Yulduzli trek avlodlari - Star Trek Generations

Ushbu maqola 1994 yilgi film haqida. Kompyuter o'yini uchun qarang Star Trek avlodlari (video o'yin). Game Boy va Game Gear o'yini uchun qarang Yulduzli trek avlodlari: Nexusdan tashqari.

Yulduzli trek avlodlari
Qisman soyali ikkita yuz kameraga qaraydi. Markazda linzalarning porlashidan zamonaviy kosmik kemasi paydo bo'ladi.
Teatrlashtirilgan plakat san'ati
RejissorDevid Karson
Tomonidan ishlab chiqarilganRik Berman
Ssenariy muallifiRonald D. Mur
Brannon Braga
HikoyaRik Berman
Ronald D. Mur
Brannon Braga
AsoslanganYulduzli trek
tomonidan Gen Roddenberry
Bosh rollardaCast-ga qarang
Musiqa muallifiDennis Makkarti
KinematografiyaJon A. Alonzo
TahrirlanganPiter E. Berger
TarqatganParamount rasmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1994 yil 18-noyabr (1994-11-18)
Ish vaqti
118 daqiqa[1]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet35 million dollar[2]
Teatr kassasi118 million dollar[2]

Yulduzli trek avlodlari 1994 yilgi amerikalik ilmiy-fantastik film rejissor Devid Karson va franchayzing asosida Yulduzli trek. Bu filmning ettinchi filmidir Yulduzli trek filmlar seriyasi va 1960-yilgi televizion shou ishtirokchilarini birlashtiradi Yulduzli trek va 1987 yilgi spin-off namoyishi Keyingi avlod, bilan Malkolm Makdauell shuningdek, bosh rollarda. Filmda, kapitan Jan-Lyuk Pikard ning USS Korxona-D kapitan bilan kuchlarni birlashtiradi Jeyms T. Kirk yomon odam Tolian Soranni yo'q qilishdan to'xtatish sayyora tizimi Nexus deb nomlanuvchi qo'shimcha o'lchovli sohaga qaytishga urinishda.

Avlodlar dan topshirish sifatida o'ylab topilgan Yulduzli trek original aktyorlar ishtirokidagi filmlar Keyingi avlod. Bir qator film g'oyalarini bir vaqtning o'zida ishlab chiqqandan so'ng, prodyuserlar ssenariyni tanladilar Ronald D. Mur va Brannon Braga. Filmni suratga olish teleserialning so'nggi mavsumi tugaguniga qadar boshlangan va juda qattiq ishlab chiqarish muddatidan aziyat chekkan. Rasmga olish joylari bo'lib o'tdi Paramount studiyalari juda ko'p, shuningdek joylashgan joy bo'yicha Yong'in vodiysi davlat bog'i va Lone Pine, Kaliforniya; Sinov tomoshabinlari tomonidan yomon qabul qilingandan so'ng filmning avj nuqtasi qayta ko'rib chiqildi. Filmda aralashmasi ishlatilgan an'anaviy optik effektlar yonma-yon kompyuter tomonidan yaratilgan tasvirlar va muntazam ravishda urildi Yulduzli trek bastakor Dennis Makkarti.

Yulduzli trek avlodlari 1994 yil 18-noyabrda AQShda chiqarilgan. Paramount filmni ko'plab savdo aloqalari, jumladan o'yinchoqlar, kitoblar, o'yinlar va veb-sayt - asosiy film uchun birinchisi. Film prokatning birinchi haftasida kassaning yuqori qismida ochilgan va dunyo bo'ylab jami 118 million dollar ishlab topgan. Tanqidchilar har xil qabul qilishdi, tanqidchilar film xarakterlari va oddiy tomoshabinga tushunarli bo'lishiga qarab ikkiga bo'ldilar. Avlodlar undan keyin 1996 yil Star Trek: Birinchi aloqa, faqat Keyingi avlod gips

Uchastka

2293 yilda nafaqaga chiqqan Starfleet zobitlar Jeyms T. Kirk, Montgomeri Skott va Pavel Chekov qatnashish birinchi safar ning USS Korxona-B. Davomida shakedown kruiz, Korxona ikkitasini qutqarish uchun qutqaruv missiyasiga bostirilgan El-Auryan katta energiya tasmasi bilan tuzoqqa tushgan qochqinlar kemalari. Korxona qochqinlarning bir qismini kemalari yo'q qilinishidan oldin qutqarishga qodir, ammo o'zi lenta bilan qamalib qoladi. Qiynalgan qochqinlar orasida kemada nur sochildi Korxona, biri ekipaj a'zosiga qutqarish to'g'risida duch keladi va uning kemasiga qaytarilishini iltimos qiladi. Kirk yordam berish uchun muhandislikka boradi Korxona qochib qutulish va lentaning orqa uchi u ishlayotgan kemaning korpusiga tekkanidan keyin o'lik deb taxmin qilinadi.

2371 yilda ekipaj USS Korxona-D kema sherigining reklama qilinishini nishonlaydigan holodeckda Worf komandir leytenantiga. Kapitan Jan-Lyuk Pikard uning ukasi va jiyani yong'inda halok bo'lganligini biladi va Pikard oilasi u bilan tugashidan xavotirda. Korxona yulduzlar rasadxonasidan qayg'uli chaqiriq keladi, u erda El-Aurian doktor Tolian Soran yaqin atrofdagi yulduzni tekshiradi. Zond yulduzni implodyiga olib keladi va uning sayyora tizimini buzadigan zarba to'lqini hosil qiladi. Soran o'g'irlaydi Korxona muhandis Geordi La Forge va stantsiyadan tashqariga olib chiqiladi Klingon yirtqich qushi ga tegishli Duras opa-singillar.

Korxona ekipaj a'zosi Gvinan Pikardga u va Soran 2293 yilda qutqarilgan El-Auriyaliklar orasida bo'lganligini aytadi. Soran odatiy makon vaqtidan tashqarida mavjud bo'lgan o'lchovsiz sohaga - "Nexus" ga etib borish uchun lentani qayta burish bilan ovora. Uning dunyosi yo'q qilinganida oilasini yo'qotgan Soran - Gvinan "sof quvonch" deb ta'riflaydigan va vaqt ma'nosiz bo'lgan Nexus orqali o'limdan qutulishni istaydi. Picard va Ma'lumotlar Soran kemani to'g'ridan-to'g'ri lentaga uchira olmayotgani, yaqin atrofdagi yulduzlarning tortishish ta'sirini olib tashlab, lenta yo'lini o'zgartirayotganini aniqlang. U Veridian III sayyorasida unga lentani olib kelish uchun boshqa yulduzni yo'q qilishni rejalashtirmoqda va bu jarayonda yaqin atrofdagi sayyoradagi millionlab odamlarni o'ldirmoqda.

Veridian tizimiga kirgandan so'ng, Pikard o'zini Duras opa-singillariga La Forge evaziga taklif qiladi, ammo uni to'g'ridan-to'g'ri Soranga etkazishni talab qiladi. La Forge-ga qaytariladi Korxona, lekin bilmasdan uzatadi Korxona'mudofaa tafsilotlari Klingon kemasiga. Opa-singillar Duras hujum qilmoqda va Korxona yirtqich qushni yo'q qilishdan oldin juda muhim zararni saqlaydi. La Forge bu haqda xabar berganida Korxona Hujum natijasida urush yadrosi buzilishiga olib keladi, qo'mondon Uilyam Riker burilish yadrosi buzilishidan oldin muhandislik qismidan ajralib turadigan yulduz kemasining oldinga siljigan qismiga barchani evakuatsiya qiladi. Qarama-qarshi yadroning buzilishi, likopchani Veridian III yuzasiga qulab tushadigan zarb to'lqini hosil qiladi, bu esa likopchaga tiklanib bo'lmaydigan darajada zarar etkazadi.

Pikard Soranni boshqa zondni ishga tushirishni to'xtata olmadi va ikkalasi ham Nexus-ga kirishdi. Pikard o'zini idealizatsiya qilingan oila qurshovida ko'radi, ammo bu uning xayol ekanligini tushunadi. U Nexusda qolgan Gvinanning "aks-sadosi" ga duch keladi. Gvinan uni Kerks bilan uchrashishga yuboradi, shuningdek, Nexus-da xavfsiz. Avvaliga Kirkni o'tgan afsuslarning o'rnini to'ldirish imkoniyati egallagan bo'lsa ham, u Nexus ichida hech narsa haqiqiy emasligini va xavf etishmasligini tushunadi. Nexus orqali xohlagan vaqtda va xohlagan joylarida sayohat qilishlari mumkinligini bilib, Pikard Kirkni Soran zondni ishga tushirishidan biroz oldin u bilan birga Veridian III ga qaytarishga ishontiradi.

