Todd Bertuzzi - Todd Bertuzzi

Todd Bertuzzi
Todd Bertuzzi 2005.jpg
Bertuzzi 2005 yilda
Tug'ilgan (1975-02-02) 1975 yil 2-fevral (45 yosh)
Sudberi, Ontario, Kanada
Balandligi6 fut 3 dyuym (191 sm)
Og'irligi246 funt (112 kg; 17 st 8 funt)
LavozimO'ng qanot
OtilganChapda
Uchun o'ynadiNyu-York orollari
Vankuver Kanaks
Florida Panterlari
Detroyt Red Wings
Anaxaym o'rdaklari
Kalgari Flames
Terma jamoa Kanada
NHL loyihasi23-chi, 1993
Nyu-York orollari
Karyera o'ynash1995–2014

Todd Bertuzzi (1975 yil 2 fevralda tug'ilgan) - kanadalik sobiq professional muzli xokkey qanot ning Milliy xokkey ligasi (NHL). A nomi bilan tanilgan quvvat oldinga, u NHLda o'ynagan Nyu-York orollari, Vankuver Kanaks, Florida Panterlari, Anaxaym o'rdaklari, Kalgari Flames va Detroyt Red Wings.

Nyu-York Islanders tomonidan 23-chi bo'lib tanlangan 1993 yil NHL kirish loyihasi, u o'ynagan kichik bilan daraja Guelf bo'roni ning Ontario xokkey ligasi (OHL) to'rt mavsum uchun. Yilda 1995–96, u orolliklar bilan yangi mavsumni o'tkazdi. Islandiyaliklar bilan ikki yarim mavsumdan so'ng, u Vankuver Kanaksiga sotib yuborildi. Bertuzzi o'z karerasidagi eng muvaffaqiyatli mavsumlarni NHLdagi eng uzoq vaqt ishlagan jamoasi - shu jumladan Kanaks bilan o'tkazgan. NHL birinchi jamoasi yulduzlari sharaf 2003. Davomida 2003-04 mavsum, uchun u to'xtatildi Todd Bertuzzi - Stiv Mur voqeasi. 2006 yilda, Vankuver bilan etti yarim mavsumdan so'ng, Bertuzzi Florida Panthers bilan muomala qilindi, u bilan u yana qizil qanotlarga sotilguncha qisqa vaqt o'ynadi. Keyin u Detaytga qaytishdan oldin Anaxaym Ducks va Kalgari Flames bilan bir mavsum o'ynadi 2009 va u erda karerasini tugatdi. Xalqaro miqyosda Bertuzzi raqobatlashdi Kanada jamoasi da 2006 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari yilda Turin, shuningdek 1998 va 2000 yilgi jahon chempionati. U amakisi Tayler Bertuzzi hozirda Detroyt Red Wings jamoasida o'ynaydi.

Karyera o'ynash

Guelf Storm (1991–95)

Ikki kishi o'ynagandan keyin kichik xokkey tashqarida joylashgan jamoalar Sudberi, Ontario 1990-91 yillarda Bertuzzi birinchi turda (umumiy beshinchi) tanlangan Guelf bo'roni 1991 yilda Ontario xokkey ligasi (OHL) ustuvor tanlov. Uning kelajakdagi murabbiyi Vankuver Kanaks, Mark Krouford, Bertuzzi chaqiruv paytida, u bosh menejer bo'lganida o'tdi Kornuol Qirollik klubi; u "etuklik masalalari" sababli uni tanlamaganligini va u "tanasiga ulg'aymagan katta bola" ekanligini esladi.[1] Bertuzzi OHLdagi faoliyatini Guelphda boshladi 1991–92, 42 o'yin davomida 21 ochkoni yangi futbolchi sifatida qayd etish. U "Storm" va "Bo'ron" o'rtasidagi bahs paytida raqib himoyachisi Bred Bartonni tepishi natijasida diskvalifikatsiya tufayli doimiy mavsumning so'nggi 15 o'yinini o'tkazib yubordi. Kitchener Rangers.[2][3] 60 o'yin davomida 58 ochkoga yaxshilanganidan so'ng 1992–93, U tomonidan 23-chi umumiy tanlangan Nyu-York orollari ichida 1993 yil NHL kirish loyihasi. The NHL Markaziy skautlar byurosi Bertuzzi jismoniy va kuchli futbolchi, u yaxshi konkida uchadigan futbolchi sifatida tasvirlangan cheklar qattiq va tajovuzkor tarzda to'rga yaqin joyda samarali bo'ladi.[4]

NHL chaqiruvidan so'ng, 1993 yil avgust oyida chap tirsagidagi suyaklari operatsiya qilindi.[5] Natijada, u sentyabr oyida Islanderlarning o'quv-mashg'ulot yig'inida qatnasha olmadi va OHLga qaytdi.[6] Uchinchi mavsumda Gelf safida o'ynab, 61 o'yinda 28 gol va 82 ochkoga yaxshilandi. Bertuzzi 1994 yilgi o'quv-mashg'ulot yig'inida Islandiyaliklar ro'yxati uchun kurash olib bordi, ammo uchta ko'rgazma o'yinida gol o'tkazmasdan keyin yana yosh jamoasiga qaytarildi.[7]

Guelph bilan so'nggi kampaniyasi paytida 1994–95, u 119 ochko qayd etdi - chempionatdagi oltinchi.[8] Uning 54 ta goli mag'lubiyatga uchrab, bir mavsumda jamoaviy rekord o'rnatdi Mayk Prokopec O'tgan yilni ikkita maqsad bilan belgilab qo'ying.[9] Bo'ronning oldinga tandemi Bertuzzi va Jeff O'Nil, Liga hisobida to'rtinchi o'rinni egallagan,[8] klubni mavsumdagi eng yaxshi mavsumiy rekordga olib chiqdi. U OHL finalida mag'lubiyatga uchrab, pley-offning 14 o'yinida 33-ochkoni qo'shib qo'ydi. Detroyt Junior Red Wings.[10] Guelf bilan to'rt mavsumdan so'ng, u klubni karerasida jamg'argan ochkolari bo'yicha O'Nilni ortda qoldirgan holda 280-o'rin bilan uchinchi o'rinda qoldirdi. Martin Sent-Pyer.[11]

Nyu-York orollari (1995–98)

Uning chaqiruvidan ikki yil o'tib, Bertuzzi va orolliklar hali shartnoma tuzishga kelishmagan edi. Bertuzzi, agar orolliklar uni 1995 yil 7 iyulga qadar imzolamagan bo'lsa, chaqiruvga qayta kirish huquqiga ega, bosh menejer Don Maloney jamoaning ikkinchi umumiy tanlovidan foydalanishi aniq bo'ldi 1995 yil NHL kirish loyihasi agar shartnoma zarur sanada kelishib olinmasa, uni yana tanlash.[12] Yarim tundan bir necha daqiqa oldin, orolliklar Bertuzzi bilan to'rt yillik shartnoma imzolashga muvaffaq bo'lishdi, AQSH$ 4,6 million shartnoma.[13] Xabarlarga ko'ra, uning agenti Pat Morris ham orolliklarning istiqboliga o'xshash bitimni xohlagan Bret Lindros - oldingi yozda imzolangan besh yillik 6,7 million dollarlik shartnoma.[12]

1995 yil sentyabr oyida bo'lib o'tgan o'quv-mashg'ulot yig'inida Islanderlar bosh murabbiyi Mayk Milberi Bertuzzini jamoaning eng yaxshi hujumchisi deb e'lon qildi.[6] 1995 yil 7 oktyabrda NHLdagi debyutini o'tkazib, u a o'rab oling darvozabonga qarshi gol Bleyn Laxer bilan 4-4 bog'lamoqda Boston Bruins.[14][15] Mavsumni jamoaning yuqori qatoridan boshlab Igmund Palffy va Travis Green,[14] Bertuzzi yangi o'yin yilini 76 o'yin davomida 18 gol va 39 ochko bilan yakunladi. The keyingi mavsumda, Bertuzzi 64 o'yinda 23 ochko qayd etdi. Orolliklar klub bilan o'tkazgan ikki mavsumning ikkitasida ham pley-offga chiqa olmadi va bu borada ikkinchi o'rinni egalladi. Sharqiy konferentsiya 1995–96 va 1996–97 yillarda.[16][17]

Bertuzzining o'yin uslubi a quvvat oldinga sobiq Islander bilan taqqoslashga olib keldi Klark Gillies. Natijada, klub Gilliesni Bertuzziga shaxsan ustozlik qilish uchun yolladi. Klubdan katta umidlarni bajara olmagan Gillies bir paytlar Bertuzzi haqida shunday degan edi: "Agar siz yuk poezdiga o'xshab qurilgan bo'lsangiz, Volkswagen singari aylanib o'ta olmaysiz".[18] Hujumkor ishlab chiqarishi pasayib ketganda, klub umidlarini oqlash uchun bosimni his qilib, 1996-97 yilgi mavsumda bir nuqtada sotib yuborilishini so'radi. Bunga javoban, o'tgan mavsumda bosh menejer vazifasini ham o'z zimmasiga olgan Milberi Bertuzzini Islanderlarning kichik ligasi filialiga, ya'ni Yuta Grizzlis ning Xalqaro xokkey ligasi (IHL).[1] Voyaga etmaganlarda 13 o'yin o'ynab, u NHLga chaqirilishidan oldin 10 ochkoni ro'yxatdan o'tkazdi. Davomida 1997–98 yilgi kampaniya, u yangi boshlang'ich sifatida o'z tezligidan pastroq gol urishda davom etdi. 1998 yil 6 fevralda u mudofaa bilan birga sotildi Bryan Makkeyb va uchinchi bosqich tanlovi 1998 yil NHL kirish loyihasi (Jarkko Ruutu ) forvard forvard evaziga Vankuver Kanaksiga Trevor Linden. Kelishuv NHL ro'yxati muzlatilishidan oldin tuzilgan 1998 yil qishki Olimpiya o'yinlari.[19]

