United Airlines aviakompaniyasining 175-reysi - United Airlines Flight 175

United Airlines aviakompaniyasining 175-reysi
UA175 path.svg
UA 175 ning 2001 yil 11 sentyabrda Bostondan Nyu-York shahrigacha bo'lgan yo'li
Og'irlik
Sana2001 yil 11 sentyabr, seshanba (2001-09-11)
XulosaTerrorist o'z joniga qasd qilish o'g'irlash
SaytJanubiy minora ning Jahon savdo markazi, Manxetten, Nyu-York shahri, Nyu York, BIZ.
40 ° 42′38.8 ″ N. 74 ° 00′47.3 ″ V / 40.710778 ° 74.013139 ° Vt / 40.710778; -74.013139Koordinatalar: 40 ° 42′38.8 ″ N. 74 ° 00′47.3 ″ V / 40.710778 ° 74.013139 ° Vt / 40.710778; -74.013139
Jami o'lim965 (tasdiqlanmagan)
Samolyot
Samolyot turiBoeing 767-222
OperatorUnited Airlines
IATA parvoz raqamiUA175
ICAO parvoz raqami.UAL175
Qo'ng'iroq belgisiUNITED 175
Ro'yxatdan o'tishN612UA
Parvozning kelib chiqishiLogan xalqaro aeroporti
Belgilangan joyLos-Anjeles xalqaro aeroporti
Bosqinchilar65 ta (shu jumladan 5 ta samolyotni olib qochgan)
Yo'lovchilar56 (shu jumladan 5 ta samolyotni olib qochgan)
Ekipaj9
Halok bo'lganlar65 ta (shu jumladan 5 ta samolyotni olib qochgan)
Omon qolganlar0
Qurbonlar
Yerdan o'limJahon savdo markazining janubiy minorasida 900 (favqulodda vaziyatlar xodimlari ham kiradi) halokatga uchragan va undan keyin qulash

United Airlines aviakompaniyasining 175-reysi rejalashtirilgan mahalliy edi yo'lovchi reysi dan Logan xalqaro aeroporti, yilda Boston, Massachusets shtati, ga Los-Anjeles xalqaro aeroporti, yilda Los Anjeles, Kaliforniya. Yoqilgan Sentyabr 11, 2001, Boeing 767-200 marshrutni boshqarish edi o'g'irlab ketilgan beshga al-Qoida terrorchilar va ataylab Janubiy minoraga qulab tushdi Jahon savdo markazi yilda Nyu-York shahri, bortdagi 65 kishini va binoning zarba zonasida tasdiqlanmagan sonini o'ldirdi.

Parvozdan taxminan o'ttiz daqiqa o'tgach, samolyotni olib qochganlar samolyot kabinasini zo'rlik bilan buzib, uchuvchi va birinchi ofitserni engib o'tib, etakchi samolyotni olib qochgan va o'qitilgan uchuvchiga ruxsat berishdi. Marvan ash-Shehhi boshqaruvni o'z zimmasiga olish. Aksincha Parvoz 11, uning transponderi o'chirilgan, Parvoz 175-ning transponderi Nyu-York markazining radarida ko'rinib turar edi, u samolyotning belgilangan vaqtdagi parvoz yo'nalishidan to'rt daqiqa davomida aviadispetcherlar ogohlantirishdan oldin soat 08:51 da tasvirlangan. Shundan so'ng, ular kabinaga murojaat qilish uchun bir nechta muvaffaqiyatsiz urinishlarni amalga oshirdilar. Samolyotni olib qochganlarni bilmagan holda, bortda bir nechta yo'lovchilar va ekipaj amalga oshirgan telefon qo'ng'iroqlari oila a'zolariga va yo'lovchilar va ekipaj tomonidan uchib ketgan samolyotni olib qochganlar va qurbonlar haqida ma'lumot tarqatdi.

Samolyot soat 09: 03da Jahon savdo markazining Ikkinchi minorasiga (Janubiy minora) qulab tushdi. Parvoz 175 samolyotni olib qochish bu bilan muvofiqlashtirildi American Airlines reysi 11, 17 daqiqa oldin Tower One (Shimoliy minorasi) ning yuqori qavatlarini urib yuborgan. Parvoz qulashi Janubiy minoraga 175 butun dunyo bo'ylab jonli efirda namoyish etilgan yagona ta'sir edi. Avtohalokat va undan keyingi yong'in Janubiy minorani 56 daqiqadan so'ng soat 09:59 da qulab tushishiga olib keldi va natijada minglab qo'shimcha qurbonlar bo'ldi. Jahon Savdo Markazi saytida tiklash ishlari davomida ishchilar parvozning qoldiqlarini topdilar va aniqladilar 175 qurbon, ammo boshqa ko'plab tana qismlarini aniqlashning imkoni bo'lmadi.

