Toriko - Toriko

Toriko
TorikoVol1Cover.jpg
Birinchisining qopqog'i tankōbon jild (Yaponiyada 2008 yil 4-noyabrda chiqarilgan), Toriko ..
ト リ コ
JanrSarguzasht, komediya, xayol[1]
Manga
Tomonidan yozilganMitsutoshi Shimabukuro
Tomonidan nashr etilganShueisha
Ingliz noshiri
ImprintPrikollarga o'tish
JurnalShōnenning haftalik sakrashi
Inglizcha jurnal
DemografikShōnen
Asl chopish2008 yil 19-may – 2016 yil 21-noyabr
Jildlar43 (Jildlar ro'yxati )
Anime filmi
RejissorMitsuru Obunay
Tomonidan yozilganMasaki Xiramatsu
Musiqa muallifiTomoki Xasegava
StudiyaUfotable
Chiqarildi2009 yil 12 oktyabr
Ish vaqti28 daqiqa
Anime filmi
Toriko: Barbar Ivyasini qo'lga oling!
Chiqarildi2010 yil 23 oktyabr
Ish vaqti40 daqiqa
Anime filmi
Toriko 3D: Kaimaku! Gourmet Adventure !!
RejissorDjunji Shimizu
Tomonidan yozilganIsao Murayama
Musiqa muallifiXiromi Mizutani
StudiyaToei animatsiyasi
Chiqarildi2011 yil 19 mart
Ish vaqti40 daqiqa
Anime teleseriallari
Rejissor
  • Akifumi Zako (#1–99)
  • Hidehito Ueda (#100–147)
Tomonidan ishlab chiqarilgan
  • Makoto Seino
  • Naoko Sato
  • Takashi Vashio
Tomonidan yozilganIsao Murayama
Musiqa muallifiXiromi Mizutani
StudiyaToei animatsiyasi
Litsenziyalangan
Original tarmoqFNS (Fuji TV )
Asl chopish 2011 yil 3 aprel – 2014 yil 30 mart
Qismlar147 (Qismlar ro'yxati )
Anime filmi
Toriko filmi: Bishokushinning maxsus menyusi
RejissorAkifumi Zako
Tomonidan yozilganIsao Murayama
StudiyaToei animatsiyasi
Litsenziyalangan
Chiqarildi2013 yil 27-iyul
Ish vaqti81 daqiqa
Vikipediya-tan face.svg Anime va manga portali

Toriko (Yapon: ト リ コ) yapon manga tomonidan yozilgan va tasvirlangan seriyalar Mitsutoshi Shimabukuro. To'liq ovqatlanishni tamomlash uchun noyob, xilma-xil ovqatlarni qidirib topgan Gourmet Hunter Toriko-ning sarguzashtlari kuzatiladi. Safarida unga ko'nikmalarini oshirishni xohlaydigan uyatchan oshpaz hamrohlik qiladi. Toriko ichida seriyalashtirilgan Shōnenning haftalik sakrashi 43-bobda to'plangan 2008 yil may oyidan 2016 yil noyabrgacha tankōbon jildlar Shueisha.

Tomonidan qisqa metrajli film yaratildi Ufotable Jump Super Anime Tour 2009 uchun, ikkinchisi 2010 yilgi tur uchun yaratilgan. Mangga, shuningdek, an-ga moslashtirilgan Anime tomonidan ishlab chiqarilgan teleseriallar Toei animatsiyasi 2011 yil aprelidan 2014 yil martigacha Yaponiyada efirga uzatilgan. Bundan tashqari, Toei 2011 yilgi 3D animatsion qisqa metrajli filmi va 2013 yilgi badiiy filmini yaratdi.

Manga seriyali tomonidan ingliz tilida chiqarilishi uchun litsenziyalangan Viz Media Shimoliy Amerikada va Madman Entertainment Avstraliyada. Madman shuningdek, Avstraliyadagi anime seriyasini litsenziyalash bilan birga Funimatsiya uni Shimoliy Amerikada litsenziyalashgan.

2020 yil noyabr oyidan boshlab Toriko manga 25 million nusxada nashr etilgan.

