Garri Potter va Feniks ordeni (film) - Harry Potter and the Order of the Phoenix (film)

Garri Potter va Feniks ordeni
Garri Potter va Feniks ordeni poster.jpg
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorDevid Yeyts
Tomonidan ishlab chiqarilgan
Ssenariy muallifiMaykl Goldenberg
AsoslanganGarri Potter va Feniks ordeni
tomonidan J. K. Rouling
Bosh rollarda
Musiqa muallifiNikolas Xuper
KinematografiyaSlavomir Idziak
TahrirlanganMark Day
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganWarner Bros. Rasmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 2007 yil 28-iyun (2007-06-28) (Tokio )
  • 2007 yil 11-iyul (2007-07-11) (Qo'shma Shtatlar)
  • 2007 yil 12-iyul (2007-07-12) (Birlashgan Qirollik)
Ish vaqti
138 daqiqa[2]
Mamlakat
  • Birlashgan Qirollik[3]
  • Qo'shma Shtatlar[3]
TilIngliz tili
Byudjet150-200 million dollar[4]
Teatr kassasi942 million dollar[5]

Garri Potter va Feniks ordeni bu 2007 yil fantastik film rejissor Devid Yeyts tomonidan tarqatiladi Warner Bros. Rasmlari.[5] Bunga asoslanadi J. K. Rouling "s 2003 yil shu nomdagi roman. Beshinchi qism Garri Potter filmlar seriyasi, tomonidan yozilgan Maykl Goldenberg (ushbu filmni ssenariysi yozilmaydigan yagona filmga aylantirish Stiv Kloves ) tomonidan ishlab chiqarilgan Devid Heyman va Devid Barron. Hikoya quyidagicha Garri Potter beshinchi yil Xogvarts Jodugarlik va sehrgarlik maktabi Sehrgarlik vazirligi inkor qilingan Lord Voldemort qaytish. Filmda yulduzlar Daniel Radcliffe Garri Potter bilan birga Rupert Grint va Emma Uotson Garrining eng yaxshi do'stlari sifatida Ron Uizli va Germiona Greynjer. Bu davomi ga Garri Potter va olov qadahi va undan keyin Garri Potter va yarim qonli shahzoda.

Jonli aksiyalarni suratga olish ishlari Angliya va Shotlandiyada tashqi makon uchun va Leavesden kinostudiyasi yilda Uotford 2006 yil fevralidan noyabrigacha bo'lgan ichki joylar uchun, iyun oyida bir oylik tanaffus bilan. Vizual effektlarni qo'shish uchun filmda keyingi ishlab chiqarish bir necha oy davom etdi. Xabarlarga ko'ra, filmning byudjeti 75 dan 100 million funtgacha (150-200 million dollar) bo'lgan.[4][6] Warner Bros. filmni 2007 yil 12 iyulda Buyuk Britaniyada va 11 iyulda Shimoliy Amerikada an'anaviy va IMAX teatrlar; bu birinchi Potter film IMAX-da chiqarilishi kerak 3D.

Feniks buyrug'i a ga ochildi butun dunyo bo'ylab besh kunlik ochilish 333 million dollardan, bu barcha vaqtlarning yigirma beshinchi qismidir va jami 942 million dollar ishlab oldi, ikkinchidan Karib dengizi qaroqchilari: Dunyoning oxirida jami 2007 yil uchun.[7][8] Film ikkitaga nomzod bo'lgan BAFTA Film mukofotlari 2008 yilda. Bu holat sifatida qayd etilgan Gollivud buxgalteriyasi, chunki Warner Bros. filmning umumiy daromadiga qaramay, film 167 million dollar yo'qotganini da'vo qildi.

Uchastka

Qo'shimcha ma'lumotlar: Romanning syujeti

The Feniks buyrug'i tomonidan tashkil etilgan maxfiy tashkilot Albus Dambldor, xabar beradi Garri Potter bu Sehrgarlik vazirligi beparvo Lord Voldemort qaytish. Buyurtmaning shtab-kvartirasida Garrining xudojo'y otasi, Sirius Blek, Voldemort avvalgi hujum paytida bo'lmagan narsadan keyin ekanligini eslatib o'tadi.

Orqaga Xogvarts, Garri bu sehrgar vazirini bilib oladi Kornelius Faj yangisini tayinladi Qorong'u san'atdan himoya professor: Dolores Ambrij. U bilan Garri zudlik bilan to'qnash kelishdi va u Garrini "yolg'onlari" uchun jazolaydi, uni sehrli kviling bilan xabar yozishga majbur qildi va qo'lini chandiq qilib qo'ydi. Ron va Germiona Garrining chandiqlarini payqashganida, ular g'azablanishdi, ammo Garri yozdan beri Garridan uzoqlashgan Dambldorga borishni rad etdi. Ambrijning maktab ustidan nazorati oshgani sayin, Ron va Germiona Garriga o'zlarini chaqirib, mudofaa sehrlariga o'rgatish uchun maxfiy guruh tuzishda yordam berishadi "Dambldor armiyasi ". Ambrij ishga qabul qiladi Slizerin guruhni ochish uchun talabalar. Ayni paytda, Garri va Cho Chang bir-biriga nisbatan romantik tuyg'ularni rivojlantirish.

Garri vahiyda hujumni o'z ichiga oladi Artur Uizli, Arturning hujumchisi nuqtai nazaridan. Dambldor Voldemortning Garri bilan aloqada bo'lishidan xavotirda Severus Sneyp Garriga berish Oklüzyon uning fikrini Voldemort ta'siridan himoya qilish uchun darslar. Garri va Voldemort o'rtasidagi bog'liqlik Garrini o'zini do'stlaridan ajratib olishga olib keladi. Ayni paytda, Bellatrix Lestrange, Siriusning fikri buzildi O'lim yutuvchi amakivachcha, qochib ketadi Azkaban to'qqiz kishi bilan birga O'lim yutuvchilar. Xogvartsda Ambrij va uning inkvizitorlar guruhi Dambldor armiyasini fosh qildi. Dambldor qochib ketadi, chunki Fuj uni hibsga olishga buyruq beradi. Ambrij yangi direktorga aylandi. Garrining Dambldor armiyasini Ambrijga xiyonat qilganiga ishonganligi sababli, Cho bilan munosabatlari buziladi. Garri Sneypning xotiralari orqali nima uchun Snegg Garrining otasi Jeymsni yomon ko'rishini, uni ko'pincha masxara qilganini aniqlaydi.

Garri yana bir tasavvurga ega, bu Siriusning Voldemort tomonidan qiynoqqa solinishi. Garri, Ron va Germiona "Floo Network" orqali buyurtma to'g'risida ogohlantirish uchun Ambrijning kaminiga shoshilishdi, chunki u kuzatiladigan yagona kamin, ammo Ambrij ularni bajarishdan oldin ularni to'xtatadi. Ambrij Garrini qiynoqqa solayotganida, Germiona Dambldorning "maxfiy quroli" ni qidirib, Ambrijni Taqiqlangan o'rmonga kirishga aldab qo'yadi. U va Garri uni yashiringan joyga olib borishadi Xagridiki ulkan birodar, Tortish, faqat duch kelish kerak kentavrlar U Ambrijga hujum qilgan va ularni haqorat qilganidan keyin uni kim o'g'irlaydi. Garri, Germiona, Ron, Luna, Nevill va Jinni Sehrgarlik vazirligiga uching Thestrals Siriusni qutqarish uchun.

Oltita ular ochgan joyda sirlar bo'limiga kirishadi shishada bashorat qilingan, Voldemort keyin bo'lgan ob'ekt. Biroq, ular Death Eaters tomonidan pistirmada, shu jumladan Lucius Malfoy va Bellatrix Lestrange. Lucius, Garri Siriusning qiynoqqa solinishini faqat tush ko'rganligini ochib beradi; Bu shunchaki Garrini O'lim Yutuvchilarning tuzog'iga jalb qilishning hiyla-nayrangidir. Garri Lutsiyga bashorat qilishni rad etadi va Dambldor armiyasi bilan O'lim yutuvchilar o'rtasida jang boshlanadi. O'lim yutuvchilar Garridan boshqasini garovga olishadi, agar u bashoratni topshirmasa, ularni o'ldiramiz deb qo'rqitmoqda.

Garri majburiy ravishda Sirius va Remus Lyupin Buyurtma a'zolari bilan kelish Nymphadora Tonks, Kingsli Shacklebolt va Mad-Eye Moody. Ular o'lim yutuvchilarga hujum qilishganda, Lusiy bashoratni yo'q qiladi va uni yo'q qiladi. Sirius Lusiyni yenggani kabi, Bellatrix ham Siriusni o'ldiradi. Voldemort paydo bo'ladi, ammo Dambldor Floo Tarmog'i orqali Voldemort Garrini o'ldirishidan oldin keladi.

Voldemort va Dambldor o'rtasida duel boshlanadi va Atriumning katta qismini yo'q qiladi, Bellatrix esa qochib ketadi. Ikkalasi teng kelishganidan so'ng, Voldemort Garriga ega bo'lib, Dambldorni Garrini qurbon qilishga majbur qiladi, ammo Garri do'stlariga va Siriusga bo'lgan muhabbat Voldemortning tanasida qolishini imkonsiz qiladi. Vazirlik xodimlari Voldemortdan oldin kelishadi disapparatlar; Faj Voldemort qaytganini tan olishga majbur va sharmandalik bilan vazir lavozimidan iste'foga chiqadi. Ambrij Xogvartsdan chetlashtirildi va Dambldor direktor sifatida qaytdi. Dambldor, Voldemortning aloqasi yordamida xavfini kamaytiradi deb umid qilib, butun yil davomida Garridan uzoqlashishini tushuntirdi. Garri bashorat bilan kelishadi; "Ikkinchisi tirik qolganida ham, yashash ham mumkin emas."