Fon

United Airlines Flight aviakompaniyasining samolyotini olib qochganlar jamoasi 175 boshchiligida Marvan ash-Shehhi, dan Birlashgan Arab Amirliklari. Shehhi Florida janubida mashg'ulot paytida tijorat uchuvchisining litsenziyasini olgan Parvoz 11 samolyotni olib qochuvchi Mohamed Atta va Parvoz 93 samolyotni olib qochuvchi Ziad Jarrah. Parvoz paytida samolyotni olib qochganlar 175 kiritilgan Fayz Banihammad, shuningdek, BAAdan va uchta saudiyalik: aka-uka Hamza al-Ghamdi va Ahmed al-Ghamdi, shu qatorda; shu bilan birga Mohand ash-Shehri. 2001 yil 13 avgustda Marvan ash-Shehhi a-dan ikkita to'rt dyuymli cho'ntak pichoqlarini sotib oldi Sport boshqarmasi ichida saqlash Boynton-Bich, Florida, Banihammad a ga o'rnatilgan ikkita bo'lak pichoqni sotib oldi Wal-Mart, va Hamza al-Ghamdi a sotib oldi Charmchi To'lqin ko'p vosita.[1][2]

2001 yil sentyabr oyining boshlarida Parvoz guruhi Bostonga Florida shtatidan 175 samolyotni olib qochganlar etib kelishdi. Hamza al-Ghamdi va Ahmed al-Ghamdi sentyabr oyida birga kelishdi 7 va Charlz mehmonxonasiga kirdi Kembrij, Massachusets. Ertasi kuni ular ko'chib ketishdi Days Inn Bostonda. 8 sentyabr kuni Fayez Banihammad va Mohand ash-Shehri Florida shtatidan Bostonga uchib ketishdi va u erda Milner mehmonxonasiga kirishdi. Marvan ash-Shehhi sentyabr oyida Bostonga keldi 9, shuningdek Milner mehmonxonasida bo'lib, u erda Flight bilan bir xonada yashagan 11 samolyotni olib qochgan Mohamed Atta.[3]

Parvoz

Samolyot

N612UA, o'g'irlangan samolyot, da San-Fransisko xalqaro aeroporti 1999 yilda

Parvoz Boeing 767-200 tomonidan amalga oshirilgan, ro'yxatdan o'tish raqami 1983 yil fevral oyida United Airlines aviakompaniyasiga qurilgan va etkazib berilgan N612UA,[4][5] 168 yo'lovchini (10 nafari birinchi, 32 nafari biznes-klass, 126 nafari ekonom-klass). Hujumlar sodir bo'lgan kuni parvozda faqat 56 yo'lovchi va 9 kishi bo'lgan ekipaj, bu 33 foizni tashkil etdi yuk omili - sentyabrdan oldingi uch oyda o'rtacha yuk koeffitsienti 49 foizdan ancha past 11.[6]

Yo'lovchilar va ekipaj (samolyotni olib qochganlardan tashqari)

To'qqiz ekipaj a'zolari kapitan Viktor Saracini, birinchi ofitser Maykl Xorroks va styuardessalar Robert Fangman, Emi Jarret, Emi King, Ketrin Laborie, Alfred Marchand, Maykl Tarrou va Alisiya Titusdan iborat edi.[7] Samolyotni olib qochganlarni hisobga olmaganda, parvoz yo'lovchilari orasida 35 erkak, 12 ayol va 5 yoshgacha bo'lgan uch bola bor edi,[8] va kiritilgan Garnet "Ace" Beyli, pro scouting direktori[tushuntirish kerak ] uchun Los-Anjeles qirollari va avvalgi Milliy xokkey ligasi o'yinchi.

Bortga chiqish

Bostonning Logan xalqaro aeroportidagi C19 darvozasi "United Flight" ning samolyotga chiqish eshigi edi 175 sentyabrda 11, 2001. Saytni yodga olish uchun Amerika bayrog'i qo'shildi.

Hamza al-Ghamdi va Ahmed al-Ghamdi mehmonxonadan chiqib, taksini chaqirib, ularni Logan xalqaro aeroportiga olib borishdi.[9] Ular yetib kelishdi United Airlines soat 06: 20da C terminalida hisoblagich Sharqiy vaqt va Ahmed al-Ghamdi ikkita sumkada tekshirdilar. Ikkala samolyotni olib qochganlar, biletlari qog'ozli bo'lgan bo'lsa-da, chipta sotib olmoqchi ekanliklarini bildirishdi. Ular xavfsizlik bo'yicha standart savollarga javob berishda muammolarga duch kelishdi, shuning uchun qarshi agent savollarga javoblarini qondirmaguncha juda sekin takrorladi.[2][10] Hijacker uchuvchisi Marvan ash-Shehhi 06:45 da bitta sumkada tekshirilgan, qolganlari esa samolyotni olib qochganlar, Fayz Banihammad va Mohand ash-Shehri, soat 06:53 da ro'yxatdan o'tgan. Banihammad ikkita sumkani tekshirdi.[2] Uchuvchilarning hech biri samolyot tomonidan qo'shimcha tekshiruv uchun tanlanmagan Kompyuter yordamida yo'lovchilarni oldindan ko'rish tizimi (CAPPS).[11]

