Abashiri oilasi - The Abashiri Family

Abashiri Ikka
Abashiri Ikka hajmi01 (1985) .JPG
Abashiri Ikka jild 1, 1985 yil nashr.
あ ば し り 一家
JanrAmal, komediya, jinoyat[1]
Manga
Tomonidan yozilganNagayga boring
Tomonidan nashr etilganAkita Shoten
JurnalShenen haftalik chempioni
DemografikShōnen
Asl chopish1969 yil 10-avgust – 1973 yil 9 aprel
Jildlar15
Original video animatsiya
RejissorTakashi Vatanabe
Tomonidan ishlab chiqarilganYukina Xiro
Shigenori Kurii
Tomonidan yozilganTakashi Vatanabe
Musiqa muallifiTakeo Miratsu
StudiyaPierrot studiyasi
Tokio bolalar
Litsenziyalangan
Chiqarildi 1992 yil 21 may – 1992 yil 21-noyabr
Ish vaqti20 daqiqa (har biri)
Qismlar4
Jonli aksiyalar filmi
Abashiri Ikka: Film
RejissorTeruyoshi Ishii
Tomonidan ishlab chiqarilganSeyji Nanbaz
Xideo Ivashita
Tomonidan yozilganSadayuki Murai
StudiyaTotal Media Corporation
Oskar
Chiqarildi2009 yil 21-noyabr (2009-11-21)
Ish vaqti75 daqiqa
Vikipediya-tan face.svg Anime va manga portali

Abashiri Ikka (あ ば し り 一家, Qo'shma Shtatlarda sifatida tanilgan Abashiri oilasi) yapon manga tomonidan yaratilgan qator Nagayga boring dastlab jurnalda chop etilgan Shenen haftalik chempioni.[2] Uning ba'zi qahramonlari, masalan, boshqa qatorlarning bir qismi sifatida turli nomlar bilan qaytishdi Yoqimli asal, NUJ Robot Grendayzer va Mazinger Angels Z Boshqalar orasida.

Ba'zi birinchi hikoyalar an-ga moslashtirildi original video animatsiya tomonidan Pierrot studiyasi 1992 yilda va Shimoliy Amerikada chiqarilgan ADV filmlari 1995 yilda.[1] Mangga, shuningdek, a ga moslashtirilgan edi jonli harakat 2009 yilda chiqarilgan film.[3]

Uchastka

Ushbu serial Abashirilar oilasining sarguzashtlari, politsiya va boshqa jinoyatchilar tomonidan qo'rqilgan jinoyatchilar klani haqida, chunki ular buzg'unchi kuch hisoblanadi. Garchi ular deyarli to'xtab bo'lmasalar-da, ular katta istaklarga ega emaslar va ularning ko'pgina rejalari odatiy bo'lib, ba'zida o'zlarining aqlsizliklari bilan bekor qilinadi. Bu ularga hujum qilinmasa, ular to'liq kuch bilan qasos olishadi, odatda dushmanlari uchun o'lik oqibatlarga olib keladi.

Serial rivojlanib borishi bilan serial ohanglari jinoyatchilikni kamaytiradi va erotizmning kuchli ta'siriga ega gag komediyasiga aylanadi. Dastlab Nagai tomonidan paydo bo'lgan tortishuvlarga norozilik va parodiya shakli sifatida yaratilgan Xarenchi Gakuen. Dastlab achchiq ohangga ega bo'lish bilan birga, seriya rivojlanib boraveradi, garchi grafika zo'ravonligi aksariyat qismida saqlanib qolsa-da, kamroq bo'ladi.

Serial asl nusxasida mashhur bo'lib qoldi, to Nagai uni diqqatini jamlash uchun o'sha paytdagi boshqa seriallari qatorida tashlab ketishga qaror qildi. Iblis manga. Yillar o'tib, bitta bir martalik hikoya nashr etildi va shu paytgacha barcha yangi tankōbon seriyasiga qo'shildi. Bir martalik maxsus krossover Yoqimli asal shuningdek, 2009 yilda jurnalning 40 yilligi munosabati bilan nashr etilgan Shōnen chempioni, ikkala seriya ham manga debyut qilgan.

