Skott va Beyli - Scott & Bailey

Skott va Beyli
ScottandBailey.jpg
JanrJinoyatchilik dramasi
Tomonidan yaratilganDayan Teylor
Salli Ueynrayt
Tomonidan yozilganSalli Ueynrayt (19 qism)
Amelia Bullmore (7 qism)
Li Uorburton (5 qism)
Emili Ballou (2 qism)
RejissorTurli xil
Bosh rollardaSuranne Jons
Lesli Sharp
Amelia Bullmore
Nicholas Gleaves
Denni Miller
Pippa Xeyvud
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatAngliya
Asl tilIngliz tili
Yo'q ketma-ket5
Yo'q epizodlar33 (qismlar ro'yxati )
Ishlab chiqarish
Ijrochi ishlab chiqaruvchilarNikola Shindler
Salli Ueynrayt
Tom Sherri
Suranne Jons
Ishlab chiqaruvchilarYvonne Frankas
Juliet Charlzvort
Ishlab chiqarish joylariBuyuk Manchester, Angliya, Birlashgan Qirollik
Muharrir3SixtyMedia
Kamerani sozlash3SixtyMedia
Ish vaqti45 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyasiQizil ishlab chiqarish kompaniyasi
DistribyutorITV
BBC dunyo bo'ylab
Chiqarish
Original tarmoqITV
Rasm formati16:9
Ovoz formatiStereo
Asl nashr2011 yil 29-may (2011-05-29) –
2016 yil 27 aprel (2016-04-27)
Tashqi havolalar
Veb-sayt

Skott va Beyli a Inglizlar debyut qilgan dramatik serial ITV 2011 yil 29 mayda va 2016 yil 27 aprelda yakunlandi. Serial yulduzlari Suranne Jons, Lesli Sharp, Amelia Bullmore, Nicholas Gleaves, Denni Miller va Pippa Xeyvud. Shou tomonidan yozilgan Salli Ueynrayt, Detektivlar Janet Skott (Sharp o'ynagan) va Reychel Beyli (Jons o'ynagan) shaxsiy va professional hayoti atrofida. Ikkala belgi ham xayoliy "Syndicate Nine Major Incident Team" (MIT) a'zosi "Manchester" Metropolitan politsiyasi.[1]

Davomiy yaxshi qabul va kuchli tomoshabinlarga qaramay, uning yaratuvchilari ijodiy sabablarga ko'ra 2016 yilda qisqartirilgan beshinchi seriyadan so'ng seriyani tugatishga qaror qilishdi.[2][3] 2018 yil mart oyida Kanada televideniesi serialni qayta tuzdi Tafsilot lekin bir mavsumdan keyin shou bekor qilindi.

Qismlar

SeriyaQismlarDastlab efirga uzatilganO'rtacha tomoshabinlar
(millionda)
Serial premyerasiSerial finali
162011 yil 29-may (2011-05-29)2011 yil 3-iyul (2011-07-03)7.74[nb 1]
282012 yil 12 mart (2012-03-12)2012 yil 30 aprel (2012-04-30)6.94[nb 2]
382013 yil 3 aprel (2013-04-03)2013 yil 23-may (2013-05-23)6.86[nb 3]
4810 sentyabr 2014 yil (2014-09-10)2014 yil 29 oktyabr (2014-10-29)5.73[nb 4]
532016 yil 13 aprel (2016-04-13)2016 yil 27 aprel (2016-04-27)6.09[nb 5]

Aktyorlar va obrazlar

  • Lesli Sharp Uchinchi seriyada qisqa vaqt ichida detektiv serjant vazifasini bajaruvchi Detektiv Konstabl Janet Skott rolida.
  • Suranne Jons to'rtinchi seriyada detektiv serjant lavozimiga ko'tarilgan Detektiv Konstabl Reychel Beyli singari. Shuningdek, u beshinchi seriyada Detektiv inspektori vazifasini bajaradi.
  • Nicholas Gleaves Endi Roper (1-2 seriya), detektiv serjant.
  • Amelia Bullmore detill bosh inspektori Gill Myurrey (1-4 seriyalar) rolida.
  • Denni Miller Rob Vaddington (3-4 seriya), detektiv serjant sifatida.
  • Pippa Xeyvud Julie Dodson (5-seriya; takrorlanuvchi, 2-4-seriyalar), detektiv nozir.

Ishlab chiqarish

Skott va Beyli konsepsiyasi ijrochi ishlab chiqaruvchiga taqdim etilgandan so'ng foydalanishga topshirildi Nikola Shindler, uni yozuvchiga kim olib kelgan Salli Ueynrayt. Serial tomonidan ishlab chiqarilgan "Manchester" asoslangan Qizil ishlab chiqarish kompaniyasi va asosan filmda suratga olingan Buyuk Manchester maydon.

