Bredford Siti A.F.C. - Bradford City A.F.C.

Buni chalkashtirib yubormaslik kerak Bredford Siti VF.
"BCAFC" bu erga yo'naltiradi. Boshqalari uchun xuddi shu bosh harf bilan yozilgan futbol klublari, qarang BCFC (ajralish).

Bredford Siti
Bradford City AFC.png
To'liq ismBredford Siti uyushmasi futbol klubi
Taxallus (lar)Bantams
Paraderlar
Fuqarolar
Tashkil etilgan1903; 117 yil oldin (1903)
ZaminVodiy paradi
Imkoniyatlar25,136
RaisStefan Rupp
MenejerStyuart Makkol
LigaIkkinchi Liga
2019–20Ikkinchi Liga, 24 ning 8-kuni
Veb-saytKlub veb-sayti
Joriy mavsum

Bredford Siti uyushmasi futbol klubi ingliz mutaxassisi futbol klubi Bredford, G'arbiy Yorkshir. Jamoa raqobatlashmoqda Ikkinchi Liga, to'rtinchi daraja Angliya futbol ligasi tizimi. Klubning uyi 25136 kishini tashkil qiladi Vodiy paradi, bu sayt bo'lgan Bredford Siti stadionida yong'in 1985 yil 11 mayda 56 tarafdorining hayotiga zomin bo'lgan.

Klub 1903 yilda tashkil topgan va darhol tarkibiga saylangan Futbol Ligasi ikkinchi divizioni. Birinchi pog'onaga ko'tarilish 1907–08 yillar ikkinchi divizionida g'olib chiqqanidan keyin paydo bo'ldi va keyin g'alaba qozonishdi 1911 yilgi Angliya kubogi finali, bu klubning yagona asosiy sharafi bo'lib qolmoqda. Ular 1922 yilda va 1927 yilda yana g'alaba qozonishdan oldin tushib ketishdi Uchinchi bo'lim Shimoliy 1928–29 yillarda unvon. 1937 yildagi yana bir pasayish klubga g'alaba qozonishga imkon berdi Uchinchi divizion Shimoliy kubogi 1939 yilda, ammo 1962 yilda klubni yangi tuzilgan tarkibda tark etish uchun yana bir pasayish kuzatildi To'rtinchi divizion. Ular 1969 va 1977 yillarda uchinchi darajaga ko'tarilishlarini ta'minladilar, ammo 1972 va 1978 yillarda tushib ketishdi. 1980-yillarda birinchi navbatda boshqarishda muvaffaqiyat qozonishdi. Roy Makfarland undan keyin Trevor Cherry, 1981–82 yillarda yutuqlarni qo'lga kiritdi va buni kuzatib bordi Uchinchi divizion 1984-85 yillarda chempionlik unvoniga sazovor bo'ldi, garchi ular 1990 yilda Ikkinchi diviziondan tushib ketishgan.

Bredford ikkinchi darajaga ko'tarildi 1996 yildagi pley-off o'yinlari, 1998–99 yillarda yana bir aktsiyani amalga oshirishdan oldin Premer-liga, 77 yillik yo'qligidan keyin eng yuqori reysga qaytishni belgilaydi. Ular Evropaga kirib, yarim finalgacha etib borishdi UEFA Intertoto kubogi 2000–01 yillarda, ammo Premer-ligadan chiqib ketish bilan kampaniyani yakunladi. Klub kirib borishi bilan moliyaviy inqirozlar ketma-ketligi paydo bo'ldi ma'muriyat Ikki yil ichida ikki marta, 2004 va 2007 yillarda esa yana to'rtinchi pog'onada klubni tark etish uchun keyingi ligalar. Ular boshqaruvida muvaffaqiyat qozonishdi Fil Parkinson ga etib borish orqali 2013 yilgi Liga kubogi finali va keyin o'sha yili g'alaba qozonish uchun davom etmoqda Ikkinchi Liga pley-off finali, lekin chetlatilgan Birinchi liga 2019 yilda.

Ular Angliyada kiyadigan yagona professional futbol klubi klaret va amber va bu ranglarni butun tarixi davomida kiyib yurishgan. Ular turli xil taxalluslar bilan tanilgan, ammo "Bantams "hozirgi klub tepasida paydo bo'lganligi sababli eng ko'p ishlatiladigan taxallus. Yordamchilar uni ushlab turishadi G'arbiy Yorkshir derbisi bilan raqobat "Xaddersfild Taun" va "Lids Yunayted", shuningdek, tarixiy Bredford derbisi endi ligaga kirmaydigan tomon bilan raqobat Bredford (Park avenyu).

Tarix

Asosiy maqola: Bradford City A.F.C. tarixi
Shuningdek qarang: Bradford City A.F.C ro'yxati. fasllar
G'olib bo'lgan Bredford Siti jamoasi 1911 yilgi Angliya kubogi

Bredford Siti 1903 yilda Jeyms Naytning kichik muharriri tomonidan chaqirilgan bir qator uchrashuvlar natijasida tashkil topgan Bredford kuzatuvchisi, bilan Futbol assotsiatsiyasi vakillari va rasmiylari Manningham FK, a regbi ligasi yon tomon.[1] Futbol Ligasi ushbu taklifni regbi ligasi hukmronlik qiladigan okrugda assotsiatsiya futbolini rivojlantirish uchun imkoniyat sifatida ko'rdi Yorkshirning G'arbiy Riding. Tegishli ravishda yangi klub tarkibiga saylandi Ikkinchi bo'lim liganing o'rniga Donkaster Rovers. To'rt kundan so'ng, Manningham FKning 23-yillik yig'ilishida qo'mita regbi ligasidan kodlarni futbolni assotsiatsiyasiga o'zgartirishga qaror qildi. Bredford Siti Assotsiatsiyasi futbol klubi o'yin o'tkazmasdan, Manningemning klaret va kehribar ranglarini egallab olmasdan tuzilgan va ularning Vodiy paradi zamin.[2]

Robert Kempbell klubning birinchi menejeri etib tayinlandi va yangi qo'mitaning yordami bilan u tarkibiga o'yin tarkibini yig'di £ 917 10s  0d.[3][4] "Siti" ning birinchi o'yini 2: 0 hisobidagi mag'lubiyat bo'ldi Grimsbi shahri 1903 yil 1 sentyabrda,[5] birinchi uy uchrashuvidan olti kun oldin 11000 muxlisni jalb qildi.[6] Klub birinchi mavsumida 10-o'rinni egalladi.[4] Piter O'Rurk 1905 yil noyabr oyida menejer sifatida ish boshladi va u Siti-ni Ikkinchi bo'lim unvoniga olib chiqdi 1907–08 va u bilan rag'batlantirish uchun Birinchi bo'lim.[7] Birinchi mavsumda eng yuqori pog'onada pastga tushishdan biroz qochib, "Siti" 5-o'rinda eng yuqori natijani qayd etdi 1910–11.[8] Xuddi shu mavsumda ular g'alaba qozonishdi Angliya kubogi, sardor gol urganda Jimmi Spirs g'olib bo'ldi final qarshi takrorlash "Nyukasl Yunayted".[9] Birinchisini o'z ichiga olgan kubokni "Siti" himoyasi Bredford derbisi qarshi Bredford Park xiyoboni tomonidan to'xtatildi Barsli ketma-ket 12 ta toza varaqdan so'ng.[10][11]

Bredford Siti ligasi tarixini aks ettiruvchi grafik

Shahar Birinchi Jahon Urushigacha bo'lgan davrda va undan keyin uch mavsum davomida eng yaxshi reysda qoldi, ammo pastga tushib ketdi. 1921–22 bilan birga "Manchester Yunayted".[12][13] Ikkinchi bo'limga qaytib, tomoshabinlar kamaydi va "Siti" formada kurash olib bordi,[14] jadvalning pastki qismida ketma-ket beshta yakunlanish bilan. Ular ikkinchi ligaga tushib ketishdi Uchinchi bo'lim (Shimoliy) yilda 1926–27.[12] Ikki fasldan keyin O'Rurk, dastlab 1921 yilda o'g'li vafot etganidan keyin nafaqaga chiqqan edi, qaytib keldi va Siti-ni rekord darajadagi 128 ta gol bilan ko'tarilishga undadi.[7][15] O'Rourke yana bir mavsumdan keyin ikkinchi marta jo'nab ketdi va garchi "Siti" sakkiz mavsumni ikkinchi divizionda o'tkazgan bo'lsa-da, ular kamdan-kam hollarda yuqori darajaga ko'tarilishga o'xshaydilar. Buning o'rniga 1936–37, klub yana Uchinchi divizionga (Shimoliy) tushib ketdi.[16] "Siti" kumushdan yasalgan uchinchi buyumlarini ikki mavsumdan keyin ko'targanida qo'lga kiritdi Uchinchi divizion Shimoliy Challenge Kubogi, ammo ular kubokni himoya qila olishmadi, chunki raqobatbardosh futbol Ikkinchi Jahon urushi uchun to'xtatilgan edi.[17]

