10-qirollik - The 10th Kingdom

10-qirollik
10-chi Qirollik DVD.jpg
DVD qopqog'i 10-qirollik
Tomonidan yozilganKetrin Uesli
RejissorDevid Karson
Herbert Hikmat
Bosh rollardaKimberli Uilyams
Skot Koen
Ed O'Nil
Jon Larroket
Daniel Lapeyn
Dianne Wiest
Ann-Margret
Musiqa muallifiAnne Dudli
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Asl tilIngliz tili
Ishlab chiqarish
Ishlab chiqaruvchilarRobert Halmi Sr.
Robert Halmi kichik
KinematografiyaKris Xovard
Lourens Jons
TahrirlovchilarEndryu Makklelland
Kris Uimbl
Ish vaqti417 daqiqa = 390 daqiqa (Tahrirlangan)
DistribyutorHallmark Entertainment
Byudjet44 million dollar
Chiqarish
Asl nashr27 fevral (2000-02-27) –
26 mart 2000 yil (2000-03-26)

10-qirollik amerikalik ertak fantaziyasi kichkintoylar tomonidan yozilgan Ketrin Uesli va Britaniya tomonidan ishlab chiqarilgan Karnaval filmlari, Germaniyaning Babelsberg Film und Fernsehen va AQShnikidir Hallmark Entertainment. Bu tasvirlangan sarguzashtlar ko'chirilgandan keyin yosh ayol va uning otasi Nyu-York shahri, sehrli oyna orqali, ning parallel olamiga ertaklar.

Dastlab mini-seriallar ikki kecha-kunduzda besh kecha davomida efirga uzatilgan NBC, 2000 yil 27 fevraldan boshlab. Bu g'alaba qozondi Emmi mukofoti 2000 yildagi eng yaxshi asosiy nom dizayni uchun. Premyerani 14.04 million tomoshabin tomosha qilgan.[1]

Uchastka

Yashirin sohada, ertak qahramonlari yovuz malika ularni boshqarish uchun fitna uyushtirgan to'qqizta sehrli shohlikda yashaydi. U to'rtinchi Shohlik qamoqxonasida saqlanmoqda. Ushbu shohlik buzilgan, mag'rur nabirasi shahzoda Vendellning hukmronligi ostida Oppoq oy. Uning taxtga o'tirish marosimidan bir necha hafta oldin, qirolicha shafqatsiz Trol King va uning uchta farzandidan uni shahzoda qamoqxonaga yillik tashrifi oldidan ozod qilish uchun yordam so'raydi. Shahzoda Vendell asirga olingan Yovuz malika, kim unga tegishli yovuz o'gay ona. U uni a ga aylantiradi Golden Retriever uning o'ziga xos retriever esa Vendellning faksimiliga aylantirilganda. O'zgargan shahzoda vahima ichida qamoqdan qochib, podvaldagi ko'zgu portali orqali qoqilib, uni olib ketishadi Nyu-York shahri. Trol qiroli shov-shuvli bolalari Burli, Blabbervort va Bluebellga qochib ketgan shahzodani qaytarib berishni buyuradi, qirolicha esa yarim bo'ri mahbus (u shunchaki chaqiriladi Bo'ri ) o'rniga uni olish uchun.

Ayni paytda, Manxettenning doimiy aholisi, katta ofitsiant Virjiniya Lyuis va uning ochko'z otasi Toni shaharga yangi sehrli kelishi tufayli yuzaga kelgan baxtsiz hodisalar bilan, shu jumladan, Bo'ri Virjiniya va Toni singari ojizona muhabbatga tushishlariga oltita tilak berildi (u uni aqlsiz ishlatadi) shaxsiy daromad, buning ustiga ular teskari ta'sirga ega). Virjiniya o'zini o'zgartirgan Vendellni ofitsiant tomonidan "shahzoda" deb nomlanganligini, Virjiniya uning kimligini bilishdan oldin ham oddiy itdan ko'proq ekanligini aniqlaganligi sababli, Toni itni tushunish qobiliyatiga ega bo'lish uchun so'nggi istagidan foydalanadi, ularni itlarga undaydi. afsunni sindirish uchun u bilan to'qqiz qirollikka qaytib boring. Toni, shahzoda uchun mas'uliyatni his qilib, istamay qabul qiladi va Virjiniya va Toni sehrli oyna orqali yana olamga qaytariladi.

