Avatar: Oxirgi havo kemasi (franchayzing) - Avatar: The Last Airbender (franchise) - Wikipedia

Avatar: Oxirgi havo kemasi amerikalik multimedia franshizasi teleseriallar, jonli filmlar, komikslar, kitoblar, video o'yinlar, uy mediasi va musiqiy filmlardan iborat. Franshiza animatsion teleseriallardan boshlandi Avatar: Oxirgi havo kemasi tomonidan yaratilgan Bryan Konietzko va Maykl Dante DiMartino va efirga uzatildi Nickelodeon 2005 yildan 2008 yilgacha. Ushbu serial Osiyoliklardan ilhomlanib yozilgan[1] xayoliy dunyo unda ba'zi odamlar manipulyatsiya qilishlari mumkin, yoki ulardan biri "egilishi" mumkin klassik elementlar: havo, suv, er yoki olov. Faqatgina "Avatar" to'rt elementni ham bukishi mumkin va dunyoda muvozanatni saqlash uchun javobgardir.[2][3]

Dastlabki chiqarilishidan beri, Avatar: Oxirgi havo kemasi Franchayzaga aylanib, turli xil ishlarni qamrab oladi ommaviy axborot vositalari. Keyingi animatsion teleserial, Korra afsonasi, 2012 yildan 2014 yilgacha Nickelodeon-da efirga uzatilgan va shu vaqtdan beri o'zining sub-franchayzasiga aylandi. Ikkala animatsion seriyaning syujetlari chiziq roman shaklida davom ettirildi.[4][5] Boshqa franchayzing taqish o'z ichiga oladi novlizatsiyalar, badiiy kitoblar, sheriklar uchun kitoblar, video o'yinlar va uy ommaviy axborot vositalari relizlar. 2010 yilda asl animatsion seriya jonli aksiyalar filmiga moslashtirildi Oxirgi havo kemasi. Filmning o'zi ikkita romanizatsiya turkumini yaratdi grafik romanlar, ikkita video o'yin, a soundtrack albomi va DVD va Blu ray relizlar. A Netflix original seriyani jonli ravishda qayta ishlash 2019 yilda ishlab chiqarila boshlandi.[1][6]

Televizion seriyalar

SarlavhaOriginal translatsiyaOriginal tarmoqJami # qismJami # faslRef.
Avatar: Oxirgi havo kemasi2005–2008Nickelodeon613[7]
  • Animatsion teleseriallar
Korra afsonasi2012–2014Nickelodeon524[8]
  • Animatsion teleseriallar
  • Davom etish Avatar: Oxirgi havo kemasi
Republic City Hustle2013Nickelodeon veb-sayti31[9]
Avatar: Oxirgi havo kemasi (jonli aksiyalar seriyasi)2021-?NetflixHali chiqarilmaganHali chiqarilmagan[1]
  • Rejalashtirilgan jonli harakatlar veb-televizion seriyali
  • Moslashish Avatar: Oxirgi havo kemasi

Film

Oxirgi havo kemasi

Asosiy maqola: Oxirgi havo kemasi

Oxirgi havo kemasi ning 2010 yildagi jonli harakatlarga moslashtirilishi birinchi mavsum animatsion seriyalar Avatar: Oxirgi havo kemasi tomonidan M. Night Shyamalan. Ko'rib chiqilganidek, film tanqidchilar tomonidan keng qamrab olindi eng yomon filmlardan biri va dunyo bo'ylab 319 million dollar oldi teatr kassasi.[10]