Birgalikda ishlashda Kirk va Pikard Soranni chalg'itishi uchun Picard zondni joyida qulflab qo'yishi va ishga tushirish maydonchasida portlashi va Soranni o'ldirishi mumkin edi. Kirk bu harakat tufayli o'limga shikast etkazdi va vafot etganidan keyin Pikard uni toqdagi vaqtinchalik qabrga ko'mdi. Uch Federatsiya olish uchun yulduz kemalari keladi Korxona'Veridian III dan omon qolganlar. Kema merosini bergan Pikard muzlari, Korxona ismni olib yuradigan oxirgi kema bo'lmaydi.

Cast

Yengil tanli, oppoq sochli keksa odam mikrofon bilan gaplashib, bo'sh qo'li bilan imo-ishoralar ko'rsatmoqda.
Malkolm Makdauell (2007 yilda tasvirlangan) avvalroq qo'ng'iroq qilish vaqtidan qochish uchun uning xarakterini begona bo'lmasligini so'radi.

Bosh rollarni ijro etgan aktyorlar tarkibi Yulduzli trek: keyingi avlod rollarini takrorlang Avlodlar. Patrik Styuart kapitan rolini o'ynaydi Jan-Lyuk Pikard, Jonathan Frakes qo'mondon o'ynaydi Uilyam T. Riker, LeVar Berton leytenant qo'mondoni rolini o'ynaydi Geordi La Forge, Brent Spiner leytenant qo'mondoni rolini o'ynaydi Ma'lumotlar, Geyts Makfadden bosh tibbiyot qo'mondoni rolini o'ynaydi Beverly Crusher, Maykl Dorn leytenant komandiri rolini o'ynaydi Worf va Marina Sirtis kema maslahatchisi qo'mondoni rolini o'ynaydi Deanna Troi. Serialda takrorlanadigan belgilar ham qaytadi, shu jumladan Barbara Mart va Gvinit Uolsh yovuz Klingon opa-singillari Lursa va B'Etor sifatida, Patti Yasutake kabi Korxona hamshira leytenant Alyssa Ogava va Vupi Goldberg kabi Korxona bufetchi Gvinan.

Malkolm Makdauell o'ynaydi Tolian Soran, filmning antagonisti. McDowell bundan oldin o'nlab yillar oldin Styuart bilan sahnada ishlagan va Shatnerning xarakterini o'ldirish imkoniyatidan foydalangan.[3] U o'ziga qahramonining boshoqlangan sochlari va qora ansamblini yoqtirar edi va chet elliklarni o'ynatmaslikni iltimos qildi; "Agar men ushbu rolni ijro etadigan bo'lsam [...] men mutantga o'xshamoqchi emasman. Men bo'yanish uchun ertalab soat to'rtlarda turmayman."[4]

Alan Rak o'ynaydi Korxona-B kapitan Jon Harriman. Rolga yaqinlashganda, Ruk o'zga sayyoralikni o'ynaydi deb taxmin qilib: "Mana, men har kuni soqol olsam, men oynaga qaramayman va" Hey! Yulduzli kema komandiri bor "deb aytaman." Prodyuser Rik Berman unga bu xarakter boy va aloqador oiladan ekanligi va siyosiy martaba uchun zinapoya sifatida buyruq berilgani haqida xabar berdi.[5] Jaklin Kim o'ynaydi Korxona-B rulman Demora Sulu. Kim badiiy rahbar bilan maslahatlashdi Maykl Okuda uning qo'l harakatlari va kemalar boshqaruvidagi manipulyatsiyasi izchil va to'g'ri ekanligiga ishonch hosil qilish.[6] Glenn Morshower o'ynadi Korxona-B navigator; u direktordan kechirim so'radi Devid Karson uning sahnalari uchun kambag'al birinchi mashq uchun, chunki a Yulduzli trek fan u o'zining butlari bilan birga ijro etishga odatlanishi kerak edi.[7]:5'50"

Alan Ruk (2004)

Dastlab, butun bosh aktyorlar tarkibi Asl seriya filmning birinchi ssenariysida namoyish etilgan, ammo filmda faqat uchta ishtirokchi paydo bo'lgan: Uilyam Shatner kapitan sifatida Jeyms T. Kirk, Jeyms Duxan kabi Montgomeri Skott va Valter Koenig kabi Pavel Chekov.[8]:17 Leonard Nimoy va DeForest Kelley kabi ko'rinishdan bosh tortdi Spok va Leonard Makkoy. Nimoy ssenariyda voqealar bilan bog'liq muammolar borligini va Spokning roli begona ekanligini his qildi.[8]:17–20 Ishlab chiqaruvchi Rik Berman matbuotga "Leonard Nimoy ham, DeForest Kelley ham so'nggi filmda munosib xayrlashishganini his qilishdi [Star Trek VI: kashf qilinmagan mamlakat ]".[9] Keyinchalik Nimoy va Kelleyning chiziqlari Doohan va Koenig uchun o'zgartirildi.[10] Hammasi emas yangiliklar Original seriya aktyorlar filmga tushishgan Keyingi avlod aktyorlar. Goldberg birinchi kuni to'plamga kelganida, darhol ko'rishni iltimos qildi Nichelle Nichols, kim tasvirlangan Uhura yilda Asl seriya. Nichols filmda yo'qligi aytilganida, u Koenigga shunday dedi: "Muxlislar bir necha yillardan beri Nichelle bilan men va Uhura va Gvinanni birgalikda ekranda ko'rishlarini kutishdi".[11] Patrik Styuart filmga asl aktyorlar tarkibini jalb qilish uchun harakat qilganini aytdi va "Men bunga birinchi marta hayajonlandim Keyingi avlod film haqida eslatib o'tilgan edi; Men ham kelajakka suzib ketishimizni istamagan edim Keyingi avlod tashlandi. "[12]

Film davomida ko'plab fon o'yinchilar televizion seriyalarda turli rollarda ishtirok etishdi. Tim Rass, kim kabi ko'rinadi Korxona-B ko'prik xodimi, terrorchi rolini o'ynagan "Starship minasi "va Klingon"Invaziv protseduralar ", va keyinchalik aktyorlar tarkibiga qo'shildi Yulduzli sayohat: Voyager vulkan sifatida Tuvok.[13]:318 Turli xil rollarni asosiy aktyorlarning dublyajlari ijro etdi.[14]

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

1992 yilda, rasmiy kuzatuv e'lon qilinganidan bir necha oy oldin Star Trek VI: kashf qilinmagan mamlakat, Paramount rasmlari rahbarlar murojaat qilishdi Keyingi avlod prodyuser Rik Berman yana bir badiiy film yaratish haqida.[13]:308 Berman yozuvchilarga ma'lumot berdi Ronald D. Mur va Brannon Braga Paramount ikki rasmli shartnomani ma'qullagan[13]:308 o'rtalarida Keyingi avlod'oltinchi mavsum.[15] Mur va Braga, Berman ularni gapirish uchun ularni o'zlarining ofislariga chaqirganiga amin bo'lishdi Keyingi avlod bekor qilindi va ular ishdan bo'shatildi, o'rniga a yozish vazifasi berildi Yulduzli trek film.[13]:308[16]:241 Berman sobiq bilan ham ishlagan Keyingi avlod mumkin bo'lgan hikoya g'oyalarini ishlab chiqish uchun prodyuser Maurice Hurley,[17] bir vaqtning o'zida ikkita ssenariyni ishlab chiqish va birinchi film uchun qaysi biri eng istiqbolli bo'lganiga ustuvor ahamiyat berish.[16]:246 Ijrochi prodyuser Maykl Piller u ish uchun raqobat sifatida ko'rgan narsaga e'tiroz bildirgan holda, g'oyalarni ishlab chiqish imkoniyatidan voz kechdi.[13]:308 Mur va Braga ssenariysi oxir-oqibat tanlandi. Yozuvchilar bir necha hafta davomida Berman bilan hikoyani ishlab chiqdilar, 1993 yil may oyida ishchi ta'tilga chiqqunga qadar 1-iyun kuni yakunlangan birinchi loyiha ssenariysini yozishdi.[13]:309

