King Kong (1976 film) - King Kong (1976 film)

King Kong
King kong 1976 movie poster.jpg
Teatrlashtirilgan plakat tomonidan Jon Berki
RejissorJon Gilyermin
Tomonidan ishlab chiqarilganDino De Laurentiis
Ssenariy muallifiLorenzo Semple Jr.
Asoslangan
Bosh rollardaJeff Bridges
Charlz Grodin
Jessica Lange
Musiqa muallifiJon Barri
KinematografiyaRichard H. Kline
TahrirlanganRalf E. Uinters
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganParamount rasmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1976 yil 17-dekabr (1976-12-17)
Ish vaqti
134 daqiqa
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet23-24 million dollar[1][2]
Teatr kassasi74,9-90,6 million dollar[3][2]

King Kong 1976 yilgi amerikalik hayvon sarguzasht filmi tomonidan ishlab chiqarilgan Dino De Laurentiis va rejissyor Jon Gilyermin. Bu qayta tuzish 1933 yil shu nomdagi film gigant haqida maymun qo'lga olingan va ko'rgazma uchun Nyu-York shahriga olib borilgan. Featuring maxsus effektlar tomonidan Karlo Rambaldi, yulduzlar Jeff Bridges, Charlz Grodin va Jessica Lange uning birinchi filmidagi roli.

Qayta tiklash g'oyasi King Kong tomonidan homilador bo'lgan Maykl Eisner 1974 yilda ABC rahbari bo'lgan. U bu g'oyani alohida taklif qildi Universal rasmlar Bosh ijrochi direktor Sidni Sheynberg va Paramount Pictures bosh direktori Barri Diller. Dino De Laurentiis film huquqini tezda sotib oldi RKO-general va keyinchalik televizion yozuvchini yollagan Lorenzo Semple, kichik stsenariy yozish. Jon Gilyermin rejissyor sifatida ishga qabul qilindi va filmni suratga olish 1976 yil yanvaridan avgustigacha davom etdi. Film namoyish etilishidan oldin "Universal Pictures" De Laurentiis va "RKO General" kompaniyalarini shartnomani buzganlikda ayblab sudga berdi va o'zlarining remeyklarini ishlab chiqishga urindi. King Kong. Bunga javoban De Laurentiis va RKO-General Universal Pictures-ga qarshi alohida sud ishlarini olib borishdi, ularning hammasi 1976 yil yanvarigacha olib qo'yilgan.

Film 1976 yil 17 dekabrda kino tanqidchilarining turli xil baholashlari uchun chiqarilgan, ammo kassa muvaffaqiyatiga erishgan. Bu raqobatdosh bo'lmagan g'olib bo'ldi Maxsus yutuqlar akademiyasi mukofoti va shuningdek, nomzod bo'lgan Eng yaxshi operatorlik va Eng yaxshi ovoz. Uchtadan King Kong asosiy filmlar, bu filmni namoyish etadigan yagona film Jahon savdo markazi o'rniga Empire State Building. Bu sarlovhasi davomi King Kong yashaydi 1986 yilda chiqarilgan.

Uchastka

Petroks Oil kompaniyasining ijrochi direktori Fred Uilson infraqizil tasvirlar asosida ekspeditsiyani o'rnatmoqda, bu esa ilgari ochilmagan Hind okeani doimiy bulutli bank tomonidan yashiringan orol. Uilson, orolda foydalanilmagan katta neft konlari bor, deb ishonadi, u Petroks uchun xavfsizlikni ta'minlashga bel bog'lagan. Uilsonga yoki ekipajga noma'lum Jek Preskott, primat paleontolog o'zi uchun orolni ko'rishni istagan, ekspeditsiya kemasini, Petrox Explorer. Preskott o'zini namoyon qiladi va ekipajni bulut sohiliga orolda hayvonlarning nafas olishi sabab bo'lishi mumkinligi haqida ogohlantiradi. Uilson Preskottni raqib neft kompaniyasining ayg'oqchisi ekanligiga ishonib, qamalishini buyuradi.

Preskott qulflash uchun olib borilayotganda, hushidan ketgan yosh ayolni olib ketayotgani aniqlandi. U kelganda u ismi Dvan ekanligini tushuntiradi va o'zini portlatib yuborgan rejissyor yaxtasida bo'lgan intiluvchan aktrisa ekanligini aytadi. Uilson "ayg'oqchi" ning tekshiruvini to'liq bajaradi va haqiqatni aytayotganini bilib, Preskottni ekspeditsiyaning rasmiy fotografi etib tayinlaydi.

Qachon Petrox Explorer orolga etib boradi, jamoa ibtidoiy qabilani topadi mahalliy aholi o'zlarining qishloqlarini orolning qolgan qismidan ajratib turadigan ulkan devor bilan yashaydiganlar. Qabila boshlig'i fotosurat Dvanaga zudlik bilan qiziqish bildiradi va unga mahalliy ayollarning bir nechtasini sotib olishni taklif qiladi, bu qirg'oq partiyasi tomonidan qat'iyan rad etilgan. O'sha kuni kechqurun mahalliy aholi yashirincha kemaga o'tirishadi va Dvanni o'g'irlashadi, unga giyohvandlik qilishadi va unga a sifatida taklif qilishadi qurbonlik deb nomlanuvchi ulkan, dahshatli maymunga Kong. Kong orolning tubiga chekinishdan oldin Dvanni duch keladi va uni qal'adan ozod qiladi. U dahshatli va dahshatli ko'rinishga ega bo'lsa-da, mehribon Kong Kongni dahshatga tushgan monologlari buyuk maymuni tinchitib, hayratga solib, uning hiyla-nayrang va g'ayritabiiy instinktlarini o'ziga rom qilib, tezda Dvanga g'azablantiradi. Dvan loyga tushganidan so'ng, Kong uni sharsharaga olib borish uchun olib boradi va uni iliq nafasi bilan quritadi.

