Rank va File - The Rank and File
| Rank va File | |
|---|---|
 Sarlavha ochilmoqda | |
| Janr | Drama |
| Tomonidan yozilgan | Jim Allen |
| Rejissor | Ken Loach |
| Bosh rollarda | Piter Kerrigan Billi Din Tommy Summers |
| Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakat | Buyuk Britaniya |
| Ishlab chiqarish | |
| Ishlab chiqaruvchi | Grem Makdonald |
| Kinematografiya | Charlz Styuart |
| Muharrir | Roy Uotts |
| Ish vaqti | 78 daqiqa |
| Chiqarish | |
| Original tarmoq | BBC1 |
| Ovoz formati | Tovushli |
| Asl nashr | 20 may 1971 yil |
Tartib va fayl tomonidan yozilgan 1971 yilda suratga olingan televizion o'yin Jim Allen va rejissyor Kennet Loach. U 1971 yil 20 mayda namoyish etilgan BBC 1 qismi sifatida Bugungi kun uchun o'ynang seriyali.[1] U tarkibiga kiritilgan Ken Loach BBC-da 2011 yilda chiqarilgan quti, garchi yozuv DVD versiyasi uchun juda past sifatli bo'lsa ham.
Fon
1970 yilda an norasmiy ish tashlash da bo'lib o'tdi Pilkington Shisha ishlaydi Sent-Xelen, Lankashir, dastlab ish haqi paketlaridagi xatodan keyin, ammo hujumchilar keyinchalik ish haqini haftasiga 25 funtga ko'tarishni talab qilishdi. Buning sababi tasvirlangan Yangi shtat arbobi "turli xil bonusli va smenali to'lovlarning noqulay tuzilishi, bu shunga o'xshash ishlarni bajaradigan erkaklar turli xil va oldindan aytib bo'lmaydigan ish haqi paketlarini olib ketishlarini anglatardi".[2] Olti ming ishchi ikki oy davomida ish tashlashdi.[3] BBC kompaniyaning nomini "Pilkington" dan "Uilkinson" ga o'zgartirishni talab qildi va bu joy Sent-Xelendan ko'chib o'tdi. Staffordshire kulolchilik idishlari.[1][2] Biroq, film ekrandagi "1970 yil bahorida Lankashirda sodir bo'lgan voqealarga asoslangan film" degan yozuv bilan boshlanadi.
The Trotskiychi dramaturg Jim Allen qo'llab-quvvatlash uchun hujumchilarga tashrif buyurdi va ularga filmni namoyish etdi Katta olov, u yozgan va Ken Loach yo'naltirgan edi. Jim Allen keyinchalik Pilkingtondagi ish tashlash haqida shunga o'xshash stsenariy yozishga qanday ishontirilgani haqida ma'lumot berdi.
- Shunday qilib, bitta eski blok menga: "Biz uchun film yozasizmi?" Va men ishda haqiqatan ham bo'ynimga qadar bo'lganman. Men: "Meni vaqt bosdi", dedim. Shunday qilib, bu keksa ayol "men bilan birga hojatxonaga keling, men sizga" urush medallarini "ko'rsataman" dedi. Biz hojatxonaga etib bordik, u ko'ylagini qamchilab tashladi va xuddi stakan bilan qamchilagandek uning orqa qismi yirtilib ketdi va keyin ko'ylagini kiyib oldi. U: "Men bu erda umr bo'yi ishladim, hech qachon ish tashlashmaganman va menga agar qoraqo'tirmasam, mening pensiyamni olib qo'yishadi, deyishgan", dedi. Qanday bo'lmasin, bu ayol qoraqo'tirdan bosh tortdi va u nafaqasiz qoldi va u Sent-Xelendagi Co-Op do'konida supurdi. Xo'sh, bu axloqiy shantaj edi. Shunday qilib, men "ha, albatta, men ssenariy yozaman" dedim.[4]
Bu odam filmdagi Charli personaji uchun ilhom manbai bo'ldi.
