Lord Voldemort - Lord Voldemort

Lord Voldemort
Garri Potter belgi
Lordvoldemort.jpg
Birinchi ko'rinishGarri Potter va faylasuf toshi (1997)
Oxirgi ko'rinishGarri Potter va o'lim sharafi (2007)
Tomonidan yaratilganJ. K. Rouling
Tomonidan tasvirlangan
Ovoz berganEddi Izzard (Lego Batman filmi )
Liam O'Brayen (Lego o'lchamlari )
UySlizerin
Koinotdagi ma'lumotlar
To'liq ismTom Marvolo Riddle
TaxalluslarSlizerinning merosxo'ri
Dark Lord
TaxalluslarSiz kimni bilasiz
U nomlanishi kerak emas
SarlavhaLord Voldemort
Sehrgarlik vaziri (qo'g'irchoq hukmdori)
OilaKichik Tomas Riddl (otasi)
Merope Riddle (ism-sharif Gaunt) (ona)
Qarindoshlar
  • Tomas Riddl kichik (otasining bobosi)
  • Meri Riddl (ota onasi)
  • Marvolo Gaunt (onaning bobosi)
  • Morfin Gaunt (onasining amakisi)
MillatiInglizlar
Tug'ilgan1926 yil 31-dekabr
O'ldi1998 yil 2-may

Lord Voldemort (/ˈvldəm.r/, /-m.rt/ filmlarda)[a] a sobriket uchun Tom Marvolo Riddle, a xayoliy belgi va asosiy antagonist yilda J. K. Rouling ning ketma-ketligi Garri Potter romanlar. Voldemort birinchi bo'lib paydo bo'ldi Garri Potter va faylasuf toshi 1997 yilda nashr etilgan. Voldemort har bir kitobda shaxsan yoki orqaga qaytish shaklida paydo bo'ladi va uning uchinchi filmidan tashqari filmga moslashishi, Garri Potter va Azkaban asiri, unda u faqat zikr qilingan.

Voldemort bu dushmanlik ning Garri Potter, a ga ko'ra kim bashorat mag'lub etish qudratiga ega Dark Lord ". U bolani o'ldirmoqchi, aksincha ota-onasini o'ldirgan, Lily va Jeyms Potter va Garrini chaqmoq shaklida boshida chandiq bilan qoldiradi. Deyarli har bir jodugar yoki sehrgar o'z ismini aytishga jur'at etolmaydi va uning o'rniga unga o'xshash monikerlar bilan murojaat qiladi.Siz kimni bilasiz", "Ismini aytmaslik kerak bo'lgan kishi", yoki"Dark Lord"Voldemortga havas qilish qon tozaligi uning xalos bo'lish maqsadini anglatadi sehrgarlar dunyosi ning Magl (sehrli bo'lmagan) meros va har ikki dunyoni, magl va sehrgarlarni zabt etish, toza qon ustunligiga erishish. Onasining oilasi orqali u sehrgarning so'nggi avlodidir Salazar Slizerin,[6][7] ning to'rt asoschilaridan biri Xogvarts Jodugarlik va sehrgarlar maktabi. U etakchisidir O'lim yutuvchilar, sehrgarlar dunyosini magllardan qutqarishga va Voldemortni uning oliy hukmdori sifatida o'rnatishga bag'ishlangan yovuz sehrgarlar va jodugarlar guruhi.

Belgilarning rivojlanishi

1999 yilda bergan intervyusida, Rouling Voldemort Garri Potter uchun dushman sifatida ixtiro qilinganligini aytdi va u qasddan Voldemortnikidan voz kechmadi. tarix boshida. "Asosiy g'oya [Garri] uning sehrgar ekanligini bilmasligi edi ... Shunday qilib, men u qanday bo'lishini, u nima ekanligini bilmasligini bilish uchun bu pozitsiyadan orqaga qarab ishladim. .. U bir yoshga to'lganida, eng ko'p yovuzlik yuzlab va yuzlab yillar davomida sehrgar uni o'ldirishga urindi. U Garrining ota-onasini o'ldirdi, so'ngra Garrini o'ldirmoqchi bo'ldi - uni la'natlamoqchi bo'ldi. ... Garri buni bilib olishimiz kerak. Va shunday - lekin qandaydir sirli sabablarga ko'ra la'nat Garriga ta'sir qilmadi. Shunday qilib, u bu bilan qoldi chaqmoq peshonasidagi bolt shaklidagi chandiq va o'shandan beri yashirinib yurgan yovuz sehrgarga la'nat qaytadan qaytdi. "[8]

Ikkinchi kitobida Rouling Voldemortning boshqa odamlardan nafratlanishini tasdiqlaydi.toza qon sehrgarlar, o'zi yarim qon bo'lishiga qaramay. 2000 yilda bergan intervyusida BBC, Rouling Voldemortni o'zini nafratlanadigan bezori deb ta'riflagan: "Menimcha, ko'pincha eng katta bezorilar o'zlari bilgan narsalarini o'z nuqsonlari deb bilishlari, o'zlari ko'rib turganidek, ularni boshqa birovga qo'yib qo'yishlari va keyin ular boshqasini yo'q qilib ko'ring va Voldemort shunday qiladi. "[9] Xuddi shu yili Rouling Voldemort haqida aniqroq ma'lumotga ega bo'ldi. U uni hayotdagi zolimlar bilan bog'lay boshladi va uni "g'azablangan" deb ta'rifladi psixopat, Odamlarning boshqalarning azob-uqubatlariga bo'lgan odatiy munosabatlari yo'q "[10] 2004 yilda Rouling Voldemortni hech qanday haqiqiy odamga asoslamaganligini aytdi.[11] 2006 yilda Rouling suhbatdoshiga Voldemortning insoniy qo'rquvi borligini aytdi: o'lim qo'rquvi. U shunday dedi: "Voldemortning qo'rquvi - o'lim, sharmandali o'lim. Aytmoqchimanki, u o'limni o'zini nomusli deb biladi. U buni sharmandali insoniy zaiflik deb biladi, bilasiz. Uning eng dahshatli qo'rquvi - o'lim."[12]

Rowling butun seriya davomida Voldemortni sehrgarlar dunyosida shunchalik qo'rqishini, hatto uning nomini gapirish xavfli deb hisoblaganini ta'kidladi. Romanlardagi aksariyat qahramonlar uning ismini baland ovozda aytishdan ko'ra, uni "Siz bilasiz-kim" yoki "U-kim nomlanishi kerak emas" deb nomlashadi. Yilda Garri Potter va o'lim sharafi, Voldemort yoki uning izdoshlari uni aytgan odamni izlashi uchun "tabu" afsuni qo'yilgan. Bu bilan uning izdoshlari oxir-oqibat Garri va uning do'stlarini topib, qo'lga olishadi Ron Uizli va Germiona Greynjer. Ikkinchi kitobida Rouling buni ochib beradi Men Lord Voldemortman bu qahramonning tug'ilgan ismining anagrammasi, Tom Marvolo Riddle. Muallifning fikriga ko'ra, Voldemortning nomi ixtiro qilingan so'zdir.[13] Ba'zi adabiy tahlilchilar ushbu nomdagi mumkin bo'lgan ma'nolarni ko'rib chiqdilar: Filipp Nel bunga ishonadi Voldemort frantsuz tilidan "o'lim parvozi" uchun olingan,[14] va 2002 yildagi maqolada Nilsen va Nilsen o'quvchilarga frantsuzcha "mort" ("o'lim") so'zi va lotin tilidan olingan ingliz tilidagi so'zlar bilan bog'liqligi sababli, Voldemort ismidan "sudraluvchi tuyg'u" olishni taklif qilishdi. mors.[15]

Tashqi ko'rinish

Garri Potter va faylasuf toshi

Voldemort o'zining birinchi debyutini o'tkazadi Garri Potter va faylasuf toshi. Ushbu hikoyada Rouling uni Garri Potterni o'ldirmoqchi bo'lgan Dark Lord deb tanishtiradi, chunki bola uni yo'q qilish haqida bashorat qilgan. Voldemort Garrining ota-onasini o'ldirgan, Jeyms va Lily, ammo onasining sevgisi va o'zi uchun o'zini qurbon qilishga tayyorligi tufayli, Voldemort uni o'ldirmoqchi bo'lganida, chaqaloq Garri omon qoldi. Qotillik la'nati. Voldemort tanadan judo bo'ldi va natijada Garrida peshonasida sirli, chaqmoq shaklida chandiq qoldi.

