Tomas Kalpeper - Thomas Culpeper - Wikipedia

Tomas Kalpeper (v. 1514 - 1541 yil 10 dekabr) a saroy va yaqin do'sti Genri VIII va uning ikki malikasi bilan bog'liq, Anne Boleyn va Ketrin Xovard. U Ketrin bilan turmush qurganidan keyin u bilan juda ko'p shaxsiy uchrashuvlar o'tkazganligi ma'lum, ammo ular jinsiy aloqada emas, balki siyosiy fitnalarda qatnashgan bo'lishi mumkin. Unga qirolicha Ketrin yozgan va "Hayot davom etar ekan, seniki" deb yozilgan xat topildi. Genrining yosh do'sti bilan zinoda ayblanib, Kulpeper buni rad etdi va u bilan do'stligini tugatishga urinib ko'rganini, ammo u "unga bo'lgan muhabbatdan o'layotganini" aytib, bu vaziyatda malikani aybladi. Oxir oqibat, Kulpeper qirolicha bilan uxlashni niyat qilganini tan oldi, garchi u hech qachon bunday qilmaganligini tan olgan bo'lsa ham.

Hayotning boshlang'ich davri

Tomas Kalpeper uchta o'g'ilning ikkinchisi edi Aleksandr Kalpeper (1541 yil vafot etgan) Bedgebury, janubda Meydstone Kentda va uning ikkinchi xotini, Konstans Harper. Uning akasi ham Tomas deb nomlangan bo'lib, uning mijozi bo'lgan Tomas Kromvel.[1] Birodarlar sudda bo'lgan vaqtlarida qirol oilasi uchun qimmatbaho buyumlarni to'plash bilan mashhur edilar.[2] U bilan uzoqdan bog'liq edi Xovard o'sha paytda ulkan qudratga ega bo'lgan, uzoq qarindoshi bo'lgan klan[3] ning Joys Kulpeper, Ketrin Xovardning onasi. Ular qulaganidan keyin ayniqsa ta'sirli bo'lgan Kardinal Volsi 1529 yilda va qisqa muddat hukmronligi ostida Anne Boleyn, ularning qarindoshlaridan biri bo'lgan.

Qirollik xizmati

Sotib oldim Higham Park ko'chmas mulk Ko'prik yaqin Canterbury 1534 yilda,[4] 1535 yilga kelib Kalpeper sud uchun sudyalik vazifasini bajargan Viskont Lisle va uning rafiqasi, Hurmat, shu vaqt ichida ular uchun bir qator narsalarni yig'di. 1538 yilda Honor Culpeperga qirg'iyni sovg'a qildi va o'sha yili Culpeper bilan ishladi Richard Kromvel qirol Genrix VIII uchun qirg'iy olish.[1]

Kalpeper "chiroyli yoshlik" deb ta'riflangan va u Genrining juda sevimlisi edi. Aynan shu yoqimtoylik tufayli Kulpeper qirol bilan katta ta'sir o'tkazgan va uning ta'sirini boshqalar nomidan foydalanish uchun ko'pincha pora olgan.[5] 1539 yilda Tomas Kalpeper ayblanmoqda zo'rlash bog 'qo'riqchisining rafiqasi va keyin qishloqdoshini o'ldirish. Biroq, zo'rlagan Kulpeperning akasi bo'lgan, u ham Tomas deb nomlangan bo'lishi mumkin.[6] Shunga o'xshash ismlar tufayli birodarlar o'rtasida bir oz chalkashliklar bo'lishi mumkin. Biroq, uning akasi Tomas (taxminan 1501 yilda tug'ilgan), Culpeper Family Tree-da aytib o'tilganidek, ritsarlikka ega bo'lishi mumkin.[7] Kim aybdor tomon bo'lsa, shohga ta'sir o'tkazish orqali afv etildi.[6] Kalpeper qurol-yarog 'qo'riqchisi bo'lish sharafiga sazovor bo'ldi va Genri oxir-oqibat Kalpeperni podshohning janoblariga aylantirdi. Maxfiy palata, unga Qirolga yaqin kirish huquqini berish, chunki bu rol Genrini kiyintirish va echintirish va ko'pincha yotoqxonasida uxlash bilan bog'liq edi. U Genri nemis kelinini kutib olgan imtiyozli saroy xizmatchilari guruhining bir qismi edi Anne Klivz u nikoh uchun Angliyaga kelganida.

