Vong Fuga, barchasi uchun tashakkur! Julie Nyumar - To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar

Vong Fuga, barchasi uchun tashakkur! Julie Nyumar
Uchta drag malikasi tepada joylashgan mashinada ketmoqda.
Teatrlashtirilgan plakat
RejissorBeeban Kidron
Tomonidan ishlab chiqarilganG. Mak Braun
Tomonidan yozilganDuglas Karter Bin
Bosh rollarda
Musiqa muallifiReychel Portman
KinematografiyaStiv Meyson
TahrirlanganEndryu Mondshein
Ishlab chiqarish
kompaniyalar
TarqatganBuena Vista rasmlari[1]
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1995 yil 8 sentyabr (1995-09-08) (Qo'shma Shtatlar)
Ish vaqti
116 daqiqa[1]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Teatr kassasi47,8 million dollar[2]

Vong Fuga, barchasi uchun tashakkur! Julie Nyumar 1995 yilgi amerikalik yo'l komediya filmi rejissor Beeban Kidron va bosh rollarda Uesli Snipes, Patrik Sveyze va Jon Leguizamo uchta Nyu-York shahri sifatida qirolichalar kim boshlaydilar yo; l sayohati. Uning nomi ikonikani anglatadi imzolangan aktrisaning fotosurati Julie Nyumar safarda ular bilan birga olib yuradigan narsalar. Nyumar qo'shimcha ravishda filmda o'zi kabi paydo bo'ladi.

Uchastka

Nyu-York shahridagi "Yilning Drag malikasi" tanlovida g'oliblikni qo'lga kiritgandan so'ng, Noxeema Jekson va Vida Bohemlar bundan ham kattaroq "Miss Drag Queen of America" ​​tanlovida ishtirok etish uchun Gollivudga yo'llanmani qo'lga kiritdilar. Ular ketishdan oldin, Vida Noxeemani tajribasiz "sudrab malika" Chi-Chi Rodrigezni o'zlarining himoyachisi sifatida qabul qilishga ko'ndiradi (ular dastlab uni to'laqonli drag malikasi sifatida emas, balki shunchaki "kiyingan bola" deb atashadi). Buning uchun ular samolyot chiptalarini do'sti Jon Jeykob Jinglexaymer Shmidtga naqd qilishadi (Robin Uilyams epizodik rolida), va pulni sariq Cabrillac DeVille-ni 1967 yilda sotib olishga sarflang. Ular Los-Anjelesga imzo qo'ygan ramziy fotosuratni olib yurishdi Julie Nyumar (Vong Fuga, hamma narsa uchun tashakkur! Julie Nyumar imzolangan) Vida restoran devoridan olib qo'ygan.

Yo'lda ketayotganda ularni Sherif Dollard tortib oladi, u irqiy laqablarni uloqtiradi, keyin Vidani mashinadan chiqarib, uni zo'rlamoqchi bo'ladi. Dollard Vida ayol emasligini aniqladi, Vida uni uradi va u hushidan ketibdi. Ular uni o'lgan deb taxmin qilishadi va uni orqada qoldirib haydashadi. Dam olish joyida ular voqeadan qutulishadi, ammo mashinalari buzilib ketadi. Yaqin atrofdagi Snaydervill shahridan bo'lgan yigit Bobbi Rey tasodifan o'tib ketadi va ularga yo'l beradi, ular Kerol Ann va uning avtoulovlarni ta'mirlovchi eri Virgilga qarashli yotoq va nonushta xonasida boshpana topishadi.

