Garri Potterning sehrli olamlari - The Magical Worlds of Harry Potter - Wikipedia

Garri Potterning sehrli olamlari
2001 yil nashrining muqovasi
MuallifDevid Kolbert
MamlakatQo'shma Shtatlar
JanrUchun qo'llanma Garri Potter koinot
NashriyotchiLumina Press[1][2]
Nashr qilingan sana
2001 yil 21 mart[3]
Media turiQog'ozli qog'oz
ISBN0-9708442-0-4

Garri Potterning sehrli olamlari: afsonalar, afsonalar va hayratlanarli faktlar xazinasi[4] uydirma uchun qo'llanma Garri Potter koinot, tomonidan yozilgan Devid Kolbert.[5] Unda tarix, afsonalar va adabiyotga havolalar o'rganiladi J.K. Rouling "s Garri Potter romanlar. Kolbert bu g'oyani o'ylab topdi Garri Potterning sehrli olamlari haqida jiyani va jiyanlarini qiziqtirayotgan paytda mifologik romanlardagi ma'lumotnomalar. Keyinchalik u kitobni aspirantlarga o'z-o'zini nashr etish bo'yicha seminar o'tkazayotganda yozgan Shimoliy Karolina universiteti. Kitob 2001 yil mart oyida Rouling tomonidan tasdiqlanmagan holda nashr etilgan va shu vaqtdan beri tanqidchilar tomonidan ijobiy baholarga sazovor bo'ldi. Ning yangilangan versiyasi Garri Potterning sehrli olamlari tomonidan 2004 yilda nashr etilgan Berkli kitoblari.

Tarkib

Garri Potterning sehrli olamlari tarixi, afsonalari va adabiyotiga havolalarni o'rganadi J.K. Rouling "s Garri Potter romanlar.[6] Kitob muallifi Devid Kolbert shunday dedi Sent-Luisdan keyingi dispetcherlik bu Garri Potter romanlar "[Rouling] o'quvchilari uchun [...] adabiy xazinani qidirish. Qanday kulgili tuyulgan ismlar va joylar va hayoliy ekskursiyalarning barchasi tarixda ham, afsonada ham, afsonada ham asosga ega."[7] Shu bilan birga, u Rouling ushbu elementlarni o'ziga aylantira oldi deb o'ylayman, deb qo'shimcha qildi va shunday xulosaga keldi: "Bir necha marta, har bir avlod, ba'zi yozuvchilar buni to'liq to'g'ri qabul qilishadi va haqiqatan ham o'zlariga tegishli qilishadi va J.K. Rouling shunday qildi bu. "[8]

220 betlik kitob 53 bobdan iborat.[6] Kolbert Rouling romanlari va folklor o'rtasidagi aloqalar haqida yozadi, Yunon mifologiyasi,[6] va madaniyati Qadimgi Misr,[9] Qadimgi Rim,[10] va Azteklar.[9] Masalan, u Rouling bu belgi uchun nom olganligini tushuntiradi Drako Malfoy lotin tilidagi ajdar degan so'zdan, drako.[6] Kolbertning eng jozibali topgan folklor bilan aloqalaridan biri bu yovuz sehrgarlar oilasining nomi Malfoylar. Ular lotincha "yomonlik qiluvchi" so'zi bilan nomlangan, malefikus, O'rta asrlarda jodugarlarni tasvirlash uchun ishlatilgan.[7] Bundan tashqari, kitobda .da ko'rsatilgan sehrlar nomlarining kelib chiqishini tushuntirib beradigan bob mavjud Garri Potter seriyali.

