Waffle House - Waffle House

Waffle House, Inc.
Xususiy
SanoatRestoranlar
JanrOddiy ovqatlanish
Tashkil etilgan1955 yil 5-sentyabr; 65 yil oldin (1955-09-05)
Avondale Estates, Gruziya, Qo'shma Shtatlar
Ta'sischilarJo Rojers Sr.
Tom Forkner
Bosh ofis5986 Financial Drive, ,
Qo'shma Shtatlar
Joylar soni
2,100[1]
Xizmat ko'rsatiladigan maydon
Amerika Qo'shma Shtatlari
Asosiy odamlar
Valter G. Ehmer (Prezident va bosh direktor)
MahsulotlarVafli, nonushta uchun taom, sendvich
Veb-saytgofret uyi.com

Waffle House, Inc. amerikalik restoran tarmog'i 25 ta shtatdagi 2100 ta joylashuv bilan Qo'shma Shtatlar.[2] Joylarning aksariyati Janubiy, bu erda mintaqaviy madaniy belgi bo'lgan zanjir.[3] Waffle House shtab-kvartirasi Norkross, Gruziya, ichida Atlanta metropoliteni.[4]

Birinchi Waffle House restoraniga bag'ishlangan plakat

Tarix

Birinchi vafli uyi ochildi Mexnat kuni hafta oxiri 1955 yilda 2719 East College Avenue-da Avondale Estates, Gruziya.[2] Ushbu restoran tomonidan ishlab chiqilgan va asos solingan Jo Rojers Sr. (1919–2017) va Tom Forkner (1918–2017).[2][5] Rojers restoran biznesida 1947 yilda qisqa muddatli oshpaz sifatida ish boshladi Kichkintoy uyi yilda Nyu-Xeyven, Konnektikut.[6] 1949 yilga kelib u mintaqaviy menejerga aylandi[3] endi bekor qilingan bilan Memfis - Toddle House zanjiri asosida, keyin u ko'chib o'tdi Atlanta. U Tom Forkner bilan Avondale Estates-da undan uy sotib olayotganda tanishgan.[2]

Birinchi Waffle House restorani (hozirgi muzey), Avondale Estates, Gruziya. Belgida asl "sirop" shriftiga e'tibor bering.

Rojersning konsepsiyasi tez ovqatlanish tezligini stol xizmati bilan kecha-kunduz mavjudligini birlashtirish edi. "... Siz restoran qurasiz, men sizga uni qanday boshqarishni ko'rsataman ", deb eslaydi Tom Forkner.[3]

Forkner restoranga Waffle House deb nom berishni taklif qildi gofretlar 16 ta menyuda eng foydali mahsulot edi. Vaflilarning mo'rt tabiati, shuningdek, u ovqat emas, balki ovqatga tegishli ekanligini ta'kidladi, ammo u homiylarni nonushta qilishdan tashqari, ovqatlanish imkoniyati bilan aralashtirib yubordi.[3]

Rojers Toddle House bilan ishlashni davom ettirdi va manfaatlar to'qnashuvidan qochish uchun 1956 yilda o'z qiziqishini Forknerga sotib yubordi. 1960 yilda Rojers Toddle House-ga sotib olishni so'raganida va ular rad etishgach, u yana Atlanta shahriga ko'chib o'tdi va Waffle House-ga qo'shildi. restoran operatsiyalarini yuritish uchun uchta restoran tarmog'i.[6] Jou to'la vaqtli ishdan qaytganidan ko'p o'tmay, Tom ham unga ergashdi va Ben S. Forkner Realtidan ketdi.

1960 yilda to'rtinchi restoran ochilgandan so'ng kompaniya ish boshladi franchayzing uning restoranlari va o'sishi tezlashmasdan oldin 1960 yillarning oxiriga kelib asta-sekin 27 do'konga o'sdi. Kompaniya xususiy hisoblanadi va yillik savdo ko'rsatkichlarini oshkor qilmaydi, ammo ular mamlakatning oziq-ovqat xizmatida ishlatiladigan tuxumlarning 2 foiziga xizmat qilishini aytadi. Ta'sischilar ularning boshqaruvdagi ishtirokini cheklashadi va 2013 yildan boshlab, Kichik Jou Rojers bosh direktori bo'lgan va 2013 yil oxirida nafaqaga chiqqan va Bert Tornton Prezidentdir.[3]

Waffle House zanjiri janubi-sharqda to'plangan bo'lsa-da, shimolga qadar etib borgan Ostinburg, Ogayo shtati, Ashtabula yaqinida, g'arbga qadar Goodyear, Arizona, Feniksning chekka qismida, janubga qadar Key Largo, Florida va sharqqa qadar Klarks Summit, Pensilvaniya.

