Uilyam Bolts - William Bolts

Uilyam Bolts (1738-1808) Amsterdamda tug'ilgan savdogar edi Hindiston. U ishchi sifatida o'z faoliyatini boshladi British East India kompaniyasi va keyinchalik mustaqil savdogarga aylandi. U bugungi kunda 1772 yildagi kitobi bilan tanilgan, Hindiston ishlari bo'yicha mulohazalar, bu ekspluatatsiya va despoliatsiyani batafsil bayon qildi Bengal tomonidan qisqa vaqt ichida boshlangan East India Company tomonidan Plassey jangi 1757 yilda. U yozgan kuzatuvlar va tajribalar Bengaliyada inglizlarning dastlabki hukmronligi mohiyatini o'rganadigan olimlar uchun noyob manbadir. Uning hayoti davomida Bolts o'z nomidan va turli tijorat va hukumat sheriklari bilan birgalikda turli xil savdo korxonalarini taklif qildi va amalga oshirdi. Bolts singari individual savdogarlarning tashabbuslari hukumatlar va yirik korporatsiyalarni o'z manfaatlari va imperiyalarining kengayishiga turtki berish uchun ko'p ish qildi.

Biografiya

Uilyam Bolts 1738 yil 7-fevralda Amsterdamda tug'ilgan.[1] Suvga cho'mish marosimi Amsterdamdagi ingliz cherkovi suvga cho'mganligini 1738 yil 21 fevralda qayd etadi.[2] Uning ota-onasi Uilyam va Sara Bolts bo'lib, ular deyarli iz qoldirmagan; ehtimol ikkala ingliz ham, xuddi guvohlar singari, Piotning so'zlariga ko'ra uning otasi o'g'li edi Palatina (mintaqa).[3]

Britaniyaning East India kompaniyasida xizmat

Bolts o'n besh yoshida, u Angliyaga jo'nab ketdi. 1801 yilda tuzilgan depozitga ko'ra, Bolts 1755 yilda Lissabonda yashagan va u erda bir oz vaqt olmos savdosi bilan shug'ullangan. To'rt yil o'tib, Bolts Bengaliyaga borishga qaror qildi va u erda Kalkuttada inglizlarga xizmat ko'rsatuvchi omil sifatida ishga joylashdi. East India kompaniyasi.[4] U gapirishni o'rgandi Bengal tili, boshqa tillaridan tashqari ingliz, golland, nemis, portugal va frantsuz tillari. Keyinchalik u kompaniyaning Benares (Varanasi) fabrikasiga tayinlandi, u erda jun martini ochdi, selitra ishlab chiqarishni rivojlantirdi, afyun ishlab chiqarishni yo'lga qo'ydi, paxta import qildi va Panna va Chudderpur (Chxatarpur) konlaridan olmos savdosini rivojlantirdi. Bundelxand.[5]

Boltsning EICning Bengaliyadagi biznes amaliyotini ochib beruvchi kitobi.

U 1768 yilda Ost-Hindiston kompaniyasining qoidalariga zid bo'lgan, chunki olmoslar kompaniya xodimlarining Britaniyaga yashirin ravishda Hindistonda olib borilgan shaxsiy savdo-sotiqdagi daromadlarini yashirincha qaytarib berishning sevimli vositasi bo'lganligi sababli edi, chunki u rasmiy ravishda taqiqlangan edi. U sentyabr oyida e'lon qildi. o'sha yili u Kalkuttada (u Hindistonning birinchi zamonaviy gazetasi bo'lar edi) gazeta chiqarishni niyat qilib, "qo'lyozmada har bir insonga eng yaqin bo'lgan barcha narsalar haqida gaplashadigan narsalar borligini" aytdi, lekin u Bengaliyani tark etishga yo'naltirildi. va Madrasga boring va u erdan Angliyaga yo'l oling.[6] Kompaniya rasmiylari uni "o'z boyligini qaytarib bo'lmaydigan darajada yo'qotish" evaziga bankrot deb e'lon qilishdi.[7] U hech qachon o'zini Kompaniya oldida qutqara olmagandek tuyuldi va Londonda va boshqa joylarda uning tarkibidagi ko'plab raqiblariga qarshi himoya harakati bilan kurashdi.[8]

Muallif va hushtak chaluvchi

Orqa qo'riqchilar harakati 1772 yilda uning kitobi nashr etilishi bilan sodir bo'lgan "Hindiston ishlari bo'yicha mulohazalar ... ", unda u Bengaliyadagi ingliz hukumatining butun tizimiga hujum qildi; va, ayniqsa, hokimiyat tomonidan amalga oshirilgan o'zboshimchalik hokimiyatidan va uning o'z deportatsiyasidan shikoyat qildi. Bugungi kunda ushbu turdagi ta'sirlanish yorliqli bo'ladi hushtak chalish. Ost-Hind kompaniyasining xodimi sifatida u bir vaqtlar obod bo'lgan mintaqa bo'lgan Bengaliyani qanday qilib talon-taroj qilib, Ost-Hind kompaniyasi tomonidan oq qonga botganini ko'rgan. Mulohazalar frantsuz tiliga tarjima qilingan va uning keng miqyosda nashr etilishi uning qit'adagi shuhratiga hissa qo'shgan.[9] U yozgan kuzatuvlar va tajribalar hanuzgacha Bengaliyada inglizlarning dastlabki hukmronligi mohiyatini o'rganadigan olimlar uchun noyob manbadir.[10][11]

Ning sayohati Juzeppe va Tereza, 1776-1781

1775 yilda Bolts Adriatik portidan Hindiston bilan Avstriya savdosini tiklash taklifini ilgari surib, imperatorlik hukumatiga o'z xizmatlarini taklif qildi. Triest. Uning taklifi Empress hukumati tomonidan qabul qilindi Mariya Tereza Va 1776 yil 24-sentabrda Bolts Leghorndan suzib ketdi (bugungi kun) Livorno ) ning dominionlarida Leopold Imperatorning kichik o'g'li Toskana Buyuk Gersogi, imperator bayrog'i ostidagi kemani boshqarish uchun Hindistonga, sobiq Indiaman Linkoln grafligi, nomi o'zgartirildi Juzeppe va Tereza (shuningdek, deyiladi Jozef va Teres yoki Jozef und Tereza). U o'zi bilan Avstriyaning Adriatik portlari va Fors, Hindiston, Xitoy va Afrika, hamda Afrika va Madagaskardan Amerikaga qadar imperatorlik ranglari ostida savdo qilish huquqini beruvchi o'n yillik nizomni olib ketdi.[12] Ushbu korxona Boltsni Avstriyaning Gollandiyasida (Belgiya) izlagan katta kapitalni talab qildi va u Antverpen bankiri Charlz Proli va uning sheriklari, bankirlar I.C.Ini olib keldi. Borrikens va D. Nagel.[13]

Delagoa ko'rfazining mustamlakasi

Keyingi bir necha yil ichida Bolts fabrikalarini tashkil etdi Malabar qirg'og'i, Janubiy-Sharqiy Afrika qirg'og'ida Delagoa ko'rfazi va Nikobar orollarida.[14] Uning Delagoa ko'rfazida zavod tashkil etishdan maqsadi uni Sharqiy Afrika va Hindistonning G'arbiy qirg'oq portlari o'rtasidagi savdo-sotiq uchun asos sifatida ishlatish edi.[15] U ushbu "mamlakat" savdosini olib borish uchun uchta kemani sotib oldi, chunki evropaliklarning Hindiston va boshqa evropalik bo'lmagan yo'nalishlar o'rtasidagi savdosi deyilgan. Safari davomida u braziliyalikni oldi kokineal qo'ng'izlari da Rio-de-Janeyro va ularni Delagoa ko'rfaziga olib bordi va shu bilan bu hasharotni Bengalga yasash uchun kiritilishini oldindan aytib berdi qizil bo'yoqlar va karmin. Imperatorlik bayrog'i Delagoa ko'rfazida uzoq vaqt davomida ko'tarilmadi, chunki bu joyni o'zlari deb bilgan Portugaliya hukumati qo'rqib ketdi, chunki 1781 yil aprel oyida Boltsning odamlarini olib tashlash uchun Goa'dan 40 qurolli fregat va 500 kishini yubordi va Presidio-ni topdi. Lourenço Markes (Maputo ) u erda doimiy portugal mavjudligini o'rnatgan.[16]