Bertuzzi va Makkeyb ikkalasi ham 1993 yilda tuzilgan loyihalaridan so'ng Nyu-Yorkning kelajakdagi o'yinchilari sifatida tanilgan edilar.[13] Milbury Makkeyb bilan savdo-sotiq qilish kerakligidan afsuslanishini bildirgan bo'lsa, Bertuzzi va klub o'rtasidagi munosabatlar yomonlashdi. Bertuzzi savdo-sotiqni mamnuniyat bilan kutib olib, "ishlar [Nyu-Yorkda] yurishmayotganini" ta'kidladi.[19]

Vankuver Kanaks (1998–2006)

Bertuzzi darhol Vankuver bilan ishlab chiqarishni boshladi va savdo-sotiqdan so'ng 22 o'yinda 15 ochko to'pladi. Uning Nyu-Yorkdagi jami natijalari bilan bir qatorda u 74 o'yinda 33 ochko to'plagan 1997–98. Nyu-Yorkdagi Milberi bilan bo'lgan yomon munosabatlaridan farqli o'laroq, "Canucks" bosh murabbiyi Mayk Kinan kelganidan keyin Bertuzzi bilan bo'lgan tajribasini ijobiy deb esladi: "U yosh futbolchi sifatida kelgan va u o'yin haqida bilishni juda xohlagan".[15] Islandiyaliklarga o'xshab, Bertuzzi Vankuverdagi qiyin klubga qo'shildi; jamoa so'nggi o'rinni egalladi G'arbiy konferentsiya savdo-sotiqdan keyingi dastlabki ikki mavsumda.[20][21]

Boshlanganidan keyin 1998–99 yilgi mavsum Kandilarning eng yaxshi qatorida,[22] Bertuzzi jarohatlar sababli 32 ta o'yin bilan cheklandi, ulardan birinchisi singan edi tibia. U jarohatni 1998 yil 1 noyabrda, jamoadoshining zarbasidan so'ng olgan Mattias Ohlund uning oyog'iga urdi.[23] Keyinchalik uning mavsumi yirtiq bilan yakunlandi oldingi xoch ligasi (ACL) chap tizzasida 1999 yil 5 martdagi o'yin paytida azob chekdi.[24] U 1998–99 yillarda 8 ta gol va 16 ochko qayd etgan. Mavsumdan tashqari mavsumda Bertuzzi a cheklangan bepul agent va Kanaks tomonidan 1999 yil sentyabr oyida ikki yillik shartnomaga qayta imzolandi Vankuver quyoshi qiymati 2 million dollardan sal ko'proq bo'lishi kerak.[24]

Keyingi mavsumda jarohatdan qaytgan Bertuzzi Kanuksning eng yaxshi hujumkor ishtirokchilaridan biri bo'ldi va 25 ta gol bilan yakunladi (jamoada ikkinchi Markus Neslund )[25] va 50 ball 1999–2000. Mavsum oxirida u jamoani qabul qildi Eng hayajonli o'yinchi mukofoti, muxlislar ovoz berganidek. U 2002 yildan 2004 yilgacha "Kanduklar" dagi faoliyati davomida yana uch marta ushbu farqni oldi).[26] Shu bilan birga, Kanduklar 2000 yilda G'arbdagi pley-off bosqichidan to'rt ochko bilan yakunlanib, jamoa sifatida yaxshilanishni boshladilar.[27]

Keyingi mavsumda Bertuzzi o'zining ilk karerasini NHLda qayd etdi xetrik, uchta golni ham qayd etish kuch bilan o'ynash qarshi San-Xose Sharks darvozabon Evgeni Nabokov 2000 yil 30-dekabrdagi 6-3 g'alabasida.[28] Bertuzzi ketma-ket ikkinchi 25-mavsumni qayd etdi 2000–01, 55 ochko uchun 30 ta golli uzatmani qo'shib, Nasslund va jamoadan ortda qolgan uchinchi o'rinda Endryu Kassels. Uning -18 ortiqcha-minus reyting, ammo jamoaning eng yomoni edi.[29] "Kandiklar" takomillashishda davom etishdi va keyingi besh yil ichida birinchi marta mavsumdan keyingi bosqichga yo'l olishdi. Ga kirish 2001 yil pley-off bosqichi final va sakkizinchi sifatida urug ' G'arbda, ular birinchi bosqichda Kolorado ko'chkisi. Bertuzzi NHLdan keyingi birinchi o'yinida to'rtta o'yin davomida ikkita gol va ikkita golli pas berdi. Mavsumdan tashqari mavsumda Bertuzzi sudga murojaat qildi ish haqi hakamligi dastlab Kanduklar bilan yangi shartnoma bo'yicha kelisha olmaganidan keyin.[30] Ikki tomon ham 2001 yil 26 iyuldagi uch yillik bitimga rozilik berib, hakamlik sudidan qochishdi.[31]

Bertuzzi "Kanduklar" safida etti yarim mavsumni o'tkazdi.

Ning birinchi oyida 2001-02 yilgi mavsum, Bertuzzi jamoadoshiga yordam berish uchun zaxira o'rindig'idan chiqib ketgandan so'ng, avtomatik ravishda 10-o'yindan diskvalifikatsiyani oldi (maoshni 118,557 AQSh dollaridan mahrum qildi). Ed Jovanovskiy a kurash. Hodisa "Kolorado Avalanche" ga qarshi o'yinda sodir bo'lgan Bob Xartli yuborildi majburlovchi Skott Parker sifatida muzga qo'shimcha hujumchi davomida kechiktirilgan penalti. Parker Jovanovskini jismoniy mashg'ulotlarga boshladi, o'sha paytda Bertuzzi jamoadoshiga yordam berish uchun zaxira o'rindig'ini tark etdi.[1] Vankuver u bilan 10 ta o'yin davomida 3 ta o'yinda g'alaba qozonib, safdan chiqdi.[1] Tarkibdan qaytganidan ikki oy o'tib, Bertuzzi ketma-ket 15 o'yinni kamida bir ochko bilan o'tkazdi va 2002 yil 3 yanvar - 4 fevral kunlari 7 ta gol va 12 ta golli uzatmani amalga oshirdi. Petr Nedvud Canucks tarixidagi eng uzoq vaqt davomida.[26] Ushbu vaqt oralig'ida, 9 yanvar kuni bo'lib o'tgan o'yinda "Kanaks" bosh murabbiyi Mark Krouford o'rnini egalladi Endryu Kassels bilan Brendan Morrison,[32] ko'pchilik tomonidan bir necha mavsum davomida ligadagi eng samarali chiziq kombinatsiyasi deb hisoblangan narsaning boshlanishi.[32][33][34][35] Bertuzzi o'z kuchi va kuchidan foydalanib, o'zini darvozaning oldida ushlab turish qobiliyatiga ega bo'lgan samarali hujumchi sifatida maydonga chiqdi. Canucks murabbiy yordamchisi so'zlariga ko'ra Jek Makilxey, Bertuzzi mahoratini oshirib, Naslundning gol urishi va Morrisonning pleymeykerlik qobiliyatini to'ldirdi.[35] Uchlikni Vankuver ommaviy axborot vositalari "deb atashdiWest Coast Express "nomi bilan nomlangan shaharning temir yo'l transporti xizmati shu nom bilan.[33]

2001-02 yilgi mavsum oxirida Bertuzzi o'zining ikkinchi xet-trikini 2002 yil 19 martda, Nyu-York Reynjers. U o'yindagi dastlabki ikkita golini urdi Dan Blekbern va uning uchinchisi bo'sh to'r.[26] Bertuzzi diskvalifikatsiyadagi o'nta o'yinni o'tkazib yuborganiga qaramay, yakuniga etdi 2001-02 yilgi mavsum 85 ochko bilan ligada to'p surish bo'yicha uchinchi o'rinda, Nesslund va Kalgari Flames oldinga Jarome Iginla. Uning har bir o'yin uchun o'rtacha 1,18 ochkosi NHLda ikkinchi o'rinni egallab turibdi Mario Lemie, Bertuzzidan 48 ta kam o'yin o'tkazgan.[36] Shuningdek, u o'zining ortiqcha-minus reytingini o'tgan mavsumdan 39 pog'onaga yaxshilab, kareradagi eng yuqori ko'rsatkichni +21 ni yakunladi.[31] Garchi Kandaklar ligada eng ko'p gol urgan jamoa bo'lgan bo'lsa-da,[37] ular uchun G'arbda so'nggi urug 'bilan yakunlandi 2002 yil pley-off bosqichi, ularning konferentsiyasida sakkizinchi o'rinni egalladi.[38] Qarama-qarshi tomonga Detroyt Red Wings ochilish bosqichida ular oltita o'yinda chetlatildi. Bertuzzi ketma-ket to'rt ochkoni qayd etdi.[31]