Dastlab Toni va Virjiniya uyga borishni juda xohlashadi, sehrli oynani esa shohliklar atrofida bir joydan boshqa joyga olib borish - qamoqxonadan tozalash, qo'y boqish tanlovi uchun sovrin sifatida olish va keyin uni sotish kim oshdi savdosi. Guruh oynani ta'qib qilish uchun erlarni aylanib chiqadi, bu jarayonda ko'plab xavf-xatarlarga duch keladi, shu jumladan Virjiniya sochlari imkonsiz uzunlikka sehrlangan, qirolichaning ovchisi tomonidan ta'qib qilingan va avlodlari tomonidan fitna uyushtirilgan. Kichik Bo Peep shaharni boshqarish yaxshi tilak. Safari davomida Bo'ri qaysar Virjiniya tarafdoriga aylanish uchun qirolichaga sodiqligini so'raydi va tezda ular tomoniga o'tdi. Ushbu harakat malikani Virjiniya va Toni bilan birga shahzodani qo'lga olish uchun tinimsiz va sovuqqon Huntsmanni yuborishga undaydi.

Virjiniya oxir-oqibat Snow White-ning arvohi, u to'qqiz qirollikni qutqarish uchun taqdirlanganligini kim ochib beradi. Toni qirolichani uzoq vaqtdan beri yo'qolgan rafiqasi va Virjiniyaning onasi sifatida ham tan oladi. Ular uni to'xtatish uchun qal'aga sayohat qilishadi, ammo Bo'ri Toni va Virjiniyaga xiyonat qilgan ko'rinadi. Ular Toni Virjiniyaga onasi ruhiy tanazzulga duchor bo'lganligini va u ketgan kuni Virjiniyani cho'ktirmoqchi bo'lganligini ko'rsatadigan zindonlarga tashlanadi. Qirolicha hiyla-nayrang bilan shahzoda Vendellni taxtga o'tirdi va keyin marosimda qatnashgan barcha monarxlarni zaharlamoqchi bo'ldi.

Yaxshiyamki, Bo'ri zaharni uxlab yotgan iksirga almashtirgan edi, shuning uchun hamma zararsiz uyg'onadi. Virjiniya o'zini himoya qilish uchun yovuz malikani o'ldirishi kerak, bu unga juda azob beradi. Haqiqiy shahzoda Vendell yana odamga aylanadi va taxtni egallaydi, trollarni kechiradi va otasi vafotidan keyin o'z shohligiga qaytishiga imkon beradi. Toni barcha yordamlari uchun minnatdor bo'lib, shahzoda Vendell unga o'zi qabul qilgan saroyda ish taklif qiladi. Endi farzand kutayotgan Virjiniya va Volf Nyu-Yorkka qaytishdi.

