Bandar-Seri Begavan - Bandar Seri Begawan

Bandar-Seri Begavan

Bandar Bruney
Shahar hokimligi
Sulton Umar Ali Sayfuddin masjidi
Sulton Umar Ali Sayfuddin masjidi
Bandar-Seri Begavan bayrog'i
Bayroq
Taxalluslar:
BSB, Bandar
Bandar Seri Begawan Bruneyda joylashgan
Bandar-Seri Begavan
Bandar-Seri Begavan
Koordinatalari: 4 ° 53′25 ″ N 114 ° 56′32 ″ E / 4.89028 ° N 114.94222 ° E / 4.89028; 114.94222Koordinatalar: 4 ° 53′25 ″ N 114 ° 56′32 ″ E / 4.89028 ° N 114.94222 ° E / 4.89028; 114.94222
Mamlakat Bruney
TumanBruney-Muara
Bruney imperiyasi7-18 asr
Tomonidan o'rnatildi Inglizlar19-asr
Inglizlar tomonidan erlarni o'zlashtirish1906
Ko'chirish Bruney sultonligi boshqaruv markazi1909
Sanitariya kengashi maydoni1921
Munitsipalitet (hozirgi holat)1935
Hukumat
• tanasiBandar-Seri Begavan shahar boshqarmasi
Maydon
 • Shahar hokimligi100,36 km2 (38,75 kv mil)
Aholisi
• smeta
(2007)
100,700[1]
• zichlik1003 / km2 (2600 / sqm mil)
 • Shahar
279,924
 • Demonim
Seri Begavanaliklar / Orang Bandar
Vaqt zonasiUTC + 8 (BNT )
Hudud kodlari+673 02
Veb-saytwww.municipal-bsb.gov.bn

Bandar-Seri Begavan (Javi: Bndr sry bzڬwوn ; Malaycha:[ˌBandar sˌri bəˈɡawan] (Ushbu ovoz haqidatinglang)) (ilgari nomi bilan tanilgan Bruney shahri; Arabcha: Bndr sry bkاwوn) Bu poytaxt va eng katta shahri Bruney. Rasmiy ravishda a sifatida boshqariladi munitsipalitet (Malaycha: bandaran). Bandar-Seri Begavanning taxminlarga ko'ra 100,700 aholisi bor,[1] va shu jumladan butun Bruney-Muara tumani, metro hududida mamlakat aholisining yarmidan ko'prog'i 279 924 kishi yashaydi.[2]

Ism

"Bandar Seri Begavan" rasmiydan olingan Malaycha "Seri Begawan City" nomi bilan tarjima qilinadigan ism, Seri Begavan olingan Sanskritcha (bhagavān) "xudolarning aurasi" ma'nosini anglatadi. Uning nomi berilgan Sulton Umar Ali Sayfuddien III, kim oldingi edi Bruney sultoni va oqimning marhum otasi Sulton Hassanal Bolkiah.[3] "Seri Begavan" - bu marhum Sultonga 1967 yilda taxtdan voz kechganida berilgan qirol unvonining bir qismi.[3][4] Uning hukmronligi davrida, ayniqsa, 20-asrda Bruneyni modernizatsiya qilishda qo'shgan hissasini yodga olish uchun shahar 1970 yilda o'zgartirildi.[5] Bungacha shahar 'nomi bilan tanilganBandar Bruney"(so'zma-so'z" Bruney shahri ") yoki" Bruney shahri ".[6][7]