Shehhi va boshqa samolyotni olib qochganlar Parvozga chiqishdi 07:23 dan 07:28 gacha 175. Banihammad avval minib, ichkariga o'tirdi birinchi sinf 2A o'rindig'i, Mohand ash-Shehri 2B o'rindig'ida edi. Soat 07:27 da Shehhi va Ahmed al-Ghamdi o'tirib, o'tirishdi biznes-klass mos ravishda 6C va 9D o'rindiqlar. Bir daqiqadan so'ng Hamza al-Ghamdi minib 9C da o'tirdi.[2][11]

Reys soat 08:00 da jo'nashi kerak edi Los Anjeles. Ellik bitta yo'lovchi va beshta samolyotni olib qochganlar 767-ga Terminal C-ning 19-eshigi orqali chiqishdi. Samolyot soat 07:58 da orqaga surilib, soat 9: 14da 9-uchish-qo'nish yo'lagidan uchib chiqdi,[2][12] taxminan bir vaqtning o'zida Parvoz 11 kishi olib qochilgan. 08:33 ga qadar samolyot 31000 fut balandlikda kruiz balandligiga ko'tarildi, bu odatdagidek salon xizmati boshlanadi.[2] 08:37 da, aviadispetcherlar - deb so'radi Parvoz uchuvchilari 175 ular ko'rishadimi yoki yo'qmi American Airlines reysi 11. Ekipaj ushbu Parvozga javob berdi 11-ning balandligi 29000 metrni tashkil etdi va nazoratchilar Parvozni buyurdilar Burilish va samolyotdan qochish uchun 175.[13] Uchuvchilar Parvozdan shubhali uzatishni eshitganliklarini e'lon qilishdi Parvoz paytida 11. "Kimdir mikrofonni klaviatura bilan bosib," Hamma, o'rningizda turing "deganga o'xshaydi", - deya xabar berishdi samolyot ekipaji. Bu Parvozdan so'nggi uzatma edi 175.[14]

Og'irlik

175-reys 08:42 dan 08:46 gacha, Parvoz esa o'g'irlangan 11 Shimoliy minoraga urilishidan bir necha daqiqa narida edi.[2] Ga binoan 175-reys: Dunyo kuzatilayotganda, deb taxmin qilmoqda samolyotni olib qochganlar Fayz Banihammad va Mohand ash-Shehri kabinaga majburan kirib, uchuvchilarni o'ldirgan Hamza al-Ghamdi va Ahmed al-Ghamdi yo'lovchilarga va ekipajga salonning orqasiga buyruq berdi. Parvozda g'ayritabiiy bo'lgan birinchi operatsion dalil 175 samolyotniki bo'lgan soat 08:47 da kelgan transponder signal bir daqiqada ikki marta o'zgardi va samolyot belgilangan yo'nalishdan og'ishni boshladi.[12][15] Biroq parvozni boshqargan aviadispetcher bir necha daqiqadan so'ng soat 08:51 da buni sezmagan.[2] Parvozdan farqli o'laroq Transponderini o'chirgan 11, Parvoz 175-ning parvoz ma'lumotlarini hali ham to'g'ri nazorat qilish mumkin edi.[15] Shuningdek, soat 08:51 da, Parvoz 175 balandligi o'zgargan. Keyingi uch daqiqa ichida nazoratchi Flight bilan bog'lanish uchun beshta muvaffaqiyatsiz urinishni amalga oshirdi 175 va boshqa samolyotlarni Parvozdan uzoqlashtirish uchun ishlagan 175.[2]

Yaqin to'qnashuvlar

Taxminan shu vaqt oralig'ida parvoz Delta Air Lines Flight bilan havo yaqinida to'qnashdi 2315 dan uchib Xartford ga Tampa Xabar qilinishicha, samolyotni atigi 300 metr (90 m) sog'indim, chunki havo harakatini boshqarish qo'mondoni Deyv Bottiglia g'azablanib Delta uchuvchisiga qochish choralarini ko'rishni buyurdi. Bottiglia shuningdek, boshqaruv markazida Parvozni amalga oshirgan birinchi shaxs edi 175 kishi o'g'irlab ketilgan. U Parvozni boshqarganida Burilish uchun 175, kabinaning javob bermadi; buning o'rniga samolyot tezlashdi va Delta samolyoti tomon yo'l oldi. Keyin u Delta uchuvchisiga "Kerakli qochish choralarini ko'rishni" buyurdi. U qo'shimcha qildi: "Bizning samolyotimiz bor, u nima qilayotganini bilmaymiz. Har qanday harakat."[16][17] Uchishdan bir lahzalar 175 halokatga uchradi va Midwest Express Flight bilan to'qnashuv yaqinida yana bir bor qochib qoldi Dan uchib ketayotgan 7 Miluoki Nyu-Yorkka.[18]

