Natali Vud filmografiyasi - Natalie Wood filmography

A black and white publicity photograph of Natalie Wood in 1960
Yog'och 1960 yilda e'lon qilingan fotosuratda

Natali Vud (1938-1981) - amerikalik aktrisa, bolaligidanoq rejissyorlik filmlarida suratga tushishdan boshlagan Irving Pichel.[1] Vudning birinchi ishongan roli Pichelga yo'naltirilgan avstriyalik urush qochqinlari edi Ertaga abadiy (1946) bilan Klodet Kolbert va Orson Uells.[2] Keyingi yil u ishonmaydigan bolani o'ynadi qor bobo, Santa Klaus Rojdestvo komediya-dramasida 34-ko'chadagi mo''jiza (1947) qarama-qarshi Mureen O'Hara, Jon Peyn va Edmund Gvenn.[3]

Vud televizion sitkomda doimiy aktyor sifatida ishtirok etdi Oila faxri (1953). Ikki yil o'tgach, u uyg'ongan o'spirin sifatida rol o'ynadi Sababsiz isyon bilan Jeyms Din,[4] u uchun u nomzod bo'lgan Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa uchun Oskar mukofoti va qabul qildi Eng umidli yangi kelgan ayol uchun "Oltin globus" mukofoti.[5][6] Keyingi yili Vud o'g'irlangan qiz bo'lib paydo bo'ldi Jon Ford - yo'naltirilgan g'arbiy Qidiruvchilar (1956) bilan Jon Ueyn va Jeffri Xanter.[7] Ikki yil o'tgach, u yahudiy talaba rolini o'ynadi Marjori Morningstar (1958) qarama-qarshi Jin Kelli, va Ikkinchi Jahon Urushida yashagan amerikalik qiz, Frantsiya sevgi uchburchagiga tushib qolgan Shohlar oldinga borishadi (1958) bilan Frank Sinatra va Toni Kurtis.[8][9]

1961 yilda Vud davriy dramada jinsiy repressiya bilan kurashayotgan o'spirin sifatida rol o'ynadi Chimdagi ulug'vorlik bilan Uorren Bitti va juda muvaffaqiyatli musiqiy filmda Mariya singari West Side Story.[10][11][12] Birinchisi uchun u eng yaxshi aktrisa nominatsiyasini oldi Oskar mukofotlari, British Academy Film mukofotlari va Oltin globus.[13][14][15] U ergashdi West Side Story boshqa musiqiy film bilan Çingene (1962), unda u bosh rolni o'ynagan burlesk ko'ngil ochuvchi Çingene Rose Lee. U nomzod edi "Oltin globus" mukofoti "Eng yaxshi aktrisa" - "Komediya yoki musiqiy film".[16][17] Keyingi yil Vud a dan keyin homilador bo'lgan ayolni tasvirladi bir kecha turish yilda To'g'ri notanish odam bilan muhabbat (1963) bilan Stiv MakKvin.[18] O'zining ijrosi uchun u ikkinchi nominatsiyani qo'lga kiritdi Eng yaxshi aktrisa uchun Oskar mukofoti va "Oltin Globus" mukofoti - "Drama" filmidagi eng yaxshi aktrisa.[19][20]

1969 yilda u komediyada rol o'ynadi Bob va Kerol va Ted va Elis ta'qib qilishga qaror qilgan ikkita juftlik haqida ochiq munosabatlar.[21] To'rt yil o'tgach, Vud qarama-qarshi bo'lib paydo bo'ldi Robert Vagner televizion filmda Ish.[22] U oldi "Oltin globus" mukofoti eng yaxshi aktrisa - "Drama teleseriali" mini-fabrikalarda zinokor xotinni tasviri uchun Bu erdan abadiyatga (1979).[20][23] Ikki yil o'tgach, u so'nggi filmini suratga olish paytida cho'kib vafot etdi Aqliy hujum, vafotidan keyin 1983 yilda chiqarilgan.[24][25]

