Stenford Oq - Stanford White

Stenford Oq
Stenford Uayt Jorj Koks tomonidan yozilgan. 1892.jpg
Oqning fotosurati Jorj Koks, taxminan 1892 yil
Tug'ilgan(1853-11-09)1853 yil 9-noyabr
O'ldi1906 yil 25-iyun(1906-06-25) (52 yoshda)
Nyu-York, AQSh
KasbMe'mor
Turmush o'rtoqlar
Bessi Springs Smit
(m. 1884; uning o'limi1906)
BolalarLourens Grant Uayt
Ota-ona (lar)Aleksina Black Mease
Richard Grant Uayt
BinolarRosecliff, Newport, RI
Madison Square Garden II, NYC
Vashington Square Arch, NYC
Nyu-York Herald binosi, NYC
Savoyard markazi, Detroyt
Baltimor shahridagi "Sevimli chiziqli metodistlar cherkovi"
Roy-Aylend shtat uyi, Providence
Virjiniya Rotunda universiteti
30-ko'chadagi Nottingem
Klublar uyi Atlantika yaxtalar klubi da Bruklin, Seagate, 1890-yillarda paydo bo'lganidek. Surat muallifi John S. Johnston
Old Cabell Hall Virjiniya universiteti

Stenford Oq (9 noyabr 1853 - 25 iyun 1906) amerikalik edi me'mor. Shuningdek, u me'moriy firmaning hamkori bo'lgan McKim, Mead & White, eng muhimlaridan biri Beaux-Art firmalar. U ko'plab fuqarolik, institutsional va diniy binolardan tashqari boylar uchun ko'plab uylarni loyihalashtirgan. Uning vaqtinchalik Vashington Square Arch shunchalik mashhur ediki, unga doimiy qurilmani loyihalashtirish topshirildi. Uning dizayn tamoyillari "Amerika Uyg'onish davri ".

1906 yilda Uayt Madison Square teatrida otib o'ldirildi Garri Kendall Thaw, katta auditoriya oldida. Thu Uaytning zo'rlashi va uning rafiqasi bilan munosabatlariga berilib ketgan millioner edi Evelin Nesbit 16 yoshida va ularning turmushidan bir necha yil oldin boshlangan. U 1905 yilda Thawga uylangan va aktrisa bo'lib ishlagan. Tortishish paytida Thaw ruhiy jihatdan beqaror deb hisoblangan.[1] Boy odamlarning qotillik unsurlari va jinsiy mojaro tufayli, Thawning shov-shuvli sudi zamonaviy muxbirlar tomonidan "Asr sudi" deb nomlandi.[2][3]

Dastlabki hayot va mashg'ulotlar

Uayt Nyu-York shahrida 1853 yilda tug'ilgan Richard Grant Uayt, a Shekspir olim va Aleksina Blek (qarindoshi Mease) (1830-1921). Uning otasi jirkanch va anglofil bo'lib, ozgina pulga ega, ammo Nyu-Yorkning san'at olami bilan, jumladan, rassom bilan ko'p aloqalari bor edi. Jon LaFarge, vitray rassomi Louis Comfort Tiffany va landshaft me'mori Frederik Qonun Olmsted.[4]

Oqning rasmiy me'moriy tayyorgarligi yo'q edi; o'sha paytdagi boshqa ko'plab me'morlar singari, u ishda shogird sifatida o'rgangan. 18 yoshidan boshlab, u olti yil davomida asosiy yordamchi sifatida ishlagan Genri Xobson Richardson, shaxsiy uslubi bilan tanilgan (ko'pincha shunday nomlanadi)Richardsonian Romanesk ") va ko'pchilik uni o'z davrining eng buyuk amerikalik me'mori bo'lgan deb hisoblashgan.[4]

1878 yilda Uayt tarixiy uslublar va tendentsiyalar haqida ma'lumot olish uchun Evropani bir yarim yil safari bilan boshladi. 1879 yil sentyabr oyida Nyu-Yorkka qaytib kelganida, u ikkita yosh me'mor bilan birlashdi, Charlz Follen Makkim va Uilyam Rezerford Mead, firmasini shakllantirish McKim, Mead and White. Hamkorlik doirasida ular firmaning barcha dizaynlarini biron bir me'morga tegishli bo'lmaslik uchun kollektiv firmaning ishi sifatida kreditlashga kelishib oldilar.[4]

