Zilzila (1974 yil film) - Earthquake (1974 film)

Zilzila
Earthquake movie.jpg
Film afishasi Jozef Smit tomonidan[1]
RejissorMark Robson
Tomonidan ishlab chiqarilganMark Robson
Tomonidan yozilganJorj Foks
Mario Puzo
Bosh rollardaCharlton Xeston
Ava Gardner
Jorj Kennedi
Lorne Grin
Jenevyev Bujold
Richard Dumaloq daraxt
Marjo Gortner
Barri Sallivan
Lloyd Nolan
Viktoriya direktori
Musiqa muallifiJon Uilyams
KinematografiyaFilipp H. Latrop
TahrirlanganDoroti Spenser
Ishlab chiqarish
kompaniya
TarqatganUniversal rasmlar
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1974 yil 15-noyabr (1974-11-15)
Ish vaqti
123 daqiqa
161 daqiqa (kengaytirilgan)
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet7 million dollar
Teatr kassasi79,7 million dollar[2]

Zilzila bu 1974 yilgi Amerika ansambli falokat drama filmi tomonidan boshqarilgan va ishlab chiqarilgan Mark Robson.[3] Syujet falokatdan keyin yashash uchun kurashga tegishli zilzila shahrining katta qismini vayron qiladi Los-Anjeles, Kaliforniya.

Rejissor Mark Robson va bilan ssenariy Jorj Foks va Mario Puzo, filmda taniqli aktyorlarning katta tarkibi, shu jumladan Charlton Xeston, Ava Gardner, Jorj Kennedi, Lorne Grin, Jenevyev Bujold, Richard Dumaloq daraxt, Marjo Gortner, Barri Sallivan, Lloyd Nolan, Viktoriya direktori va (taxallus ostida) Valter Matthau. Bu yangilikdan foydalanish bilan ajralib turadi ovoz effekti deb nomlangan Sensurround, bu teatrlarda zilzilani aslida boshdan kechirish hissi yaratdi.

Uchastka

Bir kuni erta tongda Los-Anjeles metrosida zilzila sodir bo'ldi. Ishga ketayotganda, avvalgi USC futbolchi Styuart Graf, rafiqasi Remi bilan urishib, do'stlari va hamkasblaridan birining bevasi bo'lgan aktrisa Denis Marshalga tashrif buyurdi. U o'g'li Korri uchun imzolangan futbolni tashlab, Denisga o'sha kuni suratga olgan sahna uchun o'z chizig'ini mashq qilishda yordam beradi.

Kaliforniya Seysmologiya institutida xodim Valter Rassel Los-Anjeles yaqin bir-ikki kun ichida katta zilzilaga duchor bo'lishini hisoblab chiqdi. U g'azablanib, o'zining yuqori darajadagi doktori Frank Adamsga erishmoqchi. Adams va uning yordamchisi chuqur xandaqda ishlayotganda yana bir silkinish yuz berdi va ular tiriklayin ko'mildi. Markazdagi olimlar katta zilzila haqidagi bashoratlari bilan jamoatchilikka chiqish yoki chiqmaslik haqida bahslashmoqdalar. Amaldagi rahbar, agar ular noto'g'ri bo'lsa, ularning mablag'lari xavf ostida qolishini ta'kidlamoqda. Ular ogohlantirish uchun murosaga kelishib oldilar Milliy gvardiya va politsiya, ular hech bo'lmaganda qulashni engishga yordam berish uchun safarbar bo'lishlari mumkin.

Oziq-ovqat do'konida ro'yxatdan o'tayotganda, Roza Amici barcha buyumlari uchun to'lash uchun etarli mablag 'yo'qligini tushunadi, ammo Jodi Joad, do'kon menejeri, farqni keyingi safar to'lashi mumkinligini aytadi. Joad o'zining Gvardiya bo'linmasi radioga chaqirilayotganini biladi, shuning uchun u o'z ishiga o'tish uchun ishdan ketadi NCO bir xil. Uyda, uning uy ahli uning devorida bodibilder erkaklarning plakatlari borligi uchun uni ta'qib qilishadi.

Zilzila Denisning o'qini bekor qildi, shuning uchun u do'sti bilan uchrashgandek bo'lib, Styuartning ofisiga yo'l oldi. Juftlik Denisning uyiga ichimliklar ichish uchun qaytib borishadi va oxir-oqibat muhabbat qilishadi. U shu kuni kechqurun qaytib kelishni va'da qilmoqda va u va Korrini yozni u bilan birga Oregonda, u loyihani nazorat qilish paytida o'tkazishga taklif qiladi. Ishga qaytib, uning xo'jayini va qaynotasi Sem Roys kompaniya prezidentligini Styuartga topshirishni taklif qiladi. Bu haqda o'ylash uchun vaqt so'raganidan so'ng, Styuart Denisga qo'ng'iroq qiladi va shu kuni kechqurun rejalarini buzadi. Uning taklifini qabul qilish uchun Semning ofisiga boradi, ammo u erda Remini ko'rganidan hayratda. U o'z otasini Semni nikohini saqlab qolish uchun Styuartga ko'tarilishni taklif qilganiga ishontirgan deb o'ylaydi. Styuart binodan chiqib ketadi, so'ngra Remi, 9,9 ga teng bo'lgan katta zilzila bo'lganda Rixter shkalasi Los-Anjelesning katta qismini vayron qilgan va minglab odamlarni o'ldirgan.

