Samuel A. Adams - Samuel A. Adams

Samuel A. Adams
Tug'ilgan(1934-06-14)1934 yil 14-iyun
O'ldi1988 yil 10 oktyabr(1988-10-10) (54 yoshda)
Olma materGarvard kolleji
KasbIntelligence Analyst

Samuel Aleksandr Adams (1934 yil 14-iyun - 1988 yil 10-oktabr), sifatida tanilgan Sem Adams, uchun tahlilchi bo'lgan Markaziy razvedka boshqarmasi (Markaziy razvedka boshqarmasi). U 1960-yillarning o'rtalarida Amerika harbiy razvedkasi ularning sonini past baholaganligini aniqlashdagi roli bilan mashhur Vietnam Kong va Shimoliy Vetnam armiyasi askarlar. Garchi uning fikri shubha ostiga qo'yilgan bo'lsa-da, u ishni askarlarning sonini ko'paytirishga undadi. Munozara ostidagi masala "deb nomlandi Jang tartibi (O / B). Uning 1967 yildagi sa'y-harakatlari armiyaning kuchli va doimiy qarshiliklariga duch keldi (bu erda MACV ), bu qisqa vaqt ichida unga qarshi g'olib chiqdi.

1973 yilgi prokuratura paytida uning himoyaga bergan ko'rsatmalaridan so'ng Daniel Ellsberg, Adams Markaziy razvedka boshqarmasidan iste'foga chiqdi. 1975 yilda uning Vetnam razvedkasi haqidagi tanqidiy maqolasi paydo bo'ldi Harperniki. Keyin u a oldida guvohlik berdi Uy Vietnam Cong O / B haqida qo'mita. 1982 yilda u a uchun maslahatchi bo'lgan CBS televizion hujjatli filmi Vetnam haqida. Binobarin, u ommaviy axborot vositalarida birgalikda sudlanuvchi sifatida nomlandi fuqarolik sudi uchun tuhmat muvaffaqiyatli himoya qilindi. U vafot etganida, u Vetnamdagi Markaziy razvedka boshqarmasi haqidagi kitobini tugatayotgan edi.

Oila va ta'lim

Garchi u tug'ilgan bo'lsa ham Bridgeport, Konnektikut, Adams taniqli odamda tug'ilgan Adams oilasi Massachusets shtati. Uning otasi Pierpont 'Pete' Adams birja vositachisi va a'zosi bo'lgan Nyu-York fond birjasi. Sem Adams ishtirok etdi Sent-Mark maktabi yilda Sautboro, Massachusets. Evropa tarixini tugatgan Garvard kolleji, 1955 yilgi sinf. Ikki yil dengiz flotida bo'lganidan keyin u qatnashdi Garvard yuridik fakulteti, keyin bir muncha vaqt bank ishlagan.[1][2][3]

Markaziy razvedka boshqarmasidagi martaba

1963 yildan 1973 yilgacha Sem Adams Markaziy razvedka boshqarmasida, asosan uning shtab-kvartirasida xizmat qilgan Langli, Virjiniya. Razvedka agentligi haqida u: "Men hayratga tushganimda, bu joyni juda yaxshi ko'rganimni angladim", dedi.[4]

Afrika bo'limi

Da razvedka tahlilchisi sifatida boshlash Kongo ish stolida, Markaziy razvedka boshqarmasining yangi Afrika bo'limida u hamma narsani o'qidi va hamma bilan suhbatlashdi va "tezda Kongoning Vashingtonning hukmron hokimiyatlaridan biriga aylandi". U o'z iqtisodiyoti haqida yozgan, ammo yangi mustaqil davlatdagi siyosiy turbulentlik dunyo e'tiborini tortdi, shu jumladan Kubaliklar. Che.[5][6] Keyinchalik Adams "Kongoning muammosi" "bir vaqtning o'zida boy va zaif bo'lish" deb izohladi.[7]