Mur tasvirlangan Avlodlar bir qator kerakli elementlarni o'z ichiga olishi kerak bo'lgan loyiha sifatida.[15] Berman avvalgi aktyorlar tarkibiga ega ekanligini his qildi Yulduzli trek filmlar "estafetani uzatishning yaxshi usuli" ni keyingi seriyalarga o'xshatdi.[13]:308 Studiya asl aktyorlar faqat birinchi daqiqalarda paydo bo'lishini va Kirk faqat film oxirida takrorlanishini istashdi. Boshqa so'rovlar tarkibiga a Xon Nunien Singx - antagonist, Klingonlarga o'xshab va hazil ma'lumotlar syujeti.[15] Bir vaqtning o'zida yozuvchilar ikkita ekipajni bir-biriga qarshi qo'yish g'oyasini o'ynashdi. "Biz ikkalasining plakat tasviri bilan ovora edik Korxonalar jangda qulflangan: Kirk va Pikardga qarshi kurash, bitta o'lish kerak!- dedi Mur.[18] Oxir oqibat, yozuvchilar bunday ziddiyat uchun ishonchli tushuntirish bera olmadilar va g'oyadan voz kechdilar.[16]:248

Ssenariyning dastlabki loyihasida dastlabki aktyorlar prologda paydo bo'lgan va Gvinan ikki avlod o'rtasida ko'prik bo'lib xizmat qilgan. Ochilish zarbasi bortdagi liftga tiqilib qolgan barcha original seriyalar bo'lishi mumkin edi Korxona, birga qaytganimizdan xursandmiz.[15] The Korxona-D ning oxiri ham paydo bo'ldi - tabel qulashi birinchi marta Mur tomonidan oltinchi mavsumda "Hamma yaxshi narsalar" deb nomlangan "barcha yaxshi narsalar" nomli hikoyaning birinchi qismiga xulosa sifatida taklif qilingan edi (va o'sha seriyaning finaliga aloqador emas edi) ism).[13]:309 Kirkning o'limi dastlab Braga, Mur va Bermanning hikoyalar sessiyalarida ishlab chiqilgan. Mur "biz yuqori maqsadni ko'zlamoqchi edik, boshqacha va katta ish bilan shug'ullanmoqchi edik ... Biz kuchli Pikard hikoyasi yoyiga ega bo'lishimiz kerakligini bilar edik, shuning uchun u inson hayotida qanday chuqur narsalar bilan duch kelishi kerak? O'lim bu ro'yxatda birinchi o'rinda turadi. " O'ldirish g'oyasidan keyin a Keyingi avlod Kast a'zosiga veto qo'yildi, kimdir uning o'rniga Kirk o'lishini taklif qildi. Mur "biz hammamiz atrofimizga qarab:" Bu shunday bo'lishi mumkin ", deb aytganini esladi. "Studiya va Shatnerning o'zi syujet mavzusida ozgina tashvishlanardi.[13]:309

Ssenariyni takomillashtirish, shuningdek, byudjet cheklovlari haqiqatiga duch kelishni anglatardi. Dastlabki taklif Gavayi, Aydaho va Qo'shma Shtatlarning O'rta G'arbiy qismida joylashgan joylarni tortishishni o'z ichiga olgan va umumiy byudjet 30 million dollardan oshgan. Muzokaralardan so'ng byudjet 25 million dollarga tushirildi.[13]:309 1994 yil mart oyidan ssenariyning qayta ko'rib chiqilgan versiyasida prodyuserlar, studiya, aktyorlar va rejissyorlarning mulohazalari kiritilgan; Yozuvchilar Garriman o'zining o'tmishdoshlarini o'qitgan ketma-ketlikni o'zgartirdilar Korxona- Shatner voqea joyi hazilini haddan tashqari oshirib yuborganini sezganidan keyin B operatsiyasi. Pikardning shaxsiy fojiasi uning akasi Robertning yurak xuruji sifatida yozilgan, ammo Styuart hissiy ta'sir o'tkazish uchun butun oilasini olovda yo'qotishini taklif qilgan.[13]:310 Stsenariyning ochilish ketma-ketligi Quyosh rasadxonasida ikkitadan iborat bo'lgan Rozenkrantz va Gildenstern - romulanlar hujumidan biroz oldin gaplashadigan ta'sirlangan belgilar; Keyingi avlod yozuvchi Jeri Teylor ochilish "qiziqarli" narsa bo'lishi kerak, deb taklif qildi, bu esa dengizda holodeck targ'ibotiga o'tishga olib keladi.[13]:311

Nimoy bu spektaklni boshqarish bilan bir qatorda Spok rolini takrorlash imkoniyatini rad etdi.[13]:309 Ishlab chiqaruvchilar tanladilar Devid Karson. Britaniyalik rejissyor badiiy film tajribasiga ega bo'lmagan, biroq bir nechta epizodlarini suratga olgan Yulduzli trekshu jumladan mashhur Keyingi avlod epizod "Kechagi korxona " va Deep Space Nine uchuvchi "Elchi ".[19]

Dizayn va kostyumlar

Yulduzli trek faxriy Herman Zimmerman sifatida xizmat qilgan ishlab chiqarish bo'yicha dizayner, Illustrator bilan hamkorlik qilish John Eaves ko'plab dizaynlar uchun.[13]:312 Zimmermanning kelajak haqidagi tasavvurini amalga oshirishda yondashuvi mavjud va tanish dizaynlarni olib, ularni kelajakda yashashni ifoda etish uchun boshqacha tarzda ishlatish edi. Direktordan maslahat olish Nikolas Meyer ga yaqinlashish Star Trek II: Xonning g'azabi, Zimmermanning ta'kidlashicha, kelajakda ham insoniyat hayotni qo'llab-quvvatlashga muhtoj va mebelga bo'lgan ehtiyojlari bir xil bo'ladi, shuning uchun mantiqiy yondashuv avvalgiday bo'lib qoladigan narsadan boshlanib, u erdan ishlaydi.[20]:52

Televizor ekranidan filmga o'tish shuni anglatadiki, katta ekranda turish uchun yuqori darajadagi jilo bilan to'plamlar va dizaynlar batafsilroq bo'lishi kerak edi. Zimmerman muxlislar ettita mavsum davomida tomosha qilgan to'plamlarni, ayniqsa ko'prikni yaxshilashga majburligini his qildilar.[20]:52–53 Zimmerman to'plamni qayta bo'yab, kompyuter pristavkalarini qo'shdi, kapitanning stulini yanada qo'mondonlik uchun ko'tarib, ko'prikning ship tirgaklarini qayta ishladi; Zimmerman har doim shiftning ko'rinishiga norozi bo'lgan, ammo ilgari uni qayta ishlashga vaqt va pul bo'lmagan.[20]:53

Stsenariyda butunlay yangi manzil ochilishi kerak edi Korxona, yulduzlar xaritasi. Ssenariyda bu joy bir devorda xaritalar joylashgan kichik xona sifatida tasvirlangan. Kontseptsiyani qiziq bo'lmagan deb topgan Zimmerman aktyorlar yulduz xaritasida ekanligi haqida taassurot qoldirish uchun uchta hikoyadan iborat dumaloq to'plamni yaratdi. Zimmermanning inqirozni boshqarish markazini loyihalashtirish bo'yicha avvalgi ishi videoekranlar ustunlik qilgan dizaynga ta'sir ko'rsatdi.[20]:54 Film yaratilishidan bir necha yil oldin katta formatli struyli printerlar va kompyuter grafikasi dasturlari paydo bo'lishidan oldin, devorning to'rtdan uch qismini qoplagan orqa yoritilgan starmaplarni yaratish mumkin emas edi.[14] Ushbu starmaplar olib tashlandi va o'rniga a ko'k rang statik tasvirlar Santa Barbara Studios tomonidan kompyuter animatsiyalangan yulduz xaritalari bilan almashtiriladigan sahnalar uchun.[14] To'plamning kattaligi uni Paramount uchastkasida qurilgan eng katta to'plamlardan biriga aylantirdi.[8]:27

Film Starship kemasining birinchi ko'rinishini belgiladi Korxona-B. Kema .ning modifikatsiyasi edi Excelsior Bill Jorj tomonidan yaratilgan va qurilgan model va effektlar uyi Sanoat engil va sehr (ILM) uchun Star Trek III: Spokni qidirish o'n yil oldin.[14] Birgalikda ishlab chiqaruvchi Piter Lauritson, rassom Jon Eves va Zimmerman dizaynlashtirilgan Korxona-B uning korpusiga qo'shimchalar bilan, ularning ba'zilari asosiy model yuzasiga zarar etkazmasdan kemaning zararlanishini tasvirlashi va ssenariyda chaqirilgan burchaklardan filmga tushirilganda kemaning ko'rinishini yaxshilash uchun qo'shilgan.[13]:319 Kema ko'prigi avvalgi loyihalar asosida qurilgan edi Korxona-A va Excelsior u yaratgan to'plamlar Kashf qilinmagan mamlakat, har biridan parchalar yordamida.[14] Atrofdagi masofaviy masofa Korxona'birinchi sayohat uchun yaratilgan modelning modifikatsiyasi edi Yulduzli trek: Kinofilm (1979),[13]:319 anamorfik ekran ramkasiga yaxshiroq moslash uchun qator chiroqlarni olib tashlash orqali yangilangan va o'zgartirilgan.[21]:79