08:55 da Nyu-York havo harakatini boshqarish markazining noziri uchish haqida markazning operatsion menejeriga xabar berdi 175ni olib qochish. Bottiglia - ikkala Parvozni ham boshqargan 11 va Parvoz 175 - "Biz bu erdan o'g'irlashimiz mumkin, ikkitasi" deb ta'kidladi.[2] Soat 08:58 da, parvoz 175 Nyu-Jersi tomon 28,500 fut balandlikda Nyu-York shahriga qarab yurgan. Taxminan soat 08:58 dan besh daqiqada Shehhi zarba berish paytigacha Nyu-York shahri tomon so'nggi burilishni tugatgandan so'ng, samolyot 5 daqiqada 24000 futdan ko'proq pastga tushib, doimiy quvvat sho'ng'idi. daqiqa 4 soniyada, o'rtacha daqiqada 5000 futdan oshiq tezlikda.[15] Bottigliya u va uning hamkasblari "balandliklarni sanashayotganini va ular oxiriga kelib daqiqasiga 10 000 fut tezlikka tushayotganini aytdi. Bu tijorat samolyoti uchun umuman eshitilmagan".[17]

Qo'ng'iroqlar

Styuardessa Robert Fangman va yo'lovchilar (Piter Xanson va Brayan Devid Suini) tashrif buyurishdi telefon qo'ng'iroqlari GTE-dan telefonlar samolyotning orqa qismida. Telefon telefonidagi yozuvlar ham shuni ko'rsatmoqda Garnet Beyli xotiniga to'rt marta telefon orqali urinish qildi.[19][20]

Soat 08:52 da Fangman San-Frantsiskoda joylashgan "United Airlines" aviakompaniyasining texnik xizmat ko'rsatish ofisiga qo'ng'iroq qildi va Mark Polikastro bilan suhbatlashdi. Fangman samolyotni olib qochish haqida xabar bergan va samolyotni olib qochganlar katta ehtimol bilan uchib ketishgan. Shuningdek, uning aytishicha, ikkala uchuvchi ham vafot etgan va styuardessa pichoqlangan.[12] Bir daqiqa 15 soniyadan so'ng Fangmanning qo'ng'irog'i uzilib qoldi.[19] Keyinchalik Policastro samolyot kabinasi bilan Samolyot aloqa manzillari va hisobotlari tizimi (ACARS) xabar tizimi.[2]

Brayan Devid Suinin rafiqasi Juliga soat 08:58 da qo'ng'iroq qilishga urindi, ammo samolyot o'g'irlanganligini aytib, xabar qoldirdi. Keyin u soat 09: 00da ota-onasiga qo'ng'iroq qilib, onasi Luiza bilan suhbatlashdi. Suini onasiga samolyotni olib qochish haqida gapirib berdi va yo'lovchilar samolyot kabinasiga bostirib kirib, samolyot boshqaruvini o'z zimmalariga olishni o'ylashayotganini aytib o'tdi.[12]

08:52 da Piter Xanson otasi Li Xansonni chaqirdi Easton, Konnektikut, unga o'g'irlab ketish haqida aytib berdi. Xanson rafiqasi Syu va ular bilan sayohat qilayotgan edi2 12- bir yoshli qizi Kristin. Oila dastlab 19-qatorda, C, D va E joylarida o'tirgan; ammo, Butrus 30E o'rindig'idan otasini chaqirdi. Yumshoq gapirib, Xanson samolyotni olib qochganlar samolyot kabinasini boshqarganini, styuardessa pichoqlanganini va ehtimol samolyot oldida boshqa birov o'ldirilganligini aytdi. Shuningdek, u samolyot notekis uchayotganini aytdi. Xanson otasidan United Airlines aviakompaniyasiga murojaat qilishni so'radi, lekin Li o'tib keta olmadi va aksincha politsiyani chaqirdi.[21][22]

Piter Xanson soat 09:00 da otasiga ikkinchi marta qo'ng'iroq qildi:

Yomonlashmoqda, dada. Styuardessa pichoqlangan. Ular pichoqlari bor ko'rinadi va Mace. Ular bomba borligini aytishdi. Samolyotda juda yomonlashmoqda. Samolyot jirkanch harakatlarni qilmoqda. Menimcha, uchuvchi samolyotda uchib yurmaydi. O'ylaymanki, biz pastga tushamiz. O'ylaymanki, ular Chikagoga yoki boshqa joyga borib, binoga uchib ketishmoqchi. Xavotir olmang, dada. Agar shunday bo'ladigan bo'lsa, bu juda tez bo'ladi ... Yo Xudo ... oh Xudoyim, ey Xudoyim.[17]

Qo'ng'iroq to'satdan tugashi bilan Xansonning otasi bir ayolning qichqirig'ini eshitdi.[17]

Halokat

Ikkala samolyotning zarba pozitsiyasining diagrammasi
Ikkala samolyotning zarbalari zarbadan keyin qanday tushganligini ko'rsatadigan diagramma

09:01 da, parvozdan ikki daqiqa oldin 175 Quyi Manxettenga tushishni davom ettirdi, Nyu-York markazi samolyotning yo'lini kuzatib turadigan, past uchadigan samolyotlar uchun mas'ul bo'lgan yana bir yaqin atrofdagi havo harakatini ogohlantirdi. Nyu-Jersi va keyin tugadi Staten oroli va Yuqori Nyu-York ko'rfazi uning so'nggi daqiqalarida.[15] (Parvoz 175 janubi-g'arbiy qismdan kirib keldi, lekin o'ngga, keyin chapga Janubiy minoraga burildi.)