Keyingi mavsumda Bertuzzi birinchisida paydo bo'ldi NHL yulduzlar o'yini. Unga Kensukning hamkasblari Markus Naslund, himoyachi Ed Yovanovskiy va bosh murabbiy Mark Krouford,[39] G'arbiy konferentsiyaga 6-5 gacha yordam berish otishma Sharqqa qarshi g'alaba qozonish.[40] U Nasslund va Piter Forsberg.[41] Keyinchalik mavsumda u 2003 yil 17 martda o'zining uchinchi karerasida xet-trik qayd etdi va uchta gol urdi Ron Tugnutt ga qarshi o'yinda Dallas yulduzlari.[26] U mavsumni kareradagi eng yuqori 46 gol (ligada uchinchi), 51 golli pas va 97 ochko bilan yakunladi (ligada beshinchi).[42] Uning 25 ta pley-off gollari NHLni boshqarib, durangga erishdi Pavel Bure Kanduklarning bitta mavsumdagi rekordi uchun.[43][44] Linemates Neslund va Morrison, shuningdek, mos ravishda 104 va 71 ochko bilan shaxsiy eng yaxshi natijalarini qayd etishdi.[45][46] Ayni paytda, Kandaklar G'arbning eng yaxshi jamoasi sifatida paydo bo'ldi. Yo'qotish Shimoli-g'arbiy bo'lim doimiy mavsumda bir marotaba "Ko'chki" unvoniga sazovor bo'ldi, ular o'z konferentsiyalarida to'rtinchi o'rinni egallashdi.[47] Uchinchi o'yinlardan biriga qarshi ochilish raundiga qarshi Sent-Luis Blyuz, Vankuver ketma-ket uchta o'yinda g'alaba qozonib, ikkinchi bosqichga yo'l oldi. Qarama-qarshi tomonga Minnesota Wild, Kandiklar o'zlarining uchta o'yinlardan bittaga ketma-ket etakchiligidan voz kechishdi va ettita o'yinda chetlatilishdi. Xabarlarga ko'ra, ketma-ketlik paytida Bertuzzi tomonidan piyoda yurgan Xcel energiya markazi kassa va Wild muxlislariga ularning 6-chi o'yinga chiptalari kerak emasligini aytdi, chunki MINNESOTA shu paytgacha yo'q bo'lib ketadi. Muzdagi yana bir hodisada, u Keynlar 2: 0 hisobida g'alaba qozonganida, 7-o'yin paytida raqib skameykasida konkida uchib, yovvoyi futbolchilarga "o'zlarining golf klublarini olishlarini" aytdi.[48] Muvaffaqiyatli muntazam mavsumga qaramay, Bertuzzi pley-offda to'p surish uchun kurash olib bordi va 14 o'yinda 6 ochko qayd etdi.[31] Mavsumdan tashqari mavsumda Bertuzzi Nasslund bilan birga nomlandi NHL birinchi yulduzlar jamoasi.[31]

Naslund va Bertuzzi (o'ngda) bir necha yil davomida Kanaksning yuqori chizig'ida samarali duet yaratdilar.

Bertuzzi shartnomasining so'nggi yiliga kirishi bilan Kanduklar shartnomani uzaytirish bo'yicha muzokaralarni boshladilar 2003-04 mavsum. Bertuzzi agenti Pat Morris, mavsum boshlangandan so'ng muzokaralarni to'xtatamiz deb e'lon qilishiga qaramay,[49] Bertuzzi 2003 yil 23 oktyabrda Kanduklar bilan to'rt yillik 27,8 million dollarlik shartnoma imzoladi. Shartnoma darhol kuchga kirdi, avvalgi shartnomadagi so'nggi yil o'chirildi va imzolash uchun 3 million dollar bonus (birinchi yilda to'langan 2,5 million dollar va Ikkinchisida $ 500,000).[50] Bitim unga birinchi yilda 4,3 million dollar, ikkinchi yilda 6,633 million dollar va uchinchi va to'rtinchi yillarda 6,933 million dollar to'ladi.[50]

2004 yil yanvar oyida Bertuzzi liga muxlislari tomonidan asosiy tarkibga ovoz berildi NHL yulduzlar o'yini. G'arbiy konferentsiyani Nasslund va "Kanaks" bosh murabbiyi Mark Krouford bilan birga olib borgan ular Sharqdan 6-4 hisobida mag'lub bo'lishdi. Bertuzzi Naslund va Djo Sakich.[41] Oxiriga yaqinlashmoqda 2003-04 mavsum, Bertuzzi NHL tomonidan noma'lum muddatga to'xtatib qo'yilgan edi zarba berish "Kolorado ko'chkisi" hujumchisi Stiv Mur orqada va 2004 yil 8 mart kuni o'yin paytida boshini muzga haydab yubordi. Uning harakatlari oldingi o'yin paytida Neslundda Mur tomonidan urilgan zarba uchun qasos bo'ldi.[51] Cheklangani sababli doimiy mavsum va pley-offning qolgan qismida o'tirib, 2003-04-yilgi mavsumni 69 o'yin davomida 60 ochko bilan yakunladi.[31] Vankuver jamoaning yuqori chizig'ida Bertuzzi o'rnini egalladi Mett Kuk[52] va birinchi shimoli-g'arbiy bo'lim unvoniga o'tdilar,[53] oldin birinchi bosqichda chiqarib yuborilgunga qadar 2004 yil pley-off bosqichi Kalgari Flames tomonidan.

Faol emas 2004–05 tufayli o'yinchilar lokavt va xalqaro miqyosda uzaytirilgan uning to'xtatib turilishi, Bertuzzi Kanuksga qaytib keldi 2005–06, Liga uning o'ynash taqiqini tugatganligi sababli. U 25 gol va 71 ochko qayd etdi,[31] ikkita xet-trik, shu jumladan (2005 yil 13-noyabr, Detroyt Red Wings-ga qarshi va 2006-yil 14-yanvar, Nyu-York Islandersga qarshi).[26] U jamoaviy hisobda uchinchi o'rinni egallagan bo'lsa-da, Krouford mavsum oxiriga kelib Naslund va Bertuzzi tutilganligini esladi. Doniyor va Henrik Sedin jamoaning hujum etakchilari sifatida.[54]

Hujum ayblovlari va ommaviy axborot vositalarida doimiy ravishda yoritilishini o'z ichiga olgan Stiv Mur voqeasining ta'siri uning o'yiniga salbiy ta'sir ko'rsatmoqda degan taxminlar bor edi. Yo'lda bo'lganida, u NHL bo'ylab ishqibozlar tomonidan doimo xekkillashtirildi va olqishlandi.[55][56][57] Keyinchalik Bertuzzining yaqin do'sti Neslund unga hamdardligini bildirdi va 2008 yilgi intervyusida shunday dedi: "Bu Todd boshidan kechirganini haligacha bezovta qilmoqda ... U men uchun turib olgani haqida hech qanday savol yo'q ... hammasi amalga oshdi juda uzoq."[58]

Bertuzzining individual o'yiniga salbiy ta'sir ko'rsatishdan tashqari, ommaviy axborot vositalari Mur voqeasi oqibatida kelib chiqqan voqealar butun tashkilotni chalg'itadigan narsaga aylandi.[59] Vankuverdagi vaziyatni chigallashtirgan Kanduklar so'nggi to'rt yilda birinchi marta pley-offni o'tkazib yuborishdi. Shunday qilib, bosh menejer Deyv Nonis mavsumlar oralig'ida "Kanaks" tarkibida jiddiy o'zgarishlarni amalga oshirdi. 2006 yil 23-iyunda u Bertuzzini Florida Panterlari, darvozabon bilan birga Aleks Auld va himoyachi Bryan Allen, darvozabon evaziga Roberto Luongo, himoyachi Lukash Krayjek va oltinchi tur tanlovi 2006 yil NHL kirish loyihasi (Sergey Shirokov ).[60] "Kanduklar" safida etti yarim mavsumdan so'ng, Bertuzzi klubni har doim ettinchi o'rinda qoldirdi franchayzing ballari bo'yicha etakchilar 449 ochko bilan.[61]

Florida, Detroyt va Anaxaym (2006–08)

Bertuzzi Vancouverda birinchi murabbiy bo'lgan Panthers bosh menejeri Mayk Kinan bilan ijobiy munosabatda bo'ldi.[62] 2006 yil 6 oktyabrda "Panteralar" bilan debyut qilgan Bertuzzi "Boston Bruins" ga qarshi o'yinda 8: 3 hisobida g'alaba qozonib, uchta golli pas berdi.[63] U Florida shtatida yana oltita o'yinda maydonga tushib, jami etti ochko to'plagan orqa spazmlar. Tashxis qo'yilganidan keyin churrasi bo'lgan disk noyabr oyining boshlarida Bertuzzi operatsiyani tanladi, bu esa uni besh oy davomida safdan chiqardi.[31] Sog'ayish paytida "Panterlar" uni Detroyt Red Wings-ga topshirdilar savdo muddati forvard istiqboli evaziga Shoun Matias va shartli chaqiruv tanlovi. Bertuzzi shartnomaning so'nggi yilida, mavsum oralig'ida Florida bilan yana shartnoma imzolashiga hech qanday kafolatsiz edi.[64]

Bertuzzi "O'rdaklar" safida 2007-08 yillarda bir mavsumni o'tkazdi.