1537–1541 yillarda Kulpeperga bir qancha sovg'alar berildi, shu jumladan manor qo'riqchisi Penshurst saroyi va mulk Kent, Esseks, Gloucestershire va Uiltshir.

Ketrin Xovard bilan ish

1540 yilda Kalpeper Genrining yangi o'spirin kelinining e'tiborini tortdi, Ketrin Xovard va 1541 yilga qadar ular birgalikda yolg'iz va kechqurun birga bo'lishgan, Ketrin xonimning yordami bilan yordam berishgan, Lady Rochford, ning beva qolgan qayin singlisi Anne Boleyn. Ushbu ish barcha ishtirokchilarning qulashiga sabab bo'ldi.

Kulpeper qirolichaning kvartiralariga yaqin borar va ko'pincha qirolicha va uning xizmatchilari bilan aloqada bo'lgan.[8] Tomas Kalpeper birinchi marta tanilgan Ketrin Xovard shaxsiy hayoti 1541 yil mart oyida, qirol Genrix VIII sayohatga ketganida Dover va Ketrinni orqada qoldirdi Grinvich. Bu paytda Kalpeper Ketrinni qo'llab-quvvatlashni so'radi. Ularning orasidagi shaxsiy uchrashuvlar o'sha yilning may oylarida boshlangan deb o'ylashadi. Ketrin xonim kutib turgan Lady Rochford, Kulpeper va Ketrin o'rtasidagi uchrashuvlarni tashkil qildi. Bunday hollarda faqat u va boshqa kutib turgan ayol Ketrin Tilni qirolicha xonasiga kirish huquqiga ega bo'lishdi.

30 iyun kuni Ketrin va qirol Genrix VIII shimolga sayohat qildilar York uchrashish umidida Shotlandiyalik Jeyms V. Ular etib kelishdi Linkoln 9 avgustda, Kulpeper Ketrin bilan yotoqxonasida yana bir yashirin uchrashuvda uchrashdi. Ushbu uchrashuvlar davom etdi Pontefract qal'asi, sud 23 avgustda kelganidan keyin. Ketrinning Kulpeperga yuborgan xati ushbu jarayon davomida yuborilgan deb ishoniladi.[1] Ushbu maktubda u o'zini qanday ahvolda ekanligini bilishni istaydi va uning kasal ekanligidan xavotirda. Ketrin yana shunday yozadi:

"Men seni tanib olishim va sen bilan gaplashishim kabi, men hech qachon biron bir hiyla-nayrangni juda xohlamagan edim" va "men ishonaman, sen menga ishonganing kabi, sen menga va'da berganing kabi". .. "[9]

Ushbu bayonotlar ba'zi tinglovchilarning ishi nafaqat ehtiros, balki Kulpeperning siyosiy kun tartibiga qaratilgan deb hisoblashlariga sabab bo'ladi. Sog'lig'i yomon Genri va uning juda yosh o'g'li bilan Edvard uning o'rnini egallash uchun, Ketrinning sevimli odami bo'lish, shubhasiz, Kulpeperni juda kuchli siyosiy holatga keltirgan bo'lar edi. Qirolning shaxsiy palatasining yaxshi ko'rilgan a'zosi sifatida u Genri bilan yaqin munosabatlarga ega edi. Agar Ketrin aytgan va'da uning avvalgi jinsiy aloqalari haqidagi ilmiga ishora qilgan bo'lsa, Kulpeper buni kuchga ega bo'lish va qirolichaning o'zi ustidan nazorat qilish vositasi sifatida ishlatishi mumkin edi. Ketrin ushbu maxsus maktubida Kulpeper bilan suhbatlashishni istashini, ammo u bilan yaqin munosabatda bo'lish istagi haqida gapirmasligini aytadi, garchi u "hayot davom etar ekan" degan bag'ishlov bilan imzo chekadi.[1]