Film

A 1951 black and white publicity photograph of Natalie Wood
Yog'och 1951 yildagi reklama fotosuratida
A black and white publicity photograph of Natalie Wood for the 1962 film Gypsy
Yog'och reklama uchun fotosuratda Çingene (1962)
A black and white publicity photograph of Natalie Wood for the 1965 film Inside Daisy Clover
Yog'och reklama uchun fotosuratda Daisy Clover ichida (1965)
YilSarlavhaRolRef (lar)
1943Oy tushdiKerri[a][26]
1943Baxtli yerMuzqaymoq konusini tushiradigan kichkina qiz[a][27][28]
1946Ertaga abadiyMargaret Lyudvig[29]
1946Kelin etik kiydiKerol Uorren[30]
1947Arvoh va Muir xonimAnna Muir (Yosh boladek)[31]
194734-ko'chadagi mo''jizaSyuzan Uoker[32]
1947DriftwoodJenni Xollingsvort[33]
1948Skudda Xo! Skudda Xey!Bean McGill[34]
1948Yashil va'daSyuzan Metyus[35]
1949Tovuq har yakshanbaRut Xeferen[36]
1949Ota qanot himoyachisi ediEllen Kuper[37]
1950Men uchun qayg'uli qo'shiqlar yo'qPolli Skott[38]
1950Bizning o'zimizPenny[39]
1950Hech qachon zerikarli lahzaYo'q[40]
1950JackpotFilis Lourens[41]
1951Hurmatli BratPauline[42]
1951Moviy pardaStefani Ravlinz[43]
1952The Rose Bowl StorySalli Burk[44]
1952Faqat siz uchunBarbara Bleyk[45]
1952YulduzGretxen[46][47]
1954Kumush oshxonaHelena (bolaligida)[48]
1955Bitta istakKo'rinib turibdi[49]
1955Sababsiz isyonJudi[50]
1956QidiruvchilarDebbi Edvards[51]
1956Tunda nolaLiz Taggart[52]
1956Burning HillsMariya Kristina Kolton[53]
1956U qoldirgan qizSyuzan Daniels[54]
1957Bombers B-52Lois Brennan[55]
1958Marjori MorningstarMarjori[56]
1958Shohlar oldinga borishadiMonika Bler[57]
1960Naqd MakkolLori Ostin[58]
1960Barcha yaxshi yosh kanniballarSara "Salome" Devis[59]
1961Chimdagi ulug'vorlikWilma Din Loomis[60]
1961West Side StoryMariya[61]
1962ÇingeneÇingene Rose Lee[16]
1963To'g'ri notanish odam bilan muhabbatEnji Rossini[62]
1964Jinsiy aloqa va yolg'iz qizXelen Gurli Braun[63]
1965Daisy Clover ichidaDaisy Clover[64]
1965Buyuk poygaMaggie DuBois[65]
1966Ushbu mulk hukm qilinganAlva Starr[66]
1966PenelopaPenelopa[67]
1969Bob va Kerol va Ted va ElisKerol Sanders[68]
1972NomzodO'zi[b][69]
1975PeeperEllen Prendergast[70]
1979MeteorTatyana Donskaya[71]
1980Amerikadagi so'nggi turmush qurgan juftlikMari Tomson[72]
1980Villi va FilO'zi[b][73]
1983Aqliy hujumKaren Brace[74]

