Birinchi xotinlar klubi - The First Wives Club

Ushbu maqola 1996 yilgi film haqida. Unga asoslangan roman uchun qarang Birinchi xotinlar klubi (roman). Musiqiy uchun qarang Birinchi xotinlar klubi (musiqiy). Janubiy Koreyaning teleseriallari uchun qarang Birinchi xotinlar klubi. Filmga asoslangan teleseriallar uchun qarang Birinchi xotinlar klubi (teleserial).
Birinchi xotinlar klubi
Thefirstwivesclub.jpg
RejissorXyu Uilson
Tomonidan ishlab chiqarilganScott Rudin
Ssenariy muallifiRobert Xarling
AsoslanganBirinchi xotinlar klubi
tomonidan Olivia Goldsmith
Bosh rollarda
Musiqa muallifiMark Shayman
KinematografiyaDonald E. Torin
TahrirlanganJon Bloom
TarqatganParamount rasmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1996 yil 25 sentyabr (1996-09-25)
Ish vaqti
103 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet30 million dollar[1]
Teatr kassasi181 million dollar[1]

Birinchi xotinlar klubi 1996 yilgi amerikalik komediya filmi eng ko'p sotiladiganlar asosida 1992 yil shu nomdagi roman tomonidan Olivia Goldsmith. Film tomonidan ishlab chiqarilgan Scott Rudin va rejissyor Xyu Uilson. Yulduzlar Dayan Kiton, Goldi Xon va Bette Midler sobiq erlaridan yosh ayollarga tashlab ketganligi uchun qasos olmoqchi bo'lgan uch taloqchi sifatida. Yordamchi aktyorlar tarkibiga kiradi Stiven Kollinz, Viktor Garber va Dan Xedayya Uch kishining sobiq erlari va Marcia Gay Harden, Elizabeth Berkley va Sara Jessica Parker navbati bilan ularning sevgililari sifatida. Yordamchi rollar o'ynaydi Maggi Smit, Bronson Pinchot, Rob Reyner, Aileen Heckart, Filipp Bosko va Stokard Channing; kameo ko'rinishlari kiradi Gloriya Shtaynem, Ed Koch, Keti Li Gifford va Ivana Tramp.

Film uning ortidan kutilmagan kassaga aylandi Shimoliy Amerika ozod qilish, oxir-oqibat, dunyo bo'ylab 181,490,000 dollar daromad keltirdi, asosan turli xil sharhlarga qaramay, ichki ish joyidan.[1] Bu rivojlangan kultga rioya qilish ayniqsa o'rta yoshdagi ayollar orasida,[2] va aktrisalarning o'n yillikdagi eng ko'p daromad keltirgan loyihasi kino va televideniyedagi faoliyatini qayta tiklashga yordam berdi. Bastakor Mark Shayman nomzodi ko'rsatildi Oskar mukofotining eng yaxshi original musiqiy partiyasi uchun,[3] Hawn esa mukofotlangan Blockbuster Entertainment mukofoti va Midler ham, Parker ham qabul qilishdi Sun'iy yo'ldosh mukofoti ularning tasvirlari uchun nominatsiyalar.[3]

Uchastka

Da Middlebury kolleji 1969 yilda Enni Makduggan, Elise Elliot, Brenda Morelli va Sintiya Svanning to'rtta yosh do'stlari maktabni tugatmoqdalar. Kelajak va uning potentsiali haqida hayajonlangan qizlar, ishtiyoq bilan o'zlarining bitiruvlarini va ularning do'stligini nishonlaydigan shampan tostini tayyorlaydilar. Bitiruv sovg'alari sifatida valediktor Sintiya qizlarga mos keladigan sovg'alarni taqdim etadi Bvlgari marvarid marjonlarni. Bitiruvchilar to'rt kishining esdalik rasmini olayotganda (ehtimol oxirgi marta), Sintiya Enni, Brenda va Elis hayotlarining qolgan qismida har doim bir-birlari bilan bo'lishlariga va'da berishadi.

Hozirgi vaqtda to'rtta do'stlar bir-birlari bilan aloqani uzdilar, bu Sintiya (Stokard Channing ) o'sha bitiruv kuni to'rt kishining rasmiga ko'z yoshlari bilan boqmoqda. Endi boy va hashamatli pentxausda yashab, u o'z xizmatkoriga o'zini beradi Bolgariya dur marjonlarni (bitiruv kuni do'stlariga sovg'a qilgan uchta raqamga to'g'ri keladi) va xizmatkorning ularga xatlari bor. Keyinchalik u o'zining pentxausining balkonida poldan uzun mo'ynali kiyimda, sigareta va ichimlik bilan yurib, keyin tablidlar orqali o'zining sobiq eri Gil (Sintiya uning aloqalari orqali boyib ketganligini) bilib, o'z joniga qasd qilib o'ldi. rivoyatchi Enni) bilan ancha yoshroq turmush qurgan bekasi bir kun oldin.

Keyinchalik Sintiyaning o'z joniga qasd qilishi haqida hamma yangiliklar tarqaldi. Tirik qolgan uchta sobiq do'st, fojiali hodisadan hayratda qolishdi, barchasi uning dafn marosimida qatnashishdi. Dafn marosimidan so'ng, uchta do'st, aspiranturadan keyin hayotlarini o'rganish uchun uzoq tushlik paytida qayta bog'lanishdi. Ma'lum bo'lishicha, Sintiyaning avvalgi do'stlari unchalik yaxshi ishlamayapti. Enni (Dayan Kiton ) ajralgan, o'zini o'zi qadrlashda juda katta muammolarga duch kelgan va eri bilan davolanishni boshlagan. Brenda (Bette Midler ) ajrashgan, yoshroq ayolga qoldirilgan, tushkunlikka tushgan va moddiy jihatdan qiynalgan. Elise (Goldi Xon ), uning eri ham uni yoshroq ayolga tashlab qo'ygan, endi kariyerasini davom ettirish uchun plastik jarrohlik qaramog'iga aylangan qarigan alkogolli kino aktrisasi.