Kontseptsiya

Skott va Beyli tomonidan asl g'oyaga asoslanadi Suranne Jons va Salli Lindsi, Jonsning ta'kidlashicha, ayollar uchun ko'proq rollar bo'lishi kerak, ular "xotini, yonida bo'lgan, onasi, bekasi va boshqalar bo'lmagan".[4] Jons: "Biz shunchaki pabda bir shisha sharob ustida suhbatlashib o'tirdik", deb aytdi, bu g'oya amalga oshdi.[5] Lindsi, kabi televizion dasturlarning muxlisi Keynli va Leysi, ikkita professional ayol hayotini batafsil bayon qiluvchi dastur kontseptsiyasi bilan qiziqdi.[4] Keyinchalik Jons dastur haqida gapirib, "bu Keynli va Leysi ning "Manchester" ",[6] u buni tan olgan bo'lsa-da Skott va Beyli drama sifatida ko'proq "jozibali" va "haqiqiy" edi.[6]

Fikrni qabul qilgandan so'ng Nikola Shindler ning Qizil ishlab chiqarish, Shindler murojaat qildi Salli Ueynrayt, kim epizod uchun ssenariy yozgan va Jonsning so'zlariga ko'ra, ular "buni yaxshi ko'rishgan".[7] Ijobiy reaktsiyaga qaramay, loyiha "bir oz yo'qotib qo'ydi" ITV uni topdi va Ueynraytdan ssenariyni qayta yozishni talab qildi.[7]

Keyinchalik, Ueynrayt Diane Teylor bilan juftlashdi,[7] sobiq detektiv inspektori Buyuk Manchester politsiyasi, dasturni yaratish uchun va ishlab chiqarish Jones va Lindsayning asl kontseptsiyasidan kengaygan.[4] Teylor nuqtai nazaridan, politsiya protseduralari ko'pincha texnik xatolar bilan emas, balki u o'zlarini tutgan narsalarning noto'g'riligi bilan to'ldirishar edi: "Bu boshqa dramalarda meni g'azablantiradi - detektivlar o'liklarni yig'lab, ma'nosiz mast bo'lishadi. Siz taxminan ikki hafta yashaysiz" .[8] Uning so'zlariga ko'ra, militsiya xodimi bo'lgan davridagi televizion tasvirlarga nisbatan "haqiqat bundan ham qiziqroq. Men o'zimning boshimdan mingta ishni olib tashlashim mumkin edi, odamlar hech qachon bo'lmaydi deb aytishadi. Odamlar dramaga muhtoj, chunki ular ishonmaydilar haqiqat ".[8]

Ishlab chiqarish jamoasi

Skott va Beyli manchesterlik tomonidan ishlab chiqarilgan Qizil ishlab chiqarish kompaniyasi, o'zi ko'pchilikka tegishli StudioCanal 2013 yil dekabr oyida 30 million funt sterlingga baholangan sotib olishdan so'ng.[9] Nikola Shindler kompaniyasini 1998 yilda tashkil etgan, dasturga tegishli ijrochi ishlab chiqaruvchi yozuvchi bilan birga Salli Ueynrayt va Tom Sherri. Shindler haqida gapirganda, Ueynrayt shunday dedi: "Nikola shunchaki daho. U sizni o'yiningizni ko'tarishga undaydi. Demak, agar siz yaxshi bo'lsangiz, u sizni yaxshilaydi".[10]

Prodyuser rolini Ivonne Frenkas 1-seriya, 2-3 seriyadan Tom Sherri egallagan. 15 yildan ortiq Red Prodaktsionlarda ishlagan Sherri o'z ishini "barcha bo'limlarga aralashish imkoniyati - bu har kimning ishida xanjar urish imkoniyatiga ega bo'lish va ular sinab ko'rayotgan narsalarga hamdard bo'lish haqida" deb ta'riflagan. erishmoq".[11] 4-seriyani ishlab chiqarish uchun Sherri Ueynrayt va Shindler bilan bir qatorda ijrochi prodyuser rolini o'z zimmasiga oldi, prodyuser lavozimida esa Jyulet Charlvort ishlaydi.[12] 2015 yilda suratga olingan beshinchi seriya uchun Suranne Jons Shindler bilan birga ijrochi prodyuserga aylandi.

Diane Teylorning maslahatchi prodyuser sifatida ishtirok etishi uni saqlab qolish bilan bog'liq Skott va Beyli's "qat'iy haqiqiyligi".[11] Jessamy Kalkinning so'zlariga ko'ra Telegraf, "tafsilotlarga e'tibor ushbu serialda o'ta jiddiy, deyishadi ekipajning aksariyati, ular ishlagan boshqalarnikiga qaraganda".[11] Filmni suratga olish paytida Kechirilmaydi 2008 yilda (Ueynrayt tomonidan yozilgan va u ham Suranne Jons rolini ijro etgan) Ueynraytga Teylor bilan shou dizayneri Grant Montgomeri uchrashishi kerakligi aytilgan.[13] Uchrashuvdan so'ng, ITV tomonidan prodyuserga yashil chiroq yoqildi va ssenariy asosan qayta yozildi, Ueynrayt quyidagicha izoh berdi: "Men Diane ta'sir qilmagan bironta dialog satrini yozmagan edim".[13] Ueynrayt aksariyat epizodlarni yozish uchun javobgardir.