Cast

Qo'shimcha ma'lumotlar: Garri Potter ishtirokchilari ro'yxati

Kitobdan farqlar

Britaniyalik nashrda 766 va Amerika nashrida 870 sahifada, Feniks buyrug'i bu eng uzun kitob Garri Potter seriyali, ammo film ikkinchi qisqa.[10] Ssenariy muallifi Maykl Goldenberg romanini qisqartirish vazifasini "voqeani aytib berishning eng yaxshi ekvivalent usulini izlash bilan izohladi. Mening vazifam xatga emas, balki kitob ruhiga sodiq qolish edi".[11] Goldenbergning aytishicha, Rouling unga, prodyuserlarga va Yeytsga "u shunchaki ajoyib film ko'rishni istagan va [ularga] kitobni filmga tarjima qilish uchun zarur bo'lgan barcha erkinliklarni olishga ruxsat bergan. u yaxshi ko'rar edi ".[11] Filmning vaqtini kutib olish uchun kitobni qisqartirish, deb tushuntirdi Goldenberg, "u ssenariyni tashkil qilish printsipi Garrining hissiy sayohati haqida hikoya qilishni tushunganida" yanada aniqroq bo'ldi.[11] U va Yeyts "u erda hamma narsani olish uchun har qanday imkoniyatni qidirib topdilar. Qaerda ular qila olmasalar, unga hurmat bajo keltira olmasinlar, uni biron bir joyda orqa fonda saqlasinlar yoki o'zlarini qabul qilgandek his qiladilar. ekrandan tashqari joy ".[12]

Goldenbergni bitta "kesilgan" qilish kerak edi, u buni "yomon ko'rardi" - bu yo'qligi Kvidich, Sehrgarlar sporti.[12] "Haqiqat shuki, ushbu kitobdan olingan har qanday film, kim uni yaratgan bo'lsa, u Kvidich subplotini o'z ichiga olgan bo'lsa, u kamroq film bo'lar edi".[11] Kitobda Ron Kviddich jamoasini sinab ko'rish orqali belgi sifatida o'sadi. "Ron qiyinchiliklarga duch kelmoqda va Garri singari o'ziga xos tarzda kirib kelayotgan bo'lsa, biz buni filmga iloji boricha boshqa yo'llar bilan kiritishga harakat qildik. Shunday qilib, o'zingizni xuddi shu hikoyaning tafsilotlari kabi his qilsangiz, hech bo'lmaganda uning ruhi filmda mavjud ".[11] O'zgarish aktyorning hafsalasini pir qildi Rupert Grint kim "Kviddichni juda kutgan".[13]

Kitobdagi muhim sahnada Garri o'z otasi Sneggni maktab davrida xo'rlaganini va Snegg onasini himoya qilganidan keyin uni haqorat qilganini eslaydi. Filmda u qisqartirilib, "g'oya", Goldenberg so'zlari bilan aytganda. "Bu sizning ota-onangiz normal, nuqsonli inson ekanliklarini anglaganingizning ajoyib daqiqasi ... Ishlar qisqartiriladi, lekin men uning go'shtini u erda saqladim - va bu menga haqiqatan ham yoshim haqidagi hikoyani berdi. "[11] Yosh Lily Potter umuman ko'rinmadi, ammo reklama ekranidagi skrinshotlarda ushbu rolda noma'lum o'spirin Syuzi Shinner aks etgan.[14]

Sahna Sent-Mungoning Garri va uning do'stlari sinfdoshi Nevil Longbottom bilan uchrashib, uning ota-onasi Bellatrix Lestranj tomonidan jinnilikda qiynoqqa solinganini bilib qolishgan kasalxonani kesib tashlashdi, chunki yangi to'plamni qurish kerak edi.[11] Voqea joyi harakatining asosiy maqsadi Talabalar xonasi Dambldor armiyasining darslaridan biridan keyin. Shuningdek, filmning avj nuqtasini tezlashtirish uchun Garrining Voldemort bilan jangiga qadar olib boriladigan vazirlikdagi bir nechta tadbirlar, shu jumladan miya xonasi olib tashlandi.[10] Miss Uizlining bogggart bilan uchrashuvi Grimmauld joyi, Ron, Germiona va Malfoy prefektlarga aylandi, Mundungus Fletcher paydo bo'ldi va Firenze bashorat qilishni o'rgatdi.[13]

Stsenariyga faqat Roulingning iltimosiga binoan kiritilgan Kreacher-elfning xarakteri filmda filmdan kattaroq qismga ega. Romanda u Feniks ordeni tashlagan ba'zi qora tanli buyumlarni, shu jumladan ettinchi kitobda juda muhim ahamiyatga ega bo'lgan shkafchani saqlab qolganini ko'radi.[15] "Bizning hikoyamizda buni ko'tarish juda qiyin edi, chunki bu juda keyingisi uchun", dedi Yeyts. "Biz buni keyinroq tanishtirishimiz mumkin deb o'yladik va biz shu yo'lni tutdik".[16] Kreacher qolganida, barcha voqealar ishtirok etdi Dobbi kesilgan va uning muhim harakatlari boshqa belgilarga berilgan.[10]

Rita Skeeter, jurnalist o'ynagan Miranda Richardson yilda Olovli qadah, shuningdek olib tashlandi. Kitobda Germiona uni shantaj qilib, Garrini qo'llab-quvvatlovchi maqola yozadi, chunki sehrgarlar dunyosining qolgan qismi uning da'volarini rad etishmoqda.[10] Richardsonning ta'kidlashicha, "bu hech qachon filmdagi kitob bo'lmaydi, aynan. ... Ular kitobdan ba'zi jihatlarni olib, uni tijorat maqsadlarida va odamlar ko'rishni xohlagan narsaga aylantiradi".[17]

Ishlab chiqarish

Rivojlanish

Britaniya televizion direktori Devid Yeyts keyin filmni suratga olish uchun tanlangan Garri Potter va olov qadahi direktor Mayk Nyuell, shu qatorda; shu bilan birga Jan-Per Xyunet, Gilyermo del Toro, Metyu Von va Mira Nair, takliflarni rad etdi.[18][19] Yeyts unga yaqinlashdi deb ishondi, chunki studiya uni "siyosiy tarix" bilan "g'azablangan va hissiy" filmni boshqarishga yaroqli deb bildi, avvalgi televizion loyihalari, shu jumladan O'yin holati, Jinsiy trafik va Kafe ichidagi qiz namoyish etildi.[19] Ishlab chiqaruvchi Devid Heyman Yeytsning filmning siyosiy mavzusi haqidagi fikrlarini qo'llab-quvvatladi va "[Feniks buyrug'i] siyosiy film bo'lib, u P poytaxti bilan emas, balki o'spirinlarning isyoni va hokimiyatni suiiste'mol qilish haqida. Devid Buyuk Britaniyada siyosat haqida og'ir qo'llarsiz filmlar yaratdi. "[20] Filmning siyosiy va ijtimoiy jihatlari to'g'risida Emma Uotson "qandaydir tarzda u keyingi hayot haqida gapiradi 7 iyul, odamlar qo'rqqanlarida o'zini tutishi, haqiqat ko'pincha inkor etilishi va jamiyatimiz duch keladigan barcha narsalar. Hokimiyatning buzilganligi bilan yuzlashish, haqiqat va kuchga nomuvofiq munosabatda bo'lishni anglatadi. "[21]

Stiv Kloves, birinchi to'rtlikning ssenariy muallifi Potter filmlar, boshqa majburiyatlari bor edi. Maykl Goldenberg, seriyadagi birinchi filmni qalamga olish uchun hisoblangan, ssenariyni to'ldirgan va yozgan.[22] Keyinchalik Kloves ketma-ket qolgan barcha qismlarini yozish uchun qaytib keldi.

Mark Day film muharriri edi, Slavomir Idziak operator edi va Yangi Temime kostyumlar bo'yicha dizayner edi.[23] Xoreograf Pol Xarris, ilgari Devid Yeyts bilan bir necha bor ishlagan, tayoqchalarga qarshi kurash sahnalarini xoreografiya qilish uchun tayoqchalarga qarshi kurashish uchun jismoniy til yaratgan.[24]

Kasting

Kasting 2005 yil may oyidan boshlangan, Radlliff Garri rolini takrorlashini aytganida.[25] Chiqarish paytida sodir bo'lgan ommaviy axborot vositalarida Olovli qadah, qaytib kelgan asosiy aktyorlarning aksariyati seriyaga qaytishlarini e'lon qilishdi, shu jumladan Grint, Uotson, Lyuis, Rayt, Leung va Fienlar.[26][27][28][29][30][31]

Qolgan yangi belgilarning kasting haqidagi e'lonlari 2006 yilga qadar tarqaldi. Evanna Linch rolini yutdi Luna Lovegood ochiq kastingda ishtirok etgan 15000 dan ortiq boshqa qizlar,[32] bir mil uzoqqa cho'zilgan umidlar qatorida kutish.[33] Saoirse Ronan rol uchun tanlovdan o'tgan, ammo juda yosh deb hisoblangan.[34]

Doimiy mish-mishlar bog'liq Elizabeth Xarli Bellatrix Lestrange roliga, garchi Warner Bros. "Kasting" haqidagi xabarlarda "hech qanday haqiqat yo'q" deb ta'kidladi.[35] 2005 yil avgust oyidayoq mish-mishlar bir-biriga bog'lana boshladi Xelen Makkrori rolga.[36] 2006 yil 2-fevralda Makkrori haqiqatan ham Bellatrix rolini ijro etgani e'lon qilindi.[37] Biroq, 2006 yil aprel oyida u uch oylik homiladorligini va 2006 yil sentyabr va oktyabr oylarida Sehrgarlik vazirligida qizg'in jangovar ketma-ketliklarni namoyish eta olmasligi sababli filmdan voz kechganini ma'lum qildi. Bonham Karterning qayta tiklanganligi haqidagi e'lon rol 2006 yil 25 mayda bajarilgan.[38] Keyinchalik Makkrori suratga tushdi Narcissa Malfoy dan Garri Potter va yarim qonli shahzoda boshlab.