Ayniqsa, bu uning yoritilishi uchun edi Simba isyoni Adams maqtovga sazovor bo'lganligi. Avvaliga razvedka agentlarining "snickerlari" bilan kutib olindi Shtat, u inqiroz tayinlanishini muvaffaqiyatli bashorat qildi Moise Tshombe tomonidan Jozef Kasavubu, keyin Kongo Prezidenti. U yuqori darajadagi Markaziy razvedka boshqarmasining Simbasi va ularning sharqdan Kongoga bostirib kirishi haqida ma'lumot berdi. Simba etib keldi Kisangani (keyinchalik Stanleyvil deb nomlangan), bu garovga olinganlarni qutqarish uchun aralashuvni talab qildi. Tshombe "qaerga bormasin" deb xursand bo'ldi. Adams Markaziy razvedka boshqarmasi tahlilchilarining hurmatiga sazovor bo'ldi. Keyinchalik u eslaganidek: "Bu dahshatli edi ... hayotimning eng yuqori nuqtalaridan biri".[8][9][10][11]

Uzoq Sharq bo'limi

1965 yilda Adams Vetnam ish stoliga, Uzoq Sharq bo'limining Janubi-Sharqiy Osiyo filialiga o'tdi.[12] U o'sha paytdagi so'nggi kitoblarni fon sifatida o'qigan Võ Nguyên Giap shimolning avvalgi g'alabasiga bo'lgan qarashida, Xalq urushi, xalq armiyasi, Bernard Fall frantsuz mag'lubiyati to'g'risida, Quvonchsiz ko'cha va Jozef Buttinger Vetnam tarixi, Kichikroq ajdaho. Uning bo'limi boshlig'i Edvard Xak Adamsga Vetnam kommunistlari, ehtimol, amerikaliklardan oshib ketishi va 10 yoki 20 yildan so'ng urushda g'alaba qozonishi haqida aytganida.[13][14]

Vietnam Kong motivatsiyasi

"Generalist" va "shov-shuvli tahlilchi" rolida Adamsga ushbu tadqiqotni o'tkazish topshirildi Vietnam Kong. Uning motivatsiyasi va ma'naviyati uning birinchi maqsadlari edi. Kongo bo'yicha o'tkazilgan protseduradan so'ng, u Vetnam Kongressi xodimlarining tarjimai hollarini yig'ishni boshladi, ammo ismlari soxta ekanligini aytganda to'xtadi. Shuningdek, u qo'lga olingan hujjatlarni tarjimada o'qib, ozgina to'r qildi. U Saygonda to'plangan statistik ma'lumotlardan xursand bo'lgan ma'lumotlarni keltirdi Chieu Xoy (Janubiy Vetnam defektor dasturi).[15][16][17]

Adams VC-ni topdi nuqsonlar yiliga 10000 edi va shu bilan 5% defektsiya darajasi yuqori bo'lib, o'sib bormoqda. Statistika, shuningdek, yuqori darajadagi defektsiyalarga parallel ravishda o'ldirilgan VC ning ko'payishini ko'rsatdi. Ushbu ma'lumotlar Markaziy razvedka boshqarmasining urush haqidagi umumiy pessimizmiga qarshi turadi. Ammo uning Markaziy razvedka boshqarmasidagi mulohazalar noaniq, g'ayrioddiy va ehtiyotkor edi; ular Vet Kongning bu sohadagi yutuqlari, unga bo'lgan ishonch va ma'naviy jihatdan o'sib borayotganining keng tarqalgan dalillarini etarlicha yaxshi bilishardi. Uning "Vetta Kong ahloqi: pastga siljishning mumkin bo'lgan ko'rsatkichi" ma'ruzasi nashr etilgan, ammo izohlarda ogohlantirishlar mavjud va faqat Markaziy razvedka boshqarmasi tarkibida tarqatilgan.[18][19]

Vetnamda bo'lganida, Adams katta tahlilchilardan maslahat oldi.[20][21][22] Shunga ko'ra, u VC haqida so'radi qochishlar. A Rand korporatsiyasi Saygondagi ofis shu kabi VC tekshiruvlarini olib borgan; uni boshqargan Leon Gur. U Adamsga VC qochqinlari VC defektorlaridan etti baravar ko'p bo'lganligini aytdi. Bu matematikani o'ylab, Adamsni ajablantirdi va hayron qoldi. Yiliga bunday yo'qotishlarning birlashtirilgan darajasi (10000 defektorlar + 70.000 qochqinlar), VC yillik yo'qotishlariga qo'shimcha ravishda (150.000 da qayd etilgan), Vetnam Kongasining umumiy kuchini keskin pasaytiradi (MACV ning O / B 280.000). Shunga qaramay, VC urushni yutqazmaganga o'xshaydi.[23][24]