Amelia Bullmore, Gill Myurrey rolini o'ynaydigan, uchta epizodni yozgan; Veynrayt bu jarayonga boshqa yozuvchilarni jalb qilishni xohlagan edi. Yozuvchi sifatida birinchi epizodi uchun "Bullmorga qisqacha ma'lumot berildi - hamma narsa Skott va Beylining nuqtai nazaridan bo'lishi kerak - va unga qotillik berildi".[11] U deyarli yigirma yil davomida professional yozuvchi bo'lgan bo'lsa ham, Skott va Beyli Bullmorning birinchi nusxasini yozgan va xuddi shu ishlab chiqarishda ishtirok etgan.[14] Ueynraytning boshqa dramatik seriyasidagi ish hajmining ko'payishi tufayli Galifaksdagi so'nggi tanga va Baxtli vodiy, Bullmore bosh yozuvchi sifatida tanlangan Skott va Beyli'2014 yilda to'rtinchi seriya.[15] U yozuvchilar jamoasiga qo'shildi Li Uorburton, to'rtinchi seriyaning ikkita qismini yozgan.[16] va Scott & Bailey-ning 2015 yildagi beshinchi seriyasini yozish uchun qaytib keldi.[17]

The rejissyorlik ning Skott va Beyli "har bir rejissyor jadvalga binoan ikki yoki uch qismdan iborat" blokni "boshqaradi - har bir epizod suratga olish tugagach, rejissyor tahrirga kirishadi va keyingi blokni yangi rejissyor o'z zimmasiga oladi". Kalkinning so'zlariga ko'ra.[11] Eng serhosil rejissyor Skott va Beyli etti qismni boshqargan Morag Fullerton.

Kasting

Har doim o'zini o'ynashni tasavvur qilgan Jons Reychel Beyli Loyiha g'oyasi yodga tushganda, rol o'ynagan bo'lsa-da, dasturning tayyorlanish bosqichida bu belgi boshqa nomi Keti bo'lgan.[18] Dastlab Lindsay Jons bilan birga rol o'ynashi kerak edi Skott va Beyli, lekin u egizaklarga homilador bo'ldi, shuning uchun Janetning roli berildi Lesli Sharp o'rniga;[4] Lindsay Reychelning singlisi Elissonning kichikroq rolini oldi. Lindsay Sharp rolni ijro etishini ma'qulladi;[4] Jons ham Sharp bilan ishlash istiqbolidan mamnunligini his qildi va "Men o'qish kuni juda hayajonlandim" dedi.[7] Erining kasting haqida Nicholas Gleaves Skottning sevgilisi DS Endi Roper sifatida Sharp bu uning kastingda ishtirok etuvchi omil emasligini ta'kidlab: "Nik aktyor va men aktrisaman - bizda bir xil narsa yo'q agent. Unda rolni o'z ichiga olgan ssenariy bor va shunday bo'lganki, men uchun munosib rol bo'lgan va ikkalamiz ham ishtirok etganmiz, ammo bu suhbat emas, balki yaxshi fikr bo'ladi agar biz birgalikda televizion seriya qilgan bo'lsak, chunki hayot bunday ishlamaydi ".[19]

Reychel va Janet ikkalasi ham xayoliy Manchester Metropolitan Politsiya xizmatining asosiy voqealar guruhidagi detektiv konstabllar, guruh DCI Gill Murray boshchiligida (Amelia Bullmore ), Diane Teylorga erkin asos solgan.[20] Prodyuserlar DCI Murrayning necha yoshda bo'lishiga qaror qilishmagan, lekin dastlab Bullmordan katta aktrisani tasvirlashgan.[20] Tinglovdan so'ng, Bullmor bir oydan so'ng Murreyni "qattiq" o'ynashni niyat qilib qaytib keldi, ammo kasting rejissyori Beverli Keog bilan hojatxonada oldindan uchrashganda, Bullmore Keogning unga aytgan so'zlarini aytdi: "Biz sizni qaytarib olganimiz shu emas. Biz iliqroq tomonni ko'rishga qiziqdik ".[20]

Denni Miller aktyorlar qatoriga doimiy ravishda 3-seriyada Rob Vaddington sifatida qo'shildi[21] va Tracie Bennett uchinchi seriyada ham DC Beylining ajrashgan onasi Sharon sifatida paydo bo'ldi.[22] Davomida hikoya yoyi uchinchi seriya uchun, Nikola Uoker Manchester Metropolitan Politsiyasi tomonidan ochilgan o'tgan voqealar tufayli hissiy beqarorlikka olib boruvchi Xelen Bartlett rolida suratga olingan. Rolga tayyorgarlik jarayonida Uoker psixologga uning xarakteristikasini asoslab berish uchun tashrif buyurdi.[23]

Suratga olish

Avvalgi Barclays Bury shahridagi filial birinchi uchta seriyada politsiya uchastkasining tashqi ko'rinishi sifatida xizmat qildi

Asosiy fotosurat birinchi seriyali uchun 2010 yil noyabr oyidan boshlab o'n ikki haftalik oynada bo'lib o'tdi Ayol birinchi.[24] Serial va uning atrofida joylashgan joyda suratga olingan Buyuk Manchester.[25] Jons "suratga olishning birinchi kunida [u va Sharp] mashinada qolib ketishgan morslar ".[6] Oldxem Suratga olish uchun yana bir joy tanlangan edi, mahalliy matbuot Beal Lane ishtirok etganini xabar qildi Shou filmni suratga olish uchun ishlatilgan.[26] The Oldham Evening Chronicle filmlarni suratga olishda rekvizit sifatida ishlatish uchun maxsus taqlid qilingan gazetalar bilan ta'minlangan.[26] Filmni suratga olish uchun Manchester Crown Court kabi boshqa joylardan foydalanilgan.[20] Katta voqealar guruhining dastlabki uchta seriyadagi shtab-kvartirasi eskirgan holda suratga olingan Barclays Kumush ko'chasidagi filial, Dafn qilmoq.[11] Filmni suratga olish joyi jamoaning yangi stantsiyasidan, xayoliy Oldham Road politsiyasidan foydalanilgan Buyuk Manchester politsiyasi Grey Mare Lane politsiya uchastkasi Besvik.[27] Mahalliy morg sahnalarni suratga olish uchun ham ishlatilgan.[11] Dasturga filmga suratga olish uchun ruxsat berildi HM qamoqxonasi Risli Joylashuvlar bo'yicha menejer Jeyms Muirxed va 35 kishilik ekipaj bir kun davomida suratga olgan Cheshirda.[11]