Zimmerman singari, Jorj ham imkoniyatdan foydalangan Korxona-D ekranining tashqi ko'rinishini teginish uchun birinchi debyut.[21]:79 Chunki Avlodlar xususiyatli KorxonaO'zining likopchasi va muhandislik bo'limlariga bo'linib, ILM tomonidan teleseriallar uchun qurilgan 6 metrlik (1,8 m) original model ombordan chiqarildi. Kema echib tashlandi, simlari qayta ulandi va uning yuzasi tafsilotlari bilan kumush ekranni tekshirishga qarshi turdi.[13]:320 Jorj bo'yoq ishini o'zgartirdi, chunki u televizor uchun modelni tayyorlashga shoshilishganini va uning yashil-ko'k rang sxemasi plyonkada to'g'ri o'qilmaganligini esladi. Bo'yoq sxemasi "jangovar kemaning kulrang" tomon yo'naltirildi, yaltiroq chinni joylar asl badiiy filmni eslatdi Korxona.[21]:79

Badiiy filmda yangi to'plamlar va rekvizitlardan foydalanilgan bo'lsa, dekorator Jon M. Dvayer avvalgisini qayta ishlatgan Yulduzli trek rekvizitlar yoki butunlay yangi narsalarga ko'proq pul sarflash o'rniga, oldindan tayyorlanadigan materiallardan yangilarini yasagan: LaForge-ni qiynash uchun ishlatiladigan stul, tug'ish uchun stul, burun sochlari kesgichlari va aksanlar uchun fonarlardan foydalangan holda yaratilgan; o'rash materiallari "Yirtqich qush" ko'prigi uchun o'rnatilgan devorlarning shakllarini yaratdi; va Soran raketasida uning ichki elementlari uchun qushlarni oziqlantiruvchi va boshqa bog 'do'konlarining materiallari ishlatilgan.[14][13]:316 Amargosa yulduzlar rasadxonasi to'plami qayta ishlatilgan rekvizitlar bilan to'ldirildi Keyingi avlod, boshqalar o'tgan epizodlarga qasddan bosh irg'ab qo'shishgan.[13]:317 Ishlatilgan to'plamlarga qo'shimcha ravishda Keyingi avlod, boshqa qayta ishlatilgan to'plamlarga Klingon ko'prigi kiritilgan Star Trek IV: Voyage Home, va qovurg'ali plastik devorlar Jefferies naychalari to'plamlaridan qayta yo'naltirilgan edi Qizil oktyabr uchun ov.[14] Boshqa to'plamlar va rekvizitlar asl nusxada edi; Bularga Nexus-dagi sozlamalar uchun rasmlar kiritilgan.[13]:317

Robert Blekman, Keyingi avlod'uzoq vaqt xizmat qilish kostyumlar bo'yicha dizayner Starfleet formasini qayta ishlab chiqdi Korxona-D ekipaji filmda kiyinishar edi. Blekman ilhomlanib, militaristik ko'rinishdagi forma kiyib olgan Asl seriya, ishlab chiqarilgan formalarni eslatuvchi baland bo'yinbog'lar va kurtkalar Star Trek II: Xonning g'azabi. Oxir oqibat, dizaynni tark etishdi va aktyorlar keyingi epizodlarda ko'rilgan formalarning kombinatsiyasini kiyishdi Yulduzli trek: keyingi avlod va dastlabki epizodlaridan forma Star Trek: To'qqiz chuqurlik va davomida Yulduzli sayohat: Voyager; faqat yangi qo'shimchalar avvalgi oval shaklni o'rnini bosuvchi Eaves tomonidan ishlab chiqarilgan burchakli com nishoni edi. Vaqt shu qadar qisqa ediki, Jonathan Frakes va Levar Burton qarz olishga majbur bo'lishdi Deep Space Nine aktyorlar Avery Brooks va Colm Meaney suratga olish uchun kostyumlar. Playmates O'yinchoqlar film namoyish etilishidan oldin tashlab ketilgan kiyim-kechaklarni aks ettiruvchi bir qator aksiyalarni chiqardi.[14] Bundan tashqari, Blekman tomonidan Shatner kiyib yurgan parashyut sporti kiyimi yaratilgan; sahna filmdan kesilgan bo'lsa-da, kostyum oxir-oqibat qayta ishlatilgan Voyager epizod "Haddan tashqari xavf ".[22]

Suratga olish

Oq va oltindan yasalgan antiqa yog'ochdan yasalgan suzib yuruvchi kema suv havzasida o'tiradi, orqasida esa er bor.
Lady Vashington sifatida turgan holodeck suzib yuradigan kemani dam olish Korxona.
Yıpranmış, qizil, to'q sariq va oq toshlarning ko'rinishi bir-biriga to'planib, o'simliklarning bir necha kichik qismlari tarqalib ketgan.
Bu kabi baland jarliklar va joylar Yong'in vodiysi davlat bog'i begona sayyora Veridian III sifatida xizmat qilgan.

Berman Karsonning yollash tanlovini qo'llab-quvvatladi Jon A. Alonzo uchun suratga olish rejissyori Chinatown va Yorliq.[13]:311 Alonzo a emas edi Yulduzli trek franchayzing bilan tanishish uchun o'ndan ortiq televizion epizodlar berildi. U yorug'lik sahnalarini emas, balki iloji boricha ichkaridan yoritish sahnalarini yoqtirardi bayroqlar Karson vaqtni tejashga va tortishishda ko'proq erkinlikka imkon berganiga ishongan har bir zarba uchun. Uning yozishicha, prodyuserlik "televizorga o'xshash" sur'atda harakat qilgan va 51 kundan keyin asosiy fotosuratlar o'ralgan.[7]:7'10"–7'45"

Suratga olish ishlari 1994 yil 28 mart, dushanba kuni boshlangan; Avlodlar va Keyingi avlod Paramount studiyasining uchastkasida bir vaqtning o'zida turli xil ovoz sahnalarida suratga olingan. Filmni suratga olishdan so'ng Keyingi avlod to'liq edi, filmning kinoteatrlarda chiqishi rejalashtirilganiga atigi olti oy qoldi.[13]:307 Dastlab muntazam ravishda televizion seriyalar namoyish etilmagan sahnalar,[13]:307 ichida bo'lganlardan boshlab Korxona-B deflektor xonasi.[14] Harriman, Chekov va Skottning Kirkning aniq o'limiga munosabat bildirish sahnalari bir hafta o'tgach, deflektor xonasiga zarar etkazishini tasavvur qilish uchun etarli darajada siqilishga imkon berish uchun suratga olindi.[14]

7-bosqich bu erda edi Korxona-B ko'prigi, deflektor xonasi va yo'laklari qurilib, filmga olingan. Energiya tasmasi ushlagichidagi kemaning zarbalari va zarbalari to'plamni silkitadigan kameralar va motorlar tomonidan yaratilgan.[14] Sahnalarni suratga olish 1994 yil aprel oyida bo'lib o'tdi, shu paytgacha aholisi yaqinda eskirgan edi 1994 yil Nortrijd zilzilasi; effektlar xodimlari kameralar ko'proq haqiqiy reaktsiyalarni keltirib chiqarguncha siljituvchilarni ataylab yashirishdi. Amargosa rasadxonasining to'plami juda murakkab tuzatish edi Korxona-B ko'prik, orqa xonaga qo'shilgan, ikkinchi darajali va devorlarni almashtirib, tartibini o'zgartirgan. Boshqaruv panellari asl nusxadan keyin tuzilgan Yulduzli trek ketma-ket stantsiya yoshini taxmin qilishga yordam berdi.[14]

Aktyorlar tarkibi Keyingi avlod uchun sahnalarini suratga olishga kirishdilar Avlodlar shouga o'ralganidan to'rt kun o'tgach.[23] The Korxona-D halokat sahnalari 1994 yil may oyining o'rtalarida suratga olingan va mavjud bo'lganidan oldin qolgan so'nggi kadrlardan biri bo'lgan Keyingi avlod yo'l ochish uchun to'plamlar buzib tashlandi Voyager. Natijada, ekipaj g'amgin bo'lib, avtohalokatning yakuniy natijalariga ketma-ketlik paytida odatdagidan ko'proq zarar etkazdi.[14]