Ba'zi belgilarning kiritilishi yoki kesilishi muxlislarda belgining ahamiyati to'g'risida spekulyatsiyani keltirib chiqardi yakuniy kitob filmdan atigi o'n kun o'tgach chiqarilgan serialning. 2006 yil aprel oyida Jim Makmanus u o'ynashini aytdi Aberfort Dambldor, Albusning ukasi va Garri va uning do'stlari Dambldor armiyasini topgan Cho'chqa boshining barmeni. Bir hafta o'tgach, JB bu rolni "juda kichik" deb e'lon qildi va bu rolning ahamiyati haqidagi ba'zi taxminlarni kamaytirdi, bu yakuniy kitobdan oldin hatto gaplashadigan qism ham emas edi.[39] MTV 2006 yil oktyabr oyida bu haqda xabar bergan edi Elf uyi, ikkinchi filmda paydo bo'lgan, Sirlar palatasi va beshinchi kitobda elfning roli qanday to'ldirilishi to'g'risida "fitna savollari" ochilib, kesilgan bo'lar edi.[40] MTV shuningdek, yakuniy kitob chiqarilishidan bir oy oldin xabar berdi Kreacher, Qora oilaning elfasi, filmdan ssenariyning bitta loyihasida kesilgan. Rouling film ijodkorlarini "Bilasizmi, agar men sizning o'rningizda bo'lganimda [uni kesmas edim]. Yoki qila olasiz, ammo agar ettinchi filmni yaratmoqchi bo'lsangiz, sizni bog'lab qo'yasiz", deb aytgan. u yana ssenariyga qo'shildi.[16]

Boshqa kichik rollar keyingi ssenariy loyihalari bilan qisqartirildi. AQSh premyerasida Olovli qadah, seriyali prodyuser Devid Heyman - dedi Xogvartsning sobiq professori Gilderoy Lokxart, o'ynagan Kennet Branagh yilda Garri Potter va sirlar xonasi, uchun ssenariyning birinchi loyihasida bo'lgan Feniks.[41] Oxirgi versiyada na Branagh, na Lokhartning xarakteri ko'rinmaydi. Tiana Benjamin rolida filmga qaytishi rejalashtirilgan edi Anjelina Jonson, kapitani Griffindor Kvidich jamoa, ammo u o'ynashga sodiqligi sababli chekinishga majbur bo'ldi "Chelsi Foks" yilda EastEnders. Belgini, shuningdek, butun Kvidich subplotini oxir-oqibat filmdan kesib tashladilar. Jonson ovozli kliplarni yozib oldi Feniks buyrug'i video O'YIN.[42]

Futbolchining oilasi Teo Uolkott qildi kameo ko'rinishi filmda. Ular direktor tomonidan imzolangan Devid Yeyts, Tvoning xolasi Yvon Uolkottning sherigi.[43] Teo o'zi oilasi bilan birga paydo bo'lishi kerak edi, garchi uning majburiyatlari "Arsenal" futbol klubi uni tortib olishga majbur qildi.[44]

Dizaynni o'rnating

Styuart Kreyg dastlabki to'rtta filmlar to'plamini yaratib, sahna ustasi sifatida qaytdi.[45] Ushbu filmda bir qator diqqatga sazovor yangi to'plamlar mavjud edi. The atrium ichida Sehrgarlik vazirligi uzunligi 200 futdan oshiq bo'lib, uni eng katta va eng qimmat to'plamga aylantiradi Potter bugungi kungacha filmlar seriyasi.[45] Kreygning dizayni ilhomlantirgan London metrosi Uning so'zlariga ko'ra, me'morlar "klassik me'morchilikka taqlid qilishga urinishgan, ammo ular keramik plitalardan foydalanganlar", shuningdek Burger King kuni Tottenxem sudi Londonda, "yoshni o'zida mujassam etgan hayoliy Viktoriya fasadlari mavjud".[46][47] To'plami O'n ikki raqam, Grimmauld joyi o'z ichiga oladi Qora tanli gobelen uchta devor bo'ylab tarqaldi; ishlab chiqaruvchilar Roulinga har bir ism va tug'ilgan yil tafsilotlarini tasavvur qilishni xohlashlarini aytganda, u ularga butun daraxtning to'liq nusxasini faks orqali yubordi.[48] Bashoratlar zalining to'plami to'liq raqamli ravishda qurilgan. U erda sodir bo'lgan jang sahnasida bashoratlar erga qulab tushadi va buziladi; agar u haqiqiy jismoniy to'plam bo'lsa, asl holatini tiklash vaqti bir necha hafta bo'lgan bo'lar edi.[49]

Uchun ishlatiladigan to'plam Igor Karkaroff sud majlisi Olovli qadah Garrining ushbu filmdagi sinovi uchun ikki baravar kattaroq bo'lib, uning simmetriyasini himoya qilmoqda.[47] Yangi professor Dolores Ambrij, garchi u ikkitadan to'rtgacha filmlarda suratga tushgan sinfda dars bergan bo'lsa-da, avvalgisidan ancha farq qiladigan idorada yashaydi. To'plam "paxmoq, pushti filigree" va post-prodaktsiyada harakatlanuvchi mushukchalar animatsiya qilingan bir qator plitalar bilan tiklandi.[50] Ushbu plitalarda foydalanish uchun mushukchalarni suratga olish va suratga olish uchun 24 soatlik fotosessiya o'tkazildi.[51] Ambrij Garriga chiziqlar yozish uchun beradigan kvilingni dizaynerlar tomonidan ishlab chiqilgan.[50]

Suratga olish

Havodan va fondan kadrlarni suratga olish joyi bo'lib o'tdi Glen Etive, Shotlandiya

Mashqlar Feniks buyrug'i 2006 yil 27 yanvarda boshlangan, suratga olish 2006 yil 7 fevralda boshlangan va 2006 yil dekabr boshida tugagan.[52][53][54] Filmni suratga olish 2006 yil may oyidan boshlab ikki oylik tanaffusga qo'yildi Radklif uning o'tirishi mumkin edi A / S darajalari va Vatson uni o'tirishi mumkin edi GCSE imtihonlar.[55] Xabarlarga ko'ra, filmning byudjeti 75 funtdan 100 million funt sterlinggacha (150-200 million AQSh dollari) bo'lgan.[4][6] Seriyadagi boshqa filmlarning eng katta byudjeti uning ishlashga sarflangan 75 million funtni tashkil qildi Olovli qadah.[56] Garchi prodyuserlar Buyuk Britaniyadan tashqarida film suratga olish variantlarini o'rgangan bo'lsalar ham, Leavesden kinostudiyasi yilda Uotford yana ko'plab ichki sahnalar, shu jumladan Buyuk zal, Privet Drive va O'n ikki raqam, Grimmauld joyi otib tashlangan.[57][58][59][60]

Angliyadagi joylar quyidagilarni o'z ichiga olgan Temza daryosi, Feniks ordeni bilan o'n ikki raqamga, Grimmauld-Pleyga uchish va Dambldor armiyasining Sehr-jodu vazirligiga uchishi uchun.[61] Ushbu ketma-ketlik kabi belgilarni ham o'z ichiga oladi London ko'zi, Kanareykalar Wharf, Big Ben, Bukingem saroyi va HMSBelfast.[62] 9¾ platformasida suratga olish ishlari bo'lib o'tdi King's Cross Station, o'tmishda bo'lgani kabi.[63] A qizil telefon kabinasi yaqin Shotland-Yard Garri va Artur Uizli vazirlikka kirishda foydalanilgan,[64] ekipaj esa Westminster metro stantsiyasi 2006 yil 22 oktyabrda Garrining sud majlisida ishtirok etayotgan Artur Uizlining filmini suratga olishga ruxsat berish Sehrgarlik vazirligi.[65] Boshqa sahnalar atrofda va atrofida suratga olingan Oksford,[66] yaqin atrofda Blenxaym saroyi yilda Woodstock.[67]

Yilda Glenfinnan, Xogvarts Ekspresi o'tgan filmlarda bo'lgani kabi, viyadukni kesib o'tadi.[68] Havodagi sahnalar suratga olingan Glen Kou, Clachaig Gully-da,[68] va Glen Etive, bu filmni suratga olish paytida Shotlandiyada qorsiz kam sonli joylardan biri bo'lib, uni fon uchun ideal holga keltirdi.[69]

Direktor Devid Yeyts intervyusida dastlab uch soatlik filmni suratga olganligini aytdi Feniks buyrug'i. Biroq, so'nggi tahrirda ba'zi materiallar kesilishi kerak edi, chunki film 45 daqiqaga cho'zilgan.[70] Shu sababli, turli xil sahnalar uchun ishlatilgan bir nechta joylar filmning so'nggi qismida ko'rinmaydi. Yilda Virjiniya suvi, professor Makgonagalning ajoyib sehrlardan qutqaradigan sahnalari,[71] va Bernx Beeches Xagrid o'zining beshinchi yilini tanishtiradigan sahnani suratga olish uchun ishlatilgan Sehrli mavjudotlarga g'amxo'rlik sinfga Thestrals.[72] Garri oldidagi toshlarni sakrab o'tmoqda Glenfinnan yodgorligi yilda Glenfinnan boshqa kesilgan sahnada.[68]

Vizual effektlar

Filmga 1400 dan ortiq vizual effektlar va Londonda joylashgan kompaniya kerak edi Ikki marta salbiy ularning 950 dan ortig'ini yaratdi. 2005 yil sentyabridan boshlab previzualizatsiya bo'yicha olti oy davomida ish olib borgan Ikkilamchi Negativ asosan ketma-ketliklar uchun javobgardir Talabalar xonasi, Taqiqlangan o'rmon, Bashoratlar zali, va O'lim palatasi.[73]

Filmdagi yangi belgi, Tortish, Xagridiki ulkan birodar, tomonidan ishlab chiqilgan Soul Capturing deb nomlangan yangi texnologiya bilan hayotga kirdi Rasm o'lchovlari. Xarakterni noldan qurish o'rniga, aktyorning harakatlari va mimikalari Toni Maudsli Grawpning harakatlarini modellashtirish uchun ishlatilgan.[73][74]

Musiqa va soundtrack

Asosiy maqola: Garri Potter va Feniks ordeni (soundtrack)

Nikolas Xuper uchun bastakor edi soundtrack quyidagi film Jon Uilyams, dastlabki uchta filmni kim ijro etgan va Patrik Doyl, kim to'rtinchisini qildi. Yangi hisobda Xuper "bo'yicha farqlarni kiritdiXedvig mavzusi ", serialning mavzusi dastlab Uilyams tomonidan birinchi film uchun yozilgan va keyingi barcha filmlarda eshitilgan.[75] 2007 yil mart va aprel oylarida Hooper va London kameralar orkestri da deyarli ikki soatlik musiqa yozilgan Abbey Road Studios Londonda. Skor, xuddi film va kitob singari, ketma-ket oldingi qismlarga qaraganda quyuqroq. Shuni ta'kidlash uchun ikkita yangi asosiy mavzu dahshatli yangi belgi Dolores Ambrijni va Lord Voldemortning Garri ongiga hujumini aks ettiradi. Yapon Taiko baraban zarbda chuqurroq ovoz chiqarish uchun ishlatilgan.[75] Soundtrack tomonidan chiqarildi Warner Bros. Records 2007 yil 10 iyulda, filmning namoyishi arafasida.[76] Filmdagi ishi uchun Xuper World Soundtrack Discovery mukofotiga nomzod bo'ldi. Treylerda "Ilohiy salib yurishi" ko'rsatmalari ko'zga ko'ringan Rentgen it va "DNK reaktori" Pfeifer Broz. Musiqa.

