Eski Sarum sobori - Old Sarum Cathedral

2000 yilda sayt sobiq soborning ochiq poydevorlarini namoyish etgan

Eski Sarum sobori edi a Katolik va Norman ibodathona hozirda ma'lum bo'lgan eski Solsberida Qadimgi Sarum, 1092 va 1220 yillar oralig'ida. Faqat uning poydevori, zamonaviyga yaqin joylashgan maydonning tashqi ayvonchasining shimoli-g'arbiy kvadrantida qolgan. Solsberi, Wiltshire, Buyuk Britaniyada. Soborning o'rni edi Solsberi yepiskoplari erta davrida Normand davri va asl manbasi Sarum marosimi.

Tavsif

1927 yilda sobiq sobori modeli hozirda namoyish etilgan uni almashtirish

Eng katta darajada, Norman sobori oxiridan oxirigacha 185 metr (56 m) bo'lgan, bu o'sha paytda qurilgan soborlarning aksariyatidan kichikroq edi. Oddiy xoch shaklida qurilgan binoda xoch shaklidagi tirgaklar, apsis va markaziy o'tish minorasi, shuningdek, bir nechta periferik cherkovlar bilan jihozlangan ettita ko'rfaz bor edi.[1]

Katedralning oltita qurbongohi quyidagilardan iborat edi baland qurbongoh ichida presbyteriya; ning qurbongohlari Sent-Martin, Sankt-Nikolayva Barcha azizlar uchtasida apsidal cherkovning eng sharqiy devoridagi cherkovlar; va qurbongohlari Muqaddas xoch (cherkov qurbongohi) va Sent-Stiven ichida nef, ning g'arbiy tomoniga o'rnatilgan minbar.[2]

Tarix

Davomida Normanning Angliyani zabt etishi unga ergashish 1066 g'alaba da Xastings, Qirol Uilyam I operatsiyalar bazasi sifatida Old Sarum (o'sha paytda "Saresbury" yoki "Solsbury" variantlari bilan tanilgan) ishlatilgan.[iqtibos kerak ] U baland tepalikda (dastlab Eski Sarum tepalik qal'asi) yangi qurilgan kuchli qal'a ichida bo'lgan va yangi qal'aning ulkan devorlari bilan o'ralgan. 1075 yilda London kengashi tarjima qilingan Herman Old Sarumga Seriberiensis episkopus, "Seribury episkopi".[3] Ko'rish sobiq yeparxiyalarni birlashtirgan yangi poydevor edi Sherborne va Ramsberi. (Xermanning o'z o'rindig'iga bo'lgan birinchi tanlovi) Malmesbury, lekin bu reja tomonidan bloklangan edi mahalliy rohiblar va Graf Godvin.[4]) Uning tumani qamrab olgan okruglar ning Dorset, Uiltshir va Berkshir.

Ko'p o'tmay, sobor boshlandi[3] ammo 1078 yilda German vafotidan keyin tugallanmagan.[5] Uning vorisi edi Avliyo Osmund, Sées soni va Lord Kantsler ning Angliya. Osmund Uilyamning amakivachchasi edi[6] va asosan ta'lim uchun mas'uldir Genri I.[7] Sobor edi muqaddas qilingan 1092 yil 5-aprelda Jon of Tours, Bath episkopi, ishtirok etish.[8] Bo'ron paytida u katta zarar ko'rdi, ammo odatdagidek faqat besh kundan keyin sodir bo'lgan.[9][10]

Osmundning vorisi (to'rt yillik bo'sh ishdan keyin) bo'ldi Rojer le Poer o'rtasidagi nizo tufayli yana besh yil davomida rasmiy ravishda muqaddas qilinmagan Qirol Genri I va Arxiepiskop Anselm.[11] Rojer sobori qismlarini qayta qurdi va kattalashtirdi, 1120 yil atrofida qurilishni yakunladi. G'ayrioddiy ravishda soborning yangi bo'limlarida pollarning ko'pi yashil va oq tosh naqshlarida edi.[12] Shuningdek, u qirol bo'lganida Genrining noibi sifatida xizmat qilgan Normandiya bilan chambarchas bog'liq edi Shoh Stiven uning hukmronligi davrida. Rojer 1130 yildan 1139 yilgacha Old Sarumda shoh saroyini barpo etdi. O'sha yili Stiven Rojerning oilasi, shu jumladan Qadimgi Sarum tutgan qasrlarni topshirishni talab qilib, ruhoniylarga qarshi chiqdi. U hibsga olingan va uning erlari sekvestrlangan kelishidan oldin vafot etadi Matilda va Stivenning cho'kishi.