Belgilar

  • Daemon Abashiri (亜 馬 尻 駄 エ 門, Abashiri Daemon)
Oila boshlig'i. Qari va kichkina odam, qolgan to'rttasining otasi, ularning har biri boshqa onadan (har biri tashqi ko'rinishida o'g'illariga o'xshash). U etakchi vazifasini bajaradi va ulardan eng qudratlisi, garchi u odatda o'g'illari va qizlariga xavf tug'ilsa, haqiqiy kuchini namoyon etadi.
  • Kikunosuke Abashiri (亜 馬 尻 菊 の 助, Abashiri Kikunosuke, ba'zida yoziladi 亜 亜 尻 菊 之 助)
Oilaning qizi. U jangovar janglarni yopish uchun eng usta va odatda serial davomida kiyimlarini yo'qotadi. Serialdagi voqealar ko'pincha uning atrofida bo'ladi.
  • Gemon Abashiri (亜 馬 尻 五 エ 門, Abashiri Goemon)
Oilaning mohir o'g'ri va to'ng'ich o'g'li. Uning asosiy sevimli mashg'uloti - axloqsiz narsalar qilish va ayollarga, ayniqsa singlisiga qarash. Keyinchalik manga u niqob va shox bilan niqob kiygan psevdo-qahramonlik shaxsini qabul qiladi. U Go Nagayning sobiq yordamchisi, Ken Ishikava.
  • Naojiro Abashiri (亜 馬 尻 直 次郎, Abashiri Naojiru)
Ikkinchi katta o'g'il va oilaning kuchi. U kiberg bo'lish bilan birga, oilaning eng qudratli va eng katta a'zosi. Birinchi boblarda u protezlangan o'ng oyog'i bo'lgan gangster sifatida tasvirlangan. Keyinchalik u qurolni ishlatish uchun har qanday a'zosi ajratilishi mumkin bo'lgan kiborg ekanligi ko'rsatildi. Keyinchalik manga, u endi protez a'zosi bo'lgan gangster sifatida tasvirlanmaydi va kamdan-kam kibor sifatida tasvirlanadi; buning o'rniga u odatdagi kuchli odamga o'xshaydi.
  • Kichiza Abashiri (亜 馬 尻 吉 三, Abashiri Kichiza)
Oilaning eng yosh a'zosi, yomon qarashli kichkina bola. U Kikunosuke yoki Naojiro singari jangchi bo'lmasa-da, asosan o'zining maxsus niqobidan foydalangan holda portlovchi moddalarni yaxshi biladi.

OAV

Manga

Asl manga jurnalda nashr etilgan Shenen haftalik chempioni (faqat o'sha paytda Shōnen chempioni) tomonidan nashr etilgan Akita Shoten, 1969 yil 10-avgustdan (1969-08-10) (jurnalning birinchi raqami) 1973 yil 9 aprelgacha (1973-04-09) (qopqoq sanalari).[2][4] O'shandan beri u bir necha bor tankbon shaklida qayta nashr etildi.[5]