175-reys Janubiy minoraga urilganidan keyin portlaydi.

To'liq soat 9:02:59 da 175-reys birinchi bo'lib Jahon savdo markazining Janubiy minorasining janubiy jabhasiga taxminan 590 da qulab tushdi. milya (950 km / soat, 264 m / s yoki 513 ga teng tugunlar),[23] 77 va 85 qavatlar orasida ajoyib[24][25] bortida taxminan 10,000 AQSh gallon (38,000 L; 8300 imp gal) samolyot yoqilg'isi.[15][26] Parvozdagi eng yosh odam 175 edi2 12- yoshli Kristin Xanson Groton, Massachusets, va eng keksa 80 yoshli Doroti DeAraujo edi Long-Bich, Kaliforniya. Yana yuzlab odamlar minora ichida va undan keyingi portlash, yong'inlar va oxir-oqibat qulash oqibatida halok bo'lishdi. Hisob-kitoblarga ko'ra, 637 kishi zudlik bilan o'ldirilgan yoki Janubiy minoradagi zarbalar qavatlarida va yuqorida ushlanib qolgan.[iqtibos kerak ]

Guvohlarning bayonotlari va videokadrlardan olingan samolyot pozitsiyasiga asoslanib, samolyot so'nggi lahzalarda bank chap tomonida edi, chunki u samolyot binoni sog'inib qolgan yoki shunchaki qanot bilan qirib tashlagan bo'lishi mumkin edi. Shuning uchun samolyotning chap tomonida bo'lganlar, parvozning so'nggi daqiqasigacha minoralar yaqinlashib kelayotganini aniq ko'rishlari kerak edi.[17]

175-reys Janubiy minorada parvoz qilganda, ko'plab ommaviy axborot vositalari allaqachon Parvoz halokatini yoritib berishgan 17 daqiqa oldin Shimoliy minoraga urilgan 11. Parvoz tasviri Shunday qilib, 175-ning halokati jonli televizion va havaskor videolarning bir nechta nuqtalaridan videoga tushdi, taxminan yuzta kameralar Parvozni suratga olishdi Yiqilishidan oldin fotosuratlarda 175 ta.[27] Hodisa sodir bo'lgan kuni va keyingi kunlarda, yirik yangiliklar tarmoqlari kadrlardan foydalanishga cheklovlar qo'ymasdan oldin, voqea sodir bo'lganligi haqidagi video lavhalar ko'p marta takrorlangan.[28]

Samolyot minora orqali kirib borgandan so'ng, samolyotning bir qismi shassi va fyuzelyaj minoraning shimoliy tomonidan chiqib, o'rtasida 45-47 Park Place-ning tomi va ikki qavati bilan qulab tushdi G'arbiy Brodvey va Cherkov ko'chasi, Sobiq Jahon savdo markazidan 600 fut (180 metr) shimolda. Binoning yuqori qavatining uchta qavat nurlari vayron qilingan, bu esa katta konstruktsiyaga zarar etkazgan.[23][29][30][31]

Yiqilish

Dastlab Shimoliy minoradan farqli o'laroq, uchish zinapoyalaridan biri parvozdan keyin hamon buzilmagan edi 175 janubiy minoraga qulab tushdi. Buning sababi shundaki, samolyot markazdan parvoz sifatida emas, balki markazdan burilgan minoraga urilgan 11 Shimoliy minorada qilgan. Faqatgina 18 kishi zarba zonasini mavjud bo'lgan zinapoyadan o'tib, qulab tushmasdan Janubiy minoradan xavfsiz chiqib ketishdi. Ulardan biri, Stenli Praimnat, 81-qavatda bo'lgan va uning ofisiga to'g'ridan-to'g'ri zarba berilgan. U Parvozga guvoh bo'ldi 175 uning yoniga keladi.[32] Bir qanot uning kabinetidan kesib o'tib, o'zidan yigirma fut narida eshik oldida mahkamlangan edi. Shimoliy minoradagi zarba nuqtasidan hech kim qochib qutula olmadi.[33]

Vertolyotni qutqarish umidida zarba zonasidan yuqori bo'lgan ba'zi odamlar tomga ko'tarilishdi. Biroq, tomga kirish eshiklari qulflangan. Qanday bo'lmasin, qalin tutun va kuchli issiqlik qutqaruv vertolyotlarini qo'nishiga to'sqinlik qildi.

Janubiy minora qulab tushdi soat 09:59 da, 56 daqiqa yongandan keyin.[34][35][36]

Natijada

The reys yozuvchilar Parvoz uchun 11 va Parvoz 175 hech qachon topilmadi.[37] Parvozdagi ba'zi qoldiqlar Yaqin atrofda 175 qutqarildi, shu jumladan shassi West Broadway va Park Place burchaklaridagi binoning tepasida, Cherch & Murray Street-da topilgan dvigatel va uning qismi fyuzelyaj ustiga tushdi 5 Jahon savdo markazi.

