sport. 2015 yil 9-may. Olingan 9 may 2015.
  91. ^ "Tim Shervud" Aston Villa "ning g'olibi Tom Kleverlining xavfsizligini ta'minlash uchun ularni maqtaydi". Daily Mirror. London. 2015 yil 9-may. Olingan 16 avgust 2016.
  92. ^ "Arsenal 4-0 Aston Villa". BBC Sport. 2015 yil 14-iyul. Olingan 16 avgust 2016.
  93. ^ "Lui van Gal yozda Angliya yarim himoyachisiga bolta urmoqchi". Daily Express. London. 2015 yil 5-may. Olingan 16 avgust 2016.
  94. ^ "Manchester Yunayted" beshta futbolchini qo'yib yubordi.. "Manchester Yunayted" 2015 yil 10-iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 10 iyunda. Olingan 16 avgust 2016.
  95. ^ "Everton" MYUdan Tom Kleverlini sotib oladi ". BBC Sport. 2015 yil 5-iyun. Olingan 5 iyun 2015.
  96. ^ "Tom Kleverli" Aston Villa "ni" Everton "almashtirish foydasiga rad etishga tayyor". Daily Mirror. London. 2015 yil 7 mart. Olingan 16 avgust 2016.
  97. ^ "Everton 2-2 Uotford". BBC Sport. 2015 yil 8-avgust. Olingan 16 avgust 2016.
  98. ^ "Everton" yarimhimoyachisi Tom Kleverli 6 haftadan 8 haftagacha safdan chiqdi - ammo to'pig'ini sindirmadi ". Daily Mirror. London. 1 sentyabr 2015 yil. Olingan 16 avgust 2016.
  99. ^ "OFK" Bornmut 3-3 "Everton" ". BBC Sport. 2015 yil 28-noyabr. Olingan 16 avgust 2016.
  100. ^ "Nyukasl Yunayted 0-1" Everton ". BBC Sport. 26 dekabr 2015 yil. Olingan 16 avgust 2016.
  101. ^ "Everton 3-0 Nyukasl Yunayted". BBC Sport. 2016 yil 3-fevral. Olingan 16 avgust 2016.
  102. ^ "Stok Siti 0-3" Everton ". BBC Sport. 2016 yil 6-fevral. Olingan 16 avgust 2016.
  103. ^ "Everton 2-1" Bornmut "OFK". BBC Sport. 2016 yil 2 aprel. Olingan 16 avgust 2016.
  104. ^ a b "2015/2016 yillarda Tom Kleverli o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 14 iyun 2016.
  105. ^ "Everton" ning hozirda yaxshilanishi kerak bo'lgan beshta o'yinchisi yopildi ". Liverpool Echo. 3 sentyabr 2016 yil. Olingan 22 oktyabr 2017.
  106. ^ "Everton" jamoasining yangiliklari - "Byornli" - Barkli va Mirallas yana safga qaytishdi ". Liverpool Echo. 22 oktyabr 2016 yil. Olingan 22 oktyabr 2017.
    "Nega" Everton "bosh murabbiyi Kuman jamoaning cheklanganligini aniqlayapti Martines uni tark etdi". Liverpool Echo. 8 oktyabr 2016 yil. Olingan 22 oktyabr 2017.
  107. ^ "Everton" bosh murabbiyi Kuman Tom Kleverlining yanvar oyi ketishi haqida o'ylayapti ". Liverpool Echo. 1 yanvar 2017 yil. Olingan 22 oktyabr 2017.
    "Kuman" Everton "ga boltani futbolchilarning saliga ko'taradi". Liverpool Echo. 2016 yil 20-dekabr. Olingan 22 oktyabr 2017.
  108. ^ "Tom Kleverli:" Everton "yarim himoyachisi" Uotford "ga ijaraga berildi". BBC Sport. 2017 yil 12-yanvar. Olingan 6 aprel 2017.
  109. ^ "Uotford 0 - 0 Midlsbro". BBC Sport. 2017 yil 14-yanvar. Olingan 22 oktyabr 2017.
