Avliyo Veronika - Saint Veronica

Avliyo Veronika
Xans Memling 026.jpg
Avliyo Veronika, tomonidan Xans Memling, v. 1470.
Tug'ilgan1-asr Mil
Kesariya Filippi yoki Quddus, Yahudiya
Taqdim etilgan
Kanonizatsiya qilinganJamoat oldidan
Bayram12 iyul[1]
XususiyatlarMasihning yuzi tasvirlangan mato
Patronajtasvirlar; kir yuvuvchilar, rasmlar, fotosuratlar, fotosuratchilar,;[2] Santa-Veronika, San-Pablo shahri, Laguna

Avliyo Veronika, shuningdek, nomi bilan tanilgan Berenike, ayol edi Quddus 1-asrda yashagan Mil, Muqaddas Kitobdan tashqari nasroniyning so'zlariga ko'ra muqaddas an'ana.[3] Ko'p taqvodorlarda taniqli avliyo Xristian davlatlari, 17-asr Acta Sanctorum tomonidan nashr etilgan Bollandiyaliklar uning bayramini 12-iyulgacha sanab o'tdi,[4] lekin nemis Jizvit olim Jozef Braun uning xotirasini keltirdi Festi Marianni 13 yanvarda.

Cherkov an'analariga ko'ra, Veronika ko'rganida hamdardlik bilan ta'sirlandi Iso Golgotaga xochini ko'tarib, peshonasini artishi uchun unga pardasini berdi. Iso bu qurbonlikni qabul qilib, uni yuziga tutdi va keyin uni unga uzatdi - yuzining qiyofasi mo''jizaviy ravishda unga ta'sir qildi. Ushbu mato parchasi sifatida tanilgan Veronika pardasi.[5][6][7]

Veronika haqidagi voqea oltinchisida nishonlanadi Xoch stantsiyasi ko'pchilikda Anglikan, Katolik, Lyuteran, Metodist va G'arbiy pravoslav cherkovlar.[3][8][9]

Fon

Veronika haykali tomonidan Franchesko Mochi asosiy gumbazni qo'llab-quvvatlovchi iskala joyida Aziz Pyotr Bazilikasi.
Sankt-Veronika matolari, Bernardino Zaganelli, v. 1500, paneldagi moy, Filadelfiya san'at muzeyi
Albrecht Dyurer 1513 yil Veronika

Veronika va uning pardasi haqida hech qanday ma'lumot yo'q kanonik xushxabar. Eng yaqini - Isoning kiyimining etagiga tegib shifo topgan ismsiz ayolning mo''jizasi (Luqo 8: 43-48). The apokrifal Nikodimning xushxabari uning ismini Bereniko yoki Beronike (Koinē yunoncha: Ενίκηrενίκη). Veronika nomi bu lotinlashtirishdir qadimiy Makedoniya ism. Keyinchalik bu voqea XI asrda Masih unga matoga o'zining portretini bergani va keyinchalik u bilan imperatorni davolaganligi haqida gapirib berildi. Tiberius. Buni Passion-dagi xoch bilan bog'lash faqat xalqaro miqyosda mashhur bo'lgan kitobda 1380 yil atrofida sodir bo'ladi Masihning hayoti haqida mulohazalar.[10]

Bir muncha vaqt yodgorlik voqea bilan bog'liq bo'lib qoldi. Pedro Tafur 1436 yilda Rimga tashrif buyurgan ispan ritsari, 1454 yilgi sayohat hisobida Aziz Petr cherkovida quyidagilarni tasvirlaydi:[11]

O'ng tomonda kichik minora kabi baland ustun bor va unda muqaddas Veronika joylashgan. Ko'rgazmada cherkov tomida teshik ochilib, ikkita ruhoniy bo'lgan yog'och sandiq yoki beshik tushiriladi va ular tushgach, ko'krak yoki beshik tortiladi va ular bilan eng katta ehtirom, Veronikani chiqarib oling va belgilangan kunda u erda yig'ilish o'tkazadigan odamlarga ko'rsating. Tez-tez sodir bo'ladiki, ibodat qiluvchilar hayotiga xavf soladilar, shuning uchun ular juda ko'p va matbuot juda katta.

Biroq, u ushbu qoldiq ko'rgazmasiga o'zi guvoh bo'lganligini aniq aytmaydi.

