Jey Leno ishtirokidagi Tonight Show - The Tonight Show with Jay Leno

Tonight Show
Jey Leno bilan
Jey Leno 2010-Intertitle.jpg ishtirokidagi Tonight Show
Shuningdek, nomi bilan tanilganTonight Show
Janr
Tomonidan taqdim etilganJey Leno
Bosh rollarda
Rivoyat qilgan
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Asl tilIngliz tili
Yo'q fasllar22[1]
Yo'q epizodlar4,610[2] (qismlar ro'yxati )
Ishlab chiqarish
Ishlab chiqaruvchilar
Ishlab chiqarish joylari
Kamerani sozlashKo'p kamerali
Ish vaqti62 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyalari
DistribyutorNBCUniversal Television Distribution
Chiqarish
Original tarmoqNBC
Rasm formati
Asl nashr
  • Birinchi mujassamlash:
  • 1992 yil 25 may (1992-05-25) - 2009 yil 29 may (2009-05-29)
  • Ikkinchi mujassamlash:
  • 2010 yil 1 mart (2010-03-01)
 –
2014 yil 6-fevral (2014-02-06)
Xronologiya
Oldingi
Dan so'ng
Tegishli ko'rsatuvlarJey Leno shousi
Tashqi havolalar
Veb-sayt

Jey Leno ishtirokidagi Tonight Show amerikalik tunda tok-shou mezbon Jey Leno birinchi bo'lib 1992 yil 25 maydan 2009 yil 29 maygacha efirga uzatilgan va 2010 yil 1 martda 2014 yil 6 fevralda tugaguniga qadar qayta tiklangan.

Ning to'rtinchi mujassamlanishi Tonight Show franchayzing uch kundan keyin, 1992 yil 25 mayda namoyish qilindi Jonni Karson sifatida pensiya dastur xosti. Dastur kelib chiqqan NBC studiyalari yilda Burbank, Kaliforniya, va dushanbadan jumagacha soat 11:35 da efirga uzatilgan soat ichida Sharqiy va Tinch okeani vaqt zonalari (10:35 soat Markaziy /tog vaqt). Karsondan yoki undan avvalgisidan farqli o'laroq Jek Paar, Leno faqat bir marta mehmonlar xostidan foydalangan va serialni shaxsan o'zi o'tkazishni afzal ko'rgan.

Oldingi versiyalari bilan bir xil asosiy formatga (serialning ochilish monologi, so'ngra komediya tartiblari, intervyular va spektakllar) amal qilgan serial 2009 yil 29 maygacha davom etdi, shundan so'ng Leno o'rnini egalladi Konan O'Brayen.[4] NBC tungi tok-shou uchun Lenoni yangi shartnoma bilan soat 22: 00da va ET timeslot-da imzoladi. "Primetime" seriyasi, sarlavha ostida Jey Leno shousi, 2009 yil 14 sentyabrda debyut qilingan,[5] Leno mujassamlanishiga o'xshash formatga amal qilish Bugun kechqurun.[6][7][8]

Ham O'Brayen dasturining versiyasi, premyerasi 2009 yil 1 iyun, na Jey Leno shousi NBC kutgan reytinglarni yaratdi. Tarmoq Lenoning shousining 30 daqiqali quyultirilgan versiyasini O'Brayenning vaqt oralig'iga, O'Brayenning vaqt oralig'iga ko'chirishga qaror qildi. Tonight Show yarim soatdan keyin. Ushbu qaror O'Brayenning qarshiligiga duch keldi Tonight Show 2010 yil 22 yanvarda tugadi, shundan so'ng u o'zining tok-shousini boshladi, Konan, kuni TBS. Jey Leno ishtirokidagi Tonight Show keyin o'zining ikkinchi mujassamlashuvi, franchayzingning oltinchisi, 2010 yil 1 martda boshlandi. Leno ketdi Tonight Show 2014 yil 6 fevralda va 17 fevralda yaxshilikka erishildi Kechki payt mezbon Jimmi Fallon, o'sha paytda serial 1972 yildan beri birinchi marta Nyu-Yorkka qaytdi.

Tarix

Karsondan vorislik

Jey Leno 1993 yilda
Intertitle 2002 yildan Lenoning birinchi mujassamlanishiga qadar ishlatilgan

Jonni Karson nafaqaga chiqqan Tonight Show 1992 yil 22-mayda va o'rniga o'zgartirildi Jey Leno. Devid Letterman keyinroq kechqurun joyidan oldingi vaqt oralig'iga o'tishni xohladi Tonight ShowVa u ko'pchilik tomonidan tabiiy voris sifatida qaraldi (Leno bir necha yil davomida Karsonning doimiy mehmoni bo'lganiga qaramay). Karson har doim Lettermanni yaxshi ko'rar edi; xususan, Letterman bilan suhbatlashgan Karson, Lettermanning raqibi bo'lgan CBS shousida ikki marta qatnashgan, uning so'nggi shoularida Leno haqida hech narsa aytmagan va so'nggi yillarda Lettermanning monolog hazillarini muntazam ravishda yuborgan.[9] Yuragi avvalgi vaqt oralig'ida bo'lganida, Letterman 1993 yil iyun oyida NBC-ni tark etdi va shu yilning avgustida CBS-ga qo'shildi. The Devid Letterman bilan kech namoyish, xuddi shu uyada efirga uzatildi, raqobatlashdi Tonight Show Lenoning qolgan qismi uchun. Leno shou dasturining aksariyat qismida reytingda Lettermanni ortda qoldiradi. Konan O'Brayen 1993 yil sentyabr oyida Letterman tomonidan bo'shatilgan tungi vaqt oralig'iga o'tdi.

Lenoning birinchi oxiri yoqilgan Bugun kechqurun

2004 yil 27 sentyabrda 50 yilligi Tonight Show'debyutini NBC 2009 yilda Lenoning o'rnini O'Brayen egallashini e'lon qildi. Leno Karson nafaqaga chiqqanidan keyin Lettermanga ko'rsatuv berilganda paydo bo'lgan qattiq his-tuyg'ular va tortishuvlarning takrorlanishini istamasligini tushuntirdi.[10][11]

Leno o'zining so'nggi qismini olib borishi haqida 2008 yil 21 iyulda ma'lum qilindi Tonight Show 2009 yil 29 may juma kuni O'Brayen va Jeyms Teylor uning mehmonlari sifatida.[12] O'Brayen keyingi dushanba, 2009 yil 1 iyundan boshlanadigan mezbonlik vazifalarini o'z zimmasiga oldi.