Sem va uning ko'pgina xodimlari o'zlarini 30 qavatli yuqori qavatlarida qamalib qolishgan osmono'par bino Fosgen gazi bilan to'ldirilganda. Ular yo'lning katta qismida zinapoyadan pastga tushadilar, ammo zilzila zinapoyaning bir qismini qulab tushdi. Sem stulga o't o'chiradigan shlangni o'rnatadi va xodimlarini birma-bir tushiradi. O'ziga tushishdan oldin Sem azob chekadi a yurak xuruji va Styuart uni qutqarish uchun yuqoriga ko'tarildi. Ayni paytda Denisning o'g'li yuqori kuchlanishli elektr kabellari bilan o'ralgan suv oqadigan yo'l ustidagi ko'prikda qolib ketgan. Denis uni hushsiz holda beton ustida topib, qutqarish uchun pastga tushadi. U o'g'li bilan orqaga chiqolmay, u kaskadyor Maylz Kvayd va uning sherigi Sal Amichi boshqarib ketayotgan yuk mashinasini haydab ketmoqda. Denis va uning o'g'lini qutqarib bo'lgach, ular LAPD serjantiga duch kelib, yordam izlab haydashadi. Uni tez yordam sifatida ishlatish uchun qutqaruv harakatlarini tashkil etuvchi va o'zlarining yuk mashinalari komandirlari Lou Sleyd.

Simulyatsiya qilingan qulashi Mulholland to'g'oni - va keyingi toshqin - filmning avj nuqtasini tashkil qiladi.

Roza hibsga olingan talon-taroj qilish Jodi Joad boshchiligidagi Milliy Gvardiya bo'limi tomonidan. Roza Jodi uni qo'yib yuboradi deb taxmin qilmoqda, ammo xavfsizligi uchun uni tanho do'konda saqlashni buyuradi. Boshqa bir guruh qo'shinlari Jodi uy bekalari bilan birga mahbus sifatida kelishadi. Jodi ularni Roza va uning bo'ysunuvchilarini dahshatga solib, ulardan kulgan barcha masxaralashlari uchun qasos sifatida qatl etadi.

Styuart o'z hamkasblarini Wilson Plaza savdo markaziga olib boradi, endi u aylantirilgan triyaj markaz, keyin Denis va uning o'g'lini izlash uchun ketadi. Ko'p o'tmay, Sem yurak xurujidan vafot etdi. Styuart tirik qolganlarni qidirish uchun Lou atrofida haydab chiqadi va ular Jodi va uning polkiga duch kelishadi. Jodi yaqinlashsa, ularni o'qqa tutish bilan tahdid qilmoqda. Roza baqirib va ​​yordam so'rab do'kondan chiqadi. Lou va Styuart haydab ketishadi, ammo ko'zdan g'oyib bo'lishadi. Lou orqaga qochib, Jodiga sakrab tushdi va o'zini himoya qilish uchun Jodini otib tashladi va Rozani qutqardi.

Haydab ketayotganlarida, yana bir silkinish Uilson Plazani vayron qilganini eshitishmoqda. Zarar ko'rgan binoni o'rganib chiqib, Styuart er osti garajida tirik qolganlarning uch qavatdan pastroq bo'lganligini tushunadi. U va Lou kanalizatsiya kanaliga kirib, a jakammer, garajga burg'ulash. Styuart ichkarida qolgan odamlardan biri bo'lgan Denisni topib juda xursand bo'ldi. Uni quchoqlagancha, uning orqasida turgan rafiqasi Remini ko'radi.

Avvalgi zilziladan zarar ko'rgan Mulholland to'g'oni nihoyat kanalizatsiya suvini to'kib yuboradi. Lou va Denis xavfsizlikni ta'minlash uchun narvonni tashkil qilishadi, ammo Remi ko'tarilayotganda bir erkak u ushlab turgan zinapoyaga qadam qo'ydi va u yana suv bosgan kanalizatsiyaga tushib ketdi. Styuart Denisga qaraydi, lekin u o'zini xotinidan voz kechishga majbur qila olmaydi. Uning orqasidan suzganida o'zini qurbon qiladi va ikkalasi ham boshqalar bilan birga supurib tashlanadi. Denis shok va qayg'u ichida lyukdan uzoqlashadi.

Doktor Vens Sleydga yuzlanib, shunday dedi: "Bu shaharning jahannamiga aylangan edi, zobit". - Ha, - deb javob beradi Sleyd, ko'zlarida yosh oqayotgani uchun. Ayni paytda, qolgan tirik qolganlar vayron bo'lgan Los-Anjeles shahar manzarasini qabul qilishadi.

Cast

Ekipaj

Ishlab chiqarish

Boshlanish

1970 yildagi tabiiy ofatlarni to'xtatuvchi filmning ulkan muvaffaqiyati ortidan Aeroport, Universal studiyalar ijrochi prodyuser Jennings Lang bilan bir xil "ofatlarga qarshi" janrda ishlaydigan yangi g'oyani ishlab chiqish uchun ish boshladi. Ilhom San-Fernandodagi zilzila 1971 yil fevralda.[5] Direktor Mark Robson va Lang filmda falokatni avialayner bilan chegaralanib qolmasdan, aksincha katta maydonda sodir bo'lishini yaratish g'oyasi bilan qiziqishgan. Filmni suratga olishda prodyuser Bernard Donnenfeld yordam berdi, ammo u ishonchsiz edi.[6]

Byudjet $ 7,000,000, Zilzila o'zini katta byudjetli falokat filmi bilan soat poygasida topdi, Towering Inferno tomonidan ishlab chiqarilgan Irvin Allen (Poseidon sarguzashtlari) va ikkita studiya tomonidan moliyalashtiriladi (20th Century Fox va Warner Bros., birinchi navbatda kinofilm).