  110. ^ "Benik Afobe" Uotford "da" Bornmut "uchun ochko ishlab oldi". "Uotford" kuzatuvchisi. 21 yanvar 2017 yil. Olingan 22 oktyabr 2017.
    "Uotford" sensatsion "Arsenal" ni hayratda qoldirdi.. "Uotford" kuzatuvchisi. 31 yanvar 2017 yil. Olingan 22 oktyabr 2017.
  111. ^ "Everton" dan Tom Kleverlini sotib olish uchun "Uotford" mashg'ulotlari varianti ". Sky Sports. 31 mart 2017 yil. Olingan 25 iyul 2017.
    "Tom Kleverlining" Uotford "ni" Everton "dan doimiy ravishda olib ketishini ko'rganida Valter Mazzarri" juda xursand "bo'lar edi". "Uotford" kuzatuvchisi. 2017 yil 10-fevral. Olingan 22 oktyabr 2017.
  112. ^ a b v "2016/2017 yillarda Tom Kleverli o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 20 iyul 2017.
  113. ^ "Tom Kleverli" Uotford "ning eng hujumkor yarim himoyachisi sifatida" turli xil rollardan "zavqlanmoqda". "Uotford" kuzatuvchisi. 20 sentyabr 2017 yil. Olingan 22 oktyabr 2017.
    "EKSKLYUZIV - Tom Kleverli" Uotford "ning" Arsenal "ustidan qozongan g'alabasi va ajoyib start uchun Marko Silvaning hissasini qo'shadi". Talksport. 16 oktyabr 2017 yil. Olingan 22 oktyabr 2017.
  114. ^ "Uotford 2 - 1 Arsenal". BBC Sport. 15 oktyabr 2017 yil. Olingan 22 oktyabr 2017.
  115. ^ Veevers, Nikolay (2009 yil 12 mart). "QPR nomidagi otryad". Futbol assotsiatsiyasi. Olingan 5 aprel 2009.
  116. ^ Veevers, Nikolas (2009 yil 11-avgust). "Besh yulduzli Angliya g'alabaga sayohat". Futbol assotsiatsiyasi. Olingan 18 may 2011.
  117. ^ Bredberi, Jeymi (2009 yil 4 sentyabr). "Angliya g'alabani ochish uchun harakat qildi". Futbol assotsiatsiyasi. Olingan 18 may 2011.
  118. ^ "Pirs tarkibni nomlaydi". Sky Sports. 2012 yil 2-iyul. Olingan 2 iyul 2012.
  119. ^ a b Oq, Dunkan (2012 yil 20-iyul). "London 2012 Olimpiadasi: Buyuk Britaniya 0 Braziliya 2". Telegraf. London. Olingan 22 oktyabr 2017.
  120. ^ Xoch, Jon (29 iyul 2012). "Jamoa GB 3-1 BAA: Rayan Giggz Uels futbolchilarining madhiyasi ohangiga qaramay jamoaning birlashganligini ta'kidlamoqda". Daily Mirror. London. Olingan 22 oktyabr 2017.
  121. ^ Fletcher, Pol (2012 yil 20-iyul). "GB jamoasi Braziliyadan mag'lubiyatga uchradi". BBC Sport. Olingan 21 iyul 2012.
  122. ^ "Man Utd" yarim himoyachisi Tom Kleverli Angliya tomonidan chaqirildi ". BBC Sport. 2011 yil 8-avgust. Olingan 8 avgust 2011.
  123. ^ "Angliyaning Gollandiyaga qarshi o'yini tartibsizliklardan keyin yopildi". BBC Sport. 2011 yil 9-avgust. Olingan 9 avgust 2011.
  124. ^ "Fil Jons, Denni Uelbek Angliya terma jamoasini tuzishdi - ammo Rio Ferdinandga joy yo'q". Manchester Evening News. 2011 yil 3 oktyabr. Olingan 16 avgust 2016.
  125. ^ Magowan, Alistair (2012 yil 15-avgust). "Angliya 2-1 Italiya". BBC Sport. Olingan 18 avgust 2012.
