Bewitchin hovuzi - The Bewitchin Pool - Wikipedia

"Bevitchin hovuzi"
	Alacakaranlık zonasi epizod
Qism yo'q.	5-fasl; 36-qism
Rejissor	Jozef M. Nyuman
Tomonidan yozilgan	Erl Xamner kichik.
Tanlangan musiqa	aktsiyalar bo'yicha signallar; Bernard Herrmann; Jerri Goldsmit; Lucien Moraweck; Natan Van Kliv; Lyn Murray
Ishlab chiqarish kodi	2619
Asl efir sanasi	1964 yil 19-iyun
Mehmonlar ko'rinishi
	Meri Badxem Sport Sharewood sifatida; June Foray Sport Sharewood sifatida (ovozli, tashqi makon sahnalari); Kim Xektor Witt sifatida; De Xartford Gloria Sharewood singari; Jeffri Bayron Jeb Sharevud kabi; Jorjiya Simmons T xola sifatida; Tod Endryus Gil Sharevud singari
Epizod xronologiyasi
← Oldingi; "Qo'rquv "	Keyingisi →; —
	Alacakaranlık zonasi (1959 teleserial) (5-fasl)
	Ro'yxati Alacakaranlık zonasi (1959 teleserial) epizodlari

"Bevitchin hovuzi"156-chi va oxirgi qism Amerikaliklarning birinchi mujassamlanishi antologiya teleseriallar Alacakaranlık zonasi. ("Men bilan sayr qiling "Biroq, suratga olinadigan so'nggi qism.) Dastlab 1964 yil 19-iyun kuni efirga uzatilgan CBS.

Rivoyatni ochish

Kirish tugashidan oldin, odatdagi epizodda bo'lgani kabi, Rod Serling ekranda paydo bo'ladi va shunday deydi:

A suzish havzasi boshqa hovuzlardan farqli o'laroq, kafel va tsement va puldan qurilgan inshoot, boylar uchun hovli o'yinchog'i, farovon odamlar uchun nam o'yin-kulgi. Ammo Jeb va Sport Sharewood uchun ushbu hovuzda qurilish pudratchisi tomonidan orzu qilinmagan va biron bir savdo risolasida kafolatlanmagan sirlar mavjud. Ushbu hovuz uchun hech qachon abadiy bo'lmaydigan, haqiqatan ham uzoq safarga muhtoj kichik yoshdagi fuqarolar uchun mo'ljallangan, maxfiy chiqish yo'li bor, bu alacakaranlık zonasining tubsiz mintaqalariga.

Ochilish kreditlari tugagandan so'ng, Serling, in ovoz chiqarib, deydi:

Ajoyib sozlamalarga kirish: Mustamlaka qasr, keng maydonlar, isitiladigan basseyn. Pulning barcha hashamatlarini sotib olish mumkin. Ikki bolaga kirish: akasi va singlisi, ismlari Jeb va Sport. Sog'lom, baxtli, oddiy yoshlar. Onaga kirish: Gloria Sharewood ismiga ko'ra, tabiatan jozibali. Ota bilan tanishish: Gil Sharud, chiroyli, farovon, muvaffaqiyat surati. Har bir insonning ambitsiyasiga erishgan odam. Chiroyli bolalar, chiroyli uy, chiroyli xotin. Idillikmi? Shubhasiz. Ammo juda ehtiyotkorlik bilan qaramang, fasad orqasiga nazar tashlamang. Idilda bo'lishi mumkin gil oyoqlari.

Uchastka

Sport Sharewood (Meri Badxem ) va uning ukasi Jeb (Jeffri Bayron ) katta, qimmatbaho uyda yashaydilar, ammo ularning ota-onalari sovuq, yomon xulqli, o'zini o'zi o'ylaydigan va doimo bir-biri bilan janjallashishadi.

Sport va Jeb ularning yonida o'tirgan paytda suzish havzasi, Uitt (Kim Xektor ), somon shapka kiygan yosh bola, hovuzning chuqur chetidan paydo bo'lib, ularni orqasidan ergashishga taklif qilmoqda. Bolalar suv ostiga sho'ng'iydilar, shunchaki rustik, oddiy chegaradosh suzish teshigiga qaytib kelishadi uy-joy. Hovlida bolalarning assortimenti o'ynamoqda. O'zlarining dabdabali qarovsiz va haqoratli uylaridan farqli o'laroq, ular ushbu kamtar bolalar jannatiga kelgan paytlaridan boshlab ularni kutib olishadi va sevishadi. U erda faqat bitta kattalar bor, "T xola". (Jorjiya Simmons ), bolalarni sevadigan mehribon va sabrli keksa ayol. U u erda o'zlariga munosib bo'lmagan ota-onalardan kelgan ko'p bolalari borligini tushuntiradi.