Qayta tiklash jarayonida Parvozdagi ba'zi yo'lovchilarning kichik qismlari aniqlandi 175, shu jumladan, Piter Xansonga tegishli olti dyuymli suyak bo'lagi,[38] va Liza Frostning mayda suyak qismlari.[39] 2008 yilda Parvoz qoldiqlari 175 yo'lovchi Alona Avraham DNK namunalari yordamida aniqlandi.[40] Parvozda qolgan ko'plab odamlarning qoldiqlari 175 hech qachon tiklanmagan.[41]

11 sentyabrdan ko'p o'tmay, raqam kelajakda shu yo'nalishdagi parvozlar uchun 175 dan 1525 ga o'zgartirildi.[42] O'shandan beri, United Airlines Bostondan Los-Anjelesga yo'naltirilgan barcha reyslarni qayta nomlash va qayta rejalashtirishni amalga oshirdi. United Airlines reysi 1820[43] endi Bostondan LAX yo'nalishida ishlaydi, soat 08: 05da jo'naydi va a tomonidan boshqariladi Boeing 757-200. 2011 yil may oyida "Yunayted" 175 va raqamli parvozlarni qayta tiklayotgani haqida xabar berilgan edi 93 kontinental tomonidan boshqariladigan codeshare sifatida, ba'zi ommaviy axborot vositalari va nashrlarning noroziligiga sabab bo'ldi kasaba uyushmasi Yunayted uchuvchilarining vakili.[44][45][46] Biroq, "Yunayted" qayta faollashtirishni xato deb aytdi va raqamlar "tasodifan qayta tiklandi" va endi qayta tiklanmaydi.[45]

2013 yil 26 aprelda a dan ichki qanot qopqog'i mexanizmining bir qismi Boeing 767[47] Park Pleysdagi ikkita bino o'rtasida joylashgan bo'lib topilgan.[48]

Parvoz qurbonlarining ismlari 175 ga yozilgan 11 sentyabr milliy yodgorlik va muzeyi.[49]

O'lganlarning millati

56 yo'lovchi (samolyotni olib qochganlarni ham qo'shib) va to'qqiz ekipaj:[50]

MillatiYo'lovchilarEkipajJami
Qo'shma Shtatlar43952
Germaniya3-3
Saudiya Arabistoni3-3
Birlashgan Arab Amirliklari2-2
Kanada1-1
Salvador1-1
Indoneziya1-1
Isroil1-1
Birlashgan Qirollik1-1
Jami56965