Shuningdek, filmda "O'g'il bolalar bo'ladi "tomonidan Oddiy bolalar Griffindor umumiy xonasida sahna paytida o'ynagan (min. 31:35 da).

Chiqarish

Marketing

Londonda ikki qavatli avtobusda film uchun reklama.

Birinchi treyler 2006 yil 17 noyabrda chiqarilgan, boshqa JB filmiga qo'shilgan, Baxtli oyoqlar. 2006 yil 20-noyabr kuni Internetda taqdim etildi Baxtli oyoqlar veb-sayt.[77] Xalqaro treyler 2007 yil 22 aprel kuni soat 14:00 da onlayn tarzda namoyish qilindi UTC.[78] 2007 yil 4 mayda AQSh treyleri ilgari namoyish etilgan O'rgimchak odam 3.[79]

Internetda Garrining oltita sinfdoshi, shu jumladan Germiona Grenjer bilan birga bo'lganligi aks etgan uchta plakat OAV tomonidan ba'zi tortishuvlarga sabab bo'ldi. Ular aslida bir xil rasm edi, garchi bitta reklama qilingan bo'lsa IMAX ozod qilish. Bir plakatda Emma Vatson o'ynagan Germionaning profili, uning ko'krak qafasi yaxshilanganligi sababli egri edi. Melissa Anelli, taniqli muxlislar saytining veb-ma'muri Sızdırmaz qozon, yozgan:[80]

The video o'yin versiyasi tomonidan ishlab chiqilgan EA UK, 2007 yil 25-iyun kuni chiqarilgan.[81] Lego ishlab chiqarilgan faqat bitta to'plam, Hogvarts modeli, hozirgi kunga qadar film uchun eng past to'plamlar soni.[82][83] NECA bir qator ishlab chiqarilgan harakatlar raqamlari,[84] kattaroq kichik raqamlar qatori Corgi International kompaniyasi PopCo Entertainment tomonidan ishlab chiqarilgan.[85]

Teatrlashtirilgan chiqish

Film uchinchi bo'ldi Garri Potter an'anaviy teatrlarda va IMAX-da bir vaqtning o'zida chiqariladigan film. IMAX versiyasi to'liq filmni 2 o'lchovli va filmning so'nggi 20 daqiqasini 3D formatida namoyish etdi.[86] 2007 yil mart oyidagi hisob-kitoblarga ko'ra Warner Bros., film yozda 10 000 dan ortiq teatr ekranlarida debyut qiladi.[87]

Film ko'pgina mamlakatlarda 2007 yil 11 iyundan boshlangan ikki haftada namoyish etildi. Jahon banki Yaqin Sharq va dam olish kunlari bo'lishi kerak bo'lgan bir nechta kichik bozorlar bundan mustasno, aksariyat mamlakatlar uchun kunlik va dolzarb nashrlarni bajarishga harakat qildi. bu nuqta. Yozgi chiqishlar to'plami, garchi filmlar odatda qishda paydo bo'lsa ham, "bizning imkoniyatimizni maksimal darajada oshiradi", dedi JB vakili.[87]

Filmni oldindan ko'rish 2007 yil mart oyida Chikago hududida boshlangan.[88] Qaroqchilikni oldini olish uchun qattiq xavfsizlik choralari ostida JB xavfsizlik xodimlarini yo'laklarni qo'riqlab, uyali telefon kameralarini yoki yozib oluvchi kichik moslamalarni Yaponiyada oldindan ko'rish paytida kuzatib bordi.[89] Jahon premyerasi 2007 yil 28 iyunda Yaponiyaning Tokio shahrida bo'lib o'tdi.[90] MySpace foydalanuvchilari 2007 yil 28 iyunda mamlakatning sakkizta turli shaharlarida yashirincha oldindan ko'rish uchun bepul kirish huquqini olish uchun o'zlarining onlayn profillarining nusxalarini olib kelishlari mumkin edi.[91] Buyuk Britaniyaning premyerasi 2007 yil 3 iyulda Londonda bo'lib o'tdi Odeon Lester maydoni, qaysi muallif davomida J. K. Rouling omma oldida paydo bo'ldi.[92] AQSh premerasi 8 iyul kuni Los-Anjelesda bo'lib o'tdi.[93] Premyeradan so'ng, ketma-ketlikdagi uchta yosh yulduz - Radkliff, Grint va Uotsonlar oldilaridagi tsementga qo'l izlari, oyoq izlari va "tayoq izlari" qo'yilgan marosim bilan taqdirlandilar. Graumanning Xitoy teatri.[94]

Dastlab Warner Bros. Avstraliyaning chiqish sanasini 2007 yil 6 sentyabrda, boshqa chiqish sanalarining aksariyat qismidan deyarli ikki oy o'tgach belgilab qo'ydi. Biroq, Avstraliya jamoatchiligining shikoyatlaridan so'ng, shu jumladan 2000 imzo yig'ilgan petitsiya 2007 yil 11-iyulga qaytarildi.[95] Buyuk Britaniyada va AQShda filmning chiqish sanalari ham 13 iyuldan mos ravishda 12 va 11 iyulga ko'chirildi.[96][97]

Kitob seriyadagi eng uzun (700 betdan ortiq) bo'lsa-da, film 138 daqiqa (2 soat 18 minut), butun filmlar seriyasidagi ikkinchi qisqa.[98]

Uy ommaviy axborot vositalari

DVD-larda qo'shimcha sahnalar mavjud bo'lib, bu xususiyat hayotning bir kunini namoyish etadi Natalya Tena, kim o'ynadi Nymphadora Tonks, an Javob filmlar va kitoblar haqidagi hujjatli film va filmni tahrirlashga oid felyetr Feniks. DVD-ROMda navbatdagi filmning xronologiyasi va yashirin ko'rinishi mavjud, Garri Potter va yarim qonli shahzoda (2009). HD DVD va Blu-ray qo'shimcha funktsiyalarni o'z ichiga oladi, masalan, "filmdagi tajriba", Dambldor armiyasi a'zolari filmni tayyorlashdan eng sevimli daqiqalarini baham ko'radigan video sharh va "diqqat markazlari" aksiyalari filmning sahnalari yaratildi.[99][100] The HD DVD shuningdek, egalariga imkon beradigan "jamoatchilik tekshiruvi" deb nomlangan eksklyuziv xususiyatni o'z ichiga oladi HD DVD Internet orqali filmni birgalikda tomosha qilish.[101] Feniks buyrug'i 10,14 million dona bilan 2007 yilda eng ko'p sotilgan ettinchi DVD edi.[102] Yuqori aniqlikdagi DVD disklari 179,500 nusxada sotilgan,[102] Blu-ray versiyasidan keladigan ko'proq birliklar bilan.[103]

Shuningdek, filmning sahnalari ortida tomosha qilingan qo'shimchalar bilan uchinchi DVD ham bor edi. Buni faqat sotib olinganlardan topish mumkin Maqsad do'konlar (Kelajak do'koni Kanadada), chunki u maqsadli eksklyuziv. To'plamga a-ni faollashtirgan bir martalik kod kiritilgan raqamli nusxa Windows Media Player bilan kompyuterda ijro etilishi mumkin bo'lgan film. Raqamli nusxa ko'chirilmaydi Macintosh yoki Apple Inc. iPod qurilmalar. Ushbu masala qisman ko'rib chiqildi, film taqdim etilgandan keyin iTunes do'koni Buyuk Britaniyada, ammo AQShda emas.[104]

Qabul qilish

Teatr kassasi

Film a-ga ochildi dunyo bo'ylab 5 kunlik ochilish 333 million dollardan, bu barcha vaqtlarning eng katta o'n to'rtinchi ochilishi. Qo'shma Shtatlarda filmning yuzlab yarim tuni namoyishlari uchun chiptalar onlayn chipta sotuvchisidan sotib olingan Fandango, sotildi, bu saytning haftalik chiptalari savdosining taxminan 90% ni tashkil etdi.[105] AQSh va Kanadada yarim tungi namoyishlar (11 iyul kuni juda erta) 12 million dollar daromad keltirdi[106] 2311 tungi ko'rgazmalardan "yarim tungi ko'rgazmalarning eng muvaffaqiyatli to'plami" ni namoyish qilmoqda.[107] Bir kechalik daromadda, Feniks faqat orqada Dunyoning oxirida, bu sanada to'rt soat oldin chiqdi.[108] 2010 yil iyul oyida tarqalgan studiya hujjatlarida "yo'qolgan" filmi aniqlandi Warner Bros. taxminan 167 million dollar.[109][110]