Urushdan so'ng, Siti dastlabki ikki mavsumda ikkita menejerdan o'tdi,[18] va doimiy ravishda Uchinchi bo'lim (Shimoliy) jadvalining pastki qismida edi 1955–56. Uchta ketma-ket yuqori yarim finaldan so'ng,[19] Shahar yangisiga joylashtirildi Uchinchi bo'lim yilda 1958–59. Bredford Uch divizionda atigi uch mavsumni o'tkazdi, ammo tushib ketish mavsumida 1960–61,[20] Ular birinchi divizionning birinchi mavsumida "Manchester Yunayted" ni xafa qilishdi Liga kubogi.[21] 34 gol bilan Devid Leyn, Keyingi mavsumda «Siti» deyarli bir zumda reklama lavozimini qo'lga kiritdi 1961–62, ammo bu 9-1 hisobidagi mag'lubiyatni ham o'z ichiga olgan "Kolchester Yunayted".[20] Leyn yo'l oldi Sheffild Uensdey,[22] va u holda "Siti" liganing oxiridan ikkinchi o'rinni egalladi va qayta saylanish uchun ariza topshirishi kerak edi.[20] "Bredford Siti" faqat reklama g'olibligini qo'lga kirita olmadi 1963–64, o'sha mavsumda diviziondagi boshqa jamoalarga qaraganda ko'proq o'yinlarda g'alaba qozondi, yigirma besh, bilan Rodni Yashil 29 ta gol bilan eng yaxshi to'purar. Vaqt menejeri bo'lgan uchta qiyin mavsumni kuzatdi Grenvill sochlari mashg'ulotda yurak xurujidan so'ng vafot etdi, Siti Uchinchi bo'limga qaytdi 1968–69. "Siti" Uchinchi divizionda qolish atigi uch yil davom etdi, ular oxirgi o'rinni egallab olishdi 1971–72.[23] To'rtinchi pog'ona orqali aktsiya yana qo'lga kiritildi 1976–77 ammo bir zumda tushib ketish mavsumi boshlandi.[24]

Klubning yangi asosiy stendiga o'rnatilgan yodgorlik Vodiy paradi, qurbonlariga olov 1985 yilda

"Siti" ketma-ket uchta mavsumda lavozimini egallashga muvaffaq bo'lmadi Angliya markaziy orqa Roy Makfarland 1981 yil may oyida menejer sifatida ishlagan. McFarland birinchi mavsumida ko'tarilishni yutgan, ammo sobiq klubi tomonidan ov qilingan Derbi okrugi atigi olti oydan keyin.[24] "Siti" Derbidan tovon puli oldi va Angliyaning boshqa bir futbolchisini o'rnatdi Trevor Cherry Makfarlandning o'rnini bosuvchi sifatida.[25] Cherry, sobiq jamoadoshi bilan Terri Yorat uning menejeri yordamchisi sifatida ikki oy davomida g'alaba qozona olmadi, ammo oxir-oqibat juftlik "Siti" ni quyi ligadan tushib ketish xavfsizligiga olib bordi.[26] Yozda esa klub raisi Bob Martin qo'ng'iroq qilishi kerak edi rasmiy qabul qiluvchilar. Klubni sobiq rais qutqarib qoldi Stafford Heginbotham va sobiq boshqaruv kengashi a'zosi Jek Tordoff, ammo klub yangi mavsumni boshlashini ta'minlash uchun sovrinli aktiv, hujumchi Bobbi Kempbell Derbiga sotilgan. "Siti" qiynaldi, ammo Kempbell ham qiynaldi va u qaytib kelganida, klub ketma-ket o'nta g'alabani qo'lga kiritdi. Garchi ular ko'tarilishdan mahrum bo'lishgan bo'lsa-da, keyingi mavsumda "Siti" ligada g'olib chiqdi 1984–85, Futbol Ligasining ikkinchi darajasiga qaytish. Biroq, Siti g'alabasi soya ostida qoldi yong'in ofati, bu mavsumning so'nggi o'yinida "Valley Parade" yonib ketganda 56 kishini o'ldirgan.[27]

"Siti" 19 oy davomida "Valley Parade" dan tashqarida o'yin o'tkazdi.[28] Ammo 2,6 million funt sterlinglik yangi maydon ochilgandan o'n kun o'tgach, Cherry ishdan bo'shatildi.[29] Uning o'rnini bosuvchi, Terri Dolan "Siti" ni ehtimoliy tushib ketishdan uzoqlashtirdi,[30] keyingi mavsumda u lavozimini ko'tarishdan oldin. "Siti" 1987 yil sentyabr oyida jadvalda birinchi o'rinni egalladi, ammo Rojdestvo paytida yiqilib tushdi va mavsumning so'nggi kunida ko'tarilish imkoniyatidan mahrum bo'ldi. Buning o'rniga ular pley-off, ammo yarim finalda mag'lubiyatga uchradi Midlsbro.[31] Ikki yildan so'ng "Siti" uchinchi divizionga tushib ketdi. Uch mavsum davomida "Siti" jadvalni uchinchi pog'onada yakunladi, u paydo bo'lganidan keyin "Ikkinchi bo'lim" deb nomlandi Premer-liga.

Bredford Siti qarshi "Fulxem" da Vodiy paradi 1990-yillarning boshlarida

1994 yil yanvar oyida, Geoffrey Richmond kelgan Skarboro raislikni qabul qilish,[32] va "Siti" ni besh yil ichida Premer-ligaga olib borishga va'da berdi. U qarzlarni to'lab, to'rt oydan keyin menejerni ishdan bo'shatdi Frank Stapleton o'z menejerini tayinlash, Lenni Lourens.[32] Lourens bir yildan oshiqroq vaqtdan so'ng safga qo'shildi "Luton Taun" ammo uning vorisi, Kris Kamara Siti shahriga olib bordi pley-off va ularning birinchi o'yini "Uembli" stadioni. Ular mag'lub bo'lishdi Notts okrugi 2-0 ichida final Birinchi divizionga ko'tarilish uchun.[32] Keyingi mavsumda "shaharliklar" ligadagi so'nggi ikki o'yinda 1: 0 hisobida g'alaba qozonib, tushib ketishdan saqlanishdi Charlton keyin urish Queens Park Rangers Mavsumning so'nggi kunida 3-0, ammo Kamara 1998 yil yanvar oyida ishdan bo'shatildi.[33][34] Pol Jewell dastlab vaqtincha, doimiy shartnomaga ega bo'lishidan oldin egallab oldi. U klubning birinchi million funt sterling sotib olishini sotib oldi va klubni Premer-ligaga olib bordi - ular 77 yil davomida birinchi marotaba birinchi o'rinda bo'lishgan - ikkinchi o'rin bilan.[35][36] Keyingi mavsumda Jewell o'z jamoasini belgilagan tanqidchilarga qarshi chiqishda davom etdi Dadam armiyasi, so'nggi kunida yana 1: 0 hisobida g'alaba qozonib, yana tushib ketishdan saqlaning "Liverpul", dan maqsad bilan Devid Uiterall.[37]

Biroq, Jewell ko'p o'tmay ketib qoldi. Uning yordamchisi Kris Xetjings menejer lavozimiga ko'tarildi,[38] va bir qator yangi qimmat imzolanishlarga qaramay,[39][40] U 2000 yil noyabrga qadar ishdan bo'shatildi, «Siti» esa ikkinchi o'rinni egallab turibdi.[41] Jim Jefferies oldi, ammo klubni quyi ligadan tushib ketishdan qutqara olmadi.[42][43] Birinchi mavsum oxirida "Birinchi divizion" ga qaytib "Siti" joylashtirildi ma'muriyat qariyb 13 million funt sterling miqdoridagi qarzlari bilan.[44] Ikki yil o'tib, klub ma'muriyatida ikkinchi sehr va ikkinchi ligaga tushib ketdi.[45] Ikki yarim final yakunlandi, ammo klub etti mavsumda uchinchi marta tushib ketdi 2006–07 Bu keyingi mavsum 26 mavsum uchun pastki pog'onadagi birinchi mavsum bo'lishi demakdir.[46] Sobiq futbolchi Styuart Makkol yangi menejer etib tayinlandi,[47] va u lavozimidan ko'tarilgandan kam narsa muvaffaqiyatsiz bo'lishini aytgan bo'lsa ham,[48] keyinchalik u yomon startdan so'ng fikrini o'zgartirdi va nihoyat jamoani 10-o'rinni egallashga olib keldi.[49][50] Makkol oxir-oqibat 2010 yil 8 fevralda boshqaruv kengashining yig'ilishidan so'ng yomon natijalardan so'ng Bredford Siti shahrini tark etdi.[51]

2011 yil sentyabr oyida klub Amerika havaskorlari bilan bog'lanib qoldi SC United Bantams.[52]