Ish tashlash oxiriga yaqin bo'lib o'tdi Garold Uilsonning birinchi hukumati. Norasmiy ish tashlashlar va talabalar noroziliklari 1968 yil may oyida Frantsiya Buyuk Britaniyaning chap qanotlari orasida nufuzli bo'lgan va keyinchalik ittifoq doirasidan tashqarida, ayniqsa, 1969 yil oktyabr oyidagi konchilarning ish tashlashi.[5] Pilkington shahridagi kasaba uyushmasi, Umumiy va munitsipal ishchilar kasaba uyushmasi Uilsonni qattiq qo'llab-quvvatladi va shisha ishchilari 1970 yilda boshlagan ish tashlashni qo'llab-quvvatlamadi.[2]
Ostida o'tdi Edvard Xitning yangi hukumati, Sanoat aloqalari to'g'risidagi qonun 1971 yil bunday norasmiy ish tashlashlarni noqonuniy qildi. Ushbu dalolatnoma film oxiriga qadar aytib o'tilgan.
Rank va File bilan juda ko'p o'xshashliklarga ega Katta olov. Filmlar xuddi shu rejissyor va dramaturgni baham ko'rish bilan bir qatorda aksariyat bosh rol ijrochilariga qo'shilishadi: Piter Kerrigan, Bill Din, Tommi Summers va Joan Flood. Sifatida Katta olov eng mashhur film edi, Rank va File e'tibordan chetda qoldi.[1][2]
Uchastka
Shaharda oilaviy shisha buyumlar ishlab chiqaruvchi kompaniya hukmronlik qilmoqda. Yuz yil ichida hech qanday ish tashlash bo'lmagan, ammo ishchilar ish haqi kelishmovchiligidan chiqib ketishdi. Boshqa shikoyatlar oshkor bo'lganda, oltita zavod ham ish tashlashadi. Kasaba uyushmasi, general munitsipal, ish tashlashni qo'llab-quvvatlamaydi. Keyin Eddi Marsden uyushma tashqarisidagi ish tashlashni tashkil qilish uchun piketlar tashkil etish va qiyinchiliklar jamg'armasi kabi ishlarni olib borish uchun Rank va File Strike qo'mitasini tuzadi. Qo'mita peshtoq ustidagi xonada etti kishidan iborat: Les, Jonni, Eddi, Billi, Bert, Mayk va Jerri. Ular ish tashlashni yoritish uchun yuborilgan jurnalist bilan do'stlashadilar, garchi u odatda faqat bog'dorchilik yangiliklarini yoritsa.
Les ish tashlash byulletenini terayotgan paytda, orqa oynadan g'isht tashlanadi. Les jinoyatchilarni ushlay olmaydi.
Keyingi qo'mita yig'ilishi paytida, ular jurnalistga telefon orqali qo'ng'iroq qilib, Bosh munitsipal maoshni 3 funt sterlingga (12%) yashirincha qabul qilganligi to'g'risida xabar berishdi, bu Qo'mita talab qilganidan past. Umumiy munitsipalitet rahbari Xoltbi yig'ilishga chiqish uchun kelganida, uni xitob qilishadi va toshlar bilan urishadi va uni politsiya eskorti bilan ta'minlash kerak. Ish tashlashni davom ettirish uchun qo'llar bilan ovoz beriladi. Shundan keyin Xoltbi ommaviy axborot vositalariga Kommunistik partiya ishchi kuchiga kirib kelganligini aytadi, ammo jurnalistlar jurnalistlar so'raganida ishchilar buni rad etadilar.
Ko'plab hujumchilar ijaraga berilib, uylaridan haydalmoqda. Hujumchi ayol ko'chada bolasi bilan uxlayotganini ko'rsatmoqda. Agar u o'zini xayriya tashkilotiga yoki ijtimoiy yordam idorasiga taqdim qilsa, uni olib ketishidan qo'rqadi. Kasaba uyushma shtab-kvartirasida kasaba uyushmasining mashaqqatli fondini ajratishni talab qiladigan marsh bo'lib o'tadi. Yurish qatnashchilarining ba'zilari (shu jumladan Les) hibsga olingandan so'ng, boshqalar ittifoqning eski bayrog'ini topadilar 1926 yilgi umumiy ish tashlash va u bilan yurishni davom eting. Keyinchalik Lesning rafiqasi uni tark etadi, ammo Eddi'ga ish tashlash byulletenlari uchun yozuv mashinasini berishga rozi bo'ladi.