Belgilar

  • Kimberli Uilyams chunki Virjiniya Lyuis - Virjiniya - uning yonida yashovchi 21 yoshli go'zal ayol Markaziy Park otasi bilan. Virjiniya, juda g'ayritabiiy va charchagan bo'lsa-da, juda g'ayratli restavrator va u onasiga yoki tanishishiga ahamiyat bermaydi deb da'vo qilar ekan, tez orada o'zini juda yolg'izlik his qilishi aniq bo'ladi. Keyinchalik u onasining ketishi uchun o'zini aybdor deb bilishini aytdi. Dastlab, u faqat o'z dunyosiga qaytish haqida qayg'uradi, ammo oxir-oqibat u Vendellga uning qirolligini qutqarishda yordam berishni o'z zimmasiga oldi. Virjiniya onasi uni tashlab ketganida paydo bo'lgan og'riqqa qanday duch kelishni o'rganishi kerak. Sekin-asta u bo'riga nisbatan hissiyotlarni rivojlantiradi. Ron Vertxaymer (Nyu-York Tayms) ga ko'ra, Virjiniya o'ziga ishonish yo'lida boy ofitsiant.
  • Jon Larroket Entoni "Toni" Lyuis singari - Toni farrosh va yolg'iz ota bo'lib, u asosan qizi, Virjiniya, muammolar va his-tuyg'ularini unutadi. Boshida u xudbin, ochko'z va qo'rqoq sifatida tasvirlangan, ammo serial oxiriga kelib Virjiniyani qutqarish uchun hamma narsani qilishga tayyor.
  • Skot Koen Bo'ri kabi - Bo'ri ozod qilingan Oppoq oy Yovuz Qirolicha unga sadoqat bilan qasam ichganidan keyin Memorial qamoqxonasi. U boradi Nyu-York shahri shahzoda Vendellni qidirib, Virjiniya bilan uchrashadi, u bir zumda sevib qoladi. U filmning katta qismini Virjiniya va Toni qirolliklardan qochib qutulishga yordam beradi, Virjiniyani ko'proq sevib qoladi.
  • Dianne Wiest Kristin Uayt kabi[2] odatda Yovuz malika - Filmning asosiy antagonisti va shahzoda Vendellning o'gay onasi. U Vendellning ikkala ota-onasini o'ldirgani va deyarli uni o'ldirgani uchun umrbod qamoq jazosiga hukm qilingan edi. Keyinchalik serialda u Virjiniyaning onasi ekanligi ma'lum bo'ldi. Mini-seriyadagi voqealardan oldin Kristin ruhiy tanazzulga uchraganidan va Virjiniyani o'ldirishga urinishdan qochib, sayohat oynasini topdi. U botqoq sehrgar tomonidan qabul qilingan (Snow White-ning o'gay onasi ) va uning shogirdi bo'ldi. Serial syujeti uning To'qqiz qirollikni egallash rejasiga tegishli. Shou boshida u qamoqdan ozod qilinadi va Vendellni itga aylantiradi.
  • Daniel Lapeyn shahzoda Vendell sifatida - Oppoq oy nabirasi, 4-qirollik taxtining buzilgan, mag'rur va zerikkan merosxo'ri, shahzoda Vendell filmning aksariyat qismini it kabi o'tkazadi. U faqat Toni bilan aloqa qila oladi va asta-sekin kamtar va mas'uliyatli bo'ladi. Toni bilan bo'lgan sarguzashtlari va vaqtlaridan so'ng, u zamonaviy 10-qirollik tomonidan hayratda qoldirdi (Nyu-York shahri ) va Toni unga "pog'onali qasr" qurishni talab qiladi va shu tariqa Toni unga an berishga undaydi sanoat inqilobi.