Hindistondagi faoliyat, 1776-1781

Boltsning bu ishi to'g'risida bilgan Angliya Ost-Hind kompaniyasi Bengaliyadagi, Madrasdagi va Bombeydagi ofitserlariga "unga qarshi turish va uni mag'lub etish uchun to'liq asoslanadigan eng samarali vositalarni qo'llashni" buyurgan.[17] Boltlar 1778-1783 yillarda Amerika mustaqilligi uchun kurashning bir qismini tashkil etgan Angliya va Frantsiya, Ispaniya va Gollandiya o'rtasida bo'lib o'tgan urushda Avstriyaning betaraf maqomidan to'liq foydalandi. Kompaniyaning Hindistondagi Boltsga qarshi takroriy dushmanlik harakatlari Avstriyaning Londondagi elchisining shoshilinch vakolatxonalari mavzusiga aylandi, natijada 1782 yil yanvar oyida Direktorlar sudining Hindistonga o'z zobitlariga huquqbuzarlik qilmaslikni buyurgan ko'rsatmalari yuborildi. "uning imperatorlik shohligining har qanday mavzusiga".[18]Garchi u birinchi marta Hindistonga kelganida, da Surat, u Ost-Hind kompaniyasi tomonidan o'rnatilgan oppozitsiya devoriga duch keldi va tez orada o'zini tanitdi Hyder Ali, Navab Mysore va Hindistonda inglizlarning eng kuchli raqibi. U Hyder Ali-ni poytaxtida, Seringapatam, u erda Navabning Malabar qirg'og'idagi dominionlarida savdo fabrikalarini tashkil etishga ruxsat berilgan Mangalore, Karvar va Baliapatam.[19]

Nikobar orollarining mustamlakasi

Boltsning o'zi Seringapatamda bo'lganida, u yubordi Jozef und Tereziya uchun Nikobar orollari U 1778 yil iyun oyida u erga kelgan. U erda kapitan Bennet 12 iyulda egallab olgan. Orollar nasroniylarning missionerlik faoliyatining markazida bo'lgan Moraviyalik birodarlar, vaqti-vaqti bilan hind materikidagi Daniya bazasidan tashrif buyurgan Tranquebar. Boltsning harakati natijasida Imperial kompaniyasi Nancoweri orolida Gottfrid Stol boshchiligidagi beshta evropalik bilan birga savdo fabrikasini tashkil qildi.[20] Daniya hukumati Boltsning Nikobarlarni egallashdagi harakatlariga qattiq norozilik bildirdi va 1783 yilda avstriyaliklarni olib tashlash uchun harbiy kemani yubordi.[21]

Proli bilan bahslashayotgan murvatlar

1776 yildan buyon erishgan ko'plab yutuqlariga qaramay, Boltsning tashabbusi, umuman Belgiya moliyaviy yordamchilari Charlz Proli va uning sheriklarini xafa qilib, zarar ko'rdi. Proli Xitoy bozorining ahamiyati to'g'risida Bolts bilan ham rozi emas edi: Proli faqat shu bozorda o'z kontsentratsiyasini yaratmoqchi edi, Bolts esa simob, qo'rg'oshin, mis, temir, qalay va vitriol kabi avstriyalik tovarlarning Hindiston bilan teng ahamiyatga ega bo'lishini talab qildi. Xitoydan farqli o'laroq, u erda choy, chinni va ipak kabi xitoylik mahsulotlar evaziga faqat Ispaniyaning kumush dollarlari qabul qilingan.

Bolts hali Hindistonda bo'lganida, Proli guruhi ikkita kemani yubordi Ville shahri Mavrikiyga va Shahzoda Kaunits unga xabar bermasdan, Xitoyga. Bolts kemani sotib olganidan bexabar bo'lib, uni chaqirdi Shahzoda Kaunits, Proli guruhi xuddi shu nomdagi boshqa kemani undan mustaqil ravishda Xitoyga yubordi.[22] Bu ular bilan tuzilgan shartnomani buzganlik edi. Ular u Hindistonda bo'lganida, ularning banklariga chizilgan veksellarni bajarishdan bosh tortdilar. Proli Imperatorlik hukumatiga Boltsning ustavini faqat unga topshirishni iltimos qildi. Proli ham qo'lga kiritdi Jozef va Tereza kema Leghornga qaytib kelganida xavfsizlik sifatida.[23]

1781 yil 28-iyulda Bryusselda imperator Jozef II bilan tinglovchilarda Bolts va Proli o'z uyushmalarini aktsiyadorlik kompaniyasiga aylantirishga rozi bo'lishdi va avgust oyida Bolts o'z ustavlarini yangi tashkilotga topshirdi. Trieste va Antverpen imperatorlik kompaniyasi Osiyo tijorat uchun (Société Impériale pour le Commerce Asiatique de Trieste et d'Anvers). Kompaniya oltita kemani Xitoy va Hindistonga, ikkitasi Sharqiy Afrika va Mavrikiyga, uchtasi esa janubiy kit baliq ovlash uchun jo'natishi kerak edi.[24]

Trieste va Antverpen imperatorlik kompaniyasi

Imperial Trieste va Antverpen kompaniyasi 1781 yil avgustda kapitalini ming dona aksiyasida nominal ravishda jalb qilish uchun ommaviy obuna uchun ochildi. Aslida, kompaniya jiddiy kapitallashtirilgandi, chunki Proli guruhi va Boltsga tegishli bo'lgan boshqa mingta aktsiyalar avvalgi uyushma aktivlarining nominal qiymati bilan to'langan. Boltlarning ushbu aktivlarni baholashi nominal qiymati bo'yicha qabul qilingan, ammo bu soxta baho edi va aslida yangi Kompaniya eski uyushmaning qarzlarini meros qilib oldi. Binobarin, u naqd pulning surunkali etishmasligidan aziyat chekdi va 30-35 foiz miqdorida ustama miqdorida qisqa muddatli ssudalar va zayom obligatsiyalariga (kemalarning o'zi garov edi) murojaat qilishga majbur bo'ldi.[25] Bunday sharoitda har qanday sayohat Kompaniyaning hayotiyligini saqlab qolish uchun muvaffaqiyatli bo'lishi kerak edi. Shuningdek, yangi kompaniyani barpo etish to'g'risidagi bitimga binoan, Bolts Belgiya sheriklariga o'z nizomini 200 ming florin (ya'ni uning Kompaniyadagi 200 aktsiyasi) qarzini va ikkita kemani o'z hisobiga yuborish evaziga topshirdi. Xitoyga.[26]

Imperial Osiyo kompaniyasi Proli guruhi rahbarligida Xitoyning choy savdosiga e'tibor qaratdi. 1781, 1782 va 1783 yillarda Evropada, ayniqsa Angliyada choy narxi eshitilmagan darajaga ko'tarildi. 1781 va 1782 yillarda Amerika urushi natijasida Kantonda hech qanday golland yoki frantsuz kemalari paydo bo'lmagan va 1782 yilda faqat o'n bitta ingliz, uchta daniyalik va ikkita shved kemalari chaqirilgan. 1783 yilda frantsuz dengiz kuchlari faoliyati tufayli o'n uchta ingliz kemasidan faqat to'rttasi xavfsiz qaytib keldi. Yaxshi daromad olish imkoniyatidan foydalanishga urinib, Proli guruhi Kantonga beshta kemani yubordi: the Xorvat, The Kollowrat, The Zinzendorff, The Archiduc Maximilien, va Autrichien.[27]

Biroq, bu imkoniyat qo'ldan boy berildi, chunki 1783 yil yanvarida sulh imzolanishi bilan sobiq jangchilar o'z kemalarini Kantonga xavfsiz jo'natishdi va 1783 yil yozida u erda jami o'ttiz sakkizta kemalar, shu jumladan beshta Imperial kemalar. Ular choyni yuqori narxda sotib olishlari kerak edi, lekin 1784 yil iyulda Ostendga qaytib kelishganida, mo'rt bozorda arzon narxda sotishlari kerak edi, shuningdek, ushbu portga qaytish uchun ruxsat olish uchun pul to'lashlari kerak edi. Ostenddagi choy narxi Buyuk Britaniya hukumati tomonidan joriy etilganida qulab tushdi Kommutatsiya to'g'risidagi qonun 1784 yilda choyga solinadigan soliqni ellikdan o'n foizgacha kamaytirgan va Gollandiyadan kontrabandani foydasiz qilgan.