2013 yil yanvar oyida "Siti" ingliz futbolining to'rtinchi pog'onasidan beri birinchi klubga aylandi Rochdeyl yilda 1962 ga erishish Futbol Ligasi Kubogi Uembli kubogi finaliga chiqqan birinchi to'rtinchi darajali klub. Ular uchtasini mag'lubiyatga uchratishdi Premer-liga finalga yo'l olgan tomonlar - Uigan Atletik To'rtinchi raundda penaltilar bo'yicha 4-2, "Arsenal" Chorak finalda penaltilar bo'yicha 3-2 va Aston Villa Yarim finalning ikki oyog'i ustida jami 4-3. Ular Premer-liga jamoasi bilan uchrashishdi "Suonsi Siti" ichida final da "Uembli", ammo 0-5 yutqazdi.[53]Finalga yugurish klub uchun kamida 1,3 million funtni tashkil qiladi deb o'ylashadi, klubning qo'shma raisi Mark Loun finalning o'zi qo'shimcha 1 million funt sterlingga teng bo'lishi mumkinligini aytib, klubning umumiy daromadi davomida 2,3 million funt sterlingni tashkil etadi. ularning 2012–13 yilgi futbol ligasi kubogi kampaniya.[54] 2013 yil 18-may kuni klub qaytib keldi "Uembli" qaerda mag'lub bo'lishdi "Northempton Taun" 3-0 ichida Ikkinchi Liga Pley-off finali Birinchi liga 2013–14 yillar uchun.[55]

2015 yil 24-yanvarda Bredford Siti Premer-ligada etakchilarni mag'lubiyatga uchratib, xafa bo'ldi "Chelsi" Angliya kubogida mehmonda 4-2. G'alaba Bredfordni o'n sakkiz yil ichida birinchi marta 5-bosqichga yo'l oldi.[56] Ular urishdi Sanderlend, Premer-liganing boshqa bir klubi, 2015 yil 15 fevralda navbatdagi turda o'z uyida 2: 0.[57] Chorak finalda Bantamlar to'qnash kelishdi Reading F.C. uyda, golsiz durang bilan yakunlangan o'yinda. Takroriy o'yin 2015 yil 16 martda Madejski stadionida bo'lib o'tdi va u erda Reading 3: 0 hisobida g'alaba qozondi[58] va taqillatdi uchinchi darajali bo'linma klubi musobaqadan tashqarida.[59]

Klub 2019 yil aprel oyida Ikkinchi ligaga tushib ketdi.[60]

Ranglar va klub tepasi

"Bredford Siti" Angliyadagi klaret va amber kiygan yagona professional futbol klubidir. Klub ranglari meros bo'lib qolgan Manningham FK, 1903 yilda "Bredford Siti" tashkil topgandan keyin klub futbolga aylanganda. Ammo, Manningem halqalarda o'ynagan bo'lsa, yangi futbol klubi klaret va kehribar chiziqlarni qabul qildi.[61] Manningham RFC 1884 yilda Vodiy Paradiga ko'chishdan oldin ranglarni 1884 yilda qabul qilgan. Dastlab qora tanli ko'ylaklarni oq kalta shimlar bilan kiyib olgan klubning klaret va kehribar rangdagi birinchi o'yini 1884 yil 20 sentyabrda Xallga qarshi Carlisle Road-da bo'lib o'tgan.

Manningxem klaret va amberni tanlaganining sababi hujjatlashtirilmagan, ammo ranglari bir xil edi Uels shahzodasining G'arbiy Yorkshir polki yaqinidagi Manningham Leyn-da joylashgan Belle Vue barakasida joylashgan. 1886 yildan Manningham va 1903 yildan 1908 yilgacha bo'lgan Bredford Siti ham barakni kiyim almashtirish va klub xonalari sifatida ishlatishgan.

"Bredford Siti" tashkil topganidan beri oq yoki qora bilan klaret va kehribar rangda kiyib yurgan. 1985 yilda yong'in chiqqandan beri, klub o'lgan 56 tarafdoriga yodgorlik sifatida to'plamdagi qora rangdan foydalangan.[62] Klubning mehmonda ko'ylaklari an'anaviy ravishda oq va ozroq darajada ko'k rangda edi, ammo so'nggi yillarda boshqa ranglar va dizaynlar juda ko'p edi. 2008-2009 yilgi mavsumdagi mehmonlar formasi oq rangda edi.[62] 2009–10 yilgi mavsumda mehmonlar to'plami qora rangda, chap tomonda ingichka klaret va sarg'ish rangli chiziqlar bilan ishlangan.

So'nggi yillarda shahar sharflari ham ko'plab muxlislarga sotila boshladi Garri Potter, chunki ranglar Garrining uyidagi sharf bilan bir xil Xogvarts maktabi.[63]

Dunyo bo'ylab boshqa bir qator klublar klaret va kehribar kiyishadi. Ular tarkibiga Shotlandiya klubi ham kiradi Motherwell, dastlab 1913 yil 23-avgustda "Seltik" ga qarshi birinchi marta klaret va kehribar kiyguncha ko'k va oq rangda yurgan. Matervell klaret va kehribar ranglarni tanladi, chunki ular lord Xemiltonning poyga ranglari edi, deb noto'g'ri yanglishmoqda. 1911 yilda "Bredford Siti" ning Angliya kubogi g'olibligi "Motherwell" ga ta'sir qilgan bo'lishi ehtimoldan yiroq emas.[64]

Klub tepasida yillar davomida bir qator logotiplar birlashtirilgan. 1974 yilda Siti B-C logotipi bilan klubning bosh harflarini o'z ichiga olgan zamonaviy uslubdagi gerbni qabul qildi. O'sha paytda yangi logotip Paradersning avvalgi taxallusini saqlab qoldi. 1981 yil dekabrga kelib, klub Bantamlarni yangi gerbdagi bantam bilan rasmiy shaxs sifatida qayta boshladi. Tepalik klub ranglarini saqlaydi va Bantams so'zlarini ham o'z ichiga oladi.

Taxallus

"Bredford Siti" tarix davomida bir qator taxalluslarga ega bo'lgan. Dastlabki yillarda, ular Manninghamning klarnet va kehribar halqalari natijasida Manningham FK taxallusini olgan Robinlar yoki Wasps deb nomlangan.[4] Boshqa taxalluslar Fuqarolar yoki Paraderlar bo'lgan, ammo klub ko'proq Bantams nomi bilan mashhur.

Stadion

Asosiy maqola: Vodiy paradi
Shuningdek qarang: Bredford Siti stadionida yong'in

Vodiy paradi a sayt edi karer pastdagi tog 'yonbag'rida Manningxem, Bredford Midland Railway Company-ga tegishli bo'lib, 1886 yilda Manningham RFC erning uchdan bir qismini sotib olib, qolgan qismini ijaraga olganida, chunki ular yangi uy topishga majbur bo'lishgan. Ular sarfladilar £ 1400 kishi sig'imi 20000 bo'lgan erni barpo etish, klub inshootlari va erni tekislash.[65] Bredford Siti 1903 yilda tashkil topganida, ular hozirgi vaqtda shtab-kvartirasi bo'lgan Vodiy Paradini egallab olishdi. 2-g'arbiy otliq brigada qirollik dala artilleriyasi (hududiy kuch), 1903 yil 5 sentyabrda o'zlarining birinchi uyinlarini qarshi o'yinda o'tkazishdi Gainsborough Trinity, 11000 kishidan iborat olomonni jalb qildi.[6][66] Besh yil o'tgach, klub yuqori darajadagi g'oliblikni qo'lga kiritdi Birinchi bo'lim va shu tariqa futbol me'moriga topshirildi Archibald Leitch erni qayta ishlash uchun. 1908 yil dekabrga qadar quvvati 5300 kishilik asosiy stend bilan a teraslangan oldida padok, a Spion Kop va 8000 o'rinli Midland Road stendi.[67] Uning qarshi birinchi o'yini Bristol Siti Rojdestvo kuni 36000 kishidan iborat olomonni jalb qildi.[68] 1911 yil 11-martda Vodiy Paradiga eng ko'p qatnashganlar soni 39146 tani tashkil etdi Angliya kubogi Bredford Siti va "Byornli" Bredford davrida Angliya kubogi g'olibi.[69]

1952 yilgacha, shu vaqtga qadar Bredford Siti erning qolgan uchdan ikki qismini to'g'ridan-to'g'ri egalik qilish uchun sotib olgan edi,[70] zamin deyarli o'zgarishsiz qoldi.[68][71] Ammo keyingi o'n yil ichida ikki marotaba klubning Midland Road stendini buzish kerak edi. Klub rasmiylari birinchi bo'lib 1952 yilda stendning bir qismini yopib qo'yishdi Burnden Parkdagi falokat olti yil oldin. Uning ramkasi sotildi Bervik Reynjers va 1954 yilda qurilgan o'rnini bosuvchi stend.[70] Olti yil o'tib, yangi stendning o'zi buzib tashlandi va Vodiy Parad 1966 yilgacha, maydon ko'chirilguncha va yangi stend qurilganiga qadar uch tomonlama maydon bo'lib qoldi.[72]

Bredford oxiri Vodiy paradi, 1986 yilda er qayta ochilgandan keyin birinchi bo'lib qayta ishlangan