Bu orada Jek va Birinchi Mate Karnaxan Dvanni qutqarish uchun bir nechta ekipaj a'zolarini qutqaruv missiyasida boshqaradilar. Qidiruv guruh Kong ko'prigidan o'tayotganda duch keladi. O'z hududiga kirib kelganidan g'azablangan Kong ulkan logni ag'darishga kirishdi va Karnaxonni va jamoadan birortasini o'limiga olib keldi va Jek va ekipaj a'zosi Boan omon qoldi. Boan boshqalarni ogohlantirish uchun qishloqqa qaytib kelganda, Jek Dvani izlashni davom ettirishga qaror qildi. Ayni paytda Kong Dvanni tog 'uyiga olib boradi, lekin u ulkan ayolni echintirishga kirishadi ilon paydo bo'ladi va ularga hujum qiladi. Kong ulkan ilonga qarshi kurash bilan ovora ekan, Jek kelib Dvanni qutqaradi. Kong Jek va Dvanning qochib ketayotganini aniqlaganda, u ilonni shafqatsizlarcha o'ldiradi va ularni o'rmondan haydab, asl qishloqqa qaytaradi. Ulkan eshiklarni yiqitib, Kong a pit tuzoq Uilson va ekipaj qazib olgan, u erda u g'arq bo'lgan xloroform.

Tuzoq qo'yilgan edi, chunki Uilson orolda minimal miqdordagi tijorat moyi borligini bilib, ekspeditsiyani qutqarishga qaror qilib, Petroks uchun reklama vositasi sifatida asir Kongoni Amerikaga etkazdi. Kong yuk omboriga yuklanadi va Qo'shma Shtatlarga etkaziladi. Yo'l davomida buyuk maymun tobora siqila boshlaydi va faqatgina Dvanning tashrifi uning kayfiyatini ko'tarib, sayohatdan omon qolish uchun imkon beradi. Dvan va Jek Kongning davolanishidan xafa bo'lishdi, ammo Uilson ularga qarshi chiqqanda ham, Uilsonning reklama sxemasida ishtirok etishdan voz kechishga ham tayyor emas. Nihoyat ular Nyu-York shahriga etib borganlarida, tanasi atrofida katta qafas va boshida katta toj bilan zanjirlarga bog'langan itoatkor Kong namoyish etiladi. Biroq, Kong Dvaning intervyu va uning fotosuratlarini olish uchun uni o'rab turgan bir qator muxbirlarni ko'rganda, maymun unga hujum qilinmoqda deb o'ylaydi va uning zanjirlaridan xalos bo'ladi. Vahima olomonni qamrab olgani sababli, Dvanni qidirib yurganida odamlar Kongning katta oyoqlari ostida ezilib, oyoq osti qilinib, tiqilinch paydo bo'ladi. Qochmoqchi bo'lgan Uilson yiqilib, Kong tomonidan oyoq osti qilinmoqda.

Jek va Dvan qochib ketishdi Queensboro ko'prigi ga Manxetten va tashlandiq barda panoh toping, u erda Jek Manxetten silsilasi o'rtasidagi o'xshashlikni sezadi (xususan Jahon savdo markazining egizak minoralari ) va Kong orolining tog'li hududi. U meriyaga qo'ng'iroq qilish uchun pastga yuguradi va Kongni tiriklayin qo'lga olish sharti bilan ularga aytishga rozi bo'ladi. Meriya bunga rozi bo'lganida, Jek ularga Kongni Jahon Savdo Markazining tepasiga ko'tarilishga ruxsat bering, u erda u xavfsiz tarzda qo'lga olinishi mumkin. Jek qaytib kelishidan oldin Kong o'zining sezgir his-tuyg'ularidan foydalanib, Dvani topdi va uni Jek va Jahon savdo markaziga borishdan oldin uni bardan tortib oldi. Milliy gvardiya quvib yetish.

Kong tomning tomiga ko'tariladi Janubiy minora unga qurollangan askarlar hujum qilgan Jahon Savdo Markazining vakili otashinlar, Jekni xafa qilgani juda ko'p. Kong ularni qochib qutulishga muvaffaq bo'ldi Shimoliy minora. U jihozni tomidan yulib olib, askarlarga uloqtiradi va yonuvchan material bo'lgan tankni uloqtirganda ularni o'ldiradi. Dvaning xavfsizligini ta'minlaganidan keyin Kongga jihozlangan vertolyotlar hujum qiladi avtomatlar, lekin ulardan birini yo'q qiladi. Dvan harbiylardan hujumni to'xtatib, Kongni tirik qoldirishini iltimos qiladi, ammo uchuvchilar faqat ulkan maymunga hujum qilishni davom ettirishadi. Oxir-oqibat, o'qlarning tinimsiz yomg'iri nihoyat Kongni yiqitadi. Dvan yarador Kongga yaqinlashganda va unga tegishi uchun qo'lini uzatganda, u tomning chetidan o'lib o'ldi, oxir-oqibat yuzlab metr pastdagi maydonchaga qulab tushdi.

Dvan Kongga tasalli berish uchun pastga shoshilib, ulkan maymunning so'nggi nafasini olayotganida va tinchgina o'layotganini ko'z yoshlari bilan kuzatmoqda. Dvan va Kongning jasadi atrofida ulkan olomon to'planib turibdi, Jek esa Dvanga etib borish uchun olomon orasidan o'tayotganda. Biroq, uni olomon qisqa vaqt ichida to'xtatib turishadi, chunki uning qichqirig'iga qaramay, u jurnalistlar va paparatsilar bilan o'ralgan.