  • Rutger Xauer ovchi sifatida - Virjiniya va Toni o'ldirish uchun yuborilgan yovuz malikaning ovchisi, sehrli kamarni olib yuradi, u otish paytida hech qachon jonzotning yuragiga urilmaydi. Huntsman yovuz Qirolichaga to'liq bag'ishlangan va taqdir va taqdirga qat'iy ishonadi, rahm-shafqatga qiziqmaydi.
  • Ed O'Nil Relish sifatida, Troll King - Relish - bu shoh trol qirollik va Burli, Blabbervort va Bluebellning otasi. U yovuz Qirolicha bilan kuchlarni vaqtincha birlashtiradi, ammo keyinchalik 4-qirollikni o'zi uchun olishga qaror qilgach, uning fath qilish rejalaridan voz kechadi.
  • Xyu O'Gorman, Dawnn Lyuis va Eremiyya Birkett Burli, Blabbervort va Blybell - uchta trol ozod qilingan aka-ukalar Oppoq oy Ko'p o'tmay, yovuz malikaning topshirig'iga binoan otasining yodgorlik qamoqxonasi, ular knyaz Vendellni, keyinroq Virjiniya va Toni bilan ov qilishni yakunlashga harakat qilishadi. Toni sehr-jodudan noto'g'ri foydalanganidan keyin ular filmning katta qismini oltin haykallar sifatida o'tkazadilar.
  • Kamrin Manxaym kabi Oppoq oy - U haqida bir necha bor eslashadi va oxir-oqibat uni Virjiniya va uning nabirasi shahzoda Vendell (it singari) muz kabi tobutdagi oq g'orda ko'rishadi. U Virjiniyani himoya qilmoqda va uning qiyofasini Yovuz Qirolichadan himoya qilmoqda. U bilan uchrashganida u Virjiniyaga bolaligidagi hikoyasini aytib beradi va Virjiniya unga juda ko'p buyuk narsalarga loyiqligini aytib, yovuz malikani qanday o'ldirish haqida maslahat beradi.
  • Ann-Margret kabi Zolushka - U to'qqiz qirollikning eng qadimgi afsonaviy-malikalaridan biridir.
  • Moira Lister Virjiniyaning buvisi sifatida - U kuyovi Toni nafratlantiradi, chunki u quyi sinf, ammo Virjiniyani yaxshi ko'radi va yuqori jamiyatga uylanish kerak deb o'ylaydi.
  • Uorvik Devis Acorn, mitti - U Toni va boshqalarga qamoqdan qochishga yordam beradi. Keyinchalik u turli xil o'g'irlangan narsalarni sotadi, masalan, sehrli oyna. U Snow White-ning yovuz o'gay onasi yashagan uyda botqoqlarda yashiringanida yana paydo bo'ldi. U Virjiniyaga otasini qidirayotganda qisqa dam olish uchun vaqt ajratadi va hatto yovuz malikaning qabrini ko'rishga imkon beradi. Keyinchalik, u uni Toni topadigan joyga yo'naltiradi.
  • Lucy Punch Sally Peep sifatida - Sehrlangan o'rmon bo'yidagi Kichik Qo'zi qishlog'ida yashovchi cho'pon. Virjiniya birinchi o'rin sovrini bo'lgan sayohat oynasini yutish uchun "Qo'ylar va cho'ponlar" musobaqasida Sally Peep bilan raqobatlashadi.