Shimoliy Amerikada, Feniks yarim tundan keyingi namoyishlarda chorshanba kuni qo'shimcha ravishda 32,2 million dollar ishlab topdi va bu kassa tarixidagi eng katta bir kunlik chorshanba kuni bo'lib, 4285 ta teatrdan jami 44,2 million dollar ishlab oldi.[111][112] Ushbu miqdor oshdi Sony Pictures ' O'rgimchak odam 2 2004 yildagi rekordni 40,4 million dollar bilan chorshanba kuni qo'lga kiritgan Transformatorlar: Yiqilganlarning qasosi 62 million dollar bilan.[113] O'sha paytda, bu tarixdagi eng katta beshinchi ochilish kuni edi Dunyo oxirida 42,9 million dollar. U rekord o'rnatgan 91 IMAX ekranidan 1,9 million dollar ishlab topdi, bu haftaning har qanday IMAX kuni uchun eng yuqori ochilish kuni bo'lib, engib o'tdi O'rgimchak odam 3 1,8 million dollar. Buyuk Britaniyada natija shunga o'xshash edi. Film 4 kunlik ochilish vaqtida 16,5 million funt ishlab oldi va bu Angliya kassalari tarixidagi eng katta 4 kunlik ochilish dam olish kunlari rekordini yangiladi.[114]

Feniks'AQSh va Kanadada 292,4 million dollarni tashkil etdi, bu 2007 yilda ushbu mintaqalarda eng ko'p daromad keltirgan beshinchi filmga aylandi.[115] va 49,2 million funt sterlingdan,[116] yoki Buyuk Britaniyada $ 101,4 mln[117] Xalqaro miqyosda u 648 million dollar ishlab oldi, bu chet elda yettinchi o'rinni egalladi,[118] dunyo bo'ylab jami 942 million dollarga teng[5] Yilning eng ko'p daromad keltirgan ikkinchi filmiga aylandi Karib dengizi qaroqchilari: Dunyoning oxirida's 963 million dollarlik yalpi daromad.[119] U o'sha paytdagi eng ko'p daromad olgan oltinchi, eng ko'p daromad olgan ikkinchi filmga aylandi Potter butun dunyo bo'ylab film,[120] va ikkinchisi Potter 900 million dollarlik belgini buzadigan film,[121] Shuningdek, to'rtinchi o'rinda eng ko'p daromad olgan Potter ortidagi franchayzadagi film Garri Potter va o'lim sharafi - 2-qism'1,341 milliard dollar,[122] Garri Potter va faylasuf toshi'974 million dollar,[123] Garri Potter va o'lim sharafi - 1-qism'960 million dollar[124] va 2007 yilda Avstraliya va Buyuk Britaniyada eng ko'p daromad ko'rgan film.[125][126] IMAX korporatsiyasi va Warner Bros. Pictures kompaniyasi ushbu film IMAX ekranlarida butun dunyo bo'ylab 35 million dollardan ko'proq pul ishlaganligini va har bir ekran uchun o'rtacha 243000 dollarni tashkil etganini va bu filmni IMAX tarixidagi eng ko'p daromad keltirganligini e'lon qildi.[127] Janubiy Afrikada film 1-raqamda ochilib, umumiy qiymati 944 082,00 dollarni tashkil etdi va 87 ta teatrda namoyish etildi.[128]

Tanqidiy javob

Devid Yeyts da Gollivud premyerasi Feniks buyrug'i, Iyul 2007. Yeyts televizordan asosiy kinoga o'tishi uchun alohida maqtovga sazovor bo'ldi; u bungacha badiiy film suratga olmagan edi Feniks buyrug'i.[129]

Ko'rib chiquvchi agregatorda Rotten Pomidor film 255 ta sharh asosida 78% ma'qullash reytingiga ega, o'rtacha reyting 6.9 / 10. Saytning tanqidiy konsensusida “Eng uzoq vaqtni olish oson emas Garri Potter kitobni yaratib, uni eng qisqa HP filmiga aylantiring, ammo rejissyor Devid Yeyts bu ishni juda yaxshi bajaradi Feniks buyrug'i bu ko'ngil ochar va harakatlarga boy ".[130] Yoqilgan Metakritik, filmda 37 tanqidchiga asoslanib, 100 dan 71 ball to'planib, "umuman qulay sharhlar" ko'rsatildi[131] So'rov o'tkazgan tomoshabinlar CinemaScore A + dan F shkalasi bo'yicha filmga o'rtacha "A–" baho berdi.[132]

Rojer Ebert "Garri endi u qadar quvonmaydi" deb filmga 4 yulduzdan 2,5 tasini berdi.[133] Charlz Frederik tomonidan ko'rib chiqilgan Telegraf sarlavhasi ostida "Potter filmi hali eng zo'r va qorong'u".[134] Kolin Bertram Nyu-York Daily News filmni eng yaxshi deb atab, to'rt yulduzdan to'rttasini berdi Potter filmni hali ham yozgan va "qotib qolgan Potter giyohvandlar Yeyts J. K. Roulingning keng koinotini ehtiyotkorlik va ehtirom bilan distillashganidan xursand bo'lishadi" deb yozgan.[135] Mark Adams Yakshanba oynasi, filmga besh yulduzdan to'rttasini berib, uni "qorong'i va mazali zavq [va] ko'rish kerak bo'lgan film" deb atagan.[136] Rene Rodriguez ning Mayami Herald filmga to'rt yulduzdan uchtasini berdi va film "yaqinda paydo bo'ladigan ettita seriyadagi birinchi qism, bu pul ishlab chiqaradigan Garri Potter brendining kapitalizatsiyasi kabi ko'rinmaydigan navbatdagi spinoff" deb yozdi. Buning o'rniga Feniks o'zini "film" kabi his qiladi ".[137]

Imelda Staunton Dolores Ambrij va Helena Bonxem Karterning Bellatrix Lestranj rollarini ijro etishi keng e'tirof etildi; Staunton "ushbu qism uchun mukammal tanlov" va "filmning eng katta zavqlaridan biri", "shou o'g'irlashga yaqinlashib qolgan" deb ta'riflangan. Guardian.[138] Bonham Karter tomonidan "porloq, ammo kam ishlatilgan iste'dod" deb aytilgan The Times.[139] Turli xillik maqtovga sazovor bo'ldi Alan Rikman Severus Sneypni tasvirlashi, u "o'zini ustun qo'ygan bo'lishi mumkin; kamdan-kam hollarda aktyor bu erdagidan kamrog'ini ko'p bajargan" deb yozgan.[140] Yangi kelgan Evanna Linch, Luna Lovegood-ni o'ynab, shuningdek, qator sharhlovchilardan yaxshi so'z oldi Nyu-York Tayms uni "sehr" deb e'lon qilgan.[141]

Piter Travers ning Rolling Stone shuningdek, uchta asosiy aktyorning yutuqlarini, ayniqsa Radklifni maqtagan: "Ushbu filmning quvonchlaridan biri - Deniel Radkliffning Garri rolida shunchalik ta'sirchan bo'lib o'sayotganini tomosha qilish. U personajga va Garrining dahshatli tushlariga chuqur kirib boradi. Bu shov-shuvli tomosha. tenderdan qo'rqqangacha bo'lgan barcha asoslar ". Rolling Stone's review, shuningdek, filmning birinchi ikkitasida "konfet-eshak" tomonini yo'qotish va uchinchi va to'rtinchi qismlarning "issiqlik va rezonansi" dan "ko'tarish" orqali filmni seriyadagi avvalgi to'rt qismidan yaxshiroq deb tasniflagan.[142] Piter Travers Rolling Stone "Garri haqida hatto kofir bo'lmaganlarni ham vahshiylashtirish uchun kulgilar, jitters va sharbatlar bilan filmni hozirgacha eng yaxshisi" deb atadi.[142]

Leo Lyuis The Times (London) uchta asosiy aktyor o'z belgilarining hissiy tomonlarini to'liq rivojlantira olmaganligi va filmni zaiflashtirganidan hafsalasi pir bo'lgan.[139] The San-Fransisko xronikasi filmning dastlabki yigirma daqiqasida Garrini maktabdan tashqarida sehr qilgani uchun sudga tortilganda va haydash bilan tahdid qilganda, ammo barcha ayblovlardan ozod qilinsa, fitna oldinga surilmadi, deb da'vo qilib, "bema'ni" voqealardan shikoyat qildi.[143] Kirk Honeycutt Hollywood Reporter deb yozgan Feniks "hozirgacha [seriya] ning eng yoqimtoyi" bo'lishi mumkin va "bir nechta ko'zga tashlanadigan daqiqalar" bo'lishiga qaramay, "sehr - film sehrlari, ya'ni asosan etishmayapti". Shuningdek, sharhda "ingliz aktyorlari qaymog'i" ishlatilmayotgani tanqid qilindi va qisqa ko'rinishga e'tibor qaratildi Helena Bonham Karter, Maggi Smit, Emma Tompson, Devid Tevlis, Richard Griffits va Julie Uolters.[144]

Taqdirlar

U chiqarilishidan oldin, Feniks buyrug'i da yangi nominatsiyada nomzod bo'lgan 2007 yil MTV kino mukofotlari, Siz hali ko'rmagan eng yaxshi yozgi film.[145] 2007 yil 26-avgustda film "Yozgi film - Drama / Aksiya sarguzashtlari" tanlovi uchun mukofotga sazovor bo'ldi Teen Choice mukofotlari.[146]