Cast

Ishlab chiqarish

Qayta tuzish uchun ikki xil hisob mavjud King Kong haqida keldi. 1974 yil dekabrda, Maykl Eisner, keyin uchun ijrochi ABC, filmning asl nusxasini televizorda tomosha qildi va qayta tuzish g'oyasiga ta'sir qildi. U g'oyani ilgari surdi Barri Diller, ning raisi va bosh ijrochi direktori Paramount rasmlari, keyin u faxriy ishlab chiqaruvchini jalb qildi Dino De Laurentiis loyihada ishlash. Biroq, De Laurentiis bu fikrni qayta tiklashni talab qildi King Kong a ko'rganida faqat o'ziniki edi Kong u har kuni ertalab uyg'onganida qizining yotoqxonasidagi plakat. Diller u bilan monster filmini suratga olishni taklif qilganda, De Laurentiis bu g'oyani qayta tuzishni taklif qildi King Kong.[5] Diller va De Laurentiis vaqtincha, Paramount AQSh va Kanadada tarqatish huquqi evaziga filmning 12 million dollarlik byudjetining yarmini to'laydi, agar birinchisi asl filmning film huquqlarini sotib olsa.[6]

Keyinchalik De Laurentiis do'sti bilan bog'landi Tomas F. O'Nil, prezidenti General Tire va RKO-general, unga film huquqlari haqiqatan ham mavjudligini kim ma'lum qildi. Keyinchalik De Laurentiis va kompaniya ijrochi direktori Frederik Sidewater RKO-General kompaniyasining yarim iste'fodagi advokati Deniel O'Sheya bilan rasmiy muzokaralarga kirishdilar, ular filmning yalpi daromadining foizini talab qildilar. 1975 yil 6-mayda De Laurentiis RKO General-ga filmning umumiy daromadining bir foizini va 200000 AQSh dollarini to'lagan.[7] Paramount bilan kelishuvni tugatgandan so'ng, De Laurentiis va Sidewater xorijiy distribyutorlar bilan uchrashishni boshladilar va filmni 1976 yilgi Rojdestvo bayramiga tayinladilar.[8]

Yozish

Biz ohangda yoki kayfiyatda asl filmga o'xshamaslikka juda qasddan harakat qildik. Dino buni yorqin emas, balki engil va kulgili bo'lishini xohladi. Menimcha, asl nusxa afsonaviy bo'lishi kerak emas edi ... Asl nusxa King Kong juda xom. Bu ajoyib emas degani emasman. Bu o'z davri uchun ajoyib edi, ammo bu juda kichik orqa rasm edi. Biz vaqt shunchalik o'zgarganki, tomoshabinlar yanada murakkablashdi deb o'yladik. Dino biz bundan ko'proq zavq olishimiz mumkinligini his qildi. Biz katta ekranda rivojlangan maxsus effektlar bilan shov-shuvli narsalarni qilishni umid qildik.

- Lorenzo Semple, kichik, yozish bo'yicha King Kong[9]

Uning ishlab chiqarish kompaniyasini ko'chib o'tgandan so'ng Beverli Xillz, De Laurentiis dastlab ssenariy muallifi bilan uchrashdi Lorenzo Semple, kichik, o'sha paytda kim yozgan edi Uch kunlik kondor. De Laurentiis filmdagi ishlaridan ta'sirlanib, Semple bilan yozish haqida bog'landi King Kong, unda Semple darhol imzoladi. Loyihadagi hamkorlik paytida De Laurentiis ikki fikrni ilgari surgan edi - film hozirgi kunda boshlanadi va avj nuqtasi yangi qurilgan tepada bo'ladi. Jahon savdo markazi.[10]

Asl filmdan beri tomoshabinlarning didi ko'tarilganligi sababli, Semple realistik ohangni saqlab qolishga intildi, ammo tomoshabinlar kulishi mumkin bo'lgan hiyla-nayrang va hazil tuyg'usi bilan ssenariyni to'ldirdi. Kayfiyatga asoslanib, Semple asosiy syujet chizig'ini saqlab qoldi va asl filmdan qismlar yaratdi, ammo hikoyaning boshqa elementlarini yangilab, qayta ishladi. Tomonidan ilhomlangan keyin davom etayotgan energiya inqirozi va uning do'sti Jerri Brikning taklifi bilan Semple ekspeditsiyani Petrox korporatsiyasi tomonidan boshqarilishga o'zgartirdi, u Kongning orolida tozalanmagan neft zaxiralariga ega deb gumon qilgan yirik neft konglomerati. Petrox o'zining asl hikoyasida, yashirin arxivlarda yashiringan xaritadan Kongning orolini topadi Vatikan kutubxonasi.[11]

Dastlabki filmdan ajralib chiqqanda, Semple orolda Kong bilan birga bo'lgan dinozavrlarni tashladi. Yiqilgan subplotning sabablari Kong va Dvaning muhabbat qissalariga bo'lgan e'tiborning ko'payishi va De Laurentiis foydalanishni istamaganligi sababli moliyaviy sabablarga bog'liq edi. stop-animatsiya filmda. Shunga qaramay, ulkan boa konstriktori filmga kiritilgan.[11]

Tezkor yozuvchi Semple bir necha kun ichida qirq sahifali konturni to'ldirdi va uni 1975 yil avgustida etkazib berdi. De Laurentiis Semple konturidan mamnun bo'lsa-da, darhol bekor qilingan Vatikan kutubxonasi subplotidan noroziligini bildirdi. Keyinchalik uning o'rnini Petrox Qo'shma Shtatlar tomonidan olingan maxfiy fotosuratlar orqali orolni kashf etish bilan almashtiradi ayg'oqchi sun'iy yo'ldosh.[12] Bir oy ichida 140 varaqlik birinchi qoralama Dvanning xarakterini o'z ichiga oldi (u ssenariyga ko'ra dastlab Dawn deb nomlangan, chunki u ikki o'rta harfni esda qolarli qilib o'zgartirganiga qadar), 1933 yilgi filmdan Ann Darrouning yangilangan ijrosi. Ikkinchi loyihasi uchun ssenariy 110 sahifaga qisqartirildi.[13] Yakuniy loyiha 1975 yil dekabrgacha yakunlandi.[14]

Kasting

Meril Strip u Dvanning roli uchun o'ylanganini aytdi, lekin prodyuser uni juda yoqimsiz deb topdi Dino De Laurentiis.[15] Dvanga ham taklif qilingan Barbra Streisand lekin u buni rad etdi.[16] Oxir-oqibat bu rol Jessica Lange-ga o'tdi,[17] keyin Nyu-York moda modeli, aktyorlik tajribasi yo'q.[18]