Televizor

A black and white photograph of Wood on the right and Tom Bernard on the left from the television series The Pride of the Family
Vud (o'ngda) va Tom Bernard (chapda) teleseriallarda Oila faxri (1953–1954)
A black and white still of Wood on the right and Jacques Sernas on the left from the television episode The Deadly Riddle
Yog'och (o'ngda) va Jak Sernas (chapda) "O'lik jumboq" (1956)
Yil (lar)SarlavhaRol (lar)IzohlarRef (lar)
1952Chevron teatriMonikaQism: "Playmates"[75]
1953–1954Oila faxriAnn Morrison[76][77]
1954Pepsi-Cola o'yin uyiMonikaQism: "Pleymates"[78]
195457-studiyaSheila MeysonQism: "Miss Pomeroyga qarshi fitna"[79]
1954
1955		Umumiy elektr teatriLyusi / Polli GukinQism: "Men ahmoqman"
Qism: "Tuklar tepasi"		[80][81]
1955To'rt yulduzli o'yin uyiLuizaQism: "Yovvoyi to'da"[82][83]
1955Ford televizion teatriPolli RamsayQism: "Qo'g'irchoqlar uchun juda eski"[84]
1955Maks Libman spektakullariKlara SessemanQism: "Heidi"[85][86]
1955Studio OneJen PotterQism: "Potter fermasidagi mo''jiza"[87]
1955
1956		Kings RowRenee GyllinsonQism: "To'y sovg'asi"
Qism: "Karnaval"		[88][89]
1956Warner Bros. sovg'alariLady MarianQism: "O'lik jumboq"[90]
1956Kaiser alyuminiy soatiKeti JoQism: "Karnaval"[91]
1973IshKortni PattersonTelevizion film[22]
1976Issiq qalay tomidagi mushukMaggiTelevizion film[92]
1978KommutatorKo'pikli hammomdagi qizQism: "Qafas"[93]
1979Bu erdan abadiyatgaKaren XolmsKichkintoylar[94]
1979Xartdan XartgaFilm yulduzi[b]Qism: "Uchuvchi"[95][96][97]
1979Kraker fabrikasiKessi BarretTelevizion film[98]
1980Eva Raykerning xotirasiEva / Kler RaykerTelevizion film[99]
1981Piter Ustinov va Natali Vud ErmitajdaO'ziHujjatli film[100]