Sinopsis

O'rnatish

Sayyorasi Toriko ikki qismga bo'linadi; Inson dunyosi (人間 界, Ningen-kai) va Gourmet World (グ ル メ 界, Gurume-kai).[2] Inson dunyosi - bu erda zamonaviy tsivilizatsiya mavjud bo'lib, sayyoramizning atigi 30 foizini egallaydi, qolgan qismi - yovvoyi hayotning kuchi va iqlimning keskin o'zgarishi tufayli ko'pchilik odamlar uchun qulay bo'lmagan Gourmet World. Gurmeler davrida (グ ル メ 時代, Gurume Jidai)Besh asr oldin yuz yillik urush oxirida boshlangan taomning ta'mi va tuzilishi nihoyatda muhimdir. Xalqaro gurme tashkiloti (国際 グ ル メ 機構, Kokusai Gurume Kiko) (IGO) tartibni saqlaydi va tinch aholini xavfli hayvonlar va gurme jinoyatchilaridan himoya qiladi. Dastlab Birlashgan Millatlar, IGO endi ulardan mustaqil bo'lib, 360 ta millatdan iborat bo'lganligi sababli ko'proq ta'sirga ega.[3] Ular Capture Levels deb nomlangan 1 dan 100 gacha raqamli reytingni qo'llaydilar (捕獲 レ ベ ル, Xokaku Reberu), uni olish qiyinligiga asoslangan aksariyat ingredientlarga.[4] IGO-da Gourmet 7 deb nomlangan yuqori sezgir ta'mga ega etti kishidan iborat guruh mavjud (グ ル メ セ ブ ン, Gurume Sebun) yoki restoranlarning yulduzlar reytingini va oshpazlarning reytingini belgilashga mas'ul bo'lgan G7.[5]

Gurme ovchilari sifatida tanilgan shaxslar (美食 屋, Bishokuya, yoritilgan "Gurme oziq-ovqat etkazib beruvchilari")Odatda, o'zlarining qobiliyatlarini g'ayritabiiy odamlarga moslashtirganlar, yuqori darajadagi ingredientlar va noyob hayvonlarni izlash uchun restoranlar va boylar tomonidan doimiy ravishda yollanadilar. Gourmet Cells-ni joylashtirib, ularning kuchini oshirish mumkin (グ ル メ 細胞, Gurume Saibō) ularning tanasiga.[6][7] Gourmet Revivers (再生 屋, Saiseiya, yoritilgan "Rejeneratsiya ta'minlovchilari") o'zlarini ingredientlarni yo'q bo'lib ketish yoki yo'q bo'lib ketishdan himoya qilishga bag'ishlaydiganlar, shuningdek noqonuniy tovarlar oldi-sotdisi bilan shug'ullanadigan, brakonerlik qonunlarini buzgan odamlarni hibsga olishlari mumkin.[8][9] yoki butun bir turning yo'q bo'lib ketishiga sabab bo'ladi.

Uchastka

Shuningdek qarang: Toriko belgilarining ro'yxati

Toriko dunyodagi eng qimmat ovqatlarni qidiradigan Gourmet Hunter bo'lib, u o'zining to'liq ovqatlanishini yaratishi mumkin. G'ayriinsoniy qobiliyatga ega bo'lgan odam o'zining ajoyib kuchi va hayvonot dunyosi haqidagi bilimlaridan foydalanib, menyusini rivojlantirish uchun vahshiy, qashshoq va noyob hayvonlarni qo'lga kiritadi. U bilan birga zaif va uyatchan oshpaz Komatsu ham bor, u Torikoning ambitsiyasidan ilhomlanib, u bilan oshpazlik mahoratini oshirish va noyob ingredientlarni topish uchun sayohat qiladi. Toriko va uning do'stlari ko'pincha Gourmet Corps-ga qarshi kurashadilar (美食 會, Bishoku-kai), dunyodagi barcha oziq-ovqat ta'minotini boshqarishni o'z zimmasiga olishga intiladigan va juda kerakli tarkibiy qism Xudoni izlayotganlar (ALLOH （ゴ ッ ド）, Xudo), afsonaviy Gourmet Hunter Acacia seriyasining boshlanishidan besh yuz yil oldin sodir bo'lgan urushni tugatish uchun foydalangan.