Byudjet qisqarishiga qaramay, Avlodlar joyida ko'plab sahnalarni suratga oldi.[13]:316 Tasvirga olishning tez sur'atlari shuni anglatadiki, asosiy suratga olish boshlanishidan oldin hamma joylar tanlanmagan edi va prodyuserlar so'nggi sahnalarga ikki hafta qolganda ham skautlar bilan shug'ullanishgan.[16]:261 Los-Anjelesda ishlab chiqarish mumkin bo'lgan variantlarni tugatdi ' studiya zonasi va mos joylarni qidirish uchun 150 milya masofani qidirib topdi.[16]:267 The Korxona-Golodeckdagi targ'ibot marosimi tasvirga olingan Lady Vashington, Yaponiyaga tashrif buyurgan birinchi Amerika yelkanli kemasining to'liq ko'lamli nusxasi.[13]:316 Karson, holodeck sahnasini saqlab qolish uchun jadvaldagi boshqa kunlarni qurbon qilishga qaror qilib, byudjetni qisqartirish paytida o'qni ushlab turish uchun qattiq kurashgan.[7]:19'00"–20'00" Lady Vashington langar bilan bog'langan Marina del Rey va besh kunlik otishmalar davomida qirg'oqdan bir necha mil uzoqlikda suzib ketdi. Ba'zi Lady Vashington'Ularning orasida ekipaj paydo bo'ldi Korxona ekipaj a'zolari.[13]:316

Pikardning Nexusdagi uyi xususiy uy edi Pasadena, Kaliforniya; deyarli barcha jihozlar maxsus rekvizitlar yoki tashqi narsalar edi. Sahnaning qismlari 1994 yil may oyida suratga olingan, keyin besh oy o'tgach yangi kurtaklar paydo bo'lgan. Qayta ko'rib chiqishga Pikardning jiyani Reni oilasi bilan birga tasavvur qilgan Rojdestvo bayramiga qo'shish kiradi.[14] Kirkning Nexus xotiralari uyi Kaliforniya shtatidagi Lone Paynda joylashgan bo'lib, idishni Kirkonning karerasini aks ettiruvchi rekvizitlar bilan to'ldirilgan, Klingon batetidan tortib to rasmigacha Korxona.[14]

Karson Soran qarorgohida film avjiga chiqishi uchun uzoqdan va begona tog'lardan joy olishni xohladi.[16]:262 Sahnalar sakkiz kun davomida "Yong'in vodiysi" ning shimolidagi baland tog'larda suratga olingan Las-Vegas, Nevada. Ko'tarilish balandligi va yonbag'ir tomonlari gips va ekipajdan xavfsizlik arqonlari yordamida 160 fut (49 m) ko'tarilishni va o'zlari bilan barcha jihozlar va jihozlarni olib yurishni talab qildi. Barcha ishtirokchilar uchun 110 ° F (43 ° C) issiqlik qiyin kechdi, ayniqsa Shatner, uning xarakteri hamma jun formasini kiyib olgan.[13]:315 Ijrochilar jarlikdan qulab tushmasliklari uchun xavfsizlik jabduqlari va simlari ishlatilgan va postproduktivda raqamli ravishda olib tashlangan.[14]

Dastlab suratga olinganidek, Kirk orqasidan o'qqa tutilgan va Soran tomonidan o'ldirilgan. Sinov tomoshabinlari o'limga salbiy munosabatda bo'lishdi, shuning uchun sahna ikki hafta davomida qayta yozildi va qayta tiklandi, buning o'rniga Kirk Soranning boshqaruv panelini olish va trilitiy jangovar kallakni echib olish uchun buzilgan yo'lakchadan o'tib o'zini qurbon qildi. Paramount filmni qayta suratga olish uchun byudjetdan 35 million dollarga oshirishga imkon berdi.[24] Ishlab chiqarish brigadasi bir necha hafta davomida olov vodiysidan ularning otish izlarini olib tashlashga sarflaganligi sababli, to'plam juda qattiq jadval asosida qayta tiklanishi kerak edi, so'ngra effektlar yordamida simlarni olib tashlash va videotasvirlarni o'z vaqtida qo'shib olish uchun videofilmlar yakuniy kesish.[14][25]

Effektlar

Avlodlar' maxsus effektlar vazifalari teleserial effektlari sotuvchilari va ILM o'rtasida taqsimlandi.[13]:313 ILM CG boshlig'i Jon Shlag eslamoqchi bo'lgan xodimlarni jalb qilish oson bo'lgan Yulduzli trek; film ustida ishlash "menga butunning bir qismi bo'lish imkoniyatini berdi Trek narsa ... ILM deyarli to'ldirilgan butun kompaniya Trek geeks. "[21]:88 Ssenariy mualliflari dastlabki loyihalarni hayajonli va qimmatbaho effektlar bilan to'ldirishdi.[21]:78 Effektlar bo'yicha nazoratchi Jon Knol Keyin jamoa effektlar ketma-ketligini tuzib, skriptni iloji boricha arzonroq xizmat ko'rsatishni aniqladi. Ushbu taxminlar juda qimmatga tushganda, ILM zarbalarni kesishda davom etdi. "[Bizda] kesish uchun hech narsa qolmadi, va biz hali ham narsalarni kesib tashlashimiz kerak edi", deb esladi Knoll.[21]:79

Oldingi Yulduzli trek filmlar an'anaviy ishlatilgan harakatni boshqarish starship modellari va miniatyuralarining bir nechta paslarini yozib olish texnikasi. Uchun Avlodlar, effektlar rassomlar foydalanishni boshladi kompyuter tomonidan yaratilgan tasvirlar (CGI) va ma'lum tortishish uchun modellar.[21]:78 Qochqinlar kemalari uchun hech qanday jismoniy tortishish modellari qurilmagan edi, ammo Jorj o'zining fikr-mulohazalarini bayon qilmasdan, CG modellashtiruvchisi Rob Koulmenning takrorlashi uchun tez jismoniy miniatyura yaratishni osonlashtirganini esladi.[21]:84 Boshqa CG elementlariga quyosh qulashi va Veridian III sayyorasi kiradi.[13]:319 Knoll shuningdek raqamli versiyasidan foydalangan Korxona-D burish effekti uchun; harakatni boshqarish dasturlashning cheklovlari va slitscan Knollning ta'kidlashicha, asl nusxadagi effekt bu effektni "zo'rg'a ushlab turishini" anglatadi, holbuki CG dam olish joylari doimiy ravishda yorug'likni saqlab turishi mumkin.[21]:88 Raqamli texnikalar ko'plab ketma-ketliklar va kemalar uchun ishlatilgan bo'lsa-da, bir nechta yangi modellar jismonan qurilgan; model ustasi Jon Gudson tomonidan qurilgan rasadxonani o'z ichiga olgan.[13]:320

O'rtasidagi iqlimiy jang Korxona va Veridian III ustidagi Klingonlar an'anaviy harakatni boshqarish yordamida amalga oshirildi, ammo amaliy portlashlar va alohida ajralib chiqadigan modellar uchun byudjetsiz, zarbalar va jangovar zararlar amaliy kompozitsiya fokuslari va kompyuter tomonidan yaratilgan effektlar bilan taqlid qilindi, Qushlarning so'nggi halokati Yirtqichlardan olingan kadrlarni qayta ishlatish edi Kashf qilinmagan mamlakat.[21]:80 Qurol olovi va energiya murvatlari qo'lda animatsiya qilingan, ammo Knoll bu haqda boshqacha fikrga ega edi fotonli torpedalar. Torpedalarning ta'sirchan va kamonli ko'rinishini muxlisi Kinofilm, Knoll filmdan olingan kadrlarni skanerdan o'tkazdi va kompyuter tomonidan yaratilgan effektlarga aylandi. Simulyator dasturida tutunli muhitda kristall orqali lazerlarni porlash natijasida hosil bo'lgan asl effektni ko'paytirish uchun sarf-xarajatlar va sarf-xarajatlarsiz rassomlar istagan effektlarni istalgan nuqtadan animatsiya qilish mumkin bo'lgan o'xshash ko'rinish yaratildi.[21]:81

Yulduzli kemaning korpusining qizil-binafsharang elektr energiyasining lentasimon girdobi bilan o'ralganligi yaqin atrofdagi ko'rinish.
AQSh Korxona-B Nexus energiya lentasiga kiradi. Ip va Korxona ushbu sahnada kompyuter tomonidan yaratilgan; chunki kamera kuzatmoqda Korxona Bas, yaqindan, effektlar rassomlar modellashtirish katta ekranning tekshiruvidan o'tishiga ishonch hosil qilish uchun katta ishlarni bajarishlari kerak edi.[21]:86