Bertuzzi 2007 yil 22 martda safga qaytdi va yangi jamoasi bilan debyutda 2: 1 hisobida mag'lubiyatga uchradi. Columbus Blue Jackets.[65] Sakkiz kun o'tib, u o'zining birinchi golini Qizil qanot sifatida 4: 3 hisobida mag'lubiyatga uchratdi Dallas yulduzlari.[66] 7 aprelda u bo'ynidan jarohat olib, uni doimiy mavsumdagi so'nggi o'yin va birinchi ikki o'yinda safdan chiqardi. 2007 yil pley-off bosqichi.[31] U Florida va Detroyt o'rtasida bo'lingan 15 o'yinda 11 ochko bilan kampaniyani yakunladi.[31] Pley-off bosqichida "Qizil qanotlar" G'arbiy Konferentsiya finaliga yo'l olishdi va u erda oltita o'yinda mag'lub bo'lishdi Anaxaym o'rdaklari, kim g'oliblikni davom ettirdi Stenli kubogi. Bertuzzi 16 pley-off o'yinida 7 ochko qayd etdi.[31]

Bo'lish cheklanmagan bepul agent mavsumdan tashqari, Bertuzzi 2007 yil 2 iyulda Anaxaym Ducks bilan ikki yillik 8 million dollarlik shartnomaga rozi bo'ldi. Uni imzolash Ducks bosh menejeri edi. Brayan Burk Vankuverda Bertuzzi davrida Canucks bosh menejeri bo'lib ishlagan.[67] Xabarlarga ko'ra, Bertuzzi Detroyt bilan yana shartnoma imzolash bo'yicha muzokaralar olib borgan, ammo klub faqat bir yillik shartnoma istagan.[68] 2007 yil 3 oktyabrda "o'rdaklarning" muntazam mavsumdagi birinchi o'yinida "Qizil qanotlar" da o'ynab, u 3: 2 hisobida mag'lubiyatga uchragan gol va pasni qayd etdi.[68] Ning birinchi oyida 2007–08 yilgi kampaniya, u miya chayqalishini boshdan kechirdi va 2007 yil oktyabr va noyabr oylarida 14 o'yinda maydonga tushmadi.[31] Bertuzzi 27-noyabr kuni "Kurtlar" ga qarshi "Kanduklar" ga qarshi safar o'yinida safga qaytdi, bu esa Vankuverda sotib yuborilgandan beri birinchi NHL o'yinini nishonladi.[69] Bertuzzi "Kanaks" muxlislari tomonidan iliq kutib olindi, chunki o'rdaklar o'yinda 4: 0 hisobida yutqazishdi.[69] Mavsum davomida 68 ta bahsda o'ynab, u "Anaxaym" da 40 ochkoni ro'yxatdan o'tkazdi.[31] Ga kirish 2008 yil pley-off bosqichi Amaldagi chempion sifatida O'rdaklar birinchi o'yinda to'rtta o'yinda ikkitadan ikkitaga chiqarib yuborildi Dallas yulduzlari. Oltita pley-off bahslarida Bertuzzi ikkita golli uzatmani qayd etdi.[31]

Bertuzzi "Kalgari Flames" bilan 2008 yilda shartnoma imzolagan.

Kalgari Flames (2008-09)

Keyingi yozda Ducksning bir nechta o'yinchilari erkin agentlarga aylanishdi, shu qatorda yuqori darajadagi forvard Kori Perri. Qo'shimcha talab qilinadi ish haqi chegarasi mudofaa uchun joy ajratish uchun joy Scott Niedermayer, yana bir mavsumga qaytishini e'lon qilgan Bertuzzi joylashtirildi shartsiz voz kechish uning shartnomasida qolgan yilni sotib olish niyatida.[70] Ommaviy axborot vositalari bilan Bertuzzi sotib olgan narsalarga murojaat qilib, Burke "[B] [Bertuzzi] hali ham NHL darajasida o'ynashi mumkinligiga ishonaman", deb aytdi va O'rdaklar shunchaki "ularning ish haqi cheklanganligi sababli kishanlangan".[70] Bertuzzi yana bir bor cheklanmagan erkin agentga aylandi va 2008 yil 7-iyulda "Kalgari Flames" bilan bir yillik 1,95 million dollarlik shartnoma imzoladi.[71] Kalgari safiga qo'shilib, "Flames" murabbiyi Mayk Kinan bilan uchrashdi.[15] Boshlanishidan oldin 2008-09 yilgi mavsum, Bertuzzi bolaligining kumiri sharafiga forma raqamlarini 4 dan 7 gacha o'zgartirdi, Fil Espozito.[72] Bertuzzi Nyu-Yorkda, Vankuverda va Detroytda kiygan 44 raqam, Anaxaymda kiygan 4 raqam allaqachon Kalgari shahrida olingan.[15]

Bertuzzi "Alangalar" bilan birinchi golini urib, a Dion Fanuf 2008 yil 12 oktyabrda Vankuver Kanduklariga qo'shimcha ishda 5: 4 hisobida mag'lub bo'lgan.[73] Bertuzziga muxlislarning dastlabki munosabati uning divizionning raqibi Canucks bilan oldingi roli va shuningdek Stiv Mur voqeasidan keyingi obro'si tufayli salbiy bo'lgan bo'lsa-da, u Kalgari shahrida qabul qilindi.[15] 2009 yil yanvar oyida u belidagi jarohat tufayli beshta o'yinni o'tkazib yubordi.[31] Bir necha oy o'tgach, u yana tizzasidan jarohat olib safdan chiqdi va davolandi artroskopik jarrohlik 2009 yil 3 martda shikastlangan xaftaga tiklash uchun.[74] 11 o'yin o'tkazib yuborilgan,[31] u o'z vaqtida qaytib keldi 2009 yil pley-off bosqichi, bu erda Olovlar yo'q qilingan Chikago Blekxouks ochilish bosqichida. U Kalgari shahridagi yagona mavsumini 66 ta doimiy o'yinda 44 ochko bilan yakunladi, shu bilan birga oltita pley-off bahslarida gol va pas berdi.[31]

Detroytga qaytish (2009–2014)

2009 yil 18 avgustda Bertuzzi klub bilan 1,5 million dollarlik bir yillik shartnomani qabul qilib, «Red Wings» safiga yana qo'shildi.[75] U 44 ochko (18 gol va 26 golli pas) qayd etdi 2009–10, jamoaviy hisob bo'yicha beshinchi o'rinni egalladi.[76] Ikkinchi raund davomida 2010 yil pley-off bosqichi, Bertuzzi "San-Xose Sharks" ga qarshi 4-o'yinda g'alaba qozonib, kareradagi eng yuqori beshta bahsni (gol va to'rtta golli pas) qayd etdi.[77] Bertuzzi kareradagi pley-off bosqichini 12 o'yinda 11 ochko bilan yakunladi.[31]

Mavsumdan tashqari mavsumda Bertuzzi 2010 yil 16-iyun kuni «Qizil qanotlar» bilan ikki yillik 3,875 million dollarlik shartnomani uzaytirdi.[78] Davomida 2010–11 yilgi mavsum, u o'zida paydo bo'ldi 1000-NHL o'yini 2011 yil 20 fevralda, Minnesota Uayldga qarshi. Bertuzzi otishma golini kiritib, Detroytga 2: 1 hisobida g'alaba qozondi.[79] O'sha mavsumda 81 ta o'yinga kiyinib, u 45 ochko (16 ta gol va 29 ta golli uzatma) bilan jamoaviy hisobda ettinchi o'rinni egalladi.[80] Davomida 2011 yil pley-off bosqichi, "Qizil qanotlar" ikkinchi davrada "San-Xose Sharks" tomonidan yo'q qilinganligi sababli, u 11 o'yin davomida 6 ochko (2 gol va 4 golli pas) qo'shdi.