Evropada choy narxi birdan 30 dan 33 gacha tushdi Frantsuzcha sols 11 dan 14 gacha, yoki oltmish foiz atrofida. Afsuski, oltinchi kema BelgioiosoXitoy mahsulotlarini sotib olish uchun katta miqdordagi kumush mayinlarni olib yurgan, u Kiprga safar qilgan Liverpulni tark etganidan ko'p o'tmay Irlandiya dengizida bo'ron ostida tashkil etilgan.[28] Kattalashgan zararlar, qarzlar va majburiyatlardan qat'i nazar, kompaniya boshqa kemaga sarmoya kiritdi Kaiserliche Adler yoki Aigle Impériale [Imperial Eagle], 1784 yil mart oyida ishga tushirilgan Fiume tersanalari tomonidan kompaniya uchun maxsus qurilgan 1100 tonna gigant, kompaniya parkini jami to'qqizta kemaga etkazdi.

1785 yil yanvar oyida Kompaniya barcha to'lovlarni to'xtatib qo'yganida va ko'p o'tmay u bankrot deb e'lon qilinganda, Proli bank uyi bilan birga pastga tushadigan masalalar paydo bo'ldi. Charlz Proli o'z joniga qasd qildi.[29] 1786 yil 25-maydagi Dublin matbuotidagi maqolada tarqatib yuborilgan kompaniya kemalarining sotilishi qayd etilgan, Zinderdorf [sic], Kollowrat, Kaunits, Maksimilian va Avstriyalik, "butun kiyimlari, qurollari, do'konlari va boshqalar bilan birgalikda." va kuzatgan: "Bu kompaniyaning, shuningdek Evropadagi boshqa bir qator kompaniyalarning yo'q qilinishi, Angliyadagi kommutatsion choy solig'i va hududiy egaliklarning ingliz shirkati foydasiga beradigan afzalliklari tufayli katta o'lchovdir."[30]

Boltsning Amerikaning Shimoliy G'arbiy sohiliga sayohat qilish rejasi

Bolts 1781 yil may oyida Hindistondan qaytib kelganidan so'ng, u Amerikaning Shimoliy G'arbiy sohiliga savdo bilan shug'ullanish uchun sayohat qilish g'oyasini ishlab chiqdi. dengiz otasi mo'yna buyumlar Xitoy va Yaponiyaga. Ehtimol u Kantondagi agenti Jon Riddan eshitgan (Guanchjou ), muvaffaqiyatli ekipaj Jeyms Kuk kemalari u erda 1779 yil noyabr oyida Kuk paytida Amerika qirg'og'idagi bezak uchun sotib olgan dengiz otteri po'stini sotishgan. uchinchi ekspeditsiya Tinch okeaniga.[31] Boltlar kemasi Kaunits (Proli guruhining shu nomdagi kemasi bilan adashtirmaslik kerak), 1781 yil 8-iyulda ushbu yangilik bilan Kantondan Leghornga (Livorno) qaytib keldi.[32] Keyinchalik, Bolts savdo-sotiqning ushbu yangi tarmog'idan birinchi bo'lib foyda ko'rishni istashni xohlaganligini yozdi.[33]

1782 yil may oyida Venadagi tomoshabinlarda Bolts imperator Jozef II bilan 1781 yil noyabrda Angliyadan kema sotib olgan rejasini muhokama qildi. Kobenzel (yoki Kobenzl) shtat vitse-kansleri sharafiga graf Filipp Kobenzl (Kobenzl), Imperial Company homiysi. Boltning rejasiga ko'ra, kemani Horn burnini aylanib o'tib, mo'ynali kiyimlardan foydalanish kerak edi Nootka, ularni Xitoy va Yaponiyada sotish yoki sotish va Yaxshi Umid buruni bilan qaytish. U Kuk davrida xizmat qilgan to'rtta dengizchini jalb qildi, shu jumladan Jorj Dikson, keyinchalik buyruq bergan Qirolicha Sharlotta Londonning Etches Company kompaniyasi uchun Shimoliy G'arbiy sohilga sayohatda va Geynrix Zimmermann, kim Kukning so'nggi safari haqida nemis tilida yozuv yozgan. U sloop sotib oldi Triest, tender sifatida va imperator tomonidan kema portlari tegadigan turli hukmdorlarga ishonch yorliqlarini olgan.[34]

Kashfiyotning tavsiya etilgan ilmiy safari

Imperator Boltsga tayyor qulog'ini berdi, chunki ushbu korxona Jeyms Kukning sayohati tufayli uning istagini amalga oshirish uchun vosita taklif qildi, ilmiy tadqiqotlarga bag'ishlangan butun dunyo bo'ylab avstriyalik sayohatga. Buni taniqli olim bilgan Ignaz fon Born Imperatorning taklifiga binoan, u beshta tabiatshunosni Bolts bilan birga borish uchun taklif qildi Kobenzel.[35] Ushbu ekspeditsiya haqida 1782 yil oktyabr oyining o'rtalarida ingliz matbuotida quyidagi so'zlar bilan xabar berilgan:

Imperator boshqa shahzodalarga taqlid qilib, butun dunyo bo'ylab kashfiyotlar uchun kemani yuborib, o'zini ko'rsatmoqchi. Ushbu zerikarli va xavfli ekspeditsiyaga mo'ljallangan kema - bu graf de Kobenzet [sic], u o'tgan yilning 15 aprelida London portidan chiqib ketgan; 26 avgust kuni Leghorndan suzib o'tdi va 1 sentyabrda Triestega katta yuk bilan etib keldi, u o'zi bilan olib ketishi kerak bo'lgan yuk, ayniqsa, o'n to'rtta ko'krak va soat ishlarini Londondan olib keldi. Tabiat falsafasida kashfiyotlar qilish uchun imperatorning xohishiga ko'ra to'rtta buyuk bilimga ega odam yuborilishi kerak.[36]