Komikslar

Avatar: Oxirgi havo kemasi

Asosiy maqola: Avatar: Oxirgi havo kemasi (komikslar)
SarlavhaChiqish sanasi (lar) iMedia turiRef.
Avatar: Oxirgi havo kemasi2006 yil 25 yanvar - 2008 yil 6 avgustKomik film seriyali[11][12][13][14][15][16][17][18]
Bepul kulgili kitoblar soni2011 yil 7 may - 2015 yil 2 mayMini-komiks[21][22][23][24]
Avatar: Oxirgi havo kemasi - Yo'qotilgan sarguzashtlar2011 yil 15 iyunAntologiya[25]
  • Tomonidan yozilgan Aaron Ehasz, Josh Xemilton, Tim Xedrik, Deyv Roman, J. Torres va Elison Uilgus
  • San'at tomonidan Joakim Dos Santos, Elza Garagarza, Gurihiru, Kori Lyuis, Johane Matte, Ethan Spaulding va boshqalar
  • Dark Horse Comics tomonidan nashr etilgan (ISBN  978-1-59582-748-7)
  • Ilgari nashr etilgan komikslar to'plami Nickelodeon jurnali va Avatar: Oxirgi havo kemasi DVD disklari
Avatar: Oxirgi havo kemasi - va'da2012 yil 25 yanvar - 26 sentyabrGrafik roman trilogiya[26][27][28]
  • Jin Luen Yang tomonidan yozilgan, badiiy Gurihiru bilan
  • Dark Horse Comics tomonidan 2012 yil 25-yanvarda nashr etilgan (ISBN  978-1-59582-811-8), 2012 yil 30-may (ISBN  978-1-59582-875-0), 2012 yil 26 sentyabr (ISBN  978-1-59582-941-2)
  • 2013 yil 20 fevralda chiqarilgan kutubxona nashrida to'plangan (ISBN  978-1-61655-074-5)[29]
  • Animatsiya seriyasining davomi Avatar: Oxirgi havo kemasi
  • "Dark Horse Comics" ning 2012 yildagi eng ko'p sotilgan grafik romani[30]
Avatar: Oxirgi havo kemasi - qidiruv2013 yil 20 mart - 30 oktyabrGrafik roman trilogiyasi[31][32][33]
  • Muallif Gene Luen Yang, badiiy Gurihiru bilan
  • "Dark Horse Comics" tomonidan 2013 yil 20 martda nashr etilgan (ISBN  978-1-61655-054-7), 2013 yil 10-iyul (ISBN  978-1-61655-190-2), 2013 yil 30 oktyabr (ISBN  978-1-61655-184-1)
  • 2014 yil 5 fevralda chiqarilgan kutubxona nashrida to'plangan (ISBN  978-1-61655-226-8)[34]
  • Davom etish Avatar: Oxirgi havo kemasi - va'da
  • "Dark Horse Comics" ning 2013 yildagi eng ko'p sotilgan grafik romani[35]
Avatar: Oxirgi havo kemasi - Rift2014 yil 5 mart - 18 noyabrGrafik roman trilogiyasi[36][37][38]
  • Muallif Gene Luen Yang, badiiy Gurihiru bilan
  • Dark Horse Comics tomonidan nashr etilgan 2014 yil 5 mart (ISBN  978-1-61655-295-4), 2014 yil 2-iyul (ISBN  978-1-61655-296-1), 2014 yil 5-noyabr (ISBN  978-1-61655-297-8)
  • 2015 yil 11 fevralda chiqarilgan kutubxona nashrida to'plangan (ISBN  978-1-61655-550-4)[39]
  • Davom etish Avatar: Oxirgi havo kemasi - qidiruv
  • "Dark Horse Comics" ning 2014 yildagi eng ko'p sotilgan grafik romani[40]
Avatar: Oxirgi havo kemasi - Tutun va soya2015 yil 6 oktyabr - 2016 yil 16 martGrafik roman trilogiyasi[41][42][43]
  • Jin Luen Yang tomonidan yozilgan, badiiy Gurihiru bilan
  • Dark Horse Comics tomonidan 2015 yil 23 sentyabrda nashr etilgan (ISBN  978-1-61655-761-4), 2015 yil 16-dekabr (ISBN  978-1-61655-790-4), 2016 yil 16 mart (ISBN  978-1-61655-838-3)
  • 2016 yil 21 sentyabrda chiqarilgan kutubxona nashrida to'plangan (ISBN  978-1-50670-013-7)[44]
  • Davom etish Avatar: Oxirgi havo kemasi - Rift
  • "Dark Horse Comics" ning 2015 yildagi eng ko'p sotilgan grafik romani[45]
Avatar: Oxirgi havo kemasi - Shimoliy va Janubiy2016 yil 14 sentyabr - 2017 yil 26 aprelGrafik roman trilogiyasi[46][47][48]
  • Muallif Gene Luen Yang, badiiy Gurihiru bilan
  • "Dark Horse Comics" tomonidan 2016 yil 14 sentyabrda nashr etilgan (ISBN  978-1-50670-022-9), 2017 yil 25-yanvar (ISBN  978-1-50670-129-5), 2017 yil 26 aprel (ISBN  978-1-50670-130-1)
  • 2017 yil 25 oktyabrda chiqarilgan kutubxona nashrida to'plangan (ISBN  978-1-50670-195-0)[49]
  • Davom etish Avatar: Oxirgi havo kemasi - Tutun va soya
Avatar: Oxirgi havo kemasi - muvozanat2018 yil 18 dekabr - 2019 yil 1 oktyabrGrafik roman trilogiyasi[50][51]
  • Faoliyat Erin Xiks tomonidan yozilgan, badiiy Piter Vartman tomonidan
  • Dark Horse Comics tomonidan 2018 yil 18-dekabrda nashr etilgan birinchi jild (ISBN  978-1-50670-489-0)
  • Ikkinchi va uchinchi jildi 2019 yil 16 aprelda nashr etilishi rejalashtirilgan (ISBN  978-1-50670-652-8), TBA
  • Davom etish Avatar: Oxirgi havo kemasi - Shimoliy va Janubiy
Avatar: Oxirgi havo kemasi - Team Avatar ertaklari2019 yil 15 oktyabrAntologiya[52]
  • Muallif Gen Luen Yang, Deyv Sxaydt, Sara Gyoter, Ron Koertge va Kiku Xyuz
  • Gen Luen Yang, Faith Erin Xiks, Sara Getter, Rayan Xill, Karla Spid Makneyl, Yoxan Matte va Sara DuVoll ijodi.
  • Dark Horse Comics tomonidan nashr etilgan 6-mart, 2019-yil (ISBN  978-1-50670-793-8)
  • Bepul komikslar kuni nashrlari to'plami va original hikoyalar
Avatar: Oxirgi havo kemasi - Katara va Pirat kumush2020 yil 14 oktyabrAntologiya[53]
  • Muallif Erin Xiks tomonidan yozilgan
  • Piter Vartmanning san'ati
  • Dark Horse Comics tomonidan 2020 yil 14 oktyabrda nashr etilgan (ISBN  978-1-50671-711-1)
  • 2-kitobda keltirilgan asl voqea Avatar: Oxirgi havo kemasi

Oxirgi havo kemasi

SarlavhaChiqish sanasi (lar) iMedia turiRef.
Airbender-ning so'nggi prekvili: Zukoning hikoyasi2010 yil 18-mayGrafik roman[20][54]
Oxirgi havo kemasi2010 yil 22 iyunGrafik roman[19][20]
  • Dave Roman va Alison Wilgus tomonidan yozilgan, Joon Choi tomonidan tasvirlangan
  • Del Rey Books tomonidan nashr etilgan (ISBN  978-0-345-51855-2)
  • Manga ta'sirida jonli aksiyalar filmini moslashtirish Oxirgi havo kemasi
  • The New York Times Manga bestselleri[55]

Korra afsonasi

Asosiy maqola: Korra afsonasi (komikslar)
SarlavhaChiqish sanasi (lar) iMedia turiRef.
Bepul kulgili kitoblar soni2016 yil 7 may - 2018 yil 5 mayMini-komiks[56][57]
  • Tomonidan yozilgan Maykl Dante DiMartino, Xezer Kempbell va Jayd Ayt-Kaci ijodi bilan
  • Bepul komikslar kuni uchun "Dark Horse Comics" tomonidan nashr etilgan
  • Ikkita asl hikoya: "Hayot uchun do'stlar" (2016 yil 7-may), "Yo'qotilgan uy hayvonlari" (05.05.2018)
Korra afsonasi: Turf urushlari2017 yil 26 iyul - 2018 yil 22 avgustGrafik roman trilogiyasi[58][59][60]
  • Maykl Dante DiMartino tomonidan yozilgan, badiiy tomonidan Irene Koh
  • "Dark Horse Comics" tomonidan 2017 yil 26-iyulda nashr etilgan (ISBN  978-1-50670-015-1), 2018 yil 17-yanvar (ISBN  978-1-50670-040-3), 2018 yil 22-avgust (ISBN  978-1-50670-185-1)
  • 2019 yil 13 martda chiqarilgan kutubxona nashrida to'plangan (ISBN  978-1-50670-202-5)[61]
  • Animatsiya seriyasining davomi Korra afsonasi
  • "Dark Horse Comics" ning 2017 va 2018 yillardagi eng ko'p sotilgan grafik romanlari[62][63]
Korra afsonasi: imperiya xarobalari2019 yil 21 may - 2020 yil 26 fevralGrafik roman trilogiyasi[64]
  • Maykl Dante DiMartino tomonidan yozilgan, badiiy Mishel Vong bilan
  • Dark Horse Comics tomonidan nashr qilinishi 2019 yil 21 mayda rejalashtirilgan (ISBN  978-1-50670-894-2), TBA, TBA
  • Davom etish Korra afsonasi: Turf urushlari

