Nikolas Rou (yozuvchi) - Nicholas Rowe (writer)

Nikolas Rou
NPG.jpg-dan Nikolas Rou
Nikolas Rou portreti
Buyuk Britaniya shoiri laureati
Ofisda
1715 yil 1-avgust - 1718 yil 6-dekabr
MonarxJorj I
OldingiNahum Teyt
MuvaffaqiyatliLorens Euzden
Shaxsiy ma'lumotlar
Tug'ilgan1674 yil 20-iyun
Kichkina Barford, Bedfordshir, Angliya
O'ldi6 dekabr 1718 yil(1718-12-06) (44 yoshda)
Dam olish joyiVestminster abbatligi
Turmush o'rtoqlarAnne, Devenish
BolalarJon Rou (birinchi xotinidan), Sharlotta Rou (ikkinchi xotinidan)
Olma materVestminster maktabi

Rowe of qurollari Lamerton, Devon: Gullar, uchta paschal qo'zichoq yoki xodimlar xoch va bannerlar argent[1]

Nikolas Rou (/r/; 1674 yil 20 iyun - 1718 yil 6 dekabr[2]), Ingliz dramaturg, shoir va turli xil yozuvchi tayinlandi Shoir laureati 1715 yilda. Uning dramalari va she'rlari uning hayoti davomida yaxshi kutib olindi, uning tarjimalaridan biri ingliz she'riyatidagi eng katta asarlardan biri sifatida tasvirlangan. U shuningdek, asarlarning birinchi muharriri hisoblangan Uilyam Shekspir.

Hayot

Nikolas Rou tug'ilgan Kichkina Barford, Bedfordshir, Angliya, Jon Rou o'g'li (1692 yil vafot etgan), advokat va serjant 1674 yil 20 iyunda va Yasper Edvardsning qizi Yelizaveta.[2][3] Uning oilasi Devonshirdagi Lamertonda juda katta mulkka ega edi. Uning otasi advokatlik bilan shug'ullangan va qirol davrida Benlou va Dallisonning hisobotlarini nashr etgan Jeyms II.[4]

Kelajakdagi ingliz tili Shoir laureati birinchi o'qigan Highgate maktabi, keyin esa Vestminster maktabi rahbarligida Richard Basbi. 1688 yilda Rowe a King's Scholar, undan keyin uning kirish joyi O'rta ma'bad 1691 yilda.[2] O'rta ibodatxonaga kirish uchun otasi qaror qildi, chunki Rou uni huquqshunoslik bo'yicha o'qish uchun yetarli yutuqlarga erishgan deb hisobladi. O'rta ibodatxonada bo'lganida, u aqliy kuchiga mutanosib ravishda nizomlarni va ma'ruzalarni o'qidi, u allaqachon qonunni bir qator pretsedentlar yoki ijobiy amrlar to'plami sifatida emas, balki mantiqiy tizim sifatida tushunishga intilgan edi. hukumat va xolis adolat.[4]

Otasining vafotida, o'n to'qqiz yoshida, u mustaqil boylikning egasiga aylandi.[2] U o'z yo'nalishida qoldi va o'sha paytdan boshlab avval she'riyatda, so'ngra pyesalar yozishda o'z kuchini sinab ko'rish uchun qonunga e'tibor bermadi.[4]

Rou kotiblar kotibi (1709–1711) vazifasini bajargan Kvinsberi gersogi uchun u asosiy davlat kotibi bo'lganida Shotlandiya. Qo'shilish to'g'risida Jorj I, Rowe bojxona tekshiruvi o'tkazildi va 1715 yilda u muvaffaqiyatga erishdi Nahum Teyt kabi shoir laureati.[2]

U, shuningdek, Uels shahzodasiga kengash kotibi etib tayinlangan va 1718 yilda nomzod bo'lgan Lord kansler Parker Kantseriyadagi taqdimotlarning kotibi sifatida. U 1718 yil 6-dekabrda vafot etdi va dafn qilindi Vestminster abbatligi.[2]

Uning qabridagi yozuv quyidagicha yozilgan:
NICHOLAS ROWE xotirasiga Esq: 1718 yilda vafot etgan 45 yoshda va Sharlotadan uning yagona qizi Genri Feyn Eskning rafiqasi; Otasining ruhini meros qilib olgan va O'zining aybsizligi va go'zalligi bilan do'stona bo'lib, 1739 yoshining 22-yilida vafot etdi.
Sening ishonching, Rou, biz bu achinarli ma'badga ishonamiz va Shekspir yaqinida sening izzat-ehtiromingni Bust, oh keyin u nafis Ko'z yoshini chizish mahoratiga ega edi, chunki hech qachon yurak ehtirosni samimiy his qilmagan: Jasurni ishdan bo'shatish uchun oliyjanob tuyg'ularga . Hech qachon britaniyalik qulni bundan buyon yomon ko'rmaydi: muloyim soyaga tinchlik va abadiy dam olish, sizning dahosingizdagi ulug'vorlik, sizning muhabbatingiz uchun ham eng zo'r; Va bizning sahnamizni olib tashlagan "O'zingizning qalbingiz" ushbu Ozodlik sevadigan narsadan zavqlantiradi.
Bularga, O'limda shunday motam, Hayotda juda yoqadi! Farzandsiz Ota-ona va beva xotini Ko'z yoshlari bilan ushbu yodgorlikni tosh bilan yozadi.[3]