2008 yil 9-dekabrda Leno mezbonlik qilishi ma'lum qilindi tungi yangi shou 2009 yil sentyabr oyida, soat 10.00 da efirga uzatilgan, tarmoqning asosiy vaqtida. Jey Leno shousi 2010 yil 9 fevralda qisqa muddatli yugurishdan so'ng tugadi.[6]

Ikkinchi mujassamlash

Shuningdek qarang: 2010 Tonight Show mojarosi

2010 yil 7 yanvarda bir nechta ommaviy axborot vositalari 2010 yil 1 martdan kuchga kirishi haqida xabar berishdi. Jey Leno shousi kechqurun 10 dan (Sharqiy /Tinch okeani Vaqt) bir kecha-kunduz soat 23:35 gacha va O'Brayenniki Konan O'Brayen ishtirokidagi Tonight Show soat 23:35 dan 12:05 gacha ko'chiriladi.[13][14][15] 2010 yil 12 yanvarda O'Brayen ochiq xatda ochiqchasiga e'lon qildi, agar ular ko'chib ketishsa NBC-ni tark etish niyatida Tonight Show soat 12:05 gacha ET / PT harakatlanishni ta'minlash uchun Jey Leno shousi 11:35 gacha Sharqiy / 22: 35da Markaziy, yomon reytinglar tufayli.[16] Bir necha kunlik muzokaralardan so'ng, O'Brayen NBC bilan kelishuvga erishdi, bu unga NBC-ni tark etishga imkon berdi va Tonight Show 2010 yil 22 yanvarda.[17]

2010 yil 21 yanvarda, NBC Leno qaytib kelishini e'lon qildi Tonight Show. Jey Leno ikkinchi lavozimini 2010 yil 1 martda, keyin 2010 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari.[18] Shou Burbankdagi 11-bosqichga ko'chib o'tdi,[19] sobiq uyi Jey Leno shousi, shunga o'xshash to'plam va mavzu qo'shig'i bilan Jey Leno shousi. Tonight Show bandlider Kevin Eubanks 12 aprel kuni u ketishini e'lon qildi Tonight Show Leno bilan 18 yildan keyin 28 may kuni.[20] Eubanksning o'rnini bosish avvalgiday bo'lgan American Idol musiqiy direktor Riki Minor.[21] Minor o'z vazifasini qabul qilganda yangi asosiy mavzuni yaratdi.

2010 yil 1 iyulda, Turli xillik Lenoning ikkinchi hayotiga atigi olti oy o'tdi Tonight Show 1992 yildan beri eng past reytinglarini e'lon qildi.[22] 2010 yil sentyabrga kelib Lenoning 18-49 demografik kattalardagi reytingi u mezbonlik qilganida O'Brayennikidan pastroqqa tushdi. Tonight Show.[23] NBC reyting mutaxassisi Tom Bierbaum, teleradiokompaniyaning ma'lum vaqt televizorda bo'lmaganligi sababli va keyinchalik 2010 Tonight Show ziddiyat, Lenoning reytingi pasayishi "umuman ajablanib bo'lmagan".[24] 2010 yil oktyabr oyida, Devid Letterman Lenoning dasturini reytingda engib chiqdi, Leno xostingga qaytganidan beri birinchi marta Tonight Show.[25][26] 2011 yil may oyiga qadar Leno's Tonight Show peshqadamlikni qayta qo'lga kiritdi va shu vaqtdan beri uni ushlab turibdi. Biroq, 2012 yil avgustgacha Los-Anjeles Tayms bu haqda xabar bergan edi Tonight Show bir qator sabablarga ko'ra jiddiy muammolarga duch keldi, xususan NBC pul yo'qotmoqda. Leno ish haqini qisqartirishni taklif qilganda, uning xodimlarining kamida 24 a'zosi ishdan bo'shatildi.[27] 2013 yil mart oyiga qadar NBC telekanali haqida mish-mishlar tarqaldi Jimmi Fallon, kim mezbonlik qilgan Kechki payt 2009 yildan beri u O'Brayenni egallaganidan so'ng, keyingi mezbonga aylandi Tonight Show Lenoning amaldagi shartnomasi 2014 yilda tugaganida va NBC 40 yildan beri birinchi marta namoyishni Nyu-Yorkka qaytaradi.[28] 2013 yil 13-may kuni NBC telekanali o'zining "old tomonlari" taqdimotida Fallonni mezbon sifatida qabul qilishini tasdiqladi. Tonight Show 2014 yil 17 fevraldan boshlangan; Set Meyers, o'z navbatida, ketib qoladi Saturday Night Live (u erda langar bo'lgan Dam olish kunlari yangilanishi ) va Fallonning vaqt oralig'ini egallab oling.[29]

Lenoning finali Tonight Show 2014 yil 6 fevralda efirga uzatilgan. NBC bilan tuzilgan shartnoma bo'yicha uning ishchilari 2014 yil sentyabrgacha maosh olishgan. Leno 7 fevralda boshlangan 2014 yilgi Sochi Qishki Olimpiya o'yinlari oldidan kechani o'rab oldi. Fallon Tonight Show 17 fevralda.[30]

Keyinchalik Lenoning o'zi Jimmi Fallonning versiyasida bir necha bor paydo bo'ldi Bugun kechqurun, masalan, 15-iyun, 2016-yilgi ko'rinish, unda Leno nafaqat mehmon sifatida paydo bo'ldi, u 2016-yilgi Amerika saylov kampaniyasini sharhlab, o'sha tungi monologning bir qismini taqdim etdi.[31](Fallon jarohat olganidan keyin Leno monolog qilish uchun chiqdi).

Ishlab chiqarish

1999 yil 26 aprelda shou efirga uzatila boshladi 1080i HDTV, yuqori aniqlikda suratga olingan birinchi Amerika tungi tok-shousiga aylandi. Shou o'qqa tutildi 16:9 tomonlar nisbati.

Moliya

So'nggi yil davomida Leno mezbon sifatida, Tonight Show ishlab chiqarish uchun haftasiga taxminan 1,7 million dollar sarflandi.[32] 45 haftalik yillik ishlab chiqarish bilan, bu Leno va shouning "eng yaxshi ishlab chiqaruvchilari" ning maoshlarini hisobga olmaganda, taxminan 76,5 million dollarni tashkil etdi.[32]

Xuddi shu davrda shou yiliga taxminan 30-40 million dollar foyda keltirar edi, bir yil oldin franchayzing amalga oshirgan yiliga 150 million dollar tushgan. "[32]

Formatlash

Namoyish belgilangan olti qismli formatga mos keladi. Keyin diktor shou uchun ochiladigan kreditlarni e'lon qiladi, birinchi segment uzoq, o'n daqiqalik monolog Leno tomonidan, hozirgi voqealar haqida tezkor bir laynerlar va vaqti-vaqti bilan qisqa komediya eskizlari aralashgan. Ikkinchi segment to'liq komediya eskizidir, ko'pincha mini-hujjatli film "Tonight Show muxbir "(masalan, Ross stajyor yoki Mikey kuni ), yoki shunga o'xshash Leno's savdo markasi Sarlavhalar.

Tungi efir yarim tunga yaqinlashganda[shubhali – muhokama qilish], birinchi mehmon paydo bo'ladi. Suhbat ikki segmentga bo'linadi, so'ngra ikkinchi mehmonning intervyusi bo'lgan beshinchi segment. Oltinchi va yakuniy segment deyarli har doim musiqiy spektakldan iborat bo'lib, ba'zida uning o'rniga stend-komediya ustasi ijro etadi.

So'nggi ijro segmentidan so'ng, Leno ijrochilarga minnatdorchilik bildirish, tomoshabinlar bilan xayrlashish va tomosha qilishni tavsiya qilish uchun kamerada yuradi Kechki payt darhol keladi Tonight Show. Yakuniy kreditlar ekranda paydo bo'lganda, bandleader tomonidan tuzilgan yakunlovchi mavzu Riki Minor shouni havodan o'ynaydi. Minor 2010 yil 7-iyun kuni bandleyderlik hukmronligini boshlaganida yangi ochilish va yopilish mavzusini yaratdi.