Ishlab chiqarish

Simon Mur, ssenariy muallifi, eski ertaklarning baxtiyorligidan keyin nima bo'lganligi haqida hayron bo'ldi. Uning qarashlari bo'ldi 10-qirollik.

Ga binoan The New York Times "Etti mitti va Rapunzel singari taniqli personajlarga 10 soat davomida kulgili ishora bor. Oppoq oy (Kamrin Manxaym ) va Zolushka (Ann-Margret). "Ijrochi prodyuser Robert Halmi Sr tushuntiradi:" Biz ushbu taniqli belgilarning boshqa tomonini olishni xohladik. Masalan, Zolushka endi 200 yoshda. Va Kemrin hozirda Snow White-ning ortiqcha vaznga ega ekanligi haqidagi g'oyani yaxshi ko'rgani uchun unga qo'shildi. " [3] Kamrin Manxaym quyidagicha batafsil tushuntiradi: "Men uni ko'p yillar davomida yotoqxonamda o'ynatardim, shuning uchun men unga tayyor edim. Ammo bu juda ajoyib edi, men Snow White haqida o'qib, hammasi orasida eng adolatli bo'lishni xayol qilib o'sganman, Mening menejerim menga NBC menga Snow White rolini taklif qilganini aytdi va men "buni olaman" dedim. Men ssenariyni o'qimasdan oldin ham buni qilishga rozilik berdim, chunki ular odatdagi Snow White-dan uzoqlashayotganliklari uchun juda hayajonlandim, men Snow White rolini o'ynayman va biz katta bo'lganimda bu tasvirdan juda uzoqlashdik va biz go'zallikning har xil tasvirlarini olish. Shunday qilib, o'sha qattiq korsetka kirib, o'zimning mol-mulkimga ahamiyat bera olishim juda hayajonli edi, hech qanday zararli gap yo'q edi, ha, bu mening nozik kunlarimga qaytish edi "[4]The Times Virjiniya Lyuisning tasvirchisi Kimberli Uilyams "televizordan ko'ra kino va teatrda ishlashni afzal ko'radi." Televizor juda tez sodir bo'lganligi sababli, men vahima his qilyapman ", deb tushuntiradi u. Ammo, shubhali fikrlarga qaramay, u filmga qarshi tura olmadi yulduzcha taklif 10-qirollik Dianne Wiest, Jimmy Nail va Rutger Hauer bilan birga. "Saymon barcha eski ertaklarni to'qib chiqdi va ularni yangilab, Baxtdan keyin nima bo'lganini o'rganib chiqdi", - deb tushuntiradi Uilyams, uning xarakteri Virjiniya Nyu-Yorkdagi ofitsiant bo'lib, trollar, gaplashadigan itlar va yovuz o'gay onalar yashaydigan parallel dunyoga kirib boradi. "

Eshittirish va qabul qilish

Dastlab mini-seriallar 5 soatdan 2 soatgacha efirga uzatilgan epizodlar kuni NBC, 2000 yil 27 fevraldan boshlab. 10-qirollik g'olib bo'ldi Emmi mukofoti 2000 yildagi asosiy nom dizayni uchun.[iqtibos kerak ]

Bu Buyuk Britaniyada namoyish etildi Sky One.[iqtibos kerak ]

Turli xil Laura Friz (2000 yil 21 fevral) "Kimberli Uilyams ko'zlari ko'rkam va chiroyli va butun dunyo bo'ylab taniqli bo'lgan, ammo bu yulduz uchun uning elkasida yurishi uchun 10 soat juda ko'p vaqt bor", deb ta'kidlagan.[iqtibos kerak ] Kristofer Null Filmcritic.com "Larroquette baxtsiz kasting tanlovi ekanligini his qildi. 30 daqiqa Tungi sud har doim yigit uchun mening chegaram bo'lgan. 417 daqiqa bu uning abraziv munosabati uchun juda ko'p. "[iqtibos kerak ]

Tegishli ommaviy axborot vositalari

Dastlabki efir paytida 10-qirollik romanizatsiya to'plami, CD-soundtrack va uchta mini-serialga buyurtma berish uchun bepul raqam ko'rsatildi. VHS lentalar. 2000 yil may oyida, 10-qirollik tomonidan chiqarilgan Hallmark Entertainment va Artisan Entertainment (hozirda Lions Gate Entertainment) VHS-da ikkala lenta to'plami sifatida va Extended Play bitta lenta nashri sifatida. Taxminan ikki soatlik miniserlar ikkita lentaga mos kelishi uchun kesilgan. Kadrlarning hech birida syujetning asosiy elementlari haqida so'z yuritilmagan, ammo juda katta miqdordagi tomosha qilish tajribasi sezilarli darajada o'zgargan.

Keyinchalik mini-seriyalar 2000 yil oktyabr oyida uchta diskli DVD-da namoyish etilgan. 2002 yil may oyida ikkita diskli to'plam paydo bo'ldi, unda bitta ikki tomonlama disk va bitta yuzli disk ishlatilib, "10-qirollik" : Doston yaratish ", mezbonlik qilgan Jon Larroket. To'liq 5 seriyali serial Netflix-da 2012-yil 3-avgustidan boshlab tezkor translyatsiya qilish imkoniyatiga ega bo'ldi. NBC-da dastlabki translyatsiyadan buyon seriya birinchi marta individual epizodda namoyish etildi.