Karson Nexus energiya lentasini filmning haqiqiy yovuzi deb ta'rifladi; ILM lentaning qanday ko'rinishini tabiiy ma'lumotnomasiz tasavvur qilish uchun javobgardir.[21]:81–82 "Biror narsani noldan yaratishda, har doim hammasini aniqlab olish juda muhim ... chunki o'rganishingiz mumkin bo'lgan juda ko'p yo'llar bor, ularni adashtirib qo'yish oson", - deb eslaydi effektlar boshqaruvchisi Aleks Seyden. bo'yicha texnik direktor Praxisning sayyoraviy portlashi dan Kashf qilinmagan mamlakat.[21]:83 Knoll tasmali Uran atrofida magnit maydonlarni ko'rgan tasvirlardan ilhom olib, tartibsiz energiya bilan to'lgan olamlarni yorib o'tishga qaror qildi. Reaktiv harakatlanish laboratoriyasi simulyatsiya. To'lqinli lentaning plyonka shaklidagi yadrosi elektr uchlari bilan yaxshilandi.[21]:82 Lentaning kengligini kosmosdagi kadrlarda sotish uchun o'lchovni sezish mumkin emas edi, Seyden va Jorj lentani orqada qoldirgan cho'plar maydonini yaratdilar.[21]:83 Lentaning ichki qismi zich elektr bo'roniga o'xshash tushunchaga ega bo'lib, ekranni elektr toki burkab olgan.[21]:83 Lenta elementlari uning ichida qolib ketadigan kemalar bilan o'zaro bog'liqligi sababli, ILM qochqinlar kemalariga qaror qildi va Korxona-B CG modellari bo'lishi kerak.[21]:85 Jismoniy modelning kompyuter tomonidan ishlab chiqarilgan va harakatni boshqaruvchi uzatishlari o'rtasida uzilish uzluksiz bo'lishi uchun ILM yaratdi simli ramka jismoniy modelning fotosuratlaridan olingan, kompyuter tomonidan ishlab chiqarilgan model to'qimalari bilan, uzoq ob'ektiv bilan tekis nurda otilgan.[21]:85 Kirkni Nexus-ga yuboradigan tendil zarbasi ko'p sonli animatsiyalarning qatlamlari bilan taqqoslangan, shu jumladan uning shaxsiy kompyuterida Knollning CG portlashlari va qayta ishlangan portlash effekti. Imperiya orqaga qaytadi.[21]:86

The Korxona-D halokati ketma-ketligi matli rasmlar bilan kengaytirilgan 40 x 80 fut (12 dan 24 m gacha) o'rmon zaminida suratga olingan,[13]:320 tashqarida qurilgan, shuning uchun ILM tabiiy yorug'likni ishlatishi mumkin. 12 futlik (3,7 m) model Korxona likopcha tortishish uchun maxsus qurilgan; modelning kattaligi uchib ketayotgan axloqsizlik va chiqindilar uchun o'lchovni to'g'ri his qildi, bu tezlikni suratga olish kamerasi yordamida tortishish natijasida katta hajmdagi ob'ektning kutilgan sekin harakatlanishini ta'minlashga imkon beradi.[14] ILM o'z ekipaj a'zolarini mashinalar to'xtash joyida yurib otib tashlagan va lavhani olib chiqib ketayotgan Starfleet xodimlarini namoyish qilish uchun lavhani yuqori qismiga moslashtirgan.[13]:320

Musiqa

Dennis Makkarti, uchun asosiy bastakor Keyingi avlod, yozish vazifasi berilgan edi Avlodlar' Xol. Loyihani amalga oshirishda Makkarti birinchi bo'ldi Yulduzli trek bastakor ham televizion, ham kino loyihalarida ishlash.[26] Tanqidchi Jef Bondning yozishicha, Makkartining ballari "ikkala seriyadagi uslublarni bosib o'tish vazifasi" bo'lgan bo'lsa-da, bu bastakorga yanada kuchli dramatik asarlar yaratish imkoniyatini yaratgan. Filmning ochilish musiqasi xor asari bo'lib, u suzuvchi shampan shishasi kosmosda parvoz qilganda o'ynaydi. Bilan aksiyalar sahnalari uchun Korxona-B, Makkarti past guruchli akkordlardan foydalangan. Kirkga barabanlar tomonidan urg'u berilgan guruch motifi berilgan (bu tovush ishlatilmaydi) Keyingi avlod), sahna dissonant yozuvlar bilan tugaganida, Skot va Chekov Kirkning kosmosga uchirilganligini aniqladilar.[27]:152

Makkarti o'zining serjilo uslubini filmning ketma-ket ketma-ketligi uchun kengaytirdi, masalan Veridian III uchun jang va halokatga uchragan Korxona. Pikardning Nexusga sayohati uchun ko'proq xor musiqalari va sintezatorlari Pikardning oilasini kashf etishiga hamroh bo'ladi. Keng fanfariya - filmning yagona alohida mavzusi - Pikard va Kirk uchrashganda birinchi bo'lib o'ynaydi. Ushbu mavzu Makkartining Picard uchun mavzusini birlashtiradi Keyingi avlod'Birinchi mavsum, mavzudan eslatmalar Star Trek: To'qqiz chuqurlik va Aleksandr jasorat "s Yulduzli trek mavzu.[27]:152 Kirk va Pikardning Soranga qarshi so'nggi jangida Makkarti mushtlashishni ta'kidlash uchun stakato musiqasidan foydalangan. Kirkning o'limi uchun Makkarti jasorat mavzusining yana bir bayonoti bilan lirik torlarni juftlashtirgan, Kirk qabri ustida turgan Pikardning zarbasi esa ko'proq dabdaba bilan urilgan. Jasorat mavzusi film yakunlanganda yana o'ynaydi.[27]:152–3

Saundtrek 1994 yilda ikki diskli formatda chiqarilgan GNP Crescendo Records. 2013 yilda soundtrack GNP-da ikki diskli, kengaytirilgan kollektor nashri sifatida ilgari eshitilmagan treklarni qo'shish uchun qayta chiqarildi.[28]

Chiqarish

Marketing

Marketing Avlodlar Internetda birinchi bo'lib kinofilmni rasman e'lon qilgan veb-saytni o'z ichiga olgan. Bir milliondan kam amerikaliklar internetga ega bo'lgan bir paytda film namoyish etilishidan bir necha hafta oldin dunyo bo'ylab millionlab marta tomosha qilingan sayt muvaffaqiyatli bo'ldi.[29] Paramount shuningdek filmni reklama qildi Prodigy onlayn xizmat.[30]

Filmni targ'ib qilish uchun chiqarilgan taqish mahsulotlari orasida kollektsiyalar va taqvimlar mavjud edi Jek qutidagi,[31] reklama kioskalari Kmarts,[32] va Playmates Toys tomonidan ishlab chiqarilgan harakatlar. Ishlab chiqarish muddatlari tufayli, bu raqamlar Blekmen tomonidan ishlab chiqarilgan Starfleet formasi kiyib olgan, ular oxir-oqibat filmning o'zida ishlatilmagan.[22] Boshqa kollektsiyalar to'plamida 600 ming nusxada chop etilgan maxsus nashr mavjud edi Ko'ngilochar haftalik filmga bag'ishlangan,[33] tomonidan ishlab chiqarilgan markalar va yodgorlik varaqalari Gayana.[34] Tomonidan yozilgan filmning romanizatsiyasi J. M. Dillard uch hafta o'tkazdi The New York Times Eng yaxshi sotuvchilar ro'yxati. Paramount-ning litsenziyalash guruhining taxminiy reklama kompaniyalari sheriklari filmni qo'llab-quvvatlash uchun 15 million dollar qo'shishlari mumkin.[32]

Filmning chiqishi bilan bir qatorda bir nechta bog'langan video o'yinlar chiqarildi. Ular orasida ishlab chiquvchilar tomonidan kompyuter o'yinlari mavjud edi MicroProse deb nomlangan Yulduzli trek avlodlari (film namoyish etilgandan uch yil o'tib bo'lsa ham), unda ovozli aktyorlar sifatida film aktyorlari ishtirok etdi. O'yin taxminan filmning syujetini ta'qib qildi, aksariyat o'yinlar birinchi shaxsning istiqboli.[35][36] Mutlaq o'yin-kulgi nashr etilgan Star Trek: Avlodlar - Nexusdan tashqarida uchun O'yin bolasi va Game Gear qo'l asboblari.[37]

Film ssenariysi versiyalari filmdan oldin chiqib ketgan. Bootleg skriptida energiya lentasi va Kirkning o'limi aniqlandi; Jeyms Duxan 1994 yil mart oyida bo'lib o'tgan muxlislar anjumanida ssenariyning haqiqiyligini tasdiqladi, ammo uning agenti u tayyor ssenariyni ko'rganligini rad etdi.[23] Sentabr oyida film ssenariysining yana bir nusxasi internetga tarqaldi.[38] Natijada kapitan Kirkning o'limi haqidagi xabarlar keng tarqaldi.[18]