Bandlider

Branford Marsalis 1992 yildan 1995 yilgacha ko'rsatuvning asl guruh rahbari bo'lib, "eshak-o'pish" deb atagan shou dasturidagi rolidan norozi bo'lib, namoyishni tark etdi.[33] Kevin Eubanks, Marsalis guruhining gitara chaluvchisi bo'lgan, guruh rahbariga ko'tarilib, birga qoldi Tonight Show va Jey Leno shousi 2010 yilgacha, noma'lum "shaxsiy" sabablarga ko'ra namoyishni tark etdi.[34] Riki Minor, avvalgi American Idol musiqiy direktor, Eubanks o'rnini egalladi.

Diktor

Edd Xoll kuni diktor bo'lib xizmat qilgan Tonight Show 1992 yildan 2004 yilgacha. Zal vaqti-vaqti bilan ochilish monologi paytida skitslarda paydo bo'ldi. Ushbu skitslar ko'pincha Hallni slapstick shikastlanishiga olib keldi (dublyaj, qo'g'irchoq yoki film klipi yordamida), masalan, uni studiya to'xtash joyida boshqaradigan transport vositalari. Oldingilaridan farqli o'laroq Bugun kechqurun (ya'ni McMahon Karson bilan, Xyu Douns Jek Paar bilan), Xol Lenoning mujassamlashuvi davrida Lenoga yordamchi bo'lib xizmat qilmadi. Tonight Show.

Hall munozarali ravishda 2004 yilda o'zgartirildi Xovard Stern shousi xodim Jon Melendez Ko'pchilik uning "duduqlangan" monikerini hisobga olib, yoshroq demografik va bema'ni narsalarni jalb qilishga urinish sifatida qabul qilindi. Lenoning Sterndan xabardor bo'lmagan holda amalga oshirgan Melendezni yollashi Stern va Leno o'rtasida kelishmovchilikni keltirib chiqardi. Stern bir necha hafta davomida o'z shousida tiroas qildi va Lenoning qanday qilib uni "yirtib tashlaganini" aytib o'tdi, ilgari "Jaywalking" kabi Sternning "uysizlar o'yini" ni yirtib tashlash kabi materiallarni ko'tarib chiqdi; Masalan, "18 yoshdan 25 yoshgacha bo'lgan erkak uchun Jey Leno geydir. U kiyim kiyishi ham mumkin".[35] Ko'chib o'tgandan beri Jey Leno shousi, Melendez diktor sifatida almashtirildi, ammo yozuvlar shtabida qoldi.[36] Wally Wingert Lenoning ikkinchisi uchun kameradan tashqari yagona diktor bo'ladi Bugun kechqurun o'z vazifalarini bajargan holda, muddat Jey Leno shousi.