Suratga olish

Avvaliga De Laurentiis yaqinlashdi Roman Polanski rasmni boshqarish,[19] lekin u qiziqmadi. De Laurentisning keyingi tanlovi rejissyor edi Jon Gilyermin rejissyorlikni endigina tugatgan Towering Inferno.[12] Gilyermin uning versiyasini ishlab chiqqan edi Bo'ron ish taklif qilganda King Kong.[20]

Sahnada vaqti-vaqti bilan portlashlar bo'lganligi ma'lum bo'lgan Gilyermin ijrochi prodyuser Federiko De Laurentiis (prodyuser Dino De Laurentisning o'g'li) bilan baqir-chaqir uchrashuviga kirishdi. Hodisadan keyin De Laurentiis Gilyerminni aktyorlar va ekipaj bilan yaxshi munosabatda bo'lishni boshlamasa, ishdan bo'shatish bilan tahdid qilgani xabar qilingan.[21] Rik Beyker, kim yaratgan va kiygan maymun kostyumi bilan hamkorlikda Karlo Rambaldi, yakuniy kostyumdan nihoyatda hafsalasi pir bo'lgan, chunki u umuman ishonarli emas edi.[22] U kinematografga uning tashqi ko'rinishi uchun barcha imkoniyatlarni beradi Richard H. Kline. Beyker va Rambaldi hamkorligi muammosiz kechgan yagona vaqt mexanik Kong niqobini yaratish paytida bo'lgan. Beykerning dizayni va Rambaldining simi ishlari birlashib, Kongning yuziga keng ifoda tarzini taqdim etdi, bu filmning hissiy ta'siriga katta ta'sir ko'rsatdi. Beyker samaradorligi uchun kreditning katta qismini Rambaldi va uning mexanikasiga berdi.

Voqeani tasvirga olish uchun Petrox Explorer Dvanani qutqarish uchun topadi, Jessica Lange muzlagan sovuqda bir necha soat davomida rezinali raftada o'tirgan, ho'llangan va faqat shilimshiq qora ko'ylak kiygan. Garchi Lange bundan xabardor bo'lmagan bo'lsa ham, ular bor edi akulalar butun vaqt davomida salni aylanib yurish. Ushbu sahnani suratga olish 1976 yil yanvar oyida o'tgan hafta davomida Los-Anjeles va Katalina oroli o'rtasidagi kanalda sodir bo'ldi.

Kongning o'limini suratga olish kechalarining birida Jahon savdo markazi, saytga bo'lish uchun 30000 dan ortiq odam paydo bo'ldi qo'shimchalar sahna uchun. Olomon o'zini yaxshi tutgan bo'lsa-da, Nyu-York va Nyu-Jersi port ma'muriyati (Jahon Savdo Markazi majmuasi egasi) shuncha odamning og'irligi plazani qulashiga olib kelishi mumkinligidan xavotirga tushib, prodyuserlarga filmni suratga olishni to'xtatishni buyurdi. Biroq, film mualliflari Kongning jasadi tomon shoshilayotgan katta olomondan o'zlari xohlagan kadrni olishgan edi. Bir necha kundan keyin ular sahnani suratga olishni tugatish uchun saytga qaytib kelishdi va juda oz sonli pullik qo'shimchalar bilan.[23]

Bahrenburgning so'zlariga ko'ra, Karlo Rambaldi tomonidan turli xil hissiyotlarni etkazish uchun beshta turli xil niqoblar yaratilgan.[24] Alohida niqoblar kerak edi, chunki barcha iboralar bitta niqobga tushishi uchun juda ko'p kabellar va mexanikalar kerak edi.[25] Gorilla ko'rinishini to'ldirish uchun Beyker linzalarni taqib olgan, shunda uning ko'zlari gorilnikiga o'xshaydi.[24]

Rambaldining mexanik Kongining balandligi 12 futdan 12,2 m va vazni 6 ga teng edi1/2 tonna.[26] Uni yaratish uchun 500 ming funt sterling sarflangan.[27] Bir necha oylik tayyorgarlikka qaramay, yakuniy moslama ishonchli ishlashi imkonsiz bo'lib chiqdi va u atigi 15 soniyadan kam bo'lgan qisqa tortishishlarda ko'rinadi.

Kong uchun ishlatiladigan shovqin filmdan olingan Yo'qotilgan dunyo (1960).[iqtibos kerak ]

Musiqa

Filmning skorini tuzgan va boshqargan Jon Barri. 1976 yilda Reprise Records tomonidan LP-dagi eng muhim voqealarning soundtrack albomi chiqarildi.[28] Ushbu albom chiqarilgan CD, avval a dastlabki oyoq 1998 yilda Italiyaning Mask yorlig'i bilan,[28] va keyin 2005 yilda "Score Monthly" filmining qonuniy, litsenziyalangan chiqarilishi sifatida. 2012 yil 2 oktyabrda, Filmlar har oyda to'liq diskni ikkita diskli to'plamga qo'ydi; birinchi diskda remasterlangan to'liq ball, ikkinchi diskda esa remasterlangan original albom va turli xil alomatlarning muqobil variantlari mavjud.[29]