Shahar mahalliy xalq tomonidan so'zma-so'z "Bandar"bu" (") port" uchun malaycha so'z. Shu bilan birga, ushbu nom ko'rsatadigan aniq maydon suhbat kontekstida farq qilishi mumkin: shaharning rasmiy yurisdiksiyasi bilan bir xil hududlarni nazarda tutishdan tashqari, "Bandar" ham faqat ushbu shaharga tegishli bo'lishi mumkin. Pusat Bandar (so'zma-so'z "Shahar markazi") 2007 yilgacha ular poytaxt tarkibiga kirmagan shahar ichidagi boshqa nomlangan hududlardan ajralib turadigan poytaxt maydoni. Ayni paytda u ba'zan shahar atrofidagi shaharlashgan hududlarni o'z ichiga olgan shaharning tegishli hududidan tashqariga chiqishi mumkin. va hatto butun qamrab oladigan darajada Bruney-Muara tumani. Ikkinchisining ma'lumotnomasi odatda tuman tashqarisida yashovchilar tomonidan qo'llaniladi.

Tarix

Bruneyda odamlarning joylashuvi 6-7 asrlarda a bilan kuzatilishi mumkin Malaycha shaharning hozirgi joyiga yaqin joylashgan savdo markazi va baliq ovi porti.[4] Sohilidagi birinchi hisob-kitob Bruney daryosi 8-asrda kuzatilishi mumkin, u erda shu kabi aholi punktlari bo'lgan Kampong Ayer, hozirgi sayt yaqinida Bruney muzeyi qarama-qarshi qirg'oqda zamonaviy shahar bilan.[8]

Davomida Bruney imperiyasi 15-17 asrlardan Sultonlik hukmronlik qildi Borneo Filippinning janubiy qismi va uning poytaxti Manila,[9][10] shahar atrofidagi suv aholi punkti bilan ma'muriyatning uchinchi markazi bo'ldi (ikki marta ko'chib o'tgandan keyin Kota Batu va Kampong Ayer).[4][6][11][12] Ispan, golland va ingliz kabi G'arb davlatlarining kelishi sababli Sultonlik hukmronligi 18-asrga kelib pasayib ketganda, aholi soni 20000 kishining eng yuqori darajasidan kamaydi.[4]

1888 yildan 1984 yil mustaqillikka erishguniga qadar Bruney Buyuk Britaniyaning protektorati bo'lgan va 1906 yilda Britaniya rezidenti Sultonlik fuqarolarini ko'chib o'tishga da'vat etganida erlar o'zlashtirildi. qaytarib olingan er kirishning g'arbiy qirg'og'ida.[12] 1899 yilda Bandar Seri Begavanning Kampung Kasat yaqinidagi Ayer Bekunchi shahrida birinchi neft qudug'i qazilgan. Quduq 259 metr (850 fut) chuqurlikda qazilgan bo'lsa ham, neft topilmadi. Keyinchalik Bruneyda neftni qidirish ishlari o'tkazildi Seriya va Belait tumani 1924 yilda.[13][14][15] Sulton Muhammad Jamolul Olam II 1909 yilda inglizlar ishontirgandan keyin g'arbiy sohilda yangi saroy tashkil etdi,[6] kelishi bilan birga Xitoy iqtisodiyotni ko'tarish uchun savdogarlar. G'arbiy qirg'oqlar bo'ylab 1920 yilda masjid va hukumat binolari qurilgan.[4] Xuddi shu yili yangi aholi punkti Bruneyning yangi poytaxti deb e'lon qilindi va shahar hududiga aylandi.[12]

Bruney shahri ostida Ittifoqdosh 1945 yilda hujum; Hujum yaponlarni yo'q qilish uchun mo'ljallangan edi.
Bruney shahri, 1950 yilda, qayta qurishni boshlash bilan

Biroq, shaharning gullab-yashnashi deyarli qo'lga kiritilgandan so'ng tugadi Yapon 1941 yilda, tomonidan qaytarib olinmasdan oldin Ittifoqdosh 1945 yildagi kuchlar. Urush paytida infratuzilmaning aksariyati yapon va ittifoqchilarning bombardimon qilinishi natijasida vayron bo'lgan.[16] Inglizlar o'zlarining mol-mulkining ko'p qismini rekonstruksiya qilishni boshladilar Borneo 1945 yil oxirida qonun va tartibning tiklanishi va maktablarning ochilishi bilan.[16]

