Towering Inferno - The Towering Inferno

Ushbu maqola film haqida. Guruh uchun qarang Inferno minorasi (tasma). 1982 yilgi video o'yin uchun qarang Inferno minorasi (video o'yin). Haqiqiy hayot uchun baland binolarda yong'in sodir bo'lgan holatlar uchun qarang Osmono'par binolar olovi.

Towering Inferno
Towering inferno movie poster.jpg
Teatrlashtirilgan plakat tomonidan Jon Berki[1]
RejissorJon Gilyermin
Tomonidan ishlab chiqarilganIrvin Allen
Ssenariy muallifiStirling Silliphant
AsoslanganMinora
tomonidan Richard Martin Stern
Shisha Inferno
tomonidan Tomas N. Scortia
& Frank M. Robinson
Bosh rollarda
Musiqa muallifiJon Uilyams
Kinematografiya
TahrirlanganKarl Kress
Garold F. Kress
Ishlab chiqarish
kompaniya
20th Century Fox
Warner Bros.
Irwin Allen Productions
Tarqatgan20th Century Fox
(Qo'shma Shtatlar)
Warner Bros.
(Xalqaro)
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1974 yil 14-dekabr (1974-12-14)
Ish vaqti
165 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet14 million dollar[2]
Teatr kassasi203,3 million dollar[3]

Towering Inferno 1974 yilgi amerikalik halokatli film tomonidan ishlab chiqarilgan Irvin Allen[4] xususiyatli ansambl aktyorlari boshchiligidagi Pol Nyuman[5][6][7] va Stiv MakKvin.[8] Rejissor Jon Gilyermin,[4] film - bu birgalikda ishlab chiqarilgan mahsulot 20th Century Fox va Warner Bros., birinchisi, ikkita yirik Gollivud studiyasining qo'shma korxonasi. Bu moslashtirildi Stirling Silliphant[4] bir juft romanidan, Minora (1973) tomonidan Richard Martin Stern[9][10][11][12][13] va Shisha Inferno (1974) tomonidan Tomas N. Scortia va Frank M. Robinson.[10][11][12][13][14]

Film nominatsiyani qo'lga kiritdi "Eng yaxshi film" uchun Oskar mukofoti va edi 1974 yildagi eng ko'p daromad keltirgan film. Rasm sakkizga nomzod bo'lgan Oskar jami, uchta g'alaba. McQueen va Newman'dan tashqari, aktyorlar tarkibiga kiritilgan Uilyam Xolden, Faye Dunaway, Fred Aster, Syuzan Bleykli, Richard Chemberlen, O. J. Simpson, Robert Von, Robert Vagner, Syuzan Flannery, Gregori Sierra, Dabni Koulman va uning so'nggi rolida, Jennifer Jons.[4][10]

Uchastka

Me'mor Dag Roberts (Pol Nyuman) qaytib keladi San-Fransisko u ishlab chiqaruvchi Jeyms Dunkan (Uilyam Xolden) uchun ishlab chiqqan Shisha minorani bag'ishlashi uchun. Balandligi 1668 fut (515 m) va 138 qavatli Minora dunyodagi eng baland bino hisoblanadi. Sinov paytida, elektr quvvati 81-qavatda aniqlanmagan yong'inni asosiy kommunal xonada yana bir marta sodir bo'lgandan keyin boshlaydi. Buni o'rgangan Roberts elektr o'tkazgichlari yetarli emasligini ko'radi va elektr subpudratchisi va Dankanning kuyovi Rojer Simmons (Richard Chemberlen) burchaklarni kesganiga shubha qilmoqda. Roberts o'zini aybsiz deb hisoblaydigan Simmons bilan to'qnashadi.

Bag'ishlash marosimida Jamoatchilik bilan aloqalar xizmati rahbari Den Bigelou (Robert Vagner) minoraning barcha chiroqlarini yoqadi, ammo Roberts elektr tizimidagi yukni kamaytirish uchun ularni o'chirishni buyuradi. 81-qavatda tutun ko'rinadi va San-Frantsisko yong'in xizmati chaqiriladi. Roberts va muhandis Uill Giddings (Norman Berton) 81-qavatga borishadi, u erda Giddings qorovulni olovdan haydab yuborish bilan o'ldirilgan. Roberts senator Gari Parker (Robert Von) bilan sudga murojaat qilgan Dunkanga yong'in haqida xabar beradi. shahar yangilanishi shartnoma tuzadi va evakuatsiya qilishni buyurishni rad etadi.