Film shuningdek 2007 yilda bir nechta mukofotlarga nomzod bo'lgan Qichqiriq mukofotlari tomonidan taqdim etilgan Spike televizor, "Ultimate Scream", "Eng yaxshi fantastik film" va "Eng yaxshi davom" nominatsiyalarida. Daniel Radcliffe navbati bilan Fantasy Hero nominatsiyalarida nomzod bo'ldi.[147] Film "Eng yaxshi davom" mukofotiga sazovor bo'ldi va Ralf Fayns "Eng jirkanch yovuz" uchun g'olib bo'ldi.[148] Film ochilish marosimida uchta mukofotni oldi ITV Milliy kino mukofotlari, "Eng yaxshi oilaviy film", "Radliklif uchun eng yaxshi aktyor" va "Emma Uotson" uchun eng yaxshi aktrisa.[149] Film 2007 yilgi Gollivudning "Yilning eng yaxshi filmi" uchun o'nta nomzoddan biri edi[150] Shuningdek, u "Eng yaxshi jonli aksiyalar oilaviy filmi" nominatsiyasida Broadcast Film Critics Assotsiatsiyasi Mukofotlar[151] va 2007 yil g'olib bo'ldi Xalq tanlovi mukofoti "Sevimli kino dramasi" uchun.[152] Shuningdek, mahsulot oltita mukofotga nomzod bo'lgan 13-imperiya mukofotlari tomonidan tashkil etilgan Imperiya, shu jumladan eng yaxshi film, Devid Yeyts Eng yaxshi rejissyor g'olibi.[153] Keyinchalik Yates uni oldi BAFTA Britannia mukofoti uning to'rtligi uchun rejissyorlikdagi badiiy mukammallik uchun Garri Potter o'z ichiga olgan filmlar Feniks buyrug'i.[154]

Nikolas Xuper filmidagi ballari uchun World Soundtrack Discovery mukofotiga nomzod bo'ldi.[155] Imelda Staunton "Britaniyalik aktrisaning yordamchi rolida" nominatsiyasida London kinoshunoslari to'garagi Mukofotlar.[156] 2008 yilda BAFTA mukofotlari, film "Eng yaxshi prodyuserlik dizayni" va "Eng yaxshi maxsus vizual effektlar" nominatsiyalarida.[157] Feniks buyrug'i dan mukofotlarga nomzod bo'lgan Badiiy direktorlar gildiyasi va Kostyumlar dizaynerlari gildiyasi,[158][159] va tomonidan "Kinofilmdagi ajoyib maxsus effektlar" uchun mukofotlandi Vizual effektlar jamiyati oltita nominatsiyalardan.[160]The British Academy bolalar mukofotlari (BAFTA) nomzodi Feniks buyrug'i 2007 yildagi eng yaxshi badiiy film uchun[161] va Hugo mukofotlari uchun film nomzodi Eng yaxshi dramatik taqdimot (uzun shakl) 2008 yilda.[162]