Imperator dastlab g'ayratli bo'lsa-da, u tabiatshunoslarning xarajatlaridan tashqari, unga mablag 'ajratishdan bosh tortdi va oxir-oqibat bu ishni amalga oshirish imkonsiz bo'lib qoldi. Boltsning tijorat safariga bo'lgan umidlari va imperator va uning tabiatshunoslarining ilmiy kashfiyot safariga bo'lgan istagi birlashgan ish sifatida mos kelmadi. Boltsning Belgiyaning sobiq moliyaviy sheriklari va hozirda Trieste va Antverpen imperatorlik Osiyo kompaniyasidagi raqiblarining qarama-qarshiliklari ham uning davom etishiga sabab bo'ldi va 1782 yilning kuzida uni tark etishdi. Born taklif qilganidek, avstriyalik kemada ilmiy ekspeditsiyani yuborish o'rniga, Frantsuz Yozef Maerter boshchiligidagi avstriyalik tabiatshunoslar 1783 yil aprelda Amerika frekatida Le Gavrdan jo'nadilar. General Vashington (Kapitan Joshua Barni ) Filadelfiyaga va u erdan Janubiy Karolina, Florida, Bagama orollari va Santo-Domingo (Hispaniola) ga. O'simliklardan tashqari, ular hayvon va mineral namunalarini to'plashlari kerak edi. Korxonaning kelib chiqishini aks ettirgan holda, ularning ko'rsatmalari ularga Meksikadagi Akapulkodan Filippinga, undan Gollandiya Sharqiy Hindistondagi Sunda orollariga, Bengaliya, Koromandel va Malabar qirg'oqlariga kemani olib borish imkoniyatini berdi. va Iles de France va Burbon (Mavrikiy va Reunion).[37]

Boltsning Rossiya va Neapolga bo'lgan yondashuvlari

Bolts Amerikaning Shimoliy G'arbiy sohiliga sayohat qilish umididan voz kechishni rad etdi. Imperator Jozef II Boltsni majburiyatlaridan ozod qildi (kreditorlardan tashqari) va 1782 yil noyabrda uning taklifini sudga etkazish uchun unga ruxsat berdi. Ketrin II Rossiyaning.[38] Rossiya sudi bunga javob bermadi, shuning uchun Bolts ham o'z taklifini Jozefning akasi sudiga qo'ydi, Ferdinand IV, Neapol qiroli. U Qirol Ferdinandning savdo va dengiz floti vaziri general Sirdan bo'lgan Neapoldan dalda beruvchi javob oldi John Acton, qirollikning dengiz savdosini rivojlantirishni xohlagan.[39] Qirol Ferdinand Boltsga 1776 yilda Empress Mariya Terezadan 1786 yildan yigirma bir yilgacha bo'lgan muddatga Neapol Qirollik Hindiston kompaniyasi (Regia Società dell'India di Napoli) uchun olganligi to'g'risidagi nizomni berdi, ammo Neapolitan hukumati Boltsni o'z mablag'lari va tavakkaliga binoan muvaffaqiyatli dastlabki sayohatni amalga oshirgandan keyingina qo'llab-quvvatlashga rozi bo'ldi.[40] Marselda unga mos keladigan tayyorgarlik boshlandi Ferdinand, Neapolitan bayrog'i ostida Shimoliy G'arbiy sohilga Bolts kemasini jo'natishni rejalashtirgan, ammo Bolts Frantsiya hukumati tomonidan ijobiyroq javob olgach, tashabbus bekor qilingan.

Boltlar va Lapérouse ekspeditsiyasi

Imperatorning ruxsati bilan Bolts ham o'z taklifini Jozefning boshqa qaynonasiga taqdim etdi, Lyudovik XVI Frantsiya. Bolts o'zining rejasini 1785 yil 25 yanvar va 9 aprelda Marechal de Castries-ga yozgan xatlarida bayon qildi. Kobenzel Keyp Xorn atrofida sendvich orollariga (Gavayi), Nootka-Soundga, Kurile orollariga va Xitoyga yuboriladi. Sloot mo'yna savdosi uchun Nootkada qoldirilishi kerak edi, frantsuzlar esa Kurilda yapon tilini o'rganish va aholining kiyimi va turmush tarzini o'rganish uchun qoldirilishi kerak edi. Yaxshi umid burni va Xorn burni orqali Evropa bilan aloqani davom ettirish uchun kamida ikkita kema ish bilan ta'minlangan bo'lar edi. Botanik, metallurg va astronom ish bilan ta'minlanar edi. Janubiy Atlantika, Tristan da Kunya Frantsiya uchun da'vo qilinishi va kit ovlash uchun asos sifatida joylashishi kerak edi.

Tristandan tashqari, "1675 yilda La Roche tomonidan kashf etilgan orol" (ehtimol Janubiy Jorjiya) topilishi va joylashishi kerak edi.[41] Frantsiya hukumati uning muallifi bo'lmasa ham, kontseptsiyani qabul qildi va bu buyruq ostida ekspeditsiyani yuborishga olib keldi Jan-Fransua de Galaup, Lapérouse kometi. Charlz Pyer Klaret de Flerye, Directeur des Ports et Arsenaux, Qirolga taqdim etgan ekspeditsiya to'g'risidagi memorandum loyihasida shunday dedi: "kashfiyot sayohati natijasida yuzaga kelishi mumkin bo'lgan yordam dasturi ... meni janob tomonidan aytilgan fikrlarni qabul qilishga majbur qildi. Ushbu korxonaga nisbatan boltlar ". Biroq, Flerye qirolga tushuntirgandek: "Men umuman sayohat qilishni taklif qilmayman, ammo janob Bolts o'ylaganidek".[42] Siyosiy va strategik mulohazalar savdo-sotiqdan ustun turardi. Boltsga "o'zi ko'rsatgan xizmat uchun foydali aloqalar" uchun 1200 Lui maoshi berilgan, ammo Lapérouse ekspeditsiyasini tayyorlash yoki bajarishda unga hech qanday hissa qo'shilmagan.[43]

Ning sayohatlari Kobenzel Hindistonga va Belgiojoso Xitoyga

Shubhali Antverpen tarafdorlari bilan ziddiyatga borgan Bolts 1782 yil o'rtalarida o'zini bankrot deb topdi.[44] Garchi u o'zining kapitaliga ega bo'lmagan bo'lsa-da, Sharqiy savdo mutaxassisi sifatida o'zining obro'si bilan 1783 yilda yangi aktsiyadorlik kompaniyasini - Triestin Jamiyatini ochish uchun savdo qila oldi. Kobenzel Marsel orqali Malabar qirg'og'iga tijorat safarida, u yukning asosiy qismini va Yaxshi umid burnini oldi.[45] Bombeyda, deb nomlangan ikkinchi kema sotib olindi Belgiojosoning grafligi. Kobenzell kapitani Jon Jozef Bauerga ko'chib o'tdi Belgiojosova Xitoyga suzib ketdi.[46]

1786 yil 22-fevralda Triestdan "Comte Cobenzel East Indiaman ushbu portga 18-chi inst. Boy yuk bilan kelgan" deb yozilgan, selitra, choy, kassiya, kempir, kofe, qalampir va boshqa mahsulotlar 23-yanvar kuni Kantonni tark etgan. 1785 yil.[47] The Belgioioso Bauer ostida Kantondan Nyu-Yorkka yo'l oldi, u erda 1786 yil iyun oyida etib keldi.[48] Kema Nyu-Yorkdan Angliyaning Dover shahriga kelganligi haqida xabar berilgan Daily Universal Ro'yxatdan o'tish 15 sentyabrda va shu gazetada Ostendning 24 sentyabrdagi xatining ko'chirmasi e'lon qilindi: "Graf de Belgioioso, Ost-Hindiston kompaniyasi hisobiga, bu erga Bengaliyadan va Xitoydan kelgan, uning yuklari asosan qismdan iborat. mollar, faqat eng yaxshi choylarning bir nechta sandig'i va ziravorlardan biri, Seylon, bu orolda ular uyga qaytayotganlarida tegishgan ".[49]

Uilyam Boltsning Triestin jamiyatining sayohati uchun sertifikatini baham ko'ring Kobenzel, 1783 yil 20-iyun