Takrorlanuvchi segmentlar

Asosiy maqola: Jey Leno eskizlari bilan "Tonight Show" ro'yxati

E'tiborli epizodlar

  • 1992 yil 25 mayda, Jey Leno ishtirokidagi Tonight Show deb nomlangan NBC. Birinchi namoyishda Lenoning mehmonlari qatnashdilar; Billi Kristal, Shanice va Robert Krulvich.
  • 1993 yil 20 mayda, Jey Leno ishtirokidagi Tonight Show ga sayohat qilgan Bull & Finch Pub yilda Boston, Massachusets, ning so'nggi qismini nishonlash uchun Salom. Bu birinchi marta Jey Leno ishtirokidagi Tonight Show yo'lda yopishtirilgan.
  • 1994 yil 9 mayda, Bobcat Goldthwait paydo bo'ldi Jey Leno ishtirokidagi Tonight Show, u erda mehmonlar stulini yoqib yubordi. Leno bir chashka uloqtiradi kofe, va Bobkatga o'tirishni aytadi.
  • 1994 yil 22-avgustda Leno yaqinda vafot etgan otasini maqtagan. Monolaridan so'ng Leno ish stoli ortida o'tirdi va tomoshabinlarga otasining hayoti va otasi uni kariyerasida qanday qo'llab-quvvatlaganligi haqida gapirib berdi. Leno, Karsonning Lenoni uning o'rnini egallashiga qarshi bo'lganligi sababli, otasi uni rag'batlantirgan va "yaxshi kurashga qarshi kurash" kerakligini aytgan bir lahzani qayd etdi. Leno o'lponni tugatdi: "Bilasizmi, bu haqiqatan ham tepada yolg'iz. Sizda hech qanday tasavvur yo'q. Ammo ... biz yaxshi kurash olib boramiz, Pop."[37][38]
  • 1995 yil 10-iyulda, Xyu Grant O'tgan oy jinsiy axloqsizlikda ayblanib hibsga olinganidan keyin birinchi marta jamoatchilik oldida paydo bo'ldi. Leno undan mashhur "Siz nima deb o'ylaysiz?" Bunga javoban Grant Lenoga: "O'ylaymanki, siz hayotda nima yaxshi va nima yomonligini bilasiz, men ham yomon ish qildim ... va u erda sizda ham bor". Tashqi ko'rinish Leno CBS raqibi Devid Lettermanni mag'lub etgan birinchi epizod edi.[39]
  • 1995 yil 30-noyabrda, Xovard Stern, 1992 va 1993 yillarda ikkita yuqori reytingga ega bo'lgan, bikini kiygan porno yulduzlar bilan paydo bo'lgan Nikki Tayler va Janin Lindemulder, "Tonight Show-ning birinchi lezbiyen o'pishishi" ni namoyish etishga urinish va Lenoni ulardan birini urishga undash. Stern va ayollar davomida qolishdi Siskel va Ebert U olomonning qarsaklari va o'zini tutishi ostida, ularning oyoq barmoqlaridan birini so'rishni boshlagan segment. Leno ikkala segmentda ham sezilarli darajada noqulay bo'lgan, Sternga "hammasi tahrir qilinadi" deb takror-takror aytgan va shoshilinch ravishda Siskel va Ebertdan intervyu olishga urinib ko'rgan, olomon Sternning g'azabiga duchor bo'lgan. Leno shouni havodan chiqib ketish bilan erta tugatdi, u bir necha soatdan keyin efirga uzatilganda tahrir qilingan edi, buni Stern efirga chiqqanda (telekanalda Xovard Stern shousi ) ertasi kuni ertalab.[40] Vaziyatga qaramay, Leno ertalab Sternning "qabul qilinadigan me'yorlardan oshib ketganini" da'vo qilib, shouga chaqirdi. Sternning aytishicha, Leno "bu qadar qattiq turmasligi kerak edi" va u juda yaxshi bo'lgan vaziyatga "haqiqiy" munosabat bildirdi. Stern Lenoning prodyuseriga baqirganini esladi Gari Dell'Abate Sternning uyida "s-d" bor edi va go'yoki uning bo'g'zini ushlab oldi va "mushuk, mushuk, mushuk! Govard bilan hammasi shu" deb baqirdi, Leno buni rad etdi, lekin Stern uni g'azablantirganiga rozi bo'ldi.[41]
  • 2000 yil sentyabr oyida Kaliforniyada elektr energiyasini inqirozga uchrab, elektrni o'chirishga majbur bo'lgan, Leno zulmatda epizodni faqat "Tonight Show Unplugged" nomi bilan tanilgan sham va chiroqlardan foydalangan.
  • Keyingi 11 sentyabr hujumlari, Tonight Show Shu kabi dasturlarning aksariyati kabi bir haftaga yaqin efirda bo'lmagan. 9 / 11dan keyingi birinchi epizod Amerika bayrog'ining harakatsiz tasviri va odatiy ochilish kreditisiz bo'ysundirilgan ochilish bilan boshlandi. Lenoning monologi hayotdan ko'z yumganlarga va AQSh bo'ylab o't o'chiruvchilar, politsiya va qutqaruvchilarga hurmat ko'rsatdi. Leno hukumatni muntazam ravishda hazillashtiradigan shou hujumlardan keyin ham davom etishi mumkinmi degan savol tug'dirdi, ammo monologida u shouni dunyoning mudhish yangiliklaridan tinimsiz holat deb bilishini, kukie yoki stakan limonadga o'xshashligini tushuntirdi. o't o'chiruvchiga topshirdi. U shuningdek, o'zi haqida 12 yoshli Skaut bo'lganligi haqidagi hikoyani aytib berdi, Lenoning aytishicha, u disleksiyasi tufayli unchalik yaxshi emas edi. Uning skautmeysteri unga qo'shinning "cheermasteri" bo'lish vazifasini topshirgan, bunda Leno ularning ruhiyatini ko'tarish uchun qo'shinlarga hazillar aytib bergan.[42] Senator Jon Makkeyn va musiqiy guruh Crosby, Stills and Nash taniqli mehmonlar. Leno shuningdek, a Xarli-Devidson taniqli shaxslar tomonidan imzolangan mototsikl (u sahnada o'z ismini imzolagan), undan tushgan mablag'lar 11 sentyabr voqealarini qo'llab-quvvatlovchi tashkilotlarga yuboriladi. Hujumdan keyin uzoq vaqt davomida musiqiy mehmonni e'lon qilish va Lenoning kirish montaji paytida kirish so'zi orasida katta Amerika bayrog'ining hilpiragan qisqa klipi namoyish etildi.
  • 2003 yil 12 mayda, Keti Kurik mezbonlik qildi Tonight Show bir kunga. O'sha kecha tomoshasida Kourikning mehmonlari bo'lishdi Mayk Mayers, Simon Cowell va Robbi Uilyams.
  • 2003 yil 6-avgustda aktyor Arnold Shvartsenegger paydo bo'ldi Tonight Show va Kaliforniya gubernatoriga qarshi kurashishini tasdiqladi Kulrang Devis uchun Kaliforniyadagi saylovlarni qaytarib olish. Shvartsenegger 7 oktyabr kuni bo'lib o'tgan saylovda g'alaba qozondi.