Filmni suratga olishni muhokama qilayotganda Skott va Beyli, Jons "Men buni hissiy va jismoniy jihatdan qiyin tortishish bo'lmagan deb o'ylay olmayman, chunki bu shunday edi",[28] filmni suratga olishning so'nggi kunida u gumonlanuvchini jinoyat joyidan quvib chiqarishi bilan bog'liq bo'lgan mash'um sahnani suratga olishga majbur bo'lganini, Sharp va Bullmor esa "o'ramoq uchun tayyorlanayotgan massaj va yuzlarni" ko'rishgan.[28]

Qachon Skott va Beyli ikkinchi seriyasiga tavsiya etilgan bo'lib, seriyali prodyuserlar 2011 yil oktyabr oyi oxirida, 2012 yilda efirga uzatilishi boshlanadi.[29] Noyabr oyida Xamilton yo'lida suratga olish paytida, Uaytfild - DC Scott uyining to'plami - bu an favqulodda chaqiruv a'zosi keyin qilingan televizion guruh, yoritish bo'yicha mutaxassis, "gilos yig'uvchi uslub platformasi "erdan 12 metr (39 fut) balandlikda.[30] Mexanizm ishlamay qolishi va ekipaj a'zosi erga tushishi mumkinligidan qo'rqib, ular texnikni yerga xavfsiz olib kelgan o't o'chiruvchilardan yordam so'rashdi.[30]

3-seriyani suratga olish 2012 yil noyabr oyida boshlangan bo'lib, efirga uzatilishi 2013 yil may oyiga rejalashtirilgan.[iqtibos kerak ] To'rtinchi seriyaning efir vaqti boshqacha bo'lganligi sababli (televizion translyatsiyasi sentyabr oyidan boshlangan edi, avvalgi uchta seriyadan may oyidan farqli o'laroq) u qish oylarida suratga olinmagan birinchi seriya bo'ldi.[31] 3 va 4 seriyalar orasida ishlab chiqarishdagi uzoqroq tanaffus, to'rtinchi seriya yozda suratga olinishiga sabab bo'ldi.[31]

Uy ommaviy axborot vositalari

SeriyaQismlarDVD chiqish sanalari
2-mintaqa
(Birlashgan Qirollik)
1-mintaqa
(Qo'shma Shtatlar)
4-mintaqa
(Avstraliya)
Disklar
162011 yil 4-iyul (2011-07-04)[32]2014 yil 17-iyun (2014-06-17)[33]2011 yil 3-noyabr (2011-11-03)[34]2
282012 yil 4-iyun (2012-06-04)[35]16 sentyabr 2014 yil (2014-09-16)[36]2012 yil 7-noyabr (2012-11-07)[37]2
382013 yil 1-iyul (2013-07-01)[38]2015 yil 5-may (2015-05-05)[39]2013 yil 4-dekabr (2013-12-04)[40]2
482014 yil 10-noyabr (2014-11-10)[41]2016 yil 15 mart[42]2015 yil 25-fevral[43]2
532016 yil 2-may[44]11 oktyabr 2016 yil[45]14 sentyabr 2016 yil[46]1

1-mintaqa (AQSh va Kanada)

Scott & Bailey: 1-fasl, 279 (270 + 9 bonus) daqiqa; 2014 yil 17-iyun
Scott & Bailey: 2-fasl, 370 (359 + 11bonus) daqiqa; 16 sentyabr 2014 yil
Scott & Bailey: 3-fasl, 382 (364 + 15 bonus) daqiqa; 6 oktyabr 2015 yil
Scott & Bailey: 4-fasl, 359 (363 + 17 bonus) daqiqa; 2016 yil 15 mart
Scott & Bailey: 5-fasl, 130/135 (135 + 0 bonus) daqiqa; 11 oktyabr 2016 yil

Qabul qilish

Tanqidiy qabul

Ushbu serial odatdagi dangasa ITV yakshanba politsiyachilar dramasidan ko'ra ko'proq narsani va'da qiladi.

Evan Fergyuson, Kuzatuvchi[47]