Ba'zi akademik manbalarda Avliyo Veronika afsonasining kelib chiqishi boshqacha: Isoning yuzi tasvirlangan mato lotin tilida " vera belgisi ("haqiqiy tasvir") va bu qoldiq uchun nom avliyoning ismi sifatida noto'g'ri talqin qilingan. The Katolik entsiklopediyasi 1913 yil yozadi:[12]

Masihning haqiqiy tasvirlari mavjudligiga ishonish Shohning qadimgi afsonasi bilan bog'liq Abess Edessa va sifatida tanilgan apokrifik yozuv "Mors Pilati " ("O'lim Pilat "). Rimda ushbu rasmlarning eng qadimgi va eng taniqli ekanligini farqlash uchun u shunday deb nomlangan vera belgisi (haqiqiy tasvir), tez orada umumiy tilda aylandi "Veronika".Shunday qilib, bir nechtasida belgilanadi o'rta asrlar tomonidan ko'rsatilgan matnlar Bollandiyaliklar (masalan, Augsburgning eski Missalida massa mavjud "De S. Veronica seu Vultus Domini""Avliyo Veronika yoki Rabbiyning yuzi") va Vestminsterlik Metyu Veronika deb nomlangan Najotkor obrazining izi haqida gapiradi: "Effonies Domenici vultus quae Veronica nuncupatur""Veronika deb nomlangan Rabbiyning yuzi". Darajalar bo'yicha mashhur xayol bu so'zni odamning ismi deb adashtirdi va mamlakatga qarab turlicha bo'lgan bir nechta afsonalarni qo'shib qo'ydi. [kursiv bilan tarjimalar qo'shildi]

Abgarga ishora Sharqiy cherkovda xuddi shunday afsona bilan bog'liq Edessa tasviri yoki Mandilion.

The Britannica entsiklopediyasi afsona haqida shunday deydi:

Evseviy uning Historia Ecclesiastica (vii 18) qanday qilib Kesariya Filippi yashagan Masih qon bilan davolagan ayol (Matto 9: 20-22). Afsona Xushxabar ayoliga ism berishda uzoq vaqt bo'lmagan. G'arbda u bilan tanishishdi Betani shahridagi Marta; Sharqda u Berenike yoki Beronike deb nomlangan, bu ism asardayoq paydo bo'lgan "Acta Pilati ", eng qadimiy shakli to'rtinchi asrga borib taqaladi. Veronika ismining Vera Icon (eikon) "haqiqiy tasvir" so'zlaridan xayoliy kelib chiqishi "Otia Imperialia" (iii 25) ning Gervase of Tilbury (fl. 1211), kim aytadi: "Est ergo Veronica pictura Domini vera" (tarjima qilingan: "Veronika - bu Rabbiyning haqiqiy surati").

Xabarda Veronika haqida eslatib o'tilgan Isoning vahiylari tomonidan Sankt-Pyotrdan Mari, a Karmelit rohiba kim yashagan Ekskursiyalar, Frantsiya va boshladi sadoqat uchun Isoning muqaddas yuzi. 1844 yilda Mari opa vahiyda G'alvari tomon yo'lda Veronikani Isoning yuzidagi tupurik va loyni pardasi bilan artib olganini ko'rganini aytdi. Uning so'zlariga ko'ra, bugungi kunda qurbonlik va kufrli harakatlar Veronika o'sha kuni yo'q qilgan tupurik va loyga qo'shimcha qo'shmoqda. Muqaddas Butrusning Mari so'zlariga ko'ra, Iso o'zining vahiylarida Muqaddas yuziga sadoqatni xohlashini aytgan qoplash uchun qurbonlik va kufr. Iso Masihga etkazilgan ishlar to'g'risida Shunday qilib, Veronika bilan Isoning yuzini artganiga qiyoslanadi.[13][14]

Uchun sadoqat Isoning muqaddas yuzi oxir-oqibat tomonidan tasdiqlangan Papa Leo XIII 1885 yilda. Veronika 12 iyulda eslanadi.

Rasmiy patronaj

Sent-Veronika - frantsuzlarning homiysi mulquiniers ularning vakolatxonalarini ikki yilda bir marta nishonladilar (yoz va qish ) ko'p taqvodorlarda bo'lgani kabi Xristian davlatlari. U shuningdek, fotosuratchilar va kir yuvuvchilarning homiysi.

Ommaviy madaniyatda

Haykali Veronika, davomida ishlatilgan Xayrli juma yurish yilda Zejtun, Maltada.