OAV

Manga

Asosiy maqola: Toriko boblari ro'yxati

Yozgan va tasvirlangan Mitsutoshi Shimabukuro, Toriko manga antologiyasida seriyalashtirilgan Shōnenning haftalik sakrashi 2008 yil 19 maydan 2016 yil 21 noyabrgacha.[10][11] 396 ta alohida bob yig'ilib, 43 tasida nashr etildi tankōbon jildlar Shueisha 2008 yil 4 noyabrdan 2016 yil 31 dekabrgacha.[12][13] Serial o'quvchilari va muxlislari manga ichida paydo bo'lgan hayvonlar va ingredientlar uchun g'oyalar va dizaynlarni taqdim etishlari mumkin edi.[14]

Shimabukuro bilan hamkorlik qildi Eiichiro Oda, muallifi Bir bo'lak, ularning seriyasining bir martalik krossoveri uchun Iblis mevasining ta'mi !! (実 食!魔 の 実 !!, Jisshoku! Akuma no Mi !!, yoritilgan "Haqiqiy ovqat! Iblis mevasi !!"),[15] 2011 yil 4 aprel sonida chop etilgan Shōnenning haftalik sakrashi. Bundan tashqari, spin-off manga seriyasi mavjud Gurme akademiyasi Toriko (グ ル メ 学園 ト リ コ), Toshinori Takayama tomonidan yozilgan va tasvirlangan Akitsugu Mizumoto. U seriyali qilingan Saikyō O'tish 2010 yil 3 dekabrdan 2016 yil 2 dekabrgacha,[16] 9 ga to'plangan boblar bilan tankōbon 2012 yil 4 apreldan 2016 yil 31 dekabrgacha.[17]

San-Diego Comic-Con International 2009 da, Viz Media litsenziyalashganligini e'lon qildi Toriko ingliz tilidagi chiqish uchun.[18] Birinchi yig'ilgan hajmi Toriko 2010 yil 1 iyunda chiqarilgan,[19] va Viz 2018 yil 7-avgust holatiga ko'ra qirq uch jildni chiqardi.[20] Manga premyerasi 2010 yil fevral oyida faqat Viz bosma nashrining abonentlari uchun taqdim etiladigan raqamli qo'shimchada taqdim etildi Shonen o'tish jurnal.[21][22] Chop etilgan jurnal tugagach, Toriko raqamli vorisining boshlanish unvonlaridan biri edi Haftalik Shonen O'tish (dastlab nomlangan Haftalik Shonen Jump Alpha), 171-bobdan boshlab 2012 yil 30-yanvarda birinchi chiqishida.[23] The Toriko va Bir bo'lak krossover 2012 yil 30 aprelgacha ro'yxatdan o'tgan jurnalning yillik obunachilariga bepul yuborildi. Madman Entertainment 2010 yil 10 iyulda Avstraliyada birinchi jildini chiqardi,[24] va 2015 yil 10 aprel holatiga ko'ra yigirma olti jildni nashr etishdi.[25]

Filmlar

Qisqa film shunchaki nomlangan Toriko, rejissyor Mitsuru Obunai va prodyuser tomonidan Ufotable, 2009 yil 12 oktyabrda Jump Super Anime Tour 2009 da namoyish etilgan.[26][27] U uzatildi Shenenning haftalik sakrashi 'Bir oydan keyin inglizcha veb-sayt.[27] Ikkinchi qisqa, sarlavha Toriko: Barbar Ivyasini qo'lga oling! (ト リ コ バ ー バ リ ン ア イ ビ ー を を 捕獲 せ よ!), keyingi yil 2010 yil 23 oktyabrda bo'lib o'tgan Jump Super Anime Tour-da namoyish etildi.[28]

Animatsion 3D film qisqa, Toriko 3D: Kaimaku! Gourmet Adventure !! (コ リ コ 3D 開幕! グ メ ア ド ベ ン チ ャ ー !!, Toriko Suredu: Kaimaku! Gurume Adobenchā !!), Toei Animation tomonidan ishlab chiqarilgan Yaponiya teatrlarida 2011 yil 19 martda Bir bo'lak film One Piece 3D: Mugiwara Chase.[29]