  • 2005 yil 24-yanvarda Lenoda maxsus epizod bo'lib, unga hurmat ko'rsatildi Tonight Show bir kun oldin vafot etgan salafi Jonni Karson. Dastlabki ochilish marosimida ushbu shou mehmonlari shunchaki Karsonda bo'lgan paytidagi rasmlardan foydalanib e'lon qilindi Tonight Showva monolog Karsonga shunchaki hamdardlik berdi. Hech qanday segment ishlatilmadi; ammo, Leno dan kliplarni ijro etdi Johnny Carson ishtirokidagi "Tonight Show" reklama roliklaridan oldin. Barcha mehmonlar Karson bilan ishlagan va uning shousida bo'lgan odamlar, jumladan Ed MakMaxon, Dryu Keri, Don Riklz va Bob Newhart.[43]
  • 2006 yil 20-iyul kuni Kolin Farrell Leno, Farrellnikidan intervyu olayotgan edi stalker, Dessarae Bredford, xavfsizlikdan qochib, kameralar aylanayotganda sahnada yurib, Farrelga duch keldi va o'z kitobini Lenoning stoliga tashladi. Jim, hayratda qolgan auditoriya oldida Farrel uni o'zi sahnadan olib chiqib ketdi va suratga olish guruhini suratga olishni to'xtatishni buyurdi va xavfsizlikka topshirdi. Bredfordni studiyadan olib chiqib ketishganda, u "Men sizni sudda ko'rishamiz!" Farrelning javobi shunchaki: "Azizim, sen aqldan ozgansan!" Studiya tashqarisida, NBC xavfsizlik uni uzatdi Burbank oxir-oqibat uni ozod qilgan politsiya. Qayta suratga olishni boshlashni kutayotganda, hayratda qolgan Leno kinoyali tarzda tomoshabinlarni "NBC xavfsizligi uchun qarsak chalishga" chaqirdi. Farrel tomoshabinlardan kechirim so'rab, Bredfordni "mening birinchi ta'qibchim" deb ta'riflaganidan so'ng, shou filmni suratga olishni davom ettirdi va voqea shu kecha efirga uzatilganidan tashqarida tahrir qilindi.[44] Keyinchalik Farrel sudda Bredfordga nisbatan qamoqqa olish to'g'risida iltimosnoma talab qildi.[45]
  • 2007 yil 24 iyulda monolog animatsiya qilingan Gomer Simpson. Simpson tomoshabinlarga qisqa monolog berdi va uni Leno "chiqarib yubordi". Ushbu eskizni targ'ib qilish kerak edi Simpsonlar filmi.
  • 2008 yil 2 yanvarda, Tonight Show (bilan birga Jimmi Kimmel Jonli! va Konan O'Brayen bilan kech tun ) WGA hanuzgacha ish tashlashda bo'lgan holda, yozuvchisiz efirga qaytdi. Bu bitimga javoban Devid Letterman ishlab chiqarish kompaniyasi Butunjahon shimlari va CBS Paramount Television ruxsat berish uchun WGA bilan Devid Letterman bilan kech namoyish va Kreyg Fergyuson bilan kech kech namoyish yozuvchilar bilan qaytish.[iqtibos kerak ] O'sha oqshom Lenoning mehmoni, Respublikachilar partiyasidan Prezidentlikka nomzod Mayk Xekabi, WGA-dan o'tib ketganligi uchun tanqid qilindi piket chizig'i shouga chiqish.[46] Xekabi g'oliblikni davom ettiradi Ayova shtatidagi kokuslar ertasi kuni.[47]
  • 2008 yil 13-iyun kuni Leno yangiliklarni etkazib berdi Tim Rassert uning monologi paytida tinglovchilariga o'lim va eski hamkasbini eslash uchun unda bir oz vaqt ajratdi. Keyin Leno namoyishni odatdagidek davom ettirishini aytdi.
  • 2009 yil 19 martda, Barak Obama shouda paydo bo'ldi. Bu birinchi marta Amerika Qo'shma Shtatlarining Prezidenti tunda bo'lib o'tgan tok-shouda qatnashganligini ko'rsatdi. Prezident Obama bu haqda aytgan so'zlari uchun tanqidga uchradi Maxsus Olimpiada u Lenoning Obamening kam bowling balini tabriklaganiga nisbatan qilgan.[48]
  • 2010 yil 1 martda Leno qaytib keldi Tonight Show ning qayta yozilgan versiyasi bilan Jey Leno shousi Mavzuga oid qo'shiq va yangilangan 11-bosqich. Lenoning mehmonlari Jeymi Foks, Olimpiada oltin medali sohibi Lindsi Von va musiqiy mehmon Bred Paisli. Leno yangi stolni qidirib topdi, bu element o'zining birinchi paytdagi namoyishiga kiritilmagan edi.[49]
  • 2010 yil 18-noyabrda sobiq prezident Jorj V.Bush lavozimini tark etgandan keyin birinchi tunda tok-shouda birinchi chiqish qildi.[50]
  • 2010 yil 23-noyabrda sobiq guruh rahbari Kevin Eubanks yangi albomini targ'ib qilish uchun qaytib keldi Zen Food.
  • 2011 yil 2 martda 4000-bo'lim efirga uzatildi.
  • 2013 yil 21-fevralda Eubanks o'zining yangi albomini reklama qilish uchun ikkinchi marta mehmonga tashrif buyurdi Rasululloh va chiqishdan so'ng Leno bilan o'tirib suhbatlashdi.
  • 2013 yil 11-dekabrda Eubanks uchinchi marta mehmon sifatida paydo bo'ldi Ovqat yoki ovqat yo'q sudya.
  • 2014-yil 6-fevralda Leno o'zining so'nggi shousini o'tkazdi, unda turli xil taniqli kishilarning oldindan yozilgan bir nechta yaxshi tilaklari (va hazil maslahatlari) namoyish etildi. Stiv Karell Lenoga elchilik qilishni taklif qilgan prezident Barak Obamaga Antarktida ("Umid qilamanki, iliq ko'ylagi bor, kulgili."). Lenoning so'nggi mehmonlari sifatida paydo bo'ldi Billi Kristal (Lenoning 1992 yildagi birinchi mehmoni) va Gart Bruks. Kristal "Lenoni" sahnadagi qo'shiqni boshqarib hayron qoldirdi.Juda uzoq, xayr "dan Musiqa tovushi, maxsus mehmonlar tomonidan ijro etilgan tadbir uchun so'zlar bilan Jek Blek, Kim Kardashian, Kris Pol, Sheril qarg'a, Jim Parsons, Kerol Burnett va Opra Uinfri; Bruks uning ta'sirli qo'shig'ini ijro etdi "Raqs" (Lenoning iltimosiga binoan) tomoshani tomoshabinlar bilan yopishdan oldin "Past joylarda do'stlar "Mening hayotimdagi eng buyuk 22 yilni" yakunlashda ", Leno o'zining so'nggi so'zlarida o'zini hissiyotga aylantirdi va o'zini" dunyodagi eng omadli yigit ... Men prezidentlar, astronavtlar va kino yulduzlari bilan uchrashishga majbur bo'ldim ". Leno ham minnatdorchilik bildirdi uning ota-onasi va ukasi vafotidan keyin "mening oilamga aylangan" tomoshabinlar hamda uning xodimlari Bugun kechqurun egalik.[51][52]