Rivojlanish

Lang ssenariy muallifiga imzo chekishga muvaffaq bo'lganda to'ntarishni amalga oshirdi Mario Puzo 1972 yil yozida birinchi qoralamani yozish. Puzo, roman va filmidagi muvaffaqiyatidan yangi, Cho'qintirgan ota, avgust oyida skript loyihasini etkazib berdi. Biroq, Puzoning batafsil stsenariysi katta ishlab chiqarish byudjetini talab qildi, chunki aksiya va belgilar Los-Anjelesdagi keng geografik hududga tarqaldi. Universal ssenariyni qisqartirish yoki byudjetni ko'paytirish bilan duch keldi. Puzoning ishtiroki Zilzila kabi qisqa muddatli edi Paramount rasmlari ga ergashish bilan rivojlanishni boshlashga intildi Cho'qintirgan ota, Cho'qintirgan ota II qism. Puzoning xizmatlari shartnomaga binoan filmning davomi uchun majburiy bo'lganligi sababli, u boshqa ishlarni davom ettirishdan bosh tortdi Zilzila.

The Zilzila stsenariysi Universal Studios-da qisqa muddat tinimsiz ishladi, ammo juda katta muvaffaqiyat tufayli hayotga qaytdi 20th Century Fox urish Poseidon sarguzashtlari 1972 yil dekabrda chiqarilgan. Ushbu filmning ulkan kassa kvitansiyalari bilan to'lib toshgan Universal Studios oldindan tayyorlovni amalga oshirdi Zilzila Puzoning birinchi qoralamasi bilan ishlashni davom ettirish uchun yozuvchi Jorj Foksni yollab, yuqori mexanizmga qaytdi. Foks asosan jurnal muallifi bo'lgan va hech qachon ssenariy yozmagan, shuning uchun rejissyor Mark Robson u bilan birga ssenariy doirasini byudjet cheklovlariga moslashtirish uchun ishlagan. 11 ta qoralamadan so'ng, Zilzila 1974 yil fevral oyida kameralar oldiga bordi.[6]

Kasting

Esa Towering Inferno kattaroq "barcha yulduzlar" aktyorlari ishtirok etdi,[a] Universal qo'nish imkoniyatiga ega bo'ldi Charlton Xeston bosh rolda. Eng yuqori hisob-kitoblarni yakunlash Ava Gardner (1963 yilda Xeston bilan birga rol ijro etgan Pekindagi 55 kun ), Jorj Kennedi, Lorne Grin va Jenevyev Bujold. Richard Dumaloq daraxt (dan muvaffaqiyat to'lqini minib Shaft filmlar seriyasi) an qismini to'ldirib, suratga olish ishlari boshlangandan so'ng keltirildi Evel Knievel - mototsikl kaskadyoriga o'xshaydi. Ilgari evangelist Marjo Gortner Jodi antagonisti sifatida yollangan. Nisbiy noma'lum Viktoriya direktori keksa aktyor tomonidan o'ynagan Dumaloq daraxtning sherigi Salning singlisi rolini ijro etish uchun yollangan Gabriel Dell.

Valter Matthau epizodik rolda suratga olingan, buning uchun u "Valter Matuschanskayaskiy" deb tan olingan.[b]

Dizaynni o'rnating

Ishlab chiqarish, unvonning katastrofik zilzilasini simulyatsiya qilish uchun Universal Studios backlot-ning simulyatsiya qilinishini talab qildi. Haqiqiy binolarning miniatyuralaridan oqilona foydalanish bilan birga, mot rasmlar va to'liq o'lchamdagi to'plamlar (ularning ba'zilari silkinish effekti uchun rollarda joylashtirilgan), Zilzila film uchun maxsus ishlab chiqilgan yangi texnikadan foydalanilgan: kameraning butun korpusini bir necha dyuym yonma-yon harakatga keltirib, zilzila ta'sirini taqlid qiladigan "silkituvchi" kamera tizimi.[8] Ushbu kamera o'rnatuvchisi aksariyat tashqi ko'rinishlarda yoki boshqa joylarda suratga olish uchun ishlatilgan.

Kaskadyorlar

Yuqori darajada o'qitilganlardan keng foydalanish kaskadyorlar baland tushish, qulab tushgan qoldiqlardan qochish va toshqinlar ketma-ketligini o'z ichiga olgan eng xavfli sahnalar uchun a Gollivud shu vaqtgacha har qanday film ishlab chiqarishda qatnashgan eng kaskadyorlar uchun rekord: 141.[9] Filmdagi asosiy kaskadlar ketma-ketligi ehtiyotkorlik talab qilardi xoreografiya kaskadyorlar va parda ortidagi kaskadyorlar o'rtasida to'liq masshtabli effektlarni qo'zg'atish uchun mas'ul bo'lganlar, masalan, qoldiqlar. Vaqt juda muhim edi, chunki ba'zi bir soxta effektlar oltitani tushirish bilan bog'liq edi tonna Kaskadyorlar atigi bir necha metr narida, mashinalarni tekislash uchun temir betonning bo'laklari. Boshqa stsenariylarga ko'ra, ba'zi kaskadyorlar Universalning eng katta sahnasi (12-bosqich) dan oltmish fut katta yostiqchalarga tushishlari kerak edi - buning uchun ularga 500 dollar miqdorida maosh berildi.[10] Shikastlanishni oldini olish uchun barcha choralar ko'rilgan bo'lsa-da, bir nechta filmni suratga olish paytida sodir bo'ldi. Suv toshqini ketma-ketligi paytida bitta kaskadyorning miyasi chayqaldi (baxtsiz hodisa filmda ishlatilgan) va bir nechta kaskadyorlar lift qulashi joyida jarohat olishdi, chunki to'plam ularning ustiga qulab tushish uchun mo'ljallangan edi.