Ketrin Xovardning Tomas Kalpeperga maktubi

Qirolichaning nikohgacha bo'lgan tartibsizliklari to'g'risidagi hisobotlar shu orada e'tiborga tushdi Tomas Krenmer, keyin Canterbury arxiepiskopi. Krenmerni tergov qilish paytida u qirolicha va Kulpeper o'rtasidagi ishqiy mish-mishlarga duch keldi; Tez orada Kulpeper so'roq qilish uchun hibsga olindi. U ham, qirolicha ham bu da'volarni rad etishdi, ammo Ketrinning Kulpeper atrofini tintuv qilish paytida topilgan Katerpendan Kalpeperga yo'llagan maktubida Krenmer qarab turgan dalillar keltirilgan edi. Kulpeper va Qirolicha o'rtasidagi aloqalar har doimgiday barham topganmi yoki yo'qmi, hali ham tarixchilar tomonidan muhokama qilinmoqda, ammo bu xat Ketrinning Kulpeperga bo'lgan hissiyotidan dalolat beradi. Shuningdek, maktubda Jeyn Boleynga ishora bor edi, Lady Rochford.

Yiqilish va ijro

Kalpeper qirol Genrining buyrug'i bilan hibsga olingan va 1541 yil dekabrda zino uchun sud qilingan Frensis Derexem, alohida Genri bilan turmush qurishdan oldin qirolicha bilan zino qilganlikda ayblangan. Ketrin Kulpeper bilan bo'lgan munosabatni o'z uyidagilaridan yashirmagan edi, ular endi o'zlarini himoya qilish uchun unga qarshi guvohlik berishdi.

Qirolicha bor deb tasvirlangan edi aldangan Culpeper at Chenies saroyi Bukingemshirda. Shaxsiy uchrashuvlarda berilgan guvohlik bilan Xetfild uyi Xertfordshirda va 1541 yil yozida Angliyaning shimolidagi qirollik taraqqiyoti paytida uning taqdiri muhrlangan.

So'roq ostida, Kulpeper Ketrin bilan jinsiy aloqada bo'lishni niyat qilganligini va u bilan uxlamoqchi ekanligini tan oldi. Ledi Rochford esa, so'roq paytida, Kulpeper "qirolichani karnay bilan taniganiga" ishonganligini aytdi.[10]

Kulpeper ham, Dereham ham aybdor deb topildi va o'limga mahkum etilgan. Ikkalasi ham bo'lishi kerak edi osilgan, chizilgan va to'rtburchak. Ikkala odam ham rahm-shafqat so'radilar; Kulpeper, ehtimol, Qirol bilan avvalgi yaqinligi tufayli, oddiy boshini kesib tashlash jazosini oldi. Derexamga bunday rahm-shafqat ko'rsatilmagan.

Kalpeper Derexem bilan birga qatl etildi Tyburn 1541 yil 10-dekabrda,[8] va ularning boshlari namoyish etildi London ko'prigi. Culpeper dafn qilindi Sent-Sepulcher-Newgate Londondagi cherkov. Keyinchalik qirolicha Ketrin Xovard va Ledi Rochford ikkalasi ham 1542 yil 13 fevralda qatl etilib, dafn etilgan Sankt-Peter ad Vincula cherkovi, London minorasi maydonida.

Ommabop fantastika

Ommabop badiiy adabiyotlarda Tomas Kalpeper haqida juda oz narsa aytiladi, faqat qirol Genrix VIIIning beshinchi rafiqasi bilan bo'lgan aloqalarini hisobga olmaganda. U har doim Ketrin bilan chambarchas bog'liq bo'lgan bir nechta pyesalarda va bir nechta yozuvlarda tasvirlangan.