Kolbert kitobning kirish qismida Roulingni o'qishni yaxshi ko'radigan sabablaridan biri, u romanlarda yashirgan ushbu havolalar tufayli ekanligini tushuntiradi.[11] U uni kitoblarga mifologiya va folklor haqida ko'proq ma'lumot olishga undash uchun ularni kitoblarga qo'shib qo'ygan bo'lishi mumkin deb hisoblaydi; "[Rouling] aytganidek, kimdir undan suhbatda birining manbasini so'raganda kechirilmas lanatlar [kitoblarda ko'rsatilgan], u: "Buni qarang, odamga ozgina tergov qilish foydalidir" dedi.[8]

Fon

Sariq sochli ayol endigina olgan faxriy unvoniga sazovor bo'lib, tabassum qiladi
J.K. Rouling, etti muallif Garri Potter romanlar

Bu fikrni Kolbert qabul qildi Garri Potterning sehrli olamlari 2000 yil yozida, uning yosh jiyani va jiyanlari ta'tilni uning uyida o'tkazganlarida Wrightsville Beach, Shimoliy Karolina. Bolalar ta'tilining birinchi yarmida Kolbert ularning romanga bo'lgan hayajonini payqadi Garri Potter va olov qadahi, bu kitob do'konlarida chiqarilishi arafasida edi. Jiyani va jiyanlari kitobni olgach, ular bilan birga ta'tilning qolgan qismida uni o'qib chiqdilar.[7]

Tarixchi va televizion viktorinaning sobiq bosh yozuvchisi Kolbert Kim millioner bo'lishni xohlaydi?, kitoblarga qiziqib qoldi va seriyadagi birinchi romanini sotib oldi, Garri Potter va faylasuf toshi, hikoya nima haqida ekanligini ko'rish uchun. U o'qiyotganida, u kitobda mifologik havolalarni ko'rishni boshladi. U quyidagicha izoh berdi: "Uch boshli itga duch kelganimda, deyarli baland ovoz bilan kulib yubordim [Tukli ]. Men zudlik bilan bu havola ekanligini bilardim Cerberus Qadimgi yunonlar yer osti darvozalarini qo'riqlagan deb ishongan uch boshli hayvon. "[12] Bundan ilhomlanib, Kolbert ko'proq ma'lumot olish uchun kitobni qidirishni davom ettirdi va aksariyat personajlarning ismlari ularning shaxsiyatiga asoslanganligini va har qanday sehrli mavjudot mifologiya va folklorga havola ekanligini payqadi.[12]

Uning kashfiyotlari haqida hayajonlanib,[8] Kolbert jiyan va jiyanlariga kitoblarda keltirilgan ma'lumotnomalar to'g'risida qiziqishni boshladi. U Fluffining kimga asoslanganligini bilasizmi yoki yo'qligini so'rash bilan boshladi va javob Cerberus ekanligini aniqlaganda, ular unga "bo'sh qarash" qilishdi. Biroq, ko'p o'tmay, bolalar "ularning qahramoni Garri mifologiyaning ba'zi jonzotlariga duch kelgani ajoyib" deb o'ylashdi.[7] Colbert, Roulingning fe'l-atvori va jonzotlarining kelib chiqishini bilish "kitoblarning sehrini o'n baravar" oshirganini va Garri Potter koinot yanada jonli ko'rinadi. Buni boshqalar bilan baham ko'rishni xohlaganini sezgan Kolbert bir yil davomida romanlardagi havolalarni o'rganib chiqdi va Garri Potterning sehrli dunyosiga oid qo'llanma uchun o'z kashfiyotlarini yig'di.[12]

Nashr qilish va qabul qilish

Kolbert yozgan Garri Potterning sehrli olamlari aspirantlarga o'z-o'zini nashr etish bo'yicha seminarni o'qitishda Shimoliy Karolina universiteti.[5] U 2001 yil mart oyida o'z-o'zini nashr etdi[5] va buxgalteriya hisobi, marketing, reklama va sotish bilan shug'ullanadigan kompaniyani yollagan.[13] Kolbert hech qachon Rouling bilan uchrashmagan[7] va kitob u tomonidan tasdiqlanmagan yoki Warner Brothers (film huquqi egasi Garri Potter romanlar).[11] Rouling tomonidan tasdiqlanmaganligini muqovada ta'kidlagan ekan, unga nashr etishga ruxsat berildi.[14]

Kolbert Roulingning kitoblari haqida tushuncha berishda juda yaxshi ish qiladi. Uning yozuvi ta'limga oid, ammo maktab darsligi singari o'qilmaydi. Men kabi ko'pchilik uchun tarix haqida o'qish lug'atni yodlash kabi dahshatli bo'lishi mumkin. Baxtimizga, Kolbert o'z darslarini Garri Potter bilan aralashtirib yuboradi va bu, albatta, hech qachon zeriktira olmaydi.