Kitobda Voldemort muvaffaqiyatsiz titulni o'g'irlab, erigan tanasini tiklashga harakat qiladi Faylasuf toshi. Maqsadiga erishish uchun Voldemort foydalanadi Professor Quirrell boshning orqa qismidan mahkamlash orqali yordam. Biroq, kitobning avj nuqtasida, Garri Voldemortning toshni o'g'irlashiga yo'l qo'ymaslikka muvaffaq bo'ldi.

Garri Potter va sirlar xonasi

Ikkinchi qismda, Garri Potter va sirlar xonasi, Rouling Tom Marvolo Riddlni tanishtiradi, bu sehrli kundalik ichida joylashgan o'smir Voldemortning namoyishi. Jinni Uizli. Ushbu kitobda Ginni Garrini sevadigan uyatchan qiz sifatida yozilgan. Xavotir va yolg'izlikni his qilgan holda, u kundalikka yozishni boshlaydi va o'zining chuqur qo'rquvini hamdard Tom bilan baham ko'radi. Ammo, voqeaning avjiga chiqqanida, Riddl "Men Lord Voldemortman" deb yozish uchun o'z nomidagi harflarni qayta tartibga solganida, Riddl keyinchalik qorong'i lord bo'lib o'sadigan bolakayning sehrli namoyishi sifatida namoyon bo'ladi. Riddlning aytishicha, u Jinnining qo'rquvi bilan kuchaygan va oxir-oqibat egalik qiladi uni qulfdan chiqarish uchun uni garov sifatida ishlatgan Sirlar palatasi, qayerdan a reyhan ozod qilingan va Xogvartsning bir nechta talabalarini toshbo'ron qiladi. Garri Riddlning namoyon bo'lishini kundalik va baziliskdan yengadi.[6] Yilda Garri Potter va yarim qonli shahzoda, Albus Dambldor Garriga Voldemortning kundaligi bo'lganligini ochib beradi Horcruxes.

Garri Potter va Azkaban asiri

Voldemort uchinchi kitobda ko'rinmaydi, Garri Potter va Azkaban asiri yoki shaxsan yoki sehrli namoyon sifatida. Biroq, Garri a ning qattiq ta'siridan chiqib ketganida eshitilgan Dementor. Hikoyaning oxiriga yaqin Sybill Trelawney, bashorat qilish professori noyob nodir bashoratni aytadi: "Qorong'u Rabbim yolg'iz va do'stsiz yotadi, izdoshlari tashlab ketishadi. Uning xizmatkori shu o'n ikki yil davomida zanjirband qilingan. Bugun tunda, yarim tundan oldin, xizmatkor ozod bo'lib, o'z safiga qo'shilishga kirishadi. Qorong'i Lord o'z xizmatkorining yordami bilan yana ko'tariladi, har qachongidan ham dahshatli va dahshatli ... Bugun kechasi ... yarim tundan oldin ... xizmatkor ... yana ... xo'jayiniga qo'shilish uchun yo'lga chiqadi. . "[16] Garchi bashoratda dastlab taxmin qilingan bo'lsa-da Sirius Blek, kitobning go'yo antagonisti, xizmatkor oxir-oqibat vahiy qilingan Peter Pettigrew, Voldemort qulaganidan beri 12 yil davomida, Ronning uy hayvonlari sichqonchasi, Skabbers niqobini olgan.

Garri Potter va olov qadahi

Seriyaning to'rtinchi qismida Garri Potter va olov qadahi, Voldemort kitobning boshida va avj nuqtasida yana paydo bo'ladi. Rouling bir-biriga bog'liq bo'lmagan ko'rinadigan ko'plab syujet elementlarini tartibga solishga imkon beradi. Voldemortning yordamchisi ekanligi aniqlandi Kichik Barty Crouch, Xogvarts professori niqobida Mad-Eye Moody, voqealarini manipulyatsiya qildi Triwizard turniri Garrining foydasiga. Voldemortning maqsadi - bu teleport Garri Dambldorning qo'li ostida, istamagan ishtirokchi sifatida Kichik Xanglton Riddle oilasi dafn etilgan qabriston.[17] Garri qo'lga olindi va Pettigryu dahshatli sehrli marosimni bajarish uchun Garrining qonidan foydalangandan so'ng, Voldemort tanasini tiklaydi va to'liq kuchiga qaytadi.[18] Serialda birinchi marta Rouling o'zining tashqi qiyofasini tasvirlab berdi: "baland bo'yli va skelet jihatidan ingichka", yuzi "bosh suyagidan oq, keng, jigarrang qizil ko'zlari va burni burun teshiklari uchun teshiklari bo'lgan ilonnikidek tekis" .[17] Rouling yozishicha, uning "qo'llari katta, xira rangdagi o'rgimchakka o'xshar edi; uzun oppoq barmoqlari o'zining ko'kragini, qo'llarini, yuzini silab qo'ydi; qorachig'ida qorachig'i yorilib ketgan qizil ko'zlari yana ham yorqinroq".[17] Ichida bo'lganligi aniqlandi Albaniya, Pettigryu qo'lga kiritdi Sehrgarlik vazirligi rasmiy Berta Jorkins, kim edi qiynoqqa solingan vazirlik haqida ma'lumot olish uchun.[19] Ular Barty Crouch Jr sodiqligini bilib olishganidan keyin O'lim yutuvchi, noqonuniy ravishda olib chiqib ketilgan Azkaban va uning hibsxonasida edi otasi uy, ular uni o'ldirdilar. Pettigryu yordamida Voldemort sayohat qilish va sehr-jodu qilish uchun etarlicha jismonan kichik, ibtidoiy tanani yaratdi va Garrini qo'lga kiritish orqali o'z tanasini tiklash rejasini tuzdi. Rejaning bir qismi eshitilgan edi Frank Brays, keyin Voldemort o'ldirgan bog'bon.[19] Keyin Voldemort rejasini yakunlaydi va Garrining qoni bilan marosim natijasida butun vujudida hayotga qaytadi. Keyin u Garrini duelga chaqirayotganda Garri o'limiga guvoh bo'lish uchun o'lim yutuvchilarni qabristonga chaqiradi. Biroq, Voldemort Garri bilan duel qilganda, ularning tayoqchalari sehrli tarzda Feniks patlarining tomirlari tufayli bir-biriga qulflanadi. Keyinchalik paydo bo'lgan hodisa tufayli Priori Incantatem, Voldemortning so'nggi qurbonlarining (shu jumladan Garrining ota-onasi) ruhga o'xshash namoyishlari paydo bo'lib, Voldemortni chalg'itadi va Garriga qochish uchun etarli vaqt beradi. Portkey talaba tanasi bilan, Sedrik Diggori, Voldemortning buyrug'i bilan Pettigryu tomonidan o'ldirilgan.[20]

Garri Potter va Feniks ordeni

Voldemort beshinchi kitobning eng yuqori nuqtasida paydo bo'ladi, Garri Potter va Feniks ordeni yana Garriga qarshi fitna uyushtirdi.[21] Ushbu kitobda Garri haddan tashqari hissiy stresslarni boshdan kechirmoqda va Roulning so'zlariga ko'ra Garri hissiy jihatdan himoyasiz va shu tariqa g'ayriinsoniy dushmani Voldemortdan farqli o'laroq hissiy jihatdan zaif va shu tariqa inson ekanligini isbotlash kerak edi: "[Garri] juda inson qahramon, va bu, shubhasiz, u juda insoniy qahramon sifatida Voldemort bilan ataylab qarshi chiqqan deo'zini insonparvar qildi. […] Va shuning uchun Garri deyarli buzilib ketadigan darajaga yetishi kerak edi. "[22] Ushbu kitobda Voldemort Sehrgarlik vazirligining qaytib kelganiga ishonishdan bosh tortganidan liberal foydalanadi.[20] Voldemort muhandislari ozod qilish uchun fitna Bellatrix Lestrange va Azkabanlik boshqa o'lim yutuvchilar va keyinchalik bashoratning to'liq yozuvini olish uchun sxemaga o'tadilar. Sirlar bo'limi Garri va o'zi haqida. U bashoratni olish uchun o'lim yutuvchilar guruhini yuboradi, bu erda Feniks buyrug'i ular bilan uchrashadi. Bellatrixdan tashqari hamma qo'lga olindi va Voldemort Dambldor bilan ayovsiz duelga kirishdi. Dambldor ustunlikni qo'lga kiritganida, Voldemort Garrini egallashga urinadi, lekin u buni qilolmaydi; Garri Voldemort tushunarsiz deb topgan va zaiflikdan nafratlanadigan narsaga juda to'la: sevgi. Dambldor g'alaba qozonishi mumkinligini sezgan Voldemort ajralib chiqadi, lekin Sehrgarlik vaziri uni shaxsan ko'rguncha emas, balki keyingi kitobda hayotga qaytishini jamoat bilimiga aylantiradi.