Dam olish kunlari ular shaharchada mashinalarining zaxira qismlarini kutishmoqda. Chi-Chi bir guruh qo'pol xizmatchilar tomonidan ta'qib qilinmoqda, ammo uni Bobbi Rey qutqarib qoldi. Shaharning qulupnay ijtimoiy xizmatiga yordam berish uchun ko'ngillilar sifatida, ular shahar ayollari sochlarini olish, yangi kiyimlarni tanlash va kafeda suhbatlashish uchun bir kun kerak bo'lishiga qaror qilishdi. Yangi kiyimlarni qidirish paytida ular shaharning kiyim-kechak do'konida 1960-yillarga tegishli eski moda kiyimlarini topib, ayol ayollarga (va o'zlariga) qiyofa berishadi.

O'zlarini o'zgartirgandan so'ng, ular Chi-Chi-ga hujum qilmoqchi bo'lgan xuddi shu qo'pol nayzalar tomonidan suiiste'mol qilinadi. Tinimsiz Noxeema vaziyatni odatda Nyu-York shahrida boshqaradi va ularning etakchisiga odob-axloq darsini beradi. Vida, Noxeema va Chi-Chi ijobiy bo'lishi uchun qo'llaridan kelganicha harakat qilishadi va ular shahar aholisi hayotini yaxshilashga kirishdilar, shu jumladan Strawberry Social-ni tashkil qilishda yordam taklif qilishdi.

Ayni paytda sherif Dollardni hamkasblari masxara qilishadi, ular uni bir qiz kaltaklaganiga ishonishadi. U drag malikalarini qidirishga boradi.

Vida, shu orada, Kerol Ennning Virgiliy tomonidan qilingan suiiste'molligi to'g'risida juda yaxshi biladi va ko'p o'tmay, ular uni yana bir kaltaklaganini eshitib qolishdi. Vida aralashishga qaror qiladi va uni uydan chiqarib yubormasdan oldin uni kaltaklaydi.

Kerol Enn o'z avtomobillarini ta'mirlashga qodir, ammo ular Strawberry Social-da qoladilar. Kerol Enn Vidaga uning uchun sudralib yuradigan malika ekanligini bilishini tushuntiradi Odam Atoning olma.

Unchalik ham uzoq bo'lmagan joyda, Virjil sherif Dollardni barda uchratadi va ular yangi kelganlar Dollard izlagan odamlar ekanligini tushunishadi. Ular Snaydervillga qaytib ketishdi va Dollard shahar aholisidan ularni ag'darib tashlashni talab qilmoqda. Endi yangi do'stlari ayollar emasligini anglagan boshqa shahar aholisi ularni himoya qila boshlaydi. Ular birma-bir Dollard bilan to'qnash kelmoqdalar, ularning har biri o'zlarini sudrab yurish malikasi deb da'vo qilmoqda (shunga o'xshash tarzda) Spartak ). U xo'rlangan va qochib ketgan. Strawberry Social har bir kishi uchun jonli qizil kiyimlarda kiyinishni boshlaydi. Keyin shahar aholisi yangi do'stlari bilan xayrlashadilar, chunki Noxeema, Vida va Chi-Chi ketishga tayyorgarlik ko'rishmoqda. Do'stlik sharafiga Vida Kerol Annga safarda ularga hamroh bo'lgan Julie Nyumarning imzosi tushirilgan fotosuratini taqdim etadi.

Oxir-oqibat ular Los-Anjelesga etib kelishadi, u erda Chi-Chi, Vida va Noxeemadan juda ko'p maslahatlar olganidan so'ng, eng yaxshi Drag malikasi unvoniga sazovor bo'ldi. Toj tomonidan taqdim etiladi Julie Nyumar.