  • Akita Shoten (Shōnen Champion Comics, 1970-1973, 1997 yilda qayta nashr etilgan)
Vol.Yaponiyaning chiqish sanasiQayta nashr etilgan sanaISBN-ni qayta nashr eting
011970 yil 20-iyul (1970-07-20)1997 yil iyul (1997-07)4253056512
021970 yil 10-noyabr (1970-11-10)1997 yil avgust (1997-08)4253056520
031971 yil 10 mart (1971-03-10)1997 yil sentyabr (1997-09)4253056539
041971 yil 5 oktyabr (1971-10-05)1997 yil sentyabr (1997-09)4253056547
051972 yil 10 aprel (1972-04-10)1997 yil sentyabr (1997-09)4253056555
061972 yil 10-may (1972-05-10)1997 yil oktyabr (1997-10)4253056563
071972 yil 10-iyul (1972-07-10)1997 yil oktyabr (1997-10)4253056571
081972 yil 10-avgust (1972-08-10)1997 yil oktyabr (1997-10)425305658X
091972 yil 15 oktyabr (1972-10-15)1997 yil noyabr (1997-11)4253056598
101972 yil 25-noyabr (1972-11-25)1997 yil noyabr (1997-11)4253056601
111973 yil 25-yanvar (1973-01-25)1997 yil noyabr (1997-11)425305661X
121973 yil 30 aprel (1973-04-30)1997 yil dekabr (1997-12)4253056628
131973 yil 30 oktyabr (1973-10-30)1997 yil dekabr (1997-12)4253056636
141973 yil 10-dekabr (1973-12-10)1998 yil yanvar (1998-01)4253056644
151973 yil 25-dekabr (1973-12-25)1998 yil yanvar (1998-01)4253056652
  • Akita Shoten (Akita Manga Bunko, 1977–1978, 1990 yilda qayta nashr etilgan)
Vol.Yaponiyaning chiqish sanasiQayta nashr etilgan sanaISBN-ni qayta nashr eting
11977 yil 20-iyun (1977-06-20)1990 yil yanvar (1990-01)978-4-253-01509-7
21977 yil 20-iyul (1977-07-20)1990 yil yanvar (1990-01)978-4-253-01510-3
31977 yil 20-avgust (1977-08-20)1990 yil yanvar (1990-01)978-4-253-01511-0
41977 yil 20-avgust (1977-08-20)1990 yil yanvar (1990-01)978-4-253-01512-7
51977 yil 20-avgust (1977-08-20)1990 yil yanvar (1990-01)978-4-253-01513-4
61978 yil 20-yanvar (1978-01-20)1990 yil yanvar (1990-01)978-4-253-01514-1
71978 yil 20 mart (1978-03-20)1990 yil yanvar (1990-01)978-4-253-01515-8
81978 yil 20-dekabr (1978-12-20)1990 yil yanvar (1990-01)978-4-253-01516-5
  • Akita Shoten (Akita komikslar tanlovi, 1985–1987)
Vol.Yaponiyaning chiqish sanasiISBN
11985 yil 20-dekabr (1985-12-20)4253108636
21986 yil 20-may (1986-05-20)4253108644
31986 yil 20 sentyabr (1986-09-20)4253108652
41987 yil 10-yanvar (1987-01-10)4253108660
  • Kadokava Bunko (Kadokava Shoten, 1997)
Vol.Yaponiyaning chiqish sanasiISBN
11997 yil 25 iyun (1997-06-25)4041978041
21997 yil 25-iyul (1997-07-25)404197805X
31997 yil 23-avgust (1997-08-23)4041978068
41997 yil 25 sentyabr (1997-09-25)4041978076
51997 yil 25-noyabr (1997-11-25)4041978084
  • King Series Manga Super Wide (Koike Shoin, 2009)
Vol.Yaponiyaning chiqish sanasiISBN
12009 yil 10-noyabr (2009-11-10)978-4862255570
22009 yil 25-noyabr (2009-11-25)978-4862255587

Bundan tashqari, seriya ham mavjud elektron kitob tomonidan nashr etilgan format ebookjapan.[6]

Qisqa hikoyalar

31 betlik bitta o'q qisqa hikoya sarlavhali Abashiri Ikka: Gemon Seijin (あ ば し り 一家 エ モ ン 星 人) Akita Shotennikida nashr etilgan Komiksni o'ynang 1977 yil 14 aprelda (1977-04-14).[7][8] O'shandan beri u ko'plab hikoyalarga so'nggi hikoya sifatida kiritilgan.

Qisqa krossover nomli hikoya Yoqimli asal va boshqalar Abashiri Ikka (キ ュ ー テ ィ ー ニ ニ ー VS あ ば し り 一家) Akita Shotenning jurnalida chop etilgan Shenen haftalik chempioni 2009 yil 16 aprelda (2009-04-16) (№ 20) va 2009 yil 23 aprel (2009-04-23) (#21+22).[9][10] Sarlavhadan ko'rinib turibdiki, ikkala seriyadagi belgilar bir-biri bilan o'zaro ta'sir qiladi va Daemonning ikkala seriya bilan aloqasi syujetda asosiy o'rinni egallaydi. Ushbu bitta kadr jurnalning 40 yilligi doirasida nashr etilgan bo'lib, u ikkala seriya dastlab nashr etilgan joyda bir xil bo'lgan. U tankda to'plangan Shukan Shenen chempioni 40-Sokan: 40 Shunen Kinen Tokubetsu Xensyu (週刊 少年 チ ャ ン オ ン 40-創刊 40 周年 記念 特別 編 集), 2010 yil 8 fevralda nashr etilgan (2010-02-08) Akita Shoten tomonidan ISBN  978-4-253-10200-1.[11][12]