Uzun metrajli film, Toriko filmi: Bishokushinning maxsus menyusi (ト リ コ 美食 の 超 食 宝, Gekijō-ban Toriko Bishoku-shin no Chō Shoku Takara), 2013 yil 27 iyulda kinoteatrlarda namoyish etildi.[30]

Anime

Shuningdek qarang: Toriko epizodlari ro'yxati

2010 yil dekabrda bu haqda e'lon qilindi Toei animatsiyasi moslashuvchan bo'lar edi Toriko 2011 yilda anime teleserialida.[31] Akifumi Zako tomonidan rejissyor bo'lib, Yaponiyada namoyish etila boshladi Fuji televideniesi 2011 yil 3 aprelda.[32][33][34] Bu oldi Dragon Ball Kay 'yakshanba kuni soat 9:00 da "Dream 9" vaqt oralig'ida, oldin efirga uzatiladi Bir bo'lak.[31] Maxsus o'tish joyi Toriko va Bir bo'lak, 1-qism ko'rib chiqildi Toriko va 492-qism Bir bo'lak, serialning premyerasi sifatida namoyish etilgan,[35] 2012 yil 10 apreldagi 51-seriyasida namoyish etilayotgan ikkita seriya o'rtasida Toriko va 542-qism Bir bo'lak. Ikki qismli bir soatlik krossover o'rtasida maxsus Toriko, Bir bo'lak va Dragon Ball Z 2013 yil 7 aprelda Fuji telekanalida namoyish etildi.[36] Kabi murojaat qilingan Dream 9 Toriko & One Piece & Dragon Ball Z Super Collaboration Special !!, qismlar 590-qism deb hisoblanadi Bir bo'lak va 99-qism Toriko navbati bilan. The Toriko anime 2014 yil 30 martda 147-qism bilan yakunlandi, uning o'rniga qaytish bilan almashtirildi Dragon Ball Kay.[37]

2011 yilda, Funimatsiya litsenziyalanganligini e'lon qildi Toriko Yaponiya translyatsiyasidan keyin to'rt kun ichida Shimoliy Amerikada translyatsiya qilish uchun. Premyera kuni Xulu va Funimation rasmiy sayti 14 aprel kuni.[38] Oxir-oqibat, serial Yaponiya translyatsiyasidan keyin uch kun ichida translyatsiya qilish uchun o'zgartirildi.[39] Funimation 2013 yil 8 yanvardan boshlab noma'lum sabablarga ko'ra to'satdan to'xtab qolgan inglizcha dublyajli serialni DVD-da chiqarishni boshladi.[40] Madman Entertainment 2013 yil 3 fevralda Australasia uchun anime litsenziyasini berganligini e'lon qildi.[41]

Boshqa ommaviy axborot vositalari

Nomli kitob Toriko Gayden (ト リ コ 外 伝) 2009 yil 2 oktyabrda nashr etilgan, 2007 yil Mitsutoshi Shimabukuroning intervyusidan iborat Toriko muallif tomonidan bir martalik va boshqa bir-biriga bog'liq bo'lmagan bitta kadrlar.[42] Qo'llanma Toriko ovchilar uchun kitob (ト リ コ グ ル メ ハ テ ィ ィ ン グ ブ ッ ク) 2011 yil 4-noyabrda chiqdi va asl nusxasini o'z ichiga oladi Toriko 2002 yildan va Bir bo'lak krossover bob.[43] Uchinchi sherik kitob, shunchaki 29,5 jild sifatida ro'yxatlangan Toriko, 2014 yil 4-iyun kuni chiqarilgan.[44]

Televizion shou Sakiyomi Jum-Bang! Vomik yaratdi, a portmanteau birinchi juft boblarining ovozli va kulgili Toriko 2009 yilda. Ushbu segmentda ovozli aktyorlar manga seriyasida harakat qilishgan, chunki sahifalar ekranda namoyish etilgan, Toriko o'ynagan Takashi Kondu va Komatsu tomonidan Daisuke Kishio.