Ushbu ajablantiradigan tadqiqotni olib borishda Adams viloyatlarda ARVN VC partizanlari va militsiyalarining soni ko'pincha nisbatan yuqori bo'lgan MACV masalan, in Uzoq An viloyat 2000 yildan 160 gacha bo'lgan. U "dushmanning ishchi kuchini ko'rib chiqish" uchun ruxsat oldi.[25][26]

MACV Birlashtirilgan hujjatlarni ekspluatatsiya qilish markazi Saygondagi (CDEC) o'z byulletenlarida qo'lga kiritilgan hujjatlarning izohli versiyasini nashr etib kelgan. "Axborotnomasi 689" da bitta 3 betlik hujjat bor edi, "Xalq urush harakati haqida qayta hisobot Bính Dính viloyati ". Bu erda bir nechta partizan va militsionerlarning VC qo'shinlari ro'yxati berilgan bo'lib, ularning hammasi 50244 tani tashkil etdi. VC uchun MACV-ning butun mamlakat bo'ylab O / B-da, umumiy soni 280 000 kishining atigi 100 000 nafari partizan yoki militsiya edi. Adams:" Nega? Bình Định - qirq to'rtta viloyatning biri - ularning yarmiga ega bo'lishi kerakmi? "[27][28]

Jang tartibi

Adamsni motivatsiya bo'yicha tayinlash uning VC partizanlari sonini taxmin qilish bo'yicha ishiga olib keldi. Dushmanning qo'lga olingan hujjatlari va boshqa manbalar bo'yicha olib borgan tadqiqotlaridan so'ng, u "oldingi hisob-kitoblarga ko'ra kommunistlarni yuz minglab odamlar hisobga olmagan degan xulosaga kelishdi. Buning oqibatlari hayratlanarli edi".[29] Agar Vet Kongda dushmanlarning jangovar soni ko'proq bo'lsa, demak, bu Janubiy Vetnam harbiy g'alabasi istiqbollari xiralashgan. Unda Amerika urush maydonidagi taraqqiyot haqidagi da'volari shubha ostiga qo'yildi. Bu AQSh hukumati uchun "siyosiy jihatdan halokatli" bo'ladi. Ushbu raqamlar bo'yicha tortishuv harbiy jihatdan "Urush tartibi" (O / B) tortishuvi sifatida tanilgan.[30][31]

Qizg'in kurash qabul qilinmagandan so'ng, uning topilmalari dastlab e'tiborsiz qoldirildi, keyin e'tiroz bildirdi. MACV o'zining quyi raqamlarini majburan talab qildi va Markaziy razvedka boshqarmasi 1967 yilda ichki siyosiy muhit tufayli istamay rozi bo'ldi. Keyingi Tet tajovuzkor 1968 yil boshida esa, qarama-qarshiliklar qayta ko'rib chiqildi. Dushman jangchilarining soni Adamsning dastlabki xulosalariga muvofiq ravishda ko'proq songa ko'tarildi.[32][33][34]

Markaziy razvedka boshqarmasiga qarshi kurash

O'sha vaqtga kelib, Adams Vetnamdagi lavozimidan iste'foga chiqqan va qo'shni Markaziy razvedka boshqarmasi tahlilini o'tkazgan Kambodja. Shunga qaramay, u Markaziy razvedka boshqarmasi va MACV o'rtasidagi institutsional tushkunlikka qaramay, "Urush tartibi" bahsida Vetnam Kongasining yuqori qismini ilgari surishda davom etdi. Uning ta'kidlashicha, Markaziy razvedka boshqarmasi o'zining yaxlitligini buzgan. U rasmiy ayblovlarni ilgari surdi DCI Richard Xelms. U agentlikda ko'pchilikka taniqli bo'lib, "gadfly, pariah va dushman" sifatida umumiy obro'ga ega bo'ldi.[35][36][37][38]

1969 yilda Adams raqiblari ularni yo'q qilishidan qo'rqib, uning ishini qo'llab-quvvatlaydigan Markaziy razvedka boshqarmasi fayllari va hujjatlarini yashirincha olib tashladi. U ularni 250 gektar (1,0 km) yaqinidagi o'rmonga ko'mdi2) Virjiniya qishloqlaridagi ferma. 1973 yilda federal sudda bergan ko'rsatmalari,[39] u erda "Urush tartibi" raqamlari bo'yicha o'z pozitsiyasini takrorladi, bu Markaziy razvedka boshqarmasida hayratga sabab bo'ldi. Ushbu sud jarayonidan so'ng u agentlikdan nafaqaga chiqdi.[40]

Ommaviy axborot vositalarida va guvohlik

Markaziy razvedka boshqarmasi tashqarisida Adams "Jang tartibi" bahsidan kelib chiqadigan masalalarni ilgari surishda davom etdi. Xususan, uning asosiy iste'molchilari: Amerika hukumati va uning ijro etuvchi direktorining siyosiy kun tartibiga mos kelish uchun "sof" razvedkaning tikilishi.