2007 yilda Waffle House 1970-yillarning boshlarida zanjir tomonidan sotilgan va yaqinda restoran bo'lgan asl restoranni qayta sotib oldi. Xitoy restorani. Kompaniya uni xususiy kompaniya muzeyi sifatida foydalanish uchun original loyihalar yordamida tikladi. Muzey asosan ichki korporativ tadbirlar va ekskursiyalar uchun ishlatiladi,[7] chorshanba kunlari jamoat sayohatlari bilan.[8]

2008 yilda, Waffle House kompaniyasining janubi-sharqidagi eng yirik franchayzalaridan biri North Lake Lake Foodsni Waffle House, Inc sotib oldi. 11-bob Bankrotlikdan himoya qilish va ba'zi do'konlarni yopdi. Waffle House, Inc. franshizani qayta tiklashni rejalashtirmoqda. 2009 yil boshida East Coast Waffles kompaniyasi yangi franshizaga aylanish uchun North Lake Foods-ni sotib oldi.[9]

Waffle House brendining asoschilari 2017 yilda bir-birlaridan ikki oy ichida vafot etdilar: Jou Rojers Sr mart oyida vafot etdi. 3 va Tom Forkner 26 aprelda.[10]

Amaliyotlar

Waffle uyidan vafli

Waffle House-ning har bir joylashuvi kuniga 24 soat, har yili 366 kungacha ishlaydi. Ushbu jadval shaharning "Vafli uyining eshiklari qulfsiz" degan afsonani ilhomlantirdi.[11]

Tarmoqning restoranlarida deyarli har doim mavjud jukebokslar, an'anaviy ravishda o'ynagan 45-daqiqali yakkaliklar[12] va ba'zi hollarda CD-lar. Waffle House musiqani o'zining yozuvlar to'plami Waffle Records orqali chiqardi. U "Saturday Night At My Place" dan qo'shiqlarni chiqardi Gari Garsiya 1995 yilda "Ular mening buyurtmamni tayyorlaydilar" filmiga chiqdi Alfreda Jerald 2006 yilda chiqarilgan. Hammuassisi Djo Rojers yuqori standartlarga ega edi va "Agar u reklamaga o'xshasa, u bolta oldi", dedi. Agar qo'shiq qisqartirishni amalga oshirsa, u yozib olinadi va Waffle House jukeboxes-ga yo'l oladi.[13] Qo'shiqlar Waffle House uchun ishlab chiqarilgan va tijorat maqsadlarida sotilmaydigan oddiy disklarda mavjud, ammo zanjir ba'zi qo'shiqlarning diskini sotuvga qo'ydi.[14] 2012-13 yillarda, aksariyat joylar (hammasi bo'lmasa) TouchTunes tomonidan taqdim etilgan raqamli sensorli displeyli jukebokslar foydasiga 45 devirli / CD jukebokslarni olib tashladilar, bu Waffle House restoranlarida hali ham Waffle House-ning barcha asl qo'shiqlari mavjud.[15]

Waffle House bron qilish, sham yoqish xizmatini taqdim etadi sevishganlar kuni 2008 yildan boshlab bitta restoran bilan Jons Krik, Jorjiya va 2009 yilda 30 dan oshdi.[16]