Besh bor video O'yinlar tomonidan yaratilgan Namco Bandai asoslangan Toriko. Ikki PlayStation Portable, Toriko: Gurme omon qolish! (2011) va Toriko: Gurme omon qolish! 2018-04-02 121 2 (2012),[45][46] va uchta Nintendo 3DS, Toriko: Gurme Monsters! (2012), Toriko: Gurme jangi! (2013) va Toriko: yakuniy omon qolish (2013).[47][48][49] Toriko va Zebra ham oynanabilir belgilar Shōnenning haftalik sakrashi krossover PlayStation 3 va PlayStation Vita jangovar o'yin J-Stars g'alaba va boshqalar.[50]

Qabul qilish

2009 yilda, Toriko ikkinchi yillik tanlovga nomzod bo'ldi Manga Taishō mukofot.[51] Birinchi va ikkinchisi yig'ilgan tankōbon 2008 yil 4-noyabrda nashr etilgan jildlar mos ravishda 10 va 11-o'rinlarni egalladi Orikon ularning birinchi haftasidagi manga diagrammasi, deyarli 70,000 va 67,000 nusxalari sotilgan.[52] Bu 2011 yil birinchi yarim yilligida 1,8 milliondan ortiq nusxada sotilgan 10 ta eng ko'p sotilgan manga seriyasidir.[53] Toriko 2012 yilning eng ko'p sotilgan o'n birinchi seriyasi, 3 milliondan ortiq nusxasi sotilgan,[54] va 2013 yilning o'n uchinchi eng yaxshisi, 2,8 mln.[55] 2011 yilda, Namco Bandai o'yinlari taxmin qilingan Toriko 2012 moliya yili uchun 25,6 million dollarlik o'yinchoqlar keltirar edi.[56] 2013 yil noyabr oyidan boshlab ushbu seriyaning 18 million jildi nashr etilgan,[57] va 2014 yil iyun holatiga ko'ra muomalada bo'lgan 20 milliondan ortiq jild.[58] 2020 yil noyabr holatiga ko'ra, manga 25 milliondan ortiq nusxada nashr etilgan.[59]

Otaku AQSh 'Jozef Luster chaqirdi Toriko "hayvonlar muxlislari uchun mutlaqo ziyofat", "Shimabukuro hamma narsani joyida o'ylab topadimi yoki yo'qmi, hammasi puxta rejalashtirilganmi" deya olmaydigan va "jozibadorlik" klassikani qanday qilib osonlikcha qo'llaganligini aytdi. shonen troplar bunday g'alati dunyoga. "[60] Biroq, u "ning formulasi Toriko boshidanoq haqiqiy shonen uslubida ko'rinib turibdi [...] qattiqroq va qattiqroq jonzotlar tezda ergashadilar. "[61] Deb Aoki uchun yozish About.com shuningdek, hayoliy hayvonlar va ketma-ket hayvonlar, shuningdek vaqti-vaqti bilan oziq-ovqatlarning haqiqiy ilmi haqida ma'lumot beruvchi bitlarni maqtagan, ammo bu san'atni "gootesquely goofy" deb atagan.[62]