SFFD boshlig'i Maykl O'Hallorhan (Stiv Makkuen) keladi va Dankanni mehmonlarni 135-qavatdagi Promenade xonasidan olib chiqishga majbur qiladi. Simmons Dankanni loyihani byudjet mablag'lari evaziga qaytarish uchun burchaklarni kesib tashlaganini tan oladi va boshqa subpudratchilar ham xuddi shunday qilgan. Yong'in tezkor liftlarni bosib oladi, natijada lift qavat 81-qavatda to'xtagan guruh halok bo'ladi. Bigelow va uning ma'shuqasi Lorri (Syuzan Flannery) 65-qavatdagi Duncan Enterprises kompaniyasining ofislarida yong'inni ushlab turganda o'ldiriladi. Lisolette Myuller (Jennifer Jons), mehmonni jalb qilmoqda firibgar Harli Klaiborn (Fred Astaire) 87-qavatga karlar onasini va uning ikki bolasini tekshirishga shoshiladi. Xavfsizlik xizmati rahbari Jernigan (OJ Simpson) onani qutqaradi, ammo yorilib ketgan gaz liniyasi portlaydi va Dag va guruhning qolgan a'zolari ergashishga yo'l qo'ymaydi. Portlash, avtoulovlar xonasi ostidagi 134-qavatga olib borishi mumkin bo'lgan xizmat ko'rsatish liftiga olib boradigan chiqish eshigiga chiqish uchun o'tishi kerak bo'lgan avariya zinapoyalarini yo'q qiladi. Qattiqlashtirilgan tsementni portlatish uchun yuborilgan o't o'chiruvchilarni unga kirishni to'sib qo'yishini kutmoqdalar.

Yong'inchilar yong'inni 65-qavatda nazorat ostiga olishni boshlaganlarida, elektr tizimi ishlamay qoladi va yo'lovchilar liftlarini o'chiradi; O'Hallorhan kerak rappel xavfsizligi uchun lift milidan pastga.

Vertolyotni qutqarishga urinish kuchli shamol tufayli uning qulashi va tomning yonib ketishi natijasida amalga oshmaydi. Dengiz qutqaruv guruhi a shim kiyimi Promenade xonasi bilan unga qo'shni bo'lgan "Peerless Building" 102 qavatli uyning tomi o'rtasida va Dankanning qizi Patty Simmons (Syuzan Bleykli), shu qatorda bir qator mehmonlarni qutqaring. Roberts minoralari a tortish tormozi o'n ikki kishiga, shu jumladan Robertsning kelini Syuzan Franklin (Faye Danauay), Lisoletta va ilgari u va Robertning zinapoyada qilgan harakatlari bilan saqlanib qolgan bolalar uchun bir martalik sayohat qilish uchun manzarali liftda. 110-qavat yaqinidagi portlash Lisolettani liftdan o'limiga tashlaydi va liftni bitta kabel bilan osib qo'yadi, ammo O'Hallorhan dengiz kuchlari vertolyoti bilan liftni qutqaradi.

Yong'in Promenade xonasiga etib borganida, Simmons boshchiligidagi bir guruh odamlar, keyinchalik portlashda vayron bo'lgan shimlarning suv havzasini qo'mondon qilmoqchi bo'lishdi, natijada Simmons, senator Parker va boshqa bir necha kishi halok bo'ldi. Oxirgi strategiyada O'Hallorhan va Roberts minora ustidagi suv idishlarini portlatishdi plastik portlovchi moddalar. Qolgan ziyofat qatnashchilarining aksariyati tirik qolgan ko'rinadi, chunki vayron bo'lgan bino ichidan suv otilib chiqib, alangani o'chirmoqda, ammo ko'pchilikning omadi chopmagani aniq.

Lisolettaning o'limi haqida eshitgan Harli Klaibornga mushukini Jernigan beradi. Dankan qayg'uli qizini yupatib, bunday fojiali falokat endi takrorlanmasligini va'da qilmoqda. Roberts O'Hallorhanning yong'indan xavfsiz osmono'par bino qurish bo'yicha ko'rsatmalarini qabul qiladi. O'Hallorhan charchagan holda haydab ketadi.

