U erga qaytib boring - Back There

"U erga qaytib boring"
Alacakaranlık zonasi epizod
Qism yo'q.2-fasl
13-qism
RejissorDevid Orrick McDearmon
Tomonidan yozilganRod Serling
Tanlangan musiqaJerri Goldsmit
Ishlab chiqarish kodi173-3648
Asl efir sanasi1961 yil 13-yanvar
Mehmonlar ko'rinishi
Epizod xronologiyasi
← Oldingi
"Chang "
Keyingisi →
"Butun haqiqat "
Alacakaranlık zonasi (1959 teleserial) (2-fasl)
Ro'yxati Alacakaranlık zonasi (1959 teleserial) epizodlari

"U erga qaytib boring"Amerika televideniyasining 49-qismi antologiya seriyasi Alacakaranlık zonasi. Dastlab 1961 yil 13 yanvarda efirga uzatilgan CBS. Bu vaqt sayohati va yulduzlarni o'z ichiga oladi Rassel Jonson kim paydo bo'lgan boshqa vaqt-sayohat epizodi oldingi mavsum.

Rivoyatni ochish

Nazariy dalillarga guvoh bo'ling, Vashington, hozirgi kun. To'rt aqlli odam o'tmishga qaytish kabi mumkin bo'lmagan narsa haqida gaplashmoqda. Oddiy masala atrofida bo'lib o'tadigan do'stona munozarasi: inson ilgari sodir bo'lgan narsani o'zgartirishi mumkinmi? Qiziqarli va nazariy, chunki kim zamonning orqaga qaytishini kim eshitgan? Bugun kechqurungacha, ya'ni bu - alacakaranlık zonasi.

Uchastka

1961 yil 14-aprelda yosh muhandis Piter Korrigan (Rassel Jonson) elita Potomac Club-dagi hamkasblari bilan vaqt sayohati imkoni bo'lgan taqdirda tarixdagi voqealarni o'zgartirish mumkinmi degan savolga munozarada qatnashmoqda. Chiqib ketayotganda tanish xizmatchi Uilyam bilan to'qnashgandan so'ng, Butrus o'zini zaif his qiladi. Ko'chada gaz lampalari va ot aravalari bilan adashib, u ancha eski uslubdagi kiyim kiyganini va uyiga qarab yurganini payqadi. Uning uyi endi pansionat ekanligini topdi. U erda uchrashgan musofirlar bilan suhbat chog'ida u o'z vaqtida 1865 yil 14-aprelga qadar yuborilganligini aniqlaydi. Avraam Linkolnning o'ldirilishi tomonidan Jon Uilks But.

Korrigan shoshilib Ford teatri barchani ogohlantirish uchun, lekin hibsga olingan tinchlikni buzish. Politsiya uni uyushma askari, ruhiy tushkunlikda yoki mast holatda deb taxmin qilmoqda. Bir ofitser Korriganga ishonishga moyil, ammo uni boshlig'i bekor qiladi. U ushlab turilgandan keyin politsiya mahkamasi qisqa vaqt ichida "Jon Vellington" keladi va politsiyani Korriganni hibsxonasiga qo'yib yuborishga ko'ndiradi. Korrigan Vellingtondan prezidentni ogohlantirish va himoya qilish uchun biror narsa qilishni iltimos qiladi.

Vellington xonasida u Korriganga ichimlik beradi, lekin u giyohvand bo'lib, u yiqilib tushadi. Keyin Vellington chiqib ketadi va eshikni qulflaydi. Keyinchalik unga ishongan politsiyachi kelib, uni qo'zg'atadi, chunki u hech kimni qo'shimcha ehtiyot choralarini ko'rishga ishontirishga urinish muvaffaqiyatsiz bo'lgan. Uy egasi xonani ijaraga oluvchini Jon Uilkes But deb biladi va haqiqatan ham "Vellington" qoldirgan ro'molcha bosh harflar bilan yozilgan JWB. Butning o'zi Korriganni o'z missiyasiga aralashishiga yo'l qo'ymaslik uchun giyohvand qilgan. Va endi juda kech: tashqaridagi olomon prezidentni o'qqa tutganligi haqidagi xabarni tarqatmoqda.

Korrigan mushtini deraza tokchasiga urib, 1961 yilda Potomak klubi eshigini qoqib o'tirganini ko'rdi. Bu xuddi shunday ko'rinadi, lekin endi Uilyam ismli xizmatchi yo'q. Hamkasblari bilan stolga qaytib, u ilmiy munozaralar vaqt sayohatidan pulga o'tganligini va Uilyam ham stolda ishtirok etayotganini aniqladi. Uning aytishicha, uning pullari buyuk bobosi, qandaydir tarzda Linkolnning o'ldirilishini bashorat qilgan va bu haqida ogohlantirishga urinib, o'zini tanitgan politsiyachidan meros bo'lib o'tgan, politsiya boshlig'i, keyin maslahatchi bo'lib, oxir-oqibat ko'chmas mulk orqali millioner. Bo'lgan voqealardan ko'ngli to'lgan Piter cho'ntagidagi ro'molcha bilan peshonasini artib, chetga chiqib, bosh harflarga e'tibor qaratdi: JWB. Ma'lum bo'lishicha, Korrigan o'tmishni o'zgartira olgan, ammo u o'ylagandek emas.

Yakunlovchi rivoyat

Janob Piter Korrigan, so'nggi paytlarda "u erdan" qaytib keldi, juda shubhali natijalarga ega bo'lgan vaqt sayohati, bir tomondan tarixning iplari mahkam to'qilganligini va voqealar chigalini qaytarib bo'lmasligini, ammo boshqa tomondan isbotladi. qo'lda, o'zgartirilishi mumkin bo'lgan gobelenning kichik qismlari bor. Kechqurun tezisni siz xohlaganingizdek - "Alacakaranlık" zonasida olish kerak.

Cast

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  • DeVoe, Bill. (2008). "Twilight Zone" dan kichik narsalar. Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN  978-1-59393-136-0
  • Grammlar, Martin. (2008). Alacakaranlık zonasi: klassik televizion eshikni ochish. Cherchvill, MD: OTR nashriyoti. ISBN  978-0-9703310-9-0

Tashqi havolalar