Ellsberg va Russo sud jarayoni

1973 yilgi sudda Adams himoyachi guvoh sifatida qatnashgan Daniel Ellsberg va Entoni J. Russo. Bu ish ularning maxfiy sirni ruxsatsiz e'lon qilishdagi roli bilan bog'liq Pentagon hujjatlari, 47 jildlik, hukumat tomonidan ishlab chiqarilgan, Vetnam urushi sirlari. Prokuratura da'vo qilgan jinoyat buzilishi 1917 yilgi josuslik to'g'risidagi qonun va imzolangan maxfiylik shartnomalari. Ayblovlar hukumat sirlarini oshkor qilish bilan bog'liq bo'lib, xorijiy davlatlarga emas, balki Amerika gazetalariga oshkor qilingan.[41]

Adams Vetnam jangchilari uchun harbiylarning yolg'on raqamlari to'g'risida guvohlik berishdi. Amerikalik razvedka hamjamiyati tomonidan hisob-kitoblarni rasmiy ravishda rasmiy ravishda qabul qilingan. Uning guvohligi matndagi "maxfiy ma'lumotlar" ni ko'rsatishni taklif qildi Pentagon hujjatlari haqiqatda ko'plab uydirmalar mavjud.[42]

Sud majlisi bo'lib o'tdi Los-Anjelesdagi AQSh okrug sudi. Oxir oqibat, federal sudya, hukumatning noto'g'ri xatti-harakatlarining "to'liqligi" ga asoslanib Uilyam Metyu Byorn, kichik Ellsberg va Russoga qo'yilgan barcha ayblovlarni bekor qildi.[43]

Markaziy razvedka boshqarmasi to'g'risidagi maqola Harperniki

Adams qo'shimcha tadqiqotlar o'tkazdi. Raqiblari dalillarni yo'q qilishidan qo'rqib, u allaqachon Virjiniya qishloqlaridagi fermada yashirib, Markaziy razvedka boshqarmasidan fayllar va hujjatlarni olib tashlagan. Shuningdek, u o'z ishini kuchaytirish uchun sobiq aloqachilar va Markaziy razvedka boshqarmasi xodimlarini qidirib topdi. 1973 yilda agentlikdan iste'foga chiqqandan so'ng, u Saygonni yashirganligini isbotlash uchun boshqa razvedka xodimlaridan yordam so'radi. O'zining da'volarini yuborgan maqolasida batafsil bayon qildi Harper jurnali. 1975 yilda, may oyidagi sonida, Harperniki o'zining "Vetnamning yopilishi: raqamlar bilan urush o'ynash" maqolasini chop etdi. Adams uning sabablarini jamoatchilikka etkazdi.[44]

"Yashirin" maqola natijasida Adams qo'shimcha izoh olish uchun izlandi.

Uyning razvedka qo'mitasi

Adams oldin qasamyod guvohlik berdi Pike qo'mitasi,[45] Vakillar palatasining. Ushbu qo'mita 1975 yilning ikkinchi yarmida tinglovlarni o'tkazgan. Garchi u Markaziy razvedka boshqarmasining maxfiy operatsiyalariga oydinlik kiritishi kerak bo'lsa-da, u ziddiyatlarni keltirib chiqardi.[46] Uning so'zlari mamnuniyat bilan qabul qilindi; Adams va razvedka bo'yicha House Pike qo'mitasi shunga o'xshash xulosalarga kelishdi.[47][48]

CBS Vietnam hujjatli filmi

1982 yilda Adams hujjatli filmni yaratgan CBS News muxbirlariga muhim dalillarni taqdim etdi Hisoblanmagan dushman: Vetnamni aldash. U da'vo qildi AQSh armiyasi Umumiy Uilyam C. Westmoreland 1967 yilda xabar qilingan dushman qo'shinlarining kuchini minimallashtirish uchun fitna uyushtirgan.[49][50]