Cast

Rivojlanish

Kitoblar

1973 yil aprelda u vaqtda ishlab chiqarish rahbari Jon Kellining xizmatida bo'lgan Warner Bros Stern's kompaniyasining huquqlari uchun 350 ming dollar to'laganligi e'lon qilindi. Minora, ushbu kitob nashr etilishidan oldin.[16][17] Ushbu miqdor dastlab e'lon qilinganidan kattaroq edi - kitob Warners, Fox va Columbia o'rtasida savdo urushining mavzusi bo'lgan; Kolumbiya narxi 200 ming dollarga etganida va Warners 390 ming dollarni taklif qilganda, uni tark etdi. Hozirgina halokatli film bilan katta muvaffaqiyatga erishgan Irvin Allen, Poseidon sarguzashtlari Fox-da bo'lgan va kitob Warners-ga sotilganda, ushbu studiyani yuqori taklifni berishga ishontirgan.[18]

Sakkiz hafta o'tgach, Foxga roman yuborildi Shisha Inferno Allenning so'zlariga ko'ra "bir xil belgilar, bir xil joy, bir xil hikoya va bir xil xulosa" bo'lgan. Ular romanni 400 ming dollarga teng haq evaziga sotib olishdi.[18]

Irvin Allen baland bino yonayotgani haqidagi ikkita film bir-birlarini odam o'ldirishi mumkinligidan xavotirda edi va 1960-yillarda Jan Xarlou va Oskar Uayld haqidagi raqib biopikalari chiqarilganda yuz bergan voqeani esladi.[18] U ikkala studiya rahbarlarini ham shu mavzuda bitta film suratga olish uchun kuchlarni birlashtirishga ishontirdi. 1973 yil oktyabr oyida studiyalar qo'shma press-reliz berib, bitta film hamkorlik to'g'risida e'lon qilishdi.[19] Yozgan Stirling Sillphant Poseidon sarguzashtlari, ssenariyni yozadi va Allen ishlab chiqaradi.[20] Xarajatlarni studiyalar o'rtasida teng taqsimlashga qaror qilindi, ammo film Allen joylashgan Foxda suratga olinadi. Fox AQSh va Kanadada, Warners esa ushbu hududlardan tashqarida tarqatadi va tashqi va mahalliy televizion tarqatish huquqiga ega bo'ladi. Voqealar va belgilar nomlari ikkala romandan olingan.[18]

Filmning umumiy qiymati 14 300 000 AQSh dollarini tashkil etdi. [21]

Kasting

Jon Krouford, Erik Nelson, Elizabet Rojers, Erni Orsatti va Sheila Metyuz singari kichik rollarda ishtirok etgan bir nechta aktyorlar Poseidon sarguzashtlari, Irvin Allen ham ishlab chiqargan. (Allen va Metyus er va xotin edilar.) Pol Nyumanning o'g'li Skott rol o'ynagan akrofobik o't o'chiruvchi asansör miliga tushib ketishdan qo'rqadi.

McQueen va Newman

McQueen, Newman va Uilyam Xolden istaganlar eng yuqori hisob-kitob. Xolden rad javobini oldi, uning kassadagi uzoq muddatli mavqei ham McQueen, ham Nyuman tomonidan saqlanib qoldi. Ikki tomonlama hisob-kitoblarni taqdim etish uchun kreditlar diagonal qilib joylashtirildi, McQueen pastki chap va Newman yuqori o'ng. Shunday qilib, ularning har biri kreditning chapdan o'ngga yoki yuqoridan pastgacha o'qilganligiga qarab "birinchi" hisob-kitoblarga ega edi.[22] Filmda birinchi marta bu "adashgan, ammo teng" hisob-kitob hisob-kitobi ishlatilgan bo'lsa-da, xuddi shu ikkita aktyor uchun ilgari ko'rib chiqilgan edi Butch Cassidy and Sundance Kid McQueen Sundance Kid rol pastga. McQueen birinchi bo'lib film treylerlarida tilga olinadi. Filmning oxirida yuqoridan pastga siljigan aktyorlar ro'yxatida McQueen va Newman ismlari boshida bo'lgani kabi diagonal bilan joylashtirilgan; Natijada, Nyumanning ismi birinchi bo'lib u erda to'liq ko'rinadi.