2012 yil filmlarining har oylik albomi
Disk 1 - Filmlar roligi
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Asosiy sarlavha"2:19
2."Dengizdagi kema / g'alati ertak / Hey Look"3:11
3."Montaj"1:58
4."Tuman banki"1:34
5."Orol"2:46
6."Kunduzgi devor"3:35
7."Dwan Alone / Jack & Dwan"3:20
8."Tungi devor 1-qism"4:47
9."Tungi devor 2-qism"2:07
10."Bayram"0:46
11."O'rmon / Teshik / lager joyi / Dvan qo'rqitdi"2:50
12."Mahbus"2:06
13."Palapartishlik"2:20
14."Ravine"2:23
15."E'tirof etish / Krater / Ilon bilan kurash"4:57
16."Chase / Trap"4:16
17."Qo'lga olish"1:01
18."Super Tanker"1:29
19."Dvan sharsharasi"2:56
20."Petrox Marching Band"1:37
21."Taqdimot"2:35
22."Kong qochib ketadi"2:02
23."Barga"1:29
24."Barda yolg'iz sindirib tashlang"2:18
25."Kongning qo'li"0:37
26."Cherkov organi"0:41
27."Jahon savdo markazi"2:30
28."Jek ta'qib qilmoqda"1:46
29."Kongning yurak urishi / tugatish nomi"4:28
Disk 2 - 1976 yil musiqiy albom
Yo'qSarlavhaUzunlik
1."Ochilish"2:18
2."Balki mening omadim o'zgargan bo'lishi mumkin"1:52
3."Orolga kelish"2:49
4."Qurbon - shohga salom"7:10
5."Arthusa"2:20
6."To'liq oy domeni - go'zallik - bu hayvon"4:24
7."Asirga tushish"4:08
8."Tushunarsiz tutqunlik"2:58
9."Kong Katta Olmani urdi"2:36
10."Nyu-Yorkdagi qorong'ulik - menga ichimlik sotib olish to'g'risida nima deyish mumkin"3:24
11."Boshsuyagi oroliga ko'tarilish"2:31
12."Oxir yaqinlashmoqda"1:45
13."Nihoya"4:27
Bonus treklari
Yo'qSarlavhaUzunlik
14."Asosiy nom (muqobil)"2:21
15."Tuman banki (muqobil)"1:35
16."Kunduzgi devor (muqobil)"3:17
17."Tungi devor 1-qism (muqobil)"5:08
18."Tungi devor 2-qism (muqobil)"2:07
19."Qopqon (muqobil)"3:09
20."Taqdimot (muqobil №1)"2:37
21."Taqdimot (muqobil №2)"3:17
22."Oxirgi sarlavha (muqobil)"3:31

Qarama-qarshilik

Maykl Eisner uni qayta tuzish g'oyasini ilgari surishdan oldin King Kong Barri Dillerga u ilgari bu fikrni aytib o'tgan edi Sidni Sheynberg, bosh direktori va prezidenti MCA Inc. /Universal rasmlar. Ko'p o'tmay, Universal yangi ovoz tizimi texnologiyasini namoyish etish imkoniyati sifatida mulkni sotib olishga qaror qildi, Sensurround bilan debyut qilgan halokatli film Zilzila, Kongning shovqini uchun. 1975 yil 5 aprelda RKO-generalning yarim advokati Daniel O'Shea MCA / Universal kompaniyasining advokati Arnold Steyn va De Laurentiis va Sidewater bilan film huquqini olish uchun uchrashuvlar tashkil qildi. King Kong; ikkala tomon ham raqib studiya muzokara olib borayotganini bilmas edi. Savdo narxi 150 ming dollarni tashkil etgan holda, Steyn filmning sof foydasining 5 foizi va 200 ming dollar miqdorida muzokara olib bordi. Aksincha, De Laurentiis filmning yalpi daromadining 3 foizini va agar film o'zining salbiy narxining ikki yarimini qoplagan bo'lsa, 10 foizini va 200 ming dollar taklif qilgan. 1975 yil may oyida De Laurentiisga film huquqi berildi.[5]

Kelishuvdan so'ng, Shane rasmiy rasmiy hujjatlar imzolanmagan bo'lsa-da, O'Sheya Universal kompaniyasining taklifini og'zaki qabul qildi, deb da'vo qildi. O'She e'tiroz bildirdi: "Men hech qanday yozma yoki og'zaki shartnoma tuzmaganman ... hech qachon unga kelishuvimiz borligini aytmaganmiz va bu haqda so'zlar aytmaganman ... hech qachon mening vakolatim borligini aytmagan ... Men xodim emasman. , agent yoki RKO zobiti. "[5] Bir necha kundan keyin Universal De Laurentiis va RKO General-ga qarshi da'vo qo'zg'adi Los-Anjeles Oliy sudi shartnomani buzish, firibgarlik va foydali ishbilarmonlik munosabatlariga qasddan aralashish ayblari bilan 25 million dollar evaziga. 1975 yil oktyabr oyida o'zlarining qayta tiklanishi bilan oldindan ishlab chiqarilgan Universal Ov Stromberg, kichik, ishlab chiqaruvchi sifatida va Jozef Sarkent direktor sifatida federal okrug sudiga hikoyaning "asosiy tarkibiy qismlari" ekanligi to'g'risida da'vo arizasi bilan murojaat qildi jamoat mulki.[7] Universal ularning qayta tuzilishi ikki qismli seriyalashtirishga asoslangan deb da'vo qilgan edi Edgar Uolles va tomonidan yozilgan Delos W. Lovelace 1933 yilda film namoyish etilishidan sal oldin nashr etilgan ssenariydan olingan.[5]

1975 yil 12-noyabrda Universal ishlab chiqarishni boshlashini e'lon qildi King Kong afsonasi 1976 yil 5 yanvarda Bo Goldman Lovelace tomonidan yozilgan roman asosida ssenariy yozish.[30] 20-noyabr kuni RKO-General Universal kompaniyasini 5 million dollarga qarshi deb da'vo qildi King Kong afsonasi ularning mualliflik huquqlarini buzganligi sababli suddan ularning taklif etayotgan filmi bo'yicha har qanday "e'lon, bayonot va bayonot" ga yo'l qo'ymaslikni so'radi. 4-dekabr kuni De Laurentiis mualliflik huquqini buzganlik va "adolatsiz raqobat" da ayblanib, 90 million dollarga qarshi chiqdi.[31] 1976 yil yanvar oyida ikkala studiya ham bir-biriga qarshi da'vo arizalarini qaytarib olishga kelishib oldilar. Universal bekor qilishga rozi bo'ldi King Kong afsonasi, ammo kelajakda uni qayta tiklashni rejalashtirgan bo'lsa-da, De Laurentiisning qayta tiklanishidan o'n sakkiz oy o'tgach uni ozod qilish sharti bilan.[32][33] 1976 yil sentyabr oyida federal sudya Universalning foydasiga Lovelasning romanizatsiyasi jamoat mulki bo'lganligi to'g'risida qaror chiqardi va studiyani remeyk tayyorlash uchun tozaladi.[34] Keyinchalik Universal o'zining remeykini ham yaratdi, u ham nomlandi King Kong 2005 yilda.