Adabiyotda tasvirlash

Kitobda Tudor fojiasi; Ketrin Xovardning hayoti va davri, Leysi Bolduin Smit tomonidan muallifning yozishicha, o'sha davrda Tomas Kalpeper va Ketrin Xovard Genri VIII unga qarashidan oldin turmush qurishni niyat qilganligi haqida mish-mishlar bo'lgan.[11] Kitobda Tomas Kalpeper 20 yoshdagi yigit ekanligi tasvirlangan, shu sababli uning Genri VIII bilan turmush qurish paytida uning jismoniy holati va sog'lig'ining tobora pasayib borayotganiga guvoh bo'lgan Ketringa murojaat qilgan. Bu uning tobora pasayib borayotgan aql-idrokiga bog'liq edi; Ketrin Xovard bilan o'tgan yili Genri VIII tobora ko'proq hissiy jihatdan tartibsiz bo'lib ko'rindi.

Bu voqea har doim janjal haqida yozmoqchi bo'lgan mualliflarning e'tiborini tortganga o'xshaydi. Shunday yozuvchilardan biri Ispaniyalik xronikachi edi, u qirol Genrix VIII saroyida bo'lgan bo'lishi mumkin, u o'zining juda romantik va aksariyat hollarda Ketrinning martaba talqinini yozgan.[12] Hikoyaning o'z versiyasida u qirol Genrix VIIIni shafqatsiz, xudbin eri sifatida tasvirlaydi, u ilgari Tomas Kulpeper bilan aloqada bo'lishiga qaramay, u istamagan Ketrinni unga qarshi turmushga chiqishga majbur qilgan, u qarshilik ko'rsatgan sadoqatli va qalbi ezilgan qahramon sifatida tasvirlangan. iloji boricha Ketringa bo'lgan muhabbati, bir kun kelib unga sevgisini bildirgan yozuvni yashirincha sirpanib tashladi. Qirol ularning sevgisini kashf etganida, Tomas hibsga olingan, ammo yozuvlarga ko'ra, u shunday dedi: "Janoblar, Qirol meni dunyodagi eng yaxshi ko'rgan narsamdan mahrum qilganidan ko'proq narsani bilishga intilmang. buning uchun meni osib qo'yishingiz mumkin, men sizni ishontirib aytamanki, u meni ham sevadi, men ham sevaman, garchi shu soatgacha hech qachon oramizda hech qanday yomonlik bo'lmagan. Podshoh unga uylanishidan oldin, men uni o'zimning xotinim qilmoqchiman va u menga qaytarib bo'lmas darajada yutqazib qo'yganini ko'rsam, o'lishga o'xshardim ». Hikoyaga ko'ra Somerset gersogi "Siz boshingizni yo'qotish uchun juda yaxshi aytdingiz, Kulpeper" bilan bu monologga javob qaytardi.[13]

Yilda Ford Madox Ford Ketrin Xovardga bag'ishlangan trilogiya Beshinchi Qirolicha, Kulpeper Ketrinning romani boshida, u bilan birga to'y sifatida xachirda u bilan birga kelgan Ketrinning yaqin kishisi sifatida tasvirlangan. Anne Klivz amalga oshish arafasida. Qirol bog'i tashqarisida g'alayon boshlanib ketayotganda xachirni oldinga sudrab borayotganda, u "xachirning boshida yashil kiyimli odam [kim] ... hayvonning bo'yniga yovvoyi mushuk kabi otilib chiqdi. Uning yuzi oppoq alangalanib, uning tishlari itga o'xshab porlagan, u qichqirgan va qassobning tomog'iga xanjarini urgan [kimdir uning va Ketrinning yo'lini to'smoqchi bo'lgan]. Uning harakatlari yovvoyi hayvonga tegishli edi.[14] Uning sud bilan tanishuvi Ketrin orqali amalga oshiriladi. U yuborilgan Calais uni janjal uchun sudda muammoga duch kelmaslik uchun. U tez-tez qashshoq amakivachchasi Ketringa munosib kiyim sotib olish uchun mol-mulk sotgani va tarixiy yozuvlarga mutlaqo mos kelmasligi haqida eslashadi.