Garri Potter va yarim qonli shahzoda

Voldemort ko'rinmaydi Garri Potter va yarim qonli shahzoda, uning mavjudligi va harakatlari sezilib tursa-da: u yana bir bor urush e'lon qiladi va yana bir bor hokimiyat tepasiga ko'tarila boshlaydi. U qotillik qilmoqda Ameliya suyaklari Sehrli huquqni muhofaza qilish departamenti va Feniks ordeni a'zolarini, shu jumladan, nishonga olishni boshlaydi Emmine Vens.

Rouling Voldemortning tarixini yaratish uchun ekspozitsiya sifatida bir nechta boblardan foydalanadi. Dan foydalanib, bir necha bor orqaga qaytish pensieve u fitna qurilmasi sifatida Voldemortning jodugarning o'g'li bo'lganligini ochib beradi Merope Gaunt va Tom Riddl deb nomlangan magl. Riddl Meropeni ularning farzandlari tug'ilishidan oldin tark etdi, ko'p o'tmay Merope vafot etdi.[23] Bolalar uyida yashaganidan so'ng, yosh Riddl Dambldor bilan uchrashdi, u unga sehrgar ekanligini aytdi va Xogvartsga borishini tayinladi.[24] Riddl tashqi ko'rinishda namunali talaba edi, lekin aslida a psixopat kim oldi sadist odamlarga zarar etkazish va ularni boshqarish uchun o'z kuchlaridan foydalanishdan zavq. Oxir oqibat u otasini va bobosini tashlab qo'ygani uchun qasos sifatida o'ldirdi.[25] Shuningdek, kitobda Riddlning Mugglga bo'lgan nafratini, unga berilib ketishini muhokama qiladi Horcruxes va o'lmaslikka erishish uchun ruhini ajratish istagi.[26] Rouling a. Ta'siri ostida Voldemortning kontseptsiyasini bayon qildi iksirni yaxshi ko'raman u dunyoga olib kelgan majburiy sharoitlarni ramziy ma'noda anglatadi.[27]

Kitobning asosiy syujetida Voldemortning keyingi bosqichi - Xogvartsga hujum uyushtirish va Dambldorni o'ldirish. Bu amalga oshiriladi Drako Malfoy, Maktab atrofida joylashtirilgan keng qamrovli himoya sehrlarini chetlab o'tadigan, Vanishing Shkafi jufti bilan O'lim Yutuvchilarni Xogvartsga olib o'tishni tashkil qiladi.[28] Shkaflar Voldemortning o'lim yutuvchilariga jang boshlanadigan va Dambldor burchak ostida joylashgan Xogvartsga kirishga imkon beradi. Xogvarts professori (va yana ikki marta agent) Severus Sneyp dan foydalanadi Qotillik la'nati Dambldorga qarshi Drako bunga majbur qila olmaganida.[28]

Garri Potter va o'lim sharafi

Yilda Garri Potter va o'lim sharafi, Voldemort o'zining yakuniy kuchini qidirishni davom ettiradi. U sehrgar uchun vazirni tasarruf etadi va uning o'rnini egallaydi Pius qalinligi, kim ostida Imperiyning la'nati.[29] A tashkil etish totalitar politsiya shtati, u "toza qon" sehrgarlaridan "sehr o'g'irlash" uchun quvg'in qilingan va hibsga olingan Muggle tug'ilgan.[29] Garri Drakoning otasi bilan o'ldirolmagandan keyin Lucius Malfoy qarzga olingan tayoq (ta'siridan qochish uchun Priori Incantatem ),[30] u qotil qidiruvga kirishadi Oqsoqol tayoqchasi, Garrining tayog'ini engib, uni haqiqatan ham yengilmas qilish uchun zarur bo'lgan qurol deb bilgan holda yaratgan eng kuchli tayoq. U uni mamlakatdan olib chiqadigan kvestga boradi Gregorovich u eski tayoqchini o'ldiradigan tayoqchalar do'koni.[31] Uning sayohati ham uni olib boradi Nurmengard, qamoqxona qaerda Gellert Grindelvald saqlanadi va u Grindelvaldni ham o'ldiradi. U nihoyat Oqsoqol tayoqchani topib, uni Dambldor qabridan o'g'irlaydi.

Keyinchalik, Voldemort Garri va uning do'stlari uning Horcruxes-ni qidirib topish uchun Lestrangesning Gringottsdagi xazinasida bo'lganligi haqida xabar berishganda ularni ov qilayotganini va yo'q qilayotganini biladi. Hufflepuff kubogi.[32] Xogvarts aholisiga Garridan voz kechsa, ularga rahm-shafqat ko'rsatgandan so'ng, u katta qo'shin yig'adi va Garri qidirayotgan qal'aga bostirib kiradi. Ravenklavning Diademi.[33] Voldemort uy hayvonlari iloniga buyurtma beradi Nagini Sneypni Dambldorni o'ldirganligi sababli, uni oqsoqol tayoqchining haqiqiy ustasi bo'lishiga ishonib, uni qatl etish.[34] Keyin u bir soatlik chaqiradi sulh, Garri evaziga.[35] Garri xohlagancha Voldemortning qarorgohiga kirganda Taqiqlangan o'rmon, Voldemort uni Elder Wand bilan urib tushiradi.[35] Biroq, Voldemortning tanasini tiriltirish uchun Garrining qonidan foydalanish katta muvaffaqiyatsizlikni isbotlamoqda: Garri qoni Voldemort tomirlarida yurgan bo'lsa ham, Garrini o'ldirish mumkin emas, chunki onasining himoyasi hozir ham Voldemortda. Buning o'rniga, Voldemort Garrining tanasida yashaydigan o'z jonining qismini yo'q qiladi. Voldemort kuchlari Rubeus Xagrid Garrining aftidan jonsiz tanasini kubok sifatida qal'aga olib borish, yana bir jangni boshlaganda, uning so'nggi Horcruxi Nagini halok bo'ldi. Nevil Longbottom. Keyin jang Voldemort jang qiladigan Katta Zalga o'tadi Minerva Makgonagal, Kingsli Shacklebolt va Horace Slughorn bir vaqtning o'zida. Keyin Garri o'zini ochib beradi va Voldemortga Dambldorni qurolsizlantirganda Drako oqsoqol tayoqchining haqiqiy ustasi bo'lganligini tushuntiradi; Garri, o'z navbatida, Drakoning tayog'ini olganida, tayoqchining sodiqligini qo'lga kiritdi. Bunga ishonishdan bosh tortgan Voldemort oqsoqol tayoqchasi bilan qotillik la'natini o'qiydi, Garri esa Drako bilan qurolsizlantiruvchi jozibadan foydalanadi, ammo oqsoqol tayoqchasi o'z xo'jayinini o'ldirishni rad etadi va Volodemortga sehrni qaytaradi, chunki u o'zining barcha Horcruxeslari yo'q qilingan va nihoyat o'ladi. Uning jasadi u bilan kurashishda halok bo'lganlarning barchasidan boshqa xonaga yotqizilgan.[36]

Rouling ta'kidlaganidek, Voldemort vafotidan keyin Garri ko'rgan go'dakka o'xshash shaklda yashashga majbur. King's Cross - Voldemort bilan taqiqlangan o'rmonda to'qnashuvidan keyin Limbo singari. Rouling, o'limdan juda qo'rqqaniga qaramay, u a ga aylana olmasligini ham eslatib o'tdi arvoh.[37]