O'limidan so'ng, uning bevasi 1719 yilda Jorj I dan erining tarjimasi uchun pensiya oldi Lucan. Ushbu oyat tarjimasi, aniqrog'i Farsaliya, tomonidan chaqirilgan Samuel Jonson ingliz she'riyatidagi eng buyuk asarlardan biri bo'lib, 1718-1807 yillarda sakkizta nashrda chop etilgan.[2]

Oila

Rou birinchi bo'lib Parsons ismli ayolga uylangan (ismi noma'lum), uning o'g'li Jon bo'lgan. Uning ikkinchi xotini Anne Devenish edi va ularning Sharlotta ismli qizi bor edi.[3] Daniel Lizons va Samuel Lysons o'g'lining farzandsiz vafot etganidan keyin uning avlodlari bo'lmaganligini ta'kidladi.[5]

Ishlaydi

Ambitsial o'gay ona, Rouening birinchi pyesasi, 1700 yilda Linkolnning Inn Fields tomonidan ishlab chiqarilgan Tomas Betterton va o'rnatildi Persepolis, yaxshi kutib olindi.[6] Bunga 1701 yilda ergashgan Tamerlan. Ushbu asarda g'olib Temur vakili Uilyam III va Lui XIV Bajazet deb qoraladi. Bu ko'p yillar davomida Uilyamning qo'ngan kunida muntazam ravishda ish olib borgan Torbay.[2] Yilda Dublin 1712 yilda, siyosiy ehtiroslar avj olgan bir paytda, ijro jiddiy g'alayonni keltirib chiqardi.[7]

Adolatli tavba qiluvchi (1703), moslashtirish Massajer va Maydon "s Halokatli mahr, Samuel Jonson tomonidan ingliz tilida yozilgan eng yoqimli fojialardan biri sifatida talaffuz qilingan. Bu xarakterga ega edi Lotario dan Imperent qiziquvchan odam, a hikoya ichida hikoya yilda Migel de Servantes '1605 roman Don Kixot. Ushbu o'yin natijasida bu nom a bilan sinonimga aylandi rake (ayol ayol).[8] Aytishlaricha, Kalista buni taklif qilgan Samuel Richardson xarakteri Klarissa Harlowe, Lotariyaning so'zlariga ko'ra, Lovelace.[2] Samuel Jonson ta'kidladi Adolatli tavba qiluvchi "Hikoya ichki, shuning uchun xayol tomonidan osongina qabul qilinadi va umumiy hayotga singib ketadi; diksiya ajoyib tarzda uyg'un va yumshoq yoki shov-shuvli vaziyat talab qiladi."[4]

1704 yilda Rou komediya sohasida o'zini sinab ko'rdi va prodyuserlik qildi Biter da Linkolnning Inn Fields muvaffaqiyatsiz tugadi va Rou fojiaga qaytdi Uliss (1705).[2] Jonsonning so'zlariga ko'ra, ushbu spektakl mifologik qahramonlar asosidagi ko'plab bunday sahna asarlari taqdirini baham ko'rishi kerak edi: "Biz she'riy qahramonlar bilan erta tanishdik, ularning tiklanishidan har qanday zavqni kutishimiz kerak edi".[4]

Qirollik konvertatsiyasi (1707) a haqidagi hikoya edi sevgi uchburchagi ikki aka-uka Xengist va Aribert va shahid bo'lgan Ethelinda ismli nasroniy ayol o'rtasida.[9]

Ning fojiasi Jeyn Shor, Shekspir uslubiga taqlid qilgani aytilgan Drury Lane bilan Anne Oldfild 1714 yilda bosh rolda. U o'n to'qqiz kecha yugurdi va Rouening boshqa asarlaridan ko'ra sahnani uzoqroq ushlab turdi.[2] Asosan maishiy sahnalar va shaxsiy tashvishlardan iborat bu asarda xotin tavba qilgani uchun kechiriladi, er esa kechirgani uchun sharaflanadi.[4]

Ledi Jeyn Greyning fojiasi 1715 yilda kuzatilgan va bu o'yin muvaffaqiyatli bo'lmagani uchun, bu uning muhitga so'nggi hujumi edi.[2]

