Huntershilldan Tomas Muir - Thomas Muir of Huntershill

Tomas Muir
marble bust with bandage over left eye
Tomas Muir (byust tomonidan Aleksandr Stoddart )
Tug'ilgan(1765-08-24)1765 yil 24-avgust
Glazgo, Shotlandiya, Buyuk Britaniya qirolligi
O'ldi1799 yil 26-yanvar(1799-01-26) (33 yosh)
Parij, Frantsiya Respublikasi
MillatiShotlandiya
KasbYurist
Ma'lumXalq do'stlari; Siyosiy shahidlar yodgorligi
Hunters Hilldan Tomas Muir tomonidan Devid Martin, 1790 yil, hayotdan bo'r chizish, Shotlandiyaning milliy portret galereyasi

Tomas Muir (1765 yil 24-avgust - 1799-yil 26-yanvar),[1] ko'pincha sifatida tanilgan Huntershillning kenjasi Tomas Muir, edi a Shotlandiya siyosiy islohotchi va huquqshunos. Muir bitirgan Edinburg universiteti 1787 yilda 22 yoshida advokatlar fakultetiga qabul qilindi. Muir rahbar edi Xalq do'stlari jamiyati.U ikki Shotlandiyalik va uchta inglizlardan iborat guruhning eng asosiysi edi Siyosiy shahidlar yodgorligi, Edinburg (boshqalari mavjud Tomas Fishhe Palmer, Uilyam Skirving, Moris Margarot va Jozef Gerrald ). 1793 yilda Edinburgda demokratik parlament islohotlarini targ'ib qilish va barcha erkaklarga ovoz berish uchun namoyish o'tkazilgan sud jarayonidan so'ng, ular transport vositalariga jo'natildi Botanika ko'rfazi G'alayon uchun Avstraliya.

Ikki yil o'tib, 1796 yilda Muir frantsuz kemasida Botanika ko'rfazidan qochib ketdi Otter Amerika uchun. Chizilgan bo'lmagan sayohatdan so'ng tinch okeani The Otter yetdi Nootka tovushi, Vankuver oroli 1796 yil iyun. Birinchi turmush o'rtog'ining kundaliklari Per Fransua Peron Muirning qochib ketishini va Tinch okean bo'ylab sayohat qilishini tasvirlang Monterrey, Kaliforniya.[2]U erdan Muir sayohat qildi Mexiko u sayohat qilish uchun ruxsat berishni so'ragan joy Kaliforniya. U qamoqda edi Gavana, Kuba va Ispaniya kemasi tomonidan olib ketilgan Kadis, Ispaniya. Bu erda uning kemasi ingliz harbiy kemalariga duch keldi va jangda Muirning yuzi qattiq jarohatlandi. 1797 yil sentyabrda Ispaniya hukumati Muirni ozod qildi. Yarasidan ojiz bo'lgan Muir bu yo'l bilan Frantsiyaga yo'l oldi Madrid, Ispaniya, frantsuz ofitseri yordam berdi. 1797 yil noyabrda u Bordoga charchagan holda keldi va u erda "Frantsiya Respublikasining Qahramoni" deb tan olindi. Keyin u sayohat qildi Parij, Frantsiya. Muirning ishonchli vakili 1798 yil - Elgin doktori Robert Uotson, Frantsiyaning birlashgan inglizlar nomidan elchisi va Muir bu haqda bilgan. Birlashgan Shotlandiyaliklar, o'rnini bosgan Xalq do'stlari. 1798 yil noyabrda Muir yashirincha ko'chib o'tdi Fransiya qishloq Chantilly shotlandiyalik vatandoshlarning kelishini kutish. U erda 1799 yil 26-yanvarda to'satdan va yolg'iz vafot etdi. O'limidan sal oldin u shunday dedi: Biz hozirgi muhim davrda katta vazifaga erishdik. Shuncha yil vayron qilinganidan keyin biz birinchi bo'lib mamlakatimiz ruhini tikladik va unga Milliy mavjudotni berdik.

Vestminsterda parlament islohoti 1832 yilda bo'lib o'tdi. Oradan qirq yil o'tgach Xalq do'stlari jamiyati The 1832 yilgi islohotlar to'g'risidagi qonun Jamiyat talab qilgan islohotni o'rnatdi. 56 ta chirigan tumanlardan vakolatlarni olib tashladi va 67 ta yangi tumanlarni yaratdi, shuning uchun aholisi ko'p bo'lgan joylar parlamentda o'z vakolatiga ega bo'ldi va kengroq erkaklar ovoz berishiga imkon yaratdi.[3]

Dastlabki yillar

Tomas Muir Glazgo shahrining baland ko'chasida joylashgan otasining do'konlari ustida tug'ilgan. Uning otasi Jeyms Muir, Kempsi Milton shahridagi Birdstonning "kapotli laird" ning o'g'li edi, u Margaret Smitga uylandi va ularning Tomas va Janet ismli ikki farzandi bor edi. Kichik o'g'li sifatida Jeyms Muir otasining mulkini meros qilib olish uchun juda kam imkoniyatga ega edi. Ammo uning oilasi bunga kirgan Meydstone, Kent, gullab-yashnayotgan hop-paxtakorlar bo'lgan munosabatlar va aynan shu savdo sohasiga qarab, yosh Jeyms o'z kuchini yo'naltirishga ishongan. Ushbu biznesda u katta muvaffaqiyatlarga erishdi va 1764 yilda turmushga chiqqandan so'ng, Glazgo shahrining Yuqori ko'chasida xop-savdogar sifatida mustahkam o'rnashdi. Bu erda, shaharning qadimgi Universitetlar kvartalining markazida, u rafiqasi bilan do'konining yuqorisidagi kichkina kvartirada yashagan.

Barcha hisob-kitoblarga ko'ra, Muir katta yoshi katta bo'lgan, tijoratga bo'lgan qiziqishi boshqa hamkasblaridan ancha ustun bo'lgan, chunki u "Angliya tashqi savdosi" risolasining muallifi sifatida tan olingan. 1780-yillarga kelib u mulkni sotib olganida o'zining ijtimoiy intilishlari cho'qqisiga chiqdi Huntershill uyi, qo'shni erlar bilan birgalikda. Muirning onasi Margaret Smitdan biografik xarakterdagi hech narsa yozilmagan. Biroq, biz Muirning ikkala ota-onasi ham pravoslav bo'lganligini bilamiz Presviterianlar Binobarin, yosh Tomasning dastlabki tarbiyasi 'qat'iy axloqiy va ijtimoiy axloq chegaralarida bo'lgan.Auld Licht ’ Kalvinizm. Shunday qilib, dastlabki hisobotlar uni g'ayritabiiy ravishda emas, balki "oddiy, qo'riqlanadigan tabiatning taqvodor farzandi" deb ta'riflaydi.