Nyumanga ham, MakKuinga ham 1 million dollar to'lashdi.[23]

Fred Aster

Musiqiy filmlarda raqsi va qo'shig'i bilan mashhur bo'lsa-da, Fred Aster uning yagona qabul qildi Oskar ushbu film uchun nominatsiya.[24] U ikkalasini ham yutdi a BAFTA mukofoti va Oltin globus mukofoti uning ishlashi uchun.[25]

Otish

Aktyorlik sahnalarini suratga olish 14 hafta davomida bo'lib o'tdi. Gilyerminning aytishicha, Pol Nyuman va Stiv MakKuyen juda yaxshi ishlagan va ularning rollariga ko'p narsa qo'shgan.[26]

Musiqa

Hisobni tuzgan va o'tkazgan Jon Uilyams tomonidan uyushtirilgan Gerbert V. Spenser va Al Vudberi va 1974 yil 31 oktyabr va 4, 7 va 11 noyabr kunlari 20th Century Fox ballar to'plamida qayd etilgan. Dastlabki yozuv muhandisi Ted Keep edi.

Film qismlarida manbali musiqa tomonidan "Yana" ning instrumental versiyalari mavjud Lionel Nyuman va Dorkas Kokran, "Siz meni juda yosh his qilasiz" Jozef Myrow va Mak Gordon, va "Seni qanchalik ko'p ko'rsam" muallifi Garri Uorren va Mak Gordon.[27]

Uilyamsning skoridan belgining parchasi Zolushka Ozodligi "Maggie Shoots Pool" deb nomlangan sahnada Uilyam Xoldenning personaji Pol Nyumanning xarakteri bilan telefon orqali suhbatlashganda eshitiladi. Bu soundtrack albomidagi yozuv emas, balki yangi aranjirovka uchun yozilgan Towering Inferno. Kengaytirilgan versiya eshitiladi, go'yo o'chirilgan teatr sahnasidagi manba musiqasi ba'zan televizion eshittirish versiyasidan uzoqroq sahnaning bir qismi sifatida namoyish etiladi.

Filmda eng ko'p qidirilgan musiqiy ko'rsatmalardan biri bu Uilyams yong'in e'lon qilinishidan oldin ziyofat paytida past kalitli musiqa musiqasini taqdim etishi. O'Hallorhan Dankanga partiyani evakuatsiya qilishni buyuradi; Lisolette va Harli raqsga tushganida va Dankan kuyovi Rojerga ma'ruza qilayotganida musiqa yanada kuchayadi. Dirijyorning nishon varag'ida "Promenade Room" deb nomlangan trekda yirtiq uchi bor, chunki Dunkan uy guruhidan o'ynashni to'xtatishni so'raydi. Shuni dastidan; shu sababdan, Filmlar har oyda ushbu signalni kengaytirilgan soundtrack albomiga qo'shmadi.

Oskar mukofotiga sazovor bo'lgan qo'shiq "Biz yana hech qachon bu kabi sevmasligimiz mumkin "tomonidan yozilgan Al Kasha va Joel Hirschhorn va tomonidan ijro etilgan Maureen McGovern Kinoda lounge xonandasi sifatida va filmning ovoz yozuvi va tijorat tomonidan chiqarilgan yagona versiyasini taqdim etgan soundtrack albomida rol o'ynaydi. Bundan tashqari, tema ohanglari Uilyams tomonidan filmning pastki chizig'iga kiritilgan. Qo'shiq mualliflari hamkorlik qildi "Ertalab "dan Poseidon sarguzashtlari, an Oskar - McGovern tomonidan yozilgan yutuqli qo'shiq, garchi uning filmi bu filmda ishlatilmagan bo'lsa ham.

Hisob qismlarining birinchi chiqarilishi Towering Inferno yoqilgan edi Warner Bros. Records 1975 yil boshida (Katalog raqami BS-2840)

  1. "Asosiy sarlavha" (5:00)
  2. "Me'morning orzusi" (3:28)
  3. "Lisolette va Harli" (2:34)
  4. "Syuzan uchun nimadir" (2:42)
  5. "Qamoqqa tushgan oshiqlar" (4:28)
  6. "Biz yana hech qachon bu kabi sevmasligimiz mumkin "- Kasha / Xirshhorn, Mourin Makgovern tomonidan ijro etilgan (2:11)
  7. "Syuzan va Dag" (2:30)
  8. "Vertolyotning portlashi" (2:50)
  9. "Zaryadlarni ekish - Va final" (10:17)

Taxminan tugallangan versiyasi chiqdi Filmlar har oyda yorlig'i (FSM) 2001 yil 1 aprelda ishlab chiqarilgan va Lukas Kendall va Nik Redman tomonidan ishlab chiqarilgan. FSM-lar Warner Bros.-ning arxividagi albom ustalaridan remiks qilingan deyarli to'liq kengaytirilgan versiya edi va 20-chi asr Fox-dagi 35 mmli magnit plyonkadan iborat. Xronologik tartibda joylashtirilgan va harakat belgilarini tiklagan holda, u kompaniyaning eng yirik sotuvchilardan biriga aylandi; atigi 4000 nusxasi bosilgan va u bosmadan chiqqan.