Boshqa materialdagi ko'rinish

Yilda Garri Potter va la'natlangan bola Bellatrix Voldemortning qizi Delfini dunyoga keltirgani aniqlandi Malfoy Manor Xogvarts jangidan oldin. 22 yil o'tgach, Delfi Sedrikning amakivachchasi sifatida o'zini namoyon qiladi va Garri va Jinning ikkinchi o'g'lini manipulyatsiya qiladi. Albus Severus Potter va uning do'sti Drako va Astoriya Greengrass o'g'li Chayon Malfoy, otasini tiriltirishga umid qiladigan Time Turner prototipini o'g'irlashga. Time Turner-dan foydalanib, Scorpius tasodifan Voldemort Garrini jangda o'ldirgan va endi sehrgarlar dunyosini boshqaradigan muqobil vaqt jadvalini yaratadi. Ushbu kelajakka erishish uchun Delphi sayohat qiladi Godrikning ichi bo'sh kechasi Voldemort Garrining otasini qulashiga olib kelgan bashoratni bekor qilishga umid qilib, ota-onasini o'ldirdi. Roni, Germiona va Drako bilan birgalikda o'g'lidan xabar olganidan so'ng Garri (ular o'zlarining o'g'illarini qutqarish uchun kuchlarini birlashtirgandan so'ng Garri bilan do'stlashdilar) o'zini Voldemortga o'zgartirib yubordi, u Delphini chalg'itishi uchun ularga imkon berdi. uni engib chiqing. Haqiqiy Voldemort Garrining ota-onasini bashorat qilinganidek o'ldiradi va Delphi Azkabanga yuboriladi.

Filmlar ichidagi tasvirlar

Beshinchi yilda yosh Tom Xogvarts o'ynagan kabi Kristian Kulson yilda Garri Potter va sirlar xonasi.

Voldemort ettitasida paydo bo'ladi Garri Potter filmlar, ya'ni Garri Potter va faylasuf toshi, Garri Potter va sirlar xonasi, Garri Potter va olov qadahi, Garri Potter va Feniks ordeni, Garri Potter va yarim qonli shahzoda, Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism va Garri Potter va o'lim sharafi - 2-qism. Bir nechta aktyorlar uni turli xil mujassamlashuvlarida va yoshlarida tasvirlashgan.

Yilda Garri Potter va faylasuf toshi, Voldemortning namoyon bo'lishi - bu Kvirrelning boshining orqa tomonidagi yuz, bu kompyuter tomonidan yaratilgan tasvirlar ta'siridir. Yan Xart, xuddi shu filmda Kvirrelni o'ynagan aktyor ushbu belgi uchun ovoz va yuz manbaini taqdim etdi. Voldemort, shuningdek, taqiqlangan o'rmonda bitta otning qonini ichayotganini ko'rgan sahnada paydo bo'ladi. Voldemortning yuzini CG ishi etarlicha o'zgartirganligi sababli va Xartning ovoziga etarlicha ta'sir ko'rsatganligi sababli, Xartning ikkita rolni o'ynashida hech qanday chalkashlik bo'lmagan. Ushbu filmda, u shuningdek, ularni o'ldirish uchun Jeyms va Lily Potterning uyiga kelganida, orqaga qaytish tartibida namoyish etilgan. Ushbu sahnada Voldemort o'ynaydi Richard Bremmer,[38] uning yuzi hech qachon ko'rinmasa ham. Uning keyingi ko'rinishi bo'ladi Garri Potter va sirlar xonasi 16 yoshli Tom Marvolo Riddle sifatida (tasvirlangan Kristian Kulson ).

Ralf Fayns Voldemortni tasvirlaydi Olovli qadah ga O'limni sharaflash 2-qism.

Yilda Garri Potter va olov qadahi, Voldemort dastlab faqat birinchi filmda eshitilgan tirnalgan va zaif ovozga ega bo'lgan holda eshitiladi. Ammo filmning avj nuqtasiga kelib, u birinchi marta jismoniy qiyofasida paydo bo'ldi, u o'ynadi Ralf Fayns. Kitobda bo'lgani kabi, Voldemortga quyuq qora liboslar kiygan, baland bo'yli va ozib ketgan, sochlari yo'q va sarg'ish tishlari ko'rsatilgan; uning tayoqchasi oq rangga ega va dastasi suyakdan yasalganga o'xshaydi; uning barmoqlari tirnoqlari uzun va och ko'k rangda, barmoqlari tirnoqlari yuqtirganga o'xshaydi. Kitobdan farqli o'laroq, uning o'quvchilari mushukka o'xshamaydi va ko'zlari ko'k rangda, chunki prodyuser Devid Heyman uning yovuzligi ko'rinmasligini va tinglovchilarni qo'rquv bilan to'ldirmasligini his qildi (uning ko'zlari odamga aylangandan keyin ularni ochganda ilonga o'xshash ko'rinishga ega bo'ladi, lekin tezda normal holatga keladi). Kitobda bo'lgani kabi, Voldemortning film versiyasida burni eti orqaga qaytarilgan holda ilonga o'xshash yorilgan burun teshiklari bor. Ralf Faynsning burni suratga olish joyida bo'yanmagan, ammo post-prodaktsiyada raqamli ravishda olib tashlangan. Ushbu birinchi ko'rinishida Voldemort ham tilga ega, ammo keyingi filmlar uchun ushbu element o'chirildi.

Faynsning ta'kidlashicha, u dahshatli Garri ustidan kutib olgan iqlimiy namoyishni sahnasida suratga olish uchun ikki hafta vaqt bor edi. Daniel Radcliffe. Fayns kulib yubordi: "Shubhasiz, agar bolalar ilgari bo'lmaganida, bolalar endi mendan qo'rqishadi". Tayyorgarlik paytida u romanni o'qidi Olovli qadah, lekin hazil bilan tan oldi: "Men o'zimning sahnamga qiziqardim, va men o'zimning sahnamga etib borgunimcha va uni juda ko'p, ko'p, ko'p, ko'p o'qiganimga qadar, o'zim bajargan minglab va minglab boshqa sahnalarni majburiy ravishda ko'rishim kerak edi. ko'p marta va bu mening izlanishlarim edi. "[39] Fayns Voldemort rolini takrorladi Garri Potter va Feniks ordeni[40] va Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism va 2-qism.

Faynsning jiyani, Qahramon Fiennes-Tiffin, Tom Riddle bolaligida tasvirlangan Garri Potter va yarim qonli shahzoda. Rasmga tushish vaqti keldi Kristian Kulson 29 yoshda edi va o'spirin Riddle sifatida qaytishga yaroqli deb hisoblanmadi. Tomas Jeyms Longli dastlab rolni o'z zimmasiga olishi rejalashtirilgan edi, ammo so'nggi daqiqada qayta muzokaralar o'tkazildi Frank Dillane o'rniga quyma.[41][42]

Xarakteristikasi

Tashqi ko'rinish

To'rtinchi kitobda jasadini tiklaganidan so'ng, Rouling Voldemortni rangsiz teri, bo'r kabi oq, bosh suyagiga o'xshash yuz, burun teshiklari uchun ilonga o'xshash yoriqlar, ko'zlar qizargan ko'zlar va o'quvchilar uchun mushukka o'xshash yoriqlar, skeletlari bilan ingichka tanasi va g'ayritabiiy uzun barmoqlari bilan uzun, ingichka qo'llar.[17] Ettinchi kitobning birinchi bobida aytib o'tilganidek, uning sochlari ham, lablari ham yo'q. Hayotning boshida, ikkinchi va oltinchi kitoblarda keltirilgan orqaga qaytish orqali ko'rinib turganidek, Tom Marvolo Riddle chiroyli edi[24] va bo'yi oqargan terisi, qora sochlari va qora jigarrang ko'zlari bilan. U o'zining tashqi qiyofasi bilan ko'p odamlarni maftun qilishi mumkin edi. Uning dahshatli holatiga o'tish uning Horcruxes-ni yaratishi va u o'z ruhini ajratishda davom etar ekan, kamroq odam bo'lib qolishining natijasi deb ishoniladi.[26] Filmlarda Voldemortning ko'zlari moviy, dumaloq o'quvchilar bilan.