Rou 18-asrning birinchi nashrini nashr etdi Uilyam Shekspir 1709 yilda olti jildda (Tonson tomonidan bosilgan) va shuningdek Shekspirning birinchi muharriri hisoblanadi. Uning sahna haqidagi amaliy bilimi unga o'yinlarni kirish va chiqish joylarini qayd etib, sahnalarni (va ba'zi vaqtdagi sahnalarni) ajratishga yordam berdi. Shuningdek, u ismlarning yozilishini normallashtirdi va har bir asarga prefiks ro'yxati bilan qo'shildi dramatis personae. Ushbu 1709-nashr ham birinchi bo'lib tasvirlangan bo'lib, har bir spektakl uchun gravyura berilgan. Afsuski, Rowe o'z matnini buzilgan To'rtinchi Folioga asoslangan bo'lib, uni 18-asrning ko'plab muharrirlari tahrir qilgan izidan yurganlar. Rou, shuningdek, Shekspirning qisqa tarjimai holini yozdi, Hayotning ba'zi bir hisoblari va hk. janob Uilyam Shekspirning.[2][10]

Rou yozgan vaqti-vaqti bilan oyatlar murojaat qilingan Godolphin va Galifaks, ba'zi bir narsalarga moslashtirildi Horace zamonaviy voqealarga mos keladigan va tarjima qilingan Karakterlar ning Jan de La Bruyer va Kallipediya Klod Kvillet. Shuningdek, u o'zining xotirasini yozgan Boileau ning tarjimasiga prefiks qo'yilgan Lutrin.[2] U shuningdek, Lucanning versiyasini yozgan Farsaliya.[4]

Asosiy ishlar ro'yxati

Manba: Nikolas Rou kutubxonalarda (WorldCat katalog)

She'rlar

  • Kechki shon-sharafning qurol-aslahalari haqida she'r (1707)
  • Bir necha vaziyatlarda she'rlar (1714)
  • Mecenalar. Galifaksning o'ng sharafli grafiga berilgan faxriy sharaf bilan nishonlangan oyatlar (1714)
  • MDCCXVI Yangi yil bayrami (1716)

Asl o'yinlar

Moslashuvlar va tarjimalar

Asarlar tahrir qilingan

  • Uilyam Shekspirning asarlari (London: Jeykob Tonson, 1709), pyesalarning birinchi zamonaviy nashri.

Turli xil ishlar

  • Boileoning xotirasi (sana noma'lum), Lutrin tarjimasiga prefiks qilingan
  • Hayotning ba'zi bir hisoblari va hk. janob Uilyam Shekspirning

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Vivian, podpolkovnik. J.L., (Ed.) Devon okrugining tashriflari: Heraldsning 1531, 1564 va 1620 yillardagi tashriflaridan iborat, Exeter, 1895, s.661; bu qurollar Vestminster Abbeyidagi Nikolas Rou yodgorligida namoyish etilgan[1]
  2. ^ a b v d e f g h men j k l m n Ushbu maqola hozirda nashrdagi matnni o'z ichiga oladi jamoat mulkiChisholm, Xyu, nashr. (1911). "Rou, Nikolay ". Britannica entsiklopediyasi. 23 (11-nashr). Kembrij universiteti matbuoti. 782-783 betlar.
  3. ^ a b v "Dafn etilgan yoki xotirlangan odamlar - Nikolas Rou". Vestminster abbatligi. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 25 iyunda. Olingan 4 dekabr 2018.
  4. ^ a b v d e f g "Samuel Jonsonnikiga tegishli Nikolas Rou hayoti". Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 11 oktyabrda. Olingan 24 fevral 2006.
  5. ^ Daniel Lizons va Samuel Lysons, "Umumiy tarix: 1620 yildan beri olib tashlangan oilalar "Magna Britannia'da: 6-jild, Devonshir (London, 1822), pp. Clxxiii – ccxxv.
  6. ^ Nikolas Rou keyingi tiklanish dramasi va Avgust davri o'rtasidagi bog'liqlik sifatida
  7. ^ Ball, F. Elrington (1926). 1221–1921 yillarda Irlandiyadagi hakamlar. 2. London: Jon Myurrey. p. 42. ISBN  9781584774280.
  8. ^ Dabhoiwala, Faramerz (2012 yil may). Jinsiy aloqaning kelib chiqishi: Birinchi jinsiy inqilob tarixi. Oksford universiteti matbuoti. p. 162. ISBN  9780199892419.
  9. ^ Uord, Adolphus Uilyam (1875). Qirolicha Annaning o'limiga qadar ingliz dramatik adabiyoti tarixi. 2. London: Macmillan and Co. p. 560.
  10. ^ "Janob Uilyam Shekspirning ba'zi bir hayoti va boshqalar". Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 23-iyulda. Olingan 21 dekabr 2011.

Tashqi havolalar

Sud idoralari
Oldingi
Nahum Teyt
Inglizlar Shoir laureati
1715–1718
Muvaffaqiyatli
Lorens Euzden