Ushbu film va u soundtrack haqida xabar beradi Zilzila (shuningdek Uilyams tomonidan tuzilgan) bir-biridan qarz olgan ko'rsatmalar noto'g'ri. "Asosiy sarlavha" ning FSM diskdagi versiyasi film versiyasidir. Bu original soundtrack albom versiyasidan farq qiladi. Ikkala joyda asboblarning turli xil muvozanati mavjud, xususan, torli baraban albom versiyasidan ko'ra ko'proq taniqli bo'lib, unda qo'shimcha zambaklar ishi ham mavjud. Albom qayta yozilmagan bo'lsa-da, LP-ning asl treklari xuddi shu seanslarda yozilgan va bir nechta ko'rsatmalar birlashtirilgan. Xabarlarga ko'ra, filmning ovozi chorak dyuymli WB ikki yo'lli albom ustasidan yaxshiroq bo'lgan. Garchi ba'zi bir kichik tasodifiy signallar yo'qolgan bo'lsa-da, ba'zi bir "shikastlangan" signallar - saqlanib qolgan audio elementlarning yomonlashishi sababli shunday deb nomlangan - "Arxitektorning orzusi" trekidan keyin diskning dastur muddati tugagandan so'ng joylashtirilgan. yakuniy kreditlar ketma-ketligi.[28]

  1. "Asosiy sarlavha" (5:01)
  2. "Syuzan uchun nimadir" (2:42)
  3. "Lisolette va Harli" (2:35)
  4. "Olov yonadi" (1:01)
  5. "Susan uchun ko'proq" (1:55)
  6. "Harli kiyimi" (1:37)
  7. "Yorug'lik bo'lsin" (: 37)
  8. "Nihoyat yolg'iz" (: 51)
  9. "Biz yana hech qachon bu kabi sevmasligimiz mumkin (Film versiyasi) "- Maureen McGovern (2:04)
  10. "Birinchi qurbonlar" (3:24)
  11. "Sigaret emas" (1:18)
  12. "Qamoqqa tushgan oshiqlar" (4:44)
  13. "Dagning qulashi / cho'chqaga qaytish" (2:18)
  14. "Lisolettaning kelib chiqishi" (3:07)
  15. "Quvurlardan pastga / eshik ochiladi" (2:59)
  16. "Juftliklar" (3:38)
  17. "Qisqa xayr" (2:26)
  18. "Vertolyotni qutqarish" (3:07)
  19. "So'zni tasdiqlash" (1:12)
  20. "To'lovlarni ekish" (9:04)
  21. "Final" (3:57)
  22. "Me'morning orzusi" (3:28)
  23. "Biz yana hech qachon bu kabi sevmasligimiz mumkin (Albom versiyasi) "- Maureen McGovern (2:13)
  24. "Ertalab (Instrumental)" (2:07)
  25. "Syuzan va Dag (Albomlar to'plami)" (2:33)
  26. "Idoraviy mag'rurlik va mushuk (zarar ko'rgan)" (2:34)
  27. "Vertolyotning portlashi (shikastlangan)" (2:34)
  28. "Uyg'onish (zarar ko'rgan)" (2:39)

Chiqarish

Towering Inferno 1974 yil 14 dekabrda teatrlarda namoyish etildi.

Uy ommaviy axborot vositalari

Dastlab film ekranga chiqdi DVD tomonidan 20th Century Fox Home Entertainment 2003 yil 15 aprelda, bilan maxsus nashr 2006 yil 9 mayda chiqarilgan.[29]

Qabul qilish

Tanqidiy javob

Towering Inferno Film namoyish etilgandan keyin ham tanqidchilar va tomoshabinlar tomonidan ijobiy baholandi, filmning o'rtacha reytingi 6.62 / 10 bo'lgan 32 ta sharh asosida 69% ma'qullandi. Rotten Pomidor, Saytning konsensusida shunday deyilgan: "Garchi u o'zining yuqori ish vaqtini to'liq oqlash uchun etarli darajada jalb qilinmasa ham, Towering Inferno bu kulgili tomosha bo'lib, o'zining tabiiy ofatini dastlabki qobiliyatini ijro etadi. "[30] Metakritik 11 ta sharh asosida "umumiy ma'noda baholashlar" ni ko'rsatib, filmga 69 ball berdi.[31]

