Wer mich liebet, der wird mein Wort to'xtab qoldi, BWV 59 - Wer mich liebet, der wird mein Wort halten, BWV 59 - Wikipedia

Wer mich liebet, der wird mein Wort to'xtab qoldi
BWV 59
Cherkov kantatasi tomonidan J. S. Bax
Leypsig Universitätskirche.JPG
Paulinerkirche, Leypsig, 17-asr litografiyasi
Bog'liquchun asos BWV 74
FursatHosil bayrami
Kantata matni
Injil matniYuhanno 14: 23-31
Xorale
Bajarildi
  • 1723 yil 16-may (1723-05-16)?: Leypsig
  • 1724 yil 28-may (1724-05-28)
Harakatlar4
Vokal
  • yakkaxon: soprano va bas
  • SATB xor
Instrumental
  • 2 karnay
  • timpani
  • 2 ta skripka
  • viola
  • uzluksiz

Wer mich liebet, der wird mein Wort to'xtab qoldi (Kim meni sevsa, so'zimga amal qiladi), BWV 59, a cherkov kantatasi tomonidan Yoxann Sebastyan Bax. U bastakor kantata uchun Hosil bayrami va ehtimol uni birinchi bo'lib ijro etgan Leypsig 1724 yil 28-mayda, ammo 1723 yil 16-mayda avvalroq namoyish etilgan Paulinerkirche, Leypsig universiteti cherkovi mumkin.

Tarix va so'zlar

Bax uchun kantata yozgan Hosil bayrami yakshanba.[1][2] Bayram kuni uchun belgilangan o'qishlar Havoriylarning ishlari, Muqaddas Ruh (Havoriylar 2: 1-13 ) va dan Yuhanno xushxabari, Iso o'zining ichida e'lon qildi Vidolashuv nutqi o'rgatadigan Ruh (Yuhanno 14: 23-31 ). Kantata matniga asoslangan Erdmann Neumeister, 1714 yilda nashr etilgan. Bax faqat to'rttasini tuzgan harakatlar she'riyatning ettitasidan. Kantata xushxabarning birinchi oyati bilan boshlanadi, u Bax allaqachon o'rnatgan edi tilovat Hosil bayrami uchun o'zining kantatasida bosh uchun Ershallet, ihr Lieder, erklinget, ihr Saiten! BWV 172, 1714 yilda Veymarda matnida tuzilgan Salomon Frank. Ikkinchisida harakat, shoir Xudoning buyuk sevgisini madh etadi.[1] Uchinchi harakat birinchi misra ning Martin Lyuter "s madhiya Hosil bayrami uchun "Komm, Heiliger Geist, Herre Gott",[3] Muqaddas Ruhning kelishini so'rab. G'ayrioddiy yopilishda ariya, shoir osmondagi kutilgan katta saodat bilan shug'ullanadi.[1]

Bax, albatta, kantatani 1724 yil 28 mayda ijro etdi,[4] bu birinchi spektakl bo'lishi mumkin. Hisob 1723 yildan boshlangan, ammo qismlar 1724 yilda yozilgan. 1723 yil Hosil bayrami Bax o'z lavozimini rasman boshlamasdan oldin sodir bo'lgan. Tomaskantor Leypsigda birinchi yakshanba kuni Uchbirlik. 1723 yil 16-mayda, ehtimol universitet xizmatida ijro etish imkoniyati mavjud Arnold Shering taklif qilingan, muhokama qilingan.[1][5][6] Bach kantataning ishlatilgan va kengaytirilgan qismlarini Wer mich liebet, der wird mein Wort to'xtab qoldi, BWV 74, 1725 yildagi Hosil bayrami uchun.