Ovoz effektlari

Universal studiyalari va Jennings Lang xohlashdi Zilzila "voqea filmi" bo'lish, tomoshabinlarni teatrga bir necha bor jalb qiladigan narsa. Bir nechta g'oyalar ilgari surilganidan so'ng (ular orasida sakrash ham bor edi) ko'pik auditoriya a'zolari boshidagi soxta "chiqindilar"), Universal ovoz bo'limi "deb nomlangan jarayonni taklif qildiSensurround "- tomonidan tayyorlangan bir qator yirik karnaylar Cerwin-Vega tomonidan qo'llab-quvvatlanadi BGW 120-da eshitiladigan "infra-bas" tovush to'lqinlarini chiqaradigan kuchaytirgichlar desibel (parvoz paytida reaktiv samolyotga teng), tomoshabinga zilzila hissiyotini beradi. Jarayon film namoyish etilishidan oldin Qo'shma Shtatlar atrofidagi bir nechta teatrlarda sinovdan o'tkazilib, turli natijalarga erishildi. Mashhur misol Graumanning Xitoy teatri yilda Gollivud, Kaliforniya, bu erda "Sensurround" shiftdagi gipsni yorib tashlagan. Xuddi shu teatrning premerasi bo'lib o'tdi Zilzila uch oydan so'ng - har qanday yiqilib tushadigan qoldiqlarni ushlab turish uchun tomoshabinlar ustiga yangi o'rnatilgan to'r bilan ulkan muvaffaqiyatga erishdi.[11]

"Sensurround" jarayoni katta auditoriyani jalb qildi, ammo munozaralarning adolatli ulushini yaratmasdan. Film premerasi bo'lganida Chikago, Illinoys, bino va xavfsizlik boshqarmasi boshlig'i tizimning buzilishiga olib kelishi mumkinligidan qo'rqib, tizimni rad etishni talab qildi. Yilda Billings, Montana, tizim ishlatilgan teatrga qo'shni knick-knack do'koni zilzila sahnalari paytida tizimga qo'yilganda bir nechta javonlardan buyumlar polga tashlanganida, inventarizatsiyaning bir qismi yo'qolgan.[iqtibos kerak ]

Filmlar uchun yana Sensurround ishlatilgan Yarim yo'l (1976), G'ildiratma hayinchak (1977) va Battlestar Galactica (1979).[12]

2006 yildagi Universal Studios Home Entertainment DVD-versiyasida original "Sensurround" 3.1 audio treki mavjud bo'lib, u asl teatral "Sensurround" trekini takrorlaydi (lekin g'alati tarzda mono shaklida oldingi 3 karnayga emas, balki original stereo aralashmasiga yo'naltirilgan), ammo hech qanday haqiqiy "gumburlash" yo'q. 'generatoridan foydalanilgan va faqat generatorni faollashtirgan ikkita boshqaruv ohanglari eshitiladi. Bundan tashqari, filmning asl soundtracki remiks qilingan Atrofdagi tovush 5.1, bu shunchaki yorliq edi, yana bir bor trekda faqat boshqaruv ohanglari xususiyati.

Musiqa

Jon Uilyamsning musiqasi Zilzila ilgari gol urgan, uning keng miqyosli ofat filmlari uchun uchliklarining ikkinchisi edi Poseidon sarguzashtlari va quyidagi bilan Towering Inferno.[13] Uilyams ikkalasini ham golga aylantirdi Zilzila va Towering Inferno 1974 yil yozida ikkala bal ham bir-biriga o'xshashligini ko'rsatmoqda (xususan Zilzila mavzu va Towering Inferno's bir xil sakkiz notali kuyni baham ko'radigan sevgi mavzusi). Qo'shiqning musiqasi "C'est si Bon "tomonidan Anri Betti filmning o'rtasida gitara chalib o'ynaydi.