Qabul qilish

Shou uchun tanqidiy sharhlar aralashdi, a Metakritik 9 ta sharh asosida 100 dan 49 ball.[53] Salbiy sharhda Robert Byanko USA Today yozgan; "Dushanba kungi ochilish monologi, go'yo Lenoning kuchli kostyumi charchagan, cho'loq va kulgili emas edi. Boshqacha qilib aytganda, jamoatchilik bilan aloqalar xayolotining Lenosiga emas, balki haqiqiy Lenoga xosdir."[54]

Ushbu shou 1993 yildan 2005 yilgacha o'n marotaba "Ajoyib estrada, musiqa yoki komediya seriyasi" nominatsiyasida "Emmi" mukofotiga nomzod bo'lgan. 1995 yilda ushbu mukofotga sazovor bo'lgan.[55]

Reytinglar

2002 yil 30 aprelda efirga uzatilgan 10 yillik yubileyga bag'ishlangan tomosha 11 million 888 ming tomoshabinni jalb qildi.[56]

2006 yil 22 sentyabrda, Tonight Show kirib keldi reytinglar ketma-ket 11-mavsumda, tunda o'rtacha 5,7 million tomoshabin bilan - bu vaqt oralig'idagi tomoshabinlarning 31% - 4,2 million tomoshabin bilan taqqoslaganda Devid Letterman bilan kech namoyish, Uchun 3,4 mln Tungi chiziq va uchun 1,6 mln Jimmi Kimmel Jonli!. Ikki voqea Lenoga etakchilikni qo'lga kiritishiga yordam berdi: yangi to'plam Lenoni tomoshabinlarga yanada yaqinlashtirdi va Xyu Grant Leno, fohishani ko'rgani uchun hibsga olinganiga qaramay, 1995 yil 10-iyulda o'zining tashqi ko'rinishini saqlab qoldi, u erda Leno mashhur "Siz nima deb o'ylaysiz?"[57] Birinchi mujassamlanishining yakuniy teletranslyatsiyasi Jey Leno ishtirokidagi Tonight Show Shou-tomoshaning juma kuni bo'lib o'tgan kecha davomida uy egalari reytingida eng yuqori ko'rsatkichga ega bo'lgan komediyachi 17 yillik mezbon sifatida ishlagan Bugun kechqurun, hisoblagichli uy xo'jaliklarida o'rtacha 8.8 reyting.[58]

Qaytib kelganidan keyin kamida olti hafta davomida Tonight Show, Lenoning dasturi Lettermanni har kecha umumiy reytingda mag'lubiyatga uchratdi, garchi uning birinchi muddatiga nisbatan ko'rsatkich pasaygan bo'lsa. 2010 yil o'rtalariga kelib, Tonight Show 1992 yildan beri eng past reytinglarni, o'rtacha 4 million tomoshabinni olayotgan bo'lsa-da, u reytinglarning birdan pasayishiga duch kelgan Lettermandan oldinda qoldi.[59] 2010 yil sentyabr oyida, Tonight Show eng past raqamlarini rekordga qo'ydi,[60] Leno o'rtacha 3,8 million tomoshabin bilan. Bu o'tgan yilning shu davrida O'Brayenga nisbatan tomoshabinlarning umumiy sonining 12 foizga o'sganligi, ammo 18-49 demografik ko'rsatkichda O'Brayendan 23 foiz pastligidan. Deyarli 15 yil ichida birinchi marta shou vaqt oralig'ida doimiy ravishda mag'lubiyatga uchragan holda ikkinchi o'ringa tushib ketdi Tungi chiziq.[61] 2010 yil oktyabr oyida Letterman Leno dasturiga qaytganidan beri birinchi marta Lenoning dasturini reytingda mag'lub etdi Tonight Show.[25][26]