Izohlar

  1. ^ a b Kredit qilinmagan rol
  2. ^ a b v Kameo

Adabiyotlar

  1. ^ Finstad, Suzanna (2011 yil 15 fevral). Natasha: Natali Vudning tarjimai holi. Tasodifiy uy. p. 39. ISBN  978-1-4070-7117-6.
  2. ^ Finstad, Suzanna (2011 yil 15 fevral). Natasha: Natali Vudning tarjimai holi. Tasodifiy uy. p. 54. ISBN  978-1-4070-7117-6.
  3. ^ "34-ko'chadagi mo''jiza". Turli xillik. 1947. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 4 dekabr, 2019.
  4. ^ Landri, Robert J. (1955 yil 26-oktabr). "Sababsiz isyon". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 7 iyunda. Olingan 4 dekabr, 2019.
  5. ^ "28-chi Oskar mukofotlari". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 15 dekabrda. Olingan 4 dekabr, 2019.
  6. ^ "Yilning yangi yulduzi - aktrisa". Gollivud xorijiy matbuot assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 4 dekabr, 2019.
  7. ^ Ebert, Rojer (2001 yil 25-noyabr). "Izlovchilar filmlariga obzor va filmlar sarhisobi (1956)". RogerEbert.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 6 dekabrda. Olingan 4 dekabr, 2019.
  8. ^ Vayler, A. H. (1958 yil 25 aprel). "Musiqa zalida Wouk romanining versiyasi ochildi". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 4 dekabr, 2019.
  9. ^ "Shohlar oldinga boradilar". Turli xillik. 1958. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 4 dekabr, 2019.
  10. ^ Crowther, Bosley (1961 yil 11 oktyabr). "'"Is-at 2 teatridagi ko'rkamlik". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 14 aprelda. Olingan 4 dekabr, 2019.
  11. ^ Bredli, Laura (2019 yil 14-yanvar). "Stiven Spilbergning G'arbiy tomonidagi voqea 17 yoshli o'sayotgan yulduz Mariyani topdi". Vanity Fair. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 14 fevralda. Olingan 4 dekabr, 2019.
  12. ^ "West Side Story: Klassikaning tug'ilishi". Kongress kutubxonasi. Olingan 30 iyun, 2020.
  13. ^ "34-chi Oskar mukofotlari". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 15 dekabrda. Olingan 26 dekabr, 2019.
  14. ^ "1963 yildagi film". British Academy Film mukofotlari. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 22 aprelda. Olingan 4 dekabr, 2019.
  15. ^ "Kino-filmdagi aktrisaning eng yaxshi spektakli". Gollivud xorijiy matbuot assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 20 dekabrda. Olingan 4 dekabr, 2019.
  16. ^ a b Crowther, Bosley (1962 yil 2-noyabr). "Ekran:" lo'lilar "keladi: Rosalind Rassel o'ynagan onaning roli". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019.
  17. ^ "Kinofilmdagi aktrisaning eng yaxshi ishlashi - musiqiy yoki komediya". Gollivud xorijiy matbuot assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 31 dekabrda. Olingan 4 dekabr, 2019.
  18. ^ "Tegishli notanish odam bilan sevgi". Turli xillik. 1963. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 4 dekabr, 2019.
  19. ^ "36-chi Oskar mukofotlari". Kino san'ati va fanlari akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 29 aprelda. Olingan 4 dekabr, 2019.
  20. ^ a b "Natali Vud". Gollivud xorijiy matbuot assotsiatsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 22 martda. Olingan 4 dekabr, 2019.
  21. ^ Ebert, Rojer (1969 yil 22-dekabr). "Bob va Kerol va Ted va Elis filmlariga obzor (1969)". RogerEbert.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 31 oktyabrda. Olingan 4 dekabr, 2019.
  22. ^ a b "Ish (1973)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019.
  23. ^ Bakli, Tom (1979 yil 14 fevral). "TV: NBC-da yangi" Mana abadiyat "yangi". The New York Times. Olingan 29 iyun, 2020.
  24. ^ Ebert, Rojer (1983 yil 30 sentyabr). "Brainstorm filmlari haqida obzor va filmlar sarhisobi (1983)". RogerEbert.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 avgustda. Olingan 4 dekabr, 2019.
  25. ^ Jenkins, Orik (2018 yil 2-fevral). "Natali Vudning o'limi shubhali hukm qilindi. Aktyorning sirli g'arq bo'lishi haqida nima bilish kerak". Vaqt. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 17 mayda. Olingan 4 dekabr, 2019.
  26. ^ Mitchell, Charlz P. (2015 yil 11-iyul). Gitler filmografiyasi: 1940 yildan 2000 yilgacha butun dunyo bo'ylab badiiy film va televidenie mini-seriallari namoyishi. McFarland. p. 156. ISBN  978-1-4766-0984-3.
  27. ^ "Natali Vud". Los Anjeles Tayms. 1981 yil 30-noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 28 martda. Olingan 30-noyabr, 2019.
  28. ^ "Baxtiyor yer". Amerika kino instituti. Olingan 30-noyabr, 2019.