Lissa Pattillo Anime News Network (ANN) chaqirdi Toriko "gastronomik qidiruv-kvestning orqasida yurgan yuzma-yuz aksiyalar".[63] U Toriko dizaynini personajlar bilan taqqosladi Ajdaho to'pi va Shimoliy yulduz mushti va bu ba'zi o'quvchilarni to'xtatishi mumkinligini aytdi.[63] ANN muxbiri Rebekka Silverman "Shimabukuro aniq jonzotlarni yaratish uchun vaqt va vaqt ajratdi, chunki u murakkab jonzotlar, hayvonlar profillari va o'ziga xos landshaftlarni tasdiqlaydi" deb ta'kidladi va uning san'atini "eski maktabning g'alati aralashmasi" deb atadi. JoJo-ning g'alati sarguzashtlari - erkaklarga xos uslub va yangilari Bir bo'lak - uslub chibis."[64] Karlo Santos, shuningdek, ANN telekanali uchun aktsiyani maqtab: "Haddan tashqari harakatlar uchun Torikoning ulkan hasharotlar to'dasini urish yoki boshqa odamning terisini tom ma'noda kiyib olgan yovuz odamning sudralib yurish omilini engish qiyin. . "deb nomlangan va san'atni serialning eng muhim voqealaridan biri deb atagan.[65] Santos anime haqida fikr yuritib, "Muxlislar har bir sarguzashtda nimani kutishlarini bilishadi: g'azabli kuchlar o'zlarining super kuchlarini egiladilar, ayovsiz dushmanlar aytilgan kuchlar tomonidan o'ldiriladi va boy, xayolot dunyosi beqiyos mazali taomlarga boydir. Ammo Torikoning soddaligi ham uning qulashi: do'konda aqlli burilishlar mavjud emas, personajlar shaxsan yoki shaxslararo umuman rivojlanmaydi va hatto eng hisoblab chiqadigan yovuzlar ham shunchaki aqlsiz nishonlar bo'lib, birin-ketin yiqitilishini kutmoqdalar. - yana animatsiya seriyaning yorqin ranglari va ijodiy dizaynlariga zarar etkazadi. "[66]