2012 yil 23 fevralda Bertuzzi ikki yil davomida "Red Wings" bilan 4,15 million dollarga shartnoma imzoladi.[81] U jarohatlar tufayli 2012-2013 yilgi lokavt qisqartirilgan doimiy mavsumida etti o'yinda kiyinib, uch ochkoni qo'lga kiritdi va pley-offning oltita o'yinida bema'ni bo'lib qoldi. 2013-2014 yilgi mavsumda u 59 o'yin o'tkazdi va 16 ochko ishlab oldi, ammo 15 marta sog'lom nolga aylandi; u bitta pley-off o'yinini ochkosiz o'tkazdi.[82]

Detroyt bilan bo'lgan davrda u bosh murabbiyning maqtoviga sazovor bo'ldi Mayk Babkok va jamoadoshlari uning o'yin uslubini himoyada ko'proq mas'uliyatli bo'lishiga moslashtirish uchun. Bertuzzi jamoadoshlarining ta'siriga ishongan Pavel Datsyuk va Henrik Zetterberg, Ikkala chempionatda ham muvaffaqiyatli ikki tomonlama futbolchilar.[83]

Binghamton senatorlari sinovi va nafaqaga chiqishi (2015)

2015 yil 9-yanvar kuni u bilan professional sinov shartnomasini imzoladi Ottava senatorlari OHL filiali Bingemton senatorlari Ottava bilan shartnoma imzolash umidida Bertuzzi 2015 yil 21 yanvarda senatorlar bilan o'tkazgan 2 o'yinida ochko va minus-3 reytingini e'lon qilmagandan so'ng, Binghamton bilan bo'lgan professional sinov taklifidan ozod qilindi. Keyinchalik u o'sha yili nafaqaga chiqqan.[84]

Xalqaro o'yin

Bertuzzi xalqaro maydonda debyut qildi Kanada jamoasi da 1998 yilgi jahon chempionati yilda Shveytsariya. U Canucks jamoadoshi Bryan Makkabe va bilan birga jamoaga tanlangan eng yosh futbolchilar qatorida edi Chikago Blekxouks oldinga Erik Daze, barchasi 1975 yilda tug'ilgan (uchinchi torli darvozabon) Xristian Bronsard ikki yosh kichik edi, lekin biron bir o'yinda o'ynamadi).[85] Olti o'yinda u uchta ochkoni qayd etdi, chunki Kanada medallar raundiga chiqa olmadi.[85]

Ikki yil o'tib, Bertuzzi musobaqada qatnashdi 2000 yilgi jahon chempionati yilda Sankt-Peterburg, Rossiya. Terma jamoaga tanlangan "Kanaks" ning beshta o'yinchisidan biri unga qo'shildi Adrian Aucoin, Ed Yovanovskiy, Brendan Morrison va Piter Shefer.[86] Uning ikkinchi turnirdagi o'yinlari ancha samarali bo'ldi, chunki u to'qqizta o'yinda to'qqiz ochko to'plagan - birinchi bo'lib kanadalik futbolchilar orasida va to'rtinchi o'rinda -[87] penaltilar daqiqasida 47 bilan turnirda etakchilik qilmoqda.[88] Kanada yutqazib qo'ydi Finlyandiya bronza medal uchun o'yinda 2-1 hisobida.[89] Uning har ikkala musobaqadagi jami 63 daqiqa penaltilar seriyasida 1977 yildan beri (Kanada turnirda ishtirok etishni qayta boshlaganidan keyin) jahon chempionati ishtirokchilari uchun Kanadadagi barcha vaqtlardagi rekord o'rnatildi.

2005 yil dekabr oyida Bertuzzi bahsli bahsda Kanada jamoasida o'ynash uchun tanlangan 2006 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari yilda Turin, Italiya. Uning kiritilishi, shu bilan birga Deni Xitli va Sheyn Doan,[1-qayd] tomonidan uzoq vaqt muhokama qilindi Kanada Olimpiya qo'mitasi (COC). Qo'mita Stiv Mur voqeasi va Bertuzzining sinov muddatidan kelib chiqqan xavotirga ega edi,[91] keyinchalik Kanadaning Olimpiadadagi vakolatxonasini tasdiqladi. A Kanada matbuoti maqola, "[COC prezidenti] Palatalarning ta'kidlashicha, [noodatiy uchrashuvga] O'yinlarda qatnashayotgan uch sportchi bilan bog'liq ommaviy axborot vositalarining ayrim xavotirlari sabab bo'lgan. Ro'yxatni tasdiqlash uchun qo'mita shuncha vaqt talab qilganligi, munozaralar bo'lganligini anglatadi."[92]

Bertuzzi 2006 yilgi Olimpiadada uchta ochkoni (barcha golli uzatmalarini) davom ettirdi va to'qqizta boshqa futbolchilar bilan jamoaviy hisobda ikkinchi o'rinni egalladi.[93] Kanada mag'lubiyatga uchragan holda chorak finaldan oldinroq chiqa olmadi Rossiya 2-0 hisobida.[94] Avvalgi oltinni qo'lga kiritgandan so'ng ular umumiy ettinchi o'rinni egallashdi 2002 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari.

Stiv Mur voqeasi

Asosiy maqola: Todd Bertuzzi - Stiv Mur voqeasi

2004 yil 16 fevralda Vankuver va Kolorado o'rtasidagi o'yin paytida, Qor ko'chkisi markazi Stiv Mur Markus Nasslundning boshini tekshirib ko'rdi, natijada mayda miya chayqalishi va tirsagida suyak bo'lagi paydo bo'ldi.[95] Penalti belgilanmadi va liga xitni qonuniy deb topib, Murni jarimaga tortmaslikka yoki to'xtatib turishga qaror qildi. Nesslund zarba natijasida uchta o'yinni o'tkazib yubordi. Uchrashuvda Kanyuklar Uchinchi davrda Qor ko'chkisini 8-2 hisobida ortda qoldirgan revansh jangida Bertuzzi Murni muz atrofida kuzatib, uni yana bir jangga undashga urinib ko'rdi. Mur unga e'tibor bermay qo'yganligi sababli, Bertuzzi Murning formasini orqasidan ushlab oldi va uning yuziga musht qildi, Bertuzzi uni allaqachon sovuq holda muzga itarib yuborganida, uning yuzi muzga tegdi, uning bo'ynini sindirdi. Bertuzzi, shuningdek, ikkala jamoaning boshqa bir nechta o'yinchilari ham muz ustiga qulab tushganda Mur tepasiga tushishdi.[51] Bertuzzi a match penaltisi va o'yindan chiqarib yuborildi. Liga qoidalari bo'yicha, shuningdek, liga komissarining qaroriga qadar u noma'lum muddatga chetlashtirildi Gari Bettman.

Taxminan 10 daqiqa muz ustida yotgandan so'ng, Mur nosilkada o'yin maydonidan chiqarildi.[96] U uchta singan joy bilan davolangan umurtqalar uning bo'ynida, uch darajali miya chayqalishi, umurtqa pog'onasi shikastlanishi, cho'zilishi brakiyal pleksus asab va yuz yoriqlari. U ham azob chekayotgan edi amneziya.[97] Bertuzzi Mur va uning oilasidan, shuningdek, Canucks egasi Burkdan kechirim so'radi Jon Makkou, kichik, ikki kundan keyin matbuot anjumanida Canucks tashkiloti, uning jamoadoshlari va muxlislari.[98]

2004 yil 11 martda, liga uni hech bo'lmaganda Kanuks mavsumining qolgan qismida diskvalifikatsiya qilish to'g'risida qaror chiqardi, bu esa oxir-oqibat unga doimiy mavsumning so'nggi 13 o'yini va pley-offning etti o'yiniga qimmatga tushdi. Kandiklar qo'shimcha ravishda 250 ming dollar miqdorida jarimaga tortildi.[51] Keyingi NHL mavsumi tufayli tufayli to'xtatildi 2004-05 lokavt, Bertuzzi Evropada o'ynashni niyat qilgan, ammo Xalqaro xokkey federatsiyasi (IIHF) ularning yurisdiksiyasini qoplash uchun NHL to'xtatilishini uzaytirdi.[99] 2004-05 yilgi mavsumda Bertuzzi professional darajada harakatsiz bo'lib qoldi. IIHF sanktsiyasi uni Kanadaning vakili bo'lishiga to'sqinlik qildi 2004 va 2005 yilgi jahon chempionati, shuningdek 2004 yilgi Jahon chempionati.[100]

Bettman 2005 yil 26 aprelda Bertuzzi uchun sud majlisini tiklashni rejalashtirgan. Sud majlisida Bertuzzi va Mur alohida qatnashgan.[101] Oldin 2005–06 yilgi mavsum, Bettman 8 avgust kuni "janob Bertuzzi o'zining xatti-harakatlari uchun juda katta narx to'lagan" degan so'zlariga asoslanib, Bertuzzi o'z lavozimiga qaytishini e'lon qildi va u Bertuzzi "chin dildan pushaymon va uzrli" ekanligini his qildi.[102] Bertuzzi 17 oylik diskvalifikaciya tufayli jami 20ta o'yinni o'tkazib yubordi - bu o'sha paytdagi NHL tarixidagi to'rtinchi eng katta diskvalifikatsiya.[103] To'xtatilish ishdan bo'shatilgan ish haqi uchun $ 501,926.39, shuningdek yo'qolgan indossamentlarning taxminiy $ 350,000 ni tashkil etdi.[101] Qayta tiklangan kuni, Team Canada ijrochi direktori, Ueyn Gretzki, unga tayyorgarlik ko'rish uchun milliy jamoaning yozgi yo'nalish lageridan joy taklif qildi 2006 yilgi qishki Olimpiya o'yinlari.[104]