Sport va Jeb ota-onalari xavotirga tushishidan qo'rqib, uylariga ketishadi. "Xola T." ularga qaytib kelishi mumkin emasligi haqida maslahat beradi, chunki ozgina bola o'z yo'lini topa oladi. Ammo keyinchalik Jeb T xolaning oldiga qaytib keladi va Sportni onasi yuborib, uni qidirib topishi kerak, chunki u butun hayotini yaxshilaydigan ba'zi qarorlar to'g'risida ularga aytadigan narsasi bor. Sport Jebni T xolaning uyidan topadi, lekin u orqaga qaytishni istamaydi. Sport ularni onasi hamma narsa yaxshiroq bo'lishini va'da qilganini aytib, uni ishontiradi; u istamay u bilan qaytishga rozi bo'ladi. Uyga qaytib borishda ota-onalari ularga rejalashtirilganliklari to'g'risida xabar berishadi ajralish va ular qaysi ota-ona bilan birga yashashlarini hal qilishlari kerak. Bolalar rad qilishadi va yana hovuzga sho'ng'ishadi va qochishga qodir. Qayta tiklanmaganlarida, otalari ularni qutqarish uchun sakrab tushishadi, ammo ular yo'qolib qolganligini aniqlaydilar. Sport va Jeb hozirda xola T bilan birga baxtiyor yashashmoqda. Sport onasining uzoq va pushaymon ovozini eshitadi, lekin buni e'tiborsiz qoldiradi va yangi hayotiga e'tibor beradi.

Yakunlovchi rivoyat

Xavotirli ota-onalar uchun qisqacha epilog. Albatta, bu kabi joy yo'q gingerbread uyi T xolaning va biz kattalar bilamizki, suzish havzasi tagida maxfiy joyga olib boradigan eshik yo'q. Ammo yolg'iz bolalarning xayoliy dunyosi qanchalik haqiqatga aylanishi mumkinligini kim ayta oladi? Jeb va Sport Sharewood uchun muhabbatga bo'lgan ehtiyoj fantaziyani haqiqatga aylantirdi; ular topildi maxfiy joy - alacakaranlık zonasida.

Cast

Meri Badxem Sport Sharewood sifatida
June Foray Sport Sharewood-ning dublyajli ovozi sifatida, faqat tashqi makon sahnalarida
Jeffri Bayron (Tim Stafford rolida) Jeb Sharevud rolida
Kim Xektor Uitt kabi
Jorjiya Simmons T xola sifatida
De Xartford Gloriya Sharevud xonim singari
Tod Endryus janob Gil Sharevud kabi

Qism epizodlari

Bu asl nusxaning so'nggi qismi edi Alacakaranlık zonasi ketma-ket efirga uzatilishi kerak, ammo so'nggi suratga olinmasa ham. So'nggi film suratga olingan "Men bilan sayr qiling "ga ko'ra, shu bilan birga Mark Skott Zikri "Twilight Zone Companion", qayta ko'rib chiqish Owl Creek ko'prigida voqea (shu jumladan Serlingning yangi kadrlari qo'shilgan) bekor qilinganidan oldin "ishlab chiqarilgan" so'nggi epizod bo'lgan.^[1] Dastlabki seriyadagi translyatsiyaning so'nggi qismi takrorlandi - "Xavfli xona ".

Dastlab 1964 yil 20 martda bo'lib o'tishi kerak bo'lgan ushbu epizodning premyerasini ko'plab ishlab chiqarish muammolari kechiktirdi. Eng diqqatga sazovor tomoni shundaki, shov-shuv tashqi muloqotning katta qismini yaroqsiz holga keltirdi - faqat T xola bilan yopiq sahnalar eshitiladigan hisoblanadi. Natijada butun aktyorlar (T xoladan tashqari) 1963 yil sentyabr oyida tashqi muloqotlarini qayta nomlashdi, ammo Meri Badxemning ovozi hali ham to'g'ri emas deb topildi.^[2] Afsuski, ushbu qaror qabul qilingan vaqtga kelib, Badxem Alabamadagi uyiga qaytib keldi va yana chiziqlarini qayta yozish uchun uni Los-Anjelesga uchib ketish narxi juda qimmatga tushdi. Oxir-oqibat, ovozli aktrisa June Foray, eng yaxshi ovozi sifatida tanilgan Rokki uchadigan sincap ichida Bullwinkl ochiq havoda o'tkaziladigan barcha sahnalar uchun Sport Sharewood liniyalari deb nomlangan multfilmlar. Tugallangan epizodda Sportning ovozi o'zgarganligi, u uy ichida harakatlanayotganda seziladi va Forayning haddan ziyod ovozli xarakteristikasi o'rniga Badxamning o'ziga xos chuqurroq ovozi va yanada aniqroq aksenti eshitiladi.