Kitoblar

Romanlar

SarlavhaIshlab chiqarilish sanasiYosh toifasiMedia turiRef.
Yer shohligi yilnomalari2007 yil 8 may - 2008 yil 8 aprelBolalarYangilanish seriyali[65][66][67][68][69][70]
  • Maykl Teytelbaum tomonidan yozilgan, badiiy tomonidan Patrik Spaziante
  • Tomonidan nashr etilgan Simon diqqat markazida va Nickelodeon
  • Olti qismli moslashuv Avatar: Oxirgi havo kemasi ikkinchi mavsum, har bir kitobda turli xil belgilar nuqtai nazaridan hikoya qilingan
    • Aang haqidagi ertak, 2007 yil 8 mayda chiqarilgan (ISBN  978-1-4169-3606-0)
    • Azula haqidagi ertak, 2007 yil 26 iyunda chiqarilgan (ISBN  978-1-4169-3608-4)
    • Top haqida ertak, 2007 yil 23 oktyabrda chiqarilgan (ISBN  978-1-4169-3797-5)
    • Sokka haqidagi ertak, 2007 yil 27-noyabrda chiqarilgan (ISBN  978-1-4169-3829-3)
    • Zukoning ertagi, 2008 yil 5 fevralda chiqarilgan (ISBN  978-1-4169-4984-8)
    • Katara haqidagi ertak, 2008 yil 8 aprelda chiqarilgan (ISBN  978-1-4169-5062-2)
  • To'plangan birinchi to'rtta kitob Yer qirolligi orqali sayohatlar, 2010 yil 6 aprelda chiqarilgan (ISBN  978-1-4169-9446-6)[71]
O'qishga tayyor2008 yil 1 iyul - 16 dekabrBolalarYangilanish seriyasi[72][73][74]
  • Maykl Teytelbaum, Sherri Gershteyn va Molli Raysner tomonidan yozilgan, badiiy Patrik Spaziante tomonidan
  • Simon Spotlight va Nickelodeon tomonidan nashr etilgan
  • Hodisalarning ikki qismli moslashuvi Avatar: Oxirgi havo kemasi uchinchi mavsum va original hikoya
    • Sokka, Qilich ustasi, 2008 yil 1-iyulda chiqarilgan (ISBN  978-1-4169-5491-0)
    • Aang maktab kunlari, 2008 yil 1-iyulda chiqarilgan (ISBN  978-1-4169-5813-0)
    • Sevgi iksiri # 8, 2008 yil 16-dekabrda chiqarilgan (ISBN  978-1-4169-6082-9)
Sozinning kometasi: Oxirgi jang2008 yil 20-mayBolalarYangilanish[75]
  • Devid Bergantino tomonidan yozilgan, Patrik Spaziante tomonidan tasvirlangan
  • Simon Spotlight va Nickelodeon tomonidan nashr etilgan
  • Moslashish Sozinning kometasi (ISBN  978-1-4169-5827-7)
Oxirgi Airbender filmining yangiliklari2010 yil 25 mayBolalarYangilanish[76]
  • Maykl Teytelbaum tomonidan yozilgan
  • Simon Spotlight va Nickelodeon tomonidan nashr etilgan
  • Moslashish Oxirgi havo kemasi (ISBN  978-1-4424-0174-7)
Oxirgi Airbender filmi2010 yil 25 mayBolalarYangilanish seriyasi[77][78][79][80]
  • Muallifi Emili Sollinger, Maykl Teytelbaum, Brayan Jeyms va Iren Kilpatrik, Sheyn L. Jonson tomonidan yaratilgan.
  • Simon Spotlight va Nickelodeon tomonidan nashr etilgan
  • Ning to'rt qismli moslashuvi Oxirgi havo kemasi
    • Aangning taqdiri (ISBN  978-1-4169-9938-6)
    • Olov bilan sud jarayoni (ISBN  978-1-4424-0290-4)
    • Shimol jangi (ISBN  978-1-4169-6085-0)
    • Avatarning qaytishi (ISBN  978-1-4169-9939-3)
Nickelodeon: Korra afsonasi2013 yil 8 yanvar - 9 iyulYosh kattalarYangilanish seriyasi[81][82]
Kyoshi romanlari2019 yil 16-iyul - TBAYosh kattalarRomanlar turkumi[5][83]

Badiiy kitoblar

SarlavhaIshlab chiqarilish sanasiISBNMedia turiRef.
Avatarni qanday chizish mumkin: Oxirgi havo kemasi2007 yil 28 mart978-1-56010-783-5Chizish kitob[86]
Avatar: Oxirgi Airbender chizilgan kitobi va to'plami2007 yil 28 sentyabr978-1-60058-060-4Chizma kitobi[87]
  • Sheyn Jonson tomonidan tasvirlangan
  • Walter Foster Publishing tomonidan nashr etilgan
Avatar: Oxirgi havo kemasi - Animatsion seriyaning san'ati2010 yil 19-may978-1-59582-504-9Kontseptsiya san'ati[88]
Korra afsonasi Birinchi kitob: Havo - animatsion seriya san'ati2013 yil 17-iyul978-1-61655-168-1Kontseptsiya san'ati[89]
  • Dark Horse Comics tomonidan nashr etilgan
  • Rivojlanishidan tushunchasi, dizayni va ishlab chiqarish san'ati Korra afsonasi birinchi mavsum, Bryan Konietzko va Maykl Dante DiMartino sharhlari bilan
Korra afsonasini qanday chizish mumkin2014 yil 15-avgust978-1-60058-379-7Chizma kitobi[90]
  • Walter Foster Publishing tomonidan nashr etilgan
Korra afsonasi Ikkinchi kitob: Ruhlar - Multfilm seriyasi san'ati2014 yil 3 sentyabr978-1-61655-462-0Kontseptsiya san'ati[91]
Korra afsonasi Uchinchi kitob: O'zgarish - Animatsion seriya san'ati2015 yil 21-yanvar978-1-61655-565-8Kontseptsiya san'ati[92]
  • Dark Horse Comics tomonidan nashr etilgan
  • Rivojlanishidan tushunchasi, dizayni va ishlab chiqarish san'ati Korra afsonasi uchinchi mavsum, Bryan Konietzko, Maykl Dante DiMartino va Joakim Dos Santos sharhlari bilan
Avatar: Oxirgi havo kemasi - Afishalar to'plami2015 yil 12-avgust978-1-61655-737-9Afishalar[93]
  • Dark Horse Comics tomonidan nashr etilgan
  • To'plam Avatar: Oxirgi havo kemasi turli xil rassomlarning plakatlari
Korra afsonasi To'rtinchi kitob: Muvozanat - Animatsion seriyalar san'ati2015 yil 2 sentyabr978-1-61655-687-7Kontseptsiya san'ati[94]
  • Dark Horse Comics tomonidan nashr etilgan
  • Rivojlanishidan tushunchasi, dizayni va ishlab chiqarish san'ati Korra afsonasi to'rtinchi mavsum, Bryan Konietzko, Maykl Dante DiMartino va Joakim Dos Santos sharhlari bilan
Korra afsonasi - Afishalar to'plami2016 yil 28 sentyabr978-1-50670-119-6Afishalar[95]
  • Dark Horse Comics tomonidan nashr etilgan
  • To'plam Korra afsonasi turli xil rassomlarning plakatlari
Avatar: Oxirgi havo kemasining rang-barang kitobi2016 yil 5-oktabr978-1-50670-236-0Voyaga etganlarning rang-barang kitobi[96]
  • Jed Genrining san'ati
  • Dark Horse Comics tomonidan nashr etilgan
Korra afsonasi rang-barang kitobi2017 yil 12-iyul978-1-50670-246-9Voyaga etganlarning rang-barang kitobi[97]
  • Jed Genrining san'ati
  • Dark Horse Comics tomonidan nashr etilgan