Serverlar. Ning xususiy versiyasidan foydalanadi ovqat lingosi buyurtma berish uchun qo'ng'iroq qilish va menyuda buyurtma berishda bir xil lingodan foydalanish tavsiya etiladi xash jigarrang kartoshka: "tarqoq" (panjara ustiga yoyilgan), "yumshatilgan" (piyoz bilan), "yopilgan" (pishloq bilan), "parchalangan" (tug'ralgan jambon bilan), "tug'ralgan" (tug'ralgan pomidor bilan), "qalampirlangan" (bilan jalapeño qalampiri), "yopiq" (qo'ziqorin bilan), "tepasida" (chili bilan) va "oxirigacha" (barcha mavjud qo'shimchalar bilan). Bilan hash jigarrang uchun "mamlakat" opsiyasi qo'shildi kolbasa go'shti ularga.[17] Bundan tashqari, kompaniyaning ramziy kodi mavjud bo'lib, uning yordamida panjara operatorlariga har bir mijozning lavhasida aniq buyurtmalar beriladi; 2017 yil ESPN.com hikoya ushbu kodga quyidagicha sharh berdi:

Jelly paketlari, mayonez paketlari, tuzlangan bodring, pishloq va hasharrang jigarrang bo'laklar kabi akkrementlardan foydalanib, panjara operatorlariga qaysi plitalar qanday buyurtmalar berishini aytib berishadi. Plastinaning pastki qismidagi jeleli paket pishirilgan tuxumni anglatadi. Mayiz tostini olma sariyog 'to'plami anglatadi. Xantal to'plami yuqoriga qarab cho'chqa go'shti degani. Yuzi pastga qarab mamlakat jambonini anglatadi. Sariyog 'a T suyagi, va uning plastinkadagi o'rni biftekning qanday qilib pishirilishini aniqlaydi, tepada yaxshi bajarilganidan pastki qismida kamdan-kamgacha.[17]

Kompaniya o'z menyusidagi bir nechta mahsulot - ism-sharafli vafli, jambon, cho'chqa pirzola, yorma va T-suyagi bifteklari bo'yicha dunyodagi eng yirik sotuvchi deb da'vo qilmoqda. Shuningdek, u AQShdagi barcha tuxumlarning 2 foiziga xizmat qiladi, deb da'vo qilmoqda.[17]

Joylar

Waffle House veb-saytiga ko'ra, uning har bir shtatda joylashgan joylari soni quyidagilardan iborat:[18]

Gofret va biftek

Ushbu vafli uy Fort-Uort, Texas, ga yaqin Texas Motor Speedway.

Bir necha yillar davomida shtatdagi Waffle House nomiga egalik qiluvchi restoranlarning yana bir tarmog'i tufayli Waffle House Indiana shtatida "Waffle and Steak" nomi bilan tanilgan.[19] Xabar qilinishicha, Indiana Waffle House-ning asl tarmog'i "Sunshine Cafe" nomidan foydalanishni boshladi.[20] Biroq, d / b / a "Sunshine Cafe" 1981 yilda tashkil etilgan "Waffle House Greenwood Inc" kompaniyasiga tegishli. Indiana davlat kotibining korporatsiyalar idorasida ro'yxatga olingan "Waffle House" ning eng qadimgi tashkiloti "Waffle House of of Bloomington, Indiana, Inc. "1967 yilda tashkil etilgan va Waffle House Greenwood singari u hali ham faol korporatsiya hisoblanadi.[21] Shaharning ikkinchi eng qadimgi restoran ekanligi ta'kidlangan Bloomington operatsiyasi 2013 yilda yopilgan va ko'p qavatli uyga yo'l ochish uchun buzib tashlangan.[22] (Indiana shtatidagi ko'plab Waffle House korporatsiyalari tarqatib yuborilgan.) "Waffle House Inc." 1974 yilda Indiana shtatida ro'yxatdan o'tgan Jorjiya shtatining Norkross shtatidan. 2005 yilda Waffle va Steak restoranlari barcha "Waffle House" monikerini qabul qilib, butun zanjirni ramziy nom bilan nomlashdi.[21]

Oziq-ovqat xavfsizligi

2004 yilda, jiddiy javob Salmonella muammo 2003 yilda a Chiliniki joylashuvi Vernon-Xillz, Illinoys,[23] va to'rt o'lim bilan 1993 yilda E. coli kam pishgan holda gamburger a Jek qutidagi,[24] televizion yangiliklar jurnali Dateline NBC Amerikalik mashhur oilaviy restoran tarmoqlarining sanitariya qoidalarini o'rganib chiqdi va har bir tekshiruv uchun juda muhim qoidabuzarliklar sonini o'lchadi. Waffle House har bir tekshiruvda o'rtacha 1,6 tanqidiy qoidabuzarliklarni qayd etdi.[25] Tadqiqotga Waffle House-ning javobi shuni ko'rsatdiki, ular barcha ovqatlarni ochiq oshxonada tayyorlaydilar va iste'molchilar o'zlarining sanitariya qoidalarini o'zlari kuzatishi mumkin.[26]