Qirol Stiven va Genri, Vinchester episkopi va papa legati Angliyada, muqaddas qilishdan oldin uch yil davomida gerbni bo'sh qoldirdi Xosselin de Bohon. 1150 atrofida u ruxsat oldi Arxiepiskop Theobald Soborning "Qadimiy yodgorliklar bayrami" ni ko'chirish[kimning? ] 17 sentyabrgacha, a ikki kishilik ziyofat ruxsat berilgan ziyoratchilar 40 kunlik zavq.[12] Xuddi shu vaqtning o'zida, markaziy apsis bir qavatli qilib ishlab chiqilgan cherkov qurbongoh va qutilar esa ko'chirildi kansel.[12] Josceline edi quvib chiqarilgan tomonidan Arxiepiskop Tomas Beket 1170 yilda go'yoki toj kiyib olishga yordam bergani uchun Genri II "s o'g'il Genri.[13] Uning ishi Rim tomonidan Beket o'ldirilguniga qadar e'tiborsiz qoldirilgan: u 1172 yilda nihoyat avf etilgan[14] va iste'foga chiqquniga qadar ko'rish uchun a Cistercian rohib 1184 yilda.

Taqdirlashdan oldin yana besh yil davomida ko'rpa yana bo'sh edi Xubert Uolter yangi o'rnatilganlarning buyrug'i bilan Qirol Richard I. Richardning otasi Genri II o'z daromadini saqlab qolish uchun vakansiyani saqlab qoldi,[15] ammo Uolter sobor tomonidan belgilangan tartibda saylangan edi York va Richard o'zining o'gay ukasini nomlash uchun unga Sarumda lavozimni taqdim etdi Jefri kabi arxiyepiskop.[16][17] Keyin Uolter o'zining murojaatidan voz kechdi Rim[17] va Richard bilan birga Uchinchi salib yurishi. Chet elda bo'lganida, u bilan muzokaralar olib bordi Saladin va yakunlandi a haj ga Quddus, lekin u tarjima qilingan Canterbury qaytib kelgandan keyin.

Keyingi episkop, Herbert Poor, keyingi yil 1194 yilda saylangan va muqaddas qilingan. U akasiga ism qo'yishga muvaffaq bo'ldi Richard kabi dekan ning sobori bob 1197 yilda va ikkalasi ruxsat olishdi Qirol Richard sobori Sarumdan sobori ko'chirish uchun,[18] u erda ochiq suv ta'minoti mavjud bo'lmagan va[19] asrning boshlanishidan bir oz oldin.[18] 12-asr Blois Butrus qadimgi cherkov joylashgan joyni "shamol g'azabiga duchor bo'lgan quruq, quruq va yolg'iz" deb ta'riflagan edi va soborning o'zi "qurilgan tepalikdagi asir, xuddi Xudoning sandig'i noma'lum uyda yoping Baal."[20] Ammo yepiskop Gerbert endi yeparxiya ustidan arxiyepiskop bo'lgan Uolterga yoqmadi. U 1198 yilda o'z erlaridan mahrum qilindi va Normandiyada surgun qilindi. U yana katta jarima to'lamaguncha u o'z uyiga qaytib kela olmadi. Oxir-oqibat Gerbert do'stlashdi Shoh Jon[iqtibos kerak ] ammo uning hukmronligi atrofidagi betartiblikda ko'p ishlarni uddalay olmadi.[18] Yepiskop Gerbert qochib ketdi Shotlandiya davomida 1209 yilda taqiq qarshi Shoh Jon va uning yeparxiyasiga qaytarilmadi vaqtinchaliklik 1213 yilgacha.[3] U 1217 yilda vafot etdi va uning eparxiyasi akasiga berildi Richard.

Richard va Old Sarumdagi harbiy garnizon o'rtasidagi ziddiyat Richardning o'z o'rnini siljitish uchun qirollik ruxsatini olishiga olib keldi[21] Merryfilddagi uyiga Solsberi tekisligi. Eski Sarum sobori asta-sekin demontaj qilindi, uning toshi yangi joyga ko'chirildi va hozirgi zamonni qurish uchun ishlatilgan Solsberi sobori, uning sayti 1220 yilda muqaddas qilingan.[19] Yangi Dastlabki ingliz tili - uslubiy sobor 1258 yilgacha qurib bitkazilgan.[22] Yangisini qurish uchun litsenziya sobor yaqin Eski Sarum sobori xarobalaridan tosh bilan devor 1327 yilda berilgan; u 1331 yilda yakunlangan.[23] Dastlab sobordagi qoldiqlar bezovta qilinmaganga o'xshaydi: 1457 yilda u kanonizatsiya qilingan yilning 23 iyuligacha yodgorliklar ning Avliyo Osmund edi tarjima qilingan Solsberi soboriga.