OVA

Uchastka

To'rt Abashiri so'nggi ishi sifatida katta bankni o'g'irlashga tayyorlanmoqda. Biroq, bu bank aslida politsiya tomonidan tuzoq bo'lib, Abashiri bilan tugash uchun barcha zarur resurslarni sarflashga tayyor. Aftidan burchakda bo'lsa-da, Abashiriy politsiyani yengib, politsiyachilarning bir nechtasini o'ldiradi yoki og'ir jarohat etkazadi. Ular shunchalik kuch ishlatadiki, ular o'ljalarining katta qismini ham yo'q qilishadi.

Uylariga qaytgandan so'ng, Daemon ularga nafaqaga chiqish sabablarini ma'lum qiladi. Qolgan ukalari o'g'il deb hisoblagan Kikunosuke aslida qiz. Abashirilar avlodlar davomida la'natlangan deb hisoblashgan, chunki Kikunosuke kelguniga qadar oilada biron bir ayol bola bo'lmagan. Bu uning onasini Daemondan Kikunosuke ma'lum yoshga etganidan keyin oilaning jinoiy harakatlarini to'xtatishini so'rashga undaydi. Uning akalari bu vahiydan hayratda qolishdi va beg'ubor Gemon singlisiga alohida e'tibor qaratmoqda. Daemon uni munosib xonim bo'la oladigan xususiy maktabga topshirmoqchi. Dastlab Kikunosuke rad etsa-da, Daemon uni aldaydi va men uni sinab ko'raman va Shiratorining shaxsi ostida borishga majbur qilaman.

Paradise maktabi, ammo o'quvchilar omon qolish uchun kurashishlari kerak bo'lgan jinoyat maktabiga aylanadi. Uning kuchi tufayli u o'qituvchilarni engishga muvaffaq bo'ldi. Shu bilan birga, uning akasi Gemon uni yalang'och holda ko'rishga mahkum bo'lib, uni yangi maktabida yashirincha izlashga qaror qildi. Kikunosuke yangi do'sti Yukiko bilan do'stlasha oladi, u boshqa qiz, u Kikunosukedan farqli o'laroq, o'qituvchilar va boshqa talabalarga qarshi mutlaqo himoyasizdir.

O'qituvchilarga qarshi turish uchun ulardan biri Kikunosukeni o'ldirishni rejalashtirmoqda, ammo u uni osonlikcha o'ldirdi. Ammo u uning asl shaxsini taniy oldi va boshqa o'qituvchilar orasida xabar tarqatdi. Yukikoni qutqarish uchun yugurayotganda, u barcha o'qituvchilarni o'zi yengib, yordam so'rashga qodir emasligini tushunadi. O'quvchilar etakchisining yordami bilan qo'zg'olon paydo bo'ladi va maktab direktori ularning hammasini o'ldirishni buyuradi.

Daemon Kikunosukening xavfini anglaydi va o'g'illari bilan uni qutqarish uchun ketadi. Ayni paytda Gemon o'z maktabiga faqat Yukiko asirini topish va o'zini tutib olish uchun yetib boradi. Talabalar va Kikunosuke (jarohat olganiga qaramay) barcha qarama-qarshiliklarga qarshi kurashmoqda va bir nechta talabalarni yo'qotishlariga qaramay, ushlab turishmoqda. O'shanda talaba etakchisi maktabni o'zi uchun olishga tayyorlanayotganligi aniqlandi. Abashiriylarning qolgan qismi ham jangga kirishadi va Daemon ilgari ikki marta jang qilgan rejissyor Dancuro Namakubining haqiqiy kimligini tan oladi. Rejissyor Naojironi osonlikcha mag'lub etishga qodir. Shu paytgacha talabalar etakchisi Kikunosukega xiyonat qilgan va uni bo'ysundirish uchun Gemon va Yukikoni garovga olgan. Daemon direktorni o'ldirishga qodir, ammo talabalar etakchisiga taslim bo'lishi kerak, chunki u Kikunosukeni ozod qilishga uringan Yukikoni o'ldirayotganda Kikunosuke va Gemonni ushlab turadi.

