Afenma tili - Afenmai language
| Yekhi | |
|---|---|
| Afenmai Kukuruku (eskirgan) | |
| Etsako | |
| Mahalliy | Nigeriya |
| Mintaqa | Edo shtati |
| Etnik kelib chiqishi | Afenmai |
Mahalliy ma'ruzachilar | (1995 yilda 270,000 marta keltirilgan)[1] |
Niger – Kongo
| |
| Til kodlari | |
| ISO 639-3 | etts |
| Glottolog | yakh1238[2] |
Afenmai (Afemai), yoki Yekhi, bu Edoid tili ichida gapirish Edo shtati, Nigeriya tomonidan Afenmaylar. Hamma ma'ruzachilar ham "Yekhee" nomini tan olishmaydi; ba'zilari tuman nomidan foydalanadi Etsako.
Ilgari Buyuk Britaniyaning mustamlakachilik ma'muriyati foydalangan Kukuruku"ku-ku-ruku" degan jangdan so'ng,[3] endi kamsituvchi deb hisoblanadi.[4]
Xabarlarga ko'ra Afenmai odatiy emas ovozsiz tapping fricative "bo'shashgan" ovozli kranning "tarang" ekvivalenti sifatida / ɾ / (taqqoslash [aɾ̞̊u] "shapka" va [aɾu] "lous"[5]), ammo boshqa tavsiflarga qaramay, u shunchaki fritativ deb ta'riflanadi va "tarang" ovozsiz to'xtashning "sust" ekvivalenti sifatida tahlil qilinadi. / t /.[6]
Edo shevasi bo'lgan Etsakoning o'ziga xos lahjalari mavjud bo'lib, ular asosan "iyekhe" va "agbelu" lahjalariga bo'linadi, iyehe lahjasi esa ko'proq tarqalgan.
Fonologiya
Unlilar / i e ɛ a ɔ o u /. Uzoq unlilar va diftongning ko'pligi tilda qisqa unli tovushlar ketma-ketligidan kelib chiqadi, ko'pincha / l /.
Afenmai yuqori va past bo'lgan ikkita fonematik ohangga asoslangan morfotemik o'zgarishlarning murakkab tizimiga ega. Er sathida beshta o'ziga xos ohang mavjud: baland, past, tushgan, ko'tarilgan va o'rta. O'rta ohang natijasidir pastga past ohangdan keyin yuqori ohangning. Kontur ohanglari (tushish va ko'tarilish) yo uzun unli yoki diftonglarda, baland + past yoki past + baland ketma-ketligidan, yoki shunday uzun unli yoki diftonning qisqarishidan hosil bo'lgan qisqa unlilarda paydo bo'ladi. Ko'tarilgan ohanglar juda kam uchraydi, chunki ular baland, past yoki o'rta bilan almashtiriladi.[6]
Ekpheli lahjasining undoshlari:
| BL | LD | D. | Av | PA | Ve | LV |
|---|---|---|---|---|---|---|
| mː m | n | (ɲ) | ||||
| b p | t (ː) d | kː ɡː | k͡pː k͡p ɡ͡bː ɡ͡b | |||
| ts dz | (tʃ dʒ) | |||||
| f v (ː) | θ | s | (ʃ) | x ɣ | ||
| ʋ | l | j | w | |||
| ɾ |
Uzoq vaqt davomida belgilangan undoshlar turli yo'llar bilan tahlil qilingan, shu jumladan "tarang" yoki "fortis" va "bo'shashgan" yoki "lenis" sheriklari bilan birlashtirilgan, garchi taxmin qilingan "uzun" undoshlarni birlashtirish uchun fonologik asos yo'q yoki ularni "qisqa" undoshlar bilan sherik qilish. Aniq holatlar / k͡pː ɡ͡bː mː /, bu ikki baravar uzunroq / k͡p ɡ͡b m / ammo spektrogramda boshqacha. / kː ɡː / xuddi shunday ikki baravar ko'p / x ɣ /. Shu bilan birga, alveolyar / t / tishlarga qaraganda biroz uzunroq / θ /va esa / v / dan uzunroq / ʋ /, bu taxminiy bilan taqqoslaganda fricative uchun kutilishi kerak.[6]
Postveolyar undoshlar ilgari alveolyar allofonlardir / men / ortiqcha yana bir unli, qaerda / men / aks holda bo'ladi [j], kabi / siesie / [ʃeʃe] "kichik bo'lish". Bundan tashqari, / ts / ixtiyoriy ravishda bo'ladi [tʃ] bitta oldin / men /, kabi / itsi / "cho'chqa" ([itsi] ~ [itʃi]). Boshqa alveolyar undoshlarda bunday o'zgarish mavjud emas, agar tetiklantiruvchi muhit prosodik so'z bilan ta'minlanmasa: / odzi / 'dengiz qisqichbaqasi' ([odzi] iqtibos shaklida)> / odzi oɣie / "qirolning qisqichbaqasi" ([odʒoɣje]). (⟨Bilan yozilgan tovushlarʃ ʒ ɲ⟩ Aslida yaqinroq bo'lishi mumkin [ɕ ʑ nʲ].)