Kuchli tomoshabinlar bilan chiqish va juda ijobiy tanqidiy qabul bilan, Skott va Beyli 2011 yil 29 maydan 3 iyulgacha oltita qism davomida davom etdi. Ikkinchi seriyasining premyerasi 2012 yil 12 martda bo'lib, sakkiz qismdan iborat edi.[48] Uchinchi seriya 2012 yil 28 mayda e'lon qilindi, 2012 yil noyabrda suratga olish ishlari boshlandi va premyerasi 2013 yil 3 aprelda bo'lib o'tdi. 2013 yil avgustda to'rtinchi seriya foydalanishga topshirilganligi va 2014 yil bahorida ishlab chiqarilishi boshlanganligi e'lon qilindi.[49] Yilda bir necha oy oldin suratga olish bilan, 4-seriya ITV-da 2014 yil 10 sentyabrda efirga uzatishni boshladi va 2014 yil 29 oktyabrda yakunlandi. 2015 yil 31 iyulda ITV yangilandi Skott va Beyli uch qismli beshinchi seriya uchun.[50]Skott va Beyli hozirgacha umuman yaxshi baholarga ega. Tom Satkliff Mustaqil ITV yakshanba oqshomlari uchun detektiv dramani suratga olish uchun "jasoratli bo'lmagan qaror" bo'lganiga qaramay, Skott va Beyli "narsada haqiqiy hayot alomatlari" bo'lgan.[51] Sem Vollaston The Guardian Biroq, Reychelning xarakteri ikki yillik turmush o'rtog'ini allaqachon detektiv ekanligini hisobga olib, turmush qurganini anglamaydi degan g'oyani shubha ostiga qo'ydi va serialni "Lyuis yubkalar bilan ".[52] Biroq, Greys Dent ham The Guardian, buni "katta televizor qulayligi" deb ta'rifladi.[53] Uchun boshqa yozuvchi Aleksandra Xeminsli The Guardian, uni "chinakam qamrab oluvchi jinoyatlar seriyasi" deb ta'rifladi va qo'shimcha qildi: "ikkinchi seriya haqida nima deyish mumkin?"[54] Evan Fergyuson Kuzatuvchi bu "aslida ancha qamrab oluvchi" ekanligini ta'kidladi.[47] Uchinchi seriyani ko'rib chiqayotgan Horatia Harrod Daily Telegraph dasturning ssenariysi va zamonaviy politsiyaning professional yurish-turishini aks ettirishda uning haqiqatga o'xshashligini yuqori baholadi va quyidagilarni ta'kidladi: "bu juda yaxshi ishlab chiqilgan dastur: bu ham yoqimli, ham mazali, ham jozibali, ammo ikkalasini ham engib o'tishga muvaffaq bo'ldi sovun va detektiv janrlar [...] Qandaydir bir tarzda shou muallifi va muallifi Sally Ueynrayt kasbiy mahoratning an'anaviy zerikarli sifatini ijobiy hayajonli ko'rinishga keltirdi ".[55]

Jon Preston Daily Telegraph aralash sharh berdi: Garchi u Sharp va Jonsning aktyorligini maqtagan bo'lsa-da, u "qandaydir shakl va keskinlikka muhtoj" deb aytdi.[56] The Metro har bir yangi epizodda uning sharhlari tobora yomonlashib borishi bilan qat'iy tanqidiy pozitsiyani egalladi; birinchi navbatda uni "tasalli beradigan, ammo bundan ham yaxshiroq bo'lishi mumkin edi" deb ta'riflagan,[57] keyin buni quipping "Skott va Beyli hech qachon majburiy televizor bo'lmaydi ",[58] va dastur "o'rtacha jinoyatchilik dramalari to'yingan bozori o'rtasida o'rtacha jinoyatchilik dramasi" edi.[59]

Ko'rsatuvni yanada qat'iy tanqid qilishlaridan biri (ayniqsa, uning dastlabki ikkita seriyasi) erkak belgilarining befarqligi yoki qat'iy ravishda salbiy tasvirlanishi edi. Dianne Butler dasturni efirga uzatishda ko'rib chiqqan Avstraliya, shunga o'xshash fikrni ta'kidlab, shou erkak belgilarining dolzarbligini shubha ostiga qo'ydi: "bu erda ba'zi erkaklar bor, lekin ular juda tasodifiy".[60] The Guardian'John Crace dasturning aksariyat erkak belgilarida qaysidir ma'noda nuqson borligiga ishonchini bildirib, shunday deb yozgan edi: "Albatta, har bir erkakni to'liq ishdan bo'shatmasdan ayollar bosh rolini ijro etish mumkinmi? Janetning foydasiz eridan va Rachelning oshxonani kuydirmasdan tuxumni qaynatolmaydigan ahmoq akasi ".[61]

Ning chiqishlari Amelia Bullmore va Nikola Uoker 3 seriyasidagi final yuqori baholandi. Julia Raeside The Guardian ikkalasi ham "sizning nafasingizni olib tashlaydigan aql bovar qilmaydigan aktyorlik mahorat darsini bering. ITV ning tobora ta'sirchan drama tojidagi marvarid va ajoyib buyumlari. Ajoyib narsalar".[62] Seriya nominatsiyasida BAFTA TV mukofoti uchun Eng yaxshi dramatik serial 2012 va 2013 yillarda ham.[63]

Televizion reytinglar

ITV, ITV HD va ITV + 1 telekanallaridan olingan shou reytinglarining buzilishi.

Beri Skott va Beyli's debyuti reytinglarda yaxshi natijalarga erishdi. Dasturning eng yaqin raqibi film translyatsiyasi edi Karib dengizi qaroqchilari: O'lik odamning ko'kragi tomoshabinlarning 20,9% ulushini olgan.[64] Skott va Beyli dan keyingi dastur sifatida efirga uzatildi Britaniyaning Got Talant 9,86 million tomoshabinni qabul qilgan va uning vaqt jadvalida 40,4% tomoshabin ulushi bo'lgan.[64]