1884 yilda Uayt 22 yoshli Bessi Springs Smitga uylandi. U ijtimoiy taniqli kishidan edi Long Island oila. Uning ajdodlari mustamlaka davrida Suffolk okrugiga aylangan joyga joylashdilar va Smittaun, ular uchun nomlangan. Oq juftlikning mulki Box Hill ham Uayt kelajakdagi boy mijozlarga taqdim etgan hashamatli dizayn estetikasi uchun uy va ko'rgazma joyi bo'lgan. Ularning o'g'li, Lourens Grant Uayt, 1887 yilda tug'ilgan.[5]

McKim, Mead and White

Tijorat va fuqarolik loyihalari

1889 yilda Oq zafarli kamar da Vashington maydoni Uaytning nabirasi, me'mor Semyuel G. Uaytning so'zlariga ko'ra, Oqni eng yaxshi eslash kerak bo'lgan tuzilma. Uayt Vashingtonning yuz yillik bayramining direktori edi. Uning vaqtinchalik g'alabali kamari shu qadar mashhur ediki, doimiy versiyasini qurish uchun pul yig'ildi.[4]

Nyu-York shahrining boshqa joylarida Uayt dizaynlashtirilgan Villard uylari (1884), ikkinchi Madison Square Garden (1890; 1925 yilda buzilgan),[6] Kabel binosi - 611 Broadway-da teleferik elektr stantsiyasi - (1893),[7] baldechin (1888 yildan 1890 yillarning o'rtalariga qadar)[8] va Bibi Maryamning qurbongohlari[9] va Aziz Jozef[10] (ikkalasi ham 1905 yilda yakunlangan) da Aziz havoriylar cherkovi; The Nyu-York Herald binosi (1894; 1921 yil buzilgan); 11-chi prospekt va 58-chi ko'chada joylashgan IRT Powerhouse; birinchi Bowery Jamg'arma Banki, ning chorrahasida Bowery va Grand Street (1894); Judson yodgorlik cherkovi Vashington maydonida; The Century Club; va Madison Square Presviterian cherkovi, shuningdek Gould yodgorlik kutubxonasi (1903), dastlab uchun Nyu-York universiteti. Hozir bu shaharchaning bir qismidir Bronks jamoat kolleji va sayt Buyuk amerikaliklar uchun shon-sharaf zali.

Oq, shuningdek, Nyu-York shahridan tashqaridagi cherkovlar, mulklar va boshqa yirik binolar uchun buyurtma qilingan:

U rivojlanishiga yordam berdi Nikola Tesla "s Wardenclyffe minorasi, uning so'nggi dizayni.

Uayt Nyu-York jamiyati uchun markazga aylangan va hanuzgacha saqlanib kelayotgan bir nechta klub uylarini loyihalashtirgan: Century, Koloniya, Harmoniya, Qo'zilar, Metropoliten va O'yinchilar klublar. Uning Shinnecock Hills golf klubi Janubiy qirg'oqdagi Suffolk okrugidagi dizayn AQShning eng qadimgi golf klubi deb aytilgan va golfning diqqatga sazovor joyi sifatida belgilangan. Uning uchun klub binosi Atlantika yaxtalar klubi, 1894 yilda qurilgan Gravesend ko'rfazi, 1934 yilda yoqib yuborilgan.

Jamiyat oilalarining o'g'illari Uaytda istiqomat qilishgan Sent-Entoni Xoll Bo'lim uyi Uilyams kolleji; bino endi kollej ofislari uchun ishlatiladi.[12]

Uy-joy xususiyatlari

Firma ichidagi loyihalarni taqsimlashda xushchaqchaq va ochko'z Uayt xususiy uylar uchun eng ko'p komissiyalarni qabul qildi.[13] Uning mohirona mohirona ijrosi floorplanga moslashmagan mijozlarni ishontirishga yordam berdi. U loyihalashtirayotgan binoning kayfiyatini ifoda etishi mumkin edi.