Westmoreland va CBS

General Westmoreland, 1982 yilda CBS News-ga qarshi tuhmat uchun sudga da'vo qildi va prodyuserni sudlanuvchi sifatida aybladi Jorj Kril, muxbir Mayk Uolles va maslahatchi Sem Adams. Ish, Westmoreland va CBS, sud majlisiga bordi, ammo suddan tashqari xususiy kelishuv bilan yakunlandi.[51][52]

Adams "razvedka ma'lumotlarini yig'ish va dushmanning kuchi to'g'risida xabar berish to'g'risida" guvohlik berdi. U sudga shunday dedi: "Men fitna uyushtirilgan deb o'ylayman. Raqamlar bilan noto'g'ri ishlashga urinish bo'lgan ... Men har doim 1967-1968 yillarda sodir bo'lgan narsa fitna bo'lganligini his qilib kelganman." Adams, shuningdek, "General Westmoreland Vashington bilan to'liq aloqa qilganiga ishonmayman" deb aytdi.[53]

Shuningdek, 1984-1985 yillardagi sud jarayonida 1960 yillarning o'rtalarida MACV armiyasining bir nechta zobitlari guvohlik berishdi. Keyin polkovnik (keyinchalik Gen) Daniel O. Grem (MACV razvedka xizmati boshlig'i), Gen. Jozef A. Makkristian (MACV razvedkasi) va polkovnik Geyns Xokkins (MACV ning O / B bo'limi boshlig'i). MACV O / B ("Jang tartibi") bahosi sud jarayonida "oxirgi qabul" tomonidan "kesilgan"

[Zobitlar] o'sha paytda General Westmorelandning O / B-ni jami 300 mingdan ortiq bo'lmaganligi haqidagi talablari siyosiy mulohazalar tomonidan buyurilgan sun'iy pozitsiya ekanligini va dushman kuchlarining haqiqiy soni deyarli ancha yuqori bo'lganligini bilgan edi.[54]

18 haftalik sud jarayonidan so'ng, hakamlar hay'ati o'zlarini muhokama qilishni boshlaganlarida, tomonlar muzokara olib, kelishuvga erishdilar. Ko'rinib turibdiki, Vashingtonda "uning sobiq harbiy razvedka boshlig'i" Adams bilan ko'proq kelishgan guvohligi Westmorelandni yashashga ishontirgan.[55] General hech qanday pul olmagan, ammo ochiq bayonotda har bir tomon boshqasiga hurmat ko'rsatgan.[56]

Sud jarayoni 1985 yil fevral oyida tugagan. 1993 yil may oyida Westmoreland NBC telekanalida paydo bo'ldi Bugungi shou. U 1967-68 yillarda Vetnam urushini muhokama qildi va Tet hujumining haqiqiy kulfati kutilmagan hodisadir, chunki jamoat VCning haqiqiy kuchini bilmas edi. "Va agar men buni yana takrorlashim kerak bo'lsa, men matbuot anjumani chaqirib, bizda bo'lgan ma'lumotni ommaviy axborot vositalariga ma'lum qilgan bo'lardim."[57]

Raqamlar urushi

Adams o'zining xotiralarini Vermontdagi uyida qayta ishlash bilan shug'ullangan. Kitob vafotidan keyin nashr etildi.[58]

O'lim va meros

1988 yil 10 oktyabrda Adams aniq yurak xurujidan vafot etdi. U ikki marta uylangan va ikki o'g'il ko'rgan.[59]

The Sam Adams mukofoti 2002 yildan beri berilgan aql-idrokdagi yaxlitlik uchun Adams nomi berilgan.