Ta'lim

Tomas Muir 1793 yil

Muirning ta'limi besh yoshida, uning otasi mahalliy maktab ustasi Uilyam Barklayni shaxsiy o'qituvchi sifatida yollaganida boshlangan. 1775 yilda, 10 yoshida, u "kiyingan sinflarga" qabul qilindi Glazgo universiteti. Besh seansdan so'ng u (1777) matritsa qildi va davom etdi ilohiyot: ota-onasi singari u ham uni qo'llab-quvvatladi Auld Licht yoki mashhur partiya Kirk siyosat.

Bitiruv

1782 yilda 17 yoshida Muir tugatgan M.A.ning ta'limoti ta'sirida Jon Millar, u cherkov uchun o'qishdan voz kechdi. 1783-4-yillarning boshida u Millar qonun va hukumat bo'yicha talabalariga qabul qilindi. Siyosatda Millar a Respublika Whig va "xayrixoh despotizm" deb nomlangan tanqidchi Genri Dundas. Uning maqsadi Shotlandiya siyosiy konservatizmi edi Advokatlar fakulteti Va u qonunni munosib hurmat qilgan yosh vig advokatlarini olib keldi. Muir kunning asosiy mavzulari (Amerika mustaqilligi, patronaj va Burgh islohoti) muhokama qilingan talabalar klublari va jamiyatlariga qo'shildi.

Universitetdan haydalgan

1784 yil may oyida professor o'rtasida nizo yuzaga keldi Jon Anderson va boshqa fakultet a'zolari, shu jumladan direktor Uilyam Leechman professorlar Richardson va Teylor. Yuqori sinf o'quvchilari risola nashr qildilar Fakt bayonoti Leechman va fakultetga qarshi. Anderson Londonga ketganidan so'ng, intizomiy ishlar boshlandi. Muir, MakIndoe, Xamfri va yana o'n kishi etakchi sifatida nomlandi; tinglov natijalarini kutayotgan ma'ruzalarga qatnashish taqiqlangan. Muir va uning hamkasblari qonuniy vakillikni talab qilishdi, ammo bu talab rad etildi. Muir o'zining ixtiyoriy ravishda universitetdan chetlatilishi to'g'risida xabar berdi.

Yangi o'quv yilining boshida Muir Millar yordamida o'qishga joylashdi Edinburg universiteti Whig huquqshunos professori ostida, Jon Uayld. Bu erda u o'qishni tugatdi va advokatlik imtihonlaridan muvaffaqiyatli o'tib, 1787 yilda 22 yoshida advokatlar fakultetiga qabul qilindi.

Xalq tribunasi

Oqsoqol Shotlandiya cherkovi Kadderdagi uy cherkovi uchun Muir 1790 yil boshida boy egasi Garnkirkdan Jeyms Dunlop boshchiligidagi mahalliy mulkdorlar bilan nizoga tushib qoldi. Muir oqsoqollar nomidan ish yuritib, mulkdorlar yoki merosxo'rlarning yangi vazirni tanlash komissiyasini "Pergament baronlari" bilan to'ldirishga urinishlariga qarshi chiqdi. Ushbu ish Glazgodagi Sinodga yuborilgandan so'ng, Muir jamoat maslahatchisi etib tayinlandi va ularning nomidan uzoq vaqtgacha kurash olib bordi. Bosh assambleya. Agar uy egalari ishi tashlangan bo'lsa, Muir va uning partiyasi g'olib chiqdi.

Muir printsipial odam sifatida obro'ga ega bo'ldi. Uning mavjud bo'lgan ko'plab qonunlar kambag'allarga qarshi tarafkash ekanligiga ochiqchasiga ishonib, uni "kantsler" laqabini olgan yosh advokatlarning hurmatiga sazovor bo'ldi. Uning qonunni isloh qilish haqidagi qarashlari, ammo Oliy sud a'zolari tomonidan qabul qilinmadi: Lord Braxfild va Robert Dundas.

Frantsiyadagi inqilob

The Frantsiya inqilobi 1789 yilda Whig partiyasining barcha a'zolarining umidlari tiklandi Shotlandiya va Angliya, burg va okrug islohoti kampaniyasida. Foxite Parlament va lordlardagi viglar 1792 yil aprelda London Xalq Do'stlari Assotsiatsiyasini ochdilar. Shotland lordlari, Lauderdeyl va Byuxan boshchiligidagi ushbu jamiyat Buyuk Britaniyaning etakchi viglaridan keng qo'llab-quvvatlandi.

1789 yildan boshlab Shotlandiyaning asosiy shahar va qishloqlarida inqilob va uning tamoyillarini qo'llab-quvvatlovchi ko'plab klublar va jamoalar paydo bo'ldi. 1792 yil iyun oyida ushbu jamiyatlarning a'zolari va xususan, Glazgoda bo'lganlar, Edinburg, Dandi va Pert, London assotsiatsiyasiga shotlandiyalik hamkasbini shakllantirish ob'ekti bilan doimiy yozishmalar boshladi. 1792 yil iyun oxiriga kelib, asosan Muir va tomonidan tuzilgan tashkilot rejasi Uilyam Skirving, a Fife dehqon, harakatga keltirildi. Muayyan ataylab eksklyuziv bo'lgan London assotsiatsiyasidan farqli o'laroq, Muir va uning sheriklari Shotlandiya va Angliya mehnatkashlari o'rtasidagi hayotiy ma'rifiy farqni hisobga olib, har qanday ijtimoiy tabaqaga cheklanmagan umummilliy islohot klublari birlashmasini tanladilar. Qattiq qarshilik tufayli ba'zi dastlabki qiyinchiliklardan so'ng Genri Erskin, fakultet dekani va etakchi Shotlandiya Whig, 1792 yil 26-iyulda Edinburgda Shotlandiya Xalq Do'stlari Assotsiatsiyasi tashkil etildi. Edinburg Gazeteer va Kaledoniya yilnomasi, ortiqcha Jeyms Tytler "s Tarixiy reestr, yangi harakat tezlik bilan kengaytirildi.