Adabiyotlar

  1. ^ "HARRY POTTER VA FENIKS TARTIBI (2007)". AFI Badiiy filmlar katalogi. Olingan 24 iyul 2018.
  2. ^ "Garri Potter va Feniks ordeni (12A) ". Britaniya filmlarini tasniflash kengashi. 2007 yil 24-may. Olingan 27 dekabr 2015.
  3. ^ a b "Garri Potter va Feniks ordeni (2007)". Britaniya kino instituti. Olingan 18 oktyabr 2017.
  4. ^ a b v Kornuell, Tim (2007 yil 24-yanvar). "Oskar signallari portlashi (Shotlandiya bundan mustasno)". Shotlandiyalik. Edinburg. Olingan 24 yanvar 2007.
  5. ^ a b v "Garri Potter va Feniks ordeni (2007)". Box Office Mojo. Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi. Olingan 31 iyul 2020.
  6. ^ a b Haun, Garri (2007 yil 20-iyun). "Beshinchi Garri". Film Journal International. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 26 iyunda. Olingan 26 iyun 2007.
  7. ^ "Butunjahon ochilishlari". Box Office Mojo. Olingan 21 dekabr 2015.
  8. ^ "2007 yilgi butun dunyo bo'yicha Grosses". Box Office Mojo. 6 mart 2008 yil.
  9. ^ "Eng yaxshi aktrisa" Ambrij rolini o'ynaydi"". BBC. 2005 yil 21 oktyabr. Olingan 23 oktyabr 2006.
  10. ^ a b v d Deyli, Stiv (2007 yil 13-iyul). "Nima Feniks qoldiradi ". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 9 oktyabr 2007.
  11. ^ a b v d e f g Traister, Rebekka (2007 yil 11-iyul). "Garri Potter va senaristlik san'ati". Salon.com. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 14-iyulda. Olingan 15 sentyabr 2007.
  12. ^ a b Anelli, Melissa (2007 yil 9-aprel). "Maykl Goldenberg bilan tanishtirish: Garri Potter filmlari, franchayzing va fandom bo'yicha OotP yozuvchisi". Sızdırmaz qozon. Olingan 15 sentyabr 2007.
  13. ^ a b Deyli, Stiv (2007 yil 6 aprel). "Feniks Ko'tarilmoqda ". Ko'ngilochar haftalik. p. 3. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 6 aprelda. Olingan 6 noyabr 2020.
  14. ^ "Sehrli ota-onalar". Daily Record. 2007 yil 4-fevral. Olingan 15 sentyabr 2007.
  15. ^ Rouling, J. K. (2007). Garri Potter va o'lim sharafi (inglizchada). London: Bloomsbury / Nyu-York shahri: Scholastic va boshq. Buyuk Britaniya ISBN  1-55192-976-7/BIZ. ISBN  0-545-01022-5, 10-bob.
  16. ^ a b Vineyard, Jennifer (2007 yil 25-iyun). "Kreacher Comfort: MTV A-ni hal qiladi Garri Potter Sir ». MTV. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 27-iyunda. Olingan 26 iyun 2007.
  17. ^ "Olovli qadah Red Carpet Interviews, Part 2: Interviews filmed with Tolga Safer, David Heyman, Miranda Richardson, and Dan Radcliffe on the red carpet of the US premiere" (QuickTime ). The Leaky Cauldron, MuggleNet. Olingan 15 sentyabr 2007.[o'lik havola ]
  18. ^ Deyli, Stiv (2007 yil 13-iyul). "Harry the 5th". Ko'ngilochar haftalik. Olingan 8 oktyabr 2007.
  19. ^ a b Raphael, Amy (24 June 2007). "How I raised Potter's bar". Kuzatuvchi. London. Olingan 26 iyun 2007.
  20. ^ D'Alessandro, Anthony (9 July 2007). "WB Wild For Harry Potter". Turli xillik. Olingan 15 iyun 2011.
  21. ^ "Interview with Emma Watson". Crushable (source: Donna, Italian magazine). 3 April 2012. Archived from asl nusxasi 2012 yil 14 avgustda. Olingan 3 aprel 2012.
  22. ^ Fienberg, Daniel (16 November 2005). "Screenwriter will sit out one Potter". Milwaukee Journal Sentinel. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 2-yanvarda. Olingan 3 mart 2008.
  23. ^ "Helena Bonham Carter Joins the All-Star Cast and Nicholas Hooper Signs on to Compose the Score of Warner Bros. Pictures' Harry Potter and the Order of the Phoenix" (Matbuot xabari). Warner Bros. 2006 yil 2-avgust. Olingan 23 oktyabr 2006.
  24. ^ "Pol Xarris to'g'risida". PaulHarris.uk.com. Olingan 30 may 2007.
  25. ^ Puig, Claudia (3 May 2005). "There's no looking back". USA Today. Olingan 23 oktyabr 2006.
  26. ^ "NR chats to GOF's Rupert Grint". BBC. 2005 yil 16-noyabr. Olingan 23 oktyabr 2006.
  27. ^ "NR chats to GOF's Emma Watson". BBC. 2005 yil 16-noyabr. Olingan 23 oktyabr 2006.
  28. ^ "Matthew Lewis: Online Q&A session". MuggleNet. 25 avgust 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2006 yil 8-noyabrda. Olingan 23 oktyabr 2006.
  29. ^ "Bonnie Wright as Ginny Weasley in Garri Potter va olov qadahi". O'quv yangiliklari. 26 Noyabr 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 16 fevralda. Olingan 23 oktyabr 2006.
  30. ^ "What Katie did". Yulduz (Malayziya). 16 Noyabr 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2005 yil 2-dekabrda. Olingan 23 oktyabr 2006.
  31. ^ "Ralph Fiennes on Lord Voldemort". ComingSoon.net. 9 Avgust 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2006 yil 18 oktyabrda. Olingan 23 oktyabr 2006.
  32. ^ "Filming Begins for Harry Potter 5". ComingSoon.net. 2006 yil 2 fevral. Olingan 23 oktyabr 2006.
  33. ^ "Lizo reports from the Luna casting". BBC. 2006 yil 15-yanvar. Olingan 24 oktyabr 2006.
  34. ^ Rodriguez, Karla (4 August 2011). "Saoirse Ronan admits disappointment over Garri Potter Luna Lovegood role". Irlandcha markaziy. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 22-iyun kuni. Olingan 14 avgust 2015.
  35. ^ Anelli, Mellisa. "WB: Hurley Not Cast in Fifth Potter Film". Sızdırmaz qozon. 8 February 2005. Retrieved 28 May 2006.
  36. ^ Cummins, Fiona (2 August 2005). "Exclusive: Helen is New Foe for Harry". Daily Mirror. Olingan 18 fevral 2008.
  37. ^ "Luna Lovegood roli ijro etildi". CBBC Yangiliklar maydoni. 2006 yil 2 fevral. Olingan 18 fevral 2008.
  38. ^ "Potter exclusive: New Bellatrix". CBBC Newsround. 25 may 2006 yil.
  39. ^ "WB: McManus as Aberforth, "Very Minor Role"". Oqqan qozon. 2006 yil 26 aprel. Olingan 25 avgust 2007.
  40. ^ Adler, Shawn (6 October 2006). "Elf's Absence From Next Garri Potter Flick Opens Up Plot Questions". MTV. Olingan 6 oktyabr 2006.
  41. ^ Anelli, Melissa, Devid Heyman, Daniel Radcliffe, Miranda Richardson, Tolga xavfsizroq, Emerson Spartz (13 November 2005). "Goblet of Fire" Red Carpet Interviews, Part 2: Interviews filmed with Tolga Safer, David Heyman, Miranda Richardson, and Dan Radcliffe on the red carpet of the US premiere. The Leaky Cauldron, MuggleNet. Arxivlandi asl nusxasi (QuickTime ) 2007 yil 3 martda. Olingan 6 iyun 2006.
  42. ^ Green, Kris (13 April 2007). "Tiana Benjamin". Raqamli josus. Olingan 15 aprel 2007.
  43. ^ Deedes, Henry (27 February 2006). "David Yates: Partner of Walcott's aunt, Yvonne (Headline "Pandora: 'Standard' opera row has a dramatic finish")". Mustaqil. London. Olingan 4 mart 2011.
  44. ^ McIntosh, Lindsay (26 September 2006). "Football Shorts: Theo misses out on Harry Potter film". The Times. London. Olingan 24 oktyabr 2006.
  45. ^ a b "New Interactive OotP Set Preview Photos on MSNBC". Oqqan qozon. 2007 yil 9-fevral. Olingan 11 fevral 2007.
  46. ^ "Pottering about". Shimoliy sado. 2 iyun 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 27 sentyabrda. Olingan 26 iyun 2007.
  47. ^ a b Newgen, Heather (25 June 2007). "Harry Potter 5 Set Visit – Production Designer Stuart Craig". ComingSoon.net. Olingan 26 iyun 2007.
  48. ^ ""Empire" Magazine Feature on OotP". Oqqan qozon. 2007 yil 24-may. Olingan 26 iyun 2007.
  49. ^ Newgen, Heather (25 June 2007). "Harry Potter 5 Set Visit – The Sets". ComingSoon.net. Olingan 26 iyun 2007.
  50. ^ a b "An Interview with Harry Potter Production Designer Stuart Craig, Part 3". Voices from Krypton. 27 September 2006. Olingan 28 sentyabr 2007.
  51. ^ "LeakyMug: Order of the Phoenix Set Visit Transcript". The Leaky Cauldron and MuggleNet. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 28 iyunda. Olingan 28 sentyabr 2007.
  52. ^ Grint, Rupert, Devid Heyman, Emerson Spartz (2007 yil 8-iyul). OOTP US Premiere red carpet interviews. MuggleNet. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 10-iyulda. Olingan 11 iyul 2007.
  53. ^ "Order of the Phoenix Movie Rehearsals Starting". Oqqan qozon. 2006 yil 27 yanvar. Olingan 30 dekabr 2006.
  54. ^ "2006: The Year in Harry Potter Film". Sızdırmaz qozon. 2006 yil 29 dekabr. Olingan 30 dekabr 2006.
  55. ^ "Exclusive: Order of the Phoenix News". Imperiya. 14 mart 2006 yil. Olingan 2 avgust 2007.
  56. ^ "Garri Potter va olov qadahi". Box Office Mojo. Olingan 6 mart 2008.
  57. ^ "JK" Goblet of Fire filmini yaxshi ko'radi ". BBC Yangiliklar maydoni. 2005 yil 7-noyabr. Olingan 31 may 2007.
  58. ^ "Sunrise Behind the Scenes of Order of the Phoenix". Oqqan qozon. 3 mart 2006 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 24-iyulda. Olingan 23 oktyabr 2006.
  59. ^ "New Privet Drive Set Photos from OotP". Oqqan qozon. 2006 yil 4-iyul. Olingan 24 fevral 2007.
  60. ^ "Leaky Mug: Order of the Phoenix Set Report". The Leaky Mug. 24 Noyabr 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 28 iyunda. Olingan 24 fevral 2007.
  61. ^ "Yates comments on OOTP hold-up". MuggleNet. 27 May 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 2-noyabrda. Olingan 23 oktyabr 2006.
  62. ^ Dhanyasree, M (20 July 2007). "Garri Potter va Feniks ordeni". Bitta Hindiston. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 19 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr 2007.
  63. ^ "Kings Cross, Sunday Sept 3rd". HP4U News. 9 sentyabr 2006 yil. Olingan 24 oktyabr 2006.
  64. ^ "New images from Feniks buyrug'i". HPANA. 2006 yil 22 oktyabr. Olingan 22 oktyabr 2006.
  65. ^ "Harry Potter rides on London Tube". BBC. 2006 yil 22 oktyabr. Olingan 1 aprel 2007.
  66. ^ Kern, Kris. "Harry Potter's Britain". Fandango. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 3-iyulda. Olingan 8 mart 2007.
  67. ^ "Harry Potter pops into palace". Oksford Mail. 2006 yil 27 iyul. Olingan 23 oktyabr 2006.
  68. ^ a b v "Harry Potter 5 Filming in the West Highlands". ComingSoon.net. 25 may 2006 yil. Olingan 23 oktyabr 2006.
  69. ^ Twinch, Emily; Henry Samuel (6 March 2006). "Ski Sunday as snow blankets Scotland". Daily Telegraph. London. Olingan 1 aprel 2007.
  70. ^ "OotP Director David Yates: "I've Shot a Movie That's Probably Over Three Hours" - The-Leaky-Cauldron.org". 2006 yil 27 oktyabr.
  71. ^ "Order of the Phoenix Filming". HP4U News. 2006 yil 2-avgust. Olingan 23 oktyabr 2006.
  72. ^ "Order of the Phoenix August Set Report and Pictures". MuggleNet. 3 Avgust 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2006 yil 6-noyabrda. Olingan 24 oktyabr 2006.
  73. ^ a b Bielik, Alain (1 August 2007). "Order of the Phoenix: Escalating Potter VFX – Part 1". VFX dunyosi. Olingan 2 avgust 2007.
  74. ^ Waxman, Sharon (15 October 2006). "Cyberface: New Technology That Captures the Soul". The New York Times. p. E1. Olingan 19 aprel 2007.
  75. ^ a b Carlsson, Mikael (8 May 2007). "Hooper writes new themes for Potter" (PDF). Film musiqasi haftaligi (14): 4. Archived from asl nusxasi (PDF) 2007 yil 24-iyulda. Olingan 10 may 2007.
  76. ^ ""Order of the Phoenix" Soundtrack Due 10 July". Oqqan qozon. 26 mart 2007 yil. Olingan 26 mart 2007.
  77. ^ "Order of the Phoenix Trailer to Show on Happy Feet Website Monday 20 November at 3:00 pm (EST)". Sızdırmaz qozon. 2006 yil 17-noyabr. Olingan 20 noyabr 2006.
  78. ^ "New International Trailer for "Harry Potter and the Order of the Phoenix"". Oqqan qozon. 2007 yil 22 aprel. Olingan 22 aprel 2007.
  79. ^ Puig, Claudia (22 April 2007). "Feniks is born again in new trailer". USA Today. Olingan 23 aprel 2007.