Adabiyotlar

  1. ^ "Toriko uchun rasmiy veb-sayt". Viz Media. Olingan 27 oktyabr, 2017.
  2. ^ Shimabukuro, Mitsutoshi (2009). "55-bob". Toriko, 7-jild. Shueisha. ISBN  978-4-08-874768-2.
  3. ^ Shimabukuro, Mitsutoshi (2009). "21-bob". Toriko, 3-jild. Shueisha. ISBN  978-4-08-874632-6.
  4. ^ Shimabukuro, Mitsutoshi (2009). "1-bob". Toriko, 1-jild. Shueisha. ISBN  978-4-08-874608-1.
  5. ^ Shimabukuro, Mitsutoshi (2010). "98-bob". Toriko, 12-jild. Shueisha. ISBN  978-4-08-870150-9.
  6. ^ Shimabukuro, Mitsutoshi (2009). "50-bob". Toriko, 6-jild. Shueisha. ISBN  978-4-08-874739-2.
  7. ^ Shimabukuro, Mitsutoshi (2010). "63-bob". Toriko, 8-jild. Shueisha. ISBN  978-4-08-870014-4.
  8. ^ Shimabukuro, Mitsutoshi (2010). "84-bob". Toriko, 10-jild. Shueisha. ISBN  978-4-08-870075-5.
  9. ^ Shimabukuro, Mitsutoshi (2010). "89-bob". Toriko, 11-jild. Shueisha. ISBN  978-4-08-870113-4.
  10. ^ "2008 yil 25-jild" (yapon tilida). Shueisha. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 3 martda. Olingan 12 mart, 2019.
  11. ^ "Toriko Gourmet Battle Manga 21 Noyabrda Tugaydi". Anime News Network. Olingan 15-noyabr, 2016.
  12. ^ ト リ コ ／ 1 [Toriko, jild 1] (yapon tilida). Shueisha. Olingan 2011-05-12.
  13. ^ . リ コ ／ 43 [Toriko, jild 43] (yapon tilida). Shueisha. Olingan 21-noyabr, 2016.
  14. ^ "Toriko Manga Dragon Quest Monster-ni o'z ichiga olganlikda ayblanmoqda". Anime News Network. 2009-10-21. Olingan 2013-03-20.
  15. ^ "ONE PARCA x TORIKO Crossover!". Viz Media. 2012-03-12. Olingan 2015-12-05.
  16. ^ "Akitsugu Mizumoto Gourmet Gakuen Toriko Spinoff Manga bilan yakunlandi". Anime News Network. 2016-11-24. Olingan 2016-11-24.
  17. ^ グ ル メ 学園 ト リ コ [Gurme Academy Toriko] (yapon tilida). Shueisha. Olingan 2016-07-03.
  18. ^ "Vizning shonli sakrashi Bakumanni qo'shadi, Toriko Manga". Anime News Network. 2009-07-24. Olingan 2010-12-16.
  19. ^ "Toriko, 1-jild". Viz Media. Olingan 2011-05-12.
  20. ^ "Toriko, jild 43". Viz Media. Olingan 11 dekabr, 2017.
  21. ^ "Viz Onlayn Shonen Jump qo'shimchasini e'lon qiladi". Anime News Network. 2010-11-01. Olingan 2013-03-20.
  22. ^ "Vizning" Shonen Jump "bosma jurnali kelasi martda tugaydi". Anime News Network. 2010-11-01. Olingan 2013-03-20.
  23. ^ "Viz haftalik Shonen Jump Alpha Digital Antologiyasini ishga tushiradi". Anime News Network. 2011-10-14. Olingan 2013-03-20.
  24. ^ "Toriko (Manga) jild. 01". Madman Entertainment. Olingan 2013-03-20.
  25. ^ "Toriko (Manga)". Madman Entertainment. Olingan 2015-04-18.
  26. ^ "Toriko, Yu-Gi-Oh! 10-maxsus anime shortilari e'lon qilindi". Anime News Network. 2009-07-05. Olingan 2013-03-20.
  27. ^ a b "Naruto, Toriko, One Piece Event Anime Shorts Streamed". Anime News Network. 2009-11-30. Olingan 2013-03-20.
  28. ^ "Beelzebub, Toriko Manga" Super Anime Tour "ga o'tish". Anime News Network. 2010-06-30. Olingan 2013-03-20.
  29. ^ "Toriko, bitta dona 3D plyonkali ikki tomonlama to'lov". Anime News Network. 2010-09-29. Olingan 2013-03-20.
  30. ^ "Yangi Toriko filmining nomi, ochilish sanasi, vizual ravishda oshkor qilindi". Anime News Network. 2013-03-04. Olingan 2013-03-20.
  31. ^ a b "Toriko Manga kelasi aprelda teleseriallar seriyasini oladi". Anime News Network. 2010-12-14. Olingan 2013-03-20.
  32. ^ "TV ア ニ メ メ『 ト リ コ 』2011 yil 4-iyun, 3-iyun kuni 9-sentabr kuni 9-！da！ り フ ジ テ テ！ 系列 に て て 開始！ bilan" (Press-reliz) (yapon tilida). Toei kompaniyasi. 2011-03-04. Arxivlandi asl nusxasi 2011-03-08 da. Olingan 2011-03-10.
  33. ^ "Toriko Manga kelasi aprelda teleseriallar seriyasini oladi". Anime News Network. 2010-12-14. Olingan 2011-03-09.
  34. ^ "「 週刊 少年 ジ ャ ン プ イ チ 押 し の 作品 『『 リ コ 』が 、 2011 yil 4 ！！ 月 よ い よ ア ニ 化 ！！". Fuji televideniesi. 2010-12-18. Arxivlandi asl nusxasi 2011-01-03 da. Olingan 2011-04-09.