1950 yilda Sulton Umar Ali Sayfuddien III taxtga o'tirgandan so'ng, inglizlar bilan 1953 yilda 10% dan 30% gacha o'sib borgan korporativ soliqlarni oshirish to'g'risida muzokaralar olib bordi. M Bruneyga urush paytida etkazilgan zarar uchun 1,2 million dollar (0,39 million AQSh dollari) ajratilgan Yapon istilosi 1946 yildagi 1 million Million dollardan 1952 yilda 100 million Million dollarga (32,6 million AQSh dollari) o'sdi. Byudjeti 100 million Million dollar bo'lgan besh yillik rivojlanish rejasi 1953 yilda ham amalga oshirildi, infratuzilma eng katta foizni (80 foiz) oldi. dam olish ijtimoiy dasturlarga o'tish.[16] Neft va gaz sanoatining kengayishi bilan birgalikda tijoratlashtirish Bruney poytaxtini o'zgartira boshladi va 1970 va 80-yillarda markaziy biznes tumanini rivojlantirish bilan bir qatorda ko'plab jamoat binolari qurildi.[4][6] 2007 yil 1 avgustda Sulton Hassanal Bolkiax shaharni 12,87 km dan kengaytirishga rozilik berdi2 (4,97 sqm) dan 100,36 km gacha2 (38,75 kv. Mil).[11]

Ma'muriyat

Shahar ma'muriyati

Shuningdek qarang: Bandar-Seri Begavan shahridagi mahallalar ro'yxati

Shahar Bandar Seri Begavan shahar hokimligi tomonidan boshqariladi Bandar-Seri Begavan shahar boshqarmasi, ichida hukumat bo'limi Ichki ishlar vazirligi. Shahar hokimligi 1921 yilda dastlab sanitariya kengashi sifatida tashkil etilgan (Lembaga Kebersihan) o'sha paytdagi Bruney shahriga qadar tozalikni saqlash uchun mas'ul bo'lgan va hozir ham javobgar.[17] Maqomiga erishdi bandaran (munitsipalitet) 1935 yilda sanitariya kengashining hozirgi munitsipal boshqaruvga aylantirilishi bilan (Lembaga Bandaran).[18] Bandar-Seri Begavan amalda shahar, ammo u rasman a munitsipalitet, shuning uchun shaharlari bilan bir xil maqomga ega Tutong, Kuala Belait va Seriya.

Shahar joylashgan Bruney-Muara tumani, eng kichigi, ammo eng aholi soni tuman mamlakatda.[19] Shaharning fazoviy yurisdiksiyasi bilan ma'muriy bo'linmalar, ya'ni mukimlar va qishloqlar (kampung). 2007 yildan buyon shaharning rasmiy maydoni 12,87 kvadrat kilometrdan (4,97 kvadrat mil) 100,36 kvadrat kilometrgacha (38,75 kvadrat milya) kengaytirildi va quyidagi mukimlarni to'liq yoki qisman qoplaydi:[20]

Burong Pingay Ayer, Peramu, Saba, Sunay Kebun, Sunay Kedayan va Tamoi mukimlari amalda hududlarni tashkil qiladi. Kampong Ayer, bu tarixiy qoqilish Bruney daryosi poytaxtning markazida.

Milliy hukumat

Bandar-Seri Begavan - Bruneyning poytaxti va uning joylashgan joyi Bruney hukumati. Bu uylar Istana Nurul Imon turar joy saroyidan tashqari Xasanal Bolkiax, joriy Bruney sultoni, bu shuningdek Bosh vazirning idorasi, unda Bosh vazir ham Sultonning o'zi. Bosh vazirning idorasi, shuningdek, Jalan Perdana Menteri shahrida joylashgan poytaxt ichida ikkinchi o'ringa ega.[21] Bandar-Seri Begavan, shuningdek, barcha hukumat vazirliklari va aksariyat idora va idoralarning shtab-kvartirasiga ega.