  80. ^ Anelli, Melissa (4 May 2007). "Ch-ch-changes on the OotP Posters". Sızdırmaz qozon. Olingan 5 iyun 2007.
  81. ^ ""Trick Out Your Broom" at OotP Video Game Preview Events". Oqqan qozon. 2007 yil 4-iyun. Olingan 2 iyul 2007.
  82. ^ "Yangi Feniks merchandise info". MuggleNet. 13 Fevral 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 2-noyabrda. Olingan 8 oktyabr 2007.
  83. ^ "2007 Harry Potter Toys from LEGO, NECA, & Cards Inc". Millioner Playboy. Olingan 7 mart 2008.
  84. ^ "TF07: NECA Checks into Hogwarts School of Witchcraft & Wizardry". Figures.com. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 11 oktyabrda. Olingan 8 oktyabr 2007.
  85. ^ "Forbidden Planet Preview". Garri Potter muxlislar zonasi. Olingan 8 oktyabr 2007.
  86. ^ "Warner Bros. Pictures' Harry Potter and the Order of the Phoenix to feature IMAX(R) 3D Finale" (Matbuot xabari). IMAX korporatsiyasi. 2007 yil 19 aprel. Olingan 19 aprel 2007.
  87. ^ a b McNary, Dave (3 March 2007). "Big hopes for a summer abroad". Turli xillik. Olingan 4 mart 2007.
  88. ^ "First review of Feniks buyrug'i". MuggleNet. 5 mart 2007 yil. Olingan 21 iyun 2007.
  89. ^ Betros, Chris (20 June 2007). "Security tight as Japan fans get first look at new Garri Potter film ". Japan Today. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 25 iyunda. Olingan 21 iyun 2007.
  90. ^ "Japanese debut for Potter movie". BBC yangiliklari. 2007 yil 22-may. Olingan 26 may 2007.
  91. ^ "Free, early Potter screenings for MySpace members". HPANA. 25 iyun 2007 yil. Olingan 11 iyul 2007.
  92. ^ "Fans brave rain for Potter stars". BBC. 3 iyul 2007 yil. Olingan 4 iyul 2007.
  93. ^ "Feniks buyrug'i US premiere confirmed". MuggleNet. 2007 yil 15-may. Olingan 22 may 2007.
  94. ^ "HARRY POTTER AND THE ORDER OF THE PHOENIX: Daniel Radcliffe, Rupert Grint and Emma Watson to Be Honored with Hand, Foot and Wand-Print Ceremony at Grauman's Chinese Theatre" (Matbuot xabari). Warner Bros. 22 May 2007. Olingan 22 may 2007.
  95. ^ "Order of the Phoenix Release Date Bumped Up Down Under". Sızdırmaz qozon. 2006 yil 21 avgust. Olingan 16 iyun 2007.
  96. ^ "Change to UK "OotP" Date: Now 12 July". Oqqan qozon. 2007 yil 11-may. Olingan 29 may 2007.
  97. ^ McNary, Dave (31 May 2007). "Warner Bros. hurries up 'Harry'". Turli xillik.
  98. ^ "Harry Potter and the Order of the Phoenix rated 12A by the BBFC". BBFC.co.uk. 24 May 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 28 mayda. Olingan 1 iyun 2007.
  99. ^ "The rebellion begins on 12 November 2007!" (Matbuot xabari). Warner Bros. 17 September 2007. Archived from asl nusxasi 2007 yil 23 sentyabrda. Olingan 19 sentyabr 2007.
  100. ^ "Flying onto DVD for the Holidays: Harry Potter and the Order of the Phoenix Available 11 December from Warner Home Video" (Matbuot xabari). Warner Bros. 17 September 2007. Olingan 19 sentyabr 2007.
  101. ^ "Harry Potter HD DVD to Feature First-Ever "Community Screening" Function - High-Def Digest". www.highdefdigest.com.
  102. ^ a b Snider, Mike (7 January 2008). "DVD feels first sting of slipping sales". USA Today. Olingan 3 mart 2008.
  103. ^ "Nielsen VideoScan High-Def market share for week ending 23 December 2007". Techsoar. 7 Yanvar 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2017 yil 8-avgustda. Olingan 3 mart 2008.
  104. ^ "Buy the film from the iTunes store". Olingan 17 avgust 2009.
  105. ^ "SOLD OUT! Harry Potter Tickets are Flying Away on Fandango" (Matbuot xabari). Fandango. 10 Iyul 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 29 sentyabrda. Olingan 12 iyul 2007.
  106. ^ ""Harry Potter" works box office magic in debut". Yahoo!. Olingan 13 iyul 2007.
  107. ^ Mumpower, Devid. "Daily Box Office Analysis for 11 July 2007". Kassa payg'ambarlari. Olingan 13 iyul 2007.
  108. ^ "Harry Potter 5 Opens to $12 Million". ComingSoon.net. 2007 yil 11-iyul. Olingan 12 iyul 2007.
  109. ^ "Even Harry Potter Pic Loses Money Because Of Warner Bros' Phony Baloney Net Profit Accounting". Muddati Gollivud. 2010 yil 6-iyul. Olingan 22 mart 2017.
  110. ^ "'Hollywood Accounting' Losing in the Courts". Techdirt. 2010 yil 8-iyul. Olingan 2 yanvar 2015.
  111. ^ Brandon Gray (16 July 2007). "'Harry Potter' Flies with the 'Phoenix'". Box Office Mojo. Olingan 31 iyul 2020.
  112. ^ "Harry Potter works magic at box office". Ninemsn.net. 13 Iyul 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 30 martda. Olingan 13 iyul 2007.
  113. ^ Brandon Gray (25 June 2009). "Transformatorlar Sequel Blasts Off on First Day". Box Office Mojo. Olingan 31 iyul 2020.
  114. ^ "Potter casts spell over UK box office". Guardian. London. 2007 yil 18-iyul. Olingan 24 oktyabr 2007.
  115. ^ "2007 Yearly Box Office Results". Box Office Mojo.
  116. ^ "Hot Fuzz, Harry and Bean boost the British film industry". UK FILM COUNCIL. Olingan 18 fevral 2008.[doimiy o'lik havola ]
  117. ^ "HARRY POTTER AND THE ORDER OF THE PHOENIX – Foreign Total as of 9 December 2007: $646,460,223". Box Office Mojo. Olingan 24-noyabr 2007.
  118. ^ "The Numbers News". Raqamlar (veb-sayt). 2007 yil 23 sentyabr. Olingan 4 oktyabr 2007.
  119. ^ "2007 WORLDWIDE GROSSES". Box Office Mojo. Olingan 27 dekabr 2007.
  120. ^ McNary, Dave (10 September 2007). "'Bourne' supreme overseas". Turli xillik. Olingan 10 sentyabr 2007.
  121. ^ "Feniks buyrug'i third most successful film in franchise". HPANA. 2007 yil 30-avgust. Olingan 4 sentyabr 2007.
  122. ^ "Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 (2011)". Box Office Mojo.
  123. ^ "Garri Potter va sehrgarning toshi (2001)". Box Office Mojo. Olingan 31 iyul 2020.
  124. ^ "Garri Potter va o'lim sharaflari 1-qism (2010)". Box Office Mojo.
  125. ^ Hewitt, Emma (18 January 2008). "UK Film Council announces Film production in the UK topped £723 million in 2007". Buyuk Britaniya filmlar kengashi. Olingan 18 fevral 2008.
  126. ^ Bulbeck, Pip (12 January 2008). "'07 Australia box office close to record". Hollywood Reporter. Olingan 31 iyul 2020.
  127. ^ "Harry Potter and the Order of the Phoenix: An IMAX 3D Experience Sets New Record" (Matbuot xabari). IMAX korporatsiyasi. 6 sentyabr 2007 yil. Olingan 13 sentyabr 2007.
  128. ^ "South Africa Box Office, July 13–15, 2007". Box Office Mojo.
  129. ^ "David Yates Does It All". Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 11 yanvarda. Olingan 13 noyabr 2011.
  130. ^ "Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)". Rotten Pomidor. Olingan 15 oktyabr 2020.
  131. ^ "Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)". Metakritik. Olingan 23 avgust 2008.
  132. ^ "CinemaScore". cinemascore.com. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 20-dekabr kuni. Olingan 22 iyul 2018.
  133. ^ Ebert, Roger (9 July 2007). "The trouble with 'Harry'". Rojer Ebert.
  134. ^ Frederick, Charles (27 June 2007). "Potter film is the best and darkest yet". Daily Telegraph. London. Olingan 1 iyul 2007.
  135. ^ Bertram, Colin (8 July 2007). "Feniks hot for Harry". Nyu-York Daily News. Olingan 8 iyul 2007.
  136. ^ Adams, Mark (1 July 2007). "Garri Potter va Feniks ordeni". Daily Mirror. Olingan 1 iyul 2007.
  137. ^ Rodriguez, Rene (10 July 2007). "Like Harry, movie has matured". Mayami Herald. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 27 sentyabrda. Olingan 10 iyul 2007.
  138. ^ McCurry, Justin (29 June 2007). "Japan goes wild about Harry". Guardian. London. Olingan 1 iyul 2007.
  139. ^ a b Lyuis, Leo (2007 yil 28-iyun). "Garri Potter va Feniks ordeni: birinchi sharh". The Times. London. Olingan 30 iyun 2007.
  140. ^ McCarthy, Todd (29 June 2007). "Garri Potter va Feniks ordeni". Turli xillik. Olingan 1 iyul 2007.
  141. ^ Scott, A. O. (10 July 2007). "Hogwarts Under Siege". Nyu-York Tayms. Olingan 29 iyul 2007.
  142. ^ a b Travers, Peter (29 June 2007). "Garri Potter va Feniks ordeni". Rolling Stone. Olingan 8 iyul 2007.
  143. ^ LaSalle, Mick (10 July 2007). "Harried Harry: In his fifth outing, the wizard matures – and faces plenty of grown-up problems". San-Fransisko xronikasi. p. B1. Olingan 10 iyul 2007.
  144. ^ Honeycutt, Kirk (30 June 2007). "Garri Potter va Feniks ordeni". Hollywood Reporter. Arxivlandi 2007 yil 6 iyuldagi asl nusxadan. Olingan 31 iyul 2020.
  145. ^ "Transformers beats Harry Potter at MTV Awards". MuggleNet. 3 iyun 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 11 sentyabrda. Olingan 6 iyun 2007.
  146. ^ "Feniks buyrug'i wins "Teen Choice" award". HPANA. 2007 yil 26-avgust. Olingan 27 avgust 2007.
  147. ^ "Spike TV Goes Into the Woods for SCREAM 2007 at the Greek Theater in Los Angeles" (Matbuot xabari). Spike televizor. 5 sentyabr 2007 yil. Olingan 6 sentyabr 2007.[doimiy o'lik havola ]
  148. ^ "Spike TV Announces Scream 2007 Winners!!!" (Matbuot xabari). Spike televizor. 20 oktyabr 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 22 oktyabrda. Olingan 24 oktyabr 2007.
  149. ^ Pryor, Fiona (28 September 2007). "Potter wins film awards hat-trick". BBC yangiliklari. Olingan 29 sentyabr 2007.
  150. ^ "2007 HOLLYWOOD FILM FESTIVAL ANNOUNCES LINE-UP" (Matbuot xabari). Hollywood Film Festival. 2007 yil 10 oktyabr. Olingan 10 oktyabr 2007.
  151. ^ "Yovvoyi tabiatda Leads With Seven Nominations for the 13th Annual Critics' Choice Awards". Associated Press. 11 dekabr 2007. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 18-dekabrda. Olingan 15 dekabr 2007.
  152. ^ "Xalq tanlovi mukofotlari o'tgan g'oliblar: 2008". PCAvote.com. Sycamore Productions. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 28 dekabrda. Olingan 10 yanvar 2008.
  153. ^ Griffiths, Peter (10 March 2008). ""Atonement" wins hat-trick of Empire awards". Reuters Buyuk Britaniya. Olingan 10 mart 2008.
  154. ^ "2011 Britannia Awards – John Lasseter & David Yates". 2011 yil 28-iyun. Olingan 14 dekabr 2011. John Lasseter and David Yates are master creators of joy and imagination. ... Mr. Yates' contribution to the final four parts of the 'Harry Potter' franchise. ... delighted to honor these remarkable filmmakers with this year's Britannia Award.
  155. ^ "Nicholas Hooper nominated for "World Soundtrack Discovery Award"". HPANA. 2007 yil 7 sentyabr. Olingan 8 sentyabr 2007.
  156. ^ Dawtrey, Adam (13 December 2007). "London loves 'Control', 'Atonement'". Turli xillik. Olingan 15 dekabr 2007.
  157. ^ "FILM AWARDS NOMINEES IN 2008". BAFTA. 16 yanvar 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 13 fevralda. Olingan 4 fevral 2008.
  158. ^ King, Susan (11 January 2008). "Art Directors Guild lists nominations and honours for Harryhausen, Craig". Los Anjeles Tayms. Olingan 21 yanvar 2008.
  159. ^ "10th Annual Costume Designers Guild Awards". Los Anjeles Tayms. 2008 yil 17-yanvar. Olingan 6 mart 2008.
  160. ^ "6th Annual Visual Effects Society Award Winners" (PDF) (Matbuot xabari). Vizual effektlar jamiyati. 11 fevral 2008 yil. Olingan 11 fevral 2008.[doimiy o'lik havola ]
  161. ^ "O'tgan g'oliblar va nomzodlar". BAFTA.org. Olingan 17 sentyabr 2012.
  162. ^ "2008 yilgi Hugo mukofotlari". Hugo mukofotlari. 2008. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 7 mayda. Olingan 17 sentyabr 2012.

Tashqi havolalar