Boshqalar

SarlavhaIshlab chiqarilish sanasiISBNMedia turiRef.
Yo'qotilgan varaqlar2006 yil 26 dekabr - 2007 yil 23 yanvarTurli xilHamrohi kitoblar turkumi[98][99][100][101]
  • Maykl Teytelbaum, Tom Meyson va Dan Danko tomonidan yozilgan
  • San'at tomonidan Patrik Spaziante va Sheyn L. Jonson
  • Tomonidan nashr etilgan Simon diqqat markazida va Nickelodeon
  • To'rt qismli seriyalar, har bir kitobda olamdagi to'rt davlatdan biri haqida ma'lumot to'plangan
    • Yo'qotilgan varaqlar: suv, 2006 yil 26 dekabrda chiqarilgan (ISBN  978-1-41691-878-3)
    • Yo'qotilgan varaqlar: olov, 2006 yil 26 dekabrda chiqarilgan (ISBN  978-1-41691-880-6)
    • Yo'qotilgan varaqlar: Yer, 2007 yil 23 yanvarda chiqarilgan (ISBN  978-1-41691-877-6)
    • Yo'qotilgan varaqlar: havo, 2007 yil 23 yanvarda chiqarilgan (ISBN  978-1-41691-879-0)
  • To'plangan Yo'qotilgan varaqlar to'plami, 2009 yil 23 iyunda chiqarilgan (ISBN  978-1-41697-822-0)[102]
Ultimate Pocket Guide2007 yil 24-iyul978-1-41694-736-3Sheriklar kitobi[103]
  • Tom Mason va Dan Danko tomonidan yozilgan
  • Simon Spotlight va Nickelodeon tomonidan nashr etilgan
  • To'plam Avatar: Oxirgi havo kemasi faktlar va ahamiyatsiz narsalar
Benderlar jangi2008 yil 8-yanvar978-0-37584-331-03D kitob[104]
To'rt millatning miyasiga qarshi kurashuvchilar2008 yil 8-yanvar978-1-41695-350-0Viktorina kitobi[105]
  • Muallif Sherri Gershteyn
  • Simon Spotlight va Nickelodeon tomonidan nashr etilgan
  • Asoslangan bolalar viktorinasi kitobi Avatar: Oxirgi havo kemasi fasllar bitta va ikkitasi
Mindbenderlar va aqliy hujumchilar: Ultimate Avatar Challenge2008 yil 9 sentyabr978-1-41696-057-7Viktorina kitobi[106]
  • Maykl Teytelbaum tomonidan yozilgan
  • Simon Spotlight va Nickelodeon tomonidan nashr etilgan
  • Asoslangan bolalar viktorinasi kitobi Avatar: Oxirgi havo kemasi uchinchi mavsum
Korra afsonasi: kengaytirilgan tajriba2013 yil 2-iyul978-1-61263-394-7Elektron kitob[107][108]
  • Nickelodeon tomonidan nashr etilgan iTunes
  • Uchun qo'shimcha material Korra afsonasi fasllar bitta va ikkitasi
Avatar: Oxirgi havo kemasi: meros2015 yil 13 oktyabr978-1-60887-447-7Tasvirlangan fantastika[109]
  • Maykl Teytelbaum tomonidan yozilgan
  • Insight Editions tomonidan nashr etilgan
  • Koinot sifatida taqdim etilgan albom tamonidan qilingan Aang uning o'g'li uchun Tenzin
Korra afsonasi: Avatar xronikasi2019 yil 6-avgust978-1-68383-393-2Tasvirlangan fantastika[110][111]
  • Andrea Robinson tomonidan yozilgan, badiiy Sora Medina bilan
  • Insight Editions tomonidan nashr etilgan
  • Tomonidan yaratilgan koinotdagi albom kitobi sifatida taqdim etilgan dan belgilar Korra afsonasi
Avatar: Oxirgi havo kemasi: Olovli xalq merosi2020 yil 4-fevral978-1-68383-392-5Tasvirlangan fantastika[112]
  • Muallif Joshua Pruet
  • Insight Editions tomonidan nashr etilgan
  • Tomonidan yaratilgan koinotdagi albom kitobi sifatida taqdim etilgan Iroh jiyani uchun Zuko

Video O'yinlar

SarlavhaTafsilotlar
Avatar: Oxirgi havo kemasi

Original chiqish sanasi (lar) i:[113][114]
  • NA: 2006 yil 10 oktyabr
  • EI: 2006 yil 31 dekabr
  • AU: 2007 yil 31 dekabr
Tizim bo'yicha yillarni chiqaring:
2006 – Game Boy Advance, Microsoft Windows, Nintendo GameCube, Nintendo DS, PlayStation 2, PlayStation Portable, Wii, Xbox
Izohlar:


Avatar: Oxirgi havo kemasi - Yonayotgan yer

Original chiqish sanasi (lar) i:[116]
  • NA: 2007 yil 16 oktyabr
  • AU: 2007 yil 25 oktyabr
  • EI: 2007 yil 26 oktyabr
Tizim bo'yicha yillarni chiqaring:
2007 yil - Wii, Nintendo DS, Game Boy Advance, PlayStation 2, Xbox 360
Izohlar:
  • Sarlavha ostida Evropada chiqarilgan Avatar: Aang afsonasi - Yonayotgan yer


Avatar: Oxirgi havo kemasi - Inferno ichiga

Original chiqish sanasi (lar) i:[117][118][119]
  • NA: 2008 yil 13 oktyabr
  • AU: 2008 yil 30 oktyabr
  • EI: 2008 yil 31 oktyabr
Tizim bo'yicha yillarni chiqaring:
2008 yil - Wii, Nintendo DS, PlayStation 2[120]
Izohlar:
  • THQ Studio Australia va Halfbrick Studios (Nintendo DS) tomonidan ishlab chiqilgan,[121] tomonidan nashr etilgan THQ o'ynang
  • Jangovar va sarguzasht o'yin
  • Evropa va Avstraliyada sarlavha ostida chiqarilgan Avatar: Aang afsonasi - Inferno ichiga


Avatar: Arena afsonalari

Asl chiqish sanasi:[122][123]
  • VW: 2008 yil 19 sentyabr
Tizim bo'yicha yillarni chiqaring:
2008 yil - Microsoft Windows, Mac OS X
Izohlar:


Oxirgi havo kemasi

Original chiqish sanasi (lar) i:[124][125][126]
  • NA: 2010 yil 29 iyun
  • EI: 2010 yil 6-avgust
  • AU: 2010 yil 9 sentyabr
Tizim bo'yicha yillarni chiqaring:
2010 yil - Wii, Nintendo DS
Izohlar:
  • THQ Studio Australia tomonidan ishlab chiqilgan[127] va Halfbrick Studios (Nintendo DS),[128] THQ tomonidan nashr etilgan


Korra afsonasi

Original chiqish sanasi (lar) i:[129][130]
  • NA: 2014 yil 21 oktyabr
Tizim bo'yicha yillarni chiqaring:
2014 yil - Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One
Izohlar:


Korra afsonasi: yangi davr boshlanadi

Original chiqish sanasi (lar) i:[131]
  • NA: 2014 yil 28 oktyabr
Tizim bo'yicha yillarni chiqaring:
2014 – Nintendo 3DS
Izohlar:


Uy ommaviy axborot vositalari

Avatar: Oxirgi havo kemasi

Asosiy maqola: Avatar ro'yxati: Airbenderning so'nggi epizodlari § Video-relizlar
Qismlar jildlari
FaslTovushDVD chiqish sanalari
1-mintaqa[133]2-mintaqa4-mintaqa
112006 yil 24 yanvar2007 yil 19 fevral[134]2007 yil 15 mart[135]
22006 yil 28 mart2007 yil 4-iyun[136]2007 yil 5-iyul[137]
32006 yil 30-may2007 yil 3 sentyabr[138]2008 yil 13 mart[139]
42006 yil 18-iyul2008 yil 18-fevral[140]2008 yil 19-iyun[141]
52006 yil 19 sentyabr2008 yil 26 may[142]2009 yil 5 mart[143]
212007 yil 23-yanvarOzod qilinmadi2009 yil 4-iyun[144]
22007 yil 10 aprel2009 yil 4-avgust[145]
32007 yil 22-may2009 yil 29 oktyabr[146]
42007 yil 14-avgust2010 yil 31 mart[147]
312007 yil 30 oktyabr2010 yil 1-iyun[148]
22008 yil 22-yanvar2010 yil 21 sentyabr[149]
32008 yil 6-may2010 yil 7 oktyabr[150]
42008 yil 29 iyul2010 yil 4-noyabr[151]
Qutilar to'plamlari
FaslDVD chiqish sanalariBlu ray chiqish sanalari
1-mintaqa[133]2-mintaqa4-mintaqaHudud bepul
12006 yil 12 sentyabr2009 yil 26 yanvar[152]2009 yil 4-iyun[153]Ozod qilinmadi
22007 yil 11 sentyabr2009 yil 20-iyul[154]2010 yil 9 sentyabr[155]
32008 yil 16 sentyabr2010 yil 1 fevral[156]2010 yil 2-dekabr[157]
To'liq seriyalar2015 yil 6 oktyabr[158]2012 yil 6-avgust[159]Ozod qilinmadi2018 yil 1-may[160]

Oxirgi havo kemasi

Asosiy maqola: Uydagi so'nggi ommaviy axborot vositasi
FilmDVD chiqish sanalariBlu ray chiqish sanalari
1-mintaqa2-mintaqa4-mintaqaHudud bepul
Oxirgi havo kemasi2010 yil 16-noyabr[161]2010 yil 13 dekabr[162]2011 yil 13-yanvar[163]2010 yil 16-noyabr[164]

Korra afsonasi

Asosiy maqola: Legend of Korra epizodlari ro'yxati § DVD va Blu-ray versiyalar

Soundtracklar

SarlavhaTafsilotlar
Oxirgi havo kemasi

2010 yil 29 iyun - Yilni disk, raqamli[165][166]		Izohlar:


Korra afsonasi: Birinchi kitobdan asl musiqa

2013 yil 16-iyul - Yilni disk, raqamli[167][168][169]		Izohlar:


Adabiyotlar

  1. ^ a b v Bredli, Laura (18.09.2018). "Netflix jonli efirda avatar tayyorlamoqda: so'nggi havo kemasi, uni buzmaslikka va'da bermoqda". Vanity Fair. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  2. ^ Farli, Kristofer Jon (2011 yil 8 mart). "'Oxirgi havo kemasi: Korra afsonasi: Ijodkorlar gapiradi ". Speakeasy. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 24 mayda.
  3. ^ Kelly, Kuz Noel (18.09.2018). "Yangi" Avatar: Netflix-dagi so'nggi havodor "seriyasi: Original ijodkorlar" oqlanmagan "aktyorlar tarkibiga qo'shilishlarini va'da qilmoqdalar. Newsweek. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 8 oktyabrda. Olingan 8 oktyabr, 2018.
  4. ^ Javorski, Mishel (30.08.2018). "Avatar Kyoshi hayoti kattalar uchun 2 ta yangi romanida o'rganiladi". Daily Dot. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 8 oktyabrda. Olingan 8 oktyabr, 2018.
  5. ^ a b Kanfild, Devid (29.08.2018). "Avatar: Oxirgi Airbender olami yangi romanlar bilan kengaymoqda". Ko'ngilochar haftalik. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 3 oktyabrda. Olingan 3 oktyabr, 2018.
  6. ^ @bryankonietzko (2019 yil 29-may). - Mayk va Brendon qisqa vaqt ichida uchrashuvlar oralig'ida yurishdi ... Olingan 10 oktyabr, 2020 - orqali Instagram.
  7. ^ Maas, Jennifer (18.09.2018). "Netflix Nikelodeonning" Avatar: so'nggi havo kemasini "jonli efirga aylantirmoqda". MSN. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  8. ^ Bastien, Anjelika Jade. "NYT tavsiyasi Korra afsonasi". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 9 fevralda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  9. ^ Hudson, Laura (2013 yil 9-avgust). "Korra veb-kodining birinchi afsonasiga eksklyuziv qarash". Simli. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  10. ^ Friman, Molli (2018 yil 19-sentyabr). "Netflix-ning avatari: so'nggi havo kemasi Shyamalanning muvaffaqiyatsizligini qoplashi mumkin". Screen Rant. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 8 oktyabrda. Olingan 8 oktyabr, 2018.
  11. ^ "Avatar Cinemanga GN Vol 01 (6 dan)". Oldindan ko'rib chiqish. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5 oktyabrda. Olingan 5 oktyabr, 2018.
  12. ^ "Avatar Cinemanga GN Vol 02 (Of 6)". Oldindan ko'rib chiqish. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5 oktyabrda. Olingan 5 oktyabr, 2018.
  13. ^ "Avatar Cinemanga GN Vol 03 (6 ta)". Oldindan ko'rib chiqish. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5 oktyabrda. Olingan 5 oktyabr, 2018.
  14. ^ "Avatar Cinemanga GN Vol 04 (Of 6)". Oldindan ko'rib chiqish. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5 oktyabrda. Olingan 5 oktyabr, 2018.
  15. ^ "Avatar Cinemanga GN Vol 05 (6 ta)". Oldindan ko'rib chiqish. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5 oktyabrda. Olingan 5 oktyabr, 2018.
  16. ^ "Avatar Cinemanga GN Vol 06 (Of 6)". Oldindan ko'rib chiqish. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5 oktyabrda. Olingan 5 oktyabr, 2018.
  17. ^ "Avatar Cinemanga GN Vol 07 (Of 8)". Oldindan ko'rib chiqish. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2018.
  18. ^ "Avatar Cinemanga GN Vol 08 (Of 8)". Oldindan ko'rib chiqish. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2018.
  19. ^ a b Lussier, Germain (2010 yil 11-may). "Yozgi katta filmlar va ularning hajviy kitoblarini bog'lash". Publishers Weekly. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5 oktyabrda. Olingan 5 oktyabr, 2018.
  20. ^ a b v "Grafika romanlari manga va komikslar" (PDF). Tasodifiy uy. 2010. p. 9. Arxivlandi (PDF) asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  21. ^ "Bepul komikslar kuni 2011 Avatar: So'nggi havodor / Yulduzli urushlar: Klon urushlari". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  22. ^ "Bepul komikslar kuni 2013: Yulduzli urushlar / Yarim tunda kapitan / Avatar: Oxirgi havo kemasi". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  23. ^ "Bepul komikslar kuni 2014: barcha asrlar". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  24. ^ "Bepul komikslar kuni 2015: barcha asrlar". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  25. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - Yo'qotilgan sarguzashtlar TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  26. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - va'da 1-qism TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  27. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - va'da 2-qism TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  28. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - va'da 3-qism TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  29. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - kutubxona nashrining HC-nashri". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  30. ^ "Eng yaxshi 500 ta grafik romanlar: 2012". Diamond Comic Distribyutorlari. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 8 fevralda. Olingan 8 fevral, 2019.
  31. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi. Qidiruv 1-qism TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  32. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi. Qidiruv 2-qism TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  33. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi. Qidiruv 3-qism TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  34. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - Qidiruv kutubxonasi nashri HC". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  35. ^ "Eng yaxshi 500 ta grafik romanlar: 2013". Diamond Comic Distribyutorlari. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 8 fevralda. Olingan 8 fevral, 2019.
  36. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - Rift qism 1 TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  37. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - Rift 2-qism TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  38. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi. Uchinchi qism TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  39. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - Rift Library Edition HC". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  40. ^ "Eng yaxshi 500 ta grafik romanlar: 2014". Diamond Comic Distribyutorlari. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 8 fevralda. Olingan 8 fevral, 2019.
  41. ^ "Avatar: Oxirgi havodor - tutun va soyaning birinchi qismi TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  42. ^ "Avatar: Oxirgi havodor - tutun va soyaning ikkinchi qismi TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  43. ^ "Avatar: Oxirgi havodor - tutun va soyaning uchinchi qismi TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  44. ^ "Avatar: Oxirgi havodor - tutun va soyaning kutubxonasi nashri HC". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  45. ^ "Eng yaxshi 500 grafika romani: 2015". Diamond Comic Distribyutorlari. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 8 fevralda. Olingan 8 fevral, 2019.
  46. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - shimoliy va janubiy qism TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  47. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - Shimoliy va Janubiy ikkinchi qism TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  48. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - Shimoliy va Janubiy Uchinchi qism TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  49. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - Shimoliy va Janubiy kutubxonaning nashrlari HC". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  50. ^ "Avatar: Oxirgi havodor - muvozanatsizlik birinchi qism TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 8 fevralda. Olingan 8 fevral, 2019.
  51. ^ "Avatar: Oxirgi havodor - muvozanatning buzilishi Ikkinchi qism". Penguen tasodifiy uyi. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  52. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - Team Avatar Tales TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 28 iyunda. Olingan 22 oktyabr, 2020.
  53. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - Katara va qaroqchining kumush TPB-si". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 27 iyunda. Olingan 22 oktyabr, 2020.
  54. ^ Marshall, Rik (2010 yil 17-may). "'So'nggi havodagi "Savol-javob:" Zukoning hikoyasini hammuallif "Deyv Roman bilan o'rganish". MTV yangiliklari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  55. ^ "Manga". The New York Times. 2010 yil 18-iyul. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 5 oktyabrda. Olingan 5 oktyabr, 2018.