2019 yil 17 sentyabrda Waffle House-da ovqatlangan mijozlar Goose Creek, Janubiy Karolina, ta'sir ko'rsatdi Gepatit A. U erda ishlagan xodimlardan birida Gepatit A kasalligi aniqlangan va yuqori rahbariyat buni bilib, darhol Goose Creek Waffle House joylashgan joyni yopib qo'yishgan. zararsizlantirish muassasa. DHEC rasmiylarning ta'kidlashicha, ular Waffle House bilan birgalikda yuzaga kelishi mumkin bo'lgan ta'sirlarni o'rganish va ta'sir ko'rsatishi mumkin bo'lgan har qanday kishini profilaktik davolash bo'yicha ko'rsatma berish uchun ish olib borishmoqda.[27]

Siyosat bilan bog'lanish

Waffle House qo'llab-quvvatlash tarixiga ega konservativ Respublikachilar. 2012 yilda Waffle House 100000 AQSh dollarini xayriya qildi Amerika chorrahasi, super PAC tomonidan tashkil etilgan Karl Rove.[28] Waffle House shuningdek, 50.000 AQSh dollarini xayriya qildi Bizning kelajagimizni tiklang, oshirish uchun yaratilgan Super-PAC Mitt Romni 2012 yilgi prezidentlik da'vosi. Waffle House o'z uylarida Gruziyaning kongressdagi ko'plab respublikachilarini qo'llab-quvvatladi.[29] Waffle House vitse-prezidenti Don Balfur Jorjiya senatida eng uzoq vaqt xizmat qilgan respublikachi edi.[30]

Madaniyat belgisi

Waffle House-ning yangi joylashuvi Biloxi, MS sohil bo'yida

Kechasi ochiq bo'lgan boshqa ovqatlanish joylarida bo'lgani kabi (shu jumladan Oq qal'a, Kristal, Denni, Steak 'n chayqash va Krispy Kreme ), Waffle House madaniy ikonaga aylandi. Ularning shon-sharafining bir qismi (ayniqsa, Waffle House-ning mashhurligi) - ular shu qadar taniqli bo'lishgan Davlatlararo avtomobil yo'llari janubda. Jim Ridli 1997 yilda yozgan:

Waffle House janubning hamma joylarida joylashgan. U mamlakat qo'shiqlari, komediya tartiblari, muhabbatli tahririyatlar va filmdagi sahnalarga ilhom berdi Kalay kubogi va hatto so'nggi yangiliklarni nafas olayotgan holda joylashtiradigan veb-saytlar va Internet yangiliklar guruhlari. Shimolga qadar 20 ta shtatda 1200 dan ortiq joylar mavjud Ogayo shtati va g'arbga qadar Arizona, Vafli uyi minglab ovqatlanuvchilar tomonidan qadrlanadi. Doimiy mijozlar uning xodimlari haqida gapirishadi, uning Bojxona va uning ovqatlari yaqinda hurmat bilan. Turistik musiqachilar u erda haftada besh marta ovqatlanishlari ma'lum bo'lgan. Vafli uyi shunchalik keng tarqalganki, u ko'rinmas. Bu reklama bermaydi; u ko'z oldida yashirinadi.[31]