Huquqiy harakatlar

To'rt oylik tergovdan so'ng, Jinoyat ishlari bo'yicha sud boshqarmasi Britaniya Kolumbiyasi Bosh prokurori rasmiy ayblovlarini e'lon qildi tan jarohati etkazadigan hujum 2004 yil 24 iyunda Bertuzziga qarshi.[105] Ushbu ayblov bilan Bertuzzi bir yarim yilga ozodlikdan mahrum etildi.[106] Bertuzzi uyushtirgandan so'ng 22-dekabr kuni hujumda ayblanib, o'zini aybdor deb topdi da'vo savdosi prokurorlar bilan. Unga a shartli ravishda bo'shatish 80 soatni talab qiladi jamoat ishlari va bir yil sinov muddati Mur unga qarshi bo'lgan har qanday xokkey o'yinida o'ynashni qo'shimcha ravishda taqiqlagan. Under Kanada qonuni, Bertuzzi sinov muddatini muvaffaqiyatli yakunlagani uni a sudlanganlik.[107] Mur Bertuzzi ishdan bo'shatilganidan hafsalasi pir bo'lganini va uning sud majlisida qatnasha olmasligidan xafa bo'lganini, buning o'rniga qurbonning yozma bayonotini berishga majbur bo'lganligini aytdi. Murning advokati Tim Dansonga sudning sanasi to'g'risida bir kun oldin Bertuzzining da'vo kelishuvidan so'ng ogohlantirish berildi, bu uning Mur uchun Vankuverga borishi uchun etarli vaqt bo'lmaganligini aytdi.[108]

2005 yil 17 fevralda Mur a sud jarayoni Kolorado sudida Bertuzziga qarshi, Kanaks tashkilotidagi ko'plab shaxslar, shu jumladan Bred May (Mur Neslundga zarba berganidan keyin "Murning boshida narx bo'ladi" deb aytgan o'sha paytdagi Bertuzzi jamoadoshi), Brayan Mayk, Mark Krouford, shuningdek, umuman Canucks tashkiloti va Orca Bay sport va ko'ngil ochish jamoaga tegishli kompaniya. Da'vo 2005 yil oktyabr oyida chiqarilgan, chunki Kolorado sudyasi ishni Kanada sudlari uchun yaxshiroq deb topgan, chunki Mur va barcha sudlanuvchilar Kanada fuqarolari bo'lgan. Qaror ustidan shikoyat qilishni rejalashtirish,[109] Danson keyingi oy Murning konkida uchish va muntazam mashg'ulotlar bilan shug'ullanishni boshlaganini, ammo azob chekishda davom etganini ochiq aytdi miya chayqalishi bilan bog'liq alomatlar.[109]

2006 yil 16 fevralda Mur yana bir sudga murojaat qildi Ontario Oliy sudi Bertuzzi, Kandaklar va Orca ko'rfaziga qarshi kurash olib borish SAPR $ Daromadni yo'qotish uchun 15 million moddiy zarar, og'irlashtirilgan zarar uchun 1 million dollar va jazo uchun 2 million Kanada dollari. Hujum sodir bo'lganida Murning ota-onasi o'g'lini televizorda tomosha qilgan, sudga da'vogarlik qilib, "beparvolik qilgani uchun" 1,5 million SAPR talab qilgan. asab shoki va ruhiy siqilish ".[110] 2006 yil dekabrda Bettman va yuqori leytenant Bill Deyli Mur vakillari va sudlanuvchilar o'rtasida suddan tashqari kelishuv to'g'risida kelishib olish umidida uchrashuvni o'tkazdi.[111] 2014 yil oktyabr oyida Murning da'vo arizasida suddan tashqari kelishuvga erishilgan. Bitim shartlari sir saqlangan.[112]

Shaxsiy hayot

Bertuzzi tug'ilib o'sgan Sudberi, Ontario. Uning otasi, Albert Bertuzzi Italiya-kanadalik derazalarni yuvish biznesida ishlagan. Bertuzzi o'spirin bo'lganida, Albert avtohalokatga uchragan avtohalokatda tirik qoldi, uning old oynasi orqali transport vositasidan uloqtirildi. Uning otasi o'zining "iflos o'yinchi" sifatida o'zining mahalliy obro'si bilan faxrlanishini va buni "Bertuzzi xususiyati" deb atashini ta'kidlagan.[1] Uning so'zlariga ko'ra, Bertuzzi o'zining qattiqqo'lligi va tajovuzkorligi borasida uni orqasidan oladi. Bertuzzining katta amakisi Larri Bertuzzi a Toronto - NHL uchun hakamlik ishlarini olib borgan, shu jumladan Erik Lindros savdo qiladi.[4]

Bertuzzi o'sib ulg'aygan kichik xokkey Nikel Markazi va Sudberi Minor Xokkey dasturlari bilan. 1990–91 yillarda Bertuzzi Sudberi Kapitallar AAA jamoasi tarkibida asosiy o'rtamiyona tarkibida voyaga etmagan futbolchi sifatida o'ynadi. Jismoniy jihatdan yoshligida oldinga siljish sifatida qurilgan, u 6 fut 2 dyuym (1,88 metr) turdi va 15 yoshida 195 funt (88,5 kilogramm) vaznga ega bo'ldi.[iqtibos kerak ]

Bertuzzi va uning rafiqasi Juli 1996 yil iyulda turmush qurishgan.[113] Ularning bir-biridan bir yarim yoshda tug'ilgan ikkita farzandi bor Vankuver, Tag ismli o'g'il va Jaden ismli qiz.[1][50][114] Uning o'g'li Tag Bertuzzi OHLga chaqirildi Guelf bo'roni, 2017 yilda 2-chi.[115] Bertuzzi ko'ngilochar golf o'ynash bilan shug'ullanadi va bu sportni xokkeychi sifatida ko'proq dam olishga imkon berganligi bilan izohlagan. 2001 yil oktyabr va noyabr oylarida NHLdan 10 o'yinlik diskvalifikatsiya paytida u o'z kuchini kuchaytirish uchun golf o'ynadi. Keyinchalik, u har bir o'yin oldidan haydash maydoniga borishni odat tusiga kiritdi.[1]

Bertuzzining jiyani Tayler Bertuzzi Detroyt Red Wings uchun xokkey o'ynaydi.[116]

Ishga qabul qilish statistikasi

Muntazam mavsum va pley-off bosqichi

  Muntazam mavsum Pley-off
FaslJamoaLigaGPGAPtsPIMGPGAPtsPIM
1990–91Sudbury Wolf Cubs AAAMidget48254671247—————
1990–91Sudberi kublariNOJHL332510—————
1991–92Guelf bo'roniOHL4271421145—————
1992–93Guelf bo'roniOHL6027315816852246
1993–94Guelf bo'roniOHL61285482165926830
1994–95Guelf bo'roniOHL625465119581415183341
1995–96Nyu-York orollariNHL7618213983—————
1996–97Yuta GrizzlisIHL13551016—————
1996–97Nyu-York orollariNHL6410132368—————
1997–98Nyu-York orollariNHL527111858—————
1997–98Vankuver KanaksNHL22691563—————
1998–99Vankuver KanaksNHL32881644—————
1999–2000Vankuver KanaksNHL80252550126—————
2000–01Vankuver KanaksNHL792530559342248
2001–02Vankuver KanaksNHL72364985110622414
2002–03Vankuver KanaksNHL824651971441424660
2003–04Vankuver KanaksNHL69174360122—————
2005–06Vankuver KanaksNHL82254671120—————
2006–07Florida PanterlariNHL716713—————
2006–07Detroyt Red WingsNHL822461634715
2007–08Anaxaym o'rdaklariNHL6814264097602214
2008–09Kalgari FlamesNHL661529447461128
2009–10Detroyt Red WingsNHL821826448012291112
2010–11Detroyt Red WingsNHL81162945711124615
2011–12Detroyt Red WingsNHL711424386450009
2012–13Detroyt Red WingsNHL7213260002
2013–14Detroyt Red WingsNHL5997164010002
2014–15Bingemton senatorlariOHL20000—————
NHL jami1,1593144547681,47887142842159

Xalqaro

YilJamoaTadbirNatija GPGAPtsPIM
1998KanadaHojatxona6-chi612316
2000KanadaHojatxona4-chi954947
2006KanadaOG5-chi60336
Kattalar jami21691569

Mukofotlar

MukofotYil (lar)
OHL Ikkinchi yulduzlar jamoasi1995[31]
Eng hayajonli o'yinchi mukofoti (Vankuver Kanaks )2000, 2002, 2003, 2004[26]
NHL birinchi yulduzlar jamoasi2003[31]
NHL yulduzlar o'yini2003, 2004 (boshlovchi)[31]

Yozuvlar

Tranzaksiyalar

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Izohlar

  1. ^ Xitli o'z aybiga iqror bo'lganidan keyin sinovda bo'lgan transport vositasida qotillik 2005 yilda, Doan ilgari a da irqiy haqoratni aytishda ayblangan edi Frankofon NHL o'yini paytida hakam.[90]