  56. ^ "Bepul komikslar kuni 2016: Korra: Barcha asrlar". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2018.
  57. ^ "Bepul komikslar kuni 2018 (barcha asrlar): Korra afsonasi / ARMS". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2018.
  58. ^ "Korra afsonasi: Turf urushlari birinchi qism TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2018.
  59. ^ "Korra afsonasi: Turf urushlari Ikkinchi qism TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2018.
  60. ^ "Korra afsonasi: Turf urushlari Uchinchi qism TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2018.
  61. ^ "Korra afsonasi: Turf Wars Library Edition HC". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 20 martda. Olingan 21 mart, 2019.
  62. ^ "Eng yaxshi 500 grafika romani: 2017 yil". Diamond Comic Distribyutorlari. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 18 yanvarda. Olingan 19 yanvar, 2019.
  63. ^ "Eng yaxshi 500 grafika romani: 2018". Diamond Comic Distribyutorlari. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 8 fevralda. Olingan 8 fevral, 2019.
  64. ^ "Korra afsonasi: imperiya xarobalari birinchi qism TPB". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 8 fevralda. Olingan 8 fevral, 2019.
  65. ^ "Aang haqidagi ertak (Avatar: Yer shohligi yilnomalari seriyasi # 1)". Barnes va Noble. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 3 oktyabrda. Olingan 3 oktyabr, 2018.
  66. ^ "Azula haqidagi ertak (Avatar: Yer shohligi yilnomalari seriyasi # 2)". Barnes va Noble. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 3 oktyabrda. Olingan 3 oktyabr, 2018.
  67. ^ "Tof haqidagi ertak (Avatar: Yer shohligi yilnomalari seriyasi # 3)". Barnes va Noble. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 3 oktyabrda. Olingan 3 oktyabr, 2018.
  68. ^ "Sokka haqida ertak (Avatar: Yer shohligi yilnomalari seriyasi # 4)". Barnes va Noble. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 3 oktyabrda. Olingan 3 oktyabr, 2018.
  69. ^ "Zuko haqidagi ertak (Avatar: Yer shohligi yilnomalari seriyasi # 5)". Barnes va Noble. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 3 oktyabrda. Olingan 3 oktyabr, 2018.
  70. ^ "Katara haqidagi ertak (Avatar: Yer shohligi yilnomalari seriyasi # 6)". Barnes va Noble. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 3 oktyabrda. Olingan 3 oktyabr, 2018.
  71. ^ "Yer shohligi bo'ylab sayohatlar (Avatar: Yer shohligi yilnomalari seriyasi)". Barnes va Noble. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 3 oktyabrda. Olingan 3 oktyabr, 2018.
  72. ^ Sokka, Qilich ustasi (O'qishga tayyor. 3-daraja). 2008 yil iyul. ISBN  978-1416954910.
  73. ^ "Aangning maktab kunlari (Avatar)". Simon va Shuster. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 6 mayda. Olingan 3 oktyabr, 2018.
  74. ^ Reisner, Molli (2008 yil 16-dekabr). Love Potion # 8 (Avatar So'nggi havodor: O'qishga tayyor. 3-daraja). ISBN  978-1416960829.
  75. ^ "Sozinning kometasi Oxirgi jang (Avatar)". Simon va Shuster. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 24 iyunda. Olingan 3 oktyabr, 2018.
  76. ^ "Airbender filmining so'nggi yangiliklari". Simon va Shuster. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 26 iyulda. Olingan 3 oktyabr, 2018.
  77. ^ Sollinger, Emili (2010 yil 25-may). Aangning taqdiri (so'nggi havo kemasi filmi). ISBN  978-1416999386.
  78. ^ Taitelbaum, Maykl (2010 yil 25-may). Fire by Trial (Oxirgi havo kemasi filmi). ISBN  978-1442402904.
  79. ^ Jeyms, Brayan (2010 yil 25-may). Shimol jangi (Oxirgi havo kemasi filmi). ISBN  978-1416960850.
  80. ^ Avatarning qaytishi (Oxirgi havo kemasi filmi). 25 may 2010 yil. ISBN  978-1416999393.
  81. ^ Devid, Erika (2013). Inqilob (Nickelodeon: Legend of Korra). ISBN  978-0449815540.
  82. ^ Devid, Erika (2013). Endgame (Nickelodeon: Legend of Korra). ISBN  978-0449817346.
  83. ^ Yee, F. C. (16 iyul 2019). Avatar, Oxirgi havo kemasi: Kyosining ko'tarilishi (Kyoshi romanlari). ISBN  978-1419735042.
  84. ^ "Avatar, so'nggi havo kemasi: Kyosining ko'tarilishi". Abrams kitoblari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 3 oktyabrda. Olingan 3 oktyabr, 2018.
  85. ^ "Avatar, so'nggi havodor: Kyoshi soyasi". Abrams kitoblari. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 22 sentyabrda. Olingan 1 oktyabr, 2020.
  86. ^ "Avatarni qanday chizish kerak: oxirgi havo kemasi". Barnes va Noble. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 14 noyabrda. Olingan 14-noyabr, 2018.
  87. ^ "Nickelodeon Avatar: Airbender-ning so'nggi chizilgan kitobi va to'plami: sizning sevimli belgilaringizni chizishingiz uchun kerak bo'lgan hamma narsalar mavjud". Barnes va Noble. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 14 noyabrda. Olingan 14-noyabr, 2018.
  88. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - HC seriyasining san'ati". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  89. ^ "Korra afsonasi: Multfilm seriyasining san'ati - Birinchi kitob: Air HC". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  90. ^ "Korra afsonasini qanday chizish kerak: Korra, Mako va Bolin kabi barcha sevimli belgilaringizni chizishni o'rganing!". Barnes va Noble. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 15 noyabrda. Olingan 15-noyabr, 2018.
  91. ^ "Korra afsonasi: Multfilm seriyasi san'ati - Ikkinchi kitob: Ruhlar HC". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  92. ^ "Korra afsonasi: Multfilm seriyasining san'ati - Uchinchi kitob: HCni o'zgartiring". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  93. ^ "Avatar: Oxirgi havodor - Afishalar to'plami". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  94. ^ "Korra afsonasi: Multfilm seriyasining san'ati. To'rtinchi kitob: Balans HC". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  95. ^ "Korra afsonasi - TPB afishalar to'plami". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 16 noyabrda. Olingan 16-noyabr, 2018.
  96. ^ "Avatar: TPB-ning so'nggi Airbender-ning rangli kitobi". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  97. ^ "Korra afsonasi" TPB rangli kitobi ". To'q ot prikollari. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 3 oktyabrda. Olingan 3 oktyabr, 2018.
  98. ^ Taitelbaum, Maykl (2006 yil 26-dekabr). Yo'qotilgan varaqlar: suv (avatar). ISBN  1416918787.
  99. ^ Meyson, Tom; Danko, Dan (2006 yil 26-dekabr). Yo'qotilgan varaqlar: Yong'in (Avatar: Oxirgi havo o'tkazuvchisi). ISBN  1416918809.
  100. ^ Taitelbaum, Maykl (2007 yil 23-yanvar). Yo'qotilgan varaqlar: Yer (Avatar). ISBN  978-1416918776.
  101. ^ Meyson, Tom; Danko, Dan (2007 yil 23-yanvar). Yo'qotilgan varaqlar: Havo (Avatar). ISBN  978-1416918790.
  102. ^ "Yo'qotilgan varaqlar to'plami (Avatar: Yo'qotilgan varaqlar seriyasi)". Barnes va Noble. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 3 oktyabrda. Olingan 3 oktyabr, 2018.
  103. ^ Meyson, Tom; Danko, Dan (2007 yil 24-iyul). Ultimate Pocket Guide (Avatar). ISBN  978-1416947363.
  104. ^ "Benders jangi (Avatar: So'nggi Airbender seriyasi)". Barnes va Noble. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 15 noyabrda. Olingan 15-noyabr, 2018.
  105. ^ Gershteyn, Sherri (2008 yil 8-yanvar). To'rt millatning miyalarini qaytaruvchilar (Avatar: So'nggi havodor). ISBN  978-1416953500.
  106. ^ Taitelbaum, Maykl (2008 yil 9 sentyabr). Mindbenderlar va miyalarni chiqaruvchilar: Ultimate Avatar Challenge (Avatar: So'nggi havodor). ISBN  978-1416960577.
  107. ^ Goldman, Erik (2013 yil 1-iyul). "Korra afsonasi: yangi takomillashtirilgan tajriba interaktiv kitobini ko'rib chiqing". IGN. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 3 oktyabrda. Olingan 3 oktyabr, 2018.
  108. ^ "Korra afsonasi: kengaytirilgan tajriba". iTunes. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 3 oktyabrda. Olingan 3 oktyabr, 2018.
  109. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi: meros". Insight Editions. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  110. ^ "Korra afsonasi: Avatar xronikasi". Simon va Shuster. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 28 yanvarda. Olingan 10 oktyabr, 2020.
  111. ^ Robinson, Andrea (6 avgust 2019). Korra afsonasi: Avatar xronikasi. ISBN  978-1683833932.
  112. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi: Olovli xalq merosi". Simon va Shuster. Arxivlandi asl nusxasidan 2020 yil 28 yanvarda. Olingan 10 oktyabr, 2020.