Adabiyotlar

  1. ^ Krebs (1988), ¶ 6.
  2. ^ Randolf (1985), ¶¶ 13-15.
  3. ^ Adams (1994), 24-bet, 110-111 (otasi).
  4. ^ Randolf (1985), ¶ 19.
  5. ^ Sinkler (1995), §1: ¶¶ 5-9 ("hukmron hokimiyat" so'zlari, kubaliklar, Simba bosqini). "
  6. ^ Krebs (1988), ¶ 7 (Kongo iqtisodiyoti).
  7. ^ Adams (1994), p. 4 (iqtibos).
  8. ^ Kuchlar (1979), bet 138-140 (Simba), 139 (Adams).
  9. ^ Randolph (1985), ¶¶ 21-23 (Adamsning "dahshatli" so'zi, "snickers").
  10. ^ Adams (1994), 1-24 betlar; 11-12, 17-betlar, 20-raqamli taklif (Kasavubu, Tshombe); 14-17 betlar (qisqacha ma'lumotlar) DCI Makkon, DDI Klin, DDP Helms, 30 boshqalar).
  11. ^ Kuchlar (1979), p. 139, Adams Markaziy razvedka boshqarmasi konklavida Simbani qayta tiklashdi.
  12. ^ Ranelagh (1978), p.455 (Markaziy razvedka boshqarmasi tashkiloti).
  13. ^ Adams (1994), s.28 (kitoblar). 26-27 betlar (Ed Xak, qarang 32-bet).
  14. ^ Hiam (2006), 41-43 betlar (Ed Huack).
  15. ^ Adams (1994), 23, 26, 28 betlar (roving analitik, VC ma'naviyati), 28-29 betlar (VK nomlari taxalluslar), 33-34 betlar (olingan hujjatlar), 33-34 betlar (statistika, Chieu Xoy).
  16. ^ Hiam (2006), 52-55 betlar, 100, 125 (Chieu Xoy).
  17. ^ Tucker (2000), 69-70 betlar, "Chiêu Hôi (Ochiq qurollar) dasturi".
  18. ^ Adams (1994), 34-35 betlar, 46 (10000 defektorlar, 5% stavka, statistika), 36-bet (uning ma'ruzasi), 36, 37, 38 betlar (VC muvaffaqiyati, Markaziy razvedka boshqarmasi pessimizmi), 26- bet. 27, 62 (Markaziy razvedka boshqarmasining noumidligi).
  19. ^ Salom (2006), 47-48, 51-52, 73-betlar (nuqsonlar). "Janubiy Vetnam, qochib ketgan Vetnam Kongressi safida bo'lganlar" (73-bet).
  20. ^ Jorj V. Allen, muallifi Hech kim ko'r emas (2001), keyinchalik Adamsning Markaziy razvedka boshqarmasidagi boshlig'i.
  21. ^ Adams (1994), p. 44 (Allen).
  22. ^ Qarang: Hiam (2006), p. 54 (Allen).
  23. ^ Adams (1994), 44, 46, 59 bet (VC qochqinlari), 46, 59, 63 bet (Gurening nisbati), 36, 39, 44 bet (Jorj Allen).
  24. ^ Hiam (2006), 52, 54-55 betlar (qochish raqamlari va defektsiya nisbati, O / B raqamlari).
  25. ^ Adams (1994), 56-57, 58-betlar (Long An uchun VC raqamlari), 63-bet (VC uchun MACV ning O / B raqamlari), 64-bet (ruxsat).
  26. ^ Kuchlar (1979), p. 214-215 (Adamsning VC qochib ketishidan VC O / Bgacha bo'lgan yo'li).
  27. ^ Adams (1994), 64-bet (MACV byulletenlari), 65-66, 67-betlar (Buelliten 689), 66-bet (iqtibos). Adams shunday deb yozadi: "Men kunning qolgan qismida Markaziy razvedka boshqarmasi (shtab-kvartirasi) atrofida aylanib chiqdim Pol Revere, Vetnam Kongi partizanlari haqida puflash "(67-bet).