The Teleradioeshittiruvchilarning tadqiqot kengashi Keyinchalik (BARB) birinchi qism 8,31 million tomoshabinni qabul qilganligi to'g'risida konsolidatsiyalangan ma'lumotlarni e'lon qildi ITV,[65] yana 801,000 tuning bilan ITV HD,[66] va ITV1 + 1-da 310,000,[67] birinchi qism uchun tomosha qilingan ko'rsatkichlarni 9,42 ga jami. Ushbu epizod 2011 yildagi to'rtinchi eng yuqori reytingli drama translyatsiyasi hamda yangi drama uchun eng yuqori reytingli translyatsiya bo'ldi.[68] Ikkinchi epizod bo'yicha xabar berildi Skott va Beyli bir qismdan 1,8 millionga yaqin tomoshabinni kamaytirdi, bir kecha davomida 6,14 million (23,6%) raqamlar sozlangan bo'lsa-da, u hali ham vaqt jadvalida birinchi o'rinni egallagan dastur edi.[69] Dastur o'z vaqtidagi raqobatchilaridan oxirigacha o'z raqiblaridan ustun turishni davom ettirdi va BBC One dramalarini o'z ichiga olgan raqobatni yutdi Voqealar tarixi va O'g'irlangan.[70][71][72][73]

Roman

Random House 2012 yilda Scott & Bailey personajlari asosida roman chiqardi.[74]

Izohlar

  1. ^ ITV HD simulcast va ITV + 1 kabi ITV uchun birinchi seriyadagi konsolidatsiyalangan reytinglar asosida
  2. ^ ITV HD simulcast va ITV + 1 kabi ITV uchun ikkinchi seriyadagi konsolidatsiyalangan reytinglar asosida
  3. ^ ITV HD simulcast va ITV + 1 kabi ITV uchun uchinchi seriyadagi konsolidatsiyalangan reytinglar asosida
  4. ^ ITV-ning to'rtinchi seriyasidagi, shu jumladan ITV HD simulcast (5-8-qism uchun) va ITV + 1-ning reytinglari asosida.
  5. ^ ITV HD simulcast-ni (3-qism uchun) va ITV + 1-ni o'z ichiga olgan ITV uchun beshinchi seriyadagi konsolidatsiyalangan reytinglarga asoslanadi.