Skorlama va tuzilish

Kantata to'rtta harakatga ikkita solist uchun beriladi, soprano va bosh, faqat xorda to'rt qismli xor, ikkitasi karnaylar, timpani, ikkitasi skripkalar, viola va basso davomiyligi. Odatdagi bayram orkestri bilan taqqoslaganda, unda uchinchi karnay va yog'ochdan yasalgan puflagichlar etishmayapti.[1][6]

  1. Duet (soprano, bas): Wer mich liebet, der wird mein Wort to'xtab qoldi
  2. Rekitatsion (soprano): Ehren edi
  3. Xorale: Komm, Heiliger Geist, Herre Gott
  4. Aria (bosh): Die Welt mit allen Königreichen

Musiqa

Birinchi harakat kengaytirilgan duet, bu matnni besh marta takrorlaydi. To'rt qismda ovozlar bir-birlariga taqlid qilib, turli xil intervallar va turli xil tugmachalardan foydalanadilar; yakuniy qismida ular parallel ravishda birlashgan holda kuylashadi oltinchi. Asboblar qisqa preludiya bilan boshlanadi, u a motif keyinchalik "so'zlariga qo'shiq aytdiWer mich liebet"qisqa melisma bilan"mich"(men). Ushbu motiv har bir bo'limni boshlaydi.[1]

2-harakat mag'lubiyatli akkompaniment bilan takrorlash tarzida boshlanadi, lekin an bilan tugaydi arioso oxirgi qatorda davom etish bilan "Ach, daß doch, wie er wollte ihn auch ein jeder lieben sollte"(Eh, faqat o'zi xohlaganidek, hamma uni sevishi mumkin).[1][7]

Xorda,[8] ikkita skripka qisman mustaqil qismlarni ijro etib, to'liq ovozga erishadi. Xordan keyin an ariya bilan obbligato skripka. Kantataning bu g'ayrioddiy oxiri Baxning niyati bo'lganmi yoki u Neymisterning beshinchi harakati, boshqa xor bilan ishni yakunlashni rejalashtirganmi, degan savolga olimlar murojaat qilishdi.[1] Jon Eliot Gardiner o'zining uchinchi misrasini ijro etib, xorni takrorlashni tanladi.[6][9]

Yozuvlar

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h Dyur, Alfred; Jons, Richard D. P. (2006). "Wer mich liebet, der wird mein Wort halten, BWV 59". J. S. Baxning kantatalari: Librettolari bilan nemischa-inglizcha parallel matn. Oksford universiteti matbuoti. 349–352 betlar. ISBN  978-0-19-929776-4.
  2. ^ Mincham, Julian (2010). "58-bob BWV 59 Wer mich liebet, der wird mein Wort to'xtatildi". jsbachcantatas.com. Olingan 1 iyun 2011.
  3. ^ "Komm, Heiliger Geist, Herre Gott / Xorale matni va tarjimasi". Bach Kantatas veb-sayti. 2006 yil. Olingan 1 iyun 2011.
  4. ^ "Wer mich liebet, der wird mein Wort halten BWV 59; BC A 82 / Muqaddas kantata (Hosil bayramining 1-kuni)". Bax raqamli. Olingan 9 iyun 2019.
  5. ^ Traupman-Karr, Kerol (2006). "Cantata BWV 59, Wer mich liebet, der wird mein Wort to'xtadi". Baytlahmdagi Bax xori. Olingan 1 iyun 2011.
  6. ^ a b v Gardiner, Jon Eliot (2006). Johann Sebastian Bach (1685-1750) / Cantatas Nos 34, 59, 68, 74, 172, 173 & 174 (Media yozuvlari). Soli Deo Gloriya (da Hyperion Records veb-sayt). Olingan 8 iyun 2019.
  7. ^ Dellal, Pamela. "BWV 59 -" Wer mich liebet, der wird mein Wort to'xtab qoldi"". Emmanuel musiqasi. Olingan 30 may 2014.
  8. ^ "Baxning vokal asarlarida ishlatiladigan xor melodiyalari / Komm, Heiliger Geist, Herre Gott". Bach Kantatas veb-sayti. 2006 yil. Olingan 1 iyun 2011.
  9. ^ Kvinn, Jon (2006). "Bax kantata ziyoratlari - 26-jild". musicweb-international.com. Olingan 1 iyun 2011.

Manbalar