Muir va Birlashgan Irlandiyaliklar

1792 yil sentyabr oyida, o'z tashabbusi bilan harakat qilgan Muir bilan yozishmalar boshladi Archibald Hamilton Rouan, Dublin kotibi Birlashgan Irlandiyaliklar Jamiyati. Ushbu yozishmalarda Muir uyushma maqsadi va vazifalarini batafsil bayon qildi va ikki harakat o'rtasida yaqinroq harakat birligini taklif qildi. Ushbu davrdagi boshqa faoliyatlarga Glazgo jamiyatining shakllanishi (3 oktyabr) va targ'ibot safari kiritilgan Stirlingshir, Dunbartonshir va Renfrewshir. Ushbu ekskursiya natijasida Kirkintillochda yangi jamiyatlar tashkil etildi, Birdston, Lennoxtown, Kempi va Paisli. 21 noyabrda Muir Edinburg oylik yig'ilishida harakatning vitse-prezidenti etib saylanib, dekabrda u erda jamiyatlarning Bosh konventsiyasini o'tkazishga chaqirdi.

8 dekabr kuni delegatlarning birinchisi poytaxtga kelayotganida, Muirning Carrubers Close-dagi uylariga Birlashgan Irlandiyaliklardan birodarlik manzili keldi. Doktor tomonidan chizilgan Uilyam Drennan (dastlab Belfast ), uning Shotlandiya xalqining respublika va mustaqil ruhiga murojaat qilishi butunlay Muirdan mamnun bo'lgan. Ammo, u Konvensiyaning birinchi majlisidan oldin uning nusxasini delegatlar orasida aqlsiz ravishda tarqatganga o'xshaydi. "Murojaatnomada delegatlar uchun jozibali narsalar ko'p bo'lganiga qaramay, ko'pchilik" murosasiz va xavfli millatchilik tiliga "qarshi chiqishdi.[4] Muir birinchi yig'ilishda Muirga murojaat bilan chiqqach, unga polkovnik Uilyam Dalrimple boshchiligidagi delegatlar orasida kuchli ittifoqchilar bo'limi qattiq qarshilik ko'rsatdi, Lord Daer va Richard Fowler. Ushbu manzilda "Angliya bilan ittifoqqa qarshi xiyonat yoki xiyonatning noto'g'ri qamoqxonasi" mavjud edi. Lord Daer, xususan, hujjatning qabul qilinishiga yoki hatto Konvensiyaga o'qishga qarshi edi. Biroq, Muirni ovozini o'chirishga bo'lgan urinish, aksariyat hollarda qarshi chiqildi va "asl shaklida" bo'lgan Murojaat oxir-oqibat rad etilgan bo'lsa-da, Muir uni o'qib chiqishga ruxsat oldi va Konventsiyaga: "Biz o'zimizni emas, qila olmaymiz, deb hisoblamaymiz. o'rilgan va boshqa mamlakatga singib ketgan. Sudlar, sudyalar, sudyalar, qonunlar va boshqalarni ajratib ko'rsatmadikmi? '. Bunga Richard Fouler "Shotlandiya va Angliya bir kishiligiga" norozilik bildirdi. Oradan to'rt hafta o'tgach, Lord Daer London xalqlari do'stlaridan Charlz Grey bilan yozishmalarda "Shotlandiyadagi Ozodlik Do'stlari deyarli bir ovozdan Angliya bilan Ittifoqning dushmani bo'lganligini tan oldi. Sababi yaxshi yoki yomon bo'lishidan qat'i nazar, bu haqiqatdir. '

Seditsiya uchun to'lov

Muir Konvensiyadan keyingi kunlarni mudofaa uchun qisqacha ma'lumot tayyorladi Jeyms Tytler, ayblov bilan hibsga olingan fitna oldingi oy. Robert Dundas The Lord Advokat oldingi uch oy davomida Muirning harakatlari bo'yicha tekshiruv o'tkazdi. Muir, 1793 yil 2-yanvar kuni ertalab Tytler sudida qatnashish uchun Edinburgga ketayotganida, o'zi ayblov bilan hibsga olingan. fitna va qorovul ostida Edinburgga keltirildi. Sherif oldida so'roq qilingan va har qanday savolga javob berishdan bosh tortganidan so'ng, Muir garov evaziga qo'yib yuborilgan.

8 yanvar kuni Muir Shotlandiya uyushmasining og'ir ahvolini aytib berish uchun Londonga yo'l oldi. Frantsiya qirolining sudi munosabatni o'zgartirdi. Ikkala Charlz Grey va Lord Loderdeyl endi parlament islohoti kampaniyasidan voz kechish haqida o'ylaydilar. Muir frantsuz rahbarlarini qirolning hayotini tejashga ishontirishga behuda umid qilib, Frantsiyaga yo'l oldi. U Kondorset, Brissot, Mirabo va xonim Roland kabi Milliy konvensiyaning shaxslari bilan uchrashdi. Parijda bo'lganida u ham uchrashdi Tomas Peyn va Kirkconneldan doktor Uilyam Maksvell, kelajakdagi shifokor va uning hamkori Robert Berns.

Frantsiya bilan urush boshlanishi bilan Shotlandiyadagi islohotlarga qarshi partiya tobora ko'proq jangarilarga aylandi va Dundas Muir sudi kunini apreldan 11 fevralgacha uzaytirdi. Buni o'rgangan Muir pasportdagi qiyinchiliklar tan olinishi bilanoq qaytish niyati borligi to'g'risida ochiq xat yozdi. Lund Braksfild uni adolatdan qochgan deb e'lon qilganida, Dundas 1793 yil 25-fevralda Muirning ko'rinmaslik uchun qonuniyligini ta'minlash uchun qonuniy choralarni ko'rdi.

Transport

6 mart kuni Genri Erskine Advokatlar fakultetini yig'di, unda Muirni himoya qilish uchun hech kim gapirmaydigan holda bir ovozdan chiqarib yuborildi va uning ismi ro'yxatdan o'chirildi. Iyun oyining oxirida Muir bir parcha oldi Gavr de Greys Amerika kemasida, Bostonning umidi. Belfastdan tushib, u janub tomon yo'l oldi Dublin u erda u Birlashgan Irlandiyaliklar tomonidan qabul qilingan, ularning yig'ilishlarida qatnashgan va jamiyatning to'laqonli a'zosi sifatida qasamyod qilgan. U Hamilton Rouan bilan bir hafta davomida Ratcoffeyda bo'lib, keyin Shotlandiya respublikachilari uchun ko'plab adabiyotlar va xatlar bilan qurollanib Shotlandiyaga qaytishga qaror qildi.