Waffle House "past renta bilan ta'minlangan yo'l bo'yidagi kafe gofretlar "1996 yilda romantik komediya kino Kalay kubogi.[32] Shuningdek, u 2006 yil filmida namoyish etilgan ATL, 2018 yilgi film Sevgi, Simon va film Muddati, unda asosiy qahramon vafliga alerjisi bo'lishiga qaramay, ushbu restoranni tanlaydi. Nashvildagi vafli uyi stend-up komediyachining odatiy ishi edi Bill Xiks.[33] Yuqorida aytib o'tilgan 2017-yilgi ESPN-ning hikoyasida, "bilan simbiotik aloqada bo'lgan biznes yo'q kollej futboli "Waffle House" ga qaraganda har qanday chiziqning muxlislari. "Vafli uyi ayniqsa, futbol muxlislari orasida mashhur Atlantika sohilidagi konferentsiya va Janubi-sharqiy konferentsiya, kollej shaharchalarida joylashgan joylar futbol o'yinlaridan oldin va keyin olomonni o'ziga jalb qiladi.[17]

Reddit hammuassisi Aleksis Ohanyan bor edi epifaniya Waffle House-da uning immigratsiya bo'yicha advokati bo'lishga urinishlari muvaffaqiyatsiz tugaganidan keyin. Ushbu epifaniya Ohanianni Reddit-ni yaratishda yordam berishga undadi.[34]

"Waffle House" ga qo'shiqlarda bo'lgani kabi mashhur musiqada ham murojaat qilinadi "Yomon teginish " tomonidan Bloodhound Gang, "24 soat "tomonidan TeeFlii va "Katta miqdor "tomonidan 2 Chainz "", "Alley Oop" tomonidan Yung Gravy xususiyatli Lil go'dak,[35] sarlavhasida Hootie & Blowfish albom Tarqalgan, bo'g'ilgan va yopilgan va "Atlantaga xush kelibsiz "tomonidan Jermeyn Dupri.

Tabiiy ofatlarni tiklash

Ga ko'ra Federal favqulodda vaziyatlarni boshqarish agentligi, Waffle House eng yaxshi to'rt korporatsiyadan biridir Walmart, Uy ombori va Lou, ofat oqibatlarini bartaraf etish uchun.[36][37] Waffle House falokatlarni boshqarish bo'yicha joyida va ko'chma generatorlar hamda joylashtirilgan oziq-ovqat mahsulotlari va muz kabi ob-havoning oldini olish bo'yicha keng rejaga ega. bo'ron. Bu bo'ronning elektr tarmog'i va ta'minot zanjirlariga ta'sirini yumshatishga yordam beradi.[38] Kompaniya tabiiy ofatdan zarar ko'rgan hududlardan olib kelingan qutqaruv xodimlari va materiallaridan iborat "sakrash guruhlarini" tayyorlaydi, shu sababli mahalliy xodimlar o'zlarining uylari va oilalariga yordam berishga e'tibor qaratishlari mumkin. Vafli uyning kuchli bo'rondan keyin ochiq qolish qobiliyati, ehtimol cheklangan menyu bilan, FEMA tomonidan falokatlarni tiklash choralari sifatida foydalaniladi Waffle House indeksi.[36][39][40]

Voqealar

Vafli uylari bir necha bor otishma sodir bo'lgan. 2018 yil 22 aprelda Nashvill, Tennesi bilan qurollangan qisman yalang'och qurolli shaxs AR-15 uslubidagi miltiq homiysi tomonidan qurolsizlantirilgan va qochib ketishdan oldin to'rt kishini o'ldirgan.[41] Otishma sodir etgan 29 yoshli Travis Reinking bir kunlik qidiruvdan so'ng qo'lga olingan.

Boshqa otishmalar Nyu-Albani, Indiana shtatidagi Waffle House-da bo'lib o'tdi; Ogayo; Shimoliy Karolina; va Missisipi 2017 yilda, Florida, Luiziana va Missuri esa 2018 yilda.[42]

2018 yilda Waffle House-da xodimlar qurolsiz afro-amerikalik mijozlarga politsiyani chaqirgan va politsiya ularga qarshi kuch ishlatgan ikkita hodisa ro'y berdi. Smokin kiygan 22 yoshli yigitni politsiya xodimlari bo'g'ib qo'yishdi, yana bir yosh ayol esa politsiya tomonidan tajovuzkor tarzda ushlab turilib, ko'kragini ochishdi. Bu Starbucks va Qo'shma Shtatlarning boshqa joylarida afro-amerikalik kelib chiqishi bo'lgan mijozlar ustidan politsiya chaqirilgan bir qator hodisalarga nisbatan sezgirlik kuchaygan paytga to'g'ri keldi.[43]