Kendis Nguyen, Oklend tribunasi[15]

Kitob tanqidchilar tomonidan ijobiy reaktsiyalar bilan kutib olindi.[16] Margi Tomson Yangi Zelandiya Herald "bu qiziq bo'lsa-da, engil bo'lsa ham, aqlli-alekali bolalar va haqiqatan ham qiziquvchanlarni bir muncha vaqt baxtli va band qilishlari kerak".[11] Sakramento asalari Judi Grin ham ijobiy fikr bildirdi: "Bu shunchaki trivia o'yinini iltimos qilish aqlli o'yin-kulgiga o'xshaydi. Bu keyingi romanni kutish paytida Garri bilan vaqt o'tkazish uchun ajoyib usuldir".[6] The Times Sara Jonsonning ta'kidlashicha, "bu o'zgarmas dippable kitob bolalarni adabiyotlar quvonchiga muloyimlik bilan jalb qiladi va shuningdek, Rouling ijodiga ulug'vor ehtiromdir".[17]

Rouling tomonidan tasdiqlanmagan kitobga qaramay, Marti Devis Knoxville News-Sentinel u "Rouling kitobida ishlatilgan ko'plab belgilar, jonzotlar va atamalarni mumtoz adabiyot va qadimgi tarixga bag'ishlagan ajoyib tadqiq qilingan kitobni albatta ma'qullaydi" deb gumon qildi.[18] Birmingem Post Jeyn Xovartning qo'shimcha qilishicha, kitob "Potter haqidagi hikoyalarni o'qiyotganda uni cho'mish va tushirish juda qiziqarli va bu ushbu adabiyotlar naqadar zukko ekanliklarini aks ettiradi".[19]

Garri Potterning sehrli olamlari bolalarga adabiyot va tarix fanidan dars bergani uchun maqtovga sazovor bo'ldi. Theresa Tighe Sent-Luisdan keyingi dispetcherlik "Kolbertning kitobi kattalarga ham yoqishi mumkin, chunki bu kitob og'riqsiz ravishda yoshlarga ta'sir qiladi Shekspir, Chaucer, Ovid, Flober va yana ko'p narsalar. "[7] Bundan tashqari, Kandis Nguyen Oklend tribunasi "ota-onalar o'z farzandlari Garri Potter kitoblarini o'qiyotganda va undan zavqlanib o'tirganlarida nozik tarix saboqlarini olayotganlarini anglaganlarida, aslida bu kitobni ko'proq qadrlashlari mumkin".[15] The Yakshanba tasmanian "frantsuzlar singari tuzilgan va dolzarb tilning hosilalarini tushunish bolalarning so'z boyligini boyitishi mumkin".[20]

Muvaffaqiyatdan keyin Garri Potterning sehrli olamlari, Colbert kitobni chiqardi Uzuklar Rabbining sehrli olamlari: Buyuk asar ortidagi hayratlanarli afsonalar, afsonalar va faktlar- qo'llanma J. R. R. Tolkien "s Uzuklar Rabbisi romanlar - 2002 yil oxirida.[21][22] Ning yangilangan versiyasi Garri Potterning sehrli olamlari tomonidan 2004 yilda nashr etilgan Berkli kitoblari, film oldidan Garri Potter va Azkaban asiri ozod qilindi.[23] Kolbert yozgan va nashr etgan Narniyaning sehrli olamlari 2005 yilda xayoliy qo'llanma Narniya koinot.[24]