Rojer Ebert ning Chikago Sun-Times filmga to'rt yulduzdan uchtasini berdi va uni "1970 yillarning o'rtalaridagi to'lqinning eng yaxshisi" deb maqtadi halokatli filmlar ".[32] Turli xillik filmni "eng katta ofat suratlaridan biri, prodyuser Irvin Allenning shaxsiy va professional g'alabasi. 14 million dollarlik xarajat chinakam ajoyib mahsulotni yaratdi, ammo uni o'ylab topgan shaxsiy dramani aslo yutib yubormaydi" deb maqtadi.[33] Vinsent Kanbi ning The New York Times film "o'zining shaxsiy dramasida g'azablangan va bema'ni, ammo vizual tomosha birinchi daraja. Siz teatrdan Amerika me'morchiligi yoki korxonasi to'g'risida hech qanday muhim g'oyalar bilan chiqmasligingiz mumkin, ammo siz jonli va to'liq xavfsiz bo'lgansiz" deb yozgan. dahshat. "[34] Pauline Kael uchun yozish Nyu-Yorker, yozuv va belgilarni qayta ishlash sifatida panjara qildi Poseidon sarguzashtlari Va yana shunday yozgan: "Bu safar qoldirilgan narsa - bu xokkeyning kulgusi edi. Agar rasmda har qanday ko'ngil ochish bo'lsa, tomoshabinlar ishonchga unchalik ahamiyat bermaydilar, ammo u bizni qiziqtirmasa ham. Va kurka bizni zeriktiradi va uch soatga yaqin bizning aql-zakovatimizni haqorat qiladi, bu o'z axloqi bilan o'zini tutmasligi kerak. "[35]

Gen Siskel ning The Chicago Tribune filmga to'rtdan ikki yarim yulduz berdi va "bu voqea emas, balki kaskadyor. Bu texnik yutuq odamlarga qaraganda ko'proq maxsus effektlar bilan bog'liq. Shuning uchun filmning karton belgilariga bo'lgan munosabatimiz: ular kuyishadi. "[36]

Filmink buni "ajoyib kulgili" deb atadi.[37]

Teatr kassasi

Film 1975 yilda eng ko'p pul ishlagan filmlardan biri bo'lgan teatr ijarasi AQSh va Kanadada $ 48,838,000 dan.[38] 1976 yil yanvar oyida, film 43 million dollar bilan dastlabki chiqishda har qanday film uchun eng yuqori xorijiy ijaraga olingan deb da'vo qilingan.[39] va 56 million dollar ishlab topdi.[40] Amerika Qo'shma Shtatlari va Kanadadagi ijaralar bilan birlashganda, dunyo bo'ylab ijarasi $ 104,838,000 ni tashkil qiladi.

Film AQSh va Kanadada 116 million dollar ishlab oldi[41] va dunyo bo'ylab 203 million dollar.[3]