2011 yil may oyida supurish davrida barcha NBC telekanallari tomoshabinlar sonini ko'paytirdi. Tonight Show o'tgan mavsumning dastlabki 36 haftasiga nisbatan tomoshabinlar sonining 15 foizga o'sishiga erishdi. Ushbu jarayonda u raqibidan kechgacha bo'lgan tok-shoulardan ustun keldi Jimmi Kimmel Jonli! ABC-da, shuningdek Devid Letterman bilan kech namoyish CBS-da. Lenoning ikkala etakchisi, Tungi kech Jimmi Fallon bilan va Karson Deyli bilan so'nggi qo'ng'iroq, shuningdek, tomoshabinlarning soni oshdi.[62] Mavsum uchun, 18-49 demografik, Tonight Show bilan solishtirganda 4 million tomoshabin bor edi Kech namoyish, 3,5 millionga ega bo'lgan va Jimmi Kimmel Jonli!, bu atigi 1,9 mln. Tungi chiziqBiroq, 2011 yil may oyida bo'lib o'tgan 4,4 million tomoshabin bilan Lenoni mag'lubiyatga uchratdi.[63]

Yuqori seriyali

  • 22,4 million (Salom final; 1993 yil 20-may)[64]
  • 16,1 million (debyut; 1992 yil 25-may)
  • 14,96 million (Seynfeld final; 1998 yil 14-may)
  • 14,64 million (ketma-ket final; 2014 yil 6-fevral)
  • 11,9 million (birinchi seriya finali; 2009 yil 29-may) [65]

Haftalik balandliklar

  • 1993 yil 17-may: 9,08 million tomoshabin
  • Yakuniy haftalik | 2014 yil: 8,289 million tomoshabin [66]

Tonight Show boshqa mamlakatlarda

Avstraliya

Shou Avstraliyada teledastur orqali namoyish etildi Komediya kanali Lenoning uy egasi sifatida qayta tiklanishidan ko'p o'tmay, 2010 yil iyulida to'xtatilgan Tonight Show.[67] Kanal turli xil boshlovchilar tomonidan ushbu nom ostida versiyalarini namoyish etib kelgan Kechki afsonalar. Ayni paytda, Tonight Show Avstraliya televideniyesida tomosha qilib bo'lmaydigan yagona kechki televizion ko'rsatuvlardan biridir. Faqatgina namoyish etilishi mumkin Devid Letterman bilan kech namoyish kuni Tarmoq o'n, Tungi kech Jimmi Fallon bilan kuni Komediya kanali, Kreyg Fergyuson bilan kech kech namoyish kuni O'n bitta va Konan kuni GEM.

Braziliya

1991 yildan 2000 yilgacha Superstation kabel kanali ikkalasini ham namoyish etdi Tonight Show va Kech namoyish kundalik bazalarda, Amerika Qo'shma Shtatlarida efirga uzatilgandan bir hafta o'tgach. 2011 yildan boshlab shou efirga uzatildi Yangiliklarni yozib oling yarim tunda (mahalliy vaqt bilan), Amerika Qo'shma Shtatlarida namoyish qilinganidan ikki kun o'tgach, braziliyalik portugalcha subtitrlar bilan.

Kanada

Kanadalik tomoshabinlar namoyishni tomosha qilishdi CTV 2 va NBC.

CNBC Asia

Ko'p yillar davomida, Tonight Show Bruney, Xitoy, Gonkong, Indoneziya, Malayziya, Singapur va Tailand uchun mavjud bo'lgan shanba va yakshanba kunlari CNBC Asia-da haftaning epizodlari ketma-ket tarqaldi - ammo 2011 yil oktyabridan beri ular o'rniga Tungi kech Jimmi Fallon bilan.

CNBC Europe

CNBC Europe ular ko'rsatishini tasdiqladi Tonight Show qachon Konan O'Brayen dan oldi Jey Leno 2009 yil iyun oyida. Leno qaytib kelganidan so'ng, ular namoyish qilishdi Jey Leno ishtirokidagi Tonight Show. 2010 yil 19 aprel dushanba kunidan boshlab Lenoning ko'rsatuvi tugaguniga qadar CNBC Evropa tungi soat 12.00 dan CET dasturini bir soatlik formatda efirga uzatdi, shanba / yakshanba kunlari soat 9:00 dan boshlab ikki martalik hisob-kitob qayta tiklandi. pm-9:45 va 9:45 pm-22: 30 pm CET. Shou AQShda asl translyatsiyaning bir kunlik kechikishida namoyish etildi.

Finlyandiya

Finlyandiyada, Jey Leno ishtirokidagi Tonight Show dushanbadan jumagacha MTV3 MAX tomonidan uch kecha kechikish bilan efirga uzatilgan.

Hindiston

Shou dastlab CNBC telekanalida namoyish etilgan. 2006 yildan boshlab televidenie efirga uzatildi Zee kafesi mahalliy vaqt bilan 10:00 bir kecha kechikish bilan pm. Keyinchalik u ko'chirildi Zee tendentsiyalari 2011 yilda, keyinchalik qisqa muddat ichida to'xtatildi. Endi Jimmi Fallon ishtirokidagi "Tonight Show" "Comedy Central" da soat 11:00 da efirga uzatiladi har hafta ichi soat.

Isroil

Isroilda shou 1990-yillarda namoyish etilgan NBC Europe, Isroil kabeliga kiritilgan (keyinchalik "Issiq "kompaniya), garchi ushbu kanal 1990-yillarning oxirlarida Isroilda kabeldan tortib olingan bo'lsa-da. Ko'p o'tmay shou Isroilning mashhur kabel kanalida namoyish etila boshladi Issiq 3 (keyin shunchaki "3-kanal" deb nomlangan) 1999 yilgacha. 2000 yildan beri shou Isroilning sun'iy yo'ldosh kompaniyasida namoyish etiladi ha (o'sha yili boshlangan) turli xil kanallarda, hozirgi mavjud ha yulduzlar komediya.

Italiya

Italiyada (italyancha subtitrlar bilan) 2003 yildan 2007 yilgacha RaiSat Extra dasturni bekor qildi.[68]

Filippinlar

Filippinda, kanal VA BOSHQALAR translyatsiya Tonight Show 2004 yildan 2007 yilgacha, shou opa-singil kanalga o'tkazilganda JackTV va Talk TV.

Portugaliya

Portugaliyada shou birinchi bo'lib namoyish etildi SIC Comedia 2006 yil oxiriga qadar kanal efirga chiqmaguncha. Ko'rsatuvga o'tilgan SIC mulher Leno asosiy vaqtga o'tguncha. Sic radikal eshittirish uchun ishlatilgan Konan O'Brayen ishtirokidagi Tonight Show maqsadli auditoriya talabidan keyin O'Brayen haziliga, keyin Jimmi Fallon egalladi Kechki payt.[iqtibos kerak ] Ham NBC, ham SIC bilan tuzilgan shartnoma o'sha paytda tugamagan Konan O'Brayen ishtirokidagi Tonight Show bekor qilindi, shuning uchun tarmoq ko'rgazma huquqini oldi Jey Leno ishtirokidagi Tonight Show.

Shvetsiya

Shvetsiyada, Kanal 5 efirga uzatishni boshladi Tonight Show dushanbadan jumagacha har oqshom 2000 yilda bir haftalik kechikish bilan. 2008 yilda Kanal 5 uni almashtirishni tanladi Jimmi Kimmel Jonli!va ko'chib o'tdi Tonight Show ularning singil kanaliga Kanal 9, ertasi kuni takroriy efirga uzatildi Kanal 5.[69]

kurka

Jey Leno ishtirokidagi Tonight Show tomonidan efirga uzatildi CNBC-e va e2 ish kunlari soat 00:00 da bir kecha kechikish bilan.