Ishlab chiqarishning yana bir o'ziga xos xususiyati shundaki, "Bewitchin 'Pool" filmining yagona epizodi Alacakaranlık zonasi keyinchalik epizodda to'liq takrorlanadigan teaser sahnasi bilan ochish. Ushbu ochilish tizeri sahnasi (uzunligi ikki daqiqadan ko'proq) Earl Hamnerning epizodning asl nusxasiga kiritilmagan; u ba'zi bir kadrlar tushirilgandan keyin epizodni uzaytirish uchun kiritilgan bo'lsa kerak. E'tibor bering, aktyor Garold Gould ba'zi manbalarda ushbu epizod uchun aktyorlar ro'yxati sifatida keltirilgan, ammo tayyor mahsulotda hech qanday imkoniyatga ega emas. (Bitta akkauntda Guldga radioda diktor o'ynaganligi uchun kredit beriladi, ammo yakunlangan epizodda radio diktori yo'q.)^[2]

Ushbu epizodda qayta ishlatilgan boshqa kadrlar orasida Sport va Jebning bir marotaba 10 soniyali zarbasi ikki marta daraxt etagiga qadar suzish; Sport va Jebning onasi ularga bir daqiqada ikki marotaba "Dorn you howmouth bolalar" deb aytdi - aynan uning suhbati va bolalarning reaktsiyasi haqidagi xuddi shu kadrlardan foydalangan holda; va T xolaning uyi oldida o'ynayotgan har xil bolalarning birinchi va oxirgi o'qlari.

Kichik Earl Xamner Kaliforniya shtatining San-Fernando vodiysi hududida yashab, ajrashish xavfi va bolalarga ta'sirining guvohi bo'lganida "Bevitchin hovuzi" g'oyasini olgan. Ushbu epizod televizorda ajralishlar va yomon ota-onalar bilan bog'liq muammolarni hal qilishga qaratilgan birinchi ko'rsatuvlardan biri bo'lib, qisman bunday holatlarda bolalar uchun istaklarning bajarilishi yoki qochib ketishini anglatadi.^[2]

Adabiyotlar

^ Zikri, Mark Skott (1992). Alacakaranlık zonasi sherigi. Gollivud, Kaliforniya: Silman-Jeyms Press. ISBN 978-1879505094.
^ ^a ^b ^v Presnell, Don; McGee, Marty (2008). 1959-1964 yillarda televizorning tanqidiy tarixi "Alacakaranlık zonasi". Jefferson, NC.: McFarland. p. 194. ISBN 978-0-7864-3886-0.

Bibliografiya

DeVoe, Bill. (2008). "Twilight Zone" dan kichik narsalar. Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-136-0
Grammlar, Martin. (2008). Alacakaranlık zonasi: klassik televizion eshikni ochish. Cherchvill, MD: OTR nashriyoti. ISBN 978-0-9703310-9-0
Presnell, Don va Marti Makgi. (2008). Televizionning tanqidiy tarixi "Alacakaranlık zonasi", 1959-1964. Jefferson, NC: McFarland. ISBN 978-0-7864-3886-0

Tashqi havolalar

"Bewitchin's Pool" kuni IMDb
"Bewitchin's Pool" da TV.com

[The_Twilight_Zone_Companion-1] Zikri, Mark Skott (1992). Alacakaranlık zonasi sherigi. Gollivud, Kaliforniya: Silman-Jeyms Press. ISBN 978-1879505094.

[Critical_History-2] v Presnell, Don; McGee, Marty (2008). 1959-1964 yillarda televizorning tanqidiy tarixi "Alacakaranlık zonasi". Jefferson, NC.: McFarland. p. 194. ISBN 978-0-7864-3886-0.