Teatr kassasi

Yulduzli trek avlodlari 1994 yil 18-noyabrda Shimoliy Amerikada umumiy ekranga chiqdi va ochilgan hafta oxiri davomida 23,1 million dollar ishlab oldi, o'rtacha 2 659 teatr bo'ylab o'rtacha 8 694 dollar. Qo'shma Shtatlarda namoyish etilgan birinchi hafta davomida u eng ko'p daromad keltirgan film bo'ldi va yana to'rt hafta davomida birinchi o'ntalikdan joy oldi. Film AQShda 75,671,125 dollar va xalqaro miqyosda 42,400,000 dollar ishlab, 35 million dollarlik byudjetga qarshi dunyo bo'ylab 118 million dollar ishlab topdi.[2] Britaniyada, Avlodlar 1995 yil 10 fevralda 1-sonda ochilgan va 7,340,239 funt sterling ishlab topgan.[39] Yaponiyada ushbu film franshizaning ushbu bozordagi odatdagi yomon ishlashini hisobga olgan holda katta miqdordagi ochilish haftasi oxirida 1,2 million dollar ishlab oldi.[40]

Tanqidiy javob

Yulduzli trek avlodlari tanqidchilar va muxlislarning turli xil sharhlariga sazovor bo'ldi. Film 50% reytingga ega Rotten Tomatoes 56 ta sharh asosida.[41] Yoqilgan Metakritik, filmda 22 tanqidchiga asoslanib, 100 dan 55 ball to'planib, "aralash yoki o'rtacha sharhlar" ko'rsatildi.[42] So'rov o'tkazgan tomoshabinlar CinemaScore filmga B + bahosini berdi.[43] Bir necha o'n yillar o'tgach, film haqida yozish, Geek Den filmni "bo'linish" deb ta'riflagan va Tor.com Film muxlislar tomonidan yillar davomida muammolari, shu jumladan filmning o'z yozuvchilari tomonidan tanlab olinganligini ta'kidladi.[44][45]

Uchun yozish BBC, Tom Kates filmni teleserialning bir nechta o'rtamiyona epizodlari singari bir-biriga singib ketgani kabi istehzo qildi.[46] Jeyms Berardinelli va Odamlar's Ralf Novak xuddi shunday film o'zini teleserialning uzunroq versiyasi kabi his qilganini his qildi.[47][48] The Orlando Sentinel's Jay Boyar agreed, but also said the film minimized the series' tendency to "bog down" by moving to the next scene before boredom could set in.[49] Cinefantastique's Steve Biodrowski praised some of the big-budget touches the film brought to the franchise, but wrote that most of the attempts such as John Alonzo's cinematography seemed to backfire.[50] In contrast, Carrie Rickey of Filadelfiya tergovchisi praised Alonzo's work as one of the few bright spots in a generally-plodding, convoluted film.[51]

Berardinelli, Kennet Turan va Rojer Ebert called the film safe. Turan wrote that Avlodlar relied heavily on viewers' appreciation for the Yulduzli trek teleseriallar,[52] and Jay Carr of Boston Globe described the film as "reassuringly predictable", saying that it featured elements that would be recognizable by the fans of both series but that the lack of surprises was a benefit.[53]

Opinions were divided on whether or not the film was accessible to non-Yulduzli trek muxlislar. Kabi tanqidchilar The New York Times's Janet Maslin suggested that despite being "predictably flabby and impenetrable in places" or suffering from technobabble, there was enough action and spectacle to engage others.[54][55] Boyar felt that specific plot beats would fly over the heads of casual viewers, but the film's innate sense of fun would keep them engaged.[49] Berardinelli and Turan felt it was inaccessible, and Ebert wrote that the film was too preoccupied with fan-focused elements that it detracted from the overall story.[56]

The meeting of Kirk and Picard prompted comparisons between the two respective actors, Stewart's performance often winning the day.[48][55][54][57] Berardinelli and Ebert wrote that Kirk's lack of presence through much of the film was still keenly felt,[47][56] and Boyar wrote that Shatner did a good job playing a straight man in the final sequences and injecting more fun into the film.[49] Biodrowski, in contrast, wrote that Shatner's hammy acting was a better fit for the film than Stewart's subtle delivery.[50] Baltimor quyoshi's Stephen Hunter considered Shatner and Stewart emblematic of two different eras of stardom, and that Stewart's commanding presence "wipes poor, saintly old Shatner off the screen."[55] Cinefantastique and others criticized the scenes between Kirk and Picard as lacking.[50]

McDowell's turn as Soran received differing opinions. Berardinelli and Rickey called Soran Yulduzli trek's a weak and ill-defined villain,[47] and Hunter dismissed Soran as a nemesis unworthy of the titanic meeting of Kirk and Picard.[55] Novak called Soran a "standard-issue Trek yomon odam,[57] while Maslin, Newsweek's Michel Marriott, and Ko'ngilochar haftalik's Liza Shvartsbaum enjoyed the performance.[54][57][58] Novak wrote that Data's subplot of learning about emotions was a highlight and probably the most enjoyable part of the film for non-fans,[57] while Ebert said that the premise "could have led to some funny scenes, but doesn't."[56] Coates summed up the subplot as "dreary."[46]