  29. ^ "Tomorrow Is Forever (1946)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 29-noyabr, 2019.
  30. ^ Crowther, Bosley (1946 yil 6-iyun). "Ekran;" Kelin etik kiyib olgan, "Barbara Stenvayk, Robert Kammings va Diana Lin, bosh rollarda yangi Bill ishtirok etgan komediya". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 29-noyabr, 2019.
  31. ^ "Arvoh va Muir xonim (1947)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 29-noyabr, 2019.
  32. ^ "34-ko'chadagi mo''jiza (1947)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 29-noyabr, 2019.
  33. ^ Xanson, Patrisiya King (1999). Amerika kino instituti Qo'shma Shtatlarda ishlab chiqarilgan kinofilmlar katalogi. F4,1. Badiiy filmlar, 1941 - 1950, film yozuvlari, A - L. Kaliforniya universiteti matbuoti. p. 655. ISBN  978-0-520-21521-4.
  34. ^ "Scudda-hoo! Scudda-hay! (1948)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 29-noyabr, 2019.
  35. ^ "Yashil va'da". Amerika kino instituti. Olingan 29-noyabr, 2019.
  36. ^ "Tovuq har yakshanba". Amerika kino instituti. Olingan 29-noyabr, 2019.
  37. ^ "Ota himoyachi va ekipaj edi". Televizion qo'llanma. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 29-noyabr, 2019.
  38. ^ "Men uchun qayg'uli qo'shiqlar yo'q". Amerika kino instituti. Olingan 29-noyabr, 2019.
  39. ^ "O'zimiznikimiz". Amerika kino instituti. Olingan 29-noyabr, 2019.
  40. ^ "Hech qachon zerikarli lahza". Amerika kino instituti. Olingan 29-noyabr, 2019.
  41. ^ "Jackpot". Amerika kino instituti. Olingan 29-noyabr, 2019.
  42. ^ "Aziz Brat". Amerika kino instituti. Olingan 29-noyabr, 2019.
  43. ^ "Moviy parda". Amerika kino instituti. Olingan 29-noyabr, 2019.
  44. ^ "Atirgul kosasi haqida hikoya". Amerika kino instituti. Olingan 29-noyabr, 2019.
  45. ^ "Faqat siz uchun". Amerika kino instituti. Olingan 29-noyabr, 2019.
  46. ^ "Yulduz". Amerika kino instituti. Olingan 29-noyabr, 2019.
  47. ^ "Yulduz (1952)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 29-noyabr, 2019.
  48. ^ "Kumush choy". Amerika kino instituti. Olingan 30-noyabr, 2019.
  49. ^ "Bitta istak". Amerika kino instituti. Olingan 29-noyabr, 2019.
  50. ^ "Sababsiz isyonchi (1955)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 29-noyabr, 2019.
  51. ^ "Izlovchilar". Amerika kino instituti. Olingan 29-noyabr, 2019.
  52. ^ "Tunda yig'lash". Amerika kino instituti. Olingan 29-noyabr, 2019.
  53. ^ "Yonayotgan tepaliklar". Amerika kino instituti. Olingan 29-noyabr, 2019.
  54. ^ "U tashlab ketgan qiz". Amerika kino instituti. Olingan 29-noyabr, 2019.
  55. ^ "Bombers B-52 (1957)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 29-noyabr, 2019.
  56. ^ "Marjori Morningstar (1958)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 29-noyabr, 2019.
  57. ^ "Shohlar oldinga boradilar (1958)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 29-noyabr, 2019.
  58. ^ "Cash McCall". Amerika kino instituti. Olingan 29-noyabr, 2019.
  59. ^ "Hammasi yaxshi yosh odamxo'rlar". Amerika kino instituti. Olingan 29-noyabr, 2019.
  60. ^ "Chimdagi ulug'vorlik". Amerika kino instituti. Olingan 30-noyabr, 2019.
  61. ^ Ebert, Rojer (2004 yil 15 fevral). "G'arbiy Sayddagi voqealar filmiga obzor va sarhisob (1961)". RogerEbert.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019.
  62. ^ "To'g'ri notanish odam bilan sevgi". Amerika kino instituti. Olingan 30-noyabr, 2019.
  63. ^ Brodi, Richard (2012 yil 14-avgust). "'Jinsiy aloqa va yolg'iz qiz ': Film ". Nyu-Yorker. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5 martda. Olingan 30-noyabr, 2019.
  64. ^ "Daisy Clover ichida". Amerika kino instituti. Olingan 30-noyabr, 2019.
  65. ^ "Buyuk poyga (1965)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019.
  66. ^ "Ushbu mulk hukm qilindi". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019.
  67. ^ "Penelopa". Amerika kino instituti. Olingan 30-noyabr, 2019.
  68. ^ "Bob va Kerol va Ted va Elis (1969)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019.
  69. ^ Finn, Natali (2018 yil 3-fevral). "Natali Vud va Robert Vagnerning bezovta qiluvchi, oxir-oqibat fojiali romantikasi ichida". E!. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019.
  70. ^ "Peeper (1975)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019.
  71. ^ "Meteor (1979)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019.
  72. ^ "Amerikadagi so'nggi turmush qurgan juftlik". Amerika kino instituti. Olingan 30-noyabr, 2019.