Sintiyaning dafn marosimidan ko'p o'tmay, qolgan uchta do'st kollejdan beri birinchi marta uchrashishdi, Enni eri Aaron (Stiven Kollinz ), uni yosh terapevtiga qoldiradi (Marcia Gay Harden ) va u bilan birga bir kecha o'tkazgandan keyin ajrashishni so'raydi (va Enni ularni ularni yarashtirishiga ishonishiga olib keldi); Brenda kiyim do'konida sobiq Morti bilan juda yoqimsiz uchrashuv o'tkazmoqda (Dan Xedayya ) va uning boshlig'i bo'lgan yosh ma'shuqasi Shelli (Sara Jessica Parker ) va Elise yaqinda uning sobiq eri bo'lishini biladi Bill (Viktor Garber ), Elisning shon-sharafi uchun unga qarzdor ekanligini ta'kidlab, aliment va ularning oilaviy aktivlarining yarmini talab qilmoqda. Shuningdek, rejissyor bilan uchrashuvda ayolning mumkin bo'lgan etakchi ayol roli uchun u faqat bosh ayolning onasini o'ynashini tushundi; u keyinchalik etakchi ayolni Billning hozirgi qiz do'sti ekanligini bilib oladi.

Ko'p o'tmay, uchta do'st Sintiyaning o'z joniga qasd qilishidan oldin ularga yuborgan xatlarini olishadi. Ularning har biri Sintiyadan yozgan xatini o'qib, ularni erlari tomonidan qabul qilinganligini his qilganlaridan so'ng, ayollar o'zlarining sobiqlaridan tuzatishlar olishni maqsad qilib, birinchi xotinlar klubini yaratishga qaror qilishdi. Ennining lezbiyen qizi Kris (Jennifer Dundas ), shuningdek, o'z onasiga ichki ma'lumot bilan ta'minlashi uchun otasining reklama agentligidan ish so'rab, rejaga kiradi qaytarish Aaronning Enniga nisbatan adolatsizligi uchun.

Brenda buni amakisi Karmin orqali bilib oladi (Filipp Bosko ) Mafiya bilan aloqasi bor, Morti daromad solig'i bilan bog'liq firibgarlikda aybdor, Enni esa reklama faoliyatini qayta tiklash va Aaronning sheriklarini sotib olish uchun reja tuzadi. Elise u va Bill nikoh paytida yig'ilgan barcha nikoh aktivlarini tugatishni boshlaydi va tugatilgan mablag'ni ikkalasi o'rtasida taqsimlashga rozi bo'ladi. Biroq, ularning rejalari amalga oshishi bilan, Billning katakli o'tmishi yo'qligini va unga qarshi foydalanishi uchun hech narsa yo'qligini bilib, narsalar buzila boshlaydi. O'ziga achinayotgan Elis mast bo'lib qoladi, buning oqibatida u va Brenda bir-birlarini haqorat qilishadi, ayollar esa uzoqlashishadi. Enni "Birinchi xotinlar klubi" ni yopish to'g'risida o'ylay boshlagach, uning do'stlari buni oxirigacha ko'rishni xohlashlarini aytishdi va Bill ochiqdan-ochiq noto'g'ri ish qilgani yo'q, lekin bilganicha. Natijada, xotinlar Billning ma'shuqasi (Elizabeth Berkley ) aslida a voyaga etmagan.

Qasos ularni erlaridan yaxshiroq qilmaslikka qaror qilishdi, aksincha ular ushbu vaziyatlardan foydalanib, o'zlarining erkaklarini notijorat tashkilot Sintiya xotirasi uchun zo'ravon ayollarga yordam berishga bag'ishlangan. Film yangi Sintiya Swann Griffin ayollar uchun inqiroz markazida bayram bilan yakunlanadi. Elis o'z o'yinida aktyorlar guruhi bilan munosabatlarni boshlaydi, Brenda va Morti yarashadi va Enni Aaronning yarashishga urinishini rad etadi. Markaz tashqarisida Bill Shelli bilan uchrashadi va ikkalasi noz qilishni boshlaydilar. Film uchta ayolning quvonch bilan kuylashi bilan yakunlanadi "Siz menga egalik qilmaysiz ".