[1]

[2]

Alacakaranlık zonasi (1959) epizodlar
1-fasl	"Hamma qayerda? " "Farishtalar uchun bittasi " "Janob Denton Qiyomat kuni " "O'n olti millimetrlik ziyoratgoh " "Yurish masofasi " "Qochish bandi " "Yolg'iz " "Nihoyat vaqt yetarli " "Tushga tushish " "Qiyomat kechasi " "Va osmon ochilganda " "Sizga nima kerak " "To'rtimiz o'layapmiz " "Quyoshdan uchinchisi " "Men o'qni havoga otdim " "Hitch-Hiker " "Isitma " "Oxirgi parvoz " "Binafsha Ahd " "Elegiya " "Oyna tasviri " "HAYVONLAR Maple Street-da " "Farq olami " "Yashasin Valter Jeymson " "Odamlar hamma narsaga o'xshaydi " "Ijro " "Katta baland tilak " "Tashrif buyurish uchun yoqimli joy " "Bolalikdagi kabus " "Willoughby-da to'xtash " "Chaser " "Karnay uchun o'tish joyi " "Janob Bevis " "Soatlardan keyin " "Qudratli Keysi " "O'ziga xos dunyo "
2-fasl	"To'qqiz qirol Qaytib bo'lmaydi " "Shishadagi odam " "To'rt dollarlik xonada asabiy odam " "Mashinalar haqida narsa " "Uvillashayotgan odam " "Ko'zni ko'ruvchi " "Vaqt Nik " "Qiyomatning kechligi " "Templeton bilan bog'liq muammo " "Eng noodatiy kamera " "Yoqimli kecha " "Chang " "U erga qaytib boring " "Butun haqiqat " "Bosqinchilar " "Sizning fikrlaringiz uchun bir tiyin " "Yigirma ikki " "33-reysning Odisseyasi " "Janob Dingl, Kuchli " "Statik " "Bosh ko'chiruvchi " "Shaharlararo qo'ng'iroq " "Chegaradan yuz metr " "Rip Van Winkle Caper " "Sukunat " "Shadow Play " "Aql va materiya " "Haqiqiy marslik o'rnidan turadimi? " "Eskirgan odam "
3-fasl	"Ikki " "Kelish " "Boshpana " "O'tganlar " "Hovuz o'yini " "Oyna " "Qabr " "Bu yaxshi hayot " "O'lim boshi qayta ko'rib chiqildi " "Yarim tunda quyosh " "Hali ham vodiy " "O'rmon " "Bir paytlar " "Chiqishni qidirishda beshta belgi " "Mehr-oqibat fazilati " "Zulmatda hech narsa yo'q " "Yana bitta pallber " "O'lik odamning poyabzali " "Ov " "Rance McGrew bilan hisob-kitob " "Konservani teping " "Uydagi pianino " "Jeff Mirtlbankning so'nggi marosimlari " "Insonga xizmat qilish " "Qochqin " "Yo'qotilgan kichik qiz " "Noma'lum shaxs yoki shaxslar " "Kichkina odamlar " "To'rt soat " "Xokus-Pokus va Frisbi " "Savdo-sotiq " "Sovg'a " "Dummy " "Yigitning hayoli " "Men tanani elektr bilan kuylayman " "Kavender keladi " "Qo'riqchilarning o'zgarishi "
4-fasl	"Uning qiyofasida " "O'ttiz fathom qabri " "Soya vodiysi " "U tirik " "Ovozni o'chirish " "O'lim kemasi " "Jess-Belle " "Miniatyura " "Printerning shaytoni " "O'tmish kabi vaqt yo'q " "Parallel " "Men Jinni orzu qilaman " "Yangi ko'rgazma " "Kechki payt Kliffordvil haqida o'ylayman " "Horace Fordning ajoyib dunyosi " "Payshanba kuni biz uyga jo'nab ketamiz " "Lady Anne-dan o'tish " "Bard "
5-fasl	"Pipni maqtashda " "Chelik " "20,000 futdagi dahshatli tush " "Sekundomerning bir turi " "Jokeyning so'nggi kechasi " "Jonli qo'g'irchoq " "G'orda chol " "Simon amaki " "Probe 7, Ko'p va tashqarida " "7-chi xayollardan iborat " "Muayyan favvoradan qisqa ichimlik " "Uyqusiz to'qson yil " "Ring-a-Ding qizi " "Siz haydaysiz " "Uzoq Morrow " "Salvador Rossning o'zini o'zi takomillashtirish " "12 raqami xuddi sizga o'xshaydi " "Qora charm kurtkalar " "Tungi qo'ng'iroq " "Agnesdan - Sevgi bilan " "Bir lahza " "Owl Creek ko'prigida voqea " "Nil malikasi " "Qutida nima bor " "Maskalar " "Men Kechaman - Meni Qora rangga bo'yang " "Tovushlar va sukunatlar " "Qaysar va men " "Xavfli xona " "Jim shaharda to'xtash joyi " "Uchrashuv " "Janob Garrity va qabrlar " "Whipple'dagi miya markazi " "Men bilan sayr qiling " "Qo'rquv " "Bevitchin hovuzi "