Oqning ko'plari Long Island qasrlar saqlanib qolgan. Makoni tepaligi 1947 yilda vayron qilingan, dastlab 688 akr (2,78 km) ga o'rnatilgan2) ichida Rozlin. Ushbu uylarni joylashgan joylariga qarab uch turga bo'lish mumkin: Oltin sohil chateaus eng boy qatlam bo'ylab, asosan Nassau Koutida; neo-mustamlaka tuzilmalari, ayniqsa uning uyidagi mahalladagi "Box Hill "Smittaun, Suffollk okrugida; va Suffolk okrugidagi South Fork uylari, dan Sautgempton ga Montauk-punkt, ularning qirg'oq bo'ylab joylashishi ta'sir ko'rsatdi. Shuningdek, u Kate Annette Wetherill mulk 1895 yilda.

Uayt Nyu-Yorkdagi bir qator boshqa qasrlarni, shu jumladan Iselin oilaviy mulk "Hamma ko'rinish" va "To'rt bacalar" Yangi Rochelle, shahar atrofi Westchester County. Oq bir nechta qishloq uylarini loyihalashtirdi Grinvich, Konnektikut, shu jumladan Seaman-Brush House (1900), hozirgi Stanton House Inn, yotoq va nonushta sifatida ishlaydi.[14] Nyu-Yorkda Hudson vodiysi, u 1896 yilni ishlab chiqdi Mills Mansion yilda Staatsburg.

Uning "kottejlari" orasida Nyu-York, Rod-Aylend, da Rosecliff (1898-1902, xonim uchun mo'ljallangan Hermann Oelrichs ) u moslashdi Mansart "s Grand Trianon. Qasr katta ziyofatlar, kechki ovqat va raqslar uchun fazoviy rejalashtirish va uyg'ongan dramatik ichki qarashlar bilan qurilgan. en filade. Uning "norasmiy" shingillagan uylarida, odatda, alohida aylanma uchun ikkita yo'lak bor edi, shunda mehmon hech qachon choyshab savati bilan kir yuvish xonasiga tushmasdi. Yotoq xonalari shkaflar bilan o'ralgan kiyinish xonasi foyesidan koridorlardan ajralib turar edi, shunda ichki eshik va tashqi eshik ajoyib maxfiylikni ta'minladi.

Uayt tomonidan yaratilgan ozgina omon qolgan shahar turar joylaridan biri bu Ross R. Winans Mansion Baltimor "s Vernon-Belvedere tog'i Turar joy dahasi. U hozirda shtab sifatida ishlatiladi Agora, Inc. 1882 yilda Ross R. Vinans, merosxo'r uchun qurilgan Ross Uinans, qasr frantsuz Uyg'onish davri tiklanish me'morchiligining eng yaxshi namunasidir. Uinansning qarorgohi bo'lgan davrdan boshlab u qizlarni tayyorlash maktabi, shifokorlar xonalari va dafn marosimi xonasi bo'lib, Agora Publishing tomonidan sotib olingan. 2005 yilda Agora mukofotga sazovor bo'lgan ta'mirlash loyihasini yakunladi.[15]

Uayt o'z mijozlari bilan bir xil hayot kechirgan bo'lsa-da, ammo u shunchaki dabdabali emas edi va u uyning qanday ishlashi kerakligini bilar edi: birinchi darajali mehmonxona, teatr foyesi yoki tegishli tarixiy ma'lumotlarga ega teatr majmuasi kabi. U qopqoqni loyihalashi mumkin edi Scribner jurnali yoki uning do'sti uchun postamentni loyihalash Augustus Saint-Gaudens haykaltaroshlik.

U me'moriy xizmatlarning chegaralarini kengaytirdi ichki bezatish, san'at va antiqa buyumlar bilan shug'ullanish va partiyalarni rejalashtirish va loyihalash. U rasmlar, sopol idishlar va gobelenlar uning loyihalarida foydalanish uchun. Agar Uayt o'zining ichki makoniga mos antiqa buyumlarni sotib ololmasa, u neo-gruzin mavqeini eskizlardi elektrolizatorlar yoki Uyg'onish davri kutubxonasi jadvali. Uning puxta tasvirlangan ramkalari uchun dizayni, Stenford Oq ramkasi, bugungi kunda ham uning nomini saqlab kelmoqda. Chiqib ketadigan va ijtimoiy, u ko'plab do'stlar va tanishlar doirasiga ega edi, ularning aksariyati mijozga aylandi. Oq katta ta'sirga ega edi Shingle uslubi 1880-yillarning yangi kolonial uslubi va u nishonlanadigan Newport uylari.

U dizayn qildi va bezatdi Beshinchi avenyu uchun qasrlar Astorlar, Vanderbiltlar (1905 yilda) va boshqa yuqori jamiyat oilalari.

Shaxsiy hayot

Oq, baland bo'yli, dabdabali[4] qizil sochli va qizil mo'ylovli odam, ba'zilarni xushchaqchaq, mehribon va saxovatli sifatida hayratga soldi. Gazetalar uni tez-tez "usta", "shiddatli", "jirkanch va o'g'lon" deb ta'riflashgan.[16] U noyob va qimmatbaho san'at asarlari va qadimiy buyumlarni yig'uvchi edi. U Manhettenning 24-ko'chasida orqa eshikli ko'p qavatli kvartirani saqlab qoldi. Bitta xona yashil rangga bo'yalgan va qizil duxoba belanchak bilan o'ralgan, u shiftga o'ralgan arqonlar osilgan shiftga osilgan edi. U nozik belanchak bilan o'ynashni yoshgacha bo'lgan qizlarni jinsiy aloqada bo'lish uchun vosita sifatida ishlatgan, shu jumladan Evelin Nesbit, mashhur fotografning moda modeli va xor raqqosasi. [17][18]

Uayt o'ldirilganidan va gazetalar uning hayotini o'rganishni boshlagandan so'ng, Thaw sudida davom etar ekan, turmush qurgan me'morning ko'plab voyaga etmagan ayollar bilan jinsiy aloqalari aniqlandi. Oq oilaning tarixchisi Suzanna Lessard shunday yozadi:

"Jozibadorlik jarayoni Stenfordning jinsiy aloqaga berilishining asosiy xususiyati edi va bu ijtimoiy va moliyaviy vaziyatda juda yosh ayollarning, ba'zida balog'at yoshiga etmagan qizlarning hayotiga ko'chib o'tib bo'lmaydigan behayo turi edi. uning kuchi, pullari va uning jozibasiga qarshi turish, chunki ular o'zlarining hayotlarini o'z zimmalariga olishlariga ruxsat berishdan boshqa iloji yo'q deb o'ylashadi.Stendford ba'zida ota xayr-ehson qiluvchisi rolini bajarishi, keyin esa bu imkoniyatdan foydalanishi mumkinligiga ishora qilmoqda. qurilgan ishonch va minnatdorchilik. " [19]

Oq, qonuniy erkaklar klubi bo'lgan Union Clubning tanlangan a'zolaridan tashkil topgan er osti jinsiy doirasiga tegishli edi. Simon Baatzning so'zlariga ko'ra:

«U butun shahar bo'ylab tarqalgan yashirin joylarda tez-tez orgiyalar uyushtiradigan uyushma klubining barcha a'zolari bo'lgan badavlat roulardan biri edi. Guruhning boshqa a'zolari Genri Poor, moliyachi; Jeyms Lourens Briz, shahar atrofidagi boy odam, fotosuratga qiziqish bilan qiziqadi; Charlz MakDonald, birja vositachisi va asosiy aktsiyador Janubiy Tinch okean temir yo'li; va Tomas Klark, antiqa buyumlar sotuvchisi. ” [20]

Mark Tven, Uayt bilan tanish bo'lgan, uning xarakteriga baho berishni o'z ichiga olgan Tarjimai hol. Bu Tvenning Thawda sodir etilgan qotillik sudi ko'rsatmalariga chuqur sho'ng'ishini aks ettirdi. Tvenning aytishicha, Nyu-York jamiyati ushbu voqeadan bir necha yil oldin uylangan Uayt ekanligini bilgan

"ishtiyoq bilan, g'ayrat bilan va g'ayrioddiy va tavakkal qilmasdan yosh qizlarni yo'q qilish uchun ov qilish. Bu faktlar Nyu-Yorkda ko'p yillardan buyon yaxshi ma'lum bo'lgan, ammo ular shu paytgacha hech qachon ochiq e'lon qilinmagan. Guvohlar oldida, sud majlisida xona erkaklar bilan gavjum bo'lganida, qiz [Evelin Nesbit] Uaytni ta'qib qilish tarixini, hatto uning shafqatsiz g'alabasi xususigacha eng kichik tafsilotlarga qadar aytib berdi. [21]

Uaytning yozishmalariga, shu jumladan Augustus Sen-Gauden bilan yozishmalariga asoslanib, yaqinda biograflar Uaytning ikki jinsli ekanligi va McKim, Mead & White kompaniyasining idorasi shu bilan bog'liq bo'lmagan degan xulosaga kelishdi.[22] Uaytning nabirasi Stenfordning to'ng'ich o'g'li (uning otasi) "Stenfordning tabiati to'g'risida xabardorligini yo'qotib qo'ygan" deb yozgan.[23]

Qotillik

"Asr sinovi"

1901 yilda Uayt bilan g'amxo'rlik munosabatlarini o'rnatdi Evelin Nesbit, Nesbitga Nyu-York jamiyatida rassomlar va fotosuratchilar uchun namuna sifatida o'rnashishga yordam berish (Nesbitning onasi ma'qullash bilan). Bir necha yil o'tgach, Nesbit bir kuni kechqurun uni xonadoniga kechki ovqatga taklif qildi va unga shampan va ehtimol biron bir giyohvand moddalar berdi, keyin u hushidan ketganidan keyin uni zo'rladi: u bu vaqtda 16 yoshda edi, Uayt esa 48 yoshda edi.[24] Keyinchalik kamida olti oylik muddatga,[tushuntirish kerak ] ular sevuvchilar va hamrohlar sifatida harakat qilishdi. Garchi ular bir-biridan uzoqlashsalar-da, ular bir-biri bilan aloqada bo'lib, ijtimoiy jihatdan yaxshi munosabatda bo'lishdi.

1905 yilda u turmushga chiqdi Garri Kendall Thaw, og'ir ruhiy beqarorlik tarixi bo'lgan Pitsburg millioneri. Thu hasadgo'y edi va Uaytni uning raqibi deb o'ylardi. Ammo, qotillikdan ancha oldin Uayt boshqa yosh ayollarga sevgilisi sifatida ko'chib o'tdi.[25] Uayt Thawni ozgina oqibatlarga olib keladigan pozitsiya deb hisobladi, uni masxarabozga aylantirdi, bir vaqtlar uni "Pensilvaniya pugasi" deb atagan - bu Thawning chaqalog'ining yuziga xos xususiyatlariga ishora.[26]

Nyu-York jamiyati arbobi hamrohligida Jeyms Klinch Smit,[27] Uayt teatr yaqinidagi Martinnikida ovqatlandi Madison Square Garden. Bu sodir bo'lganidek, Thaw va Nesbit ham u erda ovqatlanishdi va Thaw restoranda Uaytni ko'rgan deyishdi.[25]

O'sha kuni kechqurun premyerasi Mam'zelle shampani teatrda namoyish etilayotgan edi. "Men bir million qizni sevishim mumkin edi" deb nomlangan shou yakunida Thaw Uaytga yaqinlashdi va avtomat ishlab chiqarib, "Mening xotinimni buzdingiz", dedi.[25] va Uaytga ikki metrdan uch marta o'q uzdi. U Uaytning yuziga ikki marta va yuqori chap yelkasiga bir marta urib, uni darhol o'ldirdi.[1][28] Olomonning dastlabki reaktsiyasi, bu voqeani partiya hiyla-nayranglari deb o'ylash edi. Oqning o'lgani aniq bo'lganda, tartibsizlik boshlandi.

O'n to'qqiz yoshli Lourens Grant Uayt otasi o'ldirilganidan keyin o'zini aybdor deb topdi va o'zini o'limda aybladi. "Qani endi u [Filadelfiyaga] ketgan bo'lsa!" u nola qildi (rejalashtirilgan sayohat).[29] Bir necha yil o'tgach, u shunday deb yozgan edi: "1906 yil 25-iyunda tunda, Madison Square Garden-dagi spektaklda qatnashayotganda, Stenford Uayt juda ko'p jinoyatchilar tomonidan o'qqa tutildi, uning boyligi qurbonining xotirasini yutish uchun ishlatilgan. sodir bo'lgan taniqli sud jarayonlari. "[iqtibos kerak ] (Darhaqiqat, Oq yuziga, orqasidan emas, to'g'ridan-to'g'ri oldida o'q uzilgan.)

Oq ko'milgan Sent-Jeyms, Nyu-York, Suffolk okrugida.[30]

Nyu-York amerikalik 1906 yil 26-iyunda

Yangiliklar

Qotillikdan keyin matbuotda adyol nashrlari, shuningdek tahririyat spekülasyonları va g'iybatlari bor edi. Jurnalistlarning shov-shuvli voqeaga qiziqishi barqaror edi. Uilyam Randolf Xerst gazetalari voqeani o'ynadi va qotillik sudi sifatida tanildi "Asr sinovi".[31]

Sud jarayonidagi ko'rsatmalar Uaytning obro'siga jiddiy zarar etkazdi, chunki uning jinsiy faoliyati jamoatchilikka ma'lum bo'ldi. The Kechki standart uning "ijtimoiy tarqalishi" haqida gapirdi. Millat o'zining me'moriy ishini qayta ko'rib chiqdi: "U ko'plab amerikalik saroyni ahamiyatsiz talonchilik bilan bezatdi." Gazeta hisobotlari sud stenogrammalaridan kelib chiqib, Uaytni "buzg'unchilikning sybariti, yuksak korxonalarni yovuz nayranglar uchun tashlab qo'ygan odam" deb ta'riflagan.[32]

Himoyalar

Oqni kamdan-kam do'stlar yoki sheriklar Oqni himoya qilishdi, chunki ba'zilar Uaytning yashirin hayotida ishtirok etishlari mumkinligidan qo'rqishdi. McKim so'rovlarga javob berdi: "Hech qanday bayonot yo'q ... Bizdan hech qanday ma'lumot bo'lmaydi".[33]

Richard Harding Devis, urush muxbiri va taniqli "Gibson odam" ning modeli, matbuot akkauntlaridan g'azablandi va u do'sti Uaytning buzuq ko'rinishini taqdim etganini aytdi. Yilda nashr etilgan tahririyat Vanity Fair, Oqni qo'zichoq qilib, Devisni rad etishga undadi. Uning maqolasi 1906 yil 8-avgustda paydo bo'lgan Klyer jurnal:

O'limidan beri Oqni satira deb ta'riflaydilar. Bunga u buyuk me'mor edi, deb javob berish umuman javob bermaydi ... U Xudo bizga ato etgan har qanday go'zal narsaga qoyil qolganday go'zal ayolga qoyil qoldi; va uning birovdan zavqlanishi, xuddi bolalarcha, boshqalarga nisbatan minnatdor bo'lganidek, juda qiziq edi.[34]

Otopsi

Thaw sudida sudning guvohligi bilan e'lon qilingan otopsi hisobotida, Uayt o'ldirilganda sog'lig'i yomon bo'lganligi aniqlandi. U azob chekdi Brayt kasalligi, boshlovchi sil kasalligi va jigarning jiddiy buzilishi.[35]

Ommaviy madaniyatda

  • Qizil baxmal belanchakdagi qiz - unda 1955 yilgi film Rey Milland Oq rangda o'ynadi[36]
  • 1975 yilgi tarixiy fantastik roman Ragtime tomonidan E. L. Doctorow
  • Demans Amerika - tomonidan uzoq hikoya she'ri Keyt Maillard (1994, ISBN  9780921870289)
  • Mening sevgilim - Oydagi odam - tomonidan ijro etilgan Don Nigro (ISBN  9780573642388)[39]
  • La fille coupée en deux ("Ikki qismga bo'lingan qiz") - 2007 yildagi film Klod Chabrol qisman Stenford Uayt janjalidan ilhomlangan.[40]

Galereya

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Birlamchi manbalar
Uaytning keng professional yozishmalari va shaxsiy yozishmalarning kichik qismi, fotosuratlar va me'moriy rasmlar Uayt rasmlar va arxivlar bo'limi tomonidan saqlanadi Avery Arxitektura va tasviriy san'at kutubxonasi da Kolumbiya universiteti. Uning oilasiga yozgan xatlari tahrir qilingan Kler Nikolas Oq, Stenford Uayt: Uning oilasiga maktublar 1997 yil. Uning firmasi uchun asosiy arxiv, McKim, Mead & White, tomonidan o'tkaziladi Nyu-York tarixiy jamiyati.

Izohlar

  1. ^ a b "Benjamin Thaw birodarining jinoyati haqida aytib berish uchun juda kasal". Nyu-York Tayms. 1906 yil 26-iyun. Olingan 2010-10-09. Kecha Nyu-Yorkdan Garri K. Thu Stenford Uaytni otib o'ldirgani haqidagi xabar Pittsburgdagi ijtimoiy va moliyaviy doiralarni qattiq hayratga soldi. Thaws ko'p yillar davomida bu erda ijtimoiy etakchilar edi. Garri Kendall Thaw, Florens va Evelin Nesbitning eri, u bilan Thaw va White janjallashgan deyishadi, bir necha yillar davomida Thaw oilasining qora qo'ylari bo'lib kelgan.
  2. ^ Roberts, Sem (23.08.2018). "Asr sudi to'g'risida o'qish uchun juda ko'p narsa bor'". The New York Times.
  3. ^ Blecher, Jorj (2018 yil 3-avgust). "Qotillik, siyosat va me'morchilik: Madison Square Parkni yaratish". The New York Times.
  4. ^ a b v d e Lokhart, Meri. Nyu-York xazinalari: Stenford Uayt (TV, 2014) WLIW. Efirga kirish vaqti: 2014-01-05
  5. ^ Harrison, Helen A. (2004 yil 28-noyabr). "Skandal tomonidan ta'qib qilinadigan ijodiy chiziqlar". The New York Times.
  6. ^ "Madison Square Garden" ustida Nyu-York me'morchiligi veb-sayt
  7. ^ Kulrang, Kristofer. "Streetscapes: 1893 yilgi Kabel binosi, Brodvey va Xyuston ko'chasi; McKim, Mead & White tomonidan yangi texnologiyalar uchun qurilgan" Nyu-York Tayms (1999 yil 7-noyabr)
  8. ^ "Paulist Ota (@PaulistFathers) tomonidan fotosuratlar va videolar". Pinterest. Olingan 2017-04-20.
  9. ^ "Aziz Apostol cherkovi, Nyu-York". Pinterest. Olingan 2017-04-20.
  10. ^ "Aziz Apostol cherkovi, Nyu-York". Pinterest. Olingan 2017-04-20.
  11. ^ Stoelker, Tom (2011 yil 6 oktyabr) "Qotillik, sevgi va aqldan ozish: Stenford Uayt" Me'morning gazetasi
  12. ^ "fotosurat". Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 1-dekabrda. Olingan 2007-02-14.
  13. ^ Rot, L. M. McKim, Mead & White me'morchiligi, 1870-1920: qurilish ro'yxati, 1978, komissiyalarning ishchi ro'yxatini taqdim etadi.
  14. ^ "Dengizchi cho'tkasi uyi, Maple Avenue, 76, 1936", Grinvich tarixiy jamiyati veb-sayti
  15. ^ "Baltimor merosi - Ross Winans Mansion". Olingan 2019-03-16.
  16. ^ Uruburu, pp 114-115.
  17. ^ Baatz, Simon. Duxoba belanchakdagi qiz: yigirmanchi asrning tongida jinsiy aloqa, qotillik va jinnilik (Nyu-York: Little, Brown, 2018) ISBN  978-0316396653: 1-bob
  18. ^ Dvorin, Kerolin H. (2007-11-04). "Qiz, belanchak va xarobalardagi qatorli uy". Nyu-York Tayms. Olingan 2008-08-19.
  19. ^ Lessard, Suzanna. (1996) Istak me'mori: Stenford oq oilasidagi go'zallik va xavf. Nyu-York: Dell: 12-bob [Xavf]. ISBN  0385319428
  20. ^ Baatz, Simon. Duxoba belanchakdagi qiz: yigirmanchi asrning tongida jinsiy aloqa, qotillik va jinnilik (Nyu-York: Little, Brown, 2018) ISBN  978-0316396653: 3-bob
  21. ^ Tven, Mark. (2013) Mark Tvenning tarjimai holi, ikkinchi jild, Berkli: Kaliforniya universiteti matbuoti, 454-bet.
  22. ^ Broderik, Mozett. (2010) Triumvirate: McKim, Mead & White Art, me'morchilik, janjal va Amerikaning zarhal davridagi sinf.. Nyu-York: Knopf, vii-viii, 41-bet. ISBN  9780394536620
  23. ^ Lessard, Suzanna. (1996) Istak me'mori: Stenford oq oilasidagi go'zallik va xavf. Nyu-York: Dell p. 204. ISBN  0385319428
  24. ^ "Stenford Uayt va Evelin Nesbit", Odamlar (1996 yil 12 fevral)
  25. ^ a b v Nevius, Mishel va Nevius, Jeyms (2009), Apple ichida: Nyu-York shahrining ko'chasi tarixi, Nyu York: Bepul matbuot, ISBN  141658997X, 195-197 betlar
  26. ^ Uruburu, p. 181
  27. ^ Lord, Valter. "2-bob". Yodda qoladigan kecha. p. 5.
  28. ^ Uruburu, bet 279, 282
  29. ^ Uruburu, 277-bet
  30. ^ Kuehn, Genri H. (2017 yil 28-aprel). Me'morlarning qabrlari: serdipit qo'llanma. MIT Press. p. 115. ISBN  978-0-262-34074-8.
  31. ^ Uruburu, s.319
  32. ^ Uruburu, p. 307
  33. ^ Baatz, Simon. Duxoba belanchakdagi qiz: yigirmanchi asrning tongida jinsiy aloqa, qotillik va jinnilik (Nyu-York: Little, Brown, 2018) ISBN  978-0316396653: 4-bob
  34. ^ Uruburu, p.306-307
  35. ^ Uruburu, s.330
  36. ^ Qizil baxmal belanchakdagi qiz da TCM filmlar uchun ma'lumotlar bazasi
  37. ^ Ragtime da AllMovie
  38. ^ Ragtime da Internet Broadway ma'lumotlar bazasi
  39. ^ "Mening sevgilim oydagi odam". Samuel French, Inc. Olingan 2018-06-23.
  40. ^ Jenkins, Mark (2008 yil 14-avgust) "" Ikki qismga bo'lingan qiz ": Qadimgi janjal, zamonaviy tarzda tuzatilgan", Milliy radio

Bibliografiya

  • Beyker, Pol R., Stenni: Stenford Uaytning zarhal hayoti, The Free Press, NY 1989 yil
  • Baats, Simon, Duxoba belanchakdagi qiz: yigirmanchi asrning tongida jinsiy aloqa, qotillik va jinnilik (Nyu-York: Little, Brown, 2018) ISBN  978-0316396653
  • Kollinz, Frederik L., Jozibali gunohkorlar
  • Kreyven, Ueyn. Stenford Uayt: Boyliklarda bezatuvchi va qadimiy buyumlar sotuvchisi, 2005
  • Lessard, Suzanna, Istak me'mori: Stenford oq oilasidagi go'zallik va xavf, Weidenfeld & Nicolson, London 1997 (Uaytning nabirasi, Uayting mukofotiga sazovor bo'lgan yozuvchi tomonidan yozilgan Nyu-Yorker)
  • Langford, Jerald, Stenford Uaytning qotilligi
  • Mooney, Maykl, Evelin Nesbit va Stenford Uayt: zarhal davrda sevgi va o'lim, Nyu-York, Morrou, 1976 yil
  • Rot, Leland M., McKim, Mead & White, me'morlar, Harper & Row, Publishers, NY 1983 yil
  • Samuels, Charlz, Qizil baxmal belanchakdagi qiz
  • Nesbit, Evelin, Mening hayotim haqidagi voqea 1914
  • Nesbit, Evelin, Adashgan kunlar 1934
  • Eri, Garri, Xoin
  • Uruburu, Paula, Amerikalik Momo Havo: ​​Evelin Nesbit, Stenford Uayt, "Bu" qizning tug'ilishi va asrning jinoyati Riverhead 2008 yil
  • Uayt, Samuel G. Uolen bilan, Jonatan (fotograf). McKim, Mead and White uylari 1998

Tashqi havolalar