  35. ^ "Toriko, bitta dona krossoverli televizion anime-ni maxsus ko'rsating". Anime News Network. 2011-03-02. Olingan 2011-03-09.
  36. ^ "Toriko, One Piece, Dragon Ball Z Krossover Anime Maxsus Ol". Anime News Network. 2013-03-20. Olingan 2013-02-06.
  37. ^ "Toriko anime 3 yildan keyin 30 martda tugaydi". Anime News Network. 2014-02-21. Olingan 2014-03-09.
  38. ^ "Toei Animation Toriko-ning onlayn translyatsiyasini e'lon qildi". Anime News Network. 2011-04-13. Olingan 2011-04-13.
  39. ^ Rojas, Jastin (2011-04-19). "Toriko va One Piece chorshanba kunlarini Huluda tomosha qiling". Funimatsiya. Arxivlandi asl nusxasi 2011-04-26. Olingan 2011-05-04.
  40. ^ "Bo'ri bolalarini ozod qilish uchun Funimation, Toriko uy videosida". Anime News Network. 2012-10-14. Olingan 2012-10-15.
  41. ^ "Wai-Con 2013 dan Madman Entertainment Panel". Anime News Network. Olingan 2013-03-20.
  42. ^ ト リ コ 外 伝 [Toriko Gayden] (yapon tilida). Shueisha. Olingan 2013-08-01.
  43. ^ ト リ コ グ ル メ ハ テ ィ ィ ン グ ブ ッ ク [Toriko Gourmet Hunting Book] (yapon tilida). Shueisha. Olingan 2013-08-01.
  44. ^ .5 リ コ 29.5 [Toriko 29.5] (yapon tilida). Shueisha. Olingan 2014-11-20.
  45. ^ "Metal Gear Solid, Ketrin, Toriko o'yinlari reklama aktsiyalari e'lon qilindi". Anime News Network. 2011-06-21. Olingan 2013-04-16.
  46. ^ "Toriko Gourmet Survival 2 o'yini kelgusi yozda PSP-ga yo'l oladi". Anime News Network. 2011-12-09. Olingan 2013-04-16.
  47. ^ "Toriko Gourmet Monsters 3DS Game-ning Teaser videosi joylashtirildi". Anime News Network. 2012-09-21. Olingan 2013-04-16.
  48. ^ "Toriko: Gourmet ga Battle! 3DS o'yini e'lon qilindi". Anime News Network. 2013-03-19. Olingan 2013-04-16.
  49. ^ "Toriko Ultimate Survival Game-ning Ultimate Hunter Festa Event-ning televizion tomoshasi". Anime News Network. 2014-01-14. Olingan 2014-01-14.
  50. ^ "Shonen Jump-ning J-Stars g'alabasi va Krossover o'yinlari 1-reklama videosida oldindan ko'rib chiqilgan". Anime News Network. 2013-07-28. Olingan 2013-08-01.
  51. ^ "Ikkinchi Manga Taisho mukofotiga nomzod bo'lgan 10 ta nom". Anime News Network. 2002-01-18. Olingan 2013-03-20.
  52. ^ "Yaponiya hajviy reytingi, 4–10-noyabr". Anime News Network. 2008-11-12. Olingan 2013-03-20.
  53. ^ "Yaponiyada seriyalar bo'yicha eng ko'p sotiladigan manga: 2011 (birinchi yarmi)". Anime News Network. 2011-05-31. Olingan 2013-03-20.
  54. ^ "Yaponiyada seriyalar bo'yicha eng ko'p sotilgan 30 ta manga: 2012". Anime News Network. 2012-12-02. Olingan 2013-03-20.
  55. ^ "Seriyalar bo'yicha Yaponiyada eng ko'p sotiladigan manga: 2013". Anime News Network. 2013-12-01. Olingan 2013-12-01.
  56. ^ "Bandai Namco franshizaning daromadlarini qisqartirdi". Anime News Network. 2011-11-05. Olingan 2013-08-07.
  57. ^ "Toriko Manga 18 million nusxada chop etilgan". Anime News Network. 2013-11-23. Olingan 2013-11-23.
  58. ^ Shimabukuro, Mitsutoshi (2014 yil 4-iyun). . リ コ 30 [Toriko 30] (yapon tilida). Shueisha. Obi. ISBN  978-4088800561.
  59. ^ 『ト リ コ』 作者 の 4 ぶ り 新 連載 、 ジ ャ ン プ 次 号 号 で で 開始 大 工 兄弟 兄弟 の バ ト ト フ ァ ン ン ー ー. Livedoor yangiliklari (yapon tilida). 2020 yil 9-noyabr. Olingan 9-noyabr, 2020.
  60. ^ "Toriko jild. 2". Otaku AQSh. 2010-09-23. Olingan 2013-08-03.
  61. ^ "Toriko vol. 1". Otaku AQSh. 2010-06-22. Olingan 2013-08-03.
  62. ^ "Toriko Volume 1 Manga Review".. About.com. Olingan 2013-08-03.
  63. ^ a b "Toriko GN 1 - sharh". Anime News Network. 2010-09-08. Olingan 2013-08-01.
  64. ^ "Toriko GN 7 - sharh". Anime News Network. 2011-11-28. Olingan 2013-08-01.
  65. ^ "Toriko GN 9 - sharh". Anime News Network. 2012-08-04. Olingan 2013-08-01.
  66. ^ "Toriko DVD Set 1 & 2 - sharh". Anime News Network. 2013-03-13. Olingan 2013-08-01.

Tashqi havolalar