Cast

  • Dayan Kiton Enni MacDuggan-Paradis sifatida filmning vaqti-vaqti bilan paydo bo'lishiga yordam beradigan vosita ovoz chiqarib va uning markaziy xususiyati; xavotirli va ozgina nevrotik o'zini qadrlash muammolari bilan o'ralgan uy bekasi, ajrashgan eri Aaron bilan turmushini saqlab qolishga urinish - bu qizining ko'nglini pir qildi. Aaron u bilan jinsiy aloqada bo'lib, keyin uni terapevtga qoldirgandan so'ng, Brenda va Elis bilan birgalikda birinchi xotinlar klubini tuzishga qaror qildi. Enni Aaronning reklama firmasi sheriklari bilan muammolari borligini qizi yordamida bilib oladi va film oxirida ularni sotib oladi; uni Aaron firmasining aksariyat egasi qilish.
    • Adriya Tennor yosh Enni rolida
  • Bette Midler Brenda Morelli-Kushman singari, donishmand sitsiliyalik -Yahudiy turmush o'rtog'i Mortini moddiy jihatdan oyoqqa turg'azishda yordam bergan yolg'iz ona, uni yoshroq ishchisi Shelliga qoldirib, uni adolatli kelishuvdan aldab. Keyinchalik u Mortini o'z biznesiga egalik qilish uchun shantaj qiladi. Ammo, Morti gunohlari haqida afsuslanishini tushunganida, Brenda ularning munosabatlarini yarashtirishga urinishlarni qabul qiladi.
    • Mishel Brilliant yosh Brenda rolida
  • Goldi Xon sobiq bir martalik Elise Eliot-Atchison singari Oskar - g'olib aktrisa, endi alkogolli va og'ir chekuvchi pastga tushib ketdi B filmlar uning "foydasiz" yoshi tufayli. Uni boshqa ayolga tashlab ketgan eri Bill aliment undirish uchun sudga murojaat qilib, ularning barcha birgalikdagi mol-mulkini sotish va daromadlarni ular o'rtasida taqsimlashni talab qilmoqda. U aktivlarini Enniga juda kam miqdorda sotish orqali tugatadi va Enni ularni kim oshdi savdosida o'tkazadi, shunda u erining sheriklarini sotib oladi. Elise Billni voyaga etmagan bilan uchrashish haqida ham shantaj qiladi.
  • Maggi Smit boy Gunilla Garson Goldberg sifatida Nyu-York shahri ijtimoiy Enni so'zlariga ko'ra, u birinchi xotinlar klubiga o'z rejalari bilan yordam beradi, chunki u bir vaqtlar birinchi xotin, shuningdek "ikkinchi, uchinchi va to'rtinchi xotin" bo'lgan. U Duarto Feliseni obro'li bezakchi deb o'ylash uchun Shelly-ga ijtimoiy toqqa chiqishni aldaydi.
  • Sara Jessica Parker Mortining xira, ammo manipulatsiyali kelini Shelli Styuart sifatida. Ushbu filmda Shelli yuqori jamiyatdagi mavqega pul orqali erishish mumkinligiga ishonganligi va qahramonlar uning qasos olish uchun uning ijtimoiy-toqqa chiqishga bo'lgan munosabatidan foydalanganliklari ko'rsatilgan. Bu Parkerning Midler bilan birgalikda bosh rolni ijro etgan ikkinchi filmi, birinchisi 1993 yildagi Disney filmi Hocus Pocus.
  • Dan Xedayya Morton 'Morty' Kushman sifatida, Brendaning sobiq eri, an elektronika boylik, sobiq rafiqasining suddan tashqari kelishuvga imzo chekkanidan foydalangan - shunchaki sevgilisi Shellining ekstravagant ta'mini moliyalashtirish uchun. Keyinchalik u Brenda va uning Karmin tog'asi Mortining jinoiy faoliyati to'g'risida dalil olganda, uning pulining katta qismini berib yuborish uchun shantaj qilingan. Keyinchalik bu uning Brendadan kechirim so'rashiga olib keladi, agar u Shelli uni faqat pullari tufayli sevishini tushunganida, u va Brendaning yarashishiga olib keladi.
  • Stiven Kollinz Aaron Paradis singari, Ennining ziddiyatli eri va Bosh ijrochi direktor reklama agentligining xodimi, xotinini terapevt Lesli Rozenga qoldiradi. Oxir oqibat u yolg'iz qoldi, chunki Lesli qochib ketadi va Enni uni qaytarishni istamaydi.
  • Marcia Gay Harden Enni va Aaron uchun terapevt bo'lgan Aaronning qisqa vaqtdagi ishi, doktor Lesli Rozen. Lesli Enniga o'zini o'zi qadrlash muammolarida "yordam" ko'rsatib kelmoqda.
  • Viktor Garber muvaffaqiyatli Bill Atchison sifatida film prodyuseri, Elisning aloqalari orqali shuhrat qozongan va oxir-oqibat uni yoshning foydasiga qoldirgan yulduzcha.
  • Elizabeth Berkley Bill bilan birga yashaydigan yangi aktrisa Fibi LaVelle sifatida. U, ehtimol, unga yigirma bir yoshda ekanligini aytadi, ammo Elise tekshiruv o'tkazadi va Billga uning o'n olti yoshda va o'rta maktabni tashlab ketayotganini tushuntiradi.
  • Aileen Heckart Ennining "nazorat qiluvchi" onasi Ketrin MakDuggan sifatida. Filmning oxirida u Enni bilan faxrlanishini va uni baxtli qilish uchun hech kimga muhtoj emasligini aytadi.
  • Bronson Pinchot Brendaning xo'jayini va (Enni so'zlariga ko'ra) Duarto Feliz sifatida "Nyu-Yorkdagi eng yomon ichki bezatuvchilarning o'ntaligidan biri". U birinchi xotinlar klubiga Morti va Shelli xonadoniga yashirincha kirib borishda yordam berish uchun o'zining dekorativ rolidan foydalanadi.
  • Stokard Channing Sintiya Suann-Griffin kabi, a kollej vafot etgan uchta asosiy qahramonning do'sti o'z joniga qasd qilish eri Gildan keyin uni tashlab, ajrashganidan uch kun o'tgach, yosh ma'shuqasiga uylanadi.
    • Juliehera Destefano yosh Sintiya rolida
  • Jennifer Dundas Kristin "Kris" Paradis singari, Enni lezbiyen va feministik onasini qiynayotgani uchun otasidan ranjigan qizi. U Enni uchun josuslik qilish uchun otasining reklama firmasida ishlaydi. Bu Dundas Kitonning ilgari suratga olgan qizi rolini o'ynagan ikkinchi film Soffel xonim.
  • Ari Grinberg ota-onasi o'rtasida hissiy kurashga tushib qolgan Brendaning o'g'li Jeyson Kushman rolida.
  • Filipp Bosko Brendaning amakisi va uning oilasining bir qismi bo'lgan Karmin Morelli amaki sifatida Sitsiliya mafiyasi ulanishlar. U Brenda Mortining do'konlarini o'g'irlangan elektronika bilan to'ldirganligini, Mafiya Morti va Brenda bilan turmush qurgan dastlabki yillarda moddiy yordam berish uchun qilgani haqida xabar beradi.
  • Timo'tiy Olifant yangi filmida Eliseni bosh qahramonning qarib qolgan onasi sifatida namoyish etishga qiziqqan kinorejissyor Bret Artounian rolida.
  • Aida Linares Tinta sifatida, Sintiyaning sodiq xizmatkori.
  • Ivana Tramp o'zi kabi (maxsus mehmon ko'rinishi).
  • Keti Li Gifford o'zi kabi (maxsus mehmon ko'rinishi).
  • Ed Koch va Gloriya Shtaynem ziyofat mehmonlari sifatida (maxsus mehmonlarning chiqishlari).
  • Jeyms Nayton Sintiyaning sobiq eri Gil Griffin (maxsus mehmon ko'rinishi).
  • Xizer Loklir Gilning yangi rafiqasi sifatida (maxsus mehmon ko'rinishi).
  • Edvard Xibbert Moris singari, Elisga xizmat ko'rsatadigan barman, uning qayg'usini cho'ktirganda
  • J. K. Simmons Federal marshal sifatida
  • Rob Reyner doktor Morris Pakman singari, u Eliseni plastik jarrohlikda ortiqcha ish tutishdan ogohlantiradi.
  • Gregg Edelman Mark Loest singari
  • Lea DeLaria Elisening muxlisi sifatida
  • Debra Monk Jilted sevgilisi sifatida
  • Keyt Berton to'shakda ayol sifatida
  • Uolter Bobbi to'shakdagi odam kabi