Oldindan tahrirlash va qayta tahrirlash

1974 yil oktyabr oyidan so'ng Universal Universal filmning 30 daqiqasini, xususan zilziladan oldingi ketma-ketliklarning bir qismini dramatik oqim evaziga tanladi. Bunga San-Andreas aybi va Los-Anjelesda yoki San-Frantsiskoda yuz beradigan yaqinlashib kelayotgan halokatli zilzila haqidagi rivoyatlar ketma-ketligi kiritilgan. Ushbu sahna suratga olingan va ochilish krediti oldidan namoyish etilishi kerak bo'lgan (garchi u so'nggi daqiqada olib tashlangan bo'lsa ham, 1976 yil sentyabr oyidagi NBC telekanalining premyerasi uchun NBC televizion tahririning ochilish qatori sifatida kiritilgan). Shuningdek, film boshida Remi (Gardner) va Styuart (Xeston) janjallashgan uzun sahnalari ham hayajonlangan. Remining soxta o'z joniga qasd qilganidan keyin doktor Vens (Lloyd Nolan ) Graff uyiga keladi va Styuart (eski do'sti) bilan suhbatlashishni boshlaydi. Doktor Vens beixtiyor Styuartga Remining ikki yil oldin abort qilgani haqida xabar beradi (unga bu tushish deb aytilgan). Remi paydo bo'ladi va ular Styuart bolani xohlagani uchun kurashadi, Remi esa buni xohlamaydi. Styuart bo'ronni tashladi. Bu Styuartning Remiga nima uchun qattiq g'azablanishini tushuntiradi. (Filmning so'nggi qismida ular shunchaki bir-birlariga g'azablanishganga o'xshaydilar.) Sleydning politsiya bo'limini tark etishi va Rosaning bozordan ketayotgani tasvirlari ham suratga olingan. U avtobus kutayotgani va mototsiklda o'tirgan odamdan ko'tarilishni taklif qilayotgani tasvirga olingan (bu kadrlar oxir-oqibat filmning televizion qismida ishlatilgan). Zilziladan sal oldin Styuart va Remi so'nggi jangni (Styuartning mashinasi oldida) ham olib tashlashdi. Zilzila paytida, yaqin atrofdagi yog'ochsozlik parchalanib ketishi sahnasi paydo bo'ldi va bu oxirgi qismdan olib tashlandi.

Boshqa o'chirilgan sahnalar zilziladan keyin ko'plab qahramonlarning hikoyalarini yakunlash uchun suratga olingan. Uolt Rassel va Doktor Stokl teatrlashtirilgan zilziladan keyin taqdiri aniqlanmagan - zilziladan keyingi seysmologiya laboratoriyasida tirik namoyish etildi. Ularga zilzila kuchini Rixter shkalasi bo'yicha 9,9 ga teng deb topishgan. Dastlab filmning so'nggi sahnasida Denisning Styuart omon qolganligini Lu Sleyddan so'raganligi; uning o'limi haqida eshitgach, u hushiga kelgan Korrining oldiga boradi.

Lift manzarasi

Filmning mashxur kadrlaridan biri bo'lgan lift sahnasi, suratga olish jarayonida yuzaga kelgan qiyinchiliklar natijasida buzilgan. Dastlab, yo'lovchilar valga qulab tushganda uni shiftga bosishgan, so'ng lift pastga qulab tushganda polga tushishgan. Ushbu sahna bir necha bor kaskadyorlar ishtirokida suratga olingan. Ko'p miqdorda qon bosqichi to'siq erga qulab tushganda, lift vositasi ichidagi kaskadyorlarni qon bilan purkash uchun soxtalashtirilgan. Bir necha hafta oralig'ida ikkita alohida suratga olish ishlari olib borilgandan so'ng (suratga olishdagi tanaffus - bu mexanik effektlarni takomillashtirishga urinish) va qoniqarsiz natijalar bilan rejissyor Robson tomonidan sahnani "jonlantirilgan qon" bilan tahrirlash to'g'risida qaror qabul qilindi "post-ishlab chiqarishda qo'shiladigan effekt. The optik effekt yaroqsiz bo'lgan kadrlarning bir qismining harakatsiz ramkasi ustiga qo'yilib, natijada kadrning "karikatura" xarakteri paydo bo'ldi. Televizion versiya jonlantirilgan qon ketma-ketligini olib tashladi.[iqtibos kerak ]

Qabul qilish

1974 yil 15 noyabrda AQShda chiqarilgan, Zilzila yilning eng ko'p daromad keltirgan filmi orasida uchinchi o'rinni egalladi; Towering Inferno eng baland edi.[14]

Teatr kassasi

Zilzila 51 shaharning 62 teatridan ochilgan dam olish kunlari 1 306 271 dollar ishlab oldi.[15] Oxir-oqibat 79,7 million dollar (2019 yilda inflyatsiyani hisobga olgan holda 379,8 million dollar) ishlab topdi, bu vaqtning eng ko'p daromad keltirgan filmlaridan biri bo'ldi.[16][17]