Ning sayohati Imperial Eagle

Shimoliy G'arbiy sohilga Britaniyalik, amerikalik yoki frantsuz raqiblari bezovta qilmagan kemani yuborish uchun Amerikaning Mustaqillik urushi bergan imkoniyatni boy berib, Bolts aftidan u erga imperator bayrog'i ostida yuborilgan yagona sayohatda, ya'ni Imperial Eagle, sobiq ingliz Sharqiy Indiaman Loudun, 1786 yil noyabr oyida Ostenddan suzib o'tdi Charlz Uilyam Barkli.[50] 1786 yil noyabr oyida Ostendni tozalab, Imperial Eagle 1787 yil may oyida Gavayiga tegib, iyun oyida Nootkaga etib bordi, u erdan u Amerika qirg'oqlari bo'ylab ikki oy davomida janubga savdo qildi. Barkli ushbu sayohat paytida hududning geografiyasini bilishga sezilarli darajada qo'shdi, xususan Xuan de Fuka bo'g'ozini aniqladi. U 5-noyabr kuni mo'ynali kiyimlarini olib, Makaoga qaytib keldi.[51] Ekspeditsiya aftidan foydali edi, chunki maqola London xronikasi 1788 yil 21-iyunda "Uning yukini olib ketgandan keyin va hokazo. Kapitan Berkli (Barkli) Makaoga jo'nab ketdi, u erda u mo'ynalarini ajoyib narxda yo'q qildi".[52] Dastlab bu Imperial Eagle Shimoliy G'arbiy Sohilga, Yaponiyaga va Kamchatkaga uch marta sayohat qilar edi, lekin u o'zining birinchi mavsumidan keyin Kantonga etib borganida, u o'zining monopoliyasini buzgani uchun Ost-Hind kompaniyasining qasos tahdidi ostida sotildi.[53]

1786-1787 yillarda Avstraliyani mustamlaka qilish rejasi

1786 yil noyabrda Boltsga Shvetsiya qiroli Gustav III tomonidan Shved koloniyasi va savdo punkti tashkil etilishi mumkin bo'lgan G'arbiy Avstraliya qirg'og'ida orolni kashf etish to'g'risida shartnoma berildi. Biroq, keyingi yil Shvetsiya Rossiya bilan urushga kirishganidan keyin reja bekor qilindi. Boltsga muammolari uchun 250 funt berildi va taklif qilingan koloniya hech qachon o'rnatilmagan.[54]

Boltsning so'nggi yillari

Aytishlaricha, Bolts Parij yaqinida korxona tashkil etib, o'z boyliklarini qayta tiklashga harakat qilgan, ammo Avstriya va Angliya bilan urush boshlanishi uning umidlarini yana bir bor yo'q qildi.[55] U 1800-01 yillarda Angliyaga qaytib keldi, u erda Ost-Hind kompaniyasini Hindistonda sotish uchun Anadolidan mis zaxiralarini olish bilan qiziqtirishga urinib ko'rdi.[56] Keyin u Lissabonga ko'chib o'tdi, u erda 1760-yillarda, Angliyaning Ost-Hindiston kompaniyasiga qo'shilishdan oldin, olmos savdosi bilan shug'ullangan. U so'nggi vasiyatini 1805 yil avgustida Lissabonda qildi va aytilganidek, 1808 yilda Parijdagi kambag'al uyda (hopital) vafot etdi.[57]