1985 yil 11-mayda Vodiy Paradida a halokatli olov, davomida 56 tarafdorlari o'ldirilgan va kamida 265 kishi jarohat olgan. O'yin. Ning so'nggi uchrashuvi bo'ldi 1984–85 mavsum, undan oldin "Siti" ga sovg'a qilingan Uchinchi bo'lim chempionlik kubogi. Yong'in asosiy stendni atigi to'qqiz daqiqada yo'q qildi.[65][73] Klub uy o'yinlarini bu erda o'tkazdi Odsal stadioni, Bredforddagi regbi ligasi maydonchasi, Elland yo'li, Lids va Lids Road, 1986 yil dekabrgacha "Haddersfild Taun" ning sobiq uyi, Valley Parade qayta ishlangan.[74] Klub yangi asosiy stendni qurish va Kopni yaxshilash uchun 2,6 million funt sarfladi va 1986 yil 14 dekabrda Angliya XI termasiga qarshi ko'rgazma o'yini uchun yangi maydonni ochdi.[75]

1991 yilda Bredfordning uchi qayta ishlab chiqilgan navbat edi va u tabel bilan ikki pog'onali stendga aylantirildi. 1996 yilda "Siti" ning ko'tarilishidan so'ng Birinchi bo'lim, klub raisi Geoffrey Richmond Midland yo'li tomonida 4500 o'rindiqli stend qurilishi haqida e'lon qildi. Ga ko'tarilish oldidan Premer-liga 1999 yilda Richmond Kopni ikki qavatli 7500 o'rinli stendga aylantirish uchun yana 6,5 ​​million funt sarfladi.[76] Kop va asosiy stend o'rtasida burchakli stend 2000 yil dekabr oyida ochilgan bo'lib, 1970 yildan beri birinchi marta 20 mingtagacha quvvatga ega.[77] Keyingi yozda asosiy stend ham ikki pog'onali stendga aylantirilib, sig'imi 25136 taga etdi. Klub tuzilmaguncha keyingi loyihalar rejalashtirilgan edi ma'muriyat 2002 yil may oyida hech kim amalga oshmadi.[76] Keyingi yili Valley Parade Gibbning pensiya jamg'armasiga 5 million funt sterlingga, klubning ofislari, do'koni va avtoturargohi Londonning "Development Securities" kompaniyasiga 2,5 million funtga sotildi.[78] ammo ularni (klub ofislari, do'kon va avtoturargoh) 2011 yil yozida klubning qo'shma raislari sotib olgan.[iqtibos kerak ] Gibbning pensiya jamg'armasiga klubning yillik ijara va texnik xarajatlari 1,2 million funtni tashkil qiladi va shu sababli 2009 yil fevral oyidan boshlab klub Odsalga qaytishni o'ylamoqda. Klub va Bredford Bulls yangi 50 million funt sterling kompleksini baham ko'rishadi kriket, velosiped va yengil atletika inshootlar.[79] Valley Parade homiylik nomlarini berish shartnomalari bo'yicha bir nechta boshqa nomlarga ega edi. 2016 yil iyul oyida u Shimoliy Tijorat stadioniga aylandi,[80] va 2019 yil iyul oyida u Utilita Energy Stadium bo'ldi.[81]

Qo'llab-quvvatlovchilar

Klub 2007 yilda professional futbolni tomosha qilish narxini pasaytirish bo'yicha tashabbusni ilgari surdi 2007–08 mavsum.[82] Natijada, "Bredford Siti" ni tomosha qilish uchun mavsumiy chiptalar Angliyada eng arzon bo'lgan - har bir o'yin uchun 6 funtga teng bo'lgan 138 funt sterling.[83] Taklif 2007 yil 31-iyul, seshanba kuni kechki soat 7 da tugagach, klub sotilgan mavsumiy chiptalar miqdori 12 019 bo'lganligini tasdiqladi.[84] Ushbu sxema klubga o'rtacha ligaga tashrif buyurish ko'rsatkichlarini yuqorilashga imkon berdi Ikkinchi futbol ligasi 2007-08 yilgi mavsumda boshqa klublarga qaraganda uch baravar ko'proq jalb qildi. Klub "Eng yaxshi muxlislar marketingini namoyish eting" nominatsiyasida g'olib bo'ldi Futbol Ligasi mukofotlari sxemasi uchun va ularga taklifnoma kiritdi Parlament uylari.[85][86] Klub 20000 muxlisni jalb qilishni maqsad qilgan 2008–09 9000 kattalar ro'yxatdan o'tgan ekan, abonentlik abonementini sotib olgan har bir kishiga bepul obunani taqdim etish orqali, ammo ular maqsadga 704 marta etishmaydilar.[87] Qo'shma rais Mark Lounn 2008 yil noyabr oyida Bredford Endda mavsumiy chiptalarni e'lon qildi 2009–10 mavsumi faqat dekabrda 2008da sotib olinsa, 99 funt va 138 funt evaziga sotib olinadi.

2013–14 yilgi mavsumiy chiptalarni 2013 yil 31-iyulgacha sotib olish mumkin. Kattalar narxi 199 funt, keksa fuqarolar va talabalar chiptalari 149 funt sterling, o'smirlar esa 99 funt. Uchun 2015–16 mavsumda, klub futbolni muxlislar uchun arzon narxlarda tayyorlashni davom ettirishga qaratilgan so'nggi mavsumiy chiptalar sxemasini e'lon qildi. Mavsumiy chiptalar narxi kattalar, keksa yoshdagi fuqarolar va talabalar uchun 149 funt sterling qilib belgilandi, 11 yoshgacha bo'lganlar uchun kirish kattalar chiptasi bilan sotib olinganda bepul edi. Kampaniyaning boshlang'ich maqsadi - 15000, 2015 yil 31-iyulgacha tushirilgan chiptalar muddati bilan belgilandi.[88] 6-iyul kuni klub muvaffaqiyatli kampaniyadan so'ng 18 mingta chipta sotilgani haqida rekord o'rnatdi.[89] Kampaniya takroriy takrorlandi 2016–17 yilgi mavsum, bu erda klub 17000 dan ortiq chipta sotgan.

"Bredford Siti" da bitta rasmiy bor maskot, Billi Bantam.

Raqobat

Shuningdek qarang: Bredford derbisi va G'arbiy Yorkshir derbisi

Bredford Siti ishtirok etdi Bredford derbisi shahar raqiblari bilan Bredford Park xiyoboni.[90] The G'arbiy Yorkshir derbisi "Siti" va mahalliy raqiblar o'rtasida o'tkaziladi "Lids Yunayted" va "Xaddersfild Taun".[91][92] Hozir faoliyati tugatilmagan klub bilan ham "do'stona" raqobat mavjud edi Galifaks shahri.[93]

2019 yil avgust oyida o'tkazilgan so'rov natijalariga ko'ra, Bredford Siti muxlislari ham ko'rishmoqda "Byornli", Barsli va "Rotherham Yunayted" raqib sifatida.[94]

Evropa futboli

"Bredford Siti" ning Evropa futbolidagi hozirgi kunga qadar yagona ishtiroki 2000 yil UEFA Intertoto kubogi.[95][96][97]

FaslMusobaqaDumaloqRaqiblar1-oyoq2-oyoqUmumiy
2000UEFA Intertoto kubogiIkkinchi davraLitva FK Atlantas3–14–17–2[98]
Uchinchi turGollandiya RKC Walwijk2–01–03–0[99]
Yarim finalRossiya Sankt-Peterburgning "Zenit" klubi0–10–30–4[100]

Aktyorlar

Hozirgi tarkib

2020 yil 10 oktyabr holatiga ko'ra[101]

Izoh: Bayroqlar ostida belgilangan terma jamoani ko'rsatadi FIFA huquqlari qoidalari. O'yinchilar FIFA fuqarosi bo'lmagan bir nechta fuqarolarga ega bo'lishi mumkin.