Tanqidiy javob

Uning chiqarilishida tanqidchilar odatda maxsus effektlarni tan olishdi Zilzila boshqa jihatlarni diskontlash paytida. Filmni panjara qilmasdan yoki maqtamasdan, Nora Sayre ning Nyu-York Tayms yaxshilanishi haqida yozgan Aeroport '75 va: "Ekrandagi maslahatlarni baqirish impulsi - chiqib keting! keting! Bu binoga kirmang - bu juda kuchli, shuning uchun bu filmlar ishtirokidagi filmlar qatoriga kiradi", dedi.[18] Judit Krist yozgan Nyu-York jurnali "bema'nilik tomosha uchun bardoshli. Va ... bu erda biz halokat jasoratlarini nishonlaymiz".[4] Pauline Kael "Rasm juda shafqatsiz, ammo bu aldov emas; bu A-sinf halokat ta'sirining qiziqarli marafoni" deb yozgan.[19] Rojer Ebert "aqlsizlarni" tanqid qildi Zilzila[uchun] effektlar haqida "qo'rquv bilan".[20] Gen Siskel filmga to'rtdan ikki yarim yulduz berdi va maxsus effektlarni "dahshatli" deb yozdi, ammo voqeaning asosiy muammosini aniqladi: "bilan Poseidon Adventure yoki an Aeroport oxiri aniq - odamlar oxir-oqibat o'zlarining yoki birovlarning korxonalari orqali qutqariladi. Ammo zilzila bilan yakuniy echim kimningdir, kimningdir qo'lida bo'ladi - hatto Allstate. Agar silkinishlar to'xtamasa, hamma o'ladi; agar shunday qilsalar, unda faqat bir necha kishi o'ladi. Hikoyaning oxiri. "[21] Charlz Champlin ning Los Anjeles Tayms Sensurround tebranishlari "o'zlarini yaxshi his qilishlari va eshitishlari uchun juda yaxshi natijalarga erishishdi va ular" Zilzila "ni tomosha qilishni, avval aytganda, u erda bo'lganlar uchun juda noaniq tajribaga aylantiradigan tashvish uyg'otdi" deb yozgan.[22] Gari Arnold Washington Post "Sensurround tufayli" Zilzila "raqamlari 1974 yilgi hiyla-nayrangga aylandi. Agar hiyla-nayrang bo'lmasa, ushbu zamonaviy, o'rtacha hikoyani Universalning boshqa falokat vositasidan ajratish qiyin bo'lar edi, Aeroport 1975 yil."[23]

Rotten Tomatoes filmni zamonaviy, ba'zilari esa keyingi yillardagi 26 tanqidchining sharhlarini to'plab, filmni o'rtacha 10 balldan 4,76 ball bilan 42 foizni tashkil etgan. Tanqidiy konsensusda: "Los-Anjelesning yo'q qilinishi har doim xush kelibsiz ko'rinish, lekin Zilzila Katta aktyorlardan tashqari, mayda-chuyda to'plamlarda yiqilib tushadigan kichkintoylar. "[24] Leonard Maltin filmga "BOMB" reytingini berdi, unda "[sarlavha] hackney ofat eposidagi voqeani hikoya qiladi ... Marjo jinsiy burilish kabi va Gardner Lorne Grinning qizi galstuk uchun eng yaxshi kasting mukofotiga bog'langan".[25] Gardner Lorne Grendan atigi 8 yosh kichik edi.

Taqdirlar

Zilzila to'rtta Oskar mukofotiga nomzod bo'lgan. shu jumladan Eng yaxshi filmni tahrirlash, Eng yaxshi operatorlik, Eng yaxshi badiiy yo'nalish (San'at yo'nalishi: Aleksandr Golitzen va E. Preston Ames; Dekoratsiya: Frank R. Makkelvi ) va Eng yaxshi ovoz (Ronald Pirs va Melvin Metkalf Sr. ). Bu eng yaxshi ovoz (Ronald Pirs va Melvin Metkalf Sr.) va a Maxsus yutuqlar akademiyasi mukofoti Visual Effects uchun (Frank Brendel, Glen Robinson va Albert Uitlok ).[26][27][o'lik havola ]

Film ikkita "Oltin globus" mukofotiga nomzod bo'lgan, shu jumladan Eng yaxshi kinofilm - Drama va Eng yaxshi original ball (Jon Uilyams ).[28]

Film tomonidan tan olingan Amerika kino instituti ushbu ro'yxatlarda:

Televizion versiyasi

1976 yil 26 sentyabrda filmning televizion premyerasi uchun NBC, filmning ishlash vaqtini kengaytirish uchun qo'shimcha kadrlar qo'shildi, shuning uchun uni ikki kecha davomida namoyish etish mumkin edi.[30][shubhali ] Ushbu "televizion versiya" teatr namoyishidan chetda qolgan materiallardan foydalanmadi[iqtibos kerak ] (Viktoriya direktori va ishtirokidagi bitta qisqa sahnani saqlang Reb Brown ), aksincha filmning ikki yulduzidan foydalangan holda, filmdan deyarli ikki yil o'tgach suratga olingan yangi kadrlar, Marjo Gortner va Viktoriya direktori, shuningdek Jessi Vint va Maykl Richardson (Marjoe Gortnerning haqoratli xonadoshlari filmidagi rollarini takrorlash), teatr filmidagi asl voqeani kengaytirib. Dialogni tahrirlash va qayta yozib olish ushbu kengayishning asl filmga qo'shilishiga yordam berdi. Televizion versiyasi uchun maxsus suratga olingan mutlaqo yangi voqea - bu yosh turmush qurgan juftlik (Debralee Skott va Sem Chev ) samolyotda Los-Anjelesga uchib ketish. Eri filmning Royce Construction kompaniyasida ish qidirmoqda (aslida Charlton Xestonning obrazi Styuart Graf bilan ishlashga umidvor), uning rafiqasi esa kelajakni juda aniq ko'rish qobiliyatiga ega fol kartalari. Ularning samolyoti qo'nish uchun harakat qilmoqda Los-Anjeles xalqaro aeroporti titulli zilzila sodir bo'lganda,[31][o'lik havola ] va samolyot a teginish va qo'nish qo'nish tomonga burilib ketayotgan uchish-qo'nish yo'lagida San-Fransisko. Televizion versiyaning qolgan qismida film er-xotin bilan birgalikda ularning kelajagini muhokama qilar ekan, erining Los-Anjelesga qaytib, shaharni tiklashda yordam berish istagi haqida.