Adabiyotlar

  1. ^ Uilyam Boltsning vasiyatnomasi 1805 yil 12 avgustda Lissabonda tuzilgan va 1808 yil 7 sentyabrda Londonda isbotlangan, National Archives, Kew, National Archives, Kew, PRO, PROB 11/1485, sig.710; tomonidan keltirilgan H.V. Bouen, Uilyam Boltsga kirish Oksford milliy biografiyasining lug'ati, Oksford universiteti matbuoti, 2004, 6-jild, 496-7-betlar.
  2. ^ Amsterdam shahar arxivi, suvga cho'mish to'g'risidagi yozuv
  3. ^ Charlz Piot, "Deux nashrlari inconnues, de Guillaume Bolts", Byulleten du Bibliophile Belge, Bruksellar, XIII tom (2-seriya, IV tom), 1857, 81-4-betlar.
  4. ^ Uilyam Bolts, "Voqealar haqida qisqacha xronologik rivoyat [1801]", Klivlend jamoat kutubxonasi, Klivlend, Ogayo shtati, Jon G. Uayt Zamboni ms Wq 091.92, B 639s, f.1; Barri M. Gough va Robert J. King tomonidan keltirilgan "Uilyam Bolts: O'n sakkizinchi asrning savdogar sarguzashtlari", Arxiv: British Records Association jurnali, vol.xxxi, №112, 2005 yil aprel, 8-28-betlar, 10-bet. A. J. van der Aa, Biografisch Woordenboek der Nederlanden, Haarlem, JJ van Brederod, 2-kiyik, 1854 yil.
  5. ^ Uilyam Bolts, "Voqealar haqida qisqacha xronologik rivoyat [1801]", Klivlend jamoat kutubxonasi, Jon G. Uayt Zamboni ms Wq 091.92, B 639s; va PJ Marshall, Sharqiy Hindiston boyliklari, Oksford, 1976, 221-bet. Origine précis, de Marche et de la Chûte de la Compagnie d'Asie et d'Afrique dans les Ports du Littoral Autrichien, Liege, 1785, 6-7 betlar. Uilyam Bolts, Hindiston ishlari bo'yicha mulohazalar, London, 1772-5, II jild, 42-bet; Willem G. J. Kuitersda keltirilgan, Britaniyaliklar Bengaliyada, 1756-1773: isyonkorning tarjimai holi orqali ko'rilgan o'tish davri jamiyati: Uilyam Bolts (1739-1808), Parij, Indes savantes, 2002, s.114.
  6. ^ Uilyam Bolts, Hindiston ishlari bo'yicha mulohazalar, London, 1772, II qism, III jild, 528-bet; J. Natarajanda keltirilgan, Matbuot komissiyasining hisoboti, 2-qism, Hindiston jurnalistika tarixi, Nyu-Dehli, Hindiston hukumati nashrlar bo'limi, 1955, 4-bet.
  7. ^ Uilyam Bolts, "Voqealar haqida qisqacha xronologik rivoyat [1801]", Klivlend jamoat kutubxonasi, Jon G. Uayt Zamboni ms Wq 091.92, B 639s, f.4.
  8. ^ Uilyam Bolts, Hindiston ishlari bo'yicha mulohazalar, London, 1772-5, I, passim; Garri Verelst, Ingliz hukumatining Bengaliyadagi yuksalishi, taraqqiyoti va hozirgi holatiga qarash, London, 1772, passim; L.S. Sazerlend, O'n sakkizinchi asr siyosatidagi Ost-Hindiston kompaniyasi, Oksford, 1952, s.219-22,255-8.
  9. ^ Kaunits Jozef II ga, 1787 yil 7-avgustda "Teehandel in Ostindien und China"; Karl Ottmar fon Aretinda keltirilgan "Fürst Kaunitz und die österreichisch-ostindische Handelscompagnie von 1775", Vierteljahrsschrift für Sozial- und Wirtschaftsgesichte, 46 (3), 1959, S.361-377.
  10. ^ Uilyam Bolts, Hindiston ishlari bo'yicha mulohazalar, London, 1772; Lyusi S. Sazerlend, O'n sakkizinchi asr siyosatidagi Ost-Hindiston kompaniyasi, Oksford, Clarendon Press, 1952, s.219-22, 231.
  11. ^ Abdul Salom Xursid, Sahafat Bar-e Sagheer asosiy; Maskeen Ali Hijoziy, Nai Sahafat.
  12. ^ "Octroi de Sa Majesté l'Imperatrice Reine Apostolique, accordé au Sieur Guillaume Bolts, à Vienne le 5 Juin 1775", Giyom Bolts, Recueil de pièces authentiques, aux affaires of de la ci-devant Société impériale asiatique de Trieste, gérées à Anvers, Antverpen, 1787, 45-49 betlar.
  13. ^ Franz fon Pollack-Parnau, "Eine österreich-ostindische Handelskompanie, 1775-1785: Beitrag zur österreichische Wirtschaftsgeschichte unter Maria Theresia und Joseph II", Vierteljahrsschrift für Sozial- und Wirtschaftsgesichte, Beiheft 12, Shtutgart, 1927, S.24. Yan Denuce, "Sharl de Proli va de Aziatische Kompaniyasi", Antwerpsch Archievenblad, qiziq.1, 1932, 3-64 betlar. Helma Xoutman-De Smedt, Charlz Proli, Antverps zakenman va bankier, 1723-1786: biografische en bedrijfshistorische studie, Bryussel, Paleis der Akademiya, 1983, Verhandelingen van de Koninklijke Academie voor Vetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België: Klasse der Letteren, № 108.
  14. ^ Fulvio Babudieri, "Le vicende della 'Compagnia Asiatica di Trieste", Arxeografo Triestino, IV seriya, Vol.XLIX (XCVII della raccolta), 1989, articolo № 1130, pp.217-234. Mixal Vanner, "Uilyam Bolts a Císařská asijská společnost v Terstu", Dějiny a současnost, 23/5, 2001 yil, s.11-16; va idem, "Imperial Osiyo kompaniyasi Triestda - Xabsburg monarxiyasining Sharqiy Hindiston savdosiga kirib borishga so'nggi urinishi, 1781-1785", 5-Xalqaro dengiz tarixi kongressi, Qirollik dengiz kolleji, Grinvich, 2008 yil 23-27 iyun. Jon Everaert, "Uillem Bolts: Hindiston qayta tiklandi va yo'qoldi: Indiamen, Imperial fabrikalar va mamlakat savdosi (1775-1785)", K.S. Metyu (tahrir), Dengizchilar, savdogarlar va okeanlar: dengiz tarixini o'rganish, Nyu-Dehli, Manohar, 1995, s.363-369.
  15. ^ Österreichisches Staatsarchiv, Haus-, Hof- und Staatsarchiv (HHStA), Ostindische Compagnie (OIC), iv; Sven H. Karlsonda keltirilgan, Savdo va qaramlik, Uppsala, Acta Universitatis Upsalensis, 1984, Studia Historica Upsalensis, № 138, p.112.
  16. ^ Karl Vadstrem, Mustamlaka haqida esse, 1-jild, London, 1794, 187-195-betlar; B. Struck, "Österreichs Kolonialversuche im 18. Jahrhundert", Völkerkunde: Beiträge zur Erkenntnis von Mensch und Kultur, Bd.III, 1 Jahrgang, 1927, S.184-193; Franz fon Pollack-Parnau, "Eine österreich-ostindische Handelskompanie, 1775-1785: Beitrag zur österreichische Wirtschaftsgeschichte unter Maria Theresia und Joseph II", Vierteljahrsschrift für Sozial- und Wirtschaftsgesichte, Beiheft 12, Shtutgart, 1927, S.81-82; Aleksandr Lobato, Os Austriacos em Lourenço Marques, Maputo, Imprensa de Universidade Eduardo Mondlane, 2000; Valter Markov, "L'expansion autrichienne outre-mer et les intérêts portugaises 1777-81", Kongo Internacional de História dos Descobrimentos-da, Aktas, V jild, II qism, Lissabona, 1961, 281-291 betlar.
  17. ^ 1776 yil 24-dekabr, Britaniya kutubxonasi, Hindistonning ofis yozuvlari va arxivlari, Bengal jo'natmalari, VIII, ff.271-4; ser Richard Temple tomonidan keltirilgan "O'n sakkizinchi asrda Avstriyaning Hindistondagi tijorat korxonasi", Hind antiqa joyi, vol.XLVI, 1917 yil dekabr, 279-bet.
  18. ^ 1782 yil 25-yanvar, Britaniya kutubxonasi, Hindistonning yozuvlar va arxivlar idorasi, Bombayni yuborish, VI, f.297; ser Richard Temple tomonidan keltirilgan "O'n sakkizinchi asrda Avstriyaning Hindistondagi tijorat korxonasi", Hind antiqa joyi, vol.XLVII, 1918 yil aprel, 68-bet.
  19. ^ Valter Markov, "La Compagnia Asiatica di Trieste", Studi Storici, 2-jild, 1961 yil 1-son, 14-bet.
  20. ^ Franz fon Pollack-Parnau, "Eine österreich-ostindische Handelskompanie, 1775-1785: Beitrag zur österreichische Wirtschaftsgeschichte unter Maria Theresia und Joseph II", Vierteljahrsschrift für Sozial- und Wirtschaftsgesichte, Beiheft 12, Shtutgart, 1927, S.45-47. Geynrix Siveking, "Die Kaiserliche Flagge auf den Nikobaren", Ostasiatische Rundschau, 5/6, 1940, S.111-2. Gazzetta Universale(Florensiya), 1780 yil 15-fevral; Jamoat kitobi (London), 1779 yil 13-dekabr; Sent-Jeymsning xronikasi, 1780 yil 18-yanvar; London xronikasi, 1780 yil 11 mart; Journal politique, ou Gazette des gazettes, Oktabr 1779 yil, Seconde Kvinzayn.
  21. ^ Valter Markov, "L'expansion autrichienne outre-mer et les intérêts portugaises 1777-81", Kongo Internacional de História dos Descobrimentos, Aktas, V jild, II qism, Lissabona, 1961, s.281-291.
  22. ^ Giyom Boltlar, Origine précis, de Marche et de la Chûte de la Compagnie d'Asie et d'Afrique dans les Ports du Littoral Autrichien, Liege, 1785, 17-8-betlar.
  23. ^ Helma Xoutman-De Smedt, "O'n sakkizinchi asrning so'nggi choragida Sharqiy Hindistonga murojaat qilgan Avstriya imperiyasining ambitsiyalari", Chaudhury Sushil (tahr.), Savdogarlar, kompaniyalar va savdo: Evropa va Osiyo zamonaviy zamonaviy davrda, Kembrij, Kembrij universiteti matbuoti, 1999, s.232-3.
  24. ^ Devid Makferson, Hindiston bilan Evropa savdo tarixi, London, 1812, 316-bet.
  25. ^ Helma Xoutman-De Smedt, "O'n sakkizinchi asrning so'nggi choragida Sharqiy Hindistonga murojaat qilgan Avstriya imperiyasining ambitsiyalari", Chaudhury Sushil (tahr.), Savdogarlar, kompaniyalar va savdo: zamonaviy davrda Evropa va Osiyo, Kembrij, Kembrij universiteti matbuoti, 1999, s.232-3.
  26. ^ Giyom Boltlar, Recueil de pièces authentiques, aux affaires of de la ci-devant Société impériale asiatique de Trieste, gérées à Anvers, Antverpen, 1787, 60-65-betlar; N.L. Xollvord, Uilyam Bolts, Jon kompaniyasi boshchiligidagi gollandiyalik sarguzasht, Kembrij universiteti matbuoti, 1920, s.190-95.
  27. ^ Canton Consultations, 1783 yil 12-oktyabr, Britaniya kutubxonasi, Hindistonning ofis yozuvlari va arxivlari, G12 / 77; Sven H. Karlsonda keltirilgan, Savdo va qaramlik, Uppsala, Acta Universitatis Upsalensis, 1984, Studia Historica Upsalensis, № 138, 110-bet. Franz fon Pollack-Parnau, "Eine österreich-ostindische Handelskompanie, 1775-1785: Beitrag zur österreichische Wirtschaftsgeschichte unter Maria Theresia und Joseph II", Vierteljahrsschrift für Sozial- und Wirtschaftsgesichte, Beiheft 12, Shtutgart, 1927, s.91. Giyom Boltlar, Origine Précis, de Marche et de la Chûte de la chute de la Compagnie d'Asie et d'Afrique dans les portlar du littoral autrichien, Liege, 1785, 29-30 betlar.
  28. ^ Britaniya jurnali, 1783 yil mart, 239-bet.