Cast

Kameo ko'rinishlari

Ishlab chiqarish

Etakchi odamlarni kastingga kelganda, Uesli Snayps va Jon Leguizamo ikkalasi ham darhol "ha" deb javob berishdi. Vida roli shaharning eng qizg'in qismiga aylandi, unda turli aktyorlar sudrab chiqishdi - bu ro'yxat Robert Dauni kichik, Uilyam Bolduin, Gari Oldman, Metyu Broderik, Jeyms Spader, Jon Kusak, Mel Gibson, Robert Shon Leonard, Willem Dafoe, Jon Turturro, Mett Dillon, Rob Lou, Jonni Depp, Tom Kruz va Robin Uilyams (tayyor filmda qisqa epizodga ega bo'lgan).[3] Patrik Swayze Vida filmini sinovdan o'tkazgan so'nggi aktyorlardan biri edi va u buni juda xohlagan edi. Rejissyor Beiban Kidron, oxir-oqibat Sveyzening yurishi bilan shartnoma tuzilganligini ta'kidlab, "Swayzening o'z makiyaji odamlari uni ayolga aylantirgan edi va u Beeban bilan shahar bo'ylab sayr qilishini va u o'zini xuddi shunday o'tishi mumkinligini isbotlashini talab qildi. ayol "va" O'zining go'zalligi va raqqosining inoyati bilan u buni amalga oshirdi. Uning ishi bor edi. "[4]

Filmdan so'ng aktyorlar va ekipaj bilan intervyu va esdaliklarida, ishlab chiqarish Vong Fuga "qattiq otish" deb ta'riflangan. Buning bir sababi, erkaklar keng bo'yanishlari va kostyumlari bilan bezovtalanishadi.[3] Uzoqda joylashgan joy va to'rt yarim oylik suratga olish ham aktyorlar va ekipaj a'zolari o'rtasida yuzaga kelgan ishqalanishda rol o'ynadi.

Ochilish va yopilish sahnalari Nyu-York shahrida o'nlab mahalliy drag-ijrochilar va er osti yulduzlarini kichik rollarda yoki taniqli qo'shimchalar bilan suratga olingan. Aralashmaning tarkibiga kiritilgan RuPol, Joey Arias, Lady Bunny, Miss Tushundim, Candis Cayne, Flotilla DeBarge, Miss Koko Peru va Kventin Krisp. Uch yulduz ilgari o'z rollarini o'rganish paytida bir muncha vaqt mahalliy drag sahnasida bo'lgan. Kutilayotgan Miss Drag Queen AQSh tanlovi yakunlangan sahna, Nyu-Yorkning Old Westbury shahridagi "Jon S. Phipps Estate" da suratga olindi, hozirda og'zaki nutq bilan tanilgan Old Westbury bog'lari. Filmning qolgan qismining aksariyati joyida suratga olingan Montkler, Nyu-Jersi;[5], Jersi Siti, Nyu-Jersi (restoran ochilish sahnalari suratga olingan Kanton restoranining sayti), Loma, Nebraska; Linkoln, Nebraska; va Omaxa, Nebraska. Lomada "Snydersvillega xush kelibsiz" tashqi devor rasmlari juda susaygan bo'lsa ham.[6]

Professional golfchi Chi Chi Rodriguez filmda o'z ismidan foydalanganligi uchun prodyuserlik kompaniyasi va distribyutorni sudga berdi,[7] oxir-oqibat oshkor qilinmagan shartlar bilan hal qilish.[8]

Film avvalgi avstraliyalik komediya-dramaga o'xshaydi Cho'l malikasi Priskillaning sarguzashtlari, qaysi yulduzlar Ugo to'quv, Terens shtampi va Gay Pirs buzilib ketgan transport vositasida kros-sayohat qilayotgan uchta sudralib yuruvchi malika rollarida, ularni mahalliy aholini g'alaba qozonishga muvaffaq bo'lgan kichik suvosti shaharchasida ushlab qolishgan.