Mukofotlar va nominatsiyalar

MukofotTurkumQabul qiluvchiNatijaRef.
Oskar mukofotlariEng yaxshi ikkinchi darajali aktyorFred AsterNomzod[42][43]
Eng yaxshi badiiy yo'nalishUilyam J. Kber, Uest Preston va Rafael BrettonNomzod[42][43]
Eng yaxshi original qo'shiqAl Kasha va Joel Hirschhorn uchun "Biz yana hech qachon bu kabi sevmasligimiz mumkin "Yutuq[42][43]
Eng yaxshi original ballJon UilyamsNomzod[42][43]
Eng yaxshi filmni tahrirlashKarl Kress va Garold F. KressYutuq[42][43]
Eng yaxshi ovozTeodor Soderberg va Xerman LyuisNomzod[42][43]
Eng yaxshi operatorlikFred J. Koenekamp & Jozef BirocYutuq[42][43]
Eng yaxshi rasmIrvin AllenNomzod[42][43]
ACE EddiEng yaxshi tahrirlangan badiiy film - dramatikKarl Kress va Garold F. KressNomzod[44]
BAFTAEng yaxshi musiqaJon UilyamsYutuq[45]
Eng yaxshi ishlab chiqarish dizayniUilyam J. Kberber, Uord Preston va Rafael BrettonNomzod[46]
Eng yaxshi operatorlikFred J. KoenekampNomzod[47]
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyorFred AsterYutuq[48]
Oltin globus mukofotiEng yaxshi ikkinchi darajali aktyor - FilmFred AsterYutuq[49]
Eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa - KinofilmJennifer JonsNomzod[49]
Yilning yangi yulduzi - aktrisaSyuzan FlanneryYutuq[49]
Eng yaxshi ssenariyStirling SilliphantNomzod[49]
Eng yaxshi original qo'shiqAl Kasha va Joel Xirshhorn "Biz bundan keyin hech qachon bunday sevmaymiz" uchunNomzod[49]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Towering Inferno film afishasi (№ 1 dan 3)". www.impawards.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 20 oktyabrda. Olingan 20 oktyabr, 2018.
  2. ^ "Towering Inferno". Raqamlar. Nash axborot xizmatlari. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 16 martda. Olingan 28 avgust, 2011.
  3. ^ a b "It Towers $ 203.336.412 (reklama)". Turli xillik. 1976 yil 2 iyun. 8-9 betlar.
  4. ^ a b v d "Towering Inferno". Tyorner klassik filmlari. Atlanta: Turner Broadcasting System (Time Warner ). Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 22 noyabrda. Olingan 23-noyabr, 2016.
  5. ^ Schleier 2009 yil, p. 273.
  6. ^ Mell 2005 yil, p. 244.
  7. ^ Itzkoff 2014 yil, p. 82.
  8. ^ Zimmerman, Duayt (2015). Stiv McQueen: To'liq gaz. Osceola, Viskonsin: Motorbooks International Publishers & Wholesale Wholesaleers. ISBN  978-0760347454.
  9. ^ Stern, Richard Martin (1973). Minora. Filadelfiya: Devid MakKay nashrlari. ISBN  978-0679503637.
  10. ^ a b v Yashil 2011 yil, p. 190.
  11. ^ a b Pollock 2013, p. 199.
  12. ^ a b Santas va boshq. 2014 yil, p. 522.
  13. ^ a b Seger 1992 yil, p. 88.
  14. ^ Scortia, Tomas N.; Robinson, Frank M. (1974). Shisha Inferno (1-nashr). Nyu-York shahri: Ikki kun. ISBN  978-0385051477.
  15. ^ "Towering Inferno suratlari". Irwin Allen yangiliklar tarmog'i. Olingan 14 iyun, 2020.
  16. ^ "Chagal" ning o'g'li ?: "Chagull" ning o'g'li? "GODSPELL" TANLANGAN KORKLAR MAMANI DISMEME? A. H. VAYLER tomonidan. Nyu-York Tayms 1 Aprel 1973: 163.
  17. ^ "Vie" filmlari, "6 ta rasmda", "Eng ko'p sotilganlar uchun": "Homespun" juftligi vaqt bilan tasdiqlangan mavzularBir ERIC PACE tomonidan. Nyu-York Tayms 1973 yil 11-iyul: 47.
  18. ^ a b v d Olovga olib boradigan yo'lda kulgili voqea yuz berdiBayan ALJEAN HARMETZ. Nyu-York Tayms 1973 yil 18-noyabr: 157.
  19. ^ Kollinz, Endryu (2000 yil 1-yanvar). "Towering Inferno". Imperiya. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 23 martda. Olingan 23 mart, 2019.
  20. ^ Asosiy kompaniyalar birgalikda film ishlab chiqaradilar. Los Angeles Times 10 oktyabr 1973 yil: f15.
  21. ^ "ishlab chiqarish". www.thetoweringinferno.info. Arxivlandi asl nusxasidan 2012 yil 31 mayda. Olingan 30 may, 2017.
  22. ^ "Art.com - Devoriy gazetalar, badiiy nashrlar, hoshiyali rasmlar va Wall Art to'plami". www.art.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2004 yil 28 dekabrda. Olingan 26-noyabr, 2004.