Adabiyotlar

  1. ^ "Jey Leno ishtirokidagi bu kecha shou 19-fasl, 2011 yil 10-fevral" Rob Lou / Amber Rayli / Nikki Minaj "oldindan ko'rish | Paparazzi jurnali". Paparazzijournal.com. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 14 fevralda.
  2. ^ Leno, Jey. "Rasmiy shou taqvimi". NBC.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 4 martda.
  3. ^ Jurnallar, Xerst (1999 yil 1 sentyabr). "Ommabop mexanika". Hearst jurnallari - Google Books orqali.
  4. ^ "O'Brayen" Tonight Show "da Lenoning o'rnini egallaydi'". CNN. 2004 yil 28 sentyabr. Olingan 16 mart, 2010.
  5. ^ "Jey Leno shousi". NBC.com. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 31-iyulda. Olingan 13 avgust, 2009.
  6. ^ a b "Jey Leno NBC telekanalida kechki soat 10 dan oshiq vaqtni olib ketmoqda". BroadcastingCable.[o'lik havola ]
  7. ^ Karter, Bill (2008 yil 9-dekabr). "Leno qayoqqa ketyapti? Naymda" Taym Taym "ga". The New York Times.
  8. ^ "Jey Leno NBC telekanalidagi asosiy vaqtga keladi". NBC. 2008 yil 9-dekabr.
  9. ^ "Karson Letterman qatorlarini oziqlantiradi". Nyu-York Post. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 29 sentyabrda. Olingan 17 dekabr, 2006.
  10. ^ "Leno O'Brayenga bemalol o'tishni va'da qilmoqda". Today.com. 2004 yil 28 sentyabr. Olingan 12 may, 2008.
  11. ^ "O'Brayen" Tonight Show "da Lenoning o'rnini egallaydi'". CNN. 2004 yil 27 sentyabr. Olingan 25 may, 2010.
  12. ^ Elber, Lin (14-may, 2009-yil). "Lenoning so'nggi" Tonight "mehmoni - Konan O'Brayen". Buffalo yangiliklari. Associated Press. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 18 mayda. Olingan 14 may, 2009.
  13. ^ "NBC telekanalining bugun kechqurun havodagi namoyishi uchun kelajak". Los Anjeles Tayms.
  14. ^ "Jey Leno kechga qaytmoqda, Konan O'Brayenning tortish imkoniyatlari". Gollivudga kirish.
  15. ^ Karter, Bill (2010 yil 24-yanvar). "O'Brayenni media-xopchi muxlislari bekor qilishdi". The New York Times. Olingan 26 yanvar, 2010.
  16. ^ "Konan O'Brayen:" Bugun shou "ni soat 12: 05da qilmayman". Zap2It.com. 2010 yil 12-yanvar. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 15 yanvarda.
  17. ^ "NBC Konanni 45 million dollar evaziga to'kdi; Jyeni" Tonight Show "boshlovchisi sifatida qayta tikladi. Televizion qo'llanma. 2010 yil 21 yanvar.
  18. ^ "NBC Jey Leno 1 martdan boshlab" Tonight Show "dasturiga qaytishini e'lon qildi". Tvbythenumbers.com. 2010 yil 21 yanvar. Olingan 10 avgust, 2010.
  19. ^ "Sahna kompleksi 9 va 11". Burbank studiyasi. Olingan 7 fevral, 2014.
  20. ^ "Kevin Eubanks The Tonight Show-dan ketmoqchi". Jey Leno ishtirokidagi Tonight Show. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 2-iyun kuni. Olingan 23 aprel, 2010.
  21. ^ "Riki Minor" Idol "dan Lenoning" Tonight Show "dasturiga ketmoqda'". Los Anjeles Tayms. 2010 yil 13 aprel. Olingan 14 aprel, 2010.
  22. ^ Levin, Styuart (2010 yil 1-iyul). "'Kimmel, '' Nightline 'shou namoyishining ko'payishi ". Turli xillik.
  23. ^ Pike, Julie (2010 yil 7 sentyabr). "Tonight Show Ratings Plummet - Jey Leno Konan O'Brayen Raqamlari ostida sinks". Milliy kitob. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 6-dekabrda. Olingan 4 oktyabr, 2010.
  24. ^ Pikkalo, Gina (2010 yil 24 oktyabr). "Komediyachilar Leno Sink singari kulishadi". The Daily Beast. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 28 oktyabrda. Olingan 26 oktyabr, 2010.
  25. ^ a b Poniewozik, Jeyms (2010 yil 5-noyabr). "Letterman Lenoni mag'lub etdi! Styuart ikkalasini ham mag'lub etdi!". Vaqt.
  26. ^ a b Xibberd, Jeyms (2010 yil 4-noyabr). "Letterman Lenoni har tomonlama uradi". Hollywood Reporter.
  27. ^ Kollinz, Skott (2012 yil 27-avgust). "'Tonight Show "qora kunlarni boshdan kechirmoqda". Los Anjeles Tayms. Jey Leno ishtirokidagi NBC dasturi televideniedagi beqarorlik va tarmoqdagi xatolardan so'ng, reytingning pasayishiga va ishdan bo'shatilishiga olib keladi. Va qoziqlar ko'tarilmoqda.
  28. ^ Karter, Bill (2013 yil 21 mart). "'Bugun "Yangi Xost bilan Nyu-Yorkdagi ildizlarini qaytarib olishga harakat qiling". The New York Times.
  29. ^ Finke, Nikki (2013 yil 13-may). "NBC-da kechki payt: Jey Leno Qishki Olimpiya o'yinlari paytida Jimmy Fallonga" tayoqchani "topshirishi kerak; Set Meyers 24-fevralda boshlanadi.". Muddati Gollivud.
  30. ^ "Lenoning final shousi 6 fevralda bo'lib o'tadi". The Daily Beast. Olingan 12 avgust, 2013.
  31. ^ "Jey Leno bir nechta monolog hazillarini aytib berish uchun bu kecha shousiga qaytadi". YouTube. Olingan 1-noyabr, 2016.
  32. ^ a b v Blok, Aleks Ben (2013 yil 24-aprel). "Tonight ShowNYC 20 milliard dollarlik soliq imtiyozlarini tejashga harakat qilmoqda ". Hollywood Reporter. Olingan 7 fevral, 2014.
  33. ^ "Branford Marsalis" Tonight Show "dan ketganini ma'lum qildi, chunki u rol o'ynamas edi". Highbeam tadqiqotlari. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 4-noyabrda. Olingan 17 yanvar, 2013.
  34. ^ "Kevin Eubanks bu kecha shousini tark etadi"'". CBS News. 2010 yil 13 aprel.
  35. ^ "Jonni ko'targanligi uchun Lenoga qarshi shafqatsiz relslar"'". Fox News kanali. 2004 yil 24 fevral. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 26 oktyabrda. Olingan 11 yanvar, 2019.
  36. ^ "Jey Lenoning" Tonight Show "ning diktori sifatida duduqlangan Jon Melendez". Shabooty.com. 2009 yil 22-iyul.
  37. ^ Rozenberg, Xovard (1994 yil 29 avgust). "Jey Lenoning maqtovi uning otasi bilan faxrlanarlidir". Los Anjeles Tayms. Olingan 15 dekabr, 2014.
  38. ^ Menon, Vinay (2014 yil 6-fevral). "Jey Lenoning unutilmas Tonight Show lahzalari". Yulduz. Olingan 15 dekabr, 2014.
  39. ^ "To'qqiz oy" yulduzi Xyu Grant tok-shou tayoqchasini boshqaradi ". CNN. 1995 yil 11-iyul. Olingan 24-fevral, 2007.
  40. ^ "Lenoning keskin reaktsiyasi Jeyning xursand emasligi". Daily News. Nyu York. 1995 yil 2-dekabr. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 26 iyunda.
  41. ^ "Stern Show News - arxiv". MarksFriggin.com.
  42. ^ Vendell, Bryan (2016 yil 9-sentyabr). "11 sentyabrdan keyin Jey Leno skautligini yana bir bor kulgili bo'lish yaxshi ekanligini bilish uchun yo'naltirdi". Skautlar jurnali. scoutingmagazine.org. Olingan 23 fevral, 2018. Keyin u 12 yoshli Boy Skaut bo'lganligi haqida hikoya aytib berdi, u o'zini unchalik yaxshi emasligini tan oldi, chunki uning disleksiyasi unga bog'lash kabi vazifalarni bajarishda qiyinchilik tug'dirdi. Shunday qilib, uning Scoutmaster, dono va rahmdil odam, uni qo'shinning "cheermasteri" deb tayinladi. Yigitlarning kayfiyatini ko'tarish uchun hazillar aytish uning ishi bo'lar edi. Janob Lenoning aytishicha, o'sha paytda u bu qo'shin tarkibidagi eng muhim ish emasligini bilgan, ammo bu uning farovonligiga hissa qo'shishi mumkin bo'lgan narsa. Va u yana efirga qaytishni his qildi. U u erda nolga teng chiqindilarni belkurak bilan u erda yo'qligini bilar edi, lekin hech bo'lmaganda odamlarning hayotiga bir oz shodlik keltirar edi.
  43. ^ "Jey Lenoning Jonni Karsonga hurmati". Google. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 29 iyunda.
  44. ^ "Yangilanish: Kolin Farrell bugun kechki shou sahnasida duch keldi". Gollivudga kirish. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 22 avgustda. Olingan 24 iyul, 2006.
  45. ^ Bonavits, Emi (2006 yil 21-iyul). "Kolin Farrell cheklov tartibini oldi". CBS News. Olingan 10 aprel, 2009.
  46. ^ "Kech namoyishlar Xakabi bilan qaytmoqda, Klinton". Muzi.com orqali Associated Press. 2008 yil 3-yanvar. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 10 martda. Olingan 15 yanvar, 2009.
  47. ^ "Xekabi, Obamaning Ayovada ulkan kechasi bor". CNN. 2008 yil 4-yanvar. Olingan 15 yanvar, 2009.
  48. ^ "Mariya Shrayver: Obamaning maxsus Olimpiadasi" hazili "og'ritdi". Sakramento, Kaliforniya Associated Press. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 23 martda. 2010 yil avgustda olingan. Sana qiymatlarini tekshiring: | kirish tarixi = (Yordam bering)
  49. ^ Leno, Jey. "Qismlar bo'yicha qo'llanma". Jey Leno ishtirokidagi Tonight Show. NBC. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 2-noyabrda.
  50. ^ "Qismlar bo'yicha qo'llanma". Jey Leno ishtirokidagi Tonight Show. NBC.[o'lik havola ]
  51. ^ "Jey Lenoning ko'z yoshlari ichida, mehmonlar bilan to'ldirilgan" Bu kecha shousi "Xayr". Hollywood Reporter. 2014 yil 2-iyun.
  52. ^ "Leno" Tonight Show "bilan xayrlashmoqda'". USA Today. 2014 yil 2-iyul.
  53. ^ "Jey Leno bilan kechqurun shou: 18-fasl". Metakritik. Olingan 3 iyun, 2012.
  54. ^ Byanko, Robert (3 mart 2010 yil). "Seshanba kuni" Tonight Show "da: Palin paydo bo'ladi, Leno pochta orqali yuboradi". USA Today. Olingan 3 iyun, 2012.
  55. ^ "Jey Leno bilan" Tonight Show "mukofotlari'". Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi.
  56. ^ "NBC boshqalar qoqilayotganda uchadi". MediaLifeMagazine.com. May 2002. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 29 iyunda. Olingan 7 fevral, 2014.
  57. ^ Xirshberg, Lin. "Heeeeere's. . . Konan " The New York Times jurnali, 2009 yil 20-may.
  58. ^ "Lenoning so'nggi" Tonight Show "rekord reytingini taqdim etdi". Jonli tasma. 2009 yil 30-may. Arxivlangan asl nusxasi 2009 yil 2 iyunda.
  59. ^ Levin, Styuart (2010 yil 1-iyul). "'Kimmel, '' Nightline 'shou namoyishining ko'payishi ". Turli xillik. Olingan 4-iyul, 2010.
  60. ^ "Hisobot: Leno uchun yozgi reytinglar unchalik issiq emas". CNN. 2010 yil 3 sentyabr. Olingan 15 sentyabr, 2010.
  61. ^ "15 yil ichida birinchi marta ABC telekanalining" tungi liniyasi "2009/2010 yilgi mavsum kechasi tomoshabinlar soni bo'yicha 1-o'rinni egalladi - Reytinglar". Televizorlar soni.
  62. ^ JAY LENO VA JIMMI FALLON FINISH № 1 VS. ABC VA CBS TANLASHI 2011 YILINING TOPISHI UChUN NBCUniversal. 2011 yil 3-iyun. 2011 yil 4-iyun kuni olindi. Arxivlandi 2013 yil 3-dekabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  63. ^ Jey Leno va Jimmi Fallon 2011 yil may oyidagi supurishda ABC va CBS musobaqalariga qarshi 1-o'rinni egallashdi. Futon tanqidchisi. 2011 yil 3-iyun. 2011 yil 4-iyun kuni olindi.
  64. ^ "Jey Lenoning" Kechki shou "oqqushlar qo'shig'i" ning 14 milliondan ortiq tomoshabinlari. TVMediaInsights.com. Olingan 7 fevral, 2014.
  65. ^ Dominik Patten. "'"Kechki shou" reytinglari - Jey Leno vidolashuvi 5 yillik balandligi - so'nggi muddat ". Topshirish muddati; tugatish muddati.
  66. ^ Liza de Moraes. "Jey Leno o'nlab yillardagi eng yirik" bugun kechki shou "reytinglari bilan ta'zim qiladi - muddati". Topshirish muddati; tugatish muddati.
  67. ^ Noks, Devid (2010 yil 29 iyun). "Komediya kanali Letterman, Fallon, Lenoni tashlaydi". tvtonight.com.au. Olingan 6 iyul, 2010.
  68. ^ "Niente più Jay Leno su RaiSat Extra ..." Antonio Genna. Olingan 12 may, 2008.
  69. ^ "Jimmi Kimmel Kanal 5gacha". 6-avgust, 2008 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 9 avgustda. Olingan 5 iyun, 2009.

Tashqi havolalar