Adabiyotlar

  1. ^ "TV-shou katalogi - Skott va Beyli". mandy.com. Olingan 10 may 2016.
  2. ^ "Scott & Bailey hozirgi beshinchi seriyasidan keyin tugaydi". Raqamli josus. 2016 yil 18 aprel.
  3. ^ "Skott va Beyli: Buyuk Britaniyadagi seriyalarni tugatish vaqti kelganligini yulduz bilgan - bekor qilingan teleshoular". Seriallar finali. 25 aprel 2016 yil.
  4. ^ a b v d e Will Martin (2011 yil 17-may). "Suranne Jons (" Skott va Beyli ") intervyu". CultBox. Olingan 6 iyul 2011.
  5. ^ Yan Vayli (2011 yil 25-may). "Suranne Jons ko'ngli to'lgan". Manchester Evening News. Olingan 7 iyul 2011.
  6. ^ a b v "Suranne:" Bu Manchesterning Keyngi va Leysi ". TV Times. 2011 yil 24-may. Olingan 8 iyul 2011.
  7. ^ a b v d Devid Kollinz (2011 yil 24-may). "Suranne Jons, Skott va Beyli". Televizor tanlovi. Olingan 7 iyul 2011.
  8. ^ a b Helen Tither (2011 yil 22-iyun). "Televizion politsiyachilarning dramalari meni g'azablantirdi, shuning uchun men o'zimning filmimni yaratdim", deydi Skot va Beyli ortidagi sobiq detektiv inspektori. Manchester Evening News. Olingan 8 iyul 2011.
  9. ^ Sweney, Mark (2013 yil 5-dekabr). "Galifaks ishlab chiqaruvchisidagi so'nggi tanga aksariyat aksiyalarni frantsuz kompaniyasiga sotmoqda". The Guardian. Olingan 12 fevral 2014.
  10. ^ "Skott va Beyli". ITV. Olingan 13 fevral 2014.
  11. ^ a b v d e f g h Jessami Kalkin (2012 yil 24 mart). "Haqiqiy jinoyatlar: Skot va Beyli bilan suratga olish joyida". Daily Telegraph. Olingan 2 aprel 2012.
  12. ^ "Skott va Beyli to'rtinchi seriyaga qaytishdi". ITV. 2014 yil 24 aprel. Olingan 15 iyul 2014.
  13. ^ a b "Skott va Beyli". ITV. Olingan 12 fevral 2014.
  14. ^ "Scott & Bailey yulduzi Amelia Bullmore jirkanch yozuvlardan zavqlanmoqda". Sunday Post. 14 sentyabr 2014 yil. Olingan 3 avgust 2015.
  15. ^ Braun, Devid (2014 yil 10-sentabr). "Scott & Bailey: Lesley Sharp, Suranne Jones va Amelia Bullmore yangi seriallar haqida hamma narsani ochib berishdi". Radio Times. Darhol media kompaniyasi. Olingan 3 avgust 2015.
  16. ^ ""Men Korriga juda minnatdorman! "" Scott & Bailey yulduzi Amelia Bullmore-ni ochib beradi ". Televizorda nima bor. 14 sentyabr 2014 yil. Olingan 3 avgust 2015.
  17. ^ "ITV Skott va Beylining yangi epizodlarini namoyish etadi". ITV. 2015 yil 31-iyul. Olingan 3 avgust 2015.
  18. ^ "ITV 2011 yil uchun uchta yangi drama komissiyasini e'lon qiladi". ITV. 28 Avgust 2010. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 30 iyunda. Olingan 13 iyul 2011.
  19. ^ Katriona Uaytmen (2012 yil 12 mart). "'Scott & Bailey 'Suranne Jones, Lesley Sharpning intervyusi ". Raqamli josus. Olingan 13 mart 2012.
  20. ^ a b v d Yan Vayli (2011 yil 29-iyun). "Uyga qaytish" - Coronation Street-ning sobiq yulduzi Amelia Bullmore Scott & Bailey politsiyasiga aylandi ". Manchester Evening News. Olingan 6 iyul 2011.
  21. ^ Sharlotta Grant-G'arb (2012 yil 24-dekabr). "Sobiq" Emmerdeyl "yulduzi Denni Miller" Skott va Beyli "ga qo'shildi'". Raqamli josus. Olingan 28 fevral 2012.
  22. ^ Jeffri, Morgan (2012 yil 19-noyabr). "'Spooksning yulduzi Nikola Uoker, Skott va Beyli uchun Tracie Bennett'". Raqamli josus. Olingan 29 yanvar 2013.
  23. ^ "Nikola Uokerning psixot Skott va Beyli tadqiqotlari". Virgin Media. 25 aprel 2013 yil. Olingan 26 may 2013.
  24. ^ "Skott va Beyli filmlarida suratga olish ishlari davom etmoqda". Ayol birinchi. 2010 yil 22-noyabr. Olingan 8 iyul 2011.
  25. ^ Dianne Bourne (2011 yil 6-yanvar). "Sizga yaqin ekranga kelish: Manchester film va televidenie uchun ko'tarilayotgan yulduz". Manchester Evening News. Olingan 8 iyul 2011.
  26. ^ a b "Xronika Suranga jinoyatchilikka qarshi kurashishda yordam beradi". Oldham Evening Chronicle. 2011 yil 4 mart. Olingan 15 avgust 2011.
  27. ^ Buyuk Manchester politsiyasi (2014 yil 4 sentyabr). "Skott va Beyli kamalak mashinasi bilan". Flickr. Olingan 22 sentyabr 2014.
  28. ^ a b Mark Jefferies (2011 yil 2-iyul). "Suranne Jons o'zining eng yangi" Skot va Beyli "teleko'rsatuvida". Daily Mirror. Olingan 8 iyul 2011.
  29. ^ "Skott va Beyli ikkinchi seriyasi". Qizil ishlab chiqarish kompaniyasi. 2011 yil 26-iyul. Olingan 30 dekabr 2011.
  30. ^ a b Jennifer Uilyams va Ketrin Shannon (2011 yil 12-noyabr). "Suranne Jonsning" oylik "qutqaruv dramasi bilan tutilgan Skott va Beyli televizion politsiyasining namoyishi". Manchester Evening News. Olingan 30 dekabr 2011.
  31. ^ a b Katrin Karrucan (2014 yil 6 sentyabr). "Skott va Beyli aktrisasi Suran Jons:" Men odamlarni hayratga solishni yaxshi ko'raman'". Daily Express. Olingan 22 sentyabr 2014.
  32. ^ "Skott va Beyli (DVD)". BBC do'koni. Olingan 8 fevral 2015.
  33. ^ "Skott va Beyli - 1-fasl". TVShowsOnDVD. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 8 fevralda. Olingan 8 fevral 2015.
  34. ^ "Skott va Beyli - 1-seriya (DVD)". EzyDVD. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 8 fevralda. Olingan 8 fevral 2015.
  35. ^ "Scott & Bailey Series 2". BBC do'koni. Olingan 8 fevral 2015.
  36. ^ "Skott va Beyli - 2-fasl". TVShowsOnDVD. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 8 fevralda. Olingan 8 fevral 2015.