  126. ^ "Moldova 0-5 Angliya". Futbol assotsiatsiyasi. 7 sentyabr 2012 yil. 13 sentyabr 2012 yilda qabul qilingan.
  127. ^ "Angliya terma jamoasi bosh murabbiyi Roy Xojson Tom Kleverlining ta'sirini olqishlaydi". BBC Sport. 2012 yil 7 sentyabr. Olingan 13 sentyabr 2012.
  128. ^ "165 - Tom Kleverlining 165 ta teginishi". FFRole yangiliklari. 12 oktyabr 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 5-dekabrda. Olingan 16 avgust 2016.
  129. ^ "Angliya San-Marinoni besh marta ortda qoldirdi". Evro Sport. 13 oktyabr 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 15 oktyabrda. Olingan 13 oktyabr 2012.
  130. ^ "Tomas Uilyam Kliverli". Englandstats.com. Olingan 5 oktyabr 2016.
  131. ^ Man Utd yulduzi tuhmat uchun etkazilgan zararni qoplaydi. Irish Times. 2011 yil 5 oktyabr.
  132. ^ "TOWIE yulduzi Jorjina Dorsett Angliya futbolchisi Tom Kleverleyga dabdabali marosimda uylandi". OK!. 2015 yil 16-iyun. Olingan 16 avgust 2016.
  133. ^ "Lester Siti" ning sobiq yulduzi Tom Kleverli 175 ming funt sterlingga qurolli reyd o'tkazdi ". Lester Merkuriy. 7 oktyabr 2015. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 11 oktyabrda. Olingan 16 avgust 2016.
  134. ^ a b "2008/2009 yillarda Tom Kleverli o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 5 aprel 2016.
  135. ^ a b "Tom Kliverli 2009/2010 yillarda o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 5 aprel 2016.
  136. ^ a b "2010/2011 yillarda Tom Kleverli o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 5 aprel 2016.
  137. ^ "2011/2012 yillarda Tom Kleverli o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 5 aprel 2016.
  138. ^ "2012/2013 yillarda Tom Kleverli o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 5 aprel 2016.
  139. ^ "2013/2014 yillarda Tom Kleverli o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 5 aprel 2016.
  140. ^ a b "2014/2015 yillarda Tom Kleverli o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 5 aprel 2016.
  141. ^ "2017/2018 yillarda Tom Kleverli o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 18 may 2018.
  142. ^ "2018/2019 yillarda Tom Kleverli o'ynagan o'yinlar". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 26 iyun 2019.
  143. ^ "Tom Kleverli o'ynagan o'yinlar 2019/2020 yillarda". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 25 sentyabr 2019.
  144. ^ "Tom Kleverli o'ynagan o'yinlar 2020/2021 yillarda". Futbol bazasi. Centurycomm. Olingan 13 sentyabr 2020.
  145. ^ "Kliverli, Tom". Milliy futbol jamoalari. Benjamin Strak-Zimmerman. Olingan 26 iyun 2019.
  146. ^ Rollin, Glenda; Rollin, Jek, nashr. (2009). Sky Sports Football Yearbook 2009–2010. London: Headline Publishing Group. 45, 234–235 betlar. ISBN  978-0-7553-1948-0.
  147. ^ "Tom Kleverli: Umumiy ma'lumot". Premer-liga. Olingan 2 fevral 2018.
  148. ^ Bevan, Kris (2011 yil 7-avgust). "Manchester Siti 2-3" Manchester Yunayted ". BBC Sport. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 1 oktyabrda.
  149. ^ Rostance, Tom (2013 yil 11-avgust). "Man Utd 2-0 Uigan". BBC Sport. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 14-yanvarda.
  150. ^ McNulty, Phil (2015 yil 30-may). "Arsenal 4-0 Aston Villa". BBC Sport. Olingan 5 yanvar 2020.
  151. ^ MakNalti, Fil (18 may 2019). "Manchester Siti" 6-0 "Uotford". BBC Sport. Olingan 18 may 2019.
  152. ^ "Mavsum o'yinchisi". "Uotford" 19 May 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 6-yanvarda.

Tashqi havolalar