Yo'qPos.MillatAktyor
1GKAngliya ENGRichard O'Donnel (kapitan )
2DFAngliya ENGBris Xosanna (qarz asosida "Lids Yunayted" )
3DFShotlandiya ShHTJekson Longrij
4DFIrlandiya Respublikasi IRLPaudi O'Konnor
5DFAngliya ENGBen Richards-Everton
6DFIrlandiya Respublikasi IRLEntoni O'Konnor
7MFAngliya ENGGarri Pritchard
8MFAngliya ENGKallum Kuk
9FWAngliya ENGLi Novak
10FWYamayka JAMKleyton Donaldson
11MFAngliya ENGZeli Ismoil
13GKAngliya ENGSem Xornbi
14FWAngliya ENGOstin Samuels (qarz asosida "Vulverxempton" )
15DFAngliya ENGTayler frantsuzcha
Yo'qPos.MillatAktyor
16FWIrlandiya Respublikasi IRLBilli Klark
17MFAngliya ENGGaret Evans
18MFShotlandiya ShHTElliot Vatt
21DFIrlandiya Respublikasi IRLReece Stonton
22MFAngliya ENGLevi Satton
23DFAngliya ENGKonnor Vud
24DFAngliya ENGFin Kusin-Douson
25DFPolsha POLXorxe Sikora
26MFAngliya ENGKian tarozisi
27MFAngliya ENGConnor Shanks
28FWAngliya ENGKurtis Gutri
32MFAngliya ENGDilan Mottli-Genri
33FWAngliya ENGCharli Vud
34MFPolsha POLOlivye Sukiennicki


Yilning eng yaxshi o'yinchisi

YilG'olib
1984–85Angliya Deyv Evans[102]
1998–99Shotlandiya Styuart Makkol[103]
2001–02Angliya Endi Myers[104]
2002–03Shotlandiya Endi Grey[105]
2003–04Angliya Pol Heckingbottom[106]
2004–05Angliya Mark Bower[107]
2005–06Angliya Devid Uiterall[108]
2006–07Angliya Natan Doyl[109]
2007–08Angliya Djo Kolbek[110]
2008–09Angliya Lyuk O'Brayen[111]
2009–10Angliya Jeyms Xanson[112]
2010–11Mukofot yo'q[113]
2011–12Angliya Lyuk Oliver[114]
2012–13Angliya Gari Jons[115]
2013–14Angliya Stiven Darbi[116]
2014–15Shimoliy Irlandiya Rori Makartl[117]
2015–16Angliya Reece Burke[118]
2016–17Yamayka Mark Marshal[119]
2017–18Angliya Metyu Kilgallon[120]
2018–19Mukofot yo'q
2019–20Mukofot yo'q

Kapitanlar

Quyida rasman tayinlanganlar ro'yxati keltirilgan sardorlar Bredford Siti birinchi jamoasi.

IsmMillatYillarIzohlarRef
Diki Bond Angliya1919–1922[121]
Charli Biknel Angliya1934–1936[122]
Tommi Flocket Angliyav. 1955-1960 yillar[123]
Bryus Stouell Angliya1967–1972[124]
Rod Jonson Angliya1970-yillar[125]
Piter Jekson Angliya1982–1986"Siti" ning eng yosh sardori (21 yoshdan boshlangan)[126]
Styuart Makkol Shotlandiya1998–2002[127]
Devid Uiterall Angliya2002–2008[128]
Grem Li Angliya2008–2009[129]
Piter Torn Angliya2009–2010[130]
Zesh Rehman Pokiston2009–2010Klub sardori[131][132][133]
Simon Ramsden Angliya2010–2011[134]
Li Bullok Angliya2010–2011Klub sardori[132]
Yay Branston Angliya2011[135]
Maykl Flinn Uels2011–2012[136]
Riki Ravenxill Angliya2012[137]
Gari Jons Angliya2012–2014[138]
Stiven Darbi Angliya2014–2016[139]
Romain Vincelot Frantsiya2016–2018[140][141]
Josh Rayt Angliya2018[142]
Entoni O'Konnor Irlandiya Respublikasi2018–2019[143]
Pol Kaddis Shotlandiya2019[144]
Umid qilamanki Akpan Nigeriya2019[145]
Jeyms Von Angliya2019–2020[146]
Kleyton Donaldson Yamayka2020Vughan 2020 yil yanvar oyida klubni ijaraga berganidan keyin sardor bo'ldi[147][148]
Richard O'Donnel Angliya2020–[149]

Sobiq futbolchilar

Asosiy maqolalar: Bradford City A.F.C ro'yxati. futbolchilar va Bradford City A.F.C ro'yxati. ligada 50 tadan kam o'yin namoyish etgan futbolchilar
Shuningdek qarang: Turkum: Bradford Siti A.F.C. futbolchilar

2007 yilda sobiq Telegraph va Argus sport jurnalisti Devid Markxem kitobni chiqardi Bredford Siti haqidagi afsonalarDastlab 2003 yilda klubning 100 yillik yubileyi munosabati bilan yozilgan. Unda klub tarixidan 100 nafar futbolchi va xodimlarning tarjimai holi aks etgan. Futbolchilar:

Xodimlar

Hozirgi xodimlar

2019 yil 16 sentyabr holatiga ko'ra[150][151][152][153]
LavozimIsmMillati
RaisStefan Rupp Nemis
MenejerStyuart Makkol Shotlandiya
Boshqaruvchi yordamchisiKenni Blek Shotlandiya
Bosh skautGari Jenkins[154] Ingliz tili
MurabbiyMartin Drury[155] Ingliz tili
Darvozabonlar bo'yicha murabbiyJon Von[156] Ingliz tili
Fitness bo'yicha murabbiyBen Rim[157] Ingliz tili
Ishlash bo'yicha murabbiyBen Nikolson[158] Ingliz tili
Akademiya menejeriNil Metyus[159] Ingliz tili
Akademiya murabbiylik boshlig'iLyuis Nightingale[160] Ingliz tili
FizioterapevtKris Royston[157] Ingliz tili
FizioterapevtDayl Avison[157] Ingliz tili
FizioterapevtJek Lindsi[157] Ingliz tili
Ishga qabul qilish bo'yicha tahlilchiRobbi Bloodvort[155][157] Ingliz tili

Sobiq menejerlar

Asosiy maqola: Bradford City A.F.C ro'yxati. menejerlar

Statistika

Asosiy maqola: Bredford Siti A.F.C. yozuvlar

Hurmat

Liga

G'oliblar (1): 1907–08
Ikkinchi o'rin (2): 1998–99[162]
G'oliblar (1): 1984–85
Pley-off g'oliblari (1): 1995–96[163]
Ikkinchi o'rin (2): 1981–82
Rag'batlantirildi (2): 1968–69, 1976–77
Pley-off g'oliblari (1): 2012–13
G'oliblar (1): 1928–29

Kubok

Bredford Siti 1911 yilgi Angliya kubogi finali g'olib gol Jimmi Spirs
G'oliblar (1): 1911
Ikkinchi o'rin (2): 2013
G'oliblar (1): 1939
Ikkinchi o'rin (2): 1938
G'oliblar: 1906, 1907, 1908, 1909 [164]

Yozuvlar

  • Ligadagi rekord g'alaba: 11–1 v "Rotherham Yunayted", Uchinchi bo'lim (Shimoliy), 1928 yil 25-avgust
  • Angliya kubogidagi g'alabani qayd etish: 11–3 v Walker Celtic, Birinchi davra takrorlanishi, 1937 yil 1-dekabr
  • Rekord Liga Kubogidagi g'alaba: 7–2 v Darlington, Ikkinchi raund Ikkinchi o'yin, 2000 yil 25 sentyabr
  • Ligadagi rekord mag'lubiyat: 0–8 v "Manchester Siti", Ikkinchi bo'lim, 1927 yil 7-may / 1–9 v "Kolchester Yunayted", To'rtinchi bo'lim, 1961 yil 30-dekabr
  • Angliya kubogidagi mag'lubiyatni qayd etish: 1–6 v "Nyukasl Yunayted", Uchinchi tur, 1963 yil 7 mart / 0–5 v "Byornli", Beshinchi turni takrorlash, 1960 yil 3-fevral / 0–5 v "Tottenxem", Uchinchi tur, 1970 yil 7-yanvar
  • Uyga tashrif buyurishni yozib oling: 39,146 v "Byornli", Angliya kubogi to'rtinchi tur, 1911 yil 11 mart
  • Yozuv darvozasi kvitansiyalari: £300,000 v "Arsenal", Capital One Cup Chorak finali, 2012 yil 11 dekabr
  • Eng uzoq mag'lubiyatsiz yugurish: 21 1968 yildan 1969 yilgacha
  • Eng uzoq g'alaba: 10 1983 yildan 1984 yilgacha
  • Ko'pchilik: 574 Ces Podd
  • Liganing aksariyat o'yinlari: 502 – Ces Podd
  • Eng ko'p urilgan gollar: 143 – Bobbi Kempbell
  • Liganing eng ko'p gollari: 121 – Bobbi Kempbell
  • Bir mavsumdagi eng ko'p gol: 36 – Devid Leyn, 1961–62
  • Uchrashuvda eng ko'p gol urilgan: 7 – Albert Uayxurst v Tranmere Rovers, Uchinchi bo'lim (Shimoliy), 1929 yil 6-mart
  • To'langan eng yuqori transfer narxi: 2,5 million funt – Devid Xopkin, dan "Lids Yunayted", 2000 yil iyul
  • Olingan eng yuqori transfer narxi: 2 million funt – Des Xemilton, ga "Nyukasl Yunayted", 1997 yil mart / Endi O'Brayen, ga "Nyukasl Yunayted", 2001 yil mart
  • Bir mavsumda jamoalar ligasining eng ko'p gollari: 128 - Uchinchi bo'lim (Shimoliy), 1928–29
  • Ko'p ochko (g'alaba uchun uch ochko): 94 - Uchinchi bo'lim, 1984–85
  • Ko'p ochko (g'alaba uchun ikki ochko): 63 - Uchinchi bo'lim (Shimoliy), 1928–29

Bredford Siti FKdan barcha yozuvlar. rasmiy veb-sayt.[165]