Dan tashqari / p ts dz θ /, bu undoshlar Elimelech (1976) tomonidan tekshirilgan Afenmai barcha shevalarida uchraydi. / p / uzairue shevasida yo'q, uning o'rniga / f /va boshqa shevalarda aksariyat hollarda juda kam uchraydi. / ts dz / frikativlashtiriladi / s z / Aviele va South Uneme shevalarida. / θ / orqaga qaytariladi / ɹ̝̊ / singari boshqa shevalarda [aθu ~ aɹ̝̊u] "shapka".[6]
Imlo
A B CH D E Ẹ F G GB GH I J K KH KP L M MH N NY O Ọ P R S SH T TS U V VH W Y Z.
Iboralar
Etsako iboralari quyidagilarni o'z ichiga oladi:
| Etsako | Ingliz tili |
|---|---|
| Moo! | Barakalla |
| Abee! / Qarang! | Salom (bu qanday?) |
| O somi / O chi | Yaxshi. (Javob) |
| Na bgbia | Xayrli tong |
| Na ẹlẹ | (Javob) |
| Agbelọ | Xayrli tong |
| Agbe | (Javob) |
| U vhẹẹ ze? | Umid qilamanki yaxshi. |
| Eli | Ha |
| U lẹ guẹ? | Yaxshi uxladingizmi? |
| Kpẹmi | Biz minnatdormiz |
| Moo ota / Oviẹna / Togi | Xayrli kun |
| Mo ogode / Obugala | Hayrli kech |
| O ki akọ / Ey kila akhuẹ | Xayrli tun (ertaga qadar) |
| O ki la | Xayr |
| Ey ki idegbe | Keyinchalik |
| Lẹ khia / Guẹ khia | Yaxshi boring. |
| R'ẹlo ku egbe | Qayg'urmoq; o'zini ehtiyot qilmoq. |
Iyhehe va Agbelo o'rtasidagi dialektik o'zgarishlarni ko'rsatadigan keng tarqalgan Etsako iboralari:
| Ingliz tili | Iyhehe | Agbelo |
|---|---|---|
| hozir kelaman | Men aytaman | Mi aa balẹ |
| Qayerdasiz? | Obo u ya? | Obo u la? |
| Qaerga ketyapsiz? | Obo u ye? | Obo u aa ye? |
| Nima xohlaysiz? | Eme u kele? | Elọ u aa nono? |
| Bu mening akam | Iyọkpa mẹ ki ọna | Inyọguo mẹ kh 'ọna |
| mening qornim och | Osami be gbe mẹ | Okiami o aa gbe mẹ |
Adabiyotlar
- ^ Yekhi da Etnolog (18-nashr, 2015)
- ^ Xammarstrom, Xarald; Forkel, Robert; Xaspelmat, Martin, nashr. (2017). "Yekhi". Glottolog 3.0. Jena, Germaniya: Maks Plank nomidagi Insoniyat tarixi fanlari instituti.
- ^ Udo, Ruben K. (1970). Nigeriyaning geografik mintaqalari. Kaliforniya universiteti matbuoti. p.109.
- ^ "Etsako".
- ^ Laver (1994) Fonetika asoslari, p. 263.
- ^ a b v d Elimelech (1976) "Etsakoning ohangdor grammatikasi", Fonetika bo'yicha UCLA ish hujjatlari 35 [1]