Qabul qilish

Teatr kassasi

King Kong tijorat jihatdan muvaffaqiyatli bo'lgan, daromad olgan Paramount rasmlari uning byudjetini uch baravar oshirdi. Film beshinchi o'rinda yakunlandi Turli xillik'1977 yildagi eng yaxshi mahalliy (AQSh va Kanada) pul ishlab chiqaruvchilar jadvali.[35] (Film 1976 yil dekabrda chiqdi va shu sababli pulning katta qismini 1977 yil boshida ishladi.)

Film butun dunyo bo'ylab 1500 teatrda ochilib, daromad oldi 26 million dollar o'n kun ichida.[36] Qo'shma Shtatlarda, King Kong "Paramount" ning o'sha paytdagi eng katta ochilgan hafta oxiri bo'lgan ochilish dam olish kunida kassada birinchi raqamda 7,023,921 dollar ishlab topdi va dekabrda ochilish rekordini o'rnatdi.[37][38][39] Film AQSh va Kanadada 52 million dollar ishlab oldi,[1] va dunyo bo'ylab 90 million dollardan sal ko'proq.[40] Bu 1976 yildagi eng ko'p daromad keltirgan to'rtinchi film edi.[41] 1976 yilda dunyodagi uchinchi eng ko'p daromad keltiradigan film.[42]

Tanqidiy javob

Film namoyish etilishidan bir necha oy oldin reklama qilinganidan so'ng, tanqidchilar, xususan, asl nusxa muxlislari tomonidan asosan turli xil javoblar olindi King Kong. Biroq, bu taniqli tanqidchilarning ijobiy baholarini oldi. Pauline Kael dan Nyu-Yorker filmni maqtab, "Kino romantik sarguzasht fantaziya-ulkan, bema'ni, ta'sirchan va ajoyib [sic] "Classics Comics" filmi (va butun oila uchun). Bu yangi Kong birinchisining sehrli ibtidoiy tasviriga ega emas King Kong, 1933 yilda va unda yo'q Gustav Dori afsonaviy atmosfera, lekin bu baxtliroq va jonli o'yin-kulgi. Birinchi Kong sizni hayratda qoldirmoqchi bo'lgan kaskadyorlar filmi edi va uning bepoyon astarida karnaval gaksterizmi bor edi, bu sizni biroz hayratda qoldirdi. Bu yangi Kong dahshatli film emas - bu absurdistik sevgi hikoyasi. "[43] Richard Shikel dan Vaqt Charlz Grodin va Jef Bridjesning "Maxsus effektlari ajoyib, xushchaqchaq stsenariy komiksli, ortiqcha turar joysiz va ikkita ajoyib spektakl bor" deb yozgan.[44] Turli xillik "RKO uchun nafaqat harfga, balki 1933 yildagi klassikaning ruhiga ham sodiq, bu 22 million plyus versiyasi ajoyib dramatik ishonch bilan ajoyib maxsus effektlarni yaxshilab muvozanatlaydi" deb yozgan.[45]

Kino tarixchisi Leonard Maltin remeykni "Addle-brainined ... katta salohiyatga ega, ammo asl nusxadagi barcha afsonaviy va hayotdan kattaroq fazilatlarni ahmoqona belgilar va qarorgoh yondoshuvi bilan yo'q qiladi ... Bu rasmni yaratgandan keyin tegishi mumkin emas Tootie (buning uchun Lange 6 yildan so'ng eng yaxshi ikkinchi darajali aktrisa Oskariga sazovor bo'ldi). "

Vinsent Kanbi, ko'rib chiqish The New York Times, film "yoqimsiz, murakkab bo'lmagan kulgili, shuningdek, yurish, yoqimli imo-ishoralar va jilmayish qobiliyatiga ega bo'lgan 40 metr balandlikdagi maymunni qurish uchun buyurtma qilinganida odamlar maxsus effektlarni nima qilishlari mumkinligi ko'zni qamashtiruvchi namoyish" deb da'vo qildilar. Biroq, u avjiga chiqqan paytda Empire State Building o'rniga Jahon Savdo Markazidan foydalanishni tanqid qildi, ammo u Bridjes va Grodinning chiqishlarini va Kongning maxsus effektlarini yaratishni maqtadi.[46] Charlz Champlin ning Los Anjeles Tayms uni "o'zining barcha monumental miqyosida go'zallik va hayvonlar haqidagi hikoyaning muhim, samimiy va sodda jozibasini saqlaydigan" ajoyib film "deb atadi.[47] Gen Siskel ning Chicago Tribune aralash reaktsiyaga kirishdi va filmda to'rtta yulduzdan ikkitasi yarim yulduzni berdi: "Asl" Kong "o'zini jiddiy qabul qildi; va hattoki, hattoki, 43 yildan keyin ham shunday qilamiz. Ammo hazil yangi filmda tez-tez kulgili bo'lsa-da, afsonani yiqitadi, uning maxsus effektlari xodimlari shu qadar astoydil qurishga harakat qildilar. "[48] Jonathan Rozenbaum ning Oylik filmlar byulleteni remeyk "o'tmishdoshning yarim hazil, jiddiy zamonaviy" o'qishi "singari oqilona harakat qiladi; dahshat va hayoliy sarguzashtning yutug'i sifatida u asl nusxaning kichik barmog'iga ham teng kelmaydi".[49]