Homiylar

To'plam va asosiy homiylar

DavrTo'plam ishlab chiqaruvchisiKo'ylak homiysi
1982–1983PatrikMilliy buzilish
1983–1984O'yinchoqlar shahri
1984–1985Yo'q
1985–1987AdmiralBredford afsonalari

(Bredford shahar kengashi )

1987–1988Bredford "Buyuk" shahar

(Bredford shahar kengashi)

1988–1991BuktaGrattan
1991–1992Old yuguruvchiYo'q
1992–1993Freemans
1993–1994Admiral
1994–1997QunduzOlmos muhri
1997–1999JCT600[166]
1999–2001Asics
2001–2003BCFC bo'sh vaqtlari
2003–2004Diadora
2004–2006Surridge Sport
2006–2009Bredford va Bingli
2009–2011Map Group (Buyuk Britaniya)
2011–2013Nike[167]
2013–2016JCT600[166][168]
2016 yil - hozirgi kunga qadarAvec Sport[169]

Stadion

  • 1995–1999 Nabz
  • 2005–2007 Bredford va Bingli
  • 2007 yil Intersonic
  • 2007-2016 Coral Windows
  • 2016–2019 yillardagi Shimoliy reklama roliklari
  • 2019– Utilita Energy

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Frost, Terri (1988). Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. Breedon Books Sport. p. 11. ISBN  0-907969-38-0.
  2. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 13.
  3. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 65.
  4. ^ a b v Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 14.
  5. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 149.
  6. ^ a b Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 54.
  7. ^ a b Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. 65-66 betlar.
  8. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 16.
  9. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 49.
  10. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 17.
  11. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 159.
  12. ^ a b Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 21.
  13. ^ "1920–1929". "Manchester Yunayted" futbol klubi. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 29 noyabrda. Olingan 14 may 2008.
  14. ^ Dewhirst, John (1998). Shahar xotiralari - Bredford Siti A.F.C ning rasmli yozuvlari. Haqiqiy shimoliy kitoblar. ch. 2018-04-02 121 2. ISBN  1-900463-57-1.
  15. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. 34-35 betlar.
  16. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 22.
  17. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 356.
  18. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 23.
  19. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 168.
  20. ^ a b v Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 24.
  21. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 152.
  22. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 113.
  23. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 26.
  24. ^ a b Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 27.
  25. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 81.
  26. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 306.
  27. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 28.
  28. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 59.
  29. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. 28-29 betlar.
  30. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 29.
  31. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 30.
  32. ^ a b v Markxem, Devid (2007). Bredford Siti afsonalari. Breedon Books Sport. p. 165. ISBN  978-1-85983-572-2.
  33. ^ Markxem. Bredford Siti afsonalari. p. 103.
  34. ^ "Kris Kamaraning menejerlik faoliyati". Futbol bazasi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 20 oktyabrda. Olingan 17 may 2008.
  35. ^ Markxem. Bredford Siti afsonalari. p. 99.
  36. ^ Satkliff, Richard (1999 yil 10-may). "Premer-displey!". Telegraph va Argus. Olingan 13 may 2008.
  37. ^ "Mo''jizaviy ishchilar". Telegraph va Argus. 2000 yil 15-may. Olingan 13 may 2008.
  38. ^ "Bredford katta qochishni to'xtatdi". BBC Sport. 29 iyul 2000 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 13 yanvarda. Olingan 13 may 2008.
  39. ^ "Bantams baland uchishni maqsad qilgan". BBC Sport. 2000 yil 13-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 13 yanvarda. Olingan 13 may 2008.
  40. ^ "Bredford Collymore bilan suhbatlashdi". BBC Sport. 26 oktyabr 2000 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 13 yanvarda. Olingan 13 may 2008.
  41. ^ "Bredford xetjingsni ishdan bo'shatdi". BBC Sport. 6 noyabr 2000 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 13 yanvarda. Olingan 13 may 2008.
  42. ^ "Jefferies - Bredfordning yangi menejeri". BBC Sport. 20 noyabr 2000 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2003 yil 7 aprelda. Olingan 13 may 2008.
  43. ^ "Jefilar mag'lubiyatdan ko'ngli ko'tarildi". BBC Sport. 2001 yil 29 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 13 yanvarda. Olingan 13 may 2008.
  44. ^ "Bredford Siti ma'muriyatida". BBC Sport. 2002 yil 16-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2004 yil 20 mayda. Olingan 13 may 2008.
  45. ^ "Bantamlar ma'muriyatda". BBC Sport. 2004 yil 27 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2004 yil 2 iyulda. Olingan 13 may 2008.
  46. ^ Parker, Simon (2007 yil 28-aprel). "Voyi Siti" tushib ketdi. Telegraph va Argus. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 11 yanvarda. Olingan 13 oktyabr 2008.
  47. ^ "Makkol Bredfordning yangi menejeri etib tayinlandi". BBC Sport. 2007 yil 22-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 10 oktyabrda. Olingan 13 may 2008.
  48. ^ Parker, Simon (2007 yil 8-iyun). "Makkol: Agar biz yuqoriga ko'tarilmasak, muvaffaqiyatsizlikka uchrayman". Telegraph va Argus. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 11 yanvarda. Olingan 13 oktyabr 2008.
  49. ^ Greenhalf, Jim (2008 yil 1-fevral). "Makkol: Katta intervyu". Telegraph va Argus. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 11 yanvarda. Olingan 13 oktyabr 2008.
  50. ^ "Final 2007/2008 Futbol Ligasi Ikkinchi jadval". Futbol bazasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 15 mayda. Olingan 13 may 2008.
  51. ^ "Styuart Makkol" Bredford Siti "ni tark etadi". Bredford Siti A.F.C. 8 Fevral 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 11 fevralda. Olingan 8 fevral 2010.
  52. ^ "Palmetto FC Bantams PDLga qo'shildi". Birlashgan futbol ligalari. 8 sentyabr 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 4-noyabrda.
  53. ^ "Oqqushlar kaltaklagan bantamalar". ESPN. 2013 yil 25-fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 27 fevralda. Olingan 26 fevral 2013.
  54. ^ "Bredford Siti" ning 1 million funtga teng tarixiy g'alabasi'". BBC yangiliklari. 2013 yil 23-yanvar. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 25 yanvarda. Olingan 30 yanvar 2013.
  55. ^ Doyl, Pol (2013 yil 18-may). "Bredford Siti" pley-off finalida yarim soat ichida "Northempton Taunni" mag'lub etdi ". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 19 oktyabrda. Olingan 18 may 2013.
  56. ^ Chelsi 2 - Bredford Siti 4 Arxivlandi 2015 yil 6 aprel Orqaga qaytish mashinasi, BBC Sport 2015 yil 24-yanvar
  57. ^ "Bredford 2-0" Sanderlend ". BBC Sport. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 23 yanvarda. Olingan 13 fevral 2018.
  58. ^ Angliya kubogi: "Bredford Siti" ning 3: 0 hisobidagi muhim voqealarini o'qish Arxivlandi 2016 yil 22-avgust Orqaga qaytish mashinasi, BBC Sport, 2015 yil 16 mart
  59. ^ 3 o'qish - Bredford 0 Arxivlandi 2017 yil 10-may kuni Orqaga qaytish mashinasi, BBC Sport, 2015 yil 16 mart
  60. ^ "Koventri Siti 2-0 Bredford Siti: Bantams Liga 1dan tushib ketdi". BBC Sport. 19 aprel 2019 yil. Olingan 21 aprel 2019.
  61. ^ Dewhirst, Jon. Shahar xotiralari - Bredford Siti A.F.C ning rasmli yozuvlari. ch. 1. ISBN  1-900463-57-1.
  62. ^ a b "Keyingi mavsum uchun barcha oq liboslar". Bredford Siti rasmiy sayti. 22 Aprel 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 16 fevralda. Olingan 13 oktyabr 2008.
  63. ^ "Potter sehrlari oyoq kiyimidagi sharflarni sotadi". CBBC Newsround. 9 dekabr 2002 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2007 yil 28 dekabrda. Olingan 30 dekabr 2007.