Geografiya

Bandar-Seri Begavan shimoliy qirg'og'ida, 4 ° 53'25 "N, 114 ° 56'32" E darajasida joylashgan. Bruney daryosi.

Iqlim

Bruneyda ekvatorial, tropik tropik o'rmon iqlimi ko'proq bo'ysunadi Intertropik konvergentsiya zonasi ga nisbatan savdo shamollari va kamdan-kam hollarda tsiklonlar. Iqlimi issiq va nam.[22] Shaharda yil davomida kuchli yog'ingarchilik kuzatiladi, shimoli-sharqda musson dekabrdan martgacha va iyun-oktyabr oylarida janubi-sharqiy musson esadi.[23] Rekorddagi eng nam kun 2020 yil 9-iyul bo'lib, aeroportda 662,0 millimetr (26,06 dyuym) yog'ingarchilik bo'lganligi xabar qilingan.

Bandar Seri Begawan uchun ob-havo ma'lumoti (Bruney aeroporti )
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
Yuqori darajani yozing ° C (° F)34.1
(93.4)		35.3
(95.5)		38.3
(100.9)		37.6
(99.7)		36.4
(97.5)		36.2
(97.2)		36.2
(97.2)		37.6
(99.7)		36.0
(96.8)		35.3
(95.5)		34.9
(94.8)		36.2
(97.2)		38.3
(100.9)
O'rtacha yuqori ° C (° F)30.4
(86.7)		30.7
(87.3)		31.9
(89.4)		32.5
(90.5)		32.6
(90.7)		32.5
(90.5)		32.3
(90.1)		32.4
(90.3)		32.0
(89.6)		31.6
(88.9)		31.4
(88.5)		31.0
(87.8)		31.8
(89.2)
O'rtacha past ° C (° F)23.3
(73.9)		23.3
(73.9)		23.5
(74.3)		23.7
(74.7)		23.7
(74.7)		23.4
(74.1)		23.0
(73.4)		23.1
(73.6)		23.1
(73.6)		23.2
(73.8)		23.2
(73.8)		23.2
(73.8)		23.3
(73.9)
Past ° C (° F) yozib oling18.4
(65.1)		18.9
(66.0)		19.4
(66.9)		20.5
(68.9)		20.3
(68.5)		19.2
(66.6)		19.1
(66.4)		19.4
(66.9)		19.6
(67.3)		20.5
(68.9)		18.8
(65.8)		19.5
(67.1)		18.4
(65.1)
O'rtacha yog'ingarchilik mm (dyuym)292.6
(11.52)		158.9
(6.26)		118.7
(4.67)		189.4
(7.46)		234.9
(9.25)		210.1
(8.27)		225.9
(8.89)		226.6
(8.92)		264.4
(10.41)		312.3
(12.30)		339.9
(13.38)		339.6
(13.37)		2,913.3
(114.70)
O'rtacha yomg'irli kunlar161211161816161619212321205
O'rtacha nisbiy namlik (%)86858484858484838485868685
O'rtacha oylik quyoshli soat1961912252392362102222181992062052112,558
Manba 1: Jahon meteorologiya tashkiloti,[24] Deutscher Wetterdienst (haddan tashqari, 1971–2012 va namlik, 1972–1990)[25]
Manba 2: NOAA (quyosh, 1961-1990)[26]