  37. ^ "Skott va Beyli - 2-seriya (DVD)". EzyDVD. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 8 fevralda. Olingan 8 fevral 2015.
  38. ^ "Scott & Bailey Series 3". BBC do'koni. Olingan 8 fevral 2015.
  39. ^ Lambert, Devid (2015 yil 26-yanvar). "Scott & Bailey - 2-DVD to'plami yaqinda" 3-fasl uchun'". TVShowsOnDVD. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 8 fevralda. Olingan 8 fevral 2015.
  40. ^ "Skott va Beyli: 3-seriya (DVD)". EzyDVD. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 8 fevralda. Olingan 8 fevral 2015.
  41. ^ "Scott & Bailey Series 4". BBC do'koni. Olingan 8 fevral 2015.
  42. ^ "Skott va Beyli: To'rtinchi fasl". 2016 yil 15 mart - Amazon orqali.
  43. ^ "EzyDVD - Avstraliyaning birinchi va eng yirik onlayn DVD va Blu-ray do'koni". www.ezydvd.com.au.[doimiy o'lik havola ]
  44. ^ "Skott va Beyli - 5-seriya". 2016 yil 2-may - Amazon orqali.
  45. ^ "Skott va Beyli: 5-fasl". 2016 yil 11 oktyabr - Amazon orqali.
  46. ^ "Scott & Bailey-ni sotib oling: 5-fasl EzyDVD.com.au-dan DVD-videoda". www.ezydvd.com.au. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 19-avgustda.
  47. ^ a b Evan Fergyuson (2011 yil 5-iyun). "Televizorni orqaga qaytarish: Skott va Beyli; Britaniyaning iste'dodi; Qirolicha - bizning hayot kunlarimiz; simsiz qush". Kuzatuvchi. Olingan 8 iyul 2011.
  48. ^ Metyu Xemli (2011 yil 26-iyul). "Skott va Beyli, Vera va Monro ITV-da ikkinchi marotaba qaytishdi". Sahna. Olingan 26 iyul 2011.
  49. ^ Daisy Buchanan (2013 yil 23-avgust). "Skott va Beyli to'rtinchi seriyaga taklif qilindi, Lesli Sharp va Suran Jons ham qaytib kelishdi". Daily Mirror. Olingan 24 avgust 2013.
  50. ^ Eames, Tom (2015 yil 31-iyul). "Scott & Bailey ITV-ga yangi 3 qismli shuhratparastlik uchun qaytmoqda". Raqamli josus. Olingan 31 iyul 2015.
  51. ^ Tom Satkliff (2011 yil 30-may). "Dam olish kunlari televizori: Skott va Beyli, Sun, ITV1. Pol Mertonning Gollivudda tug'ilishi, Fri, BBC2". Mustaqil. Olingan 2 iyul 2011.
  52. ^ Sem Vollaston (2011 yil 29-may). "Televizion obzor: Skott va Beyli; Uelli Telli - televideniyedagi qishloq; va Britaniyaning maxfiy dengizlari". The Guardian. Olingan 2 iyul 2011.
  53. ^ Greys Dent (2011 yil 11-iyun). "Grace Dent's TV-ning OD: Skott va Beyli". The Guardian. Olingan 2 iyul 2011.
  54. ^ Aleksandra Xeminsli (2011 yil 1-iyul). "Siz tomosha qilganmisiz ... Skott va Beyli?". The Guardian. Olingan 2 iyul 2011.
  55. ^ Horatia Harrod (2013 yil 3 aprel). "Scott & Bailey, ITV, sharh". Daily Telegraph. Olingan 26 may 2013.
  56. ^ Jon Preston (2011 yil 5-iyun). "Misrning yo'qolgan shaharlari, BBC One, sharh". Daily Telegraph. Olingan 12 iyul 2011.
  57. ^ Keyt Uotson (2011 yil 30-may). "Skott va Beyli tasalli berishdi, lekin bundan ham yaxshiroq bo'lishi mumkin edi". Metro. Olingan 6 iyul 2011.
  58. ^ Reychel Tarli (2011 yil 26-iyun). "Skott va Beyli hech qachon televizorni majburlashmaydi". Metro. Olingan 6 iyul 2011.
  59. ^ Reychel Tarli (2011 yil 19-iyun). "Scott & Bailey - bu to'yingan bozorda vasat jinoyat dramasi". Metro. Olingan 6 iyul 2011.
  60. ^ Dianne Butler (2011 yil 23 sentyabr). "Bugun televizorda Dianne Butler bilan". News.com.au. Olingan 7 dekabr 2011.
  61. ^ John Crace (2012 yil 13 mart). "Televizion sharh: Scott & Baily; Xitoy: Tantana va notinchlik; Bu dunyo: Qatl oldidan intervyular". The Guardian. Olingan 13 mart 2012.
  62. ^ "Televizorning asosiy voqealari 22/05/2013". The Guardian. 2013 yil 26-may. Olingan 26 may 2013.
  63. ^ Goodacre, Kate (2012 yil 24 aprel). "BAFTA Television Awards 2012: to'liq nomzodlar". Raqamli josus. Olingan 24 aprel 2012.
  64. ^ a b Pol Millar (2011 yil 30-may). "'Scott & Bailey 'kuchli debyut qildi ". Raqamli josus. Olingan 12 iyul 2011.
  65. ^ "Haftalik eng yaxshi 30 ta dastur: 2011 yil 29-may kuni ITV1". Teleradioeshittiruvchilarning tadqiqot kengashi. Olingan 2 iyul 2011.
  66. ^ "Haftalik eng yaxshi 10 ta dastur: ITV1 HD 2011 yil 29 may". Teleradioeshittiruvchilarning tadqiqot kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 13-yanvarda. Olingan 2 iyul 2011.
  67. ^ "Haftalik eng yaxshi 10 ta dastur: ITV1 + 1/2011 yil 29 may". Teleradioeshittiruvchilarning tadqiqot kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 13-yanvarda. Olingan 2 iyul 2011.
  68. ^ Tara Konlan (2011 yil 6-iyun). "X Factor Pips qirollik to'yi 2011 yilning eng ko'p tomosha qilingan shousiga aylanadi". The Guardian. Olingan 12 iyul 2011.
  69. ^ Endryu Laughlin (2011 yil 20-dekabr). "'Scott & Bailey deyarli 1,8 million metr to'kdi ". Raqamli josus. Olingan 29 dekabr 2011.
  70. ^ Endryu Laughlin (2011 yil 13-iyun). "Jenson Buttonning dramatik F1 g'alabasi 5 millionni egallaydi". Raqamli josus. Olingan 12 iyul 2011.
  71. ^ Endryu Laughlin (2011 yil 20-iyun). "Melodiya Torntonning" Popstar "chiqishi 3 metrga ko'rindi". Raqamli josus. Olingan 12 iyul 2011.
  72. ^ Endryu Laughlin (2011 yil 27-iyun). "'Top Gear-ning qaytishi 5 millionni tashkil qiladi ". Raqamli josus. Olingan 12 iyul 2011.
  73. ^ Endryu Laughlin (2011 yil 4-iyul). "Uimbldon erkaklar finali 5,5 metrga xizmat qiladi". Raqamli josus. Olingan 12 iyul 2011.
  74. ^ Men uchun o'lik: Skott va Beyli Ket Staynklif

Tashqi havolalar