Filmning muvaffaqiyati Jessica Lange-ning karerasini boshlashga yordam berdi, garchi u o'zining birinchi chiqishida salbiy tanqidlarga uchragan bo'lsa-da, film sharhlovchisiga ko'ra. Marshall Fine, "deyarli kariyerasini yo'q qildi".[50] Garchi Lange g'alaba qozongan bo'lsa ham Oltin globus mukofoti uchun Filmdagi eng yaxshi aktyor debyuti - Ayol uchun Kong, u uch yil davomida boshqa filmda paydo bo'lmadi va shu vaqtni aktyorlik mashg'ulotlarida intensiv ravishda o'tkazdi.[51]

Tanqidiy javoblar King Kong aralashtirishda davom eting. Ustida ko'rib chiquvchi agregator veb-sayt Rotten Pomidor, filmning o'rtacha reytingi 4.71 / 10 bo'lgan 40 ta sharh asosida 53% ma'qullash reytingiga ega. Tanqidiy konsensusda "King Kong originalga nisbatan sezilarli vizual yangilanishni anglatadi, ammo deyarli boshqa jihatlari bo'yicha klassik o'tmishdoshidan kam. "[52]

2020 yilda Filmink "Menimcha, odamlar buni Piter Jeksonning jamoaviy xotirada yo'q bo'lib ketgan versiyasidan ancha uzoqroq eslashadi".[53]

Mukofotlar

Film uchta film oldi Akademiya mukofoti nominatsiyalar bo'yicha g'oliblikni qo'lga kiritdi.

Tarqatish

Kengaytirilgan televizion versiyasi

King Kong qachon televizorda yangi va barqaror hayotni topdi NBC filmni efirga uzatish huquqini sotib oldi va bu muvaffaqiyatga erishdi. Ular De Laurentiis-ga besh yil davomida ikkita tomosha qilish huquqi uchun 19,5 million dollar to'lashdi, bu o'sha paytdagi barcha tarmoqlar uchun film uchun to'lagan eng yuqori summa edi. Qachon King Kong 1978 yil sentyabr oyida ikki kecha davomida televizion debyutini o'tkazdi, filmni uzoqroq qilish uchun 45 daqiqaga yaqin qo'shimcha kadrlar qo'shildi va musiqa signallari qo'shildi yoki almashtirildi.[56] Bundan tashqari, pastroqni olish uchun, oilaviy Teatrlashtirilgan versiyadagi televizion reyting, ochiqdan-ochiq zo'ravonlik yoki shahvoniy sahnalar qisqartirildi yoki kamroq aniq joylar bilan almashtirildi va barcha qasam ichish yoki haqoratli so'zlar olib tashlandi.[57][58] Keyinchalik kengaytirilgan translyatsiyalar 1980 yil noyabr va 1983 yil mart oylarida kuzatilgan.

Uy ommaviy axborot vositalari

Filmning teatrlashtirilgan versiyasi butun dunyo bo'ylab ma'lum bo'lgan barcha uy formatlari bo'yicha bir necha bor chiqarildi. DVD-lardan faqat bir nechta Evropa nashrlarida diqqatga sazovor qo'shimchalar mavjud; Ular orasida 2005 yildagi "Making Kong" badiiy filmi (22:20) va televizorning kengaytirilgan versiyasidan (16:10) 10 tagacha o'chirilgan sahnalar mavjud.[59]Garchi King Kong AQShda Blu-ray-da chiqarilmagan, aksariyati mavjud mintaqa bepul va ularning Qo'shimchalari, shu jumladan AQShga to'liq mos keladi.[60]

DVD-ning asl qopqog'ida Kong tepada edi Jahon savdo markazi samolyot bilan o'ralgan. Keyingi 11 sentyabr hujumlari, Paramount Home Video o'z ixtiyori bilan barcha chakana DVD nusxalarini qaytarib oldi va keyinchalik boshqa qopqoq bilan qayta nashr etildi.[iqtibos kerak ]