Adabiyotlar

  1. ^ Nilson, Beki (2002-11-14). "Xogvartsga xush kelibsiz - Sehrgarlar akademiyasida sehrli sarguzashtlarga Garri Potterga qo'shiling". Saint Paul Pioneer Press. p. E1.
  2. ^ Schorow, Stefani (2002-11-15). "Kitoblar - Film, schmovie - Biz kitobni xohlaymiz! - Garri Potterning navbatdagi sarguzashtini kutayotganda 10 ta ish". Boston Herald.
  3. ^ "Garri Potterning sehrli olamlari (Paperback)". Amazon.com. Olingan 2009-12-06.
  4. ^ Herbert, Rozmarin (2002-06-09). "Muharrir tanlovi". Boston Herald.
  5. ^ a b v Steelman, Ben (2001-06-03). "Kitob klubi katta zarba beradi". Yulduzli yangiliklar. p. 6D.
  6. ^ a b v d e Green, Judy (2001-06-24). "Qog'ozli qog'ozlar juftligi yozni yorqinroq qiladi". Sakramento asalari. p. E4.
  7. ^ a b v d e f Tighe, Tereza (2001-07-31). "Sehr ortidagi mifologiya - yangi kitob J.K. Roulingning Garri Potter kitoblari turkumidagi tarix va adabiyotni izohlaydi". Sent-Luisdan keyingi dispetcherlik. p. F1.
  8. ^ a b v Tomas, Sherri (2001-07-31). "Zamonaviy afsonalar J.K. Rouling lotin tilidan olingan, Garri Potterning afsuni uchun afsonalar'". Xyuston xronikasi. p. 1.
  9. ^ a b Skott, Kaxli (2003-07-08). "Potterning boshqa sohalari". Courier Mail. p. H02.
  10. ^ "Sehrli damlama". Hind. 2004-04-24.
  11. ^ a b v Tomson, Margi (2001-12-05). "Devid Kolbert: Garri Potterning sehrli olamlari". Yangi Zelandiya Herald. Olingan 2009-12-06.
  12. ^ a b v Eyden, Salli (2001-11-03). "Garri Potterning sehrli olamlari". Ekspres.
  13. ^ Grady, J. Tomas (2001-11-04). "Yozish hayoti; sizning kitobingiz tugadi, endi nima bo'ladi?". Yulduzli yangiliklar. 1E, 5E betlar.
  14. ^ Xofman, Barbara (2001-06-29). "Buzz - J.K. OK". Nyu-York Post. p. 055.
  15. ^ a b Nguyen, Kendis (2005-07-14). "Axborot bilan to'ldirilgan Potterning sheriklari kitobi". Oklend tribunasi.
  16. ^ Steelman, Ben (2001-07-08). "Kolbert kitob muhokamasini o'tkazadi". Yulduzli yangiliklar. p. 8D.
  17. ^ Jonson, Sara (2001-11-21). "Rojdestvo uchun g'ozni oling - Kitoblar". The Times.
  18. ^ Devis, Marti (2001-12-23). "'Mitford ': A "ta'til uchun" o'qilishi kerak. Knoxville News-Sentinel. p. G6.
  19. ^ Xovart, Jeyn (2002-02-09). "Yaroqlilik muddati: sinfda yolg'iz bezori uchun achchiq darslar". Birmingem Post.
  20. ^ "Potterizmlarni so'zga aylantirish". Yakshanba tasmanian. 2001-11-25. p. T18.
  21. ^ O'Konnor, Shaunag (2002-09-21). "Uzuklar hukmdori sehrli olamlari Devid Kolbert Ueykfild Press tomonidan nashr etilgan, rp. $ 19.95". Herald Sun. p. W28.
  22. ^ "Kitoblar". Toronto yulduzi. 2002-12-15. p. D12.
  23. ^ Steelman, Ben (2004-05-30). "Kitob belgilari - shaharlik qora tanlilar uchun taniqli prof rejalari bo'yicha ma'ruza". Star-News. p. 4D.
  24. ^ Vestmur, Jan (2005-11-09). "Kitobning" sheri "". Buffalo yangiliklari. p. N12.