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Federal tergov byurosi (2008 yil 4 fevral). "Hackerlar xronologiyasi" (PDF). NEFA jamg'armasi. p. 218. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2008 yil 12 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2008.
  2. ^ a b v d e f g h men j k "To'rt reys va fuqaro aviatsiyasi xavfsizligi" bo'yicha xodimlarning monografiyasi"" (PDF). AQShga terroristik hujumlar bo'yicha milliy komissiya. Sentyabr 2005. 17-26 betlar. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2014 yil 12 iyulda. Olingan 8-noyabr, 2012.
  3. ^ Federal tergov byurosi (2008 yil 4 fevral). "Hackerlar xronologiyasi" (PDF). NEFA jamg'armasi. 261-274 betlar. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2008 yil 12 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2008.
  4. ^ "N612UA UNITED AIRLINES BOEING 767-200". www.planespotters.net. Olingan 13 sentyabr, 2020.
  5. ^ "Baxtsiz hodisalar haqida qisqacha ma'lumot". Milliy transport xavfsizligi kengashi. 2006 yil 7 mart. DCA01MA063. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2007 yil 29 sentyabrda. Olingan 17 iyun, 2008.
  6. ^ "Xodimlarning hisoboti -" Bizda ba'zi samolyotlar bor ": To'rt reys - xronologiya" (PDF). AQShga terroristik hujumlar bo'yicha milliy komissiya. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2008 yil 30 mayda. Olingan 17 iyun, 2008.
  7. ^ "United Airlines 175-reysi". CNN. 2001. Arxivlangan asl nusxasi 2008 yil 17 mayda. Olingan 17 iyun, 2008.
  8. ^ "175-reys qurbonlari ro'yxati". alfredny.biz.
  9. ^ Federal tergov byurosi (2008 yil 4 fevral). "Hackerlar xronologiyasi" (PDF). NEFA jamg'armasi. p. 288. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2008 yil 12 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2008.
  10. ^ Federal tergov byurosi (2001 yil 21 sentyabr). "Geyl Javaxir bilan intervyu" (PDF). Intelfiles. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2008 yil 26 oktyabrda. Olingan 23 oktyabr, 2008.
  11. ^ a b "Bizda bir nechta samolyotlar bor". AQShga terroristik hujumlar bo'yicha milliy komissiya. Iyul 2004. p. 2018-04-02 121 2. Olingan 1 iyul, 2011.
  12. ^ a b v d "Bizda bir nechta samolyotlar bor". AQShga terroristik hujumlar bo'yicha milliy komissiya. Iyul 2004. p. 7. Olingan 1 iyul, 2011.
  13. ^ Ellison, Maykl (2001 yil 17 oktyabr). "'Bizda samolyotlar bor. Jim turing '- Keyin sukut ". The Guardian. London. Olingan 18 aprel, 2007.
  14. ^ Uold, Metyu L.; Sack, Kevin (16 oktyabr, 2001 yil). "Bir millat da'vo qildi: lentalar;" Bizda ba'zi samolyotlar bor ", dedi samolyotni olib qochgan 11 sentyabr kuni". The New York Times. Olingan 17 iyun, 2008.
  15. ^ a b v d e "Uchish yo'lini o'rganish - United Airlines aviakompaniyasining 175-reysi" (PDF). Milliy transport xavfsizligi kengashi. 19 fevral 2002 yil. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2011 yil 23 oktyabrda. Olingan 18 aprel, 2007.
  16. ^ "Hisobot: o'g'irlab ketilgan samolyot Bredlidan uchib ketishiga oz qoldi". SouthCoastToday.com. 2002 yil 12 sentyabr. Olingan 19 avgust, 2012.
  17. ^ a b v d e "175-reys: Dunyo kuzatilayotganda (TLC hujjatli filmi) ". Ta'lim kanali. Dekabr 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 21 yanvarda.
  18. ^ Spenser, Lin (2008). Ta'sirli tarix: 11 sentyabr kuni Amerika osmonida ochilgan drama haqida hikoya qilinmagan voqea. Simon va Shuster. pp.74–76. ISBN  978-1-4165-5925-2.
  19. ^ a b "Ko'rgazma # P200018, Amerika Qo'shma Shtatlari Zakarias Mussauiga qarshi".. Virjiniyaning Sharqiy okrugi, Amerika Qo'shma Shtatlari okrug sudi. Olingan 1 iyul, 2011.
  20. ^ "To'rt reys - xodimlarning bayonoti № 4" (PDF). 11 sentyabr komissiyasi. Olingan 1 iyul, 2011.
  21. ^ AQShga terroristik hujumlar bo'yicha milliy komissiya (2004). "1-bob".. 9-11 Komissiya hisoboti. Davlat bosmaxonasi. Olingan 1 iyul, 2011.
  22. ^ Serrano, Richard A. (2006 yil 11 aprel). "Mussaui hakamlar hay'ati 11 sentyabrdan vahima eshitmoqda". Los Anjeles Tayms. Olingan 24 oktyabr, 2008.
  23. ^ a b "Radar ma'lumotlariga ta'sir tezligini o'rganish" (PDF). Milliy transport xavfsizligi kengashi. 2002 yil 7 fevral. P. 2. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2007 yil 19-dekabrda. Olingan 29 dekabr, 2010.
  24. ^ Vayss, Dik (2011 yil 11 sentyabr). "Markaziy Florida-Boston kolleji o'yini oldidan fidoyi qahramon Uelles Krouterga 9-sentyabr voqealariga bag'ishlangan". NY Daily News. Nyu York.
  25. ^ "11 sentyabr xronologiyasi". Tarix. History.com muharrirlari. Olingan 6 mart, 2019.
  26. ^ "NIST WTC tabiiy ofatni o'rganish". Milliy standartlar va texnologiyalar instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 2 martda. Olingan 4-iyul, 2017.
  27. ^ Bokschi, Sara (2002 yil 11 sentyabr). "Bir kamera, keyin minglab odamlar, yo'qotish kunini unutmasliklari kerak". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 17-noyabr, 2008.