Abashirilar qatl etilishi arafasida, qolgan Abashiri Kichiza to'satdan kirib keladi va maxsus portlovchi kostyum bilan etakchining to'dasining ko'p qismini o'ldirishga va Kikunosukeni ozod qilishga muvaffaq bo'ladi, ammo Kikunosuke bilan muomala qilishiga yo'l qo'yish uchun etakchini tirik qoldiradi. G'azablangan Kikunosuke hech qanday rahm-shafqat ko'rsatmaydi va o'zining eng kuchli texnikasi - Abashiri 8 Xudoning hujumidan foydalanadi va shu bilan u etakchini eng alamli tarzda o'ldiradi. Tajriba Kikunosukeni yig'latadi va Deymon uni yupatadi.

Bir necha yil o'tgach, keksa Daemonning nabirasi (Kikunosuke ham ismli) uning onasi Kikunosuke kelganda, uning onasi Kikunosuke kelganda Xudoning hujumida mashq qilayotganini tomosha qilmoqda va shu tariqa Daemonning tinch va osoyishta hayot kechirish istagini bajarmoqda.

Qismlar

#SarlavhaAsl chiqish sanasi
1"Zo'ravonlikning portlashi !! Bizda adolat yo'q!"
"sakuretsu baiorensu !! ore tachi ni seigi wa nai!" (バ イ オ レ ン ス !! お れ た ち に 正義 は な い!)		1991 yil 21 may (1991-05-21)
2"Jahannam! Jannat maktabi"
"jigoku! paradaisu gakuen" (地獄! パ ラ ダ イ ス 学園)		1991 yil 21-iyul (1991-07-21)
3"To'polon! Jannatda bo'ron"
"bōdō! paradaisu no arashi" (暴動! パ ラ ダ イ ス の 嵐)		1991 yil 21 sentyabr (1991-09-21)
4"Xiyonatning narxi"
"uragiri no hōshū" (裏 切 り の 報酬)		1991 yil 21-noyabr (1991-11-21)

Xodimlar va aktyorlar tarkibi

  • Distribyutor: Nextart (Pony Canyon )
  • Asl ish: Go Nagai
  • Rejissor / stsenariylar: Takashi Vatanabe
  • Belgilar dizayni / animatsiya rejissyori: Shigeki Avay
  • Badiiy rahbar: Xitoshi Nagao
  • Musiqiy direktor: Yoshikazu Ivanami
  • Musiqa: Takeo Miratsu
  • Ishlab chiqaruvchi: Yukina Xiro, Shigenori Kurii
  • Ishlab chiqarish: Dynamic Planning, Studio Pierrot
  • Mavzu qo'shig'i: Yasashiku Nanka Nai! (や さ し く な か な い！) (matni Yumi Morita, kompozitsiyasi Daijiro Nozava, aranjirovkasi Satoru Osanay, qo'shig'i Kyoko Tongu)
  • Aktyorlar: Kyoko Tongu (Kikunosuke), Kosei Tomita (Daemon), Shigeru Chiba (Goemon), Tessho Genda (Naojiro), Taiki Matsuno (Kichiza)

Manba (lar)[13][14][15]

Relizlar

OVA dastlab uning bir qismi sifatida chiqarildi Pierrot studiyasi Anime V Comic Rentaman video jurnalida namoyish etiladi (ア ニ メ ・ V ・ コ ッ ク レ ン タ マ ン) bilan birga Yumemakura Baku Twilight Gekijo, Eguchi Hisashi no Kotobuki Goro Show va Akai Hayate.[16][17] The Rentaman eksperimental kontseptsiya ushbu anime epizodik qisqa seriallarga bo'lingan holda iborat edi. Shu sababli, har bir epizodning ishlash vaqti juda farq qiladi. Rentaman faqat ozod qilindi VHS formati va Nextart yorlig'i ostida nashr etilgan (Pony Canyon ).