Rivojlanish

Yozish

Film loyihasi dastlab tegishli bo'lgan Sherri Lansing, romanning nashr etilmagan qo'lyozmasini 1991 yilda, ko'plab noshirlar rad etganidan keyin sotib olib, prodyuserga topshirgan. Scott Rudin qachon u bo'ldi Bosh ijrochi direktor ning Paramount rasmlari 1992 yilda.[4] "Bu men eshitgan film uchun eng yaxshi g'oyalardan biri edi", dedi u 1996 yilda bergan intervyusida The New York Times. "O'zining yoshroq versiyasiga o'tib ketgan ayolning holati juda keng tarqalgan edi. Ammo biz qurbon bo'lgan ayollar haqida filmni xohlamadik. Biz imkoniyatni kengaytirish to'g'risida film olishni xohladik."[4] Rudin maslahat qildi Robert Xarling yozish uchun ssenariy, uning ssenariysi qayta ishlangan Pol Rudnik Harling 1996 yilni boshqarish uchun ketganida Kechki yulduz, 1983 yil davomi drama Tavsiya qilish shartlari. Ammo Rudnik yakuniy ssenariyni "tushunarsiz" deb hisobladi:[5] "Ushbu filmning tuzilishini aniqlash uchun kashf qilinmagan narsa kerak bo'ladi Rozetta tosh "dedi u The New York Times.[6]

Kasting

Dayan Kiton ilgari filmda Rudin bilan ishlagan bosh rollardan birini egallaganligi haqida xabar berilgan birinchi aktrisa edi Soffel xonim (faqat keyinchalik u bilan yana ishlash uchun Marvin xonasi ), dan so'ng Bette Midler dastlab Elisning "yanada jozibali roli" uchun tanlovdan o'tgan.[7] Dastlab Rudin aktyorlar tarkibiga qo'shilishni maqsad qilgan bo'lsa ham Jessica Lange oxirgi rolda jamoa "glitsier" versiyasi foydasiga kitob xarakterini qayta yozishga qaror qildi, natijada u o'n birinchi soatlik qo'shilishga o'tdi. Goldi Xon.[3] Aktyor Mendi Patinkin tortishish boshlanishidan biroz oldin tashlab yuborilgan va uning o'rnini egallagan Stiven Kollinz u o'zining musiqiy ambitsiyalari foydasiga loyihani tark etishga qaror qilganida,[8] esa Dan Xedayya Morti rolini yutib oldi Ektor Elizondo.[9] Elizabeth Berkley faqat "atrofdagi eng yaxshi aktrisalar bilan ishlash" uchun ishtirok etdi,[10] va Timo'tiy Olifant, mahalliy sahna ishlaridan taassurot qoldirgan, filmda rejissyor Bret Artounian sifatida ekranga ilk bor chiqdi.[9]

Cameos notasiga kiradi Ivana Tramp (u filmda taniqli tarzda "Jahl qilmang, hamma narsani oling" deb ta'kidlagan), Gloriya Shtaynem va Keti Li Gifford o'zlari kabi, shuningdek muallif Olivia Goldsmith, direktor Xyu Uilson tijorat direktori sifatida va Xizer Loklir Jeyms Naughton xarakterining Gilning yosh sevgilisi sifatida.[11] Qo'shimcha ravishda, Jon Styuart Goldi Xonning Elis obrazining sevgilisini ijro etish uchun yollangan; ammo, u hech qachon filmga kira olmagan. "Men uning sevgilisini o'ynardim, shekilli, ular bu voqeaning o'zi emasligini his qilishdi va shu sababli u film boshlanishidan oldin u men bilan ajrashdi", deb hazillashdi u. Larri King jonli 2006 yilda.[12]

Ishlab chiqarish

Asosiy fotosurat uch oy davomida bo'lib o'tdi Kaufman Astoria Studios yilda Malika, Nyu-York shahri, 1995 yil 4-dekabr,[13] va 1996 yil 19 mart. Ekranda namoyish etilgan 60 ta sayt orasida Christie's kim oshdi savdosi uyi, Bowery Bar, suit Waldorf-Astoria mehmonxonasi, Kafe rassomi, King Cole Bar da Sankt-Regis mehmonxonasi, Frank E. Kempbellning dafn marosimi va Barneylar.[14] Boshqa tanish saytlarga quyidagilar kiradi Chrysler binosi, Yo'q mahalla, ikkalasi ham 5-chi va 7-chi xiyobonlar, Riverside Drive va Markaziy Park.[15]

Dizayner Piter Larkin juda ko'p ilhom oldi Gollivud "s romantik komediyalar ning 1930-yillar, postni o'z ichiga olganKatta depressiya ushbu filmlar orqali keng ommalashgan uslub va hashamatga qarash. "Ushbu to'plamlar Nyu-Yorkdagi haqiqiy pentxauslar va tungi klublardan ko'ra yaxshiroq ko'rinishga ega edi", dedi u ijod paytida. "Ushbu filmda men bunday ajoyib tabiatga ega sozlamalarni xohladim."[15]

Qabul qilish

Birinchi xotinlar klubi kino tanqidchilaridan turli xil baholashlar oldi. Sharh yig'uvchisi veb-sayti Rotten Pomidor 72 ta sharh asosida 50% tanqidchilar filmga ijobiy baho berishgan, o'rtacha ball 5.65 / 10. Veb-saytning tanqidiy konsensusida "Birinchi xotinlar klubi komediya dinamolari triosi tomonidan sarlavha ostiga olingan, ammo ssenariy ularni jozibali fitna va satirik luqma etishmasligidan mahrum qiladi. "[16] Yoqilgan Metakritik, normallashtirilgan reyting tizimidan foydalangan holda, filmda 21 tanqidchiga asoslangan "aralash yoki o'rtacha sharhlar" ko'rsatilib, 58/100 reytingi mavjud.[17]