Uchish Portpatrik 1793 yil 24-avgustda u darhol hibsga olingan. Edinburgga qo'riq ostida olib kelingan va qamoqda Yoqimli qamoqxona, 30 va 31 avgust kunlari u ayblovlarga javob berish uchun Braxfildga olib kelindi "fitna chiqishlar, tirnoqli nashrlar, masalan. Inson huquqlari va jamoat oldida fitna hujjatini o'qish, ya'ni. sudya Muirning "ashaddiy" janob Rouan bilan aloqasi borligini aniqladi (Rouan e'tiroz bildirgan edi Robert Dundas, Lord Advokat Shotlandiyadan, duelga) va Irlandiyaliklarning hujjatlari uning qo'lidan topilgan.[5] U 14 yillik transportga hukm qilindi. Keyin islohot harakati ularning hukumat majburlashlariga qarshi turishini kuchaytirdi. Muir qurolli to'sarga olib tashlandi Qirollik Jorj, da Leith Roads. U erda tez orada unga qo'shilishdi Tomas Fishhe Palmer, Pertda shunga o'xshash sharoitlarda 7 yillik transport jazosini olgan. Skirving yangi Konventsiyani chaqirishga qaror qildi, avvalgilaridan ko'ra yaxshiroq tashkil etilgan va ko'proq vakili. Dundas Muir va Palmerni Hulksga zudlik bilan olib tashlashni buyurib, bunga munosabat bildirdi Vulvich. ularning ketishidan oldin Botanika ko'rfazi.

Uchinchi konventsiya

Xalqlar Do'stlarining Uchinchi Konventsiyasi va uning o'rnini bosuvchi "Britaniya Konventsiyasi", avvalgilariga o'xshab, asosan Edinburg Jamiyatlari delegatlari tomonidan boshqarilgan. Bundan tashqari, hibsga olishlar va qochqinlar yordamida Shotlandiya harakati o'zining aniq rahbarligidan mahrum bo'ldi. Ushbu vakuumga uchta ingliz delegati kirib keldi, Moris Margarot, universitetda tahsil olgan savdogar, Jozef Gerrald, Uilyam Godvinning do'sti va muxbiri va beg'ubor notiqlik bo'yicha notiq va aktyor Metyu Kempbell Braun islohotchiga aylandi. Allaqachon azob chekayotgan Lord Daerning erta ketishidan keyin sil kasalligi Keyingi yili uning bevaqt o'limiga olib kelishi kerak bo'lgan ushbu uchta iste'dodli, ammo umuman beg'araz odamlar Konventsiya va uning ishi ustidan hukmronlik qilishdi.

Faqat ular va Muir Angliya va Shotlandiyadagi islohot harakatlari o'rtasida mavjud bo'lgan odatiy tashkiliy farqlarning asl mohiyatini angladilar. Ingliz jamiyatlari psixologik va geografik jihatdan bo'linib ketgan joyda, Shotlandiyada mislsiz oddiy xalq umumiy simpatiyasi bilan qo'llab-quvvatlangan milliy birlik mavjud edi. Bunday tashkilotning boshida o'zlarini deyarli tasodifan topib, ular barcha ixtiyorlarni shamollarga tashladilar. Kempbell Braunning yovvoyi gistrionikasi tomonidan ilgari surilgan ushbu harakatning yashirin maqsadi endi ochiq sirga aylandi. Konvensiyani Parijda qabul qilishda fuqarolik Prezidenti, Bosh kotib va ​​boshqalar atamalari endi e'lon qilingan ma'ruzalariga kiritildi, shu bilan birga Konventsiya "Britaniya konvensiyasi" deb qayta ko'rib chiqildi.

Muir o'zi va u bo'lgan tashkilotning yo'q qilinishiga beparvo ta'sir qilish haqida nima deb o'ylardi Uilyam Skirving 1797 yilda "Angliya hukumatining ayanchli o'yini" deb ta'riflaganligi sababli uni juda ehtiyotkorlik bilan oziqlantirgan. Oxir oqibat bu Charlz Sinklerning vakili edi Konstitutsiyaviy axborot jamiyati (London), bu Dundasga Konventsiyani tarqatish uchun juda ko'p qidirilgan bahonasini berdi.

Yaqinda Irlandiyada qabul qilingan Konventsiya to'g'risidagi qonunni jamoat yig'ilishlarini bostirish vositasi sifatida sharhlar ekan, Sinkler to'rt kishilik maxfiy qo'mitaga kotib bilan birgalikda Favqulodda vaziyatlar konventsiyasining yig'ilishini tuzatish vakolatiga sarmoya kiritishga qaror qildi. Ushbu Konventsiya, agar kerak bo'lsa, o'zini doimiy deb e'lon qiladi va uni tarqatish urinishlariga qarshi turadi. Tirishqoq ayg'oqchi "J.B." ushbu munozaradagi hisobotini munosib ravishda taqdim etganida, hokimiyat tezda harakat qildi. 5-dekabr kuni erta tongda hibsga olish to'g'risida orderlar berildi va qurollangan sud ijrochilari tomonidan Skirving, Margarot, Gerrald, Sinkler va Metyu Kempbell Braun. Skirvingdan keyingi sinovlarda Margarot va Gerraldga har biriga 14 yillik transport jazosi tayinlandi. Shu va boshqa falokatlar Shotlandiya harakatini boshdan kechirayotgan paytda, Muir va Palmerlar tunda qamoqxonalarda tinim bilmay kun bo'yi Temza sohilidagi zanjir to'dasida ishlashga majbur edilar. Ularni mahkum transportida Botanika ko'rfaziga etkazib berishga urinish Ye Kanada muvaffaqiyatsizlikka uchragan edi, qachonki haqiqiy "tobut-kema" an'analarida uning yog'ochlari chirigan deb topildi. Newgate qamoqxonasida bir oz vaqt o'tkazgandan so'ng, ularga yangi sudlangan sheriklar Palmer, Skirving va Margarot qo'shilishdi, ular murabbiy tomonidan Portsmutga olib ketildi va yangi transportga joylashtirildi. Hayratlanish.[6] Parlamentdagi Lordlar va Lordlar nomidan radikallar uchun afv etish uchun kechikkan va biroz istaksiz harakatlarga qaramay, ular to'satdan 24-may kuni ertalab Botanika ko'rfaziga jo'natildi.

Avstraliyaga sayohat va kelish

1794 yil 1-mayda Ajablanib, mahkumlar transporti, Spitxed (Sankt-Helen) dan Sidneyga, Muir, Palmer, Skirving va Margarot bilan suzib ketishdi. Frantsiya Admiralti, Comite du Salut Public-ning buyrug'i bilan, qutqarish uchun fregatlar yubordi; Ammo syurpriz Sharqiy Indiamen va Buyuk Britaniyaning ba'zi kemalarining kuchli konvoyi bilan suzib ketdi va ular hech qachon frantsuz frekatlarini ko'rmagan ko'rinadi. The Ajablanib 1794 yil 25-oktabrda Sidneyga etib bordi.[7][8]

Avstraliyaga uzoq safar chog'ida Muir, Skirving va Palmerni birinchi umr yo'ldoshi boshchiligidagi qo'zg'olonga aralashtirib, obro'sizlantirishga urinish (rasmiy kelishuv bilan yoki bo'lmasdan) amalga oshirildi. Biroq, bu ish shunchalik yomonlashdiki, kapitanning qo'pol va shafqatsiz muomalasiga duchor bo'lishiga qaramay, islohotchilar o'zlariga qarshi dalillarni rad etishda etib kelganlarida ozgina qiynaldilar. Port Jekson.