  29. ^ Giyom Boltlar, Origine précis, de Marche et de la Chûte de la Compagnie d'Asie et d'Afrique dans les Ports du Littoral Autrichien, Liege, 1785, s.31-39, 65-69; Franz fon Pollack-Parnau, "Eine österreich-ostindische Handelskompanie, 1775-1785: Beitrag zur österreichische Wirtschaftsgeschichte unter Maria Theresia und Joseph II", Vierteljahrsschrift für Sozial- und Wirtschaftsgesichte, Beiheft 12, Shtutgart, 1927, S.91-96. Helma Houtman-De Smedt, "The ambitions of the Austrian empire with reference to East India during the last quarter of the eighteenth century", Chaudhury Sushil (ed.), Merchants, companies and trade: Europe and Asia in the Early Modern Era, Cambridge, Cambridge University Press, 1999, pp.236-7. Walter Markov, "La Compagnia Asiatica di Trieste", Studi Storici, vol.2, no.1, 1961, pp.22-24. Ernest Jean van Bruyssel, Histoire du commerce et de la marine en Belgique, Tome 3, 1865, pp.295-299.
  30. ^ Freeman's Journal, 25 May1786, reprinted in American newspapers, such as The Pennsylvania Herald (Philadelphia), 6 September 1786.
  31. ^ Ketrin Gaziello, L'expédition de Lapérouse, 1785-1788, Paris, 1984, pp.49-50.
  32. ^ Gazette van Gend, 19 July 1779 and 30 July 1781.
  33. ^ Guillaume Bolts, Recueil de pièces authentiques, aux affaires of de la ci-devant Société impériale asiatique de Trieste, gérées à Anvers, Antwerp, 1787, pp.104-5.
  34. ^ Robert J. King, "Heinrich Zimmermann and the Proposed Voyage of the KKS Kobenzel to the North West Coast in 1782-1783", Shimoliy dengizchi, vol.21, no.3, July 2011, pp.235-262.
  35. ^ Journal für Rationelle Politik (Hamburg), July 1782.] Guillaume Bolts, Recueil de pièces authentiques, aux affaires of de la ci-devant Société impériale asiatique de Trieste, gérées à Anvers, Antverpen, 1787, 99-100 betlar.
  36. ^ Parker's General Advertiser, 18 October 1782. Also in The Derby Mercury, 3 October, The Leeds Intelligencer, 8 October and The Ipswich Journal, 12 October 1782.
  37. ^ Leopold Joseph Fitzinger, Geschichte des Kaiserlich-Königlichen Hof-Naturalien-Cabinetes zu Wien, Wien, 1856, S.23-24; Helga Hühnel, "Botanische Sammelreise nach Amerika in 18. Jahrhundert", Franz Wawrik et al (eds.), Die Neue Welt: Oesterreich und die Erforschung Amerikas, Wien, Oesterreichische Nationalbibliothek, 1992, S.61-78; Helene M. Kastinger Riley, "Charleston's Drawing Master Bernhard Albrecht Moll and the South Carolina Expedition of Emperor Joseph II of Austria", Journal of Early Southern Decorative Arts, vol.21, no.1, 1995, pp.4-88.
  38. ^ Bolts to Catherine II, Vienna, November 1782, offering to lead a Russian expedition to the North West Coast of America, Kamchatka and China, Российский государственный архив древних актов, фонд Госархива [Государственный Aрхив Российский Империй], разряд XXIV (Сибирский приказ и управление Сибирью), дело 61 (Проект Капитана Г.И. Болтца об экспедиции к северо-западному поберeжью Америки 1782), [Rossiiskii Gosudarstvennyi Arkhiv Drevnikh Aktov, fond Gosarkhiva (Gosudarstvennyi Arkhiv Rossiiskoi Imperii), razryad 24: Siberian order and control of Siberia, delo 61 Project of Captain Bolts for an expedition to the north-west coast of America, 20ff.]; keltirilgan Центральный Государивенный Архив Древних Aктов CCCP: Путеводитель (Tsentral'nyi Gosudarstvennyi Arkhiv Drevnikh Aktov USSR: Putevoditel'), Tome I, Moskow, 1991, page 378. Bolts to Ostermann, 17 December 1782, Российский государственный архив древних актов (Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov/Russian State Archive of Early Acts, Moscow), fond Gosarkhiva (Gosudarstvennyi Arkhiv Rossiiskoi Imperii), razryad 24, delo 61; cited in Glynn Barratt, Russia in Pacific Waters, 1715-1825, Vancouver, University of British Columbia Press, 1981, pp.89, 254.
  39. ^ "Plan pour les lettres patentes d'octroy exclusif proposé à être accordé par sa majesté le roi des Deux Siciles à Guillaume Bolts pour le commerce et navigation aux Indes Orientales, à la Chine et ailleurs, sous le titre de Société Royale Asiatique de Naples, pour le termes de 21 anneés", Archivio di Stato di Napoli, Esteri, f.4211; cited in Giovanni Iannettone, Iniziative di commercio con le Indie Orientali del Regno delle Due Sicilie, Napoli, 1967, pp. 3ff; va idem, Presenze italiane lungo le Vie dell'Oriente nei Secoli XVIII e XIX nella Documentazione diplomatico-consolare italiana, Napoli, Edizioni scientifiche italiane, 1984, pp.66-69; and in Aurelio Lepre, "Sui rapporti tra Mezzogiorno ed Europa nel Risorgimento", Studi Storici, Anno 10, no.3, Jul.-Sep. 1969, pp.556-7.
  40. ^ Archivio di Stato di Napoli, Esteri, f.4211; cited in Aurelio Lepre, "Sui rapporti tra Mezzogiorno ed Europa nel Risorgimento", Studi Storici, Anno 10, no.3, Luglio-settembre. 1969, pp.557.
  41. ^ Bolts à Castries, 25 Janvier 1785 and 9 Avril 1785, Rigsarkivet (Stockholm), Handel och Sjöfart, 193, "W. Bolts' förslag till kolonisation af en ö ... 1786-1790"; cited in Holden Furber, "In the Footsteps of a German 'Nabob': William Bolts in the Swedish Archives", The Indian Archives, vol.12, nos.1-2, January–December 1958, p.16 (reprinted in Holden Furber, Private Fortunes and Company Profits in the India Trade in the 18th Century, edited by Rosane Rocher, Aldershot and Brookfield, Variorum, 1997, Variorum Collected Studies CS569). An incomplete copy of Bolts's letter to Castries of 25 January 1785 is held at the Bibliothèque nationale (Paris), Département de Manuscrits, Manuscrits français, "nouvelles acquisitions françaises", Collection Margry, no.9424, ff.2-4; cited in Abraham Phineas Nasatir, French Activities in California, Stanford, Stanford University Press, 1945, p.380.
  42. ^ "Projet de Fleurieu et Instructions du Roi", Archives nationales, Fonds de la Marine, 3JJ 386, ff.29-30; quoted in Catherine Gaziello, L'Expédition de Lapérouse 1785-1788: Réplique française aux voyages de Cook, Paris, CTHS, 1984, pp.50-51. Archives nationales, Fonds de la Marine, B4 319-20.
  43. ^ Archives nationales, Fonds de la Marine, 3JJ 389, f.1; quoted in Catherine Gaziello, L'Expédition de Lapérouse 1785-1788: Réplique française aux voyages de Cook, Paris, CTHS, 1984, p.50.
  44. ^ N.L. Hallward, William Bolts, Cambridge, 1920, p.193. Adolf Beer, "Die österreichische Handelspolitik unter Maria Theresia und Joseph II: Studien zur Geschichte de österreichischen Volkswirtschaft", Archiv für Österreichische Geschichte, Band 86, 1899, S.100-104; Franz fon Pollack-Parnau, "Eine österreich-ostindische Handelskompanie, 1775-1785: Beitrag zur österreichische Wirtschaftsgeschichte unter Maria Theresia und Joseph II", Vierteljahrsschrift für Sozial- und Wirtschaftsgesichte, Beiheft 12, Stuttgart, 1927, p.88.
  45. ^ Myunxner Zaytung, 21sten. Januars 1783, S.47-48; Wiener Zeitung, 15 and 18 January 1783. The St. James's Chronicle, 1 June 1784; The Universal Daily Register, 10 October 1785; The Morning Chronicle, 26 November 1785. Sir Richard Temple, "Austria's Commercial Venture in India in the Eighteenth Century", Hind antiqa joyi, vol.XLVII, April 1918, pp.85-92. Fulvio Babudieri, Trieste e gli Interessi austriaci in Asia nei Secoli XVIII e XIX, Padova, CEDAM, 1966, doc.26, "Certificato azionario della Société Triestine".
  46. ^ The London Chronicle, The Morning Post, 8 oktyabr, Ommaviy reklama beruvchi va Daily Universal Ro'yxatdan o'tish, 10 October, The Freeman's Journal, 15 October 1785.
  47. ^ The Universal Daily Register, 20 March 1786.
  48. ^ The Connecticut Courant (Hartford), 19 June 1786.
  49. ^ Daily Universal Ro'yxatdan o'tish, 30 September 1786; Gazette van Gend, 25 September 1786; The Public Ledger, 10 October 1786.
  50. ^ Madeleine Ly-Tio-Fane, "A reconnaissance of tropical resources during Revolutionary years: the role of the Paris Museum d'Histoire Naturelle", Archives of Natural History, vol.18, part 3, 1991, pp.323-362, p.337; Log of the Loudoun/Imperial Eagle, Provincial Archives of British Columbia, A/A/20.5/L92; Beth Hill, The Remarkable World of Frances Barkley, 1769-1845, Sidney (BC), 1978, p.60; B.M. Gough, "Charles William Barkley", Kanada biografiyasining lug'ati, VI, 36-7; and Holden Furber, Jon kompaniyasi ish joyida (Cambridge, Mass., 1948), p.71; Louis Dermigny, Chine et l'Occident: le Commerce à Canton au XVIIIeme. Siècle, Paris, SEVPEN, 1964, tome III, p.1155.
  51. ^ Jamoat reklama beruvchisi, 17 June 1788; "New Fur Trade", Dunyo, 6 and 13 October 1788, and The European Magazine, November 1788. The Imperial Eagle is described as belonging to the Austrian East India Company (that is, the Imperial Company of Trieste) in F.W. Howay, A List of Trading Vessels in Maritime Fur Trade, 178 –1794, Ottawa, Royal Society of Canada, 1930, p.115.
  52. ^ Also in The Morning Chronicle, 23 June, The Public Advertiser and Morning Post, 24 iyun, Morning Herald, 25 June, and Freemans Journal (Dublin), 28 June 1788.
  53. ^ Beth Hill, The Remarkable World of Frances Barkley, 1769-1845, Sidney (BC), 1978, p.60; F.W. Howay, "Early Navigation of the Straits of Juan de Fuca", The Quarterly of the Oregon Historical Society, vol.XII, no.1, 1911, p.9. Williamson, "John Henry Cox", p.16.
  54. ^ Robert J. King, "Gustaf III's Australian Colony", Buyuk doira, vol.27, no.2, 2005, pp.3-20.
  55. ^ Michaud freres, Biographie universelle, Paris, tome 5, 1812, entry on William Bolts.
  56. ^ Bolts to Hugh Inglis, London, 20 August 1800 ; cited in Willem G. J. Kuiters, The British in Bengal, 1756-1773: A Society in Transition seen through the Biography of a Rebel: William Bolts (1739-1808), Paris Indes savantes, 2002), pp.175, 186.
  57. ^ William Bolts's will made in Lisbon on 12 August 1805 and proved in London on 7 September 1808, National Archives, Kew, National Archives, Kew, PRO, PROB 11/1485, sig.710, cited by H.V. Bowen, entry on William Bolts in the Oksford milliy biografiyasining lug'ati, Oxford University Press, 2004, Vol.6, pp.496-7.