Edvard Gutmann San-Fransisko xronikasi filmni "dahshatli komediya" va "jozibali qasos romp, a 9 dan 5 gacha bilan aralashtirilgan Mame xola "," har bir yulduzga uzoq va uzoq vaqt davomida eng yaxshi ishlarini qilish imkoniyatini berish. "U" ajablanarli tomoni shundaki, ularning har biri juda zo'r ekanligi emas, balki ular juda hamjihatlikda ishlashlari ".[18] Uning sharhida Turli xillik, Leonard Klady, rejissyor "Xyu Uilson aqlli ravishda o'z ijrochilariga to'sqinlik qilib, operator Donald Thorin, dizayner Piter Larkin va liboslar kostyumlari tomonidan takomillashtirilgan oddiy porloq ko'rinishni taqdim etdi", deb topdi. Toni V. Aldredj "Uning ta'kidlashicha," kulgili zingers va yulduzlarning burilishlari kombinatsiyasi bilan [pic] [1996] savdo-sotiqdagi eng yiqilishlardan biri sifatida shakllanadi "," bu o'z mohiyatida yulduz triosining bayram sifatida nishonlanishidir ". ijrochilar. Shu munosabat bilan, Birinchi xotinlar klubi bu juda yoqimli film ".[19]

Janet Maslin dan The New York Times film "Olivia Goldsmithning plyajdagi kitobini erkin ravishda qayta tiklaydi, jinsiy aloqani yo'q qiladi, ko'proq slapstick qo'shadi va bosh rollarni uchta divaga mos keladigan bosh rollarni moslashtiradi" deb ta'kidladi. U "Bette Midler, Diane Kiton va Goldi Xon hayajonli, hayratlanarli darajada uyg'un trio yaratayotganini, hatto film ahmoqona bo'lib o'tsa ham, ifoda kechirishga, sarkmaya" boshlaganida ham, bir fazilatni "ko'nikma" bilan "yumshatib" olishini his qilgan holda, u film "syujetni rivojlantirishdan ko'ra, ko'rish qobiliyati pastligi va tezkor javoblar bilan yaxshiroq" ekanligini aniqladi.[20] Rojer Ebert, uchun yozish Chikago Sun-Times berdi Birinchi xotinlar klubi to'rt yulduzdan ikkitasi. U filmni "voqea sodir bo'lgan taqdirda og'ir, ammo fitna bo'yicha engil" deb e'lon qildi va "slapstick va sitcom vaziyatlari bilan samimiy suhbatlar" bilan to'ldirildi.[21] Ouen Gleyberman, uchun yozuvchi Ko'ngilochar haftalik, deb yozgan "a Kris Farli kino va protez-krem reklamasi kabi suratga olingan, Birinchi xotinlar klubi - bu o'zining ashulalari, farsona jasurligi - "ishonchliligi" dan boshqa narsa emas, balki yashashga yoki o'lishga moyil bo'lgan o'ta yorqin plastik to'plamli komediya. "U filmga C + reytingini berdi.[22]

Teatr kassasi

Filmning "Butun dunyo bo'ylab kassa" uchun butun umr davomida tushumlari 181,5 million dollarni tashkil etadi. Mahalliy Shimoliy Amerika kassasida filmning umumiy umr bo'yi 105,5 million dollar ishlab topgan. Filmda butun umr bo'yi 76 million dollarlik xorijiy daromad mavjud.[23]

Ichki Shimoliy Amerika kassalarida film 1-darajaga ko'tarilib, 1996 yil 20-22 sentyabr kunlari boshlangan hafta oxirida 18,9 million dollar ishlab topdi va film ketma-ket uch hafta davomida 1-raqamda qoldi.[24]

1996 yildagi Shimoliy Amerika kassalari uchun yillik jadvalda "Birinchi xotinlar klubi" 11-o'rinni egallagan va 1996 yilgi "PG reytingi" 1996 yilgi jadvalda film 1-raqamga kiritilgan. 1996-yilgi dunyo bo'ylab yillik chartida film birinchi o'rinni egallagan. 11-raqamda.[23]

Keyingi o'zgarishlar

Davom

Bir necha yillar davomida filmning davomi haqida mish-mishlar tarqaldi.[25] Garchi kolonnistlar Steysi Jenel Smit va Merilin Bek 2002 yilgi maqolasida prodyuser Skott Rudinning filmning davomi ustida ishlashdan bosh tortishi haqida xabar berishgan bo'lsa-da, aktrisalar aksincha turli xil bayonotlar berishgan. A Chikago Sun-Times 2003 yilda intervyu bergan Kiton ikkinchi filmda suratga tushishga tayyorligini bildirdi.[26] Bir yil o'tgach, yozuvchi Pol Rudnik xabarlarga ko'ra qoralama yozishni boshladi,[25] huquqiga ega Amazon-ning Avon xonimlari,[27] va 2005 yilda Midler buni tasdiqladi USA Today haqiqatan ham qo'lyozma borligi, ammo "ish tashlash uni oldini oldi".[28] Biroq, Xon 2006 yilda bergan intervyusida e'lon qilganidek Nyu-York Daily News, Paramount Pictures triosning xizmatlarini to'lovlarni oshirishni talab qilganliklari sababli rad etdi: "Menga studiya rahbaridan qo'ng'iroq bo'lib, u:" Keling, buni amalga oshirishga harakat qilaylik. Ammo menimcha, barchamiz buni bir xil miqdordagi pul. ' Endi, agar davomini davom ettirish uchun qaytib kelgan uchta erkak bo'lsa, ularga hech bo'lmaganda ish haqining uch baravarini to'lashgan bo'lar edi. " 2011 yil 25 fevralda Goldi Xon Twitter-da tushlik paytida ularning uchalasi rasmini joylashtirib, ularning hammasi davomi uchun imzolanganligini tasdiqladi va ertasi kuni Bravo TV-ning yana bir bor buni tasdiqlagan xabarini qayta tweet qildi.[29] 2016 yilda Xon buni tasdiqladi Netflix filmning davomi ustida ish olib borgan bo'lsa-da, u "ssenariy ishlamayotganligini" ham tan oldi.[30]

