Jala tili - Jalaa language

Jala (avtonom: bàsàrə̀n dà jàlààbè̩), shuningdek, nomi bilan tanilgan Sentim,^[3] Centum yoki Cen Tuum, bu yo'q bo'lib ketgan til shimoli-sharqiy Nigeriya (Loojaa aholi punkti Balanga Mahalliy hukumat hududi, Gombe shtati ), kelib chiqishi noaniq, aftidan a tilni ajratish. The Jalabe (bu tilda so'zlashuvchilarning avlodlari deb ataladi) ning bwilim lahjasida gapirish Dikaka tili. Ehtimol, ba'zi bir eslab qolgan so'zlar diniy marosimlarda saqlanib qolgan bo'lishi mumkin (lekin tasdiqlanmagan), lekin 1992 yilda faqat bir nechta oqsoqollar ota-onalari ishlatgan so'zlarni eslashadi va 2010 yilga kelib bunday eslovchilar qolmasligi mumkin.^[1]

Jalabelar Loojaaga Muri tog'lari ichkarisida bir necha mil janubdagi hududdan kelganlar, u erda ular Tso va Kva klanlari bilan yashashgan. (Ushbu turar-joyning nomi, Céntûm yoki Cûntûm, ba'zi manbalarda til uchun nom sifatida ishlatiladi. Jalaa oqsoqollari Jala yoki Centum / Kuntumni o'zlarining asl ismlari ekanligiga ishonishlari bilan farq qiladilar.) Keyinchalik, o'n to'qqizinchi asr davomida, The Dikaka kattaroq hujumlardan qochib, hududga etib keldi Vaja shimolga; Cham Jalabe bilan turmush qurdi va Jalabe Dikaka tilini qabul qila boshladi.

Fonologiya

^[3]

Leksika

Jalaa leksikasiga Dikaka ham kuchli ta'sir ko'rsatadi (u o'z navbatida ta'sir ko'rsatgan); ba'zi o'xshashliklar yaqin atrofda ham uchraydi Tso. Biroq, uning so'z boyligi juda g'ayrioddiy. Kleynevillingxoferning so'zlari bilan aytganda, "leksikaning asosiy qismi atrofdagi barcha tillardan butunlay farq qiladi, ular o'zlari turli til oilalarini ifodalaydilar".

Ham Dikaka, ham Tso an'anaviy ravishda o'liklarning ismlarini ishlatishdan qochishgan. Bu ismlar ham tilning so'zlari bo'lganida, ko'pincha sodir bo'lgan, bu ularni so'zni o'zgartirishga majbur qilgan, ba'zan uni qo'shni tildan kelgan so'z bilan almashtirishga majbur qilgan. Kleinewillinghöfer buni Jaladan Dikakaga qarz olishning ayrim holatlari uchun turtki deb biladi.

Raqamlar

Jalada 1-6 raqamlari:

1. násán
2. tiyú, teso
3. tátáá, bwànbí
4. tabvar, ob
5. (tə) nó
6. tanúkùn

5-dan yuqori bo'lgan raqamlar Dikaka bilan deyarli bir xil. 2 dan 5 gacha bo'lgan raqamlar Tso bilan deyarli bir xil, "bitta" ning aniq qarindoshlari yo'q.

Morfologiya

Jala morfologiyasi (hech bo'lmaganda hozirgi shaklida) deyarli deyarli bir xil Xam. Ning asosiy farqlari ism sinfi sistema ko`plik qo`shimchalarining ikkitasi: Jalaa -ta Chamga qarshi -te̩ va (odamlar uchun) Jalaa -bo, -ba Chamga qarshi -b (e̩).

Ism morfologiyasi Chamnikiga o'xshash, ammo ba'zi farqlari bilan. Jala va Chamdagi ba'zi bir birlik va ko'plik nomlari:^[4]

Shuningdek qarang

• Jalaa so'zlar ro'yxati (Vikilug'at)
• Bung tili
• Komta tili

Bibliografiya

• Krozier, Devid H. va Rojer M. Blench, muharrirlar. 1992 yil. Nigeriya tillari ko'rsatkichi. Abuja, Nigeriya va Dallas: Nigeriya tillarini rivojlantirish markazi, Ilorin universiteti tilshunoslik va nigeriya tillari kafedrasi va yozgi tilshunoslik instituti.[1]
• Ulrich Kleinewillinghöfer. "Jala - Nigeriyaning shimoliy-sharqiy qismida deyarli unutilgan til: tilni ajratib qo'yganmi?" yilda Afrikadagi tarixiy til bilan aloqa, Derek hamshira (tahr.), jild "Sprache und Geschichte in Afrika", 16/17, Koeppe 2001 yil. ISSN  0170-5946.

Adabiyotlar