Sidney Kovidagi qamoq

Muirning axloq tuzatish koloniyasidagi qamoq muddati ancha noqulay bo'lganga o'xshaydi. Siyosiy mahbuslar va iste'dodli va ma'lumotli odamlar sifatida u va uning sheriklariga oddiy mahkumlarga qaraganda harakatlanish erkinligi juda katta edi. Portsmutdan ketishidan oldin har biri badavlat London vigilari orasida o'z nomidan obuna sifatida to'plangan katta miqdordagi pulni olishgan. Bu orqali ular o'zlarini rasmiy mustamlakachilik do'konlariga murojaat qilmasdan ushlab tura oldilar va shu bilan odatda qaramog'idagi barcha odamlardan talab qilinadigan majburiy qo'l mehnatidan xalos bo'lishdi.

Noyabr oyida sudya advokati Kollinz quyidagilarni qayd etdi:

Leytenant-gubernator Shotlandiyadan chiqqan har bir janobni ajratib qo'ydi Ajablanib Kovning sharq tomonida ketma-ket g'ishtdan qurilgan kulba, ular o'zlarining yangi yashash joylarini egallab oldilar va tez orada "Nyu-Hollandning xira va xarob qirg'oqlari" haqida o'ylash uchun etarli sababni Angliyadagidek dahshatli emas deb topishdi. ular kutgan edi.[7]

Dekabrga qadar to'rttasi qolgan naqd pulning asosiy qismini yer uchastkalarini sotib olishga sarfladilar. Skirving va Muir ikkalasi ham vaqtincha xizmat qilgan mahkumlarning xizmatini xizmatkor sifatida olishgan ko'rinadi. Palmer 100 gektar (40 gektar) erni 84 funt sterling evaziga sotib oldi va tez orada fermer sifatida yangi mashg'ulotni boshlagani haqida gapirdi. Uning sheriklaridan yoki chindan ham otasidan farqli o'laroq, Muir dehqonchilikning ta'mini juda kam yoki umuman sezmagan va bu manzilgohdan qochib qutulish niyatida, u kichkina kulbani va ko'rfazning qarama-qarshi tomonida bir necha gektar er sotib olgan. Muirning fermasi hozirgi hududda joylashgan edi Jeffri ko'chasi yilda Kirribilli.

Bu bilan u o'zini Hokim va askarlarining bevosita kuzatuvidan chetlashtira oldi va shu bilan birga kichik qayiqni saqlash uchun qonuniy bahona bilan ta'minlandi.

1796 yil boshlarida Per Fransua Peron, frantsuz dengizchisi, u amerikalikning bortidagi turar-joydan qochib qutulishni muvaffaq bo'ldi dengiz mo'yna savdosi kema Otter, Boston.

Ba'zi hisobotlarda Muirning qutqarilishi yoki qochishi bunday qochishlarning birinchisi emasligi aytilgan Uilyam Robert Bruton, Port-Jeksondan suzib ketgan Royal Navy HMSDalil 1795 yil 13-oktabr, "Biz ushbu koloniyaga tegib ketgan boshqa kemalardan o'rnak olishdan, mahkumlarning birortasini olib ketmaslik orqali, gey savdo kemalarida juda keng tarqalgan amaliyotdan voz kechdik".[7]

Kapitani OtterBiroq, Ebenezer Dorr, qochish rejasidagi Muir va u bilan birga borishni tanlagan har kim Port Jeksondagi portdan o'z qochishini amalga oshirishi kerakligi to'g'risida o'z shartini qo'ygan edi, chunki bu ehtiyotkorlik bilan blokirovka qilayotgan fregat tomonidan qo'riqlangan edi. . Muir tezda qamoqdagi o'rtoqlari bilan bog'landi. Biroq, tadbirda o'zidan boshqa hech kim borolmadi. Yaqinda sariq isitma bilan og'rigan Skirving juda zaif edi va tez orada o'lgan bo'lar edi. Yaqinda aholi punktiga kelgan Gerrald o'tkir sil kasalligining so'nggi bosqichida edi va uni emizgan Revd Palmer uning zimmasidan voz kechdi. Faqat Margarot Muirning rejasidan foydalanishi mumkin edi; ammo u tepaliklarning tubida joylashgan fermada yo'q edi Parramatta va har qanday holatda ham u shunday edi Koventriga yuborilgan Sobiq hamkasblari tomonidan (ya'ni surgun qilingan) isyon ayblovlarini qo'llab-quvvatlashdagi ishtiroki tufayli.

Amerikaga qochish

Tomas Muir

1796 yil 17-fevral kuni kechqurun Muir ikkita mahkum xizmatkor bilan birga kichik qayig'iga bir kunlik oziq-ovqat mahsulotlarini yukladi va yashirincha portdan chiqib ketmoqda. Sohilga yaqinlashib, ular frigatda soatni aniqlashdan qochib qutulishdi va o'zlarining oldindan belgilangan uchrashuv nuqtasi tomon yo'l olishdi. Taxminan soat 12 da. ertasi kuni ho'l va charchagan holda ularni kemaga olib chiqishdi Otter. O'zi bilan biron bir shaxsiy mulkini olib kela olmagan Muir o'zining kitoblari va qog'ozlarini Palmerga berib yuborgan yozuvni qoldirdi, u bilan birga u hokimlikka bag'rikengligi uchun minnatdorchilik bildirgan va advokatlik faoliyati bilan shug'ullanish niyati borligi haqida maktub qoldirdi. Amerika Barida. Tinch okeaniga hali juda ko'p xaritasiz sayohat qilganingizdan so'ng Vankuver oroli, Otter nihoyat langarni tashladi Nootka tovushi 1796 yil 22-iyunda.