Musiqa

Film saundtrekiga quyidagilar kiradi.[9]

  1. "Men tanam go'zaliman" - Tuz-N-Pepa
  2. "O'zingni bo'shat" - Chaka Xon
  3. "Uni o'chirib qo'ying " – Label
  4. "Kim sizga qanday o'rgatgan" - Kristalli suvlar
  5. "U xonim " – Tom Jons
  6. "G'isht uyi " – Komodorlar
  7. "Hech kimning jasadi" - Monifah
  8. "O'zingiz xohlagan narsani qiling" - Charisse Arrington
  9. "(Hey hozir) Qizlar shunchaki ko'ngilxushlik qilishni xohlashadi " – Sindi Lauper
  10. "Kamalak ustida " – Patti LaBelle
  11. "Vong Fuga Suite (Men Gollivudga kelganimda / qizlar bilan bir kun / onalar Mabley / o'rnidan turing) "- Reychel Portman[10]

Soundtrack-ga qo'shilmagan musiqa va qo'shiqlar:

Chiqarish

Uy ommaviy axborot vositalari

Vong Fuga VHS-da teatrlashtirilganidan keyin va 2003 yil 7-yanvarda DVD-da, bir nechta o'chirilgan sahnalari bilan chiqdi.[12] Film Blu-ray-da Shout! 2019 yil 28 mayda fabrika.[13]

Qabul qilish

Teatr kassasi

Umr bo'yi kassadan yalpi daromad bilan 47,8 million AQSh dollari dunyo bo'ylab ushbu film teatrdagi dastlabki ikki hafta davomida AQSh kassalarida birinchi o'rinni egalladi.[4]

Tanqidiy javob

Yoqilgan Rotten Pomidor, film 38 ta sharh asosida 39% ma'qullash reytingiga ega. Saytning konsensusida shunday deyilgan: "Vong Fuga, barchasi uchun tashakkur! Julie Nyumar individuallikni nishonlashga intiladi, lekin o'zining jozibali maqsadlariga erishish uchun juda jur'atsiz va bashoratli ".[14] Metacritic-da, film 24 ta tanqidchining sharhlari asosida "aralash yoki o'rtacha sharhlar" ni ko'rsatib, o'rtacha 60% bahoga ega.[15] CinemaScore tomonidan so'ralgan tomoshabinlar filmga A dan F gacha bo'lgan "B +" bahosini berishdi.[16]

Rojer Ebert ning Chikago Sun-Times "Ajablanarlisi shundaki, (a) jinsiy aloqa, (b) tortishuvlar va (c) syujetdagi har qanday o'ziga xoslik atrofida filmlar qanday qilib kulgili va kulgili bo'lishga qodir".[17] Emanuil Levi Turli xillik shunday deb yozgan edi: "Drag malikalari haqidagi siyosiy jihatdan to'g'ri komediya? Bu Amerikaning yuqori Aussi siltashiga javobidir Priskillaning sarguzashtlari. Macho Wesley Snaypes, Patrik Swayze va John Leguizamo buni odatdagidan yuqoriga ko'tarolmaydilar. "[18][19][20]

Taqdirlar

Swayze va Leguizamo nomzodlari 1996 yil Oltin globus mukofotlari, uchun Eng yaxshi aktyor - Musiqali yoki komediya va Eng yaxshi ikkinchi darajali aktyor navbati bilan.[21]