Asl filmning "Sensurround" ovozi Los-Anjeles va Nyu-York bozorlarida FM-stereo simulyatsiya qilingan. Bu nazariy jihatdan to'g'ri jihozlangan ovoz tizimiga ega bo'lgan uy tomoshabinga teatrda bo'lgani kabi ta'sir o'tkazishga imkon berdi.

Park tematik diqqatga sazovor joylari

Zilzila diqqatga sazovor joylarni ilhomlantirdi Zilzila: Katta da Universal studiyasi, Florida va Gollivud.

Gollivud attraktsioni 1989 yil mart oyida bir qismi sifatida ochilgan Studio Tour tramvayda yurish. Tramvay ovozli sahnaga chiqadi, uning ichki qismi San-Frantsisko metrosiga o'xshaydi BART stantsiya, bu erda 8.3 zilzilasini ikki yarim daqiqali simulyatsiyasi sodir bo'ladi, stantsiyaga tushib ketgan benzinli yuk mashinasi, qochib ketgan poezd va toshqin.[32][c]

Florida diqqatga sazovor joylari 1990 yil iyun oyida ochilgan. Bu filmning boshlanishiga bag'ishlangan film bilan boshlangan Zilzila maxsus effektlarni tushuntirish uchun Charlton Xeston paydo bo'ldi, so'ngra tomoshabinlar ishtirokida film asosida jonli namoyish namoyish etildi. Jozibasi, yer osti poezdida simulyatsiya qilingan 8.3 zilzilasi bilan yakunlandi Embarkadero stantsiyasi San-Frantsiskoda.[33][o'lik havola ] 2002 yilning kuzida pre-shou "filmlar yaratish sehri" mavzusiga almashtirildi, ozgina o'zgartirishlar kiritildi, shu qatorda boshqa filmlarda ishlatilgan maxsus effektlar ham esga olindi. Zilzila. Florida attraktsioni 2007 yil 5 noyabrda rasman yopilgan va bir necha oydan so'ng "deb ochilgan"Falokat !: Katta kinofilmlar safari ... Siz rollarda!."[32]

Qimmatbaho qog'ozlar

Filmning ko'plab sahnalari, ayniqsa Los-Anjelesning vayron bo'lishini aks ettiruvchi boshqa sahnalarda, ko'pincha Universal Studios-ning o'zida paydo bo'lgan. Ba'zi misollarga quyidagilar kiradi:

  • Jin ursin xiyoboni: 1977 yildagi ushbu filmda yer keng ko'lamli yadroviy urushdan so'ng o'z o'qidan siljiydi. Suv omboridan toshqin manzaralari yorilib ketdi Zilzila erning to'g'ri o'qiga qaytishini tasvirlashga yordam berish uchun ishlatiladi.[iqtibos kerak ]
  • Kvant sakrash: "Disko-Inferno" epizodi mavjud Sem Bekket kaskadyor sifatida sakrab tushdi. Uning ishlaridan biri kadrlar to'plamida Zilzila, u erda u Sam Roys bo'lgan qoldiqlarga osilgan holda ko'ringan belgi (Lorne Grin belgi) tejashga harakat qiladi, lekin Bkett qo'lini yo'qotadi va yiqiladi.[tushuntirish kerak ]
  • Galaktika 1980 yil: Qismda "Galaktika Yerni kashf etadi "," kompyuter simulyatsiyasi "da halokatli Cylon Los-Anjelesga qarshi hujum, bu o'z navbatida Tom Petti qo'shiq uchun klip "Siz omadli edingiz ".[iqtibos kerak ]
  • V: Oxirgi jang: Gollivud to'g'onining qulashi aks etgan navbatdagi kadrlar Visitor suv nasos stantsiyasini yo'q qilish paytida qayta ishlatilgan.[iqtibos kerak ]
  • Barenaked xonimlar "uchun musiqiy videoBoshqa postkarta ": Filmning ba'zi qismlari, ya'ni katta zilzila sodir bo'lganda ishlatilgan.[iqtibos kerak ]
  • Ajoyib Hulk: Birinchi mavsumdagi "Zilzilalar sodir bo'ladi" qismida, bir nechta bino qulashi sahnalari, qulab tushgan magistral yo'lning o'tish joyi sahnasi, qulab tushayotgan ispan qo'ng'iroqlari, toymasin va qulab tushgan uylar va qulab tushayotgan yuqori kuchlanish simlari va yog'och oyoq ko'prigi sahnalari bilan bog'lanishni minimallashtirish uchun biroz kattalashtirilgan yoki biroz yo'naltirilgan fokus bilan qayta ishlatilgan Zilzila.[iqtibos kerak ]
  • Yorliq qaerda sahna bor Toni Montana giyohvand moddalarni sotuvchilardan kokain sotib olmoqchi va motellar xonasidagi televizor ushbu filmda aspirant asist Seysmologiya instituti direktoriga zilzila nazariyasini tushuntirayotgan joyni namoyish etadi.[iqtibos kerak ]