  28. ^ Hiam (2006), 75-76, 259, 262 betlar (Axborotnoma 689).
  29. ^ Theoharis (2005), p. 233 (iqtibos).
  30. ^ Kuchlar (1978), 213-219 betlar.
  31. ^ Ford (1998), 89-90 betlar (Sam Adams), 87 ("halokatli" iqtibos).
  32. ^ Ranelagh (1986), 455-471-betlar, 462-463, 465-betlarda (Adams va Tetdan keyingi raqamlar).
  33. ^ Theoharis (2005), p. 233.
  34. ^ Quyida "Jang nizolari tartibi" ga qarang.
  35. ^ Andersen (1994), 1-bet.
  36. ^ Cf. Helms (2003), 326-328-betlar.
  37. ^ Kuchlar (1978), p. 221-222 (fayllar uchun to'lovlar).
  38. ^ Ranelagh (1986), pp 469-470 (Adams achchiq, chunki noto'g'ri raqamlar hayotni yo'qotdi).
  39. ^ Ellsberg josuslik sudida quyidagi bo'limga qarang.
  40. ^ Krebs (1988).
  41. ^ Ellsberg (2002), 303-bet (maxfiylik to'g'risidagi bitimlar), 304 ("minglab sahifalar o'ta maxfiy hujjatlar"), 429-430 (jinoiy ta'qib qilish, Josuslik to'g'risidagi qonun).
  42. ^ Randolf (1985) -36. Adams ixtiyoriy ravishda "Ellsbergning sızdırdığı uchun sud qilinayotgan raqamlar baribir yolg'on" ekanligiga guvohlik berishni xohladi.
  43. ^ Ellsberg (2002), 454-456 betlar (ish bekor qilingan).
  44. ^ Adams (1975).
  45. ^ Endi (2017) Uyni tanlash bo'yicha razvedka qo'mitasi.
  46. ^ Pike qo'mitasi "siyosiy tarafkashlik uslubi" va manba sifatida etiketlangan qochqinlar bu "milliy xavfsizlikka zarar etkazgan". Uning rasmiy hisobotini nashr etish Vakillar palatasining ovozi bilan bostirildi, ammo matbuotga tarqatildi. Ranelagh (1986), s.595 (iqtiboslar), qarang. 593 (oqish).
  47. ^ Jeffreyis-Jons (1989), 207-212 betlar.
  48. ^ Theoharis (2005), p. 234.
  49. ^ Ford (1998), 100-bet.
  50. ^ Theoharis (2005), p. 234.
  51. ^ Jeffreyis-Jons (1989), s.243.
  52. ^ Westmoreland sud da'vosi siyosiy konservativ fondlar tomonidan moliyalashtirildi. Maskaro, ¶ 10.
  53. ^ Times Wire Services (1988), Sam Adamsning so'zlari.
  54. ^ Ford (1998), 100-101 betlar (ofitserlarning guvohligi), 91 (yana Xokins, yana MakKristian), 93 va 94 (qayta Grehem), 100-101 ("o'sha paytda tanilgan" so'zlari, qarang 92-bet) , 94).
  55. ^ Times Wire Services (1988), Westmoreland-dan taklif.
  56. ^ Theoharis (2005), 234-bet (18 haftalik sud, bayonot), 248-249 (Carver guvoh bo'lgan).
  57. ^ Maskaro, ¶ 13 (oxirgi ¶).
  58. ^ Andersen (1994).
  59. ^ https://www.nytimes.com/1988/10/11/obituaries/samuel-adams-ex-cia-officer-and-libel-case-figure-dies-at-54.html?mtrref=www.google. com & gwh = CC8131E79E7D087BFC52CF22977F6E59 & gwt = pay