Iqtiboslar

  1. ^ a b v d e f g "Tabiat kuchi". ESPN jurnali. Bristol, Konnektikut: ESPN Inc. 2002 yil 30 sentyabr. Olingan 14 fevral, 2011.
  2. ^ Simmons, Stiv (2004 yil 11 mart). "Katta Bert muammo". Kalgari Quyosh. p. 55.
  3. ^ Conaway, Tom (2004 yil 11 mart). "Aqlsiz moment aybdor". Toronto yulduzi. Olingan 12 aprel, 2011.
  4. ^ a b "Orolliklar o'zlariga qo'ng'iroq bilan ism tanlaydilar". The New York Times. Nyu York. 1993 yil 27 iyun. Olingan 17 iyun, 2010.
  5. ^ Joe Lapointe (September 9, 1993). "Another Islanders Rookie Hopes to Make Impact". The New York Times. Nyu York. Olingan 17 iyun, 2010.
  6. ^ a b Colin Stephenson (September 29, 1995). "Bertuzzi Comes of Age for Isle". Daily News. Nyu York. Olingan 29 avgust, 2012.
  7. ^ "Owners, players far apart". Sarasota Herald-Tribune. Sarasota, Florida: Diane McFarlin. Associated Press. 1994 yil 21 sentyabr. Olingan 17 iyun, 2010.
  8. ^ a b "1994-95 OHL League Leaders". Hockeydb.com. Olingan 27 fevral, 2011.
  9. ^ a b "Franchise All-Time Stats Per Season for Guelph Storm". EliteProspects.com. Olingan 27 fevral, 2011.
  10. ^ "OHL Team Standings 1994-95". EliteProspects.com. Olingan 27 fevral, 2011.
  11. ^ "Franchise All-Time Stats for Guelph Storm". EliteProspects.com. Olingan 27 fevral, 2011.
  12. ^ a b Colin Stephenson (July 6, 1995). "A Reluctant Draftee May Have No Choice". Nyu-York Daily News. Nyu York. Olingan 29 avgust, 2012.
  13. ^ a b v Colin Stephenson (July 18, 1995). "Young Duo Is Dynamic to Milbury". Nyu-York Daily News. Olingan 29 avgust, 2012.
  14. ^ a b Jason Diamos (October 8, 1995). "New Top Line Shows Promise for Islanders". The New York Times. Nyu York. Olingan 19 avgust, 2008.
  15. ^ a b v d e "In Depth: Todd Bertuzzi". Kalgari Flames. 2008 yil 26 dekabr. Olingan 27 fevral, 2011.
  16. ^ "1995-96 Standings". Milliy xokkey ligasi. Olingan 3 mart, 2011.
  17. ^ "1996-97 Standings". Milliy xokkey ligasi. Olingan 3 mart, 2011.
  18. ^ "It's Gillies' night but ex-Isle Bertuzzi is in his heyday". Daily News. Nyu York. 2002 yil 3-dekabr. Olingan 29 avgust, 2012.
  19. ^ a b v El-Bashir, Tarik (February 7, 1998). "Orollar 2 yosh o'yinchi uchun Linden oladi". The New York Times. Nyu York. Olingan 14 fevral, 2011.
  20. ^ "1997-98 Standings". Milliy xokkey ligasi. Olingan 3 mart, 2011.
  21. ^ "1998-99 Standings". Milliy xokkey ligasi. Olingan 3 mart, 2011.
  22. ^ "Shikastlanadigan kandilar Mogilni yo'qotdi". CBS Sport. 1998 yil 22-noyabr. Olingan 4 iyun, 2008.
  23. ^ "Forsberg scores first goal". The New York Times. Nyu York. 1998 yil 4-noyabr. Olingan 3 mart, 2011.
  24. ^ a b v "Canucks re-sign Bertuzzi". Associated Press. 1999 yil 3 sentyabr. Olingan 3 mart, 2011.
  25. ^ "Vancouver Canucks - Goals 1999-2000". Milliy xokkey ligasi. Olingan 3 mart, 2011.
  26. ^ a b v d e f g Vankuver Canucks Media Guide 2008-09. Vankuver Kanaks. 2008.
  27. ^ "1999-2000 Standings". Milliy xokkey ligasi. Olingan 3 mart, 2011.
  28. ^ "Canucks vs. Sharks". USA Today. 2000 yil 31 dekabr. Olingan 3 mart, 2011.
  29. ^ "Vancouver Canucks 2000–2001 Total Points". Milliy xokkey ligasi. Olingan 14 fevral, 2011.
  30. ^ "Xokkey". Pitsburg Post-Gazette. Pittsburgh: Block Communications. 2001 yil 27-iyul. Olingan 3 mart, 2011.
  31. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w "Todd Bertuzzi". Sport tarmog'i. Olingan 3 mart, 2011.
  32. ^ a b "Shlyapa aldovchilari". Sport Illustrated. Nyu-York: Stiven Uolsh. 2003 yil 13-yanvar. Olingan 13 avgust, 2009.
  33. ^ a b "Naslund uchun hissiy vaqt". Viloyat. Vancouver: Postmedia Network. 2007 yil 27-noyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 28 iyunda. Olingan 25 iyul, 2008.
  34. ^ "Naslund hali ham yuragi Kanak". Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi. 2008 yil 16-noyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 28 iyunda. Olingan 19-noyabr, 2008.
  35. ^ a b Karl Samuelsson (February 19, 2004). "Vankuverda kimyo darslari ishlaydi". Milliy xokkey ligasi. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 28 iyunda. Olingan 16 oktyabr, 2010.
  36. ^ "Points Per Game". Milliy xokkey ligasi. Olingan 17 oktyabr, 2010.
  37. ^ "Goals/Game 2001–02". Milliy xokkey ligasi. Olingan 3 mart, 2011.
  38. ^ "2001-02 Standings". Milliy xokkey ligasi. Olingan 3 mart, 2011.
  39. ^ "East-West matchup has distinct Northern flavour". Sport Illustrated. 2003 yil 1 fevral. Olingan 3 mart, 2011.
  40. ^ "Dandy Dany". Sport Illustrated. Nyu-York: Stiven Uolsh. 2003 yil 2-fevral. Olingan 3 mart, 2011.
  41. ^ a b Allen, Kevin (February 8, 2004). "West teammates take liking to MVP Sakic". USA Today. Olingan 3 mart, 2011.
  42. ^ "2002–03 League Leaders". Milliy xokkey ligasi. Olingan 28 fevral, 2011.
  43. ^ a b "2002–03 League Leaders - Powerplay goals". Milliy xokkey ligasi. Olingan 28 fevral, 2011.
  44. ^ "Vancouver Canucks Single-Season Leaders - Powerplay goals". Milliy xokkey ligasi. Olingan 28 fevral, 2011.
  45. ^ "Brendan Morrison". Sport tarmog'i. Olingan 24 mart, 2011.
  46. ^ "Markus Naslund". Sport tarmog'i. Olingan 24 mart, 2011.
  47. ^ "2002-2003 yillar jadvallari". Milliy xokkey ligasi. Olingan 24 mart, 2011.
  48. ^ Molinari, Dave (May 14, 2003). "Stanley Cup report May 14, 2003". Pitsburg Post-Gazette. Pitsburg: aloqa blokirovkasi. Olingan 3 mart, 2011.
  49. ^ "Bertuzzi's new deal settles things down in Vancouver". Sport Illustrated. Nyu-York: Stiven Uolsh. 2003 yil 26 oktyabr. Olingan 3 mart, 2011.
  50. ^ a b v d "Money well spent in Vancouver". ESPN. 2003 yil 27 oktyabr. Olingan 3 mart, 2011.
  51. ^ a b v d "To'xtatilish kamida 17 o'yinni tashkil qiladi". ESPN. 2004 yil 12 mart. Olingan 27 fevral, 2007.
  52. ^ "Mettning porlashi qanday tugadi". Viloyat. Vancouver: Postmedia Network. 2008 yil 27 fevral. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 9-noyabrda. Olingan 24 mart, 2011.
  53. ^ "2003-2004 Standings". Milliy xokkey ligasi. Olingan 24 mart, 2011.
  54. ^ LeBrun, Pierre (February 3, 2010). "Sedindan ajablandingizmi? Siz bo'lmasligingiz kerak". ESPN. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 3 fevralda. Olingan 17 oktyabr, 2010.
  55. ^ Diamos, Jason (December 14, 2005). "Rangers almost measure up with Canucks". The New York Times. Nyu York. Olingan 4 iyun, 2008.
  56. ^ Jenkins, Lee (December 22, 2005). "Canada names Bertuzzi to Olympic team". The New York Times. Olingan 4 iyun, 2008.
  57. ^ "Great and ghastly". Kanada Onlayn Explorer. 2005 yil 9 oktyabr. Olingan 4 iyun, 2008.
  58. ^ "New beginning, old concerns for Naslund". Viloyat. Vankuver: Postmedia yangiliklari. 26 sentyabr 2008 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 30 sentyabrda. Olingan 26 sentyabr, 2008.
  59. ^ "Oilers may lose Pronger, Canucks trade Bertuzzi". CTV yangiliklari. 2006 yil 24 iyun. Olingan 4 iyun, 2008.
  60. ^ a b "Kanyuklar Bertuzzi bilan Luongoga ko'p o'yinchi shartnomasida almashadilar". ESPN. 2006 yil 23-iyul. Olingan 21-noyabr, 2007.
  61. ^ "Career Leaders Per Team - Points". Milliy xokkey ligasi. Olingan 28 fevral, 2011.
  62. ^ Wes Goldstein (September 3, 2006). "Flipping GMs a regular business for Panthers". CBS Sport. Olingan 24 mart, 2011.
  63. ^ "Panthers 8, Bruins 3". Florida Panterlari. Associated Press. 6 oktyabr 2006 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 30 yanvarda. Olingan 24 mart, 2011.
  64. ^ Lage, Larry (February 27, 2007). "Red Wings add toughness with Bertuzzi in trade with Panthers". USA Today. Olingan 24 mart, 2011.