2013 yil 19 martda, bir necha yillik foydalanishdan so'ng, Mill Creek Entertainment 3 DVD-da to'liq mini-seriyalarni qayta tikladi, badiiy filmni saqlab qoldi va mini-seriyalarni beshta alohida qism sifatida taqdim etdi. Shuningdek, o'sha kuni, u taqdim etildi Amazon.

2015 yil 3-noyabr kuni, Mill Creek Entertainment "10-qirollik - 15 yilligi maxsus nashri " Blu-ray, bu birinchi marta yuqori aniqlikda chiqarilishini belgilaydi.

The novlizatsiya, 2000 yil fevral oyida Hallmark-Kensington Books tomonidan nashr etilgan Kristin Ketrin Rusch va Din Uesli Smit Ketrin Uesli nomi bilan. Roman ssenariyning dastlabki versiyasiga asoslangan edi; ammo, roman va film o'rtasida faqat bir nechta farqlar mavjud bo'lib, ularning aksariyati suhbatlarda va boshqa mayda tafsilotlarda ozgina o'zgarishlarga olib keladi. Bir necha yillar davomida u filmning VHS versiyasi va soundtrack bilan birga to'plamda mavjud edi, ammo hozirda u nashrdan chiqqan.

Vares Sarabande kompakt-diskda soundtrack albomini chiqardi Anne Dudli va Miriam Stokli muqovasining versiyasi "Yulduz istayman "har bir epizodning ochilish nomi va yakuniy kreditlari to'g'risida eshitildi.

  1. To'qqiz qirollikni qutqargan to'rt kishi (2:40)
  2. Buyuklik chekkasida turish (1:50)
  3. Oltita ulug'vor tilaklar (2:03)
  4. Sehrga berilib ketgan (2:43)
  5. Oq uy (2:44)
  6. Trol muammosi (3:45)
  7. Gullar faqat urug'lar bo'lgan joyda o'sadi (2:18)
  8. Sehrli tog 'mitti (2:32)
  9. Ovchini hech narsa qochib ketmaydi (2:26)
  10. O'gay onaning la'nati (3:04)
  11. Ilgari shahzoda sifatida tanilgan it (1:56)
  12. Qor ustidagi qon (1:28)
  13. Nyu-Yorkdagi trollar (1:25)
  14. Sayohat oynasi (1:59)
  15. O'pish shahri (2:16)
  16. Çingene afsonasi (2:21)
  17. Bular qora kunlar (3:14)
  18. Yetti yillik omad (2:32)
  19. Har doim baxtli kunlar o'tdi (2:13)
  20. Yovvoyi oy sizni chaqirganda (2:34)
  21. Hali ham o'rmonda yo'qolgan (2:57)
  22. O'ylamang, bo'ling (2:19)
  23. Yulduzda tilak - Miriam Stokli (1:23)

Adabiyotlar

  1. ^ Rik Kissel, 2000 yil 28-fevral, Variety.com 10-qirollik premerasi raqamlari
  2. ^ Simon Mur, 10-qirollik, DVD, rejissyorlari Devid Karson va Herbert Uayz, Nyu-York: Hallmark Entertainment, 2000. Toni ustidagi Christine ismining qiz nomi uchun maxsus xususiyatlar bo'limiga qarang.
  3. ^ Kreyg Tomashoff, "QAChON HIKOYASI; Juda boshqacha ko'rinadigan ko'zoynak orqali ", The New York Times (2000 yil 27 fevral)
  4. ^ Ron Vertxaymer "TV WEEKEND; Kattalar uchun ertak (Snow White uchun tomosha qiling) (2000 yil 25-fevral)

Tashqi havolalar