Sahnada

A musiqiy sahna versiyasi da ochilgan film Old Globe teatri yilda San-Diego, Kaliforniya 2009 yil 17 iyulda, oldindan ko'rib chiqishda, 2009 yil 23 avgustgacha,[31] rejalashtirilganidan oldin Broadway nishon. Kitob yonida edi Rupert Xolms, "bir martalik faqat birlashish" natijasi bilan Gollandiya-Dozier-Gollandiya 1960-yillardagi qo'shiqlar mualliflari jamoasi Motown ruhiy musiqa shuhrat. Francheska Zambello San-Diego ishlab chiqarishiga rahbarlik qildi.[32][33] Ijodkorlar va Zambello 2006 yilda loyiha bilan shug'ullanishgan.[34] 2009 yil fevral oyida rejissyorlar ishtirokida ushbu musiqiy asarning sanoat o'qishi bo'lib o'tdi Ana Gasteyer, Karol Karmello va Adriane Lenox.[35]

Dastlab San-Diyegodagi asosiy tarkibga kiritilgan Karen Ziemba Enni singari, Adriane Lenox Elise sifatida, Barbara Uolsh Brenda sifatida, Jon Dossett Aaron singari, Kevin Morrou Bill singari, Bred Oskar Morty sifatida, Trophy Wife sifatida Sara Chase va Sem Xarris Dueyn singari. Liza Stivens xoreografiya qildi, Piter J. Devisonning chiroyli dizayni va Pol Tazewellning kostyumlari bilan.[36] 2009 yil 16-iyun kuni Lenox sog'lig'i sababli ishlab chiqarishni to'xtatdi va uning o'rnini egalladi Sheril Li Ralf.[37][38] Ishlab chiqarish sinovi salbiy baholarga aralashdi,[39] ammo ishlab chiqarish 5 haftalik muddatda taxminan 29,000 chiptani sotdi.[iqtibos kerak ] Chipta talabi shu qadar erta bo'lgan ediki, shou tomosha boshlanishidan bir hafta oldin qo'shimcha ravishda uzaytirildi.

2009 yil 11-noyabr kuni prodyuserlar Francesca Zambello direktorlikdan voz kechganini va ular Broadway-ning har qanday tanlovidan oldin yangi direktorni tayinlashlarini e'lon qilishdi.

Dastlabki prodyuserlar Jonas Nilson va Pol Lambert Elizabeth Uilyams va Jon Frost bilan birlashdilar va shu vaqtdan boshlab Simon Fillipsni rejissyorlikka jalb qilishdi.[40][41]

Ning yangi moslashtirilgan versiyasi Birinchi xotinlar klubi musiqali Chikagodagi oldindan ko'rishni boshladi Sharq teatri 2015 yil 17 fevralda, 11 martda ochilishi va 29 martgacha davom etishi. 2015-2016 yilgi mavsumda Broadway uchun ishlab chiqarish.[42] Yangi asar rejissyor Simon Fillips, xoreograf Devid V. Konnoli, va tomonidan yozilgan yangi kitob mavjud Linda Bloodvort-Tomason.[43] Yangi moslashtirilgan versiyada ko'pchilik yozgan trio - Holland-Dozier-Holland bastakorlarining yangi qo'shiqlari namoyish etildi Motown 1960 yillar davomida xitlar.[43] Shou shuningdek, ularning bir nechta klassik xitlarini o'z ichiga oladi, masalan, "Qo'lingizni cho'zing ... Men u erda bo'laman", "To'xtang! Sevgi nomi bilan" va "Men o'zimga yordam berolmayman (Shakar pirogi, Asal to'plami) . "[44][45] Imon shahzodasi, Kristin Sherril va Karmen Kuzak Brenda, Elise va Enni rollarini ijro eting.[46] To'liq kasting 2015 yil yanvar oyida e'lon qilingan.[45][47]

TV seriallar

Asosiy maqola: Birinchi xotinlar klubi (teleserial)

TV Land 2016 yil mart oyida Rebekka Addelman tomonidan yozilgan va Jenni Biks va Karen Rozenfelt tomonidan ijro etilgan filmni televizion moslashtirish uchun uchuvchiga buyurtma berganini e'lon qildi. Biroq, tarmoq uchuvchini olmadi.[48] Loyiha Paramount Network 2017 yil boshida qayta ishlash uchun.[49] 2017 yil oktyabr oyida, Qizlar safari"s Serialni yozish uchun Treysi Oliverga teginishgan.[50]

Mukofotlar va nominatsiyalar

MukofotTurkumMavzuNatija
Oskar mukofotlariEng yaxshi original musiqiy yoki komediya partiyasiMark ShaymanNomzod
Milliy mukofot kengashi mukofotlariAnsamblning eng yaxshi aktyorligiBette Midler, Goldi Xon, Dayan Kiton, Maggi Smit, Dan Xedayya, Sara Jessica Parker, Stokard Channing, Viktor Garber, Stiven Kollinz, Elizabeth Berkley, Marcia Gay Harden, Bronson Pinchot, Jennifer Dundas, Aileen Heckart, Filipp Bosko, Rob Reyner, Jeyms Nayton, Ari Grinberg, Aida LinaresYutuq
Sun'iy yo'ldosh mukofotlariEng yaxshi aktrisa - musiqali yoki komediyaBette MidlerNomzod
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa - musiqiy yoki komediyaSara Jessica ParkerNomzod
G'alaba
Nominatsiyalar

Amerika kino instituti tan olish:

Soundtracklar

Nomli rasmiy soundtrack "Birinchi xotinlar" klubi kinofilmidagi musiqa ... Va keyin ba'zilari 1996 yil 17 sentyabrda, film premyerasidan biroz oldin chiqarilgan. 90-chi pog'onaga ko'tarildi Billboard 200 jadval.[52]

  1. "Xotinlar va sevishganlar "tomonidan Dionne Uorvik − 2:55
  2. "Chiroyli tong "tomonidan Rascallar − 2:33
  3. "Qayta-qayta" tomonidan Puff Jonson − 4:43
  4. "Yuragim parchasi "tomonidan Diana King − 3:41
  5. "Sevgi o'yini" tomonidan Brownstone − 4:45
  6. "Sevgi yo'lda" Billi Porter − 4:22
  7. "Opa-singillar buni o'zlari uchun qilmoqdalar "tomonidan Evritmika va Areta Franklin − 5:53
  8. "O'ylab ko'ring "Areta Franklin tomonidan - 2:17
  9. Tomonidan "Yurakni ezadigan yo'l" Dionne Farris − 3:51
  10. "Men yashay olaman "tomonidan Chantay Savage − 6:13
  11. "Yuqoriga o'tish "tomonidan M odamlar − 3:56
  12. "Men hali ham turaman "tomonidan Marta yuvish − 4:02
  13. "Siz menga egalik qilmaysiz "tomonidan Bette Midler, Goldi Xon va Dayan Kiton − 2:31

Bastalagan filmning asl skori Mark Shayman, shuningdek, 1996 yil 26-noyabrda chiqarilgan.