Shaxsiyat

Rouling Voldemortni "yuzlab va yuzlab yillardagi eng yovuz sehrgar" deb ta'riflagan.[8] U "g'azablanuvchi" ekanligini batafsil bayon qildi psixopat, "Odamlarning boshqalarning azob-uqubatiga bo'lgan odatiy munosabati yo'q" va hayotdagi yagona ambitsiyasi - qudratli va o'lmas bo'lish. sadist o'z o'yin-kulgisi uchun odamlarga, ayniqsa mugglarga zarar etkazadi va o'ldiradi. Uning vijdoni yo'q, hech qanday pushaymonlik yoki hamdardlik his qilmaydi va o'zidan boshqa hech kimning qadr-qimmatini va insoniyligini tan olmaydi.[43]U odamlarning do'stligi yoki do'stligiga ehtiyoj sezmaydi va boshqasiga bo'lgan muhabbat yoki muhabbatni anglay olmaydi. U o'zini atrofdagi hamma narsadan ustun deb biladi, chunki u o'zini uchinchi shaxsda tez-tez "Lord Voldemort" deb ataydi.[44] Rouling, shuningdek, Voldemort "nihoyatda kuchga chanqoq. Irqchi, albatta ",[45] va agar Voldemortga qarash kerak bo'lsa Erised of Mirised Insonning eng katta xohishini ko'rganida, u "O'zini qudratli va abadiy ko'radi. U shuni xohlaydi".[46]

Rouling, shuningdek, Voldemortning Amortentiya ta'siridagi tushunchasi - uning onasi tomonidan boshqariladigan sevgi jodu, jodugar ismli ayol. Merope Gaunt, magl Tom Riddlga - uning sevgini tushuna olmasligi bilan bog'liq; bu "uning sevgisiz birlashmasidan kelganligini ko'rsatishning ramziy usuli - lekin, albatta, Merope omon qolganida va uni o'zi tarbiyalaganida va uni sevganida hamma narsa o'zgargan bo'lar edi. Tom Riddl Voldemortni tug'dirgan sehr, bu majburlashni ko'rsatgani uchun juda muhimdir. Va dunyoga bunday birlashma natijalaridan ko'ra ko'proq zararli usullar bo'lishi mumkin emas ".[27]

Ko'pgina arxetipik yovuzlar singari, Voldemortning takabburligi uning qulashiga olib keladi. Shuningdek, u a patologik o'lim qo'rquvi, u buni uyatli va sharmandali insoniy zaiflik deb biladi. Roulingning so'zlariga ko'ra, uning Boggart o'z jasadi bo'lar edi.[47] Rouling, shuningdek, Garri va Voldemort o'rtasidagi farq Garrining o'limni qabul qilishida va shu bilan Garri, oxir-oqibat, uning dushmaniga qaraganda kuchliroq ekanligini aytdi.[27]

Sehrli qobiliyat va ko'nikmalar

Rouling Voldemortni seriya davomida nihoyatda qudratli, aqlli va shafqatsiz qorong'i sehrgar sifatida yaratadi, uni eng buyuk deb ta'riflaydi.[48] va barcha zamonlarning eng kuchli qorong'u sehrgaridir.[49][50] U eng buyuklaridan biri sifatida tanilgan Legilimens dunyoda va juda yuqori natijalarga erishdi Oklümenler; u fikrlarni o'qiy oladi va o'zlarini kirib borishdan himoya qiladi. Dambldordan tashqari, u jimgina ko'rinadigan yagona sehrgar.[51] Voldemortga bitta sehrgardan, Dambldordan yolg'iz qo'rqish kerakligi aytilgan edi.[52]

Yakuniy kitobda Voldemort qo'llab-quvvatlanmaydigan uchadi, bu narsa uni ko'rganlarni hayratda qoldiradi.[30] Voldemort, uning ajdodlari oilasi, Gauntlar singari, a Parselmut, ya'ni u ilonlar bilan suhbatlashishi mumkin. Bu mahorat uning ajdodi Salazar Slizerindan meros bo'lib o'tgan. Gaunt oilasi o'zaro Parseltongue tilida gaplashadi. Ushbu juda noan'anaviy xususiyat qarindoshlararo qon ketish orqali saqlanib qolishi mumkin. Voldemort Garrini o'ldirmoqchi bo'lganida, uning parseltongue bilan gaplashish qobiliyati Garriga avvalgi qalbining kichik qismidan o'tadi. Ushbu jon yo'q qilinganidan so'ng, Garri bu qobiliyatini yo'qotadi.[53] Voldemort oltinchi romanidagi qayta tiklanishda Dambldor bilan ish joyidagi intervyu paytida "sehrgarlikning chegaralarini avvalgidan ham uzoqlashtirgan" deb maqtaydi.[7] Dambldorning ta'kidlashicha, Voldemortning sehr haqidagi bilimlari har qanday sehrgarga qaraganda ancha kengdir[52] Va Voldemort to'liq kuchga qaytgan taqdirda ham Dambldorning eng kuchli himoya sehrlari va jozibasi etarli bo'lmaydi. Dambldor, shuningdek, Voldemort Hogvarts ko'rgan eng zo'r talaba bo'lganligini aytdi.[6] Garchi Voldemort yuqori mahoratli va mohir mohir bo'lib qolsa-da, u eng kuchli sehr, muhabbatga nihoyatda etishmaydi va juda bexabar. Boshqalarni sevish va ularga ishonish qobiliyati Voldemortning seriyadagi eng zaif tomoni ekanligini isbotlaydi. Voldemort dastlab o'z sehrining eng qudratli bo'lmasligi mumkinligiga shubha bilan qaraydi.[7] lekin hokimiyatga qaytgach, u o'lim yutuvchilarga Lily Potter chaqirgan va Garrini zarardan himoya qiladigan qadimiy va kuchli sehrni e'tiborsiz qoldirganini tan oldi.[54]

Rouling o'z veb-saytida Voldemortning tayoqchasi shirasi zaharli va o'limni ramziy ma'noda yashovchidan yasalgan deb yozgan. Bu Garrining tayoqchasiga ataylab kontrastni hosil qiladi Xolli, u tanlagan, chunki Xolli yovuzlikni qaytaradi.[55]

Rouling kitoblarda Voldemortning Garrining peshona chandig'i orqali sehrli ravishda Garriga bog'langanligini tasdiqlaydi. Garrini nishonga olgan "Qotillik la'nati" o'zini qayta tiklaganida va Garrining peshonasida chandiq qoldirganida, u o'zini gavdalanadi. Kitoblarda va filmlarda Garrining chandig'i Voldemortning mavjudligini ko'rsatuvchi belgi bo'lib xizmat qiladi: u qorong'u lord yaqinida yoki Voldemort o'zini qotil yoki xursand bo'lganida yonadi. Roulingning so'zlariga ko'ra, Garriga go'dakligida hujum qilib, Voldemort unga "boshqa hech qanday sehrgarga ega bo'lmagan vositalarni - chandiq va u bergan qobiliyatni, Voldemortning ongiga sehrli oyna" bergan.[56]

Oila

Oila daraxti

Voldemort nasl-nasab shajarasi
Salazar SlizerinPeverell oilasi
Tomas Riddl Sr.Meri RiddlMarvolo Gaunt
Kichik Tomas Riddl.Merope GauntMorfin Gaunt
Tom Marvolo Riddle
Garri Potter

Izohlar: "Tomas" va "Meri" Riddle ismlari filmlardan olingan. Potterlar oilasi ko'rsatilmagan.

Riddle oilasi

The Riddle oilasi, eski janob Tomas va Meri Riddl va ularning o'g'li Tom Riddl, Esq. Ular shahar bo'lgan vodiyning yarmidan ko'piga egalik qilishgan Kichik Xanglton yotar va Tomas bu shaharning eng taniqli aholisi edi. Ular chiroyli bog'lari bo'lgan katta uyda yashar edilar, ammo o'zlarining shafqatsiz munosabatlari tufayli mahalliy aholi orasida mashhur emas edilar. Tomas va Maryamning yagona farzandi Tom o'ynoqchi sifatida tanilgan, uning asosiy qiziqishlari ayollik va otda yurish edi.