Ning xronikalari Per Fransua Peron Muirning qochib ketishini va Tinch okeani bo'ylab sayohatni va shu bilan birga tasvirlab bering Monterrey, Kaliforniya.[2]

Xose Tovar bilan suhbatda uchuvchi (usta ) ning Sutil, ko'rfazida langar turgan Ispaniya kemasi,[tushuntirish kerak ] Muir qo'shni suvlarda bo'lishidan noroziligini bilib oldi HMSDalil, ingliz urush shiori ostida Uilyam Robert Bruton. Ushbu kema Muirning qochishidan bir oz oldin Port Jeksonga tashrif buyurgan va u deyarli kapitan yoki ekipaj a'zolari bilan tanishganligi sababli, uning hayoti endi xavf ostida edi. Yuk tashish hukmida bo'lgan paytda qo'lga olinishi darhol ijro etilishini anglatardi. Muirga yana bir bor g'ayrioddiy omad kulib boqdi. Glazgo talabasi bo'lganida u ispan tilini yaxshi bilgan va endi Tovarni chet elliklarni Ispaniya hududiga qabul qilish to'g'risidagi qoidalarini buzishga ko'ndira olgan. Kema almashtirib, Tovar bilan Kaliforniya sohilida portga suzib ketdi Monterrey, Kaliforniya. Ispaniyaning ushbu muhim postiga etib borgach, Muir gubernator Don Diyego Boritsa bilan tanishdi, u o'zining fe'l-atvori va aql-zakovatidan juda ta'sirlanib, unga Presidioda o'z oilasi bilan birga turar joy ajratdi.

Biroq, Borika o'z vaqtida Muir haqida o'z boshlig'iga hisobot topshirganida, noib Mexiko, ishlar yomon tomonga burildi. Muirning Ispaniya hududidan Qo'shma Shtatlarga o'tish haqidagi iltimosiga e'tibor bermay, o'rniga vitse-prezident Tovarni uning buyrug'ini buzgani uchun qattiq intizomga buyurdi. Muirning Vashington nomidan foydalanishi va Frantsiya inqilobining ko'plab etakchi shaxslari bilan do'stlik da'volari uni Ispaniya hukumati uchun juda shubhali qildi. Shunga ko'ra, Boritsaga Muirni "hibsga olinganligining ochiq alomatlarisiz" poytaxtga shoshilish bilan olib borish buyurilgan. Gubernator shtatidan ajratilgan ikkita zobit hamrohligida Muir tog'lar bo'ylab mashaqqatli va tez-tez xavfli yurishdan so'ng 12 oktyabr kuni Mexiko shahriga etib bordi. Bir necha kun davomida u hibsda ushlab turilib, uning Kaliforniyaga kirish maqsadi to'g'risida qattiq so'roq qilindi. Biroq, uning tushuntirishlariga shubhali Viceroy ishonmadi va uni josuslikda gumonlanib Ispaniyaga jo'natishga qaror qildi. Qattiq qo'riq ostida Muir endi portga yo'lga jo'natildi Vera Kruz u 22 oktyabr kuni etib kelgan. Amerikalik kemaga joylashtirilishi kerak bo'lgan talablariga qaramay, endi u jo'natildi Gavana, Kuba Ispaniyaga konvoy ketishini kutish.

Evropaga qaytish

Muir bir muncha vaqt Gavanada erkinligini tiklaganga o'xshaydi, chunki u bir nechta amerikalik savdogarlar bilan suhbatda uning ahvolini tushuntirdi. U, shuningdek, qochib qutulishga urinib ko'rgan ko'rinadi, faqat uni qaytarib olishdi va uch oy La Prinsipiya qal'asining zindonlarida qamoqqa tashladilar. Ammo Muir hech narsaga qodir emas edi, agar u mohir bo'lmasa va u La Printsipiyada bo'lganida, u ba'zi yo'llar bilan frantsuz agenti Viktor Xyuz bilan bog'lanishga muvaffaq bo'ldi. Shamol orollari. Muirning ahvolidan xabar topgach, Xyuz Frantsiyadagi ma'lumotnomaga xat yozib, ularga Muirning qochib qutulishi va omon qolishi to'g'risida birinchi aniq xabarlarni etkazdi. Shuningdek, u Kuba gubernatoriga Muirning qo'pol muomalasiga achchiq norozilik bildirgan va uning ozod qilinishini talab qilgan g'azabli maktub yozgan. Biroq, ushbu xat Gavanaga etib kelgan vaqtga kelib, Muir allaqachon Ispaniyaga suzib ketgan edi.

Muir o'zining xavfsizligi uchun Ispaniyadagi qamoqxonachilarning xavotirlari va qo'rquvlaridan qat'i nazar, uning xayoliga kelmagan bir xavf bor edi - Britaniya floti bilan to'qnashuv. 1797 yil 26-aprel kuni ertalab Muir kemasi sifatida Ninfa, kirish joyiga yaqinlashdi Kadis Makoni, u bir necha duch keldi Qirollik floti Bir necha hafta davomida portni to'sib qo'ygan Urush erkaklar. Mojaroning muqarrarligini birdan ko'rgan Muir kapitanga yaqinlashdi va u ba'zi vatandoshlari bo'lgan kemaga qarshi qurol ko'tarishni istamagani uchun uni qirg'oqqa olib chiqishni iltimos qildi. Kapitan, ehtimol kemasini yo'q qilish bilan duch kelganida, mahbusning his-tuyg'ularini ko'rib chiqishga vaqt topolmadi. Haqida Ninfa va uning singlisi Santa Elena ingliz kemalari tomonidan qizg'in ta'qib qilingan qirg'oqqa qarab bordi. Uch soat davom etgan ta'qibdan keyin Ninfa va Santa Elena qarama-qarshi jangda qatnashgan Konil de la Frontera. Keyingi harakatlarda Ninfa jiddiy zarar ko'rgan, ammo Santa Elena, deb tanilgan boy metalldan yasalgan kema, kapitan tomonidan ataylab buzilgan. So'nggi bir necha daqiqada Muir chap yonoq suyagini sindirib, ikkala ko'zini jiddiy jarohatlagan shrapnel bo'lagidan yuziga alangali zarba berdi. So'roq qilinayotgan ekipajlardan biri Muirning bortda bo'lganligi faktini oshkor qilganga o'xshaydi va uning jasadini sinchkovlik bilan qidirishdi. Biroq, ispan kapitani Muirning o'lganlar orasida bo'lishini va bu holatda u juda yomon ahvolga tushib qolganini, chunki uni o'ldiradiganlar uning shaxsini aniqlay olmagani va jarohat olganlar bilan qirg'oqqa yuborilganligini ta'kidladilar. Endi uzoq va og'riqli tiklanish boshlandi, Frantsiya va Ispaniya rasmiylari, konsullikdan elchigacha va oxir-oqibat vazirlar darajasida Muirning ozod etilishi to'g'risida achchiq diplomatik janjalga kirishdilar.

Frantsiyada so'nggi kunlar

Tomas Muir o'ng ko'ziga katta qora yamoq bilan o'yilgan Fransua Bonnevil,
(Musée de la Revolution française ).