  113. ^ Casamassina, Matt (2006 yil 16-oktabr). "Avatar: Oxirgi havo kemasi (Xbox)". IGN. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 16 iyunda. Olingan 2 oktyabr, 2018.
  114. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi". IGN. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 5-iyunda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  115. ^ Devries, Jek (2006 yil 26 oktyabr). "Avatar: havodorlarning so'nggi sharhi". IGN. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  116. ^ "Avatar: Aang haqidagi afsona - Yonayotgan yer". GameSpot AU. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 5-yanvarda. Olingan 2 oktyabr, 2018.
  117. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - Inferno ichiga". IGN. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  118. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - Inferno ichiga (PS2)". GameSpy. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  119. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - Inferno (Wii)". Amazon.co.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  120. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - Inferno ichiga". THQ. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 12-noyabrda. Olingan 2 oktyabr, 2018.
  121. ^ "Avatar: Inferno ichiga". Halfbrick studiyalari. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 11 mayda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  122. ^ "Avatar: Arena afsonalari". Common Sense Media. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  123. ^ Aleksandr, Ley (2008 yil 25-iyul). "Nickelodeon" Avatar MMO-ni chiqaradi ". Kotaku. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 2 oktyabr, 2018.
  124. ^ "THQ-ning so'nggi Airbender video o'yinini chiqarishi bilan egilish kuchini kashf eting". Ish simlari. 2010 yil 29 iyun. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  125. ^ "Oxirgi havo kemasi". THQ. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 27 avgustda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  126. ^ "So'nggi yangiliklar". THQ. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 24 sentyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  127. ^ "Oxirgi Airbender Wii, DS". ABC Online. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  128. ^ "Oxirgi Airbender Nintendo DS". Nintendo. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 3 oktyabrda. Olingan 3 oktyabr, 2018.
  129. ^ "Korra afsonasi (TM)". Activision. Olingan 2 oktyabr, 2018.
  130. ^ "Korra afsonasi (TM)". O'yinlar markazi. Olingan 2 oktyabr, 2018.
  131. ^ "Korra afsonasi (TM): Yangi davr boshlandi". Activision. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  132. ^ "Korra afsonasi: yangi davr boshlanadi". Metakritik. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 4 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2018.
  133. ^ a b "Avatar: Oxirgi havo kemasi (2004)". TVShowsOnDVD.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 17 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2018.
  134. ^ "Avatar - 1-kitob: Suv - 1-jild [DVD]". Amazon.co.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2018.
  135. ^ "Avatar So'nggi havodor: 1-kitob suv - 1-jild (DVD)". EzyDVD. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2018.
  136. ^ "Avatar - 1-kitob: Suv - 2-jild [DVD]". Amazon.co.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2018.
  137. ^ "Avatar Aang afsonasi: 1-kitob suv - 2-jild (DVD)". EzyDVD. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2018.
  138. ^ "Avatar - 1-kitob: Suv - 3-jild [DVD]". Amazon.co.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2018.
  139. ^ "Avatar Aang afsonasi: 1-kitob suv - 3-jild (DVD)". EzyDVD. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 7 oktyabrda. Olingan 7 oktyabr, 2018.
  140. ^ "Avatar - 1-kitob: Suv - 5-jild [DVD]". Amazon.co.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2018.
  141. ^ "Avatar Aang afsonasi: 1-kitob suv - 4-jild (DVD)". EzyDVD. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 7 oktyabrda. Olingan 7 oktyabr, 2018.
  142. ^ "Avatar - 1-kitob: Suv - 4-jild [DVD]". Amazon.co.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 6 oktyabrda. Olingan 6 oktyabr, 2018.
  143. ^ "Avatar Aang afsonasi: 1-kitob suv - 5-jild (DVD)". EzyDVD. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 7 oktyabrda. Olingan 7 oktyabr, 2018.
  144. ^ "Avatar Aang afsonasi haqidagi kitob 2-Yer - 1-jild". Booktopia. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 7 oktyabrda. Olingan 7 oktyabr, 2018.
  145. ^ "Avatar Aang afsonasi haqidagi kitob 2-Yer - 2-jild". EzyDVD. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 17 martda. Olingan 7 oktyabr, 2018.
  146. ^ "Avatar Aang haqidagi afsona kitobi 2-Yer - 3-jild". Booktopia. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 7 oktyabrda. Olingan 7 oktyabr, 2018.
  147. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - 2-kitob: Yer - 4-jild (DVD)". EzyDVD. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 22 yanvarda. Olingan 7 oktyabr, 2018.
  148. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - 3-kitob: Yong'in - 1-jild". EzyDVD. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 29 yanvarda. Olingan 7 oktyabr, 2018.
  149. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - 3-kitob: Yong'in - 2-jild (DVD)". EzyDVD. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 24 martda. Olingan 7 oktyabr, 2018.
  150. ^ "Avatar" Oxirgi havo etkazib beruvchisi kitobi 3-olov, 3-jild, DVD-mintaqa 4 ". Kogan.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 7 oktyabrda. Olingan 7 oktyabr, 2018.
  151. ^ "Avatar The Last Airbender Book 3 Fire 4 Volume 4 DVD Region 4". Kogan.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 7 oktyabrda. Olingan 7 oktyabr, 2018.
  152. ^ "Avatar: 1-kitob Suv: jild 1/2/3/4/5: 5dvd". HMV. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 28 sentyabrda. Olingan 7 oktyabr, 2018.
  153. ^ "Avatar - Aang afsonasi: To'liq kitob 1 to'plam (5 diskli quti to'plami)". EzyDVD. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 9 mayda. Olingan 7 oktyabr, 2018.
  154. ^ "Avatar kitobi 2: Yer - Aang haqidagi afsona [DVD]". Amazon.co.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 7 oktyabrda. Olingan 7 oktyabr, 2018.
  155. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - To'liq kitob 2 to'plami (4 diskli quti to'plami)". EzyDVD. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 9 sentyabrda. Olingan 7 oktyabr, 2018.
  156. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - To'liq kitob 3 Fire DVD to'plami". Amazon.co.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 7 oktyabrda. Olingan 7 oktyabr, 2018.
  157. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi - To'liq kitob 3 to'plami (4 diskli quti to'plami)". EzyDVD. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 14 yanvarda. Olingan 7 oktyabr, 2018.
  158. ^ Nikolson, Maks (2015 yil 5-oktabr). "Avatar: Oxirgi havo kemasi - DVD seriyasining to'liq seriyasi". IGN. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 7 oktyabrda. Olingan 7 oktyabr, 2018.
  159. ^ "Avatar - Oxirgi havo kemasi - To'liq to'plam (Box to'plami) [DVD]". Zoom.co.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 7 oktyabrda. Olingan 7 oktyabr, 2018.
  160. ^ "Avatar: Oxirgi havo kemasi: To'liq seriyali Blu-ray". Blu-ray.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 7 oktyabrda. Olingan 7 oktyabr, 2018.
  161. ^ Miller, Ross (2010 yil 15 sentyabr). "'Oxirgi Airbender-ning DVD / Blu-ray tafsilotlari ". Screen Rant. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 9 oktyabrda. Olingan 9 oktyabr, 2018.
  162. ^ "Oxirgi havo kemasi [DVD]". Zoom.co.uk. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 9 oktyabrda. Olingan 9 oktyabr, 2018.
  163. ^ "Oxirgi Airbender DVD mintaqasi 4". Kogan.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 9 oktyabrda. Olingan 9 oktyabr, 2018.
  164. ^ "Oxirgi Airbender Blu-ray". Blu-ray.com. Arxivlandi asl nusxasidan 2018 yil 9 oktyabrda. Olingan 9 oktyabr, 2018.
  165. ^ "Oxirgi havo kemasi". AllMusic. Olingan 2 oktyabr, 2018.
  166. ^ "Oxirgi havo kemasi". Olingan 2 oktyabr, 2018.
  167. ^ "Nikelodeon va meros yozuvlari Korra haqidagi afsonani e'lon qildi: Kitobning asl musiqasi, 16 iyulda mavjud". PR Newswire. 2013 yil 14-iyun. Olingan 2 oktyabr, 2018.
  168. ^ "Korra afsonasi: Birinchi kitobdan asl musiqa". AllMusic. Olingan 2 oktyabr, 2018.
  169. ^ "Korra afsonasi: Birinchi kitobdan asl musiqa". Olingan 2 oktyabr, 2018.