  28. ^ Boder, Devid (2002 yil 21 avgust). "9-11 yillardagi zo'ravonlik tasvirlari televizor ekranlariga qaytadi, ammo qay darajada?". Boston Globe. Associated Press. Olingan 10-noyabr, 2008.
  29. ^ Klersfeld, Nuh; Nordenson, Gay; va Associates, LZA Technology (2003). Jahon Savdo Markazi binolarning favqulodda zararlanishini baholash: Nyu-Yorkning Strukturaviy muhandislar assotsiatsiyasi 2001 yil sentyabr va oktyabr oylarida o'tkazgan tekshiruvlari. 1. Nyu-Yorkning Strukturaviy muhandislar assotsiatsiyasi. Olingan 3 avgust, 2010.
  30. ^ Nuh, Klersfeld; Nordenson, Gay; Associates va; (Firma), L.Z.A. Texnologiya (2008 yil 3-yanvar). Jahon Savdo Markazining favqulodda zarar ... Nyu-Yorkning Strukturaviy muhandislar assotsiatsiyasi. Olingan 8 avgust, 2010.
  31. ^ Kori, Gen; Federal sug'urta va yumshatish boshqarmasi, Amerika Qo'shma Shtatlari; II mintaqa, Amerika Qo'shma Shtatlari. Federal favqulodda vaziyatlarni boshqarish agentligi; O'Mara, Grinxorn (may 2002). Jahon savdo markazi binosi ... Olingan 8 avgust, 2010.
  32. ^ "175-reys: Dunyo kuzatilayotganda (TLC hujjatli filmi) ". Ta'lim kanali. Dekabr 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2013 yil 21 yanvarda.
  33. ^ Dvayer, Jim; Lipton, Erik; va boshq. (2002 yil 26-may). "102 daqiqa: Savdo markazidagi so'nggi so'zlar; minoralar o'lganidek yashash uchun kurash". The New York Times. ISSN  0362-4331. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 14-noyabrda. Olingan 23 may, 2008.
  34. ^ Milliy qurilish xavfsizligi guruhi (2005 yil sentyabr). "Kirish; qisqa Umumiy ma'lumot" (PDF). Jahon Savdo Markazi minoralari qulashi to'g'risida yakuniy hisobot. Milliy standartlar va texnologiyalar instituti. Amerika Qo'shma Shtatlari Savdo vazirligi. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2008 yil 27 mayda. Olingan 21 may, 2008.
  35. ^ Miller, Bill (2002 yil 1-may). "Hisobot savdo markazining qulashini baholaydi". Washington Post. Olingan 12 iyun, 2008.
  36. ^ Uilyams, Timoti (2005 yil 5 aprel). "Savdo markazining qulashi to'g'risidagi hisobot yong'inga chidamli zararni ta'kidlaydi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 7 yanvarda. Olingan 12 iyun, 2008.
  37. ^ "9-11 komissiya hisoboti - Izohlar". AQShga terroristik hujumlar bo'yicha milliy komissiya. 2004 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2008 yil 30 mayda. Olingan 24 may, 2008.
  38. ^ Gordon, Greg (2006 yil 11 aprel). "Mussaui sudyalari 11 sentyabr voqealari qurbonlarining so'nggi qo'ng'iroqlarini eshitishmoqda". Star Tribune. Minneapolis.
  39. ^ Radklif, Jim (2005 yil 20-may). "Endi uning ota-onasi Orange okrugida 11 sentyabr voqeasi qurbonining yondirilgan qoldiqlarini o'zlari bilan birga olib kelishmoqda". Orange County Ro'yxatdan o'tish.
  40. ^ Hadad, Shmulik (2008 yil 31-yanvar). "11 sentyabr qurboni dafn etildi". Ynetnews.com. Olingan 4-iyul, 2017.
  41. ^ Vogel, Xayriya (2003 yil 21 avgust). "Qayg'uga qo'shilish; Jahon Savdo Markazining ko'plab qurbonlarining oilalari o'zlarining qoldiqlarini hech qachon aniqlamaslik bilan shug'ullanishadi". Buffalo yangiliklari.
  42. ^ "Logan aeroporti o'zining taqdirli roli haqida xotirjamlik bilan eslaydi". Boston Globe. 12 sentyabr 2002 yil. Arxivlangan asl nusxasi 2007 yil 12 martda. Olingan 18 aprel, 2007.
  43. ^ "United Airlines butun dunyo bo'ylab jadval". birlashgan.com. United Airlines. Olingan 20 fevral, 2020.
  44. ^ Mutzabaugh, Ben (2011 yil 18-may). "Uyushmalar" Yunayted "ni 9/11-sonli parvoz raqamlarini yangitdan tiklagani uchun tanqid qilmoqda. USA Today. Travel.usatoday.com. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 4-yanvarda. Olingan 21 mart, 2014.
  45. ^ a b @Frances_Romero (2011 yil 18-may). "Flight Number Flub: United / Continental tasodifan 93 va 175-reyslarni qayta tiklaydi". Newsfeed.time.com. Olingan 21 mart, 2014.
  46. ^ Makkartni, Skott (2011 yil 18-may). "Yomon xato: Yunayted 11 sentyabr kuni parvoz raqamlarini jonlantiradi". The Wall Street Journal. Blogs.wsj.com. ISSN  0099-9660. Olingan 21 mart, 2014.
  47. ^ Gudman, J. Devid (2013 yil 29 aprel). "11 sentyabr voqealari joyidagi samolyot qoldiqlari qanot qismidir". The New York Times.
  48. ^ Goldstein, Jozef (2013 yil 26-aprel). "Oradan 11 yil o'tgach, samolyot qoldiqlari nolga yaqin joyda topildi". The New York Times. ISSN  0362-4331.
  49. ^ Haqida: Xotira nomlari tartibi Arxivlandi 2013 yil 27 iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi. Xotira qo'llanmasi: Milliy 11 sentyabr yodgorligi. 2011 yil 11-dekabrda olingan.
  50. ^ "United Airlines aviakompaniyasining 175-reysi qurbonlari, 9 sentyabr.2001". eslayman911.albertarose.org. Arxivlandi asl nusxasi 2019 yil 26 iyulda. Olingan 8 avgust, 2017.

Tashqi havolalar