Bir guruh erkaklar politsiya eskorti ostida ishlashga qaytib ketishdi. Ular chaqiriladi qoraqo'tir (bu atama Angliyaning ayrim hududlarida o'ta haqoratli) va piketlar va politsiya o'rtasidagi janjaldan oldin tupurgan. Ko'p o'tmay, Jonni taksida Vud-stritga boradi, ammo taksi haydovchisi kutilmagan muddatni oladi va ko'rsatmalarga e'tibor bermaydi. Jonni tashqariga chiqqanda, uni yollangan mushak urib yuboradi. Qo'mitaning boshqa a'zolari kasalxonada Jonni kutib turishadi, keyin bandaj bilan chiqqanda uni masxara qilishadi.
Kasaba uyushmalari Kongressi Qo'mitani Londondagi ish tashlash bo'yicha muzokaralar olib borishga taklif qiladi. Ish tashlash qo'mitaga ham moliyaviy, ham jismoniy jihatdan zarba berayotgani sababli ular muzokaralarga kirishishga qaror qilishdi. Eddi yig'ilishda qatnashish va Umumiy shahar va TUC tomonidan berilgan va'dalarning yozma tasdig'ini olish uchun saylandi. Ular imzolangan hujjat bilan qaytib kelishadi, unda erkaklar ish joyiga qaytgandan keyin hech qanday jabrlanuvchi bo'lmaydi. Keyin ish tashlash to'xtatiladi.
Ishga qaytib, kelishuv bajarilmaydi. Eddi atrofida doimo usta va ishlab chiqarish menejeri kuzatib boradi. Jabrlangan rahbarlar Londonga General Electric va TUC kompaniyalari bilan imzolangan shartnomani muhokama qilish uchun qaytib kelishadi, ammo uchrashuvni o'tkazish haqidagi talab rad etilmoqda. Keyinchalik yangi norasmiy ish tashlash chaqiriladi, ammo uch kundan keyin qulab tushadi. Eddi, Billi va Qo'mitaning boshqa a'zolari ishdan bo'shatildi va qora ro'yxatga kiritilgan. Charliga ish joyini saqlashga ruxsat beriladi, ammo pensiya huquqidan mahrum bo'ladi va ish haqi shogird darajasiga tushiriladi.
Film Eddi bilan 1971 yilda "Ishlab chiqarish munosabatlari to'g'risida" gi qonunni norasmiy ish tashlashni taqiqlash uchun tanqid qilgani bilan yakunlanadi. U Trotskiyning yoshlarning yanada porloq kelajakka erishishiga umid qilish haqidagi tasavvurlarini keltiradi.
Cast
- Piter Kerrigan Eddi rolida
- Billi Din Billi kabi
- Tommy Summers Tommy rolida
- Joan Flood Joan rolida
- Johnny Gee, Johnny rolida
- Mayk Xeyden Mayk rolida
- Bert King Bert sifatida
- Nevil Smit Jerri singari
- Erni Mak Xagan rolida
- Maykl Forrest Xoltbi singari
- Charli Barlov Charli rolida
- Bernard Atha kadrlar bo'yicha ofitser sifatida
Baholash
Film odatda Allen va Loach o'rtasidagi zaif hamkorliklardan biri hisoblanadi va ikkalasi ham rasmga nisbatan o'zlarining izohlarini bildirishgan. Loachning aytishicha, film Pilkington ish tashlashi voqealariga juda xos bo'lib, ular tezda unutilgan.[1] Allen uning ssenariysi muvaffaqiyatli bo'ldimi, degan savolni berdi.