  64. ^ "Motherwell FK - 1886–1917". Motherwellfc.co.uk. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 26 martda. Olingan 13 avgust 2012.
  65. ^ a b Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 53.
  66. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 170.
  67. ^ Inglis, Simon (1987). Buyuk Britaniyaning futbol maydonlari. Willow Books. p. 117. ISBN  0-00-218249-1.
  68. ^ a b Dewhirst, John (1998). Shahar xotiralari - Bredford Siti A.F.C ning rasmli yozuvlari. Haqiqiy shimoliy kitoblar. ch. 1. ISBN  1-900463-57-1.
  69. ^ "Faktlar". Bredford Siti rasmiy sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 11 oktyabrda. Olingan 13 oktyabr 2008.
  70. ^ a b Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 56.
  71. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 55.
  72. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. p. 57.
  73. ^ "Bi-bi-si shu kuni - 1985 yil: Bredford stadionidagi yong'inda muxlislar o'ldirilgan". BBC Sport. 1985 yil 11-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 25 mayda. Olingan 16 mart 2008.
  74. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. 60-61 betlar.
  75. ^ Ayoz. Bredford Siti 1903-1988 yillardagi to'liq rekord. 59-60 betlar.
  76. ^ a b "Vodiy paradining o'zgarishi". Bredford Siti rasmiy sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 9 oktyabrda. Olingan 13 oktyabr 2008.
  77. ^ "Siti olomon rekordini yangilaydi". Telegraph va Argus. 16 dekabr 2000. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 11 yanvarda. Olingan 16 mart 2008.
  78. ^ "Valley Parade 5 million funtga sotildi". BBC Sport. 2003 yil 8-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 13 yanvarda. Olingan 16 aprel 2008.
  79. ^ "Bantams Bullsni yerga tushirish haqida o'ylashadi". BBC Sport. 2009 yil 12 fevral. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 15 fevralda. Olingan 13 fevral 2009.
  80. ^ "BRADFORD SITY SHIMOLIY TIJORATLARNI LANDMARKA BO'YIChA YANGI STADIYa SPONSORLARI QILIB E'LON ETADI". Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 5 oktyabrda. Olingan 5 sentyabr 2017.
  81. ^ "Valley Parade Utilita Energy Stadium-ga yangi energetik sheriklik bilan aylanadi". Bredford Telegraf va Argus.
  82. ^ "Bredford Siti chipta narxlarini keskin pasaytiradi". Telegraph va Argus. 2007 yil 27 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 11 yanvarda. Olingan 13 oktyabr 2008.
  83. ^ "Bredford Siti Buyuk Britaniyada eng arzon mavsumiy chiptalarni taklif qilmoqchi". TheOffside.com. 24 May 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 9-yanvarda. Olingan 30 dekabr 2007.
  84. ^ "Shahar tanaffusi uchun 12000 ta mavsumiy chiptalar to'sig'i". Bredford Siti rasmiy sayti. 1 Avgust 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 12 fevralda. Olingan 13 oktyabr 2008.
  85. ^ Parker, Simon (3 mart 2008 yil). "Bantams land prestij mukofoti". Telegraph va Argus. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 11 yanvarda. Olingan 13 oktyabr 2008.
  86. ^ Parker, Simon (2008 yil 13-dekabr). "Kashshof shahar parlament safari bilan taqdirlandi". Telegraph va Argus. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 16-dekabrda. Olingan 14 dekabr 2008.
  87. ^ Parker, Simon (2008 yil 16-iyun). "Shahar sehrli 9000 belgini ura olmadi". Telegraph va Argus. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 11 oktyabrda. Olingan 16 iyun 2008.
  88. ^ "BANTAMS MAVSUM BITLETINI Maqsadga O'RNATDI!". Bredford Siti rasmiy veb-sayti. 2015 yil 7-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 23 sentyabrda. Olingan 12 avgust 2015.
  89. ^ "SHAHARNING BIRINChI MAVSUMI Chiptalarni yozib olish". Bredford Siti rasmiy veb-sayti. 2015 yil 6-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 8 iyulda. Olingan 12 avgust 2015.
  90. ^ "Wool City raqobati: sinfdagi keskinliklarmi?". 24 may 2018 yil. Olingan 22 oktyabr 2019.
  91. ^ Simon Parker (2014 yil 16-avgust). "Jeymi Lourens:" Lidsni mag'lub etish "Bredford Siti" muxlislari uchun nimani anglatishini bilaman ". Telegraph va Argus. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 5 dekabrda. Olingan 6 noyabr 2014.
  92. ^ Dag Tomson (2011 yil 1 oktyabr). "Xaddersfild Taun: Bredford Siti menejeri Fil Parkinson derbi uchun tayyorgarlik ko'rmoqda". "Xaddersfild" tekshiruvchisi. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 6-noyabrda. Olingan 6 noyabr 2014.
  93. ^ Simon Parker (2014 yil 6-noyabr). "Bu yakshanba kuni do'stlar dushman bo'lishiga ishonaman - Ueyn Jeykob" Galifaks "va" Bantams "Angliya kubogi bahsida". Telegraph va Argus. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 5 dekabrda. Olingan 6 noyabr 2014.
  94. ^ "Angliya futbolining eng yaxshi 92 klubining eng yaxshi besh raqibi aniqlandi". GiveMeSport. 27 avgust 2019.
  95. ^ Kempbell, Pol (2013 yil 23-yanvar). "Vaultdan: 2000 yilgi Intertoto kubogidagi Bredford Siti sarguzashtlari". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 16 iyulda. Olingan 1 sentyabr 2013.
  96. ^ "Bredford Siti tarixining eng yaxshi tarixi # 1: Intertoto kubogi". 2014 yil 30-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 15 martda. Olingan 15 yanvar 2016.
  97. ^ "RICHMOND YILLARI: Evropa sarguzashtlari bilan shahar uchun bepul xudud". Bredford Telegraf va Argus. Olingan 5 iyun 2020.
  98. ^ "BBC SPORT - BRADFORD SITI - Bredford Intertoto ustunligini qo'lga kiritdi".
  99. ^ Harling, Nikolay (2000 yil 24-iyul). "Futbol: Intertoto kubogi: RKC Valvayk 0 Bredford Siti 1". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 9 mayda. Olingan 11 dekabr 2016.
  100. ^ Piter Gardner (2000 yil 3-avgust). "InterToto Kubogi: Bredford sarguzashtlari uyatsiz mag'lubiyat bilan tugaydi". Telegraph.co.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 18 martda. Olingan 5 aprel 2018.
  101. ^ "2020/21 Kvadrat raqamlari oshkor qilindi". www.bradfordcityfc.co.uk.
  102. ^ Bredford Siti rasmiy sayti - Kurtlar 1999: Bredford Siti tarixi F.C. 1903-1991 yillar Arxivlangan asl video ma'lumotlarga ehtiyoj bor [Sana yo'q] youtube.com saytida [Xato: noma'lum arxiv URL]
  103. ^ Bredford Siti rasmiy sayti - Wolves 1999: Ular hozir qayerda? Arxivlandi 2012 yil 5 sentyabr Orqaga qaytish mashinasi
  104. ^ Bredford Siti rasmiy sayti - Andy Myers "Yilning eng yaxshi o'yinchisi" mukofotlari mukofotini o'chiradi Arxivlandi 2012 yil 5 sentyabr Orqaga qaytish mashinasi
  105. ^ Bredford Siti rasmiy sayti - Endi Grey yilning eng yaxshi o'yinchisi deb topildi Arxivlandi 2012 yil 5 sentyabr Orqaga qaytish mashinasi
  106. ^ Bredford Siti rasmiy sayti - Pol Xekkingbottom "Yilning eng yaxshi o'yinchisi" mukofotini oladi Arxivlandi 2012 yil 5 sentyabr Orqaga qaytish mashinasi
  107. ^ Bredford Siti rasmiy sayti - 2006 yil "Yilning eng yaxshi o'yinchisi" ovozi Arxivlandi 2012 yil 5 sentyabr Orqaga qaytish mashinasi
  108. ^ Bredford Siti rasmiy sayti - Devid Viterall yilning eng yaxshi o'yinchisi deb topildi Arxivlandi 2012 yil 5 sentyabr Orqaga qaytish mashinasi
  109. ^ Bredford Siti rasmiy sayti - Natan Doyl yilning eng yaxshi o'yinchisi deb topildi Arxivlandi 2012 yil 5 sentyabr Orqaga qaytish mashinasi
  110. ^ Bredford Siti rasmiy sayti - Djo Kolbekning profili Arxivlandi 2012 yil 14 avgust Orqaga qaytish mashinasi
  111. ^ Bredford Siti rasmiy sayti - Lyuk O'Brayen yilning eng yaxshi futbolchisiga aylandi Arxivlandi 2011 yil 4 oktyabr Orqaga qaytish mashinasi
  112. ^ Bredford Siti rasmiy sayti - Jeyms Xanson "Yilning eng yaxshi o'yinchisi" unvoniga sazovor bo'ldi Arxivlandi 2010 yil 1-may kuni Orqaga qaytish mashinasi
  113. ^ Simon Parker (2011 yil 19-aprel). "Bredford Siti axlat qutisi axlat chiqqandan keyingi kecha". Telegraph va Argus. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 7 oktyabrda. Olingan 19 aprel 2011.
  114. ^ "Oliver yilning eng yaxshi o'yinchisi bo'ldi". Bredford Siti A.F.C. 25 Aprel 2012. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 30 iyunda.