Boshqa ommaviy axborot vositalari

Musiqiy

2017 yilda Duglas Karter Bin va uning turmush o'rtog'i Lyuis Flinn uchun musiqiy moslashuv ustida ishlayotgani e'lon qilindi Broadway.[22] Intervyusida Bin dastlab yozganligini aytdi Vong Fuga sahna uchun va ssenariy ishlab chiqarilganida sahna huquqlarini saqlab qolgan.[23]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d "Vong Fuga, hamma uchun rahmat, Julie Nyumar (1995)". AFI Badiiy filmlar katalogi. Olingan 21 may, 2020.
  2. ^ "Vong Fuga, hamma uchun rahmat, Julie Nyumar". Box Office Mojo. Olingan 9 sentyabr, 2017.
  3. ^ a b "Vong Funing orqasidagi aqldan, ajoyib voqea, hamma uchun rahmat, Julie Nyumar'". Yahoo!. 2015 yil 11 sentyabr. Olingan 6-noyabr, 2019.
  4. ^ a b "Vong Funing orqasidagi ajoyib voqea'". Advokat. 2015 yil 13-avgust.
  5. ^ O'qing, Filipp (2008 yil 13-may). "Monkler katta va kichik ekranlarda". Yulduzli kitob. Olingan 28 aprel, 2011.
  6. ^ Benes, Ross (2014 yil 24 mart). "Jon Leguizamo mening tug'ilgan joyimni tuzatganda". Esquire. Olingan 31 iyul, 2014.
  7. ^ "Chi Chi Disney rasmlariga: Hech narsa uchun tashakkur, men sud qilyapman". Los Anjeles Tayms. 1995 yil 16 sentyabr. Olingan 30 iyun, 2011.
  8. ^ "Rodriguez Settles Kostyum". Spiker-sharh. 1995 yil 29 sentyabr. Olingan 5 mart, 2016.
  9. ^ "Vong Fuga, barchasi uchun tashakkur! Julie Nyumar soundtrack". Film musiqa sayti. Olingan 9 sentyabr, 2017.
  10. ^ a b Stitsel, Kelli (2009 yil 19 sentyabr). "Soundtrack Saturday:" Vong Fuga, barchasi uchun tashakkur! Julie Nyumar"". Popdoza. Olingan 9 sentyabr, 2017.
  11. ^ Beeban Kidron (direktor) (1995 yil 8 sentyabr). Vong Fuga, barchasi uchun tashakkur! Julie Nyumar (Kinofilm). Qo'shma Shtatlar: Amblin Entertainment.
  12. ^ "Vong Fuga, hamma narsa uchun rahmat, Julie Newmar [DVD] / Hollywood Pictures Caravan Pictures bilan birgalikda taqdim etadi; Beeban Kidron filmi". Chesterfild okrugi kutubxonasi. Olingan 9 sentyabr, 2017.
  13. ^ Vong Fuga, barchasi uchun tashakkur! Julie Nyumar Blu-ray. Blu-ray.com.
  14. ^ "Vong Fuga, barchasi uchun tashakkur! Julie Nyumar (1995)". Rotten Pomidor.
  15. ^ "Vong Fuga hamma uchun rahmat, Julie Nyumar". Metakritik.
  16. ^ "Cinemascore". CinemaScore. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 20 dekabrda.
  17. ^ Rojer Ebert (2000 yil 1-yanvar). "Vong Fuga, barchasi uchun tashakkur! Julie Nyumar". Chikago Sun-Times. 2,5 / 4 yulduz
  18. ^ Levi, Emanuil (1995 yil 5 sentyabr). "Vong Fuga, barchasi uchun tashakkur! Julie Nyumar". Turli xillik.
  19. ^ Qobiq, Kevin (2015 yil 14 sentyabr). "Oldingi 10, 20 va 30 yil avvalgi filmlar". Los Anjeles Tayms. Olingan 9 sentyabr, 2017.
  20. ^ Maykl Kearns (1995 yil 25 sentyabr). "'Julie Newmar ': Gey-Bashni yashirganmi yoki badiiy hikoyami? : Hech narsa uchun tashakkur, bu yozuvchi aytadi ". Los Anjeles Tayms.
  21. ^ "G'oliblar va nomzodlar: Vong Fuga, hamma uchun rahmat! Julie Nyumar". Oltin globus. Olingan 9 sentyabr, 2017.
  22. ^ "Duglas Karter Bin va Lyuis Flinn Vong Funing musiqiy moslashuviga bag'ishlangan seminarda". Broadway.com. 2017 yil 20 oktyabr. Olingan 22 fevral, 2018.
  23. ^ "'Vong Fuga 'Brodveyning navbatdagi tortilishi ajoyib bo'lishi mumkin ". Nyu-York Post. 2018 yil 6-fevral. Olingan 22 fevral, 2018.

Tashqi havolalar