Nihoyat 1797 yil 16-sentabrda Ispaniya hukumati Muirni ozod qilish va Ispaniya hududlaridan abadiy haydab chiqarishni to'xtatib, qaror chiqardi. Hali ham zaif va azob-uqubatlaridan charchagan Muir bu yo'l bilan Frantsiyaga yo'l oldi Madrid va San-Sebastyan Kadisdagi Frantsiya konsulligining yosh ofitseri yordam bergan va yordam bergan. 1797 yil noyabr oyining boshlarida u Bordoga charchagan holda kelgan va u erda "Frantsiya Respublikasining Qahramoni" va "Ozodlik shahidi" sifatida tan olingan. Fuqarolik hukumati va adabiy jamiyatlar tomonidan suratga olingan, uning jamoat binolarida namoyish etish uchun buyurtma qilingan so'nggi portreti, uning chap ko'ziga katta qora yamoq bilan tasvirlangan. Chap yonoq suyagi yo'qolishi tufayli uning yuzi osilib, tishlari abadiy xo'rsinib turardi. Muir, zaif va yarim ko'r bo'lib, asta-sekin shimol tomon Parijga yo'l oldi va u erga 1798 yil 4-fevralda etib keldi.

Muirning poytaxtga kelgani haqida xalqning katta hayajonlari eshitildi. Buyuk frantsuz rassomi va targ'ibotchisi Devid rasmiy ravishda uni shaharga kutib olish uchun tayinlangan, hukumat jurnalining birinchi sahifasida maqtovda Le Moniteur. Ammo boshidanoq, Muir o'zining xayrixohlariga, agar u unga bo'lgan e'tiborida bo'lsa-da, xushomadgo'ylik bilan, azob chekayotgan vatandoshlar nomidan ularning maqsadi endi uning asosiy tashvishi bo'lishi kerakligini aniq ko'rsatib berdi. U birlashgan irlandiyalik Tomas Peyn va Jeyms Napper Tendi bilan bog'lanib, ulardan Shotlandiyadagi qo'zg'olon haqidagi qiziqarli xabarni bilib oldi. Militsiya to'g'risidagi qonun. 1798 yil davomida u Katalogga xalq nomidan harbiy aralashishga va shu tariqa ularga Shotlandiya respublikasini yaratishda yordam berishga undaydigan ko'plab xatlar va memorandumlarni topshirdi.

1798 yil davomida Muirning asosiy ishonchli va xabarchisi Elgin doktor Robert Uotson bo'lib, birlashgan inglizlar nomidan Frantsiyaga elchi yuborgan. U birinchi marta Xalq Do'stlari o'rnini bosgan yangi inqilobiy birlashma - Birlashgan Shotlandiyaliklarning kuchi va darajasi haqida tafsilotlarni bilib oldi. Vatsondan u Parijga Paysliga kelgan Jeyms Kennedi va Angus Kemeronning kelishi haqida ham bilib oldi. Bler Atoll yangi harakat delegatlari sifatida. Muir shu vaqtgacha Katalog va Parijdagi turli respublika qochoqlari o'rtasida asosiy vositachi bo'lganligi sababli, uning harakatlari Pittning agentlari tomonidan tekshirilayotganidan xabardor edi. Shunga ko'ra, u 1798 yil oktyabr oyida Katalog bilan so'nggi aloqada bo'lganida, Parijdan Shotlandiya emissarlari bilan hal qiluvchi muzokaralari xavfsiz tarzda olib borilishi mumkin bo'lgan joyda kamroq ko'rinadigan joyga ketishga ruxsat so'radi.

Shunday qilib, 1798 yil noyabr oyining o'rtalarida Muir kichkinagina yashirincha harakat qildi Fransiya qishloq Chantilly Shotlandiyalik vatandoshlarining kelishini kutish uchun. 1799 yil 26-yanvarda u to'satdan va yolg'iz vafot etdi, shirkat uchun faqat kichik bolasi bor edi. Xavfsizlik bo'yicha harakatlari shunchalik yaqin ediki, hatto mahalliy amaldor ham uning borligi yoki shaxsini bilmas edi. Uning shaxsida shaxsini tasdiqlovchi hujjatlar yoki hujjatlar topilmadi va uning nomi faqat pochtachi unga "Citoyen Thomas Muir" nomiga gazetalarni etkazib berishni eslaganda topildi. Bir necha kundan so'ng Muirning vafot etganligi haqidagi xabar Parijga etib kelganida, qisqacha nekrologiya e'lon qilindi Le Moniteur u eski yaralarini takrorlashidan vafot etganligi haqida. O'limidan sal oldin u shunday dedi:

Ushbu muhim davrda biz katta burchga erishdik. Shuncha yil vayron qilinganidan so'ng, biz birinchi bo'lib mamlakatimiz ruhini tikladik va unga Milliy mavjudlikni berdik.

Siyosiy shahidlar

Tomas Myur ikki nafar shotlandiyalik va uchta inglizlardan iborat eng muhim guruh edi Siyosiy shahidlar yodgorligi boshqalar mavjud Tomas Fishhe Palmer, Uilyam Skirving, Moris Margarot. va Jozef Gerrald ). In 1793 these men were also sentenced to transportation to Australia for sedition and for writing and publishing pamphlets on parliamentary reform.

Uilyam Muir

William Muir the Campsie Poet was a relative of Thomas Muir's.

Thomas MUIR was also a cousin of William MUIR (1767-1843) a shipowner and merchant living in 1798, in Altona, Denmark (now part of Hamburg, Germany). Thomas wrote, asking William to remember him to his (Thomas') parents, who lived in Bishopbriggs. The letter was kept by William MUIR and found in the loft of his 'William MUIR, Bond 9 Distillery', about 1815, in Leith, Scotland, where Wm. MUIRl had relocated. (ref. Christina BEWLEY, Muir of Huntershill, pg. 175)

Thomas MUIR was buried, not in the Old Chantilly Burial Ground, but outside the graveyard of the church in town, as he was not Catholic. As of 1971, this graveyard had been covered over by a parking lot. (source: Groundskeeper of Old Chantilly Burial Ground, who said people often came looking for Thomas MUIR. He knew all the people in his graveyard, and MUIR was not one of them, but had died alone,"comme clochard". Site visited by Janet WHITE, 1971, a descendant of William MUIR)

Hurmat

After the Reform Act of 1832, Charles Tennant, chemical manufacturer in Glasgow, started the campaign to mark the work of Thomas Muir and his fellow reformers. After years of searching for a site to celebrate them, two large obelisks were funded by public subscription raised by the radical MP Jozef Xum va boshqalar. The first was in Edinburgh and the second in Nunhead qabristoni in South East London, unveiled in 1851.