  1. "Sintiya" - 2:14
  2. "Enni" - 0:46
  3. "Elise" - 0:47
  4. "Brenda" - 0:45
  5. "Yomon yangiliklar" - 0:51
  6. "Wham, Bam, meni ajrashing xonim" - 1:23
  7. "Uch xotinga xat" - 1:56
  8. "Birinchi xotinlar klubi" - 1:48
  9. "Ma'lumot yig'ish" - 1:55
  10. "Do'konni sozlash" - 1:11
  11. "Gunilla bilan choy vaqti" - 2:53
  12. "Duarto o'z kirishini qiladi" - 0:41
  13. "Katta tanaffus" - 5:17
  14. "Telefon yorlig'i" - 0:59
  15. "Auksion" - 1:58
  16. "Do'zax operatsiyasi g'azablanmaydi" - 4:45
  17. "Ochilish marosimi" - 0:56

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Birinchi xotinlar klubi (1996) - moliyaviy ma'lumotlar".
  2. ^ Elizabeth Gleick. "Jahannamda g'azab yo'q" Vaqt jurnal. 1996 yil 7 oktyabrda olingan.
  3. ^ a b v "Uchun mukofotlar Birinchi xotinlar klubi (1996)". IMDb. Olingan 14 avgust, 2009.
  4. ^ a b Vaynraub, Bernard (1996 yil 24 sentyabr). "Ayol qasosiga murojaat". The New York Times. Olingan 25 may, 2010.
  5. ^ ZA @ PLAY - FILM: Erkaklar o'zlarini aldayotganlarcha 19/02/98 Arxivlandi 2008 yil 10 fevral, soat Orqaga qaytish mashinasi
  6. ^ Bruni, Frank (1997 yil 11 sentyabr). "Uyda: Pol Rudnik; Siz gey modellarini xohlaysizmi? Qanday qilib avval hazil haqida". The New York Times. Olingan 25 may, 2010.
  7. ^ McLeod, Pauline. "Bette: Mening qasos olishim uchun birinchi; Bette Midler aldagan erkak bilan qanday qilib yolg'on topishni aniq biladi. Ammo Polin Makleodga nima uchun u hech qachon birinchi xotinlar klubiga qo'shilmasligini aytadi". Sunday Mirror. Olingan 10 mart, 2018.
  8. ^ Maykl, Dennis (1995 yil 2-dekabr). "Gollivud daqiqasi". CNN. Olingan 16 avgust, 2009.
  9. ^ a b Archerd, Armiya (1995 yil 5-noyabr). "Faqat Carradine autobio-dagi axloqsizlik unga ta'sir qiladi". Turli xillik. Olingan 16 avgust, 2009.
  10. ^ "Elisabet Berkli bilan beshta savol", Chikago Sun-Times, 2002 yil 31 oktyabr
  11. ^ "Birinchi xotinlar klubi". IMDb. 1996 yil 20 sentyabr.
  12. ^ "Oskarlar uy egasi Styuart birinchi xotinlar klubidan bolta urdi". 2006 yil 1 mart.
  13. ^ "Birinchi xotinlar klubi" Nyu-York shahrida ishlab chiqarishni boshlaydi; Bette Midler, Goldi Xon va Deyan Kitonning film yulduzlari - Pr Newswire - Highbeam Research Arxivlandi 2011 yil 17-may, soat Orqaga qaytish mashinasi
  14. ^ Gerston, Jill (1996 yil 24 mart). "Film; Kamera va o'chirilgan birodarlik". The New York Times.
  15. ^ a b "Die Produktion in Wort und Bild" [Ishlab chiqarish: so'z va rasmda] (nemis tilida). Birlamchi. Olingan 10 mart, 2015.
  16. ^ "Birinchi xotinlar klubi (1996)". Rotten Pomidor. Fandango Media. Olingan 26 fevral, 2020.
  17. ^ "Birinchi xotinlar klubi". Metakritik. Olingan 26 fevral, 2020.
  18. ^ Guthmann, Edvard (1996 yil 20 sentyabr). "Xotinlar hatto undan ham ko'proq olishadi". San-Fransisko xronikasi. Olingan 21 yanvar, 2013.
  19. ^ xonim, Leonard (1996 yil 15 sentyabr). "Birinchi xotinlar klubi". Turli xillik. Olingan 21 yanvar, 2013.
  20. ^ Maslin, Janet (1996 yil 20 sentyabr). "Birinchi xotinlar klubi". The New York Times. Olingan 21 yanvar, 2013.
  21. ^ Ebert, Rojer (1996 yil 20 sentyabr). "Birinchi xotinlar klubi". Chikago Sun-Times. RogertEbert.com. Olingan 21 yanvar, 2013.
  22. ^ Ebert, Rojer (1996 yil 27 sentyabr). "Birinchi xotinlar klubi (1996)". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 21 yanvar, 2013.
  23. ^ a b "Birinchi xotinlar klubi (1996) - Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com.
  24. ^ Brennan, Judi (1996 yil 30 sentyabr). "'Birinchi xotinlar haqiqatan ham so'nggi kulgidan zavqlanmoqda ". Los Anjeles Tayms. Olingan 13 dekabr, 2010.
  25. ^ a b "Birinchi xotinlar klubi islohot qiladi".
  26. ^ "Findarticles.com".[o'lik havola ]
  27. ^ "KITON XRONIKALARI:" BIRINChI XOTINLARNING "MUVAFFAQIYATI," MARVINNING XONASI "VA OTA-ONALIKNING QONIQLIGI, AKTRESSA U 50-YILINING YURTISIDA UChIRADI. - Bepul Internet-kutubxona".
  28. ^ "USATODAY.com".
  29. ^ Goldi Xon Gollivudning seksizmidan charchagan - Starpulse Entertainment News Blog Arxivlandi 2008 yil 24 yanvar, soat Orqaga qaytish mashinasi