Sobarning qoldiqlari, vayron qilingan XII va XIII asrlarning istehkomlari bilan belgilangan I daraja 1972 yilda.[24]

Qazish

Soborning yo'lagi 1913 yilda qazilgan.[12]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Ferni, 152-153
  2. ^ Solsberi shahridagi qadimiy va tarixiy yodgorliklar (1977), [1].
  3. ^ a b v Britaniya tarixi Onlayn. Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066-1300, Jild IV, "Solsberi: yepiskoplar". Tarixiy tadqiqotlar instituti (London), 1991 y.
  4. ^ Dolan, Jon Gilbert. "Malmesbury "ichida Katolik entsiklopediyasi, Jild IX. Encyclopedia Press (Nyu-York), 1913 yil.
  5. ^ Frid, E.B. va boshq. Britaniya xronologiyasi bo'yicha qo'llanma, 3-nashr, p. 222. Kembrij universiteti matbuoti (Kembrij ), 1996. ISBN  0-521-56350-X.
  6. ^ Sarum ustavlari, 373.
  7. ^ Hollister, C. Uorren. Genri I, 36-bet. Yel universiteti matbuoti (Nyu-Xeyven), 2001 yil.
  8. ^ Ov, Uilyam. "Jon de Villula "ichida Milliy biografiya lug'ati, Jild XXIX. Smith, Elder, & Co. (London), 1892. Uy egasi Vikipediya. Kirish 2015 yil 3-yanvar.
  9. ^ Ekklesiolog, p. 60.
  10. ^ "Eski Sarum" da Muqaddas manzillar. Kirish 10 sentyabr 2010 yil.
  11. ^ Frid va boshq. (1996), p. 270.
  12. ^ a b v d Frost (2009), p. 30.
  13. ^ Uorren, V.L. Genri II, p. 507. Kaliforniya universiteti matbuoti (Berkli ), 1973. ISBN  0-520-03494-5.
  14. ^ Ayoz, nasroniy. Vaqt, makon va tartib: O'rta asrlar Solsberining yaratilishi, p. 29. Piter Lang (Bern ), 2009.
  15. ^ Gillingham, Jon. Richard I, p. 109. Yel universiteti matbuoti (Nyu-Xeyven), 1999 y. ISBN  0-300-07912-5.
  16. ^ Yosh, Charlz R. Hubert Uolter: Kanterberi lordasi va Angliya lord, 25-26 betlar. Dyuk universiteti matbuoti (Durham ), 1968. OCLC 443445.
  17. ^ a b Tyorner, Ralf V. "Richard Lionheart va ingliz episkop saylovlari" Albion, Jild 29, № 1, 4-5 bet. 1997 yil bahor. doi:10.2307/4051592. JSTOR  4051592.
  18. ^ a b v Frost (2009), p. 34.
  19. ^ a b Scalberg, p. 51.
  20. ^ Petrus Blesensis. Epist. № 105. (lotin tilida)
  21. ^ Britton, 32 yosh
  22. ^ Evans, 10-11.
  23. ^ Solsberi sobori. "Tarix".
  24. ^ Tarixiy Angliya. "Eski Sarum qal'asi va sobori qoldiqlari (1248682)". Angliya uchun milliy meros ro'yxati. Olingan 3 mart 2018.
  • Solsberi shahridagi qadimiy va tarixiy yodgorliklar, London: Ulug'vorning ish yuritish idorasi, 1977
  • Britton, Jon, Solsberi sobori cherkovining tarixi va qadimiy asarlari, London: Longman, Xerst, Riz, Orme va Braun, 1814 yil
  • Ekklesiologik jamiyat, Old Sarum sobori Ekklesiolog, Jild 3, Kembrij: Kembrij Kembden Jamiyati, 1846.
  • Evans, Sidney. Solsberi sobori: aks ettiruvchi qo'llanma, Solsberi: Maykl Rassell nashriyoti, 1985 yil
  • Ferni, Erik, Norman Angliya me'morchiligi, Oksford: Oksford universiteti matbuoti, 2002 y ISBN  978-0-19-925081-3
  • Scalberg, Daniel A., Angliyaning nasroniy merosi bo'yicha Kregel rasmli qo'llanmasi, Grand Rapids: Kregel nashrlari, 2001 yil. ISBN  978-0-8254-3663-5
  • [Noma'lum], Qadimgi Sarum, London: English Heritage Guidebooks, 2003 y

Tashqi havolalar

Koordinatalar: 51 ° 05′39 ″ N 1 ° 48′23 ″ V / 51.0942 ° N 1.8064 ° Vt / 51.0942; -1.8064