2018 yil 29-oktabr kuni, deb nomlanuvchi reper Yosh buyuklik yilda vafli uyi oldida otib o'ldirilgan Yangi Orlean. U 34 yoshda edi.[44]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Martin, Maykl (23.04.2018). "Vafli uylar qancha?". Metro.
  2. ^ a b v d "Tarix". Waffle House. 2015 yil 21-avgust. Olingan 26 avgust, 2015.
  3. ^ a b v d e "Waffle House hali ham 50 yoshida ovqatlanmoqda - Biznes - AQSh biznesi - Food Inc. | NBC News". NBC News. Associated Press. 2005 yil 15-avgust. Olingan 21 iyun, 2018.
  4. ^ "Biz bilan bog'lanish". www.wafflehouse.com. Norkross, GA: Waffle House. 2019 yil. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 16 fevralda. Olingan 16 fevral, 2019.
  5. ^ Sharpe, Joshua (2017 yil 27-aprel). "Waffle House asoschisi 98 yoshida, biznes sherigidan bir oy o'tgach vafot etdi". Atlanta jurnali-konstitutsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 21 aprelda. Olingan 28 aprel, 2017.
  6. ^ a b Osinski, Bill (2004 yil 24-dekabr). "Vafli uyning burchagi". Atlanta jurnali-konstitutsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5 aprelda.
  7. ^ Makdonald, Meri (2007 yil 12-iyul). "Vafli uyi shitirlayotgan muzeyni qamchilaydi". Atlanta jurnali-konstitutsiyasi. Olingan 12 iyul, 2007.[doimiy o'lik havola ]
  8. ^ Xovard, Mayk. "Vafli uy muzeyi". Olingan 6 may, 2019.
  9. ^ Kollier, Djo Gay (2009 yil 5-avgust). "Bankrot bo'lgan vafli uyi franchayzi takliflarni qabul qiladi". Atlanta jurnali-konstitutsiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2019 yil 13-iyun kuni.
  10. ^ Sharpe, Joshua (2017 yil 27-aprel). "Waffle House asoschisi biznes sherigidan bir oy o'tib vafot etdi". Atlanta jurnali-konstitutsiyasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 21 aprelda.
  11. ^ Xovard, Mayk. "Odamlar biznesi". Olingan 6 may, 2019.
  12. ^ "Odamlar biznesi". Waffle House. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 1 oktyabrda. Olingan 30 sentyabr, 2015.
  13. ^ "Bekoningiz bilan yon tomon? Vafli uyning o'ziga xos musiqiy yorlig'i bor". NPR.org. Olingan 26 sentyabr, 2019.
  14. ^ "Waffle House Records". Waffle House. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 21 mayda.
  15. ^ Ross, Ketlin Po (2013 yil 17-iyun). "Ichkarida" Buyuk vafli uyi Jukebox kim oshdi savdosi"". Atlanta jurnali.
  16. ^ "Vafli uyi Sevishganlar kuni uchun kiyinmoqda". al.com. 2009 yil 13 fevral. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 2 aprelda. Olingan 26 avgust, 2015.
  17. ^ a b v d Uilson, Deyv (2017 yil 19 oktyabr). "Bu jannatmi? Yo'q, bu vafli uyi". ESPN.com. Olingan 19 oktyabr, 2017.
  18. ^ "Waffle House do'koni qidiruvchisi". Olingan 6 may, 2019.
  19. ^ [1] Arxivlandi 2006 yil 10-may, soat Orqaga qaytish mashinasi
  20. ^ [2] Arxivlandi 2007 yil 29 sentyabr, soat Orqaga qaytish mashinasi
  21. ^ a b "Davlat kotibi - biznesga xizmat ko'rsatish bo'limi". Secure.in.gov. Olingan 26 avgust, 2015.
  22. ^ Contrera, Jessica (2013 yil 21 oktyabr). "Vafli uyning oxiri". Indiana Daily Student. Olingan 12 fevral, 2017.