Demografiya

Etnik kelib chiqishi va dini

Bruney aholisini ro'yxatga olish bo'yicha 2011 yilgi hisobotda Bandar-Seri Begavan aholisi taxminan 20000 kishini tashkil etgan, metropoliten esa 279.924 kishini tashkil etgan.[27][2] Bruneylarning aksariyati Malaylar, bilan Xitoy eng muhim ozchilik guruhi bo'lish.[2] Kabi mahalliy aholi guruhlari Bisaya, Belait, Dusun, Kedayan, Lun Bavang, Murut va Tutong ham mavjud. Ular Malay etnik guruhlarining bir qismi sifatida tasniflanadi va ularga berilgan Bumiputera imtiyozlar.[27] Bruney va poytaxtda ko'p sonli chet ellik ishchilar mavjud bo'lib, ularning aksariyati Malayziya, Tailand, Filippinlar, Indoneziya (asosan Betavi, Batak, Ambon, Minaxasa va Minangkabau) va Hindiston qit'asi.[28][29]

Qiziqarli joylar

Masjidlar

Sulton Umar Ali Sayfuddin masjidi yonidagi tantanali kema
  • The Sulton Umar Ali Sayfuddin masjidi - 1958 yilda qurilgan bo'lib, unda oltin gumbaz va Italiyaning marmar devorlari, gilamchalar va liftning ichki qismi joylashgan. Sulton tomonidan shahar bo'ylab sayohat qilishda foydalanadigan tunnellar mavjud. Ba'zilar uni dunyoning eng go'zal masjidlaridan biri deb hisoblashadi,[30]
  • Jame 'Asr Hassanil Bolkiah masjidi - Bu Bruneydagi eng katta masjid. U sulton hukmronligining 25 yilligi munosabati bilan qurilgan. U mahalliy sifatida Kiarong masjidi deb nomlanadi.
  • Al-Ameerah Al-Hajja Maryam masjidi - Bu yashil masjid Jalon Jerudong yonida joylashgan.
  • Ash Shaliheen masjidi - Ushbu masjid Bandar-Seri Begavanda joylashgan bosh vazir idorasi yonida joylashgan. Uning me'morchiligi ilhomlangan Al-Masjid an-Nabaviy yilda Saudiya Arabistoni va Ispaniya "s Masjid - Kordova sobori.
  • Surau Bruney xalqaro aeroporti - Ushbu surau (kichik masjid) Bruney xalqaro aeroporti yonida joylashgan.

Tarixiy joylar

  • Kech sulton Bolkiah Kota Batudagi qabr
  • Kech sulton Sharif Ali Kota Batudagi qabr
  • Qirollik Wharf

Qirollik tantanali zali yoki Lapau

Jalan Kianggeh shahrida joylashgan Lapau (Qirollik tantanali zali) qirollarning an'anaviy marosimlari uchun ishlatiladi. Sulton shu erda edi Xasanal Bolkiax 1968 yil 1 avgustda toj kiygan. Lapau va sulton taxtining ichki qismi nafis oltindan bezatilgan. Lapau hududida Dewan Majlisi mavjud bo'lib, u erda qonun chiqaruvchi yig'ilish bo'lib o'tdi. Ushbu binoga kirish uchun tashrif buyuruvchilar tomonidan rasmiy ruxsat talab qilinadi. Jalan Mabohayda yangi qonun chiqaruvchi kengash binosi qurib bitkazilishi bilan Lapau tez orada sultonlikning konstitutsiyaviy tarixining ramziga aylanadi.

Qirol maqbarasi (Kubax Makam Di Raja )

Bruney daryosi bo'yidan uzoqroqda, Mile One-dagi Freshco savdo markazining orqasida joylashgan Jalan Tutong, Qirollik maqbarasi va qabriston keyingi avlodlar sultonlari tomonidan ishlatilgan. Maqbaraning ichida oxirgi o'n sultonning qoldiqlari bor, Sulton Umar Ali Sayfuddin (1950-1967), 1986 yilda vafot etgan, Sulton Ahmad Tajuddin (1924–1950), Sulton Muhammad Jamolul Olam II (1906–1924), Sulton Hoshim (1885–1906), Sulton Abdul Mo'min (1852–1885), Sulton Umar Ali Sayfuddin II (1828–1852), Sulton Muhammad Kanzul Alam (1807–1826), Sulton Muhammad Jamolul Olam I 1804 yilda bir yildan kam hukmronlik qilgan, Sulton Muhammad Tajuddin (1778-1804,1804-1807), va Sulton Umar Ali Sayfuddin I (1740–1778). O'sha davrdagi qirol oilalarining boshqa a'zolari ham dafn etilgan.