Uy ommaviy axborot vositalari

Avlodlar was given a bare-bones DVD release in 1998, with a non-anamorphic transfer and no special features.[59] A new anamorphic transfer formed the basis of a Special Edition release in 2004, with audio and text commentaries and special featurettes.[60] Film ozod etildi Blu ray disc in 2009 as part of a box set of Keyingi avlod films, complete with additional material.[61][62]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Yulduzli trek avlodlari (PG) ". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 1994 yil 29 noyabr. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 8 mayda. Olingan 22 may, 2013.
  2. ^ a b v "Star Trek Generations". Box Office Mojo. 2007 yil 26-may. Arxivlandi asl nusxasidan 2009 yil 11 mayda. Olingan 18 mart, 2011.
  3. ^ Adams, Sam (June 12, 2011). "Random Roles; Malcolm McDowell". A.V. Klub. G / O ommaviy axborot vositalari. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 12 noyabrda. Olingan 19-noyabr, 2019.
  4. ^ Staff (June 13, 2018). "6 Things to Know About Malcolm McDowell". StarTrek.com. CBS Entertainment. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 17 avgustda. Olingan 18-noyabr, 2019.
  5. ^ Harris, Will (July 8, 2018). "Random Roles; Alan Ruck's journey from Ferris Bueller to Sears to the bridge of the Enterprise and beyond". A.V. Klub. G / O ommaviy axborot vositalari. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 26 fevralda. Olingan 19-noyabr, 2019.
  6. ^ Lin, Sam Chu (December 9, 1994). "A New Generation of Star Trek Takes Off". Osiyo haftaligi. Pan Asia Venture Capital Corporation. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 24 sentyabrda. - orqaliHighBeam (obuna kerak)
  7. ^ a b v Karson, Devid, Menni Koto (2013 yil 30-aprel). Star Trek Generations; Audio sharh (Blu ray). Paramount rasmlari.
  8. ^ a b v Beeler, Michael (1995). "Star Trek Generations; Two Captains; Trek Memories; Spock Speaks; El-Aurian Heavy; Feature vs. Series; The Star Trek Curse; John Alonzo;". Cinefantastique. 26 (2): 16–27.
  9. ^ Voedisch, Lynn (May 19, 1994). "'Star Trek' Clears Deck for New Generation". Chikago Sun-Times.
  10. ^ "Character Biography of Montgomery Scott". StarTrek.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 5 martda. Olingan 12 avgust, 2011.
  11. ^ Nichols, Nichelle (1994). Uhuradan tashqarida. Nyu-York: G. P. Putnamnikidir. pp.309 -310. ISBN  0-3991-3993-1.
  12. ^ "Film Flies High as Dual Trek for Stars". Buffalo yangiliklari. 11 dekabr 1994 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2016 yil 11 sentyabrda. Olingan 27 iyul, 2016 - orqali HighBeam tadqiqotlari.
  13. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa ab ak reklama ae af Nemecek, Larri (2003). Star Trek: Keyingi avlod sherigi (3-nashr). Cho'ntak kitoblari. ISBN  0743457986.
  14. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r Okuda, Michael (September 28, 2004). Star Trek Generations; Matnli sharh (DVD; Disk 1/2). Paramount rasmlari.
  15. ^ a b v d Braga, Brannon, Ronald D. Mur (September 28, 2004). Star Trek Generations; Audio sharh (DVD; Disk 1/2). Paramount rasmlari.
  16. ^ a b v d e f Dillard, J.M. (1994). Yulduzli trek: "Oldin hech kim ketmagan joy" - Tarix rasmlarda. Cho'ntak kitoblari. ISBN  0-671-51149-1.
  17. ^ Marc Shapiro (January 1995). "Rick Berman: Executive Producer". Star Trek Generations: Official Movie Souvenir Magazine. Titan Magazines.
  18. ^ a b Housley (December 1994). "Keep on Trekkin'". Premer. 8 (4). 92-95 betlar.
  19. ^ Marc Shapiro (January 1995). "David Carson: Director". Star Trek Generations: Official Movie Souvenir Magazine. Titan Magazines.
  20. ^ a b v d Edgerly, Philip Thomas; Herman Zimmerman (December 1994). "Architrek: Designing Generations". Omni.
  21. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t Magid, Ron (April 1995). "ILM Creates New Universe of Effects for 'Star Trek: Generations'". Amerikalik kinematograf. 1 (76): 77–88. ISSN  0002-7928.
  22. ^ a b Jose, Maria; Tenuto, John (December 23, 2013). "Collecting Trek: Toys, Cards & More Depicting Deleted Scenes". StarTrek.com. CBS. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 17 fevralda. Olingan 25 dekabr, 2013.
  23. ^ a b Svetkey, Benjamin (May 6, 1994). "'Generation' Ex". Ko'ngilochar haftalik (221): 16.
  24. ^ Clark, Mark (2013). "28". Star Trek FAQ 2.0 (Unofficial and Unauthorized): Everything Left to Know About the Next Generation, the Movies and Beyond. Rowman va Littlefield. ISBN  9781480355019.
  25. ^ Staff (May 12, 2011). "Star Trek Generations Director Carson on Reshooting Death of Kirk". Trekmovie. SciFanatic Network. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 14 iyulda. Olingan 18-noyabr, 2019.
  26. ^ Greene, Jamie (May 24, 2018). "Longtime Star Trek composer Dennis McCarthy on his scores for DS9 and Generations". SyFy Sim. Olingan 18-noyabr, 2020.
  27. ^ a b v Bond, Jeff (1999). Star Trek musiqasi. Lone Eagle nashriyot kompaniyasi. ISBN  1580650120.
  28. ^ "Star Trek: Generations Expanded Collector's Edition". GNP Crescendo Records. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 21 aprelda. Olingan 21 avgust, 2013.
  29. ^ "The First Movie Web Site: 'Star Trek Generations'". StarTrek.com. CBS. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 27 fevralda. Olingan 2 iyul, 2005.
  30. ^ Staff (December 10, 1994). "Paramount Pictures uses Timeslink". Muharriri va noshiri. 127 (50). 18-19 betlar.
  31. ^ McCarthy, Michael (October 17, 1994). "Jack in the Box Arms Promo Torpedoes". Brandweek. 35 (40). p. 8.
  32. ^ a b McCarthy, Michael (April 11, 1994). "Kmart Gets Licensed to Trek". Brandweek. 35 (15). p. 8.
  33. ^ Staff (August 8, 1994). "Magazine Plans Trekkie Issue". Adweek. 44 (32). p. 10.
  34. ^ Finley, Larry (January 29, 1995). "'Star Trek' Honored With Guyana Stamp". Chikago Sun-Times. Sun-Times Media Group.
  35. ^ Xodimlar (1996 yil 31-avgust). "Beam me up, Scotty". Billboard. 108 (35). p. 108.
  36. ^ Broida, Rick (October 1, 1997). "Star Trek Generations". Kompyuter xaridorlari. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 10 iyunda. Olingan 25 dekabr, 2013. (obuna kerak)
  37. ^ "Star Trek: Generations – Beyond the Nexus". IGN. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 19 fevralda. Olingan 25 dekabr, 2013.
  38. ^ Horn, Jordana; Thomas Jaffe (September 12, 1994). "Generations gap". Forbes. 154 (6). p. 18.CS1 maint: bir nechta ism: mualliflar ro'yxati (havola)
  39. ^ "Star Trek Generations". www.25thframe.co.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 18-noyabrda. Olingan 28 may, 2020.
  40. ^ Groves, Don (January 1, 1996). "Bond, 'Babe' light up o'seas B.O.". Turli xillik. p. 16.
  41. ^ "Star Trek Generations (1994)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 23 oktyabrda. Olingan 5-yanvar, 2019.
  42. ^ "Star Trek: Generations (1994)". Metakritik. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 9 iyuldagi. Olingan 5-yanvar, 2019.
  43. ^ "CinemaScore Public Index". CinemaScore. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 20-dekabr kuni. Olingan 5-yanvar, 2019.
  44. ^ Cummins, Chris (November 18, 2019). "Does Star Trek: Generations Deserve Another Chance?". Geek Den. Den of Geek World Ltd. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 18-noyabrda. Olingan 11-noyabr, 2020.
  45. ^ Asher-Perrin, Emmet (April 9, 2013). "'You're right! I hate this!' Star Trek: Generations". Tor.com. Tor kitoblari. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 18-noyabrda. Olingan 11-noyabr, 2020.
  46. ^ a b Coates, Tom (September 4, 2001). "Star Trek: Generations (1994)". BBC. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 18-noyabrda. Olingan 10-noyabr, 2020.
  47. ^ a b v Jeyms Berardinelli (1994). "Star Trek Generations Review". ReelViews. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 16 noyabrda. Olingan 2 fevral, 2009.
  48. ^ a b Novak, Ralph (December 5, 1994). "Star Trek Generations". Odamlar. 42 (23). p. 18.
  49. ^ a b v Boyar, Jay (November 18, 1994). "At Its Best, 'Star Trek' Doesn't Forget to Laugh". Orlando Sentinel. Tribuna nashriyoti. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 18-noyabrda. Olingan 11-noyabr, 2020.
  50. ^ a b v Biodrowski, Steve (May 15, 2009). "Star Trek Generations Retrospective Film Review". Cinefantastique. Fourth Castle Micromedia. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 3-iyunda.
  51. ^ Rickey, Carrie (May 6, 2009). "A couple of captains, trekking together boldy going where no plot has gone before". Filadelfiya tergovchisi. The Lenfest Institute. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 18-noyabrda. Olingan 11-noyabr, 2020.
  52. ^ Turon, Kennet (November 17, 1994). "MOVIE REVIEW : 'Star Trek': We've Gone This Way Before : 'Generations' Relies Heavily on Audience Appreciation of the First Two TV Series". Los-Anjeles Tayms. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 18-noyabrda. Olingan 18-noyabr, 2019.
  53. ^ Carr, Jay (November 18, 1994). "'Trek': steady as she goes". Boston Globe. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 11 sentyabrda. Olingan 27 iyul, 2016 - orqali HighBeam tadqiqotlari.
  54. ^ a b v Janet Maslin (November 18, 1994). "Star Trek Generations Review". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 23 oktyabrda. Olingan 2 fevral, 2009.
  55. ^ a b v d Hunter, Stephen (November 18, 1994). "'Generations' has gaps, but Picard and Co. are stellar". Baltimor quyoshi. Tribuna nashriyoti. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 18-noyabrda. Olingan 11-noyabr, 2020.
  56. ^ a b v Rojer Ebert (1994). "Star Trek: Generations Review". Chikago Sun-Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2014 yil 9 iyuldagi. Olingan 3-noyabr, 2013.
  57. ^ a b v d Marriott, Michel (November 21, 1994). "When time stands still". Newsweek. 124 (21). p. 88.
  58. ^ Schwarzbaum, Lisa (November 25, 1994). "Yulduzli trek: avlodlar". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 24 fevralda. Olingan 19-noyabr, 2019.
  59. ^ Jeremy Conrad (November 1, 2001). "Star Trek Generations DVD Review". IGN. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 24 iyunda. Olingan 2 fevral, 2009.
  60. ^ Ordway, Holly (September 13, 2004). "Star Trek Generations—Special Collector's Edition". DVD munozarasi. Internet-brendlar. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 11 yanvarda. Olingan 19-noyabr, 2019.
  61. ^ Galbraith, Stuart (October 4, 2009). "Star Trek TNG Motion Picture Collection". DVD munozarasi. Internet-brendlar. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 13 fevralda. Olingan 21-noyabr, 2019.
  62. ^ Wright, Matt (September 26, 2009). "Star Trek The Next Generation Movies Blu-Ray Box Set". Trekmovie. SciFanatic Network. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 5 sentyabrda. Olingan 18-noyabr, 2019.

Tashqi havolalar