Adabiyotlar

Izohlar
  1. ^ a b "King Kong (1976)". Box Office Mojo. Olingan 21 fevral, 2020.
  2. ^ a b Kichik Knoedelseder, Uilyam K (1987 yil 30-avgust). "De Laurentiis prodyuserining surati qoraymoqda". Los Anjeles Tayms. p. 1.
  3. ^ "King Kong, kassalar haqida ma'lumot". Raqamlar. Olingan 17 yanvar, 2012.
  4. ^ Lambi, Rayan (2017 yil 10 mart). "King Kongning kurashlari '76". Geek den. Olingan 28 mart, 2017.
  5. ^ a b v d Tobias, Endryu (1976 yil 23 fevral). "King Kong uchun jang". Nyu York. Vol. 9 yo'q. 8. 38-44 betlar. ISSN  0028-7369. Olingan 30 iyul, 2018 - orqali Google Books.
  6. ^ Morton 2005 yil, p. 150.
  7. ^ a b Champlin, Charlz (1975 yil 5-noyabr). "Ding-Dong King Kong jangi". Los Anjeles Tayms. p. IV qism, p. 1. Olingan 30 iyul, 2018 - orqali Gazetalar.com.
  8. ^ Morton 2005 yil, p. 151.
  9. ^ Swires, Stiv (1983 yil oktyabr). "Lorenzo Semple, kichikroq. Ssenariy muallifi muxlislari nafratlanishni yaxshi ko'radilar - 2-qism".. Starlog. № 75. 45-47, 54-betlar. Olingan 28 may, 2014 - orqali Internet arxivi.
  10. ^ Morton 2005 yil, p. 152.
  11. ^ a b Morton 2005 yil, p. 153.
  12. ^ a b Morton 2005 yil, 154-5-betlar.
  13. ^ Morton 2005 yil, p. 155-6.
  14. ^ Morton 2005 yil, p. 160.
  15. ^ "Meril Stripning eng yomon tinglovi". Grem Norton shousi. 16-seriya. 13-qism. 2015 yil 9-yanvar. BBC.
  16. ^ Medved, Maykl va Garri Medved. Oltin Turkiya mukofotlari. 1980 yil, Putnam. ISBN  0-399-50463-X.
  17. ^ Manders, Xeyden (2015 yil 11-noyabr). "Bu Meryl Streep mikrofon tomchisi haqiqat bo'lishi uchun juda yaxshi". Neylon. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 14 noyabrda. Olingan 12-noyabr, 2015.
  18. ^ Skott, Vernon (1976 yil 20-yanvar). "King Kong xalqaro lazzat bilan qaytmoqda". United Press International. Fort-Loderdeyl yangiliklari. p. 4B. Olingan 2 avgust, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.
  19. ^ Bahrenburg 1976 yil, p. 19.
  20. ^ Goldman, Lowell (1990 yil noyabr). "Ofat lord". Starlog. p. 61.
  21. ^ Morton 2005 yil, p. 93.
  22. ^ Morton 2005 yil, p. 209.
  23. ^ Bahrenburg 1976 yil, 218-28 betlar.
  24. ^ a b Bahrenburg 1976 yil, p. 177.
  25. ^ Bahrenburg 1976 yil, 176-77 betlar.
  26. ^ Bahrenburg 1976 yil, p. 204.
  27. ^ Fuli, Charlz (2014 yil 12-iyul). "Observer arxividan 1976 yil 11-iyul: King Kong qimmatbaho baxtsizliklarga duchor bo'ldi". Guardian. ISSN  0261-3077. Olingan 27 yanvar, 2017.
  28. ^ a b "King Kong - Soundtrack tafsilotlari - SoundtrackCollector.com". www.soundtrackcollector.com.
  29. ^ "King Kong: Deluxe Edition (2-CD)". Filmlar har oyda. Olingan 20 oktyabr, 2012.
  30. ^ Merfi, Meri (1975 yil 12-noyabr). "Anjelikaning vizasi g'olib bo'ldi". Los Anjeles Tayms. p. IV qism, p. 11. Olingan 31 iyul, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.
  31. ^ Morton 2005 yil, p. 162.
  32. ^ "King Kongning remeyklari bo'yicha ishlab chiqaruvchilar nizolarni hal qilishdi". Los Anjeles Tayms. 1976 yil 30-yanvar. Olingan 1 avgust, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.
  33. ^ Morton 2005 yil, p. 166.
  34. ^ "Kong jamoatchilikka ochiq". Atlanta konstitutsiyasi. 1976 yil 16 sentyabr. 2 – B. Olingan 2 avgust, 2018 - Newspapers.com sayti orqali.
  35. ^ "1977 yildagi katta ijara filmlari". Turli xillik. 1978 yil 4-yanvar. 21.
  36. ^ "'King Kong "erta" jag'larning izlari ". News Journal. 1976 yil 31 dekabr. P. 19. Olingan 8 iyun, 2020.
  37. ^ "Eng ko'p daromad keltiradigan 50 ta film". Turli xillik. 1976 yil 29 dekabr. P. 9.
  38. ^ Verril, Addison (1976 yil 22-dekabr). "'Kong 'Jag'larning "Boxoffice tojini xohlaydi". Turli xillik. p. 1.
  39. ^ "King Kong (1976)". Box Office Mojo. Olingan 31 oktyabr, 2020.
  40. ^ "Uchun biznes ma'lumotlari King Kong". Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi. Olingan 17 iyul, 2007.
  41. ^ "Mahalliy kassadagi 1976 yildagi eng yaxshi filmlar". Raqamlar. Olingan 24 oktyabr, 2019.
  42. ^ "Butunjahon kassasida 1976 yildagi eng yaxshi filmlar". Raqamlar. Olingan 24 oktyabr, 2019.
  43. ^ Kael, Polin. "King Kong sharhlari". GeoCities. Olingan 23 avgust, 2018.
  44. ^ Shikel, Richard (1976 yil 27 dekabr). "Qadimgi qirolning ko'kalamzorlanishi". Vaqt. Vol. 108 yo'q. 26. Olingan 24 may, 2007.
  45. ^ "King Kong". Turli xillik. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 23 oktyabrda. Olingan 23 avgust, 2018.
  46. ^ Kensi, Vinsent (1976 yil 18-dekabr). "'King Kongning jinoyati ekraniga qaytish uchun yaxshiroq emas, kattaroq ". The New York Times. Olingan 23 avgust, 2018.
  47. ^ Champlin, Charlz (1976 yil 12-dekabr). "Ajoyib" King Kong II "". Los Anjeles Tayms Taqvim, p. 1, 114.
  48. ^ Siskel, Gen (1976 yil 17-dekabr). "Asl" Kong "hali ham shoh, ammo bu kulish uchun yaxshi". Chicago Tribune. 2-bo'lim, p. 1.
  49. ^ Rozenbaum, Jonatan (1977 yil fevral). "King Kong". Oylik filmlar byulleteni. 44 (517): 25.
  50. ^ Yaxshi, Marshall. Tahririyat sharhlari. ASIN  6305495181.
  51. ^ "Jessica Lange". Jessica Lange muxlislari. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 8 iyunda. Olingan 24 may, 2007.
  52. ^ "King Kong (1976)". Rotten Pomidor. Olingan 30 iyul, 2018.
  53. ^ Vagg, Stiven (2020 yil 17-noyabr). "Jon Gilyermin: Jangovar odam". Filmink.
  54. ^ "49-chi Oskar mukofotlari (1977)". oscars.org. Olingan 4 oktyabr, 2011.
  55. ^ "49-chi Oskar mukofotlari (1977) Nomzodlar va g'oliblar". oscars.org. Olingan 3 oktyabr, 2011.
  56. ^ "'King Kong, '' Aeroport '77' NBC efirlari uchun kadrlarni qo'shib oling ". Turli xillik. 1978 yil 9-avgust. 1.
  57. ^ "King Kong (1976) teatrlashtirilgan televizorning kengaytirilgan versiyasini taqqoslash". Film-senzura.
  58. ^ "King Kong (1976) teatrlashtirilgan televizorning kengaytirilgan versiyasini taqqoslash №2". Film-senzura.
  59. ^ "King Kong (1976) DVD taqqoslash". DVD taqqoslash.
  60. ^ "King Kong (1976) Blu-ray taqqoslash". DVD taqqoslash.

Bibliografiya

Tashqi havolalar