Rowling yilda paydo bo'ldi Garri Potter va yarim qonli shahzoda o'sha yosh Merope Gaunt Riddlni sevib qoldi, har fursat ichida derazalar va butalar orasidan unga nazar tashladi. Meropening akasi Morfin singlisining Tomga bo'lgan mehrini ma'qullamadi va u kovanda o'tirgancha minib ketayotganda uni oltitadi. Sehrgarlar qonunining buzilishi va undan keyin Sehrlar vazirligi mulozimlari bilan olib borilgan zo'ravon kurash Marvolo va Morfinni Azkabanda qamoqqa tashlanishiga olib keldi. Dambldorning fikriga ko'ra, bir marta Merope yolg'iz bo'lgan va endi otasi ustidan hukmronlik qilmagan, u Tomga ko'chib o'tishi mumkin edi. U unga muhabbat iksiri bilan bog'langan ichimlikni taklif qildi va u unga g'azablandi; tez orada ular qochib ketishdi va nikohdan uch oy o'tgach, Merope homilador bo'ldi. Merope Tomga muhabbat iksirini berishni to'xtatishga qaror qildi, chunki odamning bunday sehrgarligi qullikka teng ekanligiga ishongan. U shuningdek, o'z-o'zidan uni sevib qolganiga yoki hech bo'lmaganda ularning tug'ilmagan bolasi uchun qolishiga ishonib, Tomga jodugar maqomini ochib berdi. U noto'g'ri edi va Tom tezda homilador ayolini tashlab, ota-onasining oldiga bordi, chunki u "qalpoq kiyib olgan" va Meropega uylanish uchun aldangan.[23] Ularning o'g'li Tom Marvolo Riddl 1926 yil 31-dekabrda tug'ilgan[57] Merope tug'ruq paytida vafot etdi, go'dakni etimxonada yolg'iz o'sishga qoldirdi.

Yilda Garri Potter va olov qadahi, Voldemort otasi va bobosini o'ldirgani, o'zini Riddle oilasining omon qolgan yagona a'zosi qoldirgani aniqlandi.

Filmning moslashuvi The Goblet of Fire, Voldemort's grandparents were given the names Thomas and Mary Riddle.

Gaunt family

Most of the exposition ning House of Gaunt's background occurs in Harry Potter and the Half-Blood Prince, through the medium of Dumbledore's Pensieve. The Gaunts were once a powerful and influential family, and are the last known descendants of Salazar Slytherin. However, a vein of mental instability and violence within the family, reinforced through cousin marriages intended to preserve the pureblood line, had reduced them to poverty and squalor, as shown in the Pensieve's "memory" that Harry and Dumbledore witnessed. Like Salazar Slytherin, the Gaunts spoke Parseltongue. At the time of the story, the Gaunts' only material asset is a ramshackle shanty in Little Hangleton, that stood in a thicket in a valley opposite the Riddle House. Like the Riddles, the Gaunts were also unpopular with the local residents, with a reputation for being vulgar and intimidating.[23]

Marvolo Gaunt was the last Gaunt family patriarch. He was sentenced to a short term in Azkaban for his and his son's assault upon a Ministry of Magic official; this affected his health and he died soon after returning home. Uning signal uzuk passed to his son, Morfin Gaunt, who was convicted of assaulting a Muggle, and later died in Azkaban, convicted this time as a party to the murder of Tom Riddle Jr. and Riddle's parents.[25]

Dumbledore discovers the real culprit while visiting Morfin in Azkaban to gather information about Voldemort. After Dumbledore successfully extracts Morfin's memory of his encounter with his nephew, he tries to use the evidence to have Morfin released, but Morfin dies before the decision can be made. The House of Gaunt ended with Morfin's death.

Merope Gaunt (/mɛˈrpmen/) was the daughter of Marvolo, sister of Morfin. Harry's first impression of her was that she looked "like the most defeated person he had ever seen". She married Tom Riddle Jr and became pregnant within three months of the wedding.[23] It is suggested that she tricked her husband into loving her by using a love potion, but when she became pregnant, she chose to stop administering the potion. It is implied that Merope had grown tired of living the lie and thought that her husband might have grown to love her, or that he might have stayed for the sake of their unborn child; however, he left her. Desperate, Merope wandered through the streets of London. The only thing she had left was the heavy gold locket that had once belonged to Salazar Slytherin, one of her family's most treasured items, which she sold for a small amount. When she was due to give birth, she stumbled into a Muggle orphanage, where she gave birth to her only son, Tom Marvolo Riddle. She died within the next hour.

Gormlaith Gaunt was a 17th-century descendant of Salazar Slytherin, and like Salazar, a Parselmouth. Her wand was that which once belonged to Salazar himself. Educated at Hogwarts, Gormlaith lived in Ireland in the early 1600s. In about 1608, Gormlaith killed her estranged unnamed sister, and her sister's husband, William Sayre (a descendant of the Irish witch Morrigan), and kidnapped their five-year-old daughter, Isolt Sayre, raising her in the neighbouring valley of Coomcallee, or "Hag's Glen", because she felt that her parents' association with Muggles would badly influence Isolt. Fanatical and cruel, Gormlaith used Dark magic to isolate Isolt from others, forbade her a wand, and did not allow her to attend Hogwarts as she herself had, disgusted that it was now filled with Muggle-borns. After twelve years with Gormlaith, Isolt stole Gormlaith's wand and fled to the Mustamlakalar and settled in Massachusets shtati, where she founded the Ilvermorny School of Witchcraft and Wizardry. When Gormlaith learned of the school, she pursued her niece in Massachusetts, where she was killed by Isolt's friend, William the Pukwudgie, with a venom-tipped arrow.[58]

The Gaunts, including Voldemort, are distantly related to Harry because they are descendants of the Peverell brothers.[59]

Qabul qilish

Several people have drawn a parallel between Voldemort and some politicians. Rowling has admitted that Voldemort was "a sort of" Adolf Gitler,[60] and that there is some parallel with Nazism in her books.[61][62] Rowling also compared Voldemort to Jozef Stalin.[63] Alfonso Cuarón, direktori Harry Potter and the Prisoner of Azkaban compared Voldemort to Jorj V.Bush va Saddam Hussein, whom he said "...have selfish interests and are very much in love with power. Also, a disregard for the environment. A love for manipulating people."[64][65] Andrew Slack and the Harry Potter Alliance compare media consolidation in the US to Voldemort's regime in Deathly Hallows and its control over the Daily Prophet and other media saying that "Once Voldemort took over every form of media in the wizarding world, Dumbledore's Army and the Order of the Phoenix formed an independent media movement called 'Potterwatch'. Now the HP Alliance and Wizard Rock have come together to fight for a Potterwatch movement in the real world to fight back against Big VoldeMedia from further pushing out local and foreign news, minority representation, and the right to a Free Press."[66][67] Julia Turner of Slate Magazine also noted similarities between the events of Harry Potter and the Half-Blood Prince va Terrorizmga qarshi urush. She said that Voldemort commits acts of terrorizm such as destroying bridges, murdering innocents, and forcing children to kill their elders.[68]

Voldemort has also been compared with other characters within fiction, for example Sauron dan Uzuklar Rabbisi; they are, during the time when the main plot takes place, seeking to recover their lost power after having been considered dead or at least no longer a threat, and are also so feared that they are sometimes unnamed.[69]

IGN listed Voldemort as their seventh favourite Garri Potter character, calling him "truly frightening".[70]

Ommaviy madaniyatda

Several campaigns have used Voldemort to compare his evil to the influence of politicians, large media and corporations. "Lord Voldemort" is a nickname sometimes used for Peter Mandelson.[71] Voldemort is also a recurring theme among wizard rock bands. Voldemort Can't Stop the Rock! is the second album from Harry and the Potters, and the character is mentioned in songs such as "The Dark Lord Lament" and "Flesh, Blood, and Bone".