Anime V Comic Rentaman

#Ishlab chiqarilish sanasiStandart raqam
11991 yil 21 may (1991-05-21)PCVF-30006
21991 yil 21-iyul (1991-07-21)PCVF-30007
31991 yil 21 sentyabr (1991-09-21)PCVF-30008
41991 yil 21-noyabr (1991-11-21)PCVF-30009

Ozod qilinganidan keyin Rentaman, Abashiri Ikka, VHS (PCVF-30022) va Laserdisc (PCLP-00279) formatidagi bitta nashr sifatida, shuningdek Nextart tomonidan 1992 yil 21 martda chiqarilgan. (1992-03-21).[18][19]

Yaponiya tashqarisidagi nashrlar

OVA 1998 yil 11-noyabrda AQShda chiqarilgan (1998-11-11) tomonidan ADV filmlari, subtitrli va VHS formatida.[20][21]

Jonli aksiyalar filmi

Nomli jonli film Abashiri Ikka: Film (あ ば し り 一家 ＴＨＥ ＭＯＶＩＥ), aktrisa ishtirok etgan Erika Tonooka (guruh a'zosi Idoling !!! ) va tomonidan boshqariladi Teruyoshi Ishii, 2009 yil 21-noyabrda Tokioda chiqarilgan.[3]

Xodimlar va aktyorlar tarkibi

  • Studiya: Total Media Corporation (TMC), Oskar
  • Direktor: Teruyoshi Ishii
  • Aksiya rejissyori: Shingo Nishida
  • Prodyuser: Seiji Nanba, Xideo Ivashita
  • Hammuassisi: Akio Motojima
  • Prodyuser yordamchisi: Eisuke Ito, Shinichiro Yamaguchi
  • Ijrochi maslahatchi: Jun Mimae
  • Ijrochi prodyuser: Akixiko Yahata, Tsuguo Oikava
  • Rejalashtirish: Takashi Shiotsuki
  • Asl ish: Go Nagai
  • Ssenariy: Sadayuki Murai
  • Surat: Takehiro Kuramochi
  • Muharriri: Xiroaki Nitsuma
  • San'at: Nori Fukuda
  • Yoritgich: Koji Xara
  • Ovoz yozish: Manabu Otsuka
  • Ishlab chiqarish: Abashiri oilaviy ishlab chiqarish qo'mitasi
  • Mavzu qo'shig'i: torli (eroica tomonidan ijro etilgan)
  • Aktyorlar: Erika Tonooka (Kikunosuke), Shun Sugata (Daemon), Ijiri Okada (Goemon), Yakan Nabe (Kichiza), Kyoji Kamui (Naojiro), Jiro Sato (Danjuro Namakubi), Miwa (Kaoruko Unii / Mademoiselle Honey), Mariya Yoshikava (Yuki), May Endo (May)

Manba (lar)[22][23]

Meros

Daemon, Kichiza, Naojiro va Gemon obrazlari Go Nagayning keyingi seriyalarida paydo bo'ladi Yoqimli asal. Unda Daemon Xayami Danbei, Kichiza Xayami Junpeyga aylandi. Keyinchalik Naojiro Danbei jiyani va Paradise School xo'jayini sifatida paydo bo'ldi. Gemon Naojiro bilan Paradise School o'qituvchisi sifatida paydo bo'ldi. Kikunosuke paydo bo'ladi Mazinger farishtalari manga Iron Z uchun uchuvchi sifatida (aslida bu Energer Z uchun yangi nom, Mazinger Z prototipi.) Shuningdek an'anaviy Mazinger va Grendayzer belgilar Sayaka Yumi, Greys Mariya qochib ketdi, Hikaru Makiba va Jun Hono ular doktor Jahannamning kuchlari va Vegan imperiyasiga qarshi kurash olib borishganda; Daemon, shuningdek, Grendayzerdagi Hayami Danbei taxallusi ostida paydo bo'ladi. Yilda Shin Mazinger, Cross - Naojiroga o'xshash kiborg va ularning "robot" shakli bir xil ko'rinishga ega.