Dang Ayang maqbarasi

Qovilgan afsonaviy shaxs Kampong Ayer zino qilgani uchun. Bruney jamiyatida zino taqiq edi. U bugun biz bilgan joyda Pusat Bandar (Markaziy shahar) sifatida vafot etdi. Ammo ba'zi manbalar[JSSV? ] u Bruney malikasi bo'lganligini ayting.

Pulau Chermin shoh qabristoni

Pulau Chermin shoh qabristoni (Malaycha: Makam Diraja Pulau Chermin) bu orollardan biri bo'lgan Pulau Cherminda joylashgan Qirollik qabristoni Bruney daryosi. Qabriston dam olish joyi bo'lib xizmat qilgan Sulton Abdul Haqqul Mubin 1660 yildan 1673 yilgacha hukmronlik qilgan Bruneyning 13-sultoni. U o'sha erda dafn etilgan va uning oilasi a'zolari bilan birga halok bo'lganlar. Bruney fuqarolar urushi 1660 yilda.[31] Ular 1673 yilda fuqarolar urushining so'nggi kunlarida orolda o'ldirilgan.[32][33]

Qirollik qabristoni Bruney milliy meros ob'ektlaridan biri sifatida qadimiy yodgorliklar va xazinalarni qidirish to'g'risidagi qonunga binoan 1967 yilda, 1984, 1990 va 2002 yillarda qayta ko'rib chiqilgan bo'lib, Bruney muzeylari departamenti tomonidan saqlanib, Bruney Darussalom hukumati tomonidan himoya qilinadi.[34]

Sulton Abdul Haqqul Mubin (1673 yilda vafot etgan) qabr ushbu joyda joylashgan.

Luba qirol maqbarasi

The Luba qirol maqbarasi (Malaycha: Makam Di Luba) Pulau Lubada joylashgan sobiq qirollik qabristoni, Kampung Bunut, Bruney. Maqbara turar joy bo'lib xizmat qilgan Sulton Xussin Kamaluddin, 1780 yilda bu erda dafn etilgan Bruneyning 16-sultoni. Sulton Xussin Kamaluddin vafotidan oldin Pulau Lubada yashagan, ayniqsa taxtdan voz kechganidan keyin. 1740 yilda u Bruney tarixida yagona sulton sifatida tanilgan. Taxtdan ikki marta taxtdan voz kechdi.[35] Sultondan tashqari, Qirollik oilasi a'zolari ham ushbu binoga dafn etilgan.[36] Maqbara Bruney milliy meros ob'ektlaridan biri sifatida qadimiy yodgorliklar va xazinalarni qidirish to'g'risidagi qonunga binoan 1967 yilda, 1984, 1990 va 2002 yillarda qayta ko'rib chiqilgan bo'lib, Bruney muzeylari bo'limi va Bruney tarixi bo'limi tomonidan saqlanib, Bruney Darussalam hukumati tomonidan muhofaza qilinadi.[37]

Istana Darussalam

Bu istana, yoki saroy, daryo yaqinida joylashgan. Bruneydagi eng qadimgi turar-joy bo'lmagan saroylar orasida bu saroy Begavan sultoni bo'lgan Omar Ali Sayfuddin III yashagan va qaerda Sulton Xasanal Bolkiax Tug'ilgan. Bu jamoatchilik uchun ochiq emas.

Muzeylar

Kota Batudagi arxeologik joyda joylashgan Bruney muzeyi mamlakatdagi eng yirik muzeydir.
  • Bruney muzeyