Tami Uynet - Tammy Wynette

Tami Uynet
Tammy Wynette 1971 yilda
Tammy Wynette 1971 yilda
Ma'lumotlar
Tug'ilgan kunning ismiVirjiniya Wynette Pugh
Shuningdek, nomi bilan tanilganKantri musiqasining birinchi xonimi
Tug'ilgan(1942-05-05)1942 yil 5-may
Tremont, Missisipi, BIZ.
O'ldi1998 yil 6 aprel(1998-04-06) (55 yoshda)
Nashvill, Tennesi, BIZ.
Janrlar
Kasb (lar)Qo'shiqchi, qo'shiq muallifi
Asboblar
  • Vokal
  • gitara
Faol yillar1966–1998
Yorliqlar
Birlashtirilgan aktlar
Veb-sayttammywynette.com

Tami Uynet[1] (/waɪˈnɛt/; tug'ilgan Virjiniya Wynette Pugh;[2] 1942 yil 5-may - 1998 yil 6-aprel) amerikalik edi kantri musiqasi qo'shiq muallifi va mamlakat musiqasining taniqli san'atkorlaridan biri va eng ko'p sotilgan ayol qo'shiqchilar.

Vaynet "Kantri musiqasining birinchi xonimi" deb nomlangan va uning eng taniqli qo'shig'i "Sizning odamingiz yonida turing ", bu mamlakat musiqasi tarixidagi eng ko'p sotilgan xit singllardan biridir. Uning ko'pchilik xitlari klassik yolg'izlik, ajralish, hayot va munosabatlardagi qiyinchiliklar mavzulariga bag'ishlangan. 1960 yillarning oxiri va 70-yillarning boshlarida, Wynette birinchi raqamli 20 ta qo'shiqni jadvalga kiritdi Billboard Mamlakatlar jadvali. Bilan birga Loretta Lin, Lin Anderson va Dolli Parton, u 1970-yillar davomida mamlakat musiqasida ayollarning rolini aniqlaganligi uchun xizmat qiladi.

Vaynettning mamlakat musiqasi xonandasi bilan turmush qurishi Jorj Jons 1969 yilda avvalgi muvaffaqiyatga ergashib, mamlakat musiqasi "juftligi" ni yaratdi Johnny Cash va Iyun Carter Cash. 1975 yilda ajrashgan bo'lsalar-da, er-xotin albomlar va singllarni ketma-ketlikda yozib oldilar, ular 1970 va 1980 yillarning boshlarida xit-parlarni zabt etishdi.

Dastlabki yillar

Wynette yaqinda tug'ilgan Tremont, Missisipi, Mildred Fayening yagona farzandi (nee Rassel; 1921–1991) va Uilyam Xollis Pyu (1916–1943).[3][4] Uning otasi a tufayli vafot etgan dehqon va mahalliy musiqachi edi miya shishi Wynette to'qqiz oylik bo'lganida. Onasi ofisda, maktab o'qituvchisi o'rnida va oilaviy fermada ishlagan. Pugh vafot etgach, Mildred qizini ota-onasi Tomas va Flora Rasselning qaramog'iga qoldirib, ko'chib o'tdi Memfis, Tennesi, davomida mudofaa zavodida ishlash Ikkinchi jahon urushi. 1946 yilda Mildred fermer Foy Liga uylandi.[2]

Rassell uyida yopiq hojatxona yoki suv yo'q edi. Uynetta xolasi Karolin Rassel bilan tarbiyalandi, u atigi besh yosh katta edi, xolasidan ko'ra singlisiga o'xshar edi. Vint qizaloqligida o'zini otasidan qolgan turli xil musiqa asboblarida chalishni o'rgatgan.[5]

Uynet Bellflower o'rta maktabida tahsil oldi. Bitiruvidan bir oy oldin, 18 yoshga to'lishidan bir necha oy oldin, u o'zining birinchi eri Euple Byrdga turmushga chiqdi. U qurilish ishchisi bo'lgan, ammo ish joyini saqlashda qiynalgan va ular bir necha bor ko'chib ketishgan. Uynett ofitsiant, resepsiyonist va barmey sifatida ishlagan, shuningdek poyabzal fabrikasida ishlagan. 1963 yilda u Missisipi shtatidagi Tupelo shahridagi go'zallik kollejida o'qidi, u erda sartaroshlikni o'rgangan. U uni yangilashni davom ettirdi kosmetologiya litsenziyani umrining oxirigacha har yili - agar u kunlik ishiga qaytishi kerak bo'lsa.[6]

U Eupleni rivojlangan uchinchi qizi tug'ilishidan oldin tark etdi o'murtqa meningit. Uynett tunda chiqish qilib qo'shimcha pul topishga harakat qildi. Eupl uning mamlakat qo'shiqchisi bo'lish istagini qo'llab-quvvatlamadi va Vaynettning so'zlariga ko'ra, u haydab ketayotganda u unga "Dream on, Baby" dedi. Yillar o'tib, u o'zining konsertlaridan birida imzo qo'yayotganda paydo bo'ldi va ulardan birini so'radi. U "Dream on, Baby" imzoladi.[7]

Musiqiy martaba

1965–66: Boshlanish

1965 yilda Alabama shtatidagi Midfildda sartarosh bo'lib ishlaganida, Uynette xonanda kuylagan Country Boy Eddi shousi kuni WBRC-TV Birmingemda, bu mamlakat musiqasi yulduzi bilan chiqishlarga olib keldi Porter Vagoner. 1966 yilda u uchta qizi (Gven, Tina va Jeki) bilan Birmingemdan ko'chib o'tdi Nashvill, Tennesi, ro'yxatga olish bitimini ochish umidida. Bir necha marta rad etilgandan so'ng, u tanlovdan o'tgan Epic Records ishlab chiqaruvchi Billi Sherrill. Dastlab uni imzolashni istamagan Sherrill yozgan kuyi uchun qo'shiqchiga muhtoj bo'lib qoldi Bobbi Ostin va Johnny Paycheck, "9-kvartira ". Ueyntening versiyasini eshitgach, u taassurot qoldirdi va uni shartnoma tuzdi.[8]

1966-1967: yutuq

Epic bilan imzolanganidan so'ng, Sherrill ko'proq taassurot qoldirish uchun ismini o'zgartirishni taklif qildi. Uning 1979 yilgi xotirasiga ko'ra, Sizning odamingiz yonida turing, ularning uchrashuvi chog'ida, Uynetta uzun bo'yli sariq sochlarini quyruqda kiygan edi va Sherril unga eslatganini ta'kidladi Debbi Reynolds filmda Temi va bakalavr. U "Tammy" ni mumkin bo'lgan ism sifatida taklif qildi, shuning uchun u Tammy Wynette bo'ldi.

Uning birinchi singlisi "9-kvartira" 1966 yil dekabrda chiqqan va shunchaki mamlakat jadvalida 40-o'rinni sog'inib, 44-o'ringa ko'tarilgan. Keyin esa "Sizning yaxshi qizingiz yomonlashadi ", bu katta xitga aylanib, uchinchi raqamga ko'tarildi. Qo'shiq 1970-yillarning oxiriga qadar top-o'nlikdagi xitlar qatorini ochdi, faqat Top Tenni buzmagan uchta singl tomonidan to'xtatildi." Your Good "filmidan keyin Qizlar yomon ketishadi "muvaffaqiyatli bo'ldi"Mening tushunarsiz orzularim "bilan duet Devid Xyuston, 1967 yil yozida uning birinchi raqamiga aylandi, so'ngra o'sha yili "I Play Wanna Play House" qo'shig'i paydo bo'ldi.[5] "Men o'ynashni xohlamayman" filmi Uynettga 1967 yilda "Gremmi" mukofotiga sazovor bo'lgan Mamlakatdagi eng yaxshi vokal ijrosi, ushbu toifadagi Wynette uchun ikkita g'alabadan biri.[9]

1968-1979: tepada

1968 va 1969 yillar davomida Uynetta beshta birinchi xitga ega edi - "Meni o'z olamingga olib bor", "D-I-V-O-R-C-E ", "Sizning odamingiz yonida turing "(barchasi 1968 yil)," Mening qo'shig'imni kuylash "va" Insonni sevish yo'llari "(ikkalasi ham 1969).[5] Ma'lumotlarga ko'ra, "Sizning odamingiz yonida turinglar" filmi Epic studiyasida atigi 15 daqiqada Billi Sherrill va Vaynett tomonidan yozilgan,[10] va AQShda xotin-qizlar huquqlari harakati avj ola boshlagan bir paytda chiqarildi. Qo'shiqdagi xabarda ayol o'z erining xatolari va kamchiliklariga qaramay, uning yonida qolishi kerakligi aytilgan. Bu tortishuvlarni qo'zg'atdi va dastlab tanqid qilindi va bu feministlar uchun chaqmoq bo'lib qoldi. Shunga qaramay, qo'shiq juda muvaffaqiyatli bo'lib, mamlakat xit-paradida eng yuqori pog'onaga ko'tarildi va shuningdek, pop-hitning eng yaxshi 20 taligi bo'lib, 19-pog'onada qayd etildi. Billboard 1968 yilda pop-jadvallar, Uynettning pop-chartlarda yakka ijrochi sifatida yagona top-40 taligi. 1969 yilda Wynette g'olib bo'ldi Grammy mukofoti uchun Mamlakatdagi eng yaxshi vokal ijrosi tanqidchilarning fikriga ko'ra, "sizning odamingiz bilan turing" filmi uchun "klassik" yoki mamlakat musiqasining "standarti" deb hisoblanadi. U a oltin rekord (500000 nusxadan ortiq sotilgan albomlar uchun mukofotlangan) uchun Tammining eng buyuk xitlari 1970 yilda RIAA tomonidan sertifikatlangan. Albom taqdirlandi platina yozuvlari 1989 yil iyun oyida maqomi (1 000 000 nusxadan ortiq sotilgan albomlari uchun berilgan). 1970 yilda rejissyor Bob Rafelson uning 1970 yildagi filmi soundtrackida uning bir qator qo'shiqlaridan foydalangan Beshta oson parcha.

Wynette to'plamda Johnny Cash Show 1971 yilda

1970-yillarning boshlarida, Vynette, qo'shiqchi bilan birga Loretta Lin, mamlakat xaritalarini boshqargan va janrning eng muvaffaqiyatli ayol vokalistlaridan biri bo'lgan. 1970-yillarning boshlarida birinchi raqamli singllar "U meni hamma vaqt sevadi ", "Run Woman Run "va"Siz ijro etgan ajoyibotlar "(barchasi 1970 yildan)," Yaxshi Lovin '(Buni to'g'ri bajaradi) "," Uyqudan oldin hikoya "(ikkalasi 1971)" Mening odamim (tushunadi) ","To'g'ri tushunmagunimcha "(1972) va" Bolalar eng zo'r narsalarni aytadilar "(1973). Ulardan biri" Siz ijro etgan mo''jizalar "1971 yilda Italiyada xit bo'lib, qo'shiqni italiyalik versiyada yozgan Ornella Vanoni tufayli, "Domani è un altro giorno" ("Ertaga yana bir kun"). Yakkaxon muvaffaqiyati bilan bir qatorda uning Jons bilan bo'lgan bir qator duetlari shu vaqt ichida AQShning singl chartlarida birinchi o'ntalikka kirdi, shu jumladan "The Ceremony" (1972). ) "Biz ushlab turamiz "(1973) va"Oltin uzuk "(1976). 1968 yilda Vaynette g'olib bo'lgan ikkinchi ayol vokalist bo'ldi Country Music Association mukofotlari "" Yilning eng yaxshi ayol vokalisti "mukofoti, keyinchalik yana ikki marotaba qo'shimcha mukofotga sazovor bo'ldi (1969, 1970). Taxminan yigirma yil davomida Wynette 1987 yilgacha ketma-ket g'alaba qozonish bo'yicha rekord o'rnatdi Reba McEntire ketma-ket to'rtinchi marotaba mukofotga sazovor bo'ldi.[11]

Tami Uynett ikkinchi eri Don Chapeldan (1931–2015) 1968 yilda ajrashgan. Tami Jorj Jonsga 1969 yil 16 fevralda uylangan. Ringgold, Gruziya. Ular janubda istiqomat qilib, olti yil turmush qurdilar Leyklend, Florida, 1975 yil 21 martda yakunlangan ajralishlariga qadar. 1975 yilda ajralganlaridan keyin ham (asosan Jonsning ichkilikbozligi sababli), ularning professional hamkorligi 1980 yilgacha doimiy ravishda davom etdi; bir necha yil o'tgach, 1995 yilda ular birgalikda albom yaratdilar Bittasi. Ilgari chart muvaffaqiyatlariga erishmagan bo'lsada, yaxshi kutib olindi. Jons va Vayntning bitta qizi bor edi, ular 1970 yilda tug'ilgan Tamala Jorgette edi. Jorgette Jons so'nggi yillarda o'z shoularida onasiga tez-tez ehtirom ko'rsatadigan muvaffaqiyatli mamlakat musiqa san'atkori bo'ldi.[12]

1976 yilda, o'tgan yili Jons bilan ommaviy ravishda ajrashganidan so'ng, Ueynt "Men buni o'zim qila olgunimcha" deb yozdi. Musiqa tanqidchilari uni Jonsdan ajralishi va o'z hayotini davom ettirishi haqida tez-tez aytganlar, bu qo'shiq AQShning singllar jadvalida 1-o'ringa, pop singllar chartida esa 84-o'ringa ko'tarilib, uning uchlikdagi birinchi singlisi bo'ldi. pop-chartlarga kirish uchun yillar. Ko'pincha uning imzo qo'shiqlaridan biri deb hisoblanardi, bu Ueyntning ajrashganidan keyin u mashhur bo'lib qolishi mumkinligini ko'rsatib, karerasiga ozmi-ko'pmi yordam berdi. Ikki yildan so'ng duet sifatida yozilgan Kenni Rojers va Doti G'arb 1979 yilda Vintda yakka ijrochi sifatida yana 1-raqam bor edi, u "Siz va men" deb nomlandi, bu uning yakka ijrochisi sifatida 1-songa aylandi. Uning so'nggi 1-o'rni 1977 yil boshida Jorj Jons bilan "Yaqiningda" deb nomlangan duet bo'lib chiqdi.

1976 yildan so'ng, Uynettning mashhurligi biroz pasayib ketdi, ammo u o'n yil oxirigacha "Kelinglar (Bir marta oxirgi marta)", "One of the kind" (ikkalasi ham 1977 yil) kabi xitlar bilan Top 10-ga kirishni davom ettirdilar. Ayollik "(1978)" Bu dunyoda boshqa hech kim yo'q "va" Ular buni Makinning sevgisi deb atashadi "(ikkalasi 1979). U AQShning singl chartlarida jami 20 ta birinchi xitni (16 yakkaxon, uchta Jons bilan, va biri Xyuston bilan) Loretta Lin, Dolli Parton, Barbara Mandrell, Doti G'arb va Lin Anderson, u ayol qishloq qo'shiqchilarining roli va o'rnini qayta aniqlashga yordam berdi.[13][14]

1980-1990 yillar: 1980-yillarda so'nib borayotgan belgi

1981 yilda Wynette hayoti haqida teleko'rsatuv efirga uzatildi Sizning odamingiz yonida turing, uning nomi shu nomdagi xotirasiga asoslangan edi. Aktrisa Annette O'Toole filmda Uynett tasvirlangan.

1980-yillarning boshidan boshlab, uning chartidagi muvaffaqiyati pasayib keta boshladi, ammo u ushbu davrda eng yaxshi 20 ta hitni davom ettirdi, shu jumladan "Qayta boshlash "va"U bor edi (men sizga kerak bo'lganda) "(ikkalasi ham 1980 yil), muqovasi Everly Brothers "urish"Yomg'ir ostida yig'layapman " (1981), "Yana bir imkoniyat ", "Hali ham tushlarimda menga etib borasiz "(ikkalasi ham 1982 yil) va"Xayrli tunning muhabbati "(1983). 1985 yildagi 70-yillardagi Dan Xillning zarbasi"Ba'zan biz tegganda "bilan ijro etilgan Mark Grey, 1985 yilda 6-raqamga erishgan.[iqtibos kerak ]

1982 yilda u trek yozib oldi Rey Konniff qo'shiqchilari, "Delta Dawn" ning ijro etilishi, Konniffning "The Nashville Connection" duet albomiga kiritilishi kerak edi, lekin oxir-oqibat trekka kirmadi. Ayni paytda uning tibbiy muammolari, shu jumladan safro yo'llarining yallig'lanishlari davom etdi. 1986 yilda u harakat qildi CBS Televizion seriyali opera Kapitoliy, kosmetolog / qo'shiqchi Darlene Stankovskini o'ynash. 1988 yilda u Florida shtatidagi ikkita savdo markaziga yomon sarmoya kiritilishi natijasida bankrotlik to'g'risida ariza berdi.[15]

Wynette ning 1987 yilgi albomi Yuqori zamin an'anaviy an'anaviy mamlakat ovozi bilan ajralib turdi va bu juda muhim va nisbiy tijorat muvaffaqiyati edi. Albomda uning hissalari ko'rsatilgan Larri Gatlin, Vins Gill, Riki Van Shelton, Rodni Krouell, Riki Skaggs, Emmylou Xarris va O'Keynlar. Albomdan chiqqan singllardan ikkitasi "Sening sevging "va"Yana o'zimga gapiring ", AQShning singl chartlarida eng yaxshi 20 talikka kirdi; uchinchi singl" Bo'yalgan osmon ostida "(duet vokallari ishtirokida Emmylou Xarris ) 1988 yil boshida 25-raqamga erishdi (bu oxir-oqibat Tammy Uynettning eng yaxshi 40 ta mamlakat singlisi bo'ladi).

1990-1998 yillar: parda qo'ng'iroqlari

1990 yilda, Aql ustida yurak chiqdi va Wynettening radioda mashhurligi pasayib borayotganini ko'rsatdi. Albomda eng yaxshi 40 ta mamlakat xitlari bo'lmadi, ammo 1990-1991 yillarda ko'plab singllar, shu jumladan, duet ham chiqdi Rendi Travis sarlavhali "Biz yana begonamiz".

U ingliz guruhi bilan qo'shiq yozdi KLF 1991 yil oxirida "deb nomlanganOqlangan va qadimiy (JAMlar yonida) ", keyingi yili o'n sakkizta mamlakatda birinchi raqamga aylandi,[16] va 11-songa yetdi Billboard Qo'shma Shtatlarda issiq 100. Ushbu qo'shiq Wynette-ga yangi obro'-e'tibor bag'ishladi va uning Billboard Pop-jadvalidagi eng yuqori chartli singli bo'ldi. Videodagi elektron sarlavhalarda "Miss Tammy Wynette - mamlakat musiqasining birinchi xonimi" deb yozilgan va uning ovoz yozish sohasidagi bir qator yutuqlari sanab o'tilgan. Vaynet videoda toj kiygan va taxtga o'tirgan holda paydo bo'ldi.

1992 yilda kelajakda birinchi xonim Hillari Klinton davomida aytilgan 60 daqiqa intervyu "Men bu erda Tammy Vaynet singari odamimning yonida turgan kichkina ayol kabi o'tirmayman".[17] (Ushbu iqtibosning oxiri "mening odamim yonida turgan va Tammy Uaynet singari pechene pishiradigan ba'zi bir kichkina ayol" sifatida ham paydo bo'ldi. Ammo, kukilarni pishirish haqida so'zlar Hillari Klintonning aloqasiz so'zlaridan kelib chiqadi: "O'ylaymanki, men uyda o'tirib, pechene pishirgan va choy damlagan bo'lar edim, lekin nima qilishni qaror qildim, erim jamoat hayotida bo'lganimdan oldin o'qigan kasbimni bajarish".[18]) Ushbu so'z munozarali yong'inni boshladi. Vayntet Klintonga shunday deb yozgan: "Mening ichimdagi barcha narsalar bilan, men sizning kostik so'zlaringizga g'azablanaman. Men siz har bir haqiqiy kantri-musiqa muxlisini va o'z-o'zidan qilgan har bir odamni xafa qilgansiz, ularni kimdir bilan birga olib borish uchun. Oq uy."[19] Keyin Klinton o'zining katta salbiy reaktsiyasini ko'rganidan keyin kechirim so'rashga chaqirdi va Uaynettdan mablag 'yig'ishda qatnashishini so'radi. Vaynette bunga rozi bo'ldi.

1993 yilgi albom Honky Tonk farishtalari unga yozib olish imkoniyatini berdi Dolli Parton va Loretta Lin birinchi marta; yakkaxon singillardan mahrum bo'lishiga qaramay (asosiy mamlakat radiosi allaqachon yaqinlashayotgan yoki 50 yoshdan oshgan rassomlarni o'ynashni to'xtatgan edi),[iqtibos kerak ] albom mamlakat xaritalarida yaxshi natijalarga erishdi va hatto 42-o'rinni egalladi Billboard Pop-jadval. Albomdan chiqqan bitta singl, "Kumush iplar va oltin ignalar" muqovasi 1993 yilda mamlakatning eng yaxshi 40 taligi qatoriga kirgan. Keyingi yili u chiqdi Devorlarsiz, shu jumladan bir qator mamlakat, pop va rok-rol ijrochilari bilan duetlar to'plami Vinna Judd, Elton Jon, Layl Lovett, Aaron Nevill, Smokey Robinzon, Sting va boshqalar. "Girl Thang" nomli albom, Uynonna Judd bilan duet, 1994 yilda 64-raqamga erishgan, ammo bu albomdan singllar chiqarilmagan. U shuningdek taniqli taniqli ishtirokchi sifatida paydo bo'ldi Baxt g'ildiragi o'sha yil davomida.

Wynette, shuningdek, 1990-yillarda o'zining zargarlik buyumlarini ishlab chiqardi va sotdi. 1995 yilda u va Jorj Jons bilan o'n besh yil ichida birinchi yangi duet albomi yozildi, Bittasi, xuddi shu nomdagi bitta donani tug'dirdi. Singl duetning birgalikda qo'shiq qilgan birinchi klipi edi. Ular oxirgi marta 1997 yilda Lanierland musiqa bog'ida chiqish qilishgan.

U muqova versiyasini yozib oldi Plyaj bolalari "Mening xonamda", Brayan Uilson bilan duet, guruhning 1996 yilda qaytgan albomi uchun Yulduzlar va chiziqlar 1-jild. Trek taklif qilingan ikkinchi jild uchun ushlab turilgan, u hech qachon paydo bo'lmagan, ammo Uaynetning ijrosi televidenie hujjatli filmiga kiritilgan Plyajdagi bolalar: Neshvildagi tovushlar. "Mening xonamda" albomi "Tammy Wynette Remembered" (o'limidan keyin Tammy Uynetning o'lpon albomi) da topilgan. U 1998 yil 8 sentyabrda chiqdi. Vaynette o'zining vokalini Buyuk Britaniyaning 1-sonli hitida ijro etdi Ajoyib kun tomonidan yozilgan 1997 yilda Lou Rid.

Wynette, shuningdek, Tilly Hill (Xank Xill onasi) animatsion serialda Tepalik qiroli uning o'limigacha. Aktrisa K Kallan ovozli rolni o'z zimmasiga oldi.

U o'zini o'zi kabi paydo bo'ldi Uylangan ... bolalar bilan Dastlab 1996 yil 1 dekabrda namoyish etilgan "Juglar binodan ketishdi".

Uynettning so'nggi kontserti 1998 yil 5 martda o'sha paytda kasal bo'lgan Loretta Linni qo'llab-quvvatlagan holda berilgan. Wynette-ning so'nggi televizion ko'rinishi TNN seriyali Prime Time Country 1998 yil 9 martda "Odamning yonida tur" va "Meni o'z dunyosiga olib bor" filmlarini ijro etdi. Wynette-ning Grand Ole Opry-ning so'nggi ko'rinishi 1997 yil 17-mayda bo'lgan; u o'zining birinchi beshta xiti bo'lgan "Your Good Girl's Gonna Go Bad" ("Yaxshi qizingiz yomonlashadi") va "Stand by Your Man" qo'shig'ini 1-raqamli qo'shiq va imzo qo'shig'i hamda 44-songa etib borgan birinchi "9-kvartira" qo'shig'ini ijro etdi. Billboard Country Chart-da, ammo uning sodiq muxlislari va Country Music-ning klassikasiga aylandi. Lorri Morgan va Jan Xovard, Opry-da ham paydo bo'ldi, Ueyntga yordam berdi; u Morganning o'sib-ulg'aygan butlaridan biri edi (u ham do'stlar), yana biri Uynetning yaqin do'stlaridan biri edi, shuningdek 1960-yillarda Kantri va G'arb musiqasida muvaffaqiyatli ishlagan.

Gumon qilingan o'g'irlash

1978 yil 4 oktyabrda Uynettni Nashvill savdo markazida qurol bilan o'g'irlab ketishgani haqida xabar berilgan edi. U niqobli hujumchiga jismoniy tajovuz qilganini va Nashvildan 80 mil janubda uni tashlab ketganini da'vo qildi. Vaynette ko'karishlar va yuz suyagi singan holda hujjatlashtirildi. Uynettning bolalaridan biri Jeki Deyli 2000 yilgi xotirasida, onasi unga odam o'g'irlashni yashirish uchun yolg'on ekanligini tan olganini e'lon qildi. oiladagi zo'ravonlik uning beshinchi eri Jorj Richidan. U ayblovni rad etdi.[20] O'g'irlash bilan bog'liq voqealar noaniq bo'lib qolganda, keyinchalik Uynettning bolalari Rishini, Nashvillning Care Solutions kompaniyasi va Vayntening shifokori bilan birga onalarini sudga berishdi. noqonuniy o'lim; ammo, keyinchalik ular Richeyga qarshi da'voni rad etishdi, sud Care Solutions-ni rad etdi va ular maxfiy holatga keldilar turar-joy shifokor bilan.[21]

Sog'liqni saqlash muammolari

Vaynett 1970-yillardan boshlab ko'plab jiddiy jismoniy kasalliklarga duch keldi. U hayoti davomida kamida 26 marta og'ir operatsiya o'tkazgan. Garchi bu muammolarning ba'zilari juda jiddiy bo'lgan bo'lsa-da, Uynette hali ham qo'shiqchilik faoliyatini davom ettira oldi va o'z ishini targ'ib qilish uchun muntazam ravishda gastrollarda bo'ldi. 1970 yil oktyabr oyida, Jorgette tug'ilgandan so'ng, Vaynetda appendektomiya va a histerektomiya. Bachadonni olib tashlashdan keyingi asoratlar yopishqoqlik keyinchalik shakllangan keloidlar. U surunkali yallig'lanishni rivojlantirdi o't yo'llari 1970 yildan to 1998 yil 6 aprelda vafotigacha vaqti-vaqti bilan kasalxonaga yotqizilgan.[12] Maykl Tomlin bilan qisqa nikohda bo'lganida, u kasalxonada yarim vaqt birga bo'lgan, shu jumladan unga qilingan operatsiyalar o't pufagi, buyrak va uning tomog'idagi tugunlarda.

Wynette shuningdek, unga jiddiy qaramlikni rivojlantirdi og'riq qoldiruvchi vosita 1980-yillarda dori-darmonlar, bu o'sha paytda uning hayotida juda muammoli bo'lib qoldi.[22] Biroq, 1986 yilda u kirishga yordam so'radi Betti Ford markazi O'sha yili giyohvand moddalarni davolash uchun. Davolanish vaqtidan qat'i nazar, u CBS-ning bekor qilingan seriyali aktyorlari tarkibiga qo'shildi Kapitoliy 1986 yil 25 martda, soch turmagichga aylangan qo'shiqchi Darlene Stankovski rolini o'ynagan.[23]

1993 yilgi Rojdestvo bayramidan so'ng, Uynett yarim tunda qattiq og'riq bilan uyg'ondi va tezda Tennesi shtatidagi Nashvill shahridagi Baptistlar kasalxonasiga yotqizildi. Safro yo'llari infektsiyasi natijasida u besh kun koma holatida edi. Komadan chiqqandan so'ng, unga ichakni aylanib o'tish operatsiyasi o'tkazildi. Ko'p o'tmay u yana gastrol safarini boshladi.

Pamela Lansden Odamlar Uynettning hayotdagi qayg'u-alamlarni o'z-o'zidan aylantirganligini "Baxtli tugashning achinarli tomoni - yozish uchun hech narsa yo'q" deb iqtibos keltirdi.[12]

Shaxsiy hayot

Uynetta besh marta turmushga chiqqan: Eupl Birdga (1960 yil aprelda uylangan - 1966 yilda ajrashgan), u bilan uch qizi bo'lgan; Don Chapelga, tug'ilgan Lloyd Franklin Amburgey (m. 1967 - 1968 yil bekor qilingan); ga Jorj Jons (m. 1969 yil 16 fevral - 1975 yil 21 martda ajrashgan); Maykl Tomlinga (1976 yil 18 iyul - 1976 yil sentyabr) 44 kun; va qo'shiq muallifiga Jorj Richi (m. 1978 yil 6-iyul - vafoti 1998 yil 6-aprel). Richey 1980-yillarning katta qismida uning menejeri bo'lgan. Uning tarjimai holida Sizning odamingiz yonida turing, Ueyntning ta'kidlashicha, Jons uni kaltaklagan va bir payt miltiqdan o'q uzgan, u da'volarni rad etgan.[24] 1970-yillarning o'rtalarida Vaynet aktyor bilan romantik aloqada bo'lgan Burt Reynolds[25] Ueyntning to'satdan o'limiga qadar ular yaxshi do'st edilar.[iqtibos kerak ]

Vaynettning Berd bilan uch farzandi bor edi; u 20 yoshida ikki qiz tug'di. Gvenolin Li ("Gven") Berd (1961 yil 15 aprelda tug'ilgan), Jaklin Fay ("Jeki") Berd (1962 yil 2-avgustda tug'ilgan) va Tina Denis Berd (tug'ilgan) 1965 yil 27 mart). Tammining tarjimai holiga ko'ra Sizning odamingiz yonida turing, Tina uch oylik muddatidan oldin tug'ilgan va dastlabki uch oyini inkubatorda o'tkazgan. Tina tug'ilish paytida taxminan ikki funt og'irlikda edi. U uch oyligida uyiga kelganida u besh funt emas edi va Tina uch hafta davomida uyda edi, o'sha paytda Tammi birga yashagan qarindoshi «Men uni olib ketmoqchi bo'lganimda, u og'riqdan qichqiradi va men bu uning orqasi deb o'ylayman. " Tina tashxisi qo'yilgan o'murtqa meningit, va u orqali yashash uchun nozik imkoniyat berildi. Tina ikki yarim haftani izolyatsiya xonasida o'tkazdi va nihoyat 17 kundan keyin karantin ro'yxatidan chiqarildi. Tina kasalxonada etti hafta davomida barcha ehtimollarni engib o'tdi. Kasalxonadagi barcha shifokorlar, hamshiralar uni "Mo''jizali chaqaloq" deb atashdi. Tina, 1975 yilda, Jons va Vaynettning duet albomlaridan birida, Jorj va Temi va Tina. U Jorj bilan birgalikda "Telefon qo'ng'irog'i" va onasi Tammi bilan "To'lov yo'q" qo'shiqlarida qatnashdi.

Vaynetning ham qizi bor edi Jorj Jons, Tamala Jorgette Jons (1970 yil 5-oktabrda tug'ilgan), u ham mamlakat qo'shiqchisi; Jorjte 17 yil ro'yxatdan o'tgan hamshira bo'lib ishlagan. U hozirda onasi o'zining go'zallik operatori litsenziyasida bo'lgani kabi hamshiralik litsenziyasini har yili yangilab turadi. Jorgette bir nechta muvaffaqiyatli albomlarini chiqardi. Jorjetning 2010 yildagi debyut albomi Biroz ishlatilgan ayol, Yig'lash uchun etarli va 2013 yilda u onasiga hurmat albomini chiqardi, Men buni o'zim qila olgunimchaUynet, Billi Sherrill va Rishi yozgan onasining "Til men buni o'zim qila olaman" deb nomlangan eng katta qo'shiqlarini va Uaynet va Sherrill tomonidan yozilgan "O'zingning odaming bilan tur" qo'shig'ini Tammining imzo qo'shig'iga aylantirdi. Jorj Jons Jons va Vayntet turmushga chiqqandan ko'p o'tmay Tammining eng katta qizlari Gven, Jeki va Tinalarni asrab oldi.[26]

Ko'p yillik tibbiy muammolardan so'ng[27] Natijada ko'plab kasalxonalarga yotqizish, 15 ga yaqin operatsiya va og'riqli dorilarga qaramlik sabab bo'lgan Uynett 1998 yil 6 aprelda, Tennesi shtatidagi Nashvill shahrida o'z divanida uxlab yotganida, 55 yoshida vafot etdi.[28]. Vaynettning shifokori Pensilvaniya u vafot etganini aytdi qon pıhtısı uning o'pkasida. Uning doimiy kasalliklariga qaramay, u o'limidan bir oz oldin ijro etishni davom ettirdi va boshqa spektakllarni rejalashtirdi.

1500 ga yaqin odam ishtirok etgan ommaviy xotira marosimi Nashvillning tarixiy qismida bo'lib o'tdi Ryman auditoriyasi 1998 yil 9 aprelda. Nashvillda kriptovalyutaga ega bo'lgan qabristonga maxsus xizmat o'tkazilgan. Woodlawn Memorial Park qabristoni.[15] Uning o'limi qo'shiq muallifi kabi reaktsiyalarni talab qildi Bill Mak da keltirilgan Dallas ertalabki yangiliklari, u o'zini "sinf akti" va "almashtirib bo'lmas" deb aytgan va "u hech qachon tekis yozuvni bilmagan". Li Enn Vomak shuningdek, keltirilgan; "U tez-tez qo'shiqlari kuch va g'ayratni qo'zg'atadigan Wynette haqida shunday dedi:" Siz u nima haqida kuylayotganini bilishini bilar edingiz. Uning yozuvlarini qo'yishingiz va tinglashingiz va o'rganishingiz mumkin. " Vaynettadan eri Jorj Richi, to'rt qizi va sakkiz nabirasi qoldi.[12]

1999 yil aprel oyida uning jasadi qanday qilib vafot etganligi to'g'risidagi nizoni hal qilish uchun uning kriptodromidan chiqarildi.[27] Uch oylik qizi 12 oy oldin uning o'limi uchun shifokor va uning eri / menejeri Jorj Richiga qarshi o'lim ishini sudga berganidan keyin bir hafta o'tgach, unga yangi otopsi o'tkazildi. The sud tekshiruvchisi u vafot etganini e'lon qildi yurak aritmi.[29][30] 1999 yil may oyida Jorj Richi o'lim to'g'risidagi sud da'vosidan voz kechdi[21] chunki u ularni engil sud ishlari uchun sudga berishga tayyorlanayotgan edi.[iqtibos kerak ] Uayntening qizi Jeki Deyli o'z hikoyasini sotdi Yulduz Richey-ga onasining o'limi to'g'risida kerakli savollarga javob berishdan oldin jurnal. Richiga hech qachon shaxsan bu savollar berilmagan; qizlari onasining ushbu shaxsiy ma'lumotlarini to'plash uchun matbuotda taskin izlashdi.[iqtibos kerak ] Wynette Woodlawn Cross maqbarasida qayta tiklandi, da Woodlawn Memorial Park qabristoni, Nashvill, Tennesi.[31] U xuddi shu erda dam oladi Neshvill qabriston boshqa er musiqasi singari sobiq eri kabi, Jorj Jons 2013 yil aprel oyida vafot etgan, Uebb Pirs, Jerri Rid, Marti Robbins, Bobbi Rassel, Porter Vagoner, Red Foley va Eddi Arnold, boshqalar qatorida.

2012 yil mart oyida Wynette qabridagi ism "Tammy Wynette" dan "Virjiniya V. Richardson" ga o'zgartirildi, uning qonuniy nikoh nomi.[32] 2014 yil mart oyida qabrdagi ism qayta o'zgartirildi.[1]

Meros

Tammy Wynette Allmusic va .ning ko'plab musiqiy tanqidchilari tomonidan ko'rib chiqilgan Rolling Stone mamlakat musiqasi tarixidagi eng buyuk va nufuzli xonandalardan biri bo'lish. Boshqa ko'plab mamlakat qo'shiqchilari, shu jumladan Wynette ta'sirida bo'lishdi Reba McEntire, Sara Evans, Faith Hill va Li Enn Vomak. 1998 yilda, Vaynet vafot etganidan so'ng, u ushbu voqeaga qo'shildi Mamlakat musiqa shon-sharaf zali, uning karerasidagi eng yuqori mukofotlaridan biri. Maxsus CD to'plami Tammy Wynette: Kollektsion nashr 1998 yilda chiqarilgan bo'lib, u erda Uynettning "O'zingizning odamingiz bilan turing" imzosi ham bor, u hatto o'sha yili mamlakat xaritalarida Top 40-dan tashqariga chiqdi.

Wynette-ning "Stand by Your Man" qo'shig'ini erkaklar ham, ayollar ham qamrab olgan. Yurtdosh xonandalar, shu jumladan Lin Anderson, Doti G'arb, Loretta Lin, Elton Jon va Layl Lovett qo'shiqni, shu jumladan rok guruhlarini qamrab olgan Birinchi Men va Gimme Gimmes, Lemmy ning Motörhead bilan Vendi O. Uilyams ning Plazmatik, Martina Makbrayd Uynettning 1976 yildagi "2005 yilgacha" Men buni o'zim qila olgunimcha "deb nomlangan. Zamonsiz albom, bu Country music standartlarining muqovali albomi edi. Bu 1980 yilgi filmda komediya bilan yoritilgan "Birodarlar Blues". 48-songa joylashtirilgan "Sizning odamingiz yonida turing" RIAA ning 1997 yildagi ro'yxati Asr qo'shiqlari 20-asrning eng buyuk va taniqli qo'shiqlaridan iborat 300 ta qo'shiqdan iborat edi.

Musiqiy Sizning odamingiz yonida turing: Tammy Wynette hikoyasi, da premerasi bo'lgan Ryman auditoriyasi 2001 yilda va undan keyin gastrollarda bo'lib, Uayntening hayoti va musiqasiga biografik muolaja bo'lib, u erda Vaynette va / yoki yozib olgan bir nechta qo'shiqlar mavjud. Jorj Jons.

2002 yilda u 2-o'rinni egalladi CMT Mamlakat musiqasining 40 ta eng buyuk ayollari. Patsy Klayn 1-o'rinni egallagan (Uynettning eng katta ilhomlaridan biri) va 3-o'rinda boshqa mamlakat yulduzi bo'lgan, Loretta Lin. Uynetning sobiq eri, Jorj Jons CMT maxsus bo'yicha 3-o'rinni egalladi Mamlakat musiqasining eng zo'r 40 kishisi 2003 yilda.

2003 yilda kantri musiqa mualliflari, prodyuserlari va yulduzlari o'rtasida o'tkazilgan so'rovnoma "Sizning odamingiz yonida" qo'shig'ini barcha zamonlardagi eng yaxshi qo'shiq sifatida qayd etdi. Mamlakat musiqiy televideniesi tomonidan ijro etilgan 100-sonli qo'shiqlar uchun maxsus translyatsiya Martina Makbrayd.

Uayntning uyiga qo'shni bo'lgan Judson Baptist cherkovi Hank Uilyamsga vafotidan oldin unga tegishli bo'lgan uy va erni million dollardan sal ko'proq sotib olgan. Wynette uyi Yoshlar markazi va mehmon uyi sifatida ishlatiladi.

2008 yil aprel oyida CD Sizning odamingiz yonida turing - Tammy Uayntening eng yaxshisi, Sony BMG tomonidan o'limining 10 yilligiga bag'ishlab chiqarilgan, Buyuk Britaniyaning rasmiy albomlari jadvaliga 23-o'rinni egalladi.

2011 yil aprel oyida Uynettning 1968 yilda yozilgan "Sizning odamingiz yonida" yozuvi AQSh Kongressi kutubxonasi tomonidan madaniy ahamiyati uchun tanlangan 25 ta yozuvlardan biri sifatida saqlanib qolish uchun tanlangan.

2010 yilda Germaniyada joylashgan mustaqil yozuv yorlig'i Oilaviy yozuvlarni ko'taring tomonidan o'rnatilgan qutini chiqardi Jorj Jons, u o'zining Musicor uchun yozuvlarini namoyish etdi va Uynett bilan eng qadimgi duetlarni o'z ichiga oldi.[iqtibos kerak ]

Do'stlar va ko'ngillilar guruhi hozirda Missisipi shtatining Tremont shahrida joylashgan Tammy Wynette muzeyini rejalashtirmoqda. Missisipi shtati mablag'ning bir qismini ta'minlaydi. Shuningdek, AQSh pochta xizmati orqali Tammy Wynette markasini ishlab chiqarish bo'yicha ishlar olib borilmoqda.

Diskografiya

Asosiy maqolalar: Tammy Wynette albomlari diskografiyasi va Tammy Wynette yakkalik diskografiyasi
Shuningdek qarang: Jorj Jons va Tami Uynet diskografiyasi

Studiya albomlari

Mukofotlar va nominatsiyalar

Asosiy maqola: Tammy Wynette tomonidan olingan mukofotlar ro'yxati

Ommaviy madaniyatda

  • Ning boshida Beshta oson parcha (1970)
  • Kantri xonandasi Reba McEntirening "Tammy Wynette Kind of Pain" deb nomlangan qo'shig'i bor.
  • Mamlakat xonandasi Kelli Pikler uchinchi albomida "Tammy Wynette qaerda" nomli qo'shig'i bor, 100 dalil.
  • 1980-yilgi o'yin namoyishi Omadingizni bosing Whammy-ning pul mablag'lari va mukofotlarini o'g'irlashi bilan yaxshi tanilgan ayol "Tammy Whammette" nomi bilan tanilgan Whammy ayoliga ega edi. Whammy animatsiyasidan biri Tammy Whammette-ning "Pulingizni yana qaytarib olganingiz ma'qul!" Deb kuylashini o'z ichiga olgan, uning erkak gitaristi esa mag'rurlik bilan "Xonimlar va janoblar, Tammy Uammet!" va bunga javoban yuziga pirog oldi.
  • Televizion shou Qattiq hayot: Seriya Tammy Wynette vafotiga bag'ishlangan ikkita epizod, shu jumladan uning arvohining ko'rinishi (qizi Jorjet Jons o'ynagan) Boy aka uchun, Tammining merosini drag malikasi sifatida davom ettirishni buyurgan.
  • Uynettning "D-I-V-O-R-C-E" singli video-o'yinda paydo bo'ladi Grand Theft Auto V.
  • Shou Arslonlar o'rtasida Klioning ashula egasi bo'lgan Tammy Lionette ismli qo'shiqchi obrazini namoyish etdi.
  • Tammining so'nggi chiqishlaridan biri animatsion teleserialda bo'lgan Tepalik qiroli Xank Xillning onasi Tilli singari. Tami vafotidan keyin uning o'rnini Bet Grant va keyinchalik K Kallan egalladi.
  • Musiqachi Tom kutmoqda Tammy Wynette ning 1975 yilgi albomida eslatib o'tadi Kechki ovqat "Issiq pivo va sovuq ayollar" qo'shig'ida
  • Hillari Klinton 1992 yilda javob berib 60 daqiqa eri haqidagi intervyu savollari "Bilasizmi, men bu erda o'tirmayman, Tammy Vaynet singari odamim yonida turgan kichkina ayol".[33] Vaynet jamoatchilikdan kechirim so'radi va ikkala Klinton ham kechirim so'radi.
  • Wynette tomonidan tasvirlangan Annette O'Toole nomli 1981 yil televizion filmida Sizning odamingiz yonida turing.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b Kitob, Rayan (2014 yil 24 mart). "Tammy Wynette qabrida yana bir bor ijrochining sahnasi nomi aks etgan". The Music Times. Olingan 14 oktyabr, 2014.
  2. ^ a b Wynette & Dew (1979), 13-18, 34-betlar.
  3. ^ "Mildred Fay Rassel Li". Qabrni toping. 2003 yil 10-noyabr. Olingan 25 may, 2016.
  4. ^ "Uilyam Xollis Pyu". Qabrni toping. 2010 yil 21 sentyabr. Olingan 25 may, 2016.
  5. ^ a b v Erlevin, Stiven Tomas. "Tammy Wynette: Biografiya". AllMusic. Olingan 25 avgust, 2015.
  6. ^ Gliatto, Tom (1998 yil 20-aprel). "Qiyinchilik qahramoni". Odamlar. Olingan 25 avgust, 2018.
  7. ^ Wynette & Dew (1979), p. 83.
  8. ^ Wynette & Dew (1979), p. 102.
  9. ^ Whitburn (2009), p. 1079.
  10. ^ 1979 yil tarjimai holida, Sizning odamingiz yonida turing (189-bet), u "taxminan o'n besh daqiqada" yozilganligini yozgan. BBC 2 televideniesi hujjatli filmida namoyish etilgan Tammy Uynet bilan suhbatda Tami Uynet: 'Men buni o'zim qila olgunimcha 2010 yil 7-iyun kuni u "O'zingning odaming bilan tur" so'zini tuzish uchun 20 daqiqa vaqt ketganini aytdi.
  11. ^ Whitburn (2009), p. 639.
  12. ^ a b v d "Tammy Wynettening tarjimai holi". Musiqachilar uchun qo'llanma. Olingan 25 avgust, 2015.
  13. ^ Dew, Joan (1977). Xonandalar va shirinliklar: Qishloq ayollari musiqasi. Garden City, Nyu-York: Delfinlar kitoblari. ISBN  978-0-38512-595-6.
  14. ^ Blount, Roy (1977 yil 1 mart). "Mamlakat farishtalari". Esquire. 62-66, 124-132. Olingan 19 dekabr, 2019.
  15. ^ a b "Tammy Wynette boshqa hamkasblar tomonidan maqtovga sazovor bo'ldi". The New York Times. 1998 yil 10 aprel. Olingan 19 dekabr, 2019.
  16. ^ Pareles, Jon (1998 yil 7 aprel). "" Sizning odamingiz bilan turing "nomi bilan tanilgan kantri xonandasi Tammy Uynett 55 yoshida vafot etdi". The New York Times. Olingan 19 dekabr, 2019.
  17. ^ Gilbert, Kalvin (2003 yil 18 aprel). "Siyosiy tortishuvlar Vaynt va Makgrauni topdi". Mamlakat musiqiy televideniesi. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 5 martda. Olingan 19 dekabr, 2019.
  18. ^ Judd, Jeki (1992 yil 26 mart). "Hillari Klintonni muammoga aylantirish". Tungi chiziq. PBS. Olingan 25 avgust, 2015.
  19. ^ Qisman kotirovkalarning kombinatsiyasidan olingan taklif Newsweek, vol. 131, № 16, 1998 yil 20 aprel, p. 59 va The New York Times, 1998 yil 7 aprel, p. A – 24.
  20. ^ Bets, Stiven L.; Krouford, Robert; McKenna, Brittney; Geyg, Jef (2017 yil 7 sentyabr). "Otlar, qurollar va giyohvand moddalar: kantri musiqasining 10 ta eng dahshatli hikoyalari". Rolling Stone. Olingan 11-noyabr, 2017.
  21. ^ a b "Vaynettning o'limi ustidan da'vo hal qilindi". Billboard. 2002 yil 19 aprel. Olingan 9 aprel, 2019.
  22. ^ McDonough, Jimmy (2011 yil fevral). Tami Uynet: Fojiali mamlakat malikasi. Penguen guruhi AQSh. ISBN  978-0-14-311888-6.
  23. ^ "Tammy Wynette CBS sovuni aktyorlariga qo'shildi". TammyWynette.tumblr.com. 2011 yil 24 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 25 avgust, 2015.
  24. ^ Xarris, Jeyk (2015 yil 13-dekabr). "Jorj Jons va Tami Uayntening turmushi to'g'risida orqaga qarab". Keng ochiq mamlakat. Olingan 31 dekabr, 2017.
  25. ^ "Tammy Wynette:" Fojiali mamlakat malikasi'". Dam olish kunlari nashri yakshanba. 2010 yil 14 mart. Milliy radio. Olingan 5 oktyabr, 2019.
  26. ^ "Uy". Jorjet Jons. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 5 oktyabrda.
  27. ^ a b Chang, Yahlin (1999 yil 19 aprel). "Mamlakat musiqasi sirlari". Newsweek. Vol. 133 yo'q. 16. p. 62. Olingan 19 dekabr, 2019 - Questia orqali.
  28. ^ Xodimlar 8.08.2003, CMT com. "Tammy Wynette 55 yoshida vafot etdi". CMT yangiliklari. Olingan 22 oktyabr, 2020.
  29. ^ Cossar, Neil (2011 yil 4-may). "Musiqadagi bu kun, 5-may: Tammy Uaynette va Elvis Presli". Morton hisoboti. Olingan 20 oktyabr, 2012.
  30. ^ "Tammy Wynette-ning otopsi bo'yicha hisobot: okrug tibbiy ekspertining tekshiruv hisoboti" (PDF). Autopsyfiles.org. Olingan 25 avgust, 2018.
  31. ^ Morris, Edvard (2012 yil 9-may). "Tami Uayntening o'gay qizi xonandaning bolalari ism almashtirish to'g'risida kelishib olishganini aytmoqda". Mamlakat musiqiy televideniesi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 20 dekabrda. Olingan 20 oktyabr, 2012.
  32. ^ Morris, Edvard (2012 yil 5 mart). "Nashvilldagi qabridan Tammy Wynettning ismi olib tashlandi". Mamlakat musiqiy televideniesi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 20 dekabrda. Olingan 20 oktyabr, 2012.
  33. ^ Kruse, Maykl (2016 yil 23 sentyabr). "Hillari Klintonni ta'qib qiladigan televizion intervyu". Politico. Olingan 19 dekabr, 2019.

Bibliografiya

  • Bufvak, Meri A. (1998). "Tammy Wynette". Kingsberida Pol (tahr.) Mamlakat musiqasi ensiklopediyasi. Nyu-York: Oksford universiteti matbuoti. 602-603 betlar. ISBN  978-0-19517-608-7.
  • Uynett, Temi; Dew, Joan (1979 yil oktyabr). Sizning odamingiz yonida turing. Simon va Shuster. ISBN  978-0-671-22884-2.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Whitburn, Joel (2009). Billboardning eng yaxshi pop singllari (12-nashr). Menomone Falls, Viskonsin: Record Research, Inc. ISBN  978-0-89820-180-2.CS1 maint: ref = harv (havola)

Tashqi havolalar