Uning ishining 5-jildida, Inson-Xudo she'ri, Italiyalik yozuvchi va da'vo qilingan mistik Mariya Valtorta Veronikani Masihga zig'ir matosini taklif qilgan Nike sifatida tasvirlaydi. Xuddi shu jildda ilgari "Biz Veronika deb ataydigan va Iso Nike deb atagan kishi ..." deb aytilgan edi, chunki Nike tarix davomida yanglishib Veronika deb nomlangan.[15]

Selma Lagerlyof Masih afsonalarida[16] Veronikani Rim imperatorining sobiq xizmatkori qilib afsonani kengaytiradi Tiberius, Nastira payg'ambarini izlash uchun Quddusga boradigan Faustina ismli, bir vaqtlar u moxov yosh ayolni davolaganini bilganidan keyin. U Tiberius nomidan sayohat qilmoqda, endi o'zi kasal bo'lib, unga yovuz yo'llaridan davo va qutqarish keltiradi. Faustina xochga mixlangan kuni keladi, qolganlari afsonadir.

Mel Gibsonning filmi Masihning ehtirosi (2004) Veronikaning Isoning yuzini artishi epizodini o'z ichiga olgan, garchi u filmda ism-sharif bilan tilga olinmasa ham (u filmda Serafiya deb nomlangan). Anne Ketrin Emmerich, keltirilgan filmning ilhomlantiruvchi manbalaridan biri, Veronika epizodining uzoq tavsifini tasvirlaydi va u Veronikaning haqiqiy ismini Serafiya deb ham belgilaydi.[17]

Kep bilan eng keng tarqalgan o'tish buqa kurashi deyiladi a veronikakabi torero papkani Veronika odatda mato ushlagan holda tasvirlanganidek ushlab turadi.

"Climb" qo'shig'i muallifi Tori Amos uning 2017 yilgi albomida Mahalliy bosqinchi Veronikaga takroriy murojaatlarni o'z ichiga oladi.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Katolik Onlayn
  2. ^ Avliyo Veronika da Orqaga qaytish mashinasi (arxivlangan 2008 yil 12-may)
  3. ^ a b "Xoch stantsiyalari". Trinity UMC. 24 mart 2013. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 17 aprelda. Olingan 17 aprel 2015. Ushbu an'ana Assisi shahridagi avliyo Frensisdan (1182–1226) boshlanib, o'rta asrlarda boshqa cherkovlarga tarqaldi. Buni anglikanlar, metodistlar va lyuteranlar tobora ko'payib borayotgani kuzatmoqda. Bu ko'pincha Ro'za paytida, ayniqsa Yaxshi Juma kuni amalga oshiriladi.
  4. ^ Harper, Duglas (2001 yil noyabr). "Veronika". Onlayn etimologiya lug'ati. Olingan 2007-08-24.
  5. ^ "Avliyo Veronika", Izohlar va so'rovlar, London, 6: 252, 1852 yil iyul-dekabr
  6. ^ "Arxeologik razvedka". Arxeologik jurnal. 7 (1): 413–415. 1850. doi:10.1080/00665983.1850.10850808. ISSN  0066-5983.
  7. ^ Butler, Alban (2000). Azizlarning hayoti. p. 84. ISBN  0-86012-256-5.
  8. ^ Vatikan veb-sayti Oltinchi stantsiya
  9. ^ Prothero, Stiven (2009). Diniy savodxonlik: har bir amerikalik bilishi kerak bo'lgan narsa - bilmaydi. HarperOne. p. 284. ISBN  978-0-06-185621-1.
  10. ^ Uilson, Yan (1991). Muqaddas yuzlar, maxfiy joylar. Garden City: Dubleday. pp.175. ISBN  978-0-385-26105-0.
  11. ^ Letts, Malkolm (1926). Pero Tafur: Sayohatlar va sarguzashtlar 1435-1439. George Routledge & Sons, Ltd
  12. ^ Degert, Antuan (1912). "Avliyo Veronika". Herbermannda Charlz (tahrir). Katolik entsiklopediyasi. 15. Nyu-York: Robert Appleton kompaniyasi.
  13. ^ Kruz, Joan Kerol (2003). Zamonaviy zamonning aziz odamlari. OCDS. ISBN  1-931709-77-7.
  14. ^ Skallan, Doroti; Scallan, Emeric B. (1994). Aziz Pyotrdan Meri Maryamning hayoti va vahiylari. ISBN  0-89555-389-9.
  15. ^ Valtorta, Mariya (1956). Inson-Xudo she'ri. 5. Italiya: Centro Editoriale Valtortiano. 305-316 betlar. ISBN  9788386092772.
  16. ^ Lagerlyof, Selma (1908). Masih afsonalari. Nyu-York: Genri Xolt va Kompaniya.
  17. ^ Emmerich, Anna Katarina (1862). "Xochning XIIIIII Simoni". Rabbimiz Iso Masihning yoqimli ehtirosi: Anne Ketrin Emmerichning meditatsiyalaridan. London: Berns va Lambert. p.239.CS1 maint: ref = harv (havola)

Tashqi havolalar