  23. ^ "Marler Klark Chilining 49 ta Salmonella da'volari qondirilganligini e'lon qiladi". Prweb.com. 2004 yil 12-avgust. Olingan 26 avgust, 2015.
  24. ^ "Jek qutidagi E. coli - sud jarayonlari - G'arbiy Shtatlar (1993)". Marlerclark.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 21-noyabrda. Olingan 26 avgust, 2015.
  25. ^ "Sizning sevimli restoranlaringiz qanchalik xavfsiz?". Marlerclark.com. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 22 aprelda. Olingan 26 avgust, 2015.
  26. ^ "Restoranlar reytinglarga javob beradi - NBC Dateline - Consumer Alert | NBC News". NBC News. 2004 yil 28 sentyabr. Olingan 26 avgust, 2015.
  27. ^ Rivera, Rey. "DHEC: Goose Creek Waffle House-da ovqatlangan mijozlar Gepatit A bilan kasallangan bo'lishi mumkin". live5news.com. Olingan 26 sentyabr, 2019.
  28. ^ Merfi, Tim (2012 yil 22-iyun). "Katta vafli Amerikaning chorrahasida ishlaydi". Ona Jons. Olingan 12 fevral, 2017.
  29. ^ Jilani, Zayd (2015 yil 23-aprel). "Waffle House-ning Diner imperiyasi o'ng qanotli siyosat va ishchilarni ishdan bo'shatishga asoslangan". AlterNet. Olingan 5-aprel, 2017.
  30. ^ Yashil, Josh (31 oktyabr, 2012). "Senat poygasi Balfurni Lourensvill advokatiga qarshi o'tkazdi". Gwinnett Daily Post. Olingan 26 sentyabr, 2017.
  31. ^ "San'at va bo'sh vaqt: tungi nuqta (Nashvil sahnasi. 08-11-97)". Weeklywire.com. Olingan 26 avgust, 2015.
  32. ^ "Kalay kubogi" (PDF). Dailyscript.com. Olingan 26 avgust, 2015.
  33. ^ Selbi, Jenn (2014 yil 26-fevral). "Bill Xiksning so'zlari: 20 yil davomida 10 ta klassik hazil" Kimdir jarohat olguncha har doim kulgili bo'ladi. Keyin shunchaki kulgili'". Mustaqil. London. Olingan 9 dekabr, 2014.
  34. ^ "Internetning birinchi sahifasini yaratish: Reddit-dan Aleksis Ohanyan". ReadWrite. 2013 yil 14 oktyabr. Olingan 26 sentyabr, 2019.
  35. ^ Yung Gravi (Ft. Lil Baby) - Alley Oop, olingan 19 fevral, 2019
  36. ^ a b "Bir vaqtning o'zida bitta nonushta bilan bo'ronning g'azabini qanday o'lchash mumkin". Wall Street Journal. 2011 yil 1 sentyabr.
  37. ^ "Qanday qilib vafli uyi FEMA uchun falokat ko'rsatkichiga aylandi". Ommabop fan. Olingan 6 may, 2019.
  38. ^ "Vafli xatarlarni boshqarish bilan qanday aloqasi bor?". EHS bugun. 2011 yil 6-iyul.
  39. ^ Agar vafli uyi yopiq bo'lsa, vahima vaqti keldi Merin Makkenna tomonidan FiveThirtyEight 2016 yil 6-dekabr
  40. ^ Tenney, Garret (2015 yil 26 mart). "Falokat yuz berganda, FEMA murojaat qiladi ... vafli uyi ". Fox News. Olingan 6 may, 2019.
  41. ^ Dag Kris. "Waffle House-da otishmada gumon qilinayotgan shaxsning qurollari olib qo'yilgan - ikki marta". CNN. Olingan 6 may, 2019.
  42. ^ Blinder, Alan (25.04.2018). "Bir vaqtning o'zida bitta gofret uyiga buyurtma bergan janubning portreti". The New York Times. Olingan 26 aprel, 2018.
  43. ^ "Uning kechasi bitiruv marosimidan boshlandi. Vafli uyi oldida zobit uni qattiq urish bilan tugadi". Vashington Post. Olingan 19 iyul, 2018.
  44. ^ Strauss, Metyu (29.10.2018). "Repper yosh buyuklik otib o'ldirildi". Pitchfork. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 16 fevralda. Olingan 16 fevral, 2019.

Tashqi havolalar