Qo'shimcha o'qish

  • Fulvio Babudieri, Trieste e gli Interessi austriaci in Asia nei Secoli XVIII e XIX, Padova, CEDAM, 1966.
  • Sven H. Carlson, Trade and Dependency, Uppsala, Acta Universitatis Upsalensis, 1984, Studia Historica Upsalensis, No.138.
  • Bolts, William (1772). Considerations on India affairs. London: J. Almon, P. Elmsly, Brotherton and Sewell. OL  11544151W.
  • John Everaert, "Willem Bolts: India Regained and Lost: Indiamen, Imperial Factories and Country Trade (1775-1785)", in K.S. Metyu (tahrir), Mariners, Merchants, and Oceans: Studies in Maritime History, New Delhi, Manohar, 1995, pp. 363–369.
  • Holden Furber, "In the Footsteps of a German 'Nabob': William Bolts in the Swedish Archives", The Indian Archives, vol.12, nos.1-2, January–December 1958; reprinted in Holden Furber, Private Fortunes and Company Profits in the India Trade in the 18th Century, edited by Rosane Rocher, Aldershot and Brookfield, Variorum, 1997, Variorum to'plangan tadqiqotlar CS569).
  • Barry M. Gough and Robert J. King, "William Bolts: An Eighteenth Century Merchant Adventurer", Archives: the Journal of the British Records Association, vol.xxxi, no.112, April 2005, pp. 8–28.N.L. Hallward, William Bolts, A Dutch Adventurer under John Company, Cambridge University Press, 1920.
  • Helma Houtman-De Smedt, "The ambitions of the Austrian empire with reference to East India during the last quarter of the eighteenth century", Chaudhury Sushil (ed.), Merchants, Companies and Trade: Europe and Asia in the Early Modern Era, Cambridge, Cambridge University Press, 1999, p. 232-3.
  • Helga Hühnel, "Botanische Sammelreise nach Amerika in 18. Jahrhundert", Franz Wawrik et al (eds.), Die Neue Welt: Oesterreich und die Erforschung Amerikas, Wien, Oesterreichische Nationalbibliothek, 1992.
  • Robert J. King, "Gustaf III's Australian Colony", Buyuk doira, vol.27, no.2, 2005, pp. 3–20.
  • Robert J. King, "Uilyam Bolts va Lapérouse ekspeditsiyasining avstriyalik kelib chiqishi", Terrae Incognitae, vol.40, 2008, pp. 1–28.
  • Robert J. King, "Heinrich Zimmermann and the Proposed Voyage of the KKS Cobenzell to the North West Coast in 1782-1783", Shimoliy dengizchi, 21-jild, № 3, 2011 yil iyul, 235–262-betlar.
  • Alexandre Lobato, Os Austriácos em Lourenço Marques, Maputo, Imprensa de Universidade Eduardo Mondlane, 2000.
  • Franz fon Pollack-Parnau, "Eine österreich-ostindische Handelskompanie, 1775-1785: Beitrag zur österreichische Wirtschaftsgeschichte unter Maria Theresia und Joseph II", Vierteljahrsschrift für Sozial- und Wirtschaftsgesichte, Beiheft 12, Stuttgart, 1927.
  • Ma'bad, ser Richard, "XVIII asrda Avstriyaning Hindistondagi tijorat korxonasi", Indian Antiquary, XLVII (1918 yil aprel): 85–92
  • Michal Wanner, "Imperial Asiatic Company in Trieste—The Last Attempt of the Habsburg Monarchy to Penetrate East Indian Trade, 1781-1785", 5th International Congress of Maritime History, Royal Naval College, Greenwich, 23–27 June 2008.