Bibliografiya

  • Sem Adams, Raqamlar urushi: razvedka xotirasi (South Royalton, Vermont: Steerforth Press, 1994). ISBN  9781883642235
  • Jorj V. Allen, Hech kim ko'r emas. Vetnamdagi razvedkaning muvaffaqiyatsizligi haqida shaxsiy hisob (Chikago: Ivan R. Dee 2001).
  • Bob Brewin va Sidney Shou, Vetnam sud jarayonida. Westmoreland va CBS (Nyu-York: Athenaum 1987).
  • Orrin DeForest va Devid Chanof, Sekin kuyish. ... Vetnamdagi Amerika razvedkasi (Nyu-York: Simon va Shuster 1990).
  • Daniel Ellsberg, Sirlar. Vetnam va Pentagon hujjatlari haqida eslatma (Nyu-York: Viking Penguin 2002, 2003).
  • Xarold P. Ford, Markaziy razvedka boshqarmasi va Vetnam siyosatchilari: 1962-1968 yillarning uchta epizodi (Markaziy razvedka boshqarmasi: Intellektni o'rganish markazi 1998).
  • Richard Xelms, Yelkamga qarash. Markaziy razvedka boshqarmasidagi hayot (Nyu-York: Random House 2003).
  • S Maykl Hiam, Biz kim bilan jahannamga qarshi kurashayapmiz? Sam Adamsning hikoyasi va Vetnamdagi razvedka urushlari. (Gannover: Steerforth 2006).
  • Richard H. Immerman, Yashirin qo'l. Markaziy razvedka boshqarmasining qisqacha tarixi (Chichester: Wiley Blackwell 2014).
  • Rodri Jeffriis-Jons, Markaziy razvedka boshqarmasi va Amerika demokratiyasi (Yel universiteti 1989).
  • Stenli Karnov, Vetnam. Tarix. Urushdagi Vetnam haqida birinchi to'liq ma'lumot (Nyu-York: Viking 1983).
  • Endryu F. Krepinevich, Armiya va Vetnam (Jons Xopkins universiteti 1986).
  • Mark M. Lowenthal, Aql. Sirlardan siyosatga (Vashington: CQ Press 2d nashri, 2003 yil).
  • Ralf Makgeri, O'lik yolg'on. Mening Markaziy razvedka boshqarmasidagi 25 yillik faoliyatim (Nyu-York: Sheridan maydoni 1983 yil).
  • Robert S. Maknamara, Retrospect-da. Vetnam fojiasi va saboqlari (Nyu-York: Times Books 1995).
  • Duglas Pike, Vietnam Kong. Vetnam milliy ozodlik frontini tashkil etish va texnikasi (M.I.T. 1966).
  • Tomas Pauers, Sirlarni saqlagan odam. Richard Helms va Markaziy razvedka boshqarmasi (Nyu-York: Alfred A. Knopf 1979).
  • Jon Prados, Vetnam. 1945–1975 yillarda tugatib bo'lmaydigan urush tarixi (Kanzas universiteti 2009).
  • Jon Ranelagh, Agentlik. Markaziy razvedka boshqarmasining ko'tarilishi va pasayishi (Nyu-York: Simon va Shuster 1986).
  • Nil Sheehan, Yorqin porloq yolg'on (Nyu-York: Random House 1988).
    • Afan Teoxaris, muharriri, Markaziy razvedka boshqarmasi. Xavfsizlik tekshiruv ostida (Westport: Greenwood Press 2006).
    • Spenser C. Taker, muharriri, Vetnam urushi ensiklopediyasi. Siyosiy, ijtimoiy va harbiy tarix (Oksford universiteti 2000).
  • Sem Adams, "Vetnamning yopilishi: raqamlar bilan urush. Markaziy razvedka boshqarmasi o'z razvedkasiga qarshi fitna", yilda Harperniki, May, 1975. Kirish 2017-01-09.
  • Robert Andersen, "Yolg'onlarning tana soni. Markaziy razvedka boshqarmasi tahlilchisining Vetnamda kitob pishirganlarga qarshi salib yurishi", (Adamsda kitoblarni ko'rib chiqish), yilda The Chicago Tribune, 2 oktyabr 1994 yil. Kirish 2017-01-09.
  • Jorj C. Herring, "Tetga yo'l", yilda The New York Times, 27 Yanvar 2017. Kirish 2017-01-27.
  • Albin Krebs, "Samuel Adams, sobiq C.I.A. Tuhmat ishi xodimi va xodimi, 54 yoshida vafot etdi" yilda The New York Times, 11 oktyabr 1988 yil. Kirish 2016-03-20.
  • Tom Mascaro "Hisoblanmagan dushman. AQSh hujjatli filmi "at Radioeshittirishlar muzeyi: Arxivlar, Televizion entsiklopediyasi. Kirish 2017-01-14.
  • Tomas Pauers, suhbatlashdi, "Raqamlar o'yini. Markaziy razvedka boshqarmasi tahlilchisi Sem Adams o'zining Vetnamdagi siyosati to'g'risida razvedka idoralariga qarshi kurash olib bordi, Devid Go'liyot bilan jang qilganidek", (Adamsning kitob sharhi), yilda Atlantika, Fevral, 1997. Kirish 2017-01-09.
  • Eleanor Randolph, "Sam Adamsning Vetnam obsesyoni", yilda Washington Post, 1985 yil 10-yanvar. Kirish 2017-01-09.
  • Robert Sinkler, "Sharh Biz kim bilan jahannamga qarshi kurashayapmiz? Sam Adams va Vetnam razvedka urushlari haqidagi voqea. Bir razvedka tahlilchisi boshqasini eslaydi ", (Hiamning kitob sharhi), yilda Intellekt bo'yicha tadqiqotlar, vol.50 / 4 (2006). Ac'd 2017-01-09.
  • Times Wire xizmatlari, "Samuel A. Adams; General Westmoreland Libel Suit-da ayblanuvchi" yilda Los Anjeles Tayms, 1988 yil 13 oktyabr. Kirish 2017-01-10.