- Kabi pyesalar yozgan Rank va File jamoaviy harakatlar haqida, Pilkington Glass Strike, agar siz shaxsni qabul qilmasangiz, siz ipni yo'qotasiz deb o'ylayman. Birgalik shaxslarda ifodalanadi. Bu kuchli erkaklar hustling, jang. Tartib va fayl uch hafta ichida yozilgan va qanday bo'lsa shunday bajarilishi kerak edi. Muammo Pilkington ortidagi haqiqat ortidagi xayolparastlik edi ... Agar siz juda didaktik, siyosiy yoki boshqa yo'l tutsangiz, ehtimol Rank va File, bu fonar ma'ruzasi bo'lishi mumkin. Siyosiy g'oyalarni ifodalash uchun shaxs va jamoani birlashtirish kerak ... Siz ob'ektiv haqiqatni sub'ektiv ravishda filtrlashiga imkon berishingiz kerak.[4]
Film o'ng qanot gazetalari hujumiga uchraganligi bilan bir qatorda, siyosiy chapdagi ko'pchilik tomonidan kasaba uyushmalarini tasvirlash uchun tanqid qilinmoqda. Buyuk Britaniya Kommunistik partiyasining a'zosi, BBC kasaba uyushmalariga byurokratik va stalinistlar hukmronligi sifatida hujum qilish uchun BBC tomonidan chiqarilgan deb taxmin qildi.[2]
Jon Uilyams filmni "Allenga hamdard bo'lgan belgilar ishonchli tarzda yozilgan va tasvirlangan, boshqalari esa ko'pincha pantomima yomon odamlaridan iborat bo'lganligi sababli, san'atga siyosiy jihatdan sodiq yondashuvning kuchli va kuchsiz tomonlarini ko'rsatadigan uyalmasdan qisman ish" deb ta'riflagan. .[1] U farq qiladi, deb yozadi Katta olov ikkinchisida zarbani marksistik nuqtai nazardan nazariyalashtiruvchi va uzoq oqibatlarga olib keladigan nizoni tasvirlaydigan belgilar mavjud bo'lsa, Tartib va fayl Pilkington ishi faktlari bilan cheklangan, bu biron bir marksistik guruhga mos kelmagan ishchilar boshchiligidagi qisqa ish tashlash edi.[2] Uilyamsning fikricha, film oxiridagi Trotskiyning taklifi "Allen va Loach asarga yanada kengroq, inqilobiy jihatni qo'shishi kerak bo'lganidek, beparvolik bilan kiritilganga o'xshaydi".[2] Shuningdek, u ushbu ikki filmni Bi-bi-si ushbu filmda qatnashganlarning aksariyati namoyish etgan paytda namoyish etishni taklif qiladi O'yinlar departament Allen va Loach singari siyosatni olib borgan.[2]
Jeykob Ley buni yozgan Rank va File ko'proq konsentratlar Katta olov hujumchilarning turmush o'rtoqlari tomonidan hujumga uchragan, hibsga olingan va qochib ketgan holatlarini namoyish qilish orqali ish tashlashchilarning jamoaviy tajribalari to'g'risida.[4]
Charliga "yo'llarini to'g'rilash imkoniyati berilgan" sahna Ley tomonidan tahlil qilingan.
- "Filmda ish beruvchilar Charliga befarq bo'lmasliklari kerak: ular uni butun umri davomida ekspluatatsiya qilishgan va shunday qilishda davom etishmoqda, shu bilan birga u o'z ishini qaytarib oladi. Kadrlar ofitserining bitta kadridan tashqari, Loach ushbu sahnani yaqin odam bilan suratga oladi. Charli yuqoriga qarab: uning yuzi xaggard va u eskirgan ko'rinadi: lekin u faqat o'zi tan olishi mumkin. Kadrlar bo'yicha kadrlarning boshi kadrning chap tomonida, ramkaning to'rtdan bir qismini egallaydi. Oldinda Va yaqinroqda, Charlining mungli yuzi bor: burniga singan ko'zoynaklar, charchagan ko'zlari charchagan, oqargan sochlari orqasiga moylangan. "To'g'ri, rahmat janob," deydi u. Sahna yuzidagi muzlash bilan tugaydi: u zarba berganlardan biri. "[4]
Adabiyotlar
- ^ a b v d e Uilyams, Jon (2003–14). "Rank and File, The (1971)". BFI Screenonline. Olingan 14 avgust 2016.
- ^ a b v d e f g h "Rank and File (1971) - Britaniya televizion dramasi". Britishtelevisiondrama.org.uk. Olingan 17 sentyabr 2017.
- ^ "Ish haqi xatosi 1970 yilgi ish tashlashni keltirib chiqardi". Sent-Xelens muxbiri. Angliya. 2014 yil 9 aprel. Olingan 14 avgust 2016.
- ^ a b v d Ley, Jeykob (2002). Ken Loach kinoteatri: xalqqa xizmat qiladigan san'at. Buyuk Britaniya: Wallflower Press. 99-101 betlar. ISBN 9781903364314.
- ^ Duglass, Devid Jon (2005). Hikoyaning oxiri emas, zarba bering. Overton, Yorkshire, UK: Angliya uchun ko'mir qazib olish bo'yicha milliy muzey. p. 17.