  30. ^ Nepales, Ruben V. (2016 yil 28-avgust). "Goldi Xon nega 14 yildan beri film suratga olishni to'xtatganini tushuntirib berdi". Filippin Daily Enquirer. Olingan 21 iyul, 2016.
  31. ^ Jons, Kennet. Musiqiy birinchi xotinlar klubi endi 31-iyul kuni ochilishga qadar 17-iyulni yig'adi. Playbill.com, 2009 yil 1-iyun
  32. ^ Xebert, Jeyms. "Globus birinchi bo'lib musiqiy sahnaga chiqadi Birinchi xotinlar klubi" Arxivlandi 2009 yil 28-may, soat Orqaga qaytish mashinasi, San-Diego Ittifoqi-Tribuna, 2008 yil 5 sentyabr
  33. ^ Jons, Kennet."Birinchi xotinlar klubi musiqiy irodasi 2009 yil San-Diegoda bo'lib o'tgan; Zambello boshqaradi" Arxivlandi 2008 yil 10 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi, playbill.com, 5 sentyabr, 2008 yil
  34. ^ Simonson, Robert."Rupert Xolms birinchi xotinlar uchun musiqiy kitob uchun qalam kitobini", playbill.com, 2006 yil 26 may
  35. ^ Jons, Kennet. "Nyu-Yorkdagi Lenox, Karmello, Gasteyer, Oskar, Dossett, Xarris va boshqalar Singularning birinchi xotinlari klubi" Arxivlandi 2009 yil 30 yanvar, soat Orqaga qaytish mashinasi, playbill.com, 2009 yil 27 yanvar
  36. ^ Gans, Endryu. "Ziemba, Lenoks va Uolsh" Old Globe "ning birinchi xotinlari klubida yulduz bo'lishadi". Playbill.com, 2009 yil 15-may
  37. ^ "Ayting-chi, Miss Jons: Sheril Li Ralf birinchi xotinlar klubining a'zosi bo'ladi" Arxivlandi 2009 yil 19 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi, playbill.com, 2009 yil 16 iyun
  38. ^ Jons, Kennet. Birinchi xotinlar klubi - Musiqa 17-iyul kuni Old Globe-da yig'iladi playbill.com, 2009 yil 17-iyul
  39. ^ Tanqidchilarda "Birinchi xotinlar" bilan muammolar bor. Turli xillik, 2009 yil 3-avgust
  40. ^ Xetrik, Odam. "" Birinchi xotinlar klubi musiqali "filmi 2015 yilgi Chikagodagi Broadwaygacha premyerasini tasdiqlaydi" playbill.com, 2014 yil 30-iyun
  41. ^ "Zambello" Birinchi xotinlar klubi "musiqiy direktori sifatida ta'zim qiladi" Arxivlandi 2009 yil 15-noyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi playbill.com
  42. ^ Xetrik, Odam. " Birinchi xotinlar klubi Broadway Run musiqiy ko'zlari " Arxivlandi 2014 yil 8 iyun, soat Orqaga qaytish mashinasi Playbill.com, 2014 yil 4-iyun
  43. ^ a b "Faith Prince, Karmen Cusack va Christine Sherrill" Yangi musiqiy "da" Birinchi xotinlar klubi "ni tashkil etishadi, bugun kechqurun Chikagoda boshlanadi" Arxivlandi 2016 yil 9-avgust, soat Orqaga qaytish mashinasi playbill.com, 2015 yil 17-fevral
  44. ^ "Broadway-Bound" Birinchi xotinlar klubi "musiqiy premyerasi Chikagodagi Sharq teatrida, 2015 yil bahorida; Linda Bloodvort Tomason kitobda, Simon Fillips rejissyorlikda!" Arxivlandi 2016 yil 11-avgust, soat Orqaga qaytish mashinasi broadwayworld, 2014 yil 30 iyun
  45. ^ a b "Broadway-Boundning erlari" Birinchi xotinlar klubi "aktyorlari; X.B Barnum, Kenni Seymur ijodiy guruhga qo'shilishadi" Arxivlandi 2016 yil 11-avgust, soat Orqaga qaytish mashinasi Broadwayworld, 2015 yil 7-yanvar
  46. ^ "Faol Shahzoda, Kristin Sherrill va Karmen Kusak Chikagodagi" birinchi xotinlar klubi "ni Broadway bilan boshqarishadi" Arxivlandi 2016 yil 11-avgust, soat Orqaga qaytish mashinasi broadwayworld.com, 2014 yil 5-noyabrda olingan
  47. ^ "Rasmiy sayt" Arxivlandi 2016 yil 6-may, soat Orqaga qaytish mashinasi firstwivesclubthemusical.com, 2015 yil 12 martda kirgan
  48. ^ Andreeva, Nelli (2016 yil 11-noyabr). "TV Land" Birinchi xotinlar klubi "uchuvchisiga o'tdi, yangi filmni yaratishi mumkin". Muddati Gollivud. Olingan 24 dekabr, 2017.
  49. ^ Andreeva, Nelli (2017 yil 30 mart). "Kevin Kay" Paramount Network "rejalari haqida," Nashville "ning kelajagi haqida gaplashmoqda'". Muddati Gollivud. Olingan 24 dekabr, 2017.
  50. ^ Andreeva, Nelli (2017 yil 2-oktabr). "'Birinchi xotinlar klubi ": Treysi Oliver Paramount Network va Paramount TV uchun yangi seriallarni qayta yuklaydi". Muddati Gollivud. Olingan 24 dekabr, 2017.
  51. ^ AFIning 100 yilligi ... 100 ta kulgi nomzodi Arxivlandi 2015 yil 20-dekabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  52. ^ "Soundtrack chartlarining tarixi". Billboard. Olingan 13 fevral, 2019.

Tashqi havolalar