Voldemort has been parodied in various venues. Yilda Simpsonlar 13th season's premiere, "Treehouse of Horror XII ", Montgomery Burns appears as "Lord Montymort".[72] A parody of Voldemort appears in The Grim Adventures of Billy and Mandy as "Lord Moldybutt", an enemy of Nigel Planter (a parody of Harry).[73] Voldemort also appears in the Potter Puppet Pals sketches by Neil Cicierega. One of the episodes including him was the seventeenth most viewed video of all time as of 2008 and the winner for "Best Comedy" of the year 2007 at YouTube.[74]

"Continuing the Magic", an article in the 21 May 2007 issue of Vaqt, includes mock book covers designed by author Lon Tweeten, laced with pop culture references. One of them, the "Dark Lord of the Dance", shows Voldemort teaming up with Harry on Broadway.[75] In MAD Magazine parodies of the films, the character is called Lord Druckermort, a backwards reference to the magazine's longtime caricaturist Mort Drucker. Yilda Alan Moore "s League of Extraordinary Gentlemen: 1969, a young Tom Marvolo Riddle (introduced as "Tom", whose middle name is a "marvel" and last name is a "conundrum") appears, and becomes the new avatar of Oliver Haddo at the story's conclusion.[76] Yilda A Very Potter Musical, Voldemort is played by actor Joe Walker.

In a segment celebrating British children's literature da 2012 Summer Olympics opening ceremony yilda London, an inflatable Voldemort appeared alongside other villains, The Queen of Hearts, Captain Hook va Cruella de Vil, to haunt children's dreams, before the arrival of a group of over thirty Mary Poppins who descended with their umbrellas to defeat them.[77]

During the 2016 United States elections, Daniel Radcliffe tomonidan so'radi Sky News jurnalist Craig Dillon if he would compare Donald Tramp to Lord Voldemort; Radcliffe responded, "Trump is worse".[78]

Voldemort appears in The Lego Batman Movie as one of the prisoners in the Phantom Zone bu Joker recruits to take over Gotham City. Though Ralph Fiennes is featured in this movie as the voice of the British butler Alfred Pennyworth, he does not reprise his role as Voldemort. Instead, Voldemort is voiced by Eddie Izzard.[79]

Outside of the Garri Potter video games, Voldemort is also a playable character yilda Lego Dimensions, with archive audio of Fiennes' portrayal in the films used for his voiceovers.

A 2018 Italian fan film titled Voldemort: Origins of the Heir depicts the story of Tom Riddle's rise to power.[80][81]

Izohlar

  1. ^ According to Rowling, the 't' in "Voldemort" is silent,[1] as it is in the French word for death, "mort ",[2] va Jim Dale pronounced it as such in the first four U.S. audiobooks. After the release of the film version of Harry Potter and the Philosopher's Stone, where the characters pronounced the "t", Dale changed his audiobook pronunciation accordingly.[3] Stiven Fray pronounced the name including the "t" for all the UK audiobooks.[4][5]