  23. ^ Inqiroz qiroli yana bir xavf tug'dirmoqda: Filmlar inqirozi qiroli yana bir xavf tug'dirmoqda Varga, Ueyn. Los Anjeles Tayms 1974 yil 21-iyul: t1.
  24. ^ Xiggins, Bill (2018 yil 12-iyul). "Gollivud Flashback: 1974 yilda eng katta yulduzlar" Towering Inferno "bilan kurashgan". Hollywood Reporter. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 28 martda. Olingan 28 mart, 2019.
  25. ^ Levinson, Piter (2015). Puttin 'Ritsda: Fred Astaire va Panache tasviriy san'ati, tarjimai holi. Sent-Martin matbuoti. 371-372 betlar. ISBN  9781250091499.
  26. ^ Goldman, Lowell (1990 yil noyabr). "Ofat lord". Starlog. p. 60.
  27. ^ Eldridge va Uilyams 2001 yil, p. 13.
  28. ^ Geoff Braunning qo'shimcha yozuvlari - Melburn, Avstraliya.
  29. ^ Towering Inferno. Nyu-York shahri: 20th Century Fox. ASIN  6305280762.
  30. ^ "Towering Inferno (1974)". Rotten Pomidor. Fandango Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 12 dekabrda. Olingan 23-noyabr, 2016.
  31. ^ "Towering Inferno sharhlari". Metakritik.
  32. ^ Ebert, Rojer (1974 yil 1-yanvar). "Towering Inferno". RogerEbert.com. Chikago: Ebert Digit MChJ. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 11 fevralda. Olingan 23-noyabr, 2016.
  33. ^ Turli xillik Xodimlar (1974 yil 18-dekabr). "Ko'rib chiqish:" Towering Inferno'". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 iyuldagi. Olingan 3 iyul, 2018.
  34. ^ Kensi, Vinsent (1974 yil 20-dekabr). "'Towering Inferno-ning birinchi darajali vizual tomoshasi ". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 iyuldagi. Olingan 3 iyul, 2018.
  35. ^ Kael, Polin (1974 yil 30-dekabr). "Magnetik xiralashish". Nyu-Yorker. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 iyuldagi. Olingan 3 iyul, 2018.
  36. ^ Siskel, Gen (1974 yil 23-dekabr). "" Inferno minorasi ": 70-yillardagi gulxan?" Chicago Tribune. 3-bo'lim, p. 11.
  37. ^ Vagg, Stiven (2020 yil 17-noyabr). "Jon Gilyermin: Jangovar odam". Filmink.
  38. ^ "Har doim eng yaxshi film ijarasi". Turli xillik. 1999 yil 7 oktyabr. 1999 yil 7 oktyabrda asl nusxasidan arxivlangan.CS1 maint: BOT: original-url holati noma'lum (havola)
  39. ^ "The Hollywood Reporter-dagi reklama". Hollywood Reporter. 1976 yil 27 yanvar.
  40. ^ Pollok, Deyl (1979 yil 9-may). "Jahon banki o'zining yozuvlar to'plamiga qo'shiladi". Kundalik xilma-xillik. p. 1.
  41. ^ "Towering Inferno". Box Office Mojo. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 14 oktyabrda. Olingan 23 dekabr, 2019.
  42. ^ a b v d e f g h "47-chi Oskar mukofotlari (1975) Nomzodlar va g'oliblar". Oskar mukofotlari. Kino san'ati va fanlari akademiyasi (AMPAS). Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 2 aprelda. Olingan 23-noyabr, 2016.
  43. ^ a b v d e f g h "The Academy Academy Awards® rasmiy ma'lumotlar bazasi". Oskar mukofotlari. Kino san'ati va fanlari akademiyasi (AMPAS). Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 2 aprelda. Olingan 23-noyabr, 2016.
  44. ^ Franklar 2004 yil, p. 242.
  45. ^ "Jon Uilyamsning BAFTA g'oliblari va nominatsiyalari". British Academy Film mukofotlari. (BAFTA)Pikdadilli: Britaniya kino va televizion san'at akademiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 24 noyabrda. Olingan 23-noyabr, 2016.
  46. ^ "BAFTA 1976: British Academy Film Awards (1975 yildagi filmlar)". FilmAffinity. Madrid. Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 24 noyabrda. Olingan 23-noyabr, 2016.
  47. ^ Derri 2009 yil, p. 378.
  48. ^ Levinson 2009 yil, 371-372-betlar.
  49. ^ a b v d e "1975 yilda bo'lib o'tgan 1974 yil uchun Oltin globus g'oliblari". Oltin globus mukofoti. Qo'shma Shtatlar: Gollivud xorijiy matbuot assotsiatsiyasi (HFPA). Arxivlandi asl nusxasidan 2016 yil 20 dekabrda. Olingan 24-noyabr, 2016.
  50. ^ "DeepSoul: Trammps -" Disko-Inferno"". DeepSoul.com. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 27 martda. Olingan 3 iyun, 2012.

Manbalar

Tashqi havolalar