Izohlar

  1. ^ Universal yaqinlashdi Stiv MakKvin va Pol Nyuman, yulduzcha Zilzila, lekin ular allaqachon imzolangan edi Towering Inferno.[iqtibos kerak ]
  2. ^ Matthau o'zi "Matuschanskayaskiy" nomini ixtiro qildi, shuningdek uning tug'ilgan ismi deb o'ylab topdi.[7]
  3. ^ San-Frantsisko va BART sozlamalari taniqli sozlamalarga bog'liq edi Zilzila hech qachon amalga oshmagan davomi.[32]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ http://www.impawards.com/1974/earthquake.html
  2. ^ "Zilzila". Box Office Mojo. Olingan 11 sentyabr, 2019.
  3. ^ "Zilzila". Tyorner klassik filmlari. Olingan 1 mart, 2016.
  4. ^ a b Krist, Judit (1974 yil 2-dekabr). "Snap, Crackle, Pop". Nyu-York jurnali. 7 (48): 79. ISSN  0028-7369.
  5. ^ Devis, Mayk (2014). Qo'rquv ekologiyasi: Los-Anjeles va ofat haqidagi tasavvur. Genri Xolt. p. 344. ISBN  978-1-4668-6284-5.
  6. ^ a b Vorsli, Uolli; Vorsli, Syu Dviggins (1997). Ozdan E.T.gacha: Uolli Vorslining Gollivuddagi yarim asr. Qo'rqinchli matbuot. 127–128 betlar. ISBN  978-0-8108-3277-0.
  7. ^ Mikkelson, Barbara va Devid (2005 yil 19 oktyabr). "Valter Matthau". Snopes. Olingan 7 fevral, 2015.
  8. ^ Turnok, Julie A. (2014). Plastik haqiqat: maxsus effektlar, texnologiya va 1970-yillarning paydo bo'lishi Blockbuster estetika. Kolumbiya universiteti matbuoti. 78-79 betlar. ISBN  978-0-231-53527-4.
  9. ^ Casper, Drew (2011). Gollivud filmi 1963–1976: Inqilob va reaktsiya yillari. Wiley & Sons. p. 66. ISBN  978-1-4443-9523-5.
  10. ^ "Zilzila Sahna ortida". AOL. Arxivlandi asl nusxasi 2001 yil 10-avgustda. Olingan 11 sentyabr, 2019.
  11. ^ "Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi, Trivia Zilzila". IMDb. Olingan 17-noyabr, 2007.
  12. ^ "Filmlar tarixi 70-yillar". Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 7 fevralda. Olingan 7 fevral, 2015.
  13. ^ "Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi, Jon Uilyams". IMDb. Olingan 2007-11-18.
  14. ^ Kuk, Devid A. (2002). Yo'qotilgan xayollar: Amerika kinoteatri Votergeyt va Vetnam soyasida, 1970-1979. Kaliforniya universiteti matbuoti. 252-253 betlar. ISBN  978-0-520-23265-5.
  15. ^ "1 306 271 dollar (reklama)". Turli xillik. 1974 yil 20-noyabr. P. 1.
  16. ^ "Barcha kassalar chiptalar narxiga moslashtirildi". Box Office Mojo. Olingan 11 sentyabr, 2019.
  17. ^ Valechinskiy, Devid (1977). Ro'yxatlar kitobi. Bantam kitoblari. pp.197. ISBN  0-553-12400-5.
  18. ^ Sayre, Nora (1974 yil 16-noyabr). "Ekran:" Zilzila "to'lovlarni keltirib chiqaradi". The New York Times. Olingan 7 fevral, 2015.
  19. ^ Kael, Polin (1991). 5001 kecha filmlar. Genri Xolt. p. 209. ISBN  978-0-8050-1367-2.
  20. ^ "Supermen". Rojer Ebert. Olingan 2020-09-05.
  21. ^ Siskel, Gen (1974 yil 19-noyabr). "Zilzila: Rattling tajribasi". Chicago Tribune. 3-bo'lim, p. 5.
  22. ^ Champlin, Charlz (1974 yil 15-noyabr). "" Zilzila "larzaga uchragan" ". Los Anjeles Tayms. IV qism, p. 1.
  23. ^ Arnold, Gari (1974 yil 16-noyabr). "" Zilzila "titraganda". Washington Post. B1.
  24. ^ "Zilzila (1974)". Rotten Pomidor. Olingan 7 fevral, 2015.
  25. ^ Maltin, Leonard (2014). Leonard Maltinning 2015 yildagi kino qo'llanmasi. Penguen guruhi AQSh. p. 684. ISBN  978-0-142-18176-8.
  26. ^ "47-chi Oskar mukofotlari unutilmas lahzalar". Oscars.org. Olingan 7 fevral, 2015.
  27. ^ "Filmlar: Zilzila (1974) - Aktyorlar, kreditlar va mukofotlar". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 18 oktyabrda. Olingan 11 sentyabr, 2019.
  28. ^ "Internet filmlar bazasi, mukofotlar Zilzila". IMDb. Olingan 17-noyabr, 2007.
  29. ^ "AFIning 100 yilligi ... 100 ta hayajonga da'vogar" (PDF). Olingan 2016-08-20.
  30. ^ "Selüloidni maydalash blokida: Zilzila (1974)". Video Junkie. Olingan 13 avgust, 2012.
  31. ^ "Zilzila Televizion versiyasi ". AOL. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 10 fevralda. Olingan 11 sentyabr, 2019.
  32. ^ a b v Gennavi, Sem (2014). Disneyga qarshi universal: Amerika tematik bog'larining eng zo'r raqobatiga oid norasmiy qo'llanma. Keen Communications. 104-105, 227-betlar. ISBN  978-1-62809-014-7.
  33. ^ Miller, Laura Lea (2008). Walt Disney World & Orlando for Dummies 2008. Wiley & Sons. p. 271. ISBN  978-0-470-24911-6.

Tashqi havolalar