Adabiyotlar

  1. ^ a b Ross, Karlos. "Abashiriylar oilasi". ULAR Anime Sharhlari.
  2. ^ a b あ ば し り 一家 [Abashiri Ikka] (yapon tilida). Yaponiya: Go Nagai dunyosi. Olingan 2010-02-11.
  3. ^ a b "Go Nagai-ning Abashiriylar oilasiga manga jonli efirga aylangan (yangilangan)". AQSh: Anime News Network. 2009-08-26. Olingan 2009-08-29.
  4. ^ "Go Nagai ishlarining ro'yxati 1967-1970". Nagai Go maxsus burchagi (yapon tilida). Yaponiya: eBOOK Initiative Japan Co. Ltd.. Olingan 2010-02-11.
  5. ^ 永 井 豪 単 行 本行 表 [Go Nagai's Tankōbon xronology] (yapon tilida). Yaponiya: Go Nagai dunyosi. Olingan 2010-02-11.
  6. ^ "Abashiri Ikka, Nagai Go - eBOOK Initiative Japan". Nagai Go maxsus burchagi (yapon tilida). Yaponiya: eBOOK Initiative Japan Co. Ltd.. Olingan 2010-02-12.
  7. ^ "Go Nagai 1976-1980 yillardagi ishlar ro'yxati". Nagai Go maxsus burchagi (yapon tilida). Yaponiya: eBOOK Initiative Japan Co. Ltd.. Olingan 2010-02-12.
  8. ^ エ ロ 雑 誌 [Erotik jurnallar] (yapon tilida). Yaponiya: Go Nagai dunyosi. Olingan 2010-02-11.
  9. ^ "Chempion Red # 20 (2009 yil) tarkibi". Jurnal qutisi (yapon tilida). Yaponiya: Akita Shoten. Olingan 2010-02-12.
  10. ^ "Chempion Red # 21 + 22 (2009) tarkiblari". Jurnal qutisi (yapon tilida). Yaponiya: Akita Shoten. Olingan 2010-02-12.
  11. ^ Shukan Shenen chempioni 40-Sokan. Jurnal qutisi (yapon tilida). Yaponiya: Akita Shoten.
  12. ^ "Shukan Shenen chempioni 40-Sokan" (yapon tilida). Yaponiya: Amazon.co.jp. Olingan 2010-02-12.
  13. ^ "Abashiriki Ikka" (yapon tilida). Yaponiya: Go-mania. Olingan 2010-08-18.
  14. ^ あ ば し り 一家 (1991) (yapon tilida). Yaponiya: allsinema. Olingan 2010-08-18.
  15. ^ "Original video Ka Sakuhin ro'yxati" [Original Video ishlari ro'yxati] (yapon tilida). Yaponiya: Go Nagai dunyosi. Olingan 2010-08-18.
  16. ^ "Rentaman". AQSh: Anime Vice. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 21 iyulda. Olingan 2010-08-18.
  17. ^ "studio ぴ え ろ 作品 年表 (オ リ ジ ナ ル ビ デ オ ア ニ メ ー シ ョ ン)" " (yapon tilida). Yaponiya: Studio Pierrot. Arxivlandi asl nusxasi 2009-12-14 kunlari. Olingan 2010-08-18.
  18. ^ "あ ば し り 一家 [VHS]" (yapon tilida). Yaponiya: Amazon.co.jp. Olingan 2010-02-12.
  19. ^ "あ ば し り 一家 [Laser Disc]" (yapon tilida). Yaponiya: Amazon.co.jp. Olingan 2010-02-12.
  20. ^ "Abashiri oilasi". AQSh: ADV filmlari. Arxivlandi asl nusxasi 1999-09-04. Olingan 2010-03-12.
  21. ^ "Abashiri oilasi [VHS]". AQSh: Amazon.com. Olingan 2010-02-12.
  22. ^ "Xodimlar" (yapon tilida). Yaponiya. Olingan 2010-02-12.
  23. ^ あ ば し り 一家 (2009) (yapon tilida). Yaponiya: allsinema. Olingan 2010-02-12.

Tashqi havolalar