  115. ^ "Jons yilning eng yaxshi o'yinchisi unvoniga sazovor bo'ldi". Bredford Siti A.F.C. 2013 yil 8-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 13 mayda. Olingan 8 may 2013.
  116. ^ "DARBY YIL O'YINCHISINI MUKOFOTLARNI DAVOM ETADI". Bredford Siti A.F.C. 2014 yil 7-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 8 mayda. Olingan 7 may 2014.
  117. ^ "McARDLE YIL YILI O'YINCHISINI mukofotlaydi". Bredford Siti A.F.C. 2015 yil 29 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 19 oktyabrda. Olingan 29 aprel 2015.
  118. ^ "BURKE YILNING O'YINCHISI NOMIDA". Bredford Siti A.F.C. 2016 yil 26 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 29 iyunda. Olingan 27 aprel 2016.
  119. ^ "MARSHALL YIL O'YINCHISI NOMIDA". Bredford Siti A.F.C. 2017 yil 24 aprel. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 26 aprelda. Olingan 25 aprel 2017.
  120. ^ "KILGALLON YIL O'YINCHISINI Kechqurun mukofotlaydi". Bredford Siti A.F.C. 2018 yil 2-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 mayda. Olingan 3 may 2018.
  121. ^ "Shahar jamoalari: 1911 yilgi Angliya kubogi g'oliblari - va maverik qanot hakami finalga chiqish huquqidan mahrum bo'lishdi". Bredford Telegraf va Argus.
  122. ^ "Charli Biknelning profili". Bredford Siti A.F.C. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 5-dekabrda.
  123. ^ Ayoz, p. 24
  124. ^ Pol Firth (2011 yil 20-iyun). "Bryus Stouell, havaskor professionalga aylandi". Braziliyalik bola. Arxivlandi asl nusxasidan 2011 yil 29 sentyabrda. Olingan 26 iyun 2011.
  125. ^ "Bredford Siti sobiq sardori vafot etdi, 74 yoshda". Bredford Telegraf va Argus.
  126. ^ "Piter Jeksonning profili". Bredford Siti A.F.C. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 8 sentyabrda.
  127. ^ "Styuart Makkolning profili". Bredford Siti A.F.C. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 7 fevralda.
  128. ^ "Devid Ueterolning profili". Bredford Siti A.F.C. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 4 oktyabrda.
  129. ^ "Grem Li - kapitan Marvel". Bredford Siti A.F.C. 6 Avgust 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 8 sentyabrda.
  130. ^ "Torn yangi sardor sifatida tayinlandi". Bredford Siti A.F.C. 6 Avgust 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 8 sentyabrda.
  131. ^ "Futbolchi osiyolik yoshlarga yordam qo'lini uzatmoqda". Guardian. 2010 yil 13 oktyabr.
  132. ^ a b "Bantams ro'yxatiga kiritilgan Rehman transferi". 2 dekabr 2010 yil - news.bbc.co.uk orqali.
  133. ^ "Sobiq Bantams skiperi Styuart Makkoldan boshqaruvga nimani oladi". Bredford Telegraf va Argus.
  134. ^ "Ramsden sardor sifatida tasdiqlandi". Bredford Siti A.F.C. 5 avgust 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 8 sentyabrda.
  135. ^ "Branston sardor sifatida tanilgan". Bredford Siti A.F.C. 16 Iyul 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 8 sentyabrda.
  136. ^ "Qasos Flinnning xayolidan emas". Bredford Siti A.F.C. 29 Noyabr 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 1 dekabrda.
  137. ^ Simon Parker (2012 yil 7 sentyabr). "Riki Ravenhill va Ritchi Jons" Bredford Siti "ga qaytishdi". Telegraph va Argus. Arxivlandi asl nusxasidan 2013 yil 20 iyunda. Olingan 7 sentyabr 2012.
  138. ^ Devid Xitner (2012 yil 12-dekabr). "Torquay" Arsenal "dan qattiqroq raqib edi, deydi Bredford sardori". Guardian. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 4 aprelda. Olingan 11 dekabr 2016.
  139. ^ Simon Parker (2014 yil 9-iyun). "Bredford Siti" ning yangi sardori Stiven Darbi yana uch yil imzolaydi ". Telegraph va Argus. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 19 dekabrda. Olingan 9 iyun 2014.
  140. ^ Simon Parker (2016 yil 13 oktyabr). "Vinselotda qoling:" Bredford Siti "bosh murabbiyi orqada qolmoqda". Telegraph va Argus. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 18 oktyabrda. Olingan 14 oktyabr 2016.
  141. ^ Simon Parker (2016 yil 14 oktyabr). "Darbi" Bredford Siti "bosh murabbiyiga ko'proq bosh og'rig'ini berishni maqsad qilgan". Telegraph va Argus. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 18 oktyabrda. Olingan 14 oktyabr 2016.
  142. ^ "BANTAMLARNI BIRINChI BO'LISH UChUN". Bredford Siti A.F.C. 1 avgust 2018 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 1 avgustda. Olingan 1 avgust 2018.
  143. ^ Simon Parker (2018 yil 23-oktabr). "Bredford Siti: O'Konnor tan oldi" ba'zi o'yinlar biz u erda bo'lmaganimizdan yaxshiroq"". Telegraph va Argus. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 23 oktyabrda. Olingan 23 oktyabr 2018.
  144. ^ Simon Parker (2019 yil 28-fevral). "Kaddis" Bredford Siti "sardori" deb nomlandi. Telegraph va Argus. Olingan 28 fevral 2019.
  145. ^ Simon Parker (11 mart 2019). "Bredford Siti: tirik qolish uchun Akpan o'rnak ko'rsatmoqda". Telegraph va Argus. Olingan 12 mart 2019.
  146. ^ "Vaughan" yangi shahar bosh murabbiyi "deb nomlandi". Bredford Telegraf va Argus.
  147. ^ "Jeyms Vughan:" Bredford Siti "" Tranmere Rovers "ga ijaraga berilgan to'purar". 29 yanvar 2020 yil - www.bbc.co.uk orqali
  148. ^ "SHAHAR OLDHAMNI YO'Q QILADI". www.bradfordcityfc.co.uk.
  149. ^ "Bredford Siti O'Donnell sardor sifatida". Bredford Telegraf va Argus.
  150. ^ "Bredford Siti-da kim kim". Bredford Siti A.F.C. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 2 sentyabrda.
  151. ^ "BANTAMS MASHQALAR UChUNCHILIGINI QABUL QILADI". Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 11 avgustda. Olingan 5 sentyabr 2017.
  152. ^ "{title}". 2013 yil 7-avgust. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 10-iyulda. Olingan 10 iyul 2018.
  153. ^ |http://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/14806162.Bradford_City__Peter_Horne_was_thinking_football_to_the_very_end/ Arxivlandi 2018 yil 10-iyul kuni Orqaga qaytish mashinasi
  154. ^ "Uolsolning bosh skauti Bantamsga qarab ketmoqda". Bredford Telegraf va Argus.
  155. ^ a b Simon Parker (9 mart 2019). "Bredford Siti" bosh murabbiyi murabbiy o'zgarishini qilmaydi ". Telegraph va Argus. Olingan 9 mart 2019.
  156. ^ "Yangi" posbon murabbiyi Von "Siti" ning chaqirig'idan hayajonda ". Bredford Telegraf va Argus.
  157. ^ a b v d e "BANTAMS RIMNI FITNESS MURABBIY BO'LIShIDA TAYYINLAYDI". www.bradfordcityfc.co.uk.
  158. ^ "{title}". Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 30 avgustda. Olingan 30 avgust 2018.
  159. ^ "Intervyu:" Bantams "akademiyasi boshlig'i Metyuz o'zining o'yin safarida". Bredford Telegraf va Argus.
  160. ^ "AKTEMIYALARNING BOSHQARUVCHISI BOShQASI BO'LISH UChUN BULTING". www.bradfordcityfc.co.uk.
  161. ^ Piter Atherton, Ueyn Jeykobs, Devid Uiterall va Din Vindass tayinlangan o'yinchi / vaqtincha boshqaruvchi.
  162. ^ 1992 yilda Premer-liganing tashkil etilishi bilan bo'limlarning nomi o'zgartirildi, ya'ni Ikkinchi Divizion Birinchi Divizion bo'ldi
  163. ^ 1992 yilda Premer-liganing tashkil etilishi bilan bo'limlarning nomi o'zgartirildi, ya'ni Uchinchi bo'lim yangi Ikkinchi bo'limga aylandi
  164. ^ "West Riding County Football Association Ltd rasmiy qo'llanmasi 2011–12". West Riding County FA. p. 95. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 27 sentyabrda. Olingan 26 sentyabr 2015.
  165. ^ "Faktlar". Bredford Siti rasmiy sayti. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 8 sentyabrda. Olingan 13 oktyabr 2008.
  166. ^ a b Simon Parker (2013 yil 14-may). "Bredford Siti" dadil Jek Tordoff kit homiysi sifatida qaytib kelganidan xursand ". Telegraph va Argus. Arxivlandi 2013 yil 12-noyabrdagi asl nusxadan. Olingan 14 may 2013.
  167. ^ "Klub Nike bilan kelishuvni tasdiqladi". Bredford Siti A.F.C. 27 yanvar 2011. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 29 yanvarda. Olingan 27 yanvar 2011.
  168. ^ "Bradford motor firmasi JCT600 Bantams bilan yana uch yil ro'yxatdan o'ting". Bredford Telegraf va Argus. Olingan 17 iyun 2020.
  169. ^ "BRADFORD SITI VA AVEC SPORT YANGI KITSLARNI KO'RSATMAYDI". Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 6 sentyabrda. Olingan 5 sentyabr 2017.

Tashqi havolalar