Adabiyotlar

  1. ^ Takahama, Valerie (26 October 1999). "Enchanted with Potter Literature: Fans line up for hours to get their books signed". The Orange County Register. Santa Ana, California: Digital First Media. Olingan 28 dekabr 2006.
  2. ^ "HPL: Lord Voldemort: Quick facts". Arxivlandi asl nusxasi on 3 June 2004. Olingan 12 sentyabr 2020.
  3. ^ Anderton, Ethan (11 September 2015). "J.K. Rowling Clarifies Voldemort Pronunciation in Harry Potter". / Film. Olingan 27 aprel 2018.
  4. ^ Dibdin, Emma (10 September 2015). "You got this Harry Potter character's name wrong". Raqamli josus. London, England: Bauer Media Group. Olingan 27 aprel 2018.
  5. ^ Levine, Nick (31 May 2017). "J.K. Rowling responds to Stephen Fry 'Harry Potter' feud rumours". NME. London, England: TI Media. Olingan 27 aprel 2018.
  6. ^ a b v Rowling, J. K. (1998). "The Heir of Slytherin". Harry Potter and the Chamber of Secrets. Bloomsbury. ISBN  0747538492.
  7. ^ a b v Rowling, J. K. (2005). "Lord Voldemort's Request". Harry Potter and the Half-Blood Prince. Bloomsbury. ISBN  0747581088.
  8. ^ a b "J.K. Rowling on The Diane Rehm Show". WAMU Radio Washington, D.C. 20 October 1999. Olingan 15 avgust 2007.
  9. ^ "JK Rowling talks about Book Four". cBBC Newsround. 2004 yil 4 mart. Olingan 2 aprel 2018.
  10. ^ Jensen, Jeff (7 September 2000). "'Fire' Storm". Ko'ngilochar haftalik. New York City: Meredith Corporation. Olingan 2 aprel 2018.
  11. ^ "JK Rowling's World Book Day Chat". The Leaky Cauldron. 4 March 2004 – via accio-quote.org.
  12. ^ Anelli, Melissa; Spartz, Emerson (16 July 2005). "The Leaky Cauldron and MuggleNet interview Joanne Kathleen Rowling: Part Two". The Leaky Cauldron. Olingan 2 aprel 2018.
  13. ^ Lydon, Christopher (12 October 1999). "J.K. Rowling interview transcript". The Connection (WBUR-FM ). Olingan 2 aprel 2018.
  14. ^ Nel, Philip (2001). J.K. Rowling's Harry Potter Novels: A Reader's Guide (tasvirlangan tahrir). London, England: Continuum International Publishing Group. p. 16. ISBN  0-8264-5232-9.
  15. ^ Pace Nilsen, Alleen; Nilsen, Don L.F. (November 2002). "Lessons in the teaching of vocabulary from September 11 and Harry Potter" (PDF). Journal of Adolescent & Adult Literacy. Hoboken, New Jersey: Villi-Blekvell. 46 (3): 254–260.
  16. ^ Rowling, J. K. (1999). "Professor Trelawney's Prediction". Harry Potter and the Prisoner of Azkaban. Bloomsbury. ISBN  0747542155.
  17. ^ a b v d [HP4], chapters 32 to 35
  18. ^ Rowling, J. K. (2000). Harry Potter and the Goblet of Fire. Bloomsbury. ISBN  074754624X.
  19. ^ a b Rowling, J. K. (2000). Harry Potter and the Goblet of Fire. London: Bloomsbury /New York City: Scholastic, et al. Buyuk Britaniya ISBN  0-7475-4624-X/U.S. ISBN  0-439-13959-7., chapter 1
  20. ^ a b Rowling, J. K. (2000). "The Parting of the Ways". Harry Potter and the Goblet of Fire. Bloomsbury. ISBN  074754624X.
  21. ^ Rowling, J. K. (2003). "Beyond the Veil". Harry Potter and the Order of the Phoenix. Bloomsbury. ISBN  0747551006.
  22. ^ "Living With Harry Potter". Arxivlandi asl nusxasi on 2 June 2009. Olingan 15 avgust 2007.
  23. ^ a b v d Rowling, J. K. (2005). "The House of Gaunt". Harry Potter and the Half-Blood Prince. Bloomsbury. ISBN  0747581088.
  24. ^ a b Rowling, J. K. (2007). "The Muggle-Born Registration Commission". Harry Potter and the Deathly Hallows. Bloomsbury. ISBN  1551929767.
  25. ^ a b Rowling, J. K. (2005). "A Sluggish Memory". Harry Potter and the Half-Blood Prince. Bloomsbury. ISBN  0747581088.
  26. ^ a b Rowling, J. K. (2005). "Horcruxes". Harry Potter and the Half-Blood Prince. Bloomsbury. ISBN  0747581088.
  27. ^ a b v "J.K. Rowling web chat transcript". Olingan 15 avgust 2007.
  28. ^ a b Rowling, J. K. (2005). "The Lightning-Struck Tower". Harry Potter and the Half-Blood Prince. Bloomsbury. ISBN  0747581088.
  29. ^ a b Rowling, J. K. (2007). "The Dark Lord Ascending". Harry Potter and the Deathly Hallows. Bloomsbury. ISBN  1551929767.
  30. ^ a b Rowling, J. K. (2007). "The Seven Potters". Harry Potter and the Deathly Hallows. Bloomsbury. ISBN  1551929767.
  31. ^ Rowling, J. K. (2007). "The Thief". Harry Potter and the Deathly Hallows. Bloomsbury. ISBN  1551929767.
  32. ^ Rowling, J. K. (2007). "The Final Hiding Place". Harry Potter and the Deathly Hallows. Bloomsbury. ISBN  1551929767.
  33. ^ Rowling, J. K. (2007). "The Battle of Hogwarts". Harry Potter and the Deathly Hallows. Bloomsbury. ISBN  1551929767.
  34. ^ Rowling, J. K. (2007). "The Elder Wand". Harry Potter and the Deathly Hallows. Bloomsbury. ISBN  1551929767.
  35. ^ a b Rowling, J. K. (2007). "The Forest Again". Harry Potter and the Deathly Hallows. Bloomsbury. ISBN  1551929767.
  36. ^ Rowling, J. K. (2007). "The Flaw in the Plan". Harry Potter and the Deathly Hallows. Bloomsbury. ISBN  1551929767.
  37. ^ "Webchat with J.K. Rowling". Arxivlandi asl nusxasi on 31 October 2007. Olingan 8 iyul 2014.
  38. ^ "Credit Confusion". MuggleNet. Arxivlandi asl nusxasi on 29 October 2007. Olingan 7 January 2007.
  39. ^ Fischer, Paul (21 October 2005). "Ralph Fiennes for "White Countess" and "Harry Potter and the Goblet of Fire"". Dark Horizons. Arxivlandi asl nusxasi on 26 October 2005. Olingan 7 January 2007.
  40. ^ "Helena Bonham Carter Joins the All-Star Cast and Nicholas Hooper Signs on to Compose the Score of Warner Bros. Pictures' Harry Potter and the Order of the Phoenix". Warner Bros. 2 August 2006. Olingan 23 dekabr 2006.
  41. ^ "Thomas James Longley". Olingan 25 October 2011.
  42. ^ "Harry Potter and the Half-Blood Prince Trivia". Dark Horizons. 15 July 2009. Archived from asl nusxasi on 5 July 2009. Olingan 25 October 2011.
  43. ^ Jensen, Jeff (7 September 2000). "Fire Storm". Ko'ngilochar haftalik. New York City: Meredith Corporation. Olingan 20 aprel 2008.
  44. ^ "Things you may not have noticed about Lord Voldemort". Pottermore. 19 mart 2018 yil. Olingan 17 avgust 2020.
  45. ^ "A Good Scare". Vaqt. No. 43. New York City: Time, Inc. 30 October 2000. Archived from asl nusxasi on 14 January 2008. Olingan 3 noyabr 2008.
  46. ^ "What Jo says about...Lord Voldemort, aka Tom Marvolo Riddle". Olingan 3 noyabr 2008.
  47. ^ Anelli, Melissa; Spartz, Emerson (16 July 2005). "The Leaky Cauldron and MuggleNet interview Joanne Kathleen Rowling: Part Two". The Leaky Cauldron – via Accio! Quote.
  48. ^ Harry Potter and The Chamber of Secrets Chapter 1 The Worst Birthday
  49. ^ Harry Potter and the Goblet of Fire Chapter 2 The Scar
  50. ^ Lord Voldemort-Pottermore
  51. ^ Collins, Hannah (9 September 2018). "Voldemort's Body: 19 Things Potterheads Never Knew (And 1 Thing They Don't Want To)". Komikslar manbalari. Montreal, Quebec, Canada: Valnet, Inc. Olingan 16 yanvar 2019.
  52. ^ a b Rowling, J. K. (2003). "The Only One He Ever Feared". Harry Potter and the Order of the Phoenix. Bloomsbury. ISBN  0747551006.
  53. ^ "JK Rowling web chat transcript". 30 July 2007.
  54. ^ Rowling, J. K. (2000). "The Death Eaters". Harry Potter and the Goblet of Fire. Bloomsbury. ISBN  074754624X.
  55. ^ "Section: Extra Stuff WANDS". Arxivlandi asl nusxasi on 24 July 2007. Olingan 15 avgust 2007.
  56. ^ "jkrowling.com F.A.Q". Arxivlandi asl nusxasi on 5 February 2012.
  57. ^ F.A.Q Arxivlandi 14 February 2012 at the Orqaga qaytish mashinasi
  58. ^ Rowling, J.K. (28 June 2016). "Ilvermorny School of Witchcraft and Wizardry". Pottermore.
  59. ^ "TIME Person of The Year Runner-up: J.K. Rowling". Vaqt. 23 December 2007. Olingan 23 dekabr 2007.
  60. ^ Transcript of interview with J.K. Rowling, BBC Newsround, Fall 2000
  61. ^ "New Interview with J.K. Rowling for Release of Dutch Edition of "Deathly Hallows"". The Volkskrant. 19 November 2007. Olingan 6 March 2008.
  62. ^ Jordan, Tina (20 October 2007). "J.K. Rowling outs Dumbledore!". Ko'ngilochar haftalik. New York City: Meredith Corporation. Olingan 8 iyul 2014.
  63. ^ New Interview with J.K. Rowling for Release of Dutch Edition of "Deathly Hallows" – The Leaky Cauldron
  64. ^ Pierce, Nev (28 July 2003). "Reel Life". BBC Films. London, England: BBC. Olingan 16 yanvar 2019.
  65. ^ Power, Carla; Gordon, Devin (4 August 2003). "Caution:Wizard at Work". Newsweek. New York City: IBT Media. Olingan 1 may 2009.
  66. ^ Steel, Sharon (20 September 2007). "Challenging Voldemedia". The Boston Phoenix. Boston, Massachusetts: Phoenix Media.
  67. ^ Slack, Andrew (17 December 2007). "Harry Potter Fans and the Fight Against 'VoldeMedia'". Huffington Post. New York City: Huffington Post Media Group.
  68. ^ Turner, Julia (20 July 2005). "When Harry Met Osama; Terrorism comes to Hogwarts". Slate. San Francisco, California: The Slate Group. Arxivlandi asl nusxasi on 26 September 2011. Olingan 30 iyul 2008.
  69. ^ Monroe, Caroline (2002). "How Much Was Rowling Inspired by Tolkien?". GreenBooks. TheOneRing.net. Olingan 21 may 2006.
  70. ^ Linder, Brian; Pirrello, Phil; Goldman, Eric; Fowler, Matt (14 July 2009). "Top 25 Harry Potter Characters". IGN. Arxivlandi asl nusxasi on 31 August 2011. Olingan 3 aprel 2011.
  71. ^ Daily Telegraph page 23, 20 December 2008.
  72. ^ "Treehouse of Horror XII" episode capsule at The Simpsons Archive Arxivlandi 15 July 2007 at the Orqaga qaytish mashinasi
  73. ^ "Weird Al Yankovic Biography (1959–)". .filmreference.com. Olingan 10 iyun 2007.
  74. ^ "PotterPuppetPals Top at YouTube Awards". the-leaky-cauldron.org. 22 March 2008.
  75. ^ Tweeten, Lon (21 May 2007). "Continuing the Magic" (PDF). Vaqt. New York City: Meredith Corporation. Olingan 11 May 2010.
  76. ^ Alan Moore (w), Kevin O'Neill (a). "1969" League of Extraordinary Gentlemen: Century v3, 1 (July 2011), New York City: DC Comics
  77. ^ Brooks, Xan (27 July 2012). "London 2012 Olympics opening ceremony – as it happened". The Guardian. London, England: Guardian Media Group. Olingan 28 July 2012.
  78. ^ "Radcliffe muses Trump-Voldemort comparison". Sky News. 27 September 2016. Olingan 7 July 2019.
  79. ^ Donn, Emily (3 February 2017). "The LEGO Batman Movie Villain Voice Actors Revealed". Screen Rant. Olingan 3 fevral 2017.
  80. ^ Echites, Giulia (16 January 2018). "CINEMA Le origini di Voldemort in un film tutto italiano". Repubblica.it (italyan tilida). Olingan 17 January 2018.
  81. ^ Brown, Kat (18 January 2018). "Voldemort: Origins of the Heir review: a fun-free Harry Potter fan film lifted by magical effects". Telegraf. London, England: Telegraph Media Group. ISSN  0307-1235. Olingan 21 yanvar 2018.

Tashqi havolalar