  73. ^ "Villi va Fil (1980)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019.
  74. ^ "Miya bo'roni (1983)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 29-noyabr, 2019.
  75. ^ "Televizion". Oakland Tribune. 1952 yil 6-iyun. P. 38. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019 - orqali Gazetalar.com.
  76. ^ "Xartman to'plamida". San-Mateo County Times. 1953 yil 7-noyabr. P. 5. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 29-noyabr, 2019 - Newspapers.com orqali.
  77. ^ "Tele-tomoshalar". Capital Journal. 1954 yil 2 aprel. P. 13. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 29-noyabr, 2019 - Newspapers.com orqali.
  78. ^ "Havoda". Oakland Tribune. 1954 yil 29-avgust. P. 78. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 26 dekabr, 2019 - Newspapers.com orqali.
  79. ^ "20-oktabr, chorshanba". Filadelfiya tergovchisi. 1954 yil 17-oktabr. P. 124. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019 - Newspapers.com orqali.
  80. ^ "Televizionning asosiy voqealari". Arizona Respublikasi. 1956 yil 25-noyabr. P. 2018-04-02 121 2. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019.
  81. ^ "Sunday TV yuqori chiroqlari". Courier-Journal. 1955 yil 4-dekabr. P. 78. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019 - Newspapers.com orqali.
  82. ^ "Televizion yozuvlar va g'iybat". Sent-Luisdan keyingi dispetcherlik. 1955 yil 17-fevral. P. 66. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019.
  83. ^ "Radio va televideniening muhim voqealari". Indianapolis yulduzi. 1955 yil 4-avgust. P. 21. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019 - Newspapers.com orqali.
  84. ^ "Kendall TV-da ijro etiladigan qismga ega". Green Bay Press-Gazette. 1955 yil 22 fevral. p. 38. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019 - Newspapers.com orqali.
  85. ^ "1 oktyabr shanba". Filadelfiya tergovchisi. 1955 yil 25-sentabr. P. 222. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019 - Newspapers.com orqali.
  86. ^ "1 oktyabr shanba". Filadelfiya tergovchisi. 1955 yil 25-sentabr. P. 222. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019 - Newspapers.com orqali.
  87. ^ Budman, Margaret (1955 yil 19-dekabr). "Televizion-radioning eng muhim voqealari". Kokomo tribunasi. p. 15. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019 - Newspapers.com orqali.
  88. ^ G'arbiy, Elis Pardo (1955 yil 18-dekabr). "Sahna ortida". Ogden standart imtihonchisi. p. 41. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 26 dekabr, 2019 - Newspapers.com orqali.
  89. ^ Sonders, Ann Vardell (1956 yil 19-fevral). "N tinglayotganga qarayman". San-Bernardino quyoshi. p. 31. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019 - Newspapers.com orqali.
  90. ^ "O'lik jumboq". The Times-Tribune. 1956 yil 9-may. 30. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019 - Newspapers.com orqali.
  91. ^ "Indianapolis havoda". Indianapolis yangiliklari. 1956 yil 9 oktyabr. P. 27. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 26 dekabr, 2019 - Newspapers.com orqali.
  92. ^ "Issiq qalay tomidagi mushuk (1976)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 24 mayda. Olingan 30-noyabr, 2019.
  93. ^ "Yakshanba kungi asosiy voqealar". Fort-Loderdeyl yangiliklari. 1978 yil 23 iyun. P. 99. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019 - Newspapers.com orqali.
  94. ^ "Bu erdan abadiyatga (1979)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019.
  95. ^ Rut, Doniyor (1979 yil 25-avgust). "'Xartdan Xartga'". Tampa tribunasi. p. 49. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019 - Newspapers.com orqali.
  96. ^ "Xartdan Xartga (1979)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019.
  97. ^ Shull, Richard K. (1979 yil 24-iyul). "Ular shunga o'xshash o'yinni o'ynashmoqda". Indianapolis yangiliklari. p. 17. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019 - Newspapers.com orqali.
  98. ^ "Kraker fabrikasi (1979)". Britaniya kino instituti. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019.
  99. ^ "Natali Vudning yulduzlari" Eva Rayker xotirasi"". Tong yangiliklari. 1980 yil 4-may. 99. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019 - Newspapers.com orqali.
  100. ^ "Piter Ustinov va Natali Vud Ermitajda". BBC. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 4 dekabrda. Olingan 30-noyabr, 2019.

Tashqi havolalar