The obelisk in the Old Calton Cemetery in Edinburgh was designed in 1844 by architect Tomas Xemilton (1784–1858) and stands 90 feet (27 m) high.

Shotlandiya Political Martyrs' Monument, Old Calton dafn etilgan joy, Edinburg

The monument speaks for itself:

To The Memory Of Thomas Muir, Thomas Fyshe Palmer, William Skirving, Maurice Margarot and Joseph Gerrald. Erected by the Friends of Parliamentary Reform in England and Scotland, 1844.

It includes the following two quotations, the first by Muir, and the second by Skirving:

I have devoted myself to the cause of The People. It is a good cause – it shall ultimately prevail – it shall finally triumph.

Va:

I know that what has been done these two days will be Re-Judged.

The Nunhead obelisk was erected in 1837 and stands 40 feet (12 m) high.

A Cairn and Martyrs Gate were erected at Huntershill Village tomonidan John SL Watson of Huntershill and partly funded by the Sharqiy Dunbartonshir Kengash.

John Watson and Thomas Muir Coffee Shop commissioned Bishopbriggs local artist John Spinelli to paint a series of akvarellar, depicting Thomas Muir's dramatic escape from Botany Bay and his adventures that led him to France. They're displayed throughout the coffee shop.

There is a permanent exhibition to Thomas Muir at Bishopbriggs library, which includes a specially commissioned bust of Thomas Muir by celebrated Scottish artist Alexander Stoddart. Thomas Muir Street in Grinok uning nomi bilan atalgan. Maktab Bishopbriggs, the Thomas Muir High School which opened in 1981, was named after him. It was merged with another school in 2003 to form Bishopbriggs akademiyasi.

Robert Burns wrote Shotlandiyaliklar on the day Muir's trial started. The letter he wrote to George Hamilton (about 30 August 1793) with the first draft made it clear who he had in mind; Wallace was an allegory for the real hero*...

…

So may God defend the cause of TRUTH and LIBERTY, as he did that day! – Amen!
P.S. I shewed the air to Urbani, who was highly please with it, & begged me to make soft verses for it; but I had no idea of giving myself any trouble on the subject, till the accidental recollection of that same struggle for Freedom, associated with the glowing idea's of some other struggles of the same nature, not quite so ancient*, roused my rhyming Mania. –Clarke's set of the tune, with his bass, you will find in the Museum; though I am afraid that the air is not what will entitle it to a place in your elegant selection. – However, I am so pleased with my verses, or more properly, the subject of my verses, that although Johnson has already given the tune a place, yet it shall appear again, set to this song, in his next & last Volume.-

RB

Shuningdek qarang

Demokrat (2012) by Olly Wyatt, a historical adventure novel about Thomas Muir.

Jeffri ko'chasi yoki Jeffreys Street, Kirribilli

Adabiyotlar

  1. ^ "Biography - Thomas Muir". Olingan 23 avgust 2015.
  2. ^ a b Pierre François PÉRON (1824). Mémoires du Capitaine Péron, sur ses Voyages aux Côtes d'Afrique, en Arabie, a l'Île d'Amsterdam, aux Îles d'Anjouan et de Mayotte, aux Côtes Nord-Oeust de l'Amérique, aux Îles Sandwich, a la Chine, etc. Libraire, Bossange Frères. Brissot-Thivars, Paris. Olingan 31 iyul 2010.
  3. ^ Parlament (Buyuk Britaniya), [1], "The Reform Act 1832", Accessed 16 December 2015.
  4. ^ McBride, Ian (1998). Scripture Politics: Ulster Presbyterianism and Irish Radicalism in the late Eighteenth Century. Oksford: Oksford universiteti matbuoti. p. 123. ISBN  9780198206422.
  5. ^ Fergus Uilan (2014). Xudoni qo'zg'atadigan demokrat: Archibald Hamilton Rouanning ajoyib hayoti. Stillorgan, Dublin: Yangi orol kitoblari. 96-100 betlar. ISBN  9781848404601.
  6. ^ John Earnshaw, 'Muir, Thomas (1765–1799) ', Avstraliya biografiya lug'ati, Jild 2, MUP, 1967, pp 266–267. Olingan 2009-10-20
  7. ^ a b v Masson, Marjorie (1923). The Odyssey of Thomas Muir. Vol. 29, No. 1 (October 1923). 29. Amerika tarixiy assotsiatsiyasi. 49-72 betlar. JSTOR  1839274.
  8. ^ Tomas Muir (siyosiy islohotchi)

Manbalar

  • Alger, Jon Goldvort (1894). "Muir, Thomas" . Yilda Li, Sidni (tahrir). Milliy biografiya lug'ati. 39. London: Smit, Elder & Co.
  • Donnelly, Michael (1975) Thomas Muir of Huntershill 1765–1799 This article is reproduced by kind permission of Michael Donnelly
  • Clune, Frank The Scottish Martyrs (1969) Angus & Robertson SBN 207-95254-x
  • Earnshaw, John Thomas Muir Scottish Martyr (1959) The Stone Copying Company NSW
  • Bewley, Christina Muir of Huntershill (1981) Oxford University Press ISBN  0-19-211768-8
  • MacKenzie, Peter The Life of Thomas Muir, Esquire, Advocate (1821) Glasgow
  • Robertson, James (Printer) Account of the Trial of Thomas Muir Esq., Younger of Huntershill 1793 for Sedition (1793)
  • Campbell, Samuel (Printer) An Account of the Trial of Thomas Muir, of Huntershill, Before the High Court of Judiciary at Edinburgh, on the 30th & 31st days of August 1793, for Sedition (1794)
  • Peron, P.F., Memoires du Capitaine Peron sur ses Voyages (1824) Paris
  • Serle, Percival (1949). "Muir, Thomas". Avstraliya biografiyasining lug'ati. Sidney: Angus va Robertson.
  • Prentis, Malkom. "Buyuk Avstraliya presviterianlari: o'yin". Avstraliyadagi cherkovni birlashtirish. Arxivlandi asl nusxasi 2006 yil 11 dekabrda. Olingan 7 mart 2007.

Bibliografiya

  • Thomas Muir of Huntershill: Essays for the Twenty First Century (2016) Humming Earth ISBN  9781846220517, by Rhona Brown, Gerard Carruthers, Tom Devine, Tom Dowds, Satinder Kaur, Thomas Lemoine, David McVey, Don Martin, Gordon Pentland, Aleks Salmond, Beverley Sherry, Alex Watson, Jimmy Watson, and Ronnie Young.

Tashqi havolalar