  65. ^ "Blue Jackets 2, Red Wings 1 SO". Detroyt Red Wings. Associated Press. 22 mart 2007 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 9 martda. Olingan 24 mart, 2011.
  66. ^ "Stars 2, Red Wings 1 SO". Detroyt Red Wings. Associated Press. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 11 martda. Olingan 24 mart, 2011.
  67. ^ a b "Bertuzzi tries to revive career with champion Ducks". ESPN. 2007 yil 2-iyul. Olingan 3 mart, 2011.
  68. ^ a b "Ducks 3, Red Wings 2 SO". Anaxaym o'rdaklari. Associated Press. 2007 yil 3 oktyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 13 fevralda. Olingan 24 mart, 2011.
  69. ^ a b "Bert's return underwhelming". Viloyat. Vancouver: Postmedia Network. 2007 yil 28-noyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 28 iyunda. Olingan 28 fevral, 2011.
  70. ^ a b v "Ducks place Todd Bertuzzi on waivers". Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi. 2008 yil 27 iyun. Olingan 7 iyul, 2008.
  71. ^ a b "Flames sign Bertuzzi for one year". Rokki tog 'yangiliklari. Denver, Kolorado: Jon ibodatxonasi. Associated Press. 7-iyul, 2008 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 3-avgustda. Olingan 12 sentyabr, 2008.
  72. ^ "Bertuzzi honours Espo with number selection". CanWest yangiliklar xizmati. 10 sentyabr 2008 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 6-dekabrda. Olingan 12 sentyabr, 2008.
  73. ^ "Canucks beat Flames 5-4 in OT". Vankuver quyoshi. Vancouver: Postmedia Network. 12 oktyabr 2008 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 15 oktyabrda. Olingan 18 oktyabr, 2008.
  74. ^ "Bertuzzi has surgery". Milliy xokkey ligasi. 2009 yil 4 mart. Olingan 24 mart, 2011.
  75. ^ a b "Wings, Bertuzzi agree on 1-year contract, pending physical". Sport tarmog'i. 2009 yil 10-avgust.
  76. ^ "2009-2010 Red Wings - All Skaters - Points". Milliy xokkey ligasi. Olingan 24 mart, 2011.
  77. ^ "Big Bert enjoys biggest day of his career". Detroyt Red Wings. 2010 yil 7-may. Olingan 24 mart, 2011.
  78. ^ a b "Red Wings Agree to Two-Year Deal with Bertuzzi". Sport tarmog'i. 16 iyun 2010 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 19 iyunda. Olingan 16 iyun, 2010.
  79. ^ "Todd Bertuzzi in 1,000th game gives Red Wings win vs. Wild". USA Today. 2011 yil 20-fevral. Olingan 21 fevral, 2011.
  80. ^ "2010-11 Detroit Red Wings (NHL)". Hockeydb.com. Olingan 24-noyabr, 2011.
  81. ^ a b Pleiness, Chuck (February 23, 2012). "Detroit Red Wings re-sign Todd Bertuzzi to two-year deal". Macomb Daily. Olingan 31 oktyabr, 2018.
  82. ^ "To Re-Sign Or Not Re-Sign: Todd Bertuzzi". Octopus Thrower. 2014 yil 8 iyun. Olingan 31 oktyabr, 2018.
  83. ^ "Todd Bertuzzi's emphasis on defense draws praise from Red Wings teammates". Michigan Live. 2010 yil 13-noyabr. Olingan 14 fevral, 2011.
  84. ^ "Bertuzzi catches the coaching bug". Peterboro imtihonchisi. 2016 yil 15-yanvar.
  85. ^ a b "1998 IIHF World Men's Championship". Xokkey Kanada. Olingan 28 fevral, 2011.
  86. ^ "Team Canada Roster". Xalqaro xokkey federatsiyasi. Olingan 28 fevral, 2011.
  87. ^ "Peshqadamlar". Xalqaro xokkey federatsiyasi. Olingan 28 fevral, 2011.
  88. ^ "Most Penalized Players". Xalqaro xokkey federatsiyasi. Olingan 28 fevral, 2011.
  89. ^ "Yakuniy bosqich". Xalqaro xokkey federatsiyasi. Olingan 28 fevral, 2011.
  90. ^ "The List of Shame?". Milliy pochta. Toronto: CanWest MediaWorks. 23 dekabr 2005 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 10-noyabrda. Olingan 8 iyun, 2011.
  91. ^ "Canadian Olympic Committee approves Bertuzzi". CTV yangiliklari. 2005 yil 25-dekabr. Olingan 21-noyabr, 2007.
  92. ^ "COC approves Men's hockey roster". Sport tarmog'i. Kanada matbuoti. 2005 yil 22-dekabr. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 29 sentyabrda. Olingan 21-noyabr, 2007.
  93. ^ "Jamoa bo'yicha o'yinchi statistikasi" (PDF). Xalqaro xokkey federatsiyasi. Olingan 28 fevral, 2011.
  94. ^ "2006 Winter Olympics". Xalqaro xokkey federatsiyasi. Olingan 28 fevral, 2011.
  95. ^ "Steve Moore's victim impact statement". CTV yangiliklari. 2004 yil 23 dekabr. Olingan 3 mart, 2011.
  96. ^ "A blow by blow account". Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi. 2004 yil 11 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 28 iyunda. Olingan 4 mart, 2011.
  97. ^ "Avalanche release update on Moore's condition". Fox Sports. 2004 yil 22 mart. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 23 yanvarda. Olingan 29 avgust, 2012.
  98. ^ "Bertuzzi apologizes to Moore". Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi. 2004 yil 10 mart. Olingan 3 mart, 2011.
  99. ^ "IIHF rules Bertuzzi can't play in Europe". Sietl Tayms. Seattle: Frank A. Blethen. 2004 yil 18-dekabr. Olingan 14 fevral, 2011.
  100. ^ "A star player goes offside". Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi. 2005 yil 15 fevral. Arxivlangan asl nusxasi 2010 yil 28 martda. Olingan 4 mart, 2011.
  101. ^ a b "NHL reinstates Bertuzzi after long suspension". CTV yangiliklari. 2005 yil 8-avgust. Olingan 4 mart, 2011.
  102. ^ a b "NHL Vankuverdagi Todd Bertuzzini qayta tikladi". Milliy xokkey ligasi. 2005 yil 8-avgust. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 19-iyulda. Olingan 27 fevral, 2007.
  103. ^ Jamie Fitzpatrick. "NHLning eng uzoq vaqtga to'xtatib qo'yilishi". Nyu-York Tayms kompaniyasi. Olingan 21-noyabr, 2007.
  104. ^ "Bertuzzi breaks silence following suspension". USA Today. 2005 yil 16-avgust. Olingan 4 mart, 2011.
  105. ^ "Bertuzzi charged with assault". Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi. 2004 yil 24 iyun. Olingan 3 mart, 2011.
  106. ^ "Moore files another lawsuit against Bertuzzi". NBC Sports. 2006 yil 15 fevral. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 20-iyulda. Olingan 28 fevral, 2011.
  107. ^ "Bertuzzi receives conditional discharge, probation". Kanada teleradioeshittirish korporatsiyasi. 2004 yil 24-dekabr. Olingan 3 iyul, 2020.
  108. ^ "Moore still waiting for Bertuzzi's apology". NBC Sports. 2004 yil 24 dekabr. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 23 iyulda. Olingan 3 mart, 2011.
  109. ^ a b "Mur fuqarolik ishi bo'yicha apellyatsiya shikoyati berishni rejalashtirmoqda". Sport tarmog'i. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 29 sentyabrda. Olingan 21-noyabr, 2007.
  110. ^ "Acrimonious lawsuit drags on and on". Viloyat. Vancouver: Postmedia Network. 2007 yil 27-noyabr. Arxivlangan asl nusxasi 2011 yil 28 iyunda. Olingan 28 fevral, 2011.
  111. ^ "No hype in latest praise of Crosby". CBS Sport. 2006 yil 16-dekabr. Olingan 28 fevral, 2011.
  112. ^ "Todd Bertuzzi Stiv Mur bilan muz ustida urish bo'yicha da'voni hal qildi". Detroyt Free Press. 2014 yil 19-avgust. Olingan 19 avgust, 2014.
  113. ^ "1998 IIHF World Championship - Players". Xokkey Kanada. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6-iyulda. Olingan 28 fevral, 2011.
  114. ^ Woodend, Dorothy (October 3, 2002). "Bertuzzis know kids' path to success made richer by reading". Vankuver quyoshi. Vancouver: Postmedia Network. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 6-dekabrda. Olingan 15 aprel, 2008.
  115. ^ "Ontario Xokkey Ligasi - Ontario Xokkey Ligasining rasmiy sayti".
  116. ^ St. James, Helene (July 9, 2013). "Tyler Bertuzzi says he's meaner than uncle, Todd". USA Today. Olingan 18 may, 2016.

Tashqi havolalar

Oldingi
Darius Kasparaitis		 Nyu-York orollari aholisi birinchi davra chaqiruvi
1993		Muvaffaqiyatli
Brett Lindros