Ekrandagi tasvirlar

1933 yilda filmda Genri VIIIning shaxsiy hayoti, Culpeper o'ynagan Robert Donat. 1970 yilda BBC seriyali Genrix VIIIning olti rafiqasi, u o'ynagan Ralf Beyts, Garchi Robin Saks keyingi 1972 yilgi filmda rolni o'z zimmasiga oldi, Genrix VIII va uning olti xotinlari. In Vaqtni ko'rsat televizor seriyali Tudorlar, Tomas Kalpeper tomonidan tasvirlangan Torrance Coombs; ushbu ketma-ketlikda, u Ketringa bo'lgan qiziqishi mutlaqo shahvoniy bo'lgan shafqatsiz, mag'rur odam sifatida tavsiflanadi, u bilan bo'lgan munosabati oldindan mavjud bo'lgan ishdan chiqib ketgan Jeyn Boleyn, Viskontess Rochford (tarixda hech qanday asosga ega bo'lmagan tafsilot).

Ommaviy madaniyatga oid ma'lumotlar

Musiqiy asarda Olti, Genri VIIIning olti rafiqasi hayotiga asoslangan holda, Kulpeper to'rtinchi misrada eslatilgan Ketrin Xovard "All You Wanna Do" qo'shig'i, u Genri bilan turmush qurgan paytida "do'st [unga] [ed]" sifatida.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d Retha M. Warnicke, 'Ketrin [Ketrin Xovard] (1518x24–1542)', Oksford milliy biografiya lug'ati, Oksford universiteti matbuoti, 2004 yil sentyabr
  2. ^ Vagner, Jon A. Bosvort qonli Maryamga murojaat qilgan maydon: Erta Tudorlar Entsiklopediyasi. Westport, Konnektikut: Greenwood Press, 2003 yil.
  3. ^ Culpepper Connections ma'lumotlariga ko'ra, The Culpepper Family History Site ular 7-amakivachchalar edi.
  4. ^ "57 ta xona pastga, yana 30 ta ..." Daily Telegraph. 2004 yil 28-avgust. Olingan 5 mart 2012.
  5. ^ Vagner
  6. ^ a b Robinson, Xastings (1847). Asl maktublar, I, xat 108 (Ingliz islohotiga nisbatan asl xatlar, 2 jild). Parker jamiyati, Kembrij. 226-7 betlar. ISBN  1-113-21117-2.
  7. ^ [1]
  8. ^ a b Smit, Leysi Bolduin. Tudor fojiasi. Nyu-York: Pantheon Books, 1961 yil.
  9. ^ Xovard, Ketrin. Tomas Kalpeperga xat. 1541. TS. Milliy arxiv, Buyuk Britaniya
  10. ^ Rassel, Garet (2017 yil 4-aprel). Yosh va la'nati va adolatli: Ketrin Xovardning hayoti, qirol Genrix VIIIning beshinchi rafiqasi (Dastlab Simon & Schusterning muqovali tahriri). Nyu York. ISBN  978-1-5011-0863-1. OCLC  944380442.
  11. ^ Tudor fojiasi, Ketrin Xovardning hayoti va davri, Leysi Bolduin Smit, 1961, Reprint Society Ltd., 61-bet
  12. ^ Tudor fojiasi, Leysi Bolduin Smit, 1961, Reprint Society Ltd, 150-bet, 151
  13. ^ Tudor fojiasi, Leysi Bolduin Smit, 1961, Reprint Society Ltd, 151-bet
  14. ^ Ford, Ford Madox (1963). Beshinchi Qirolicha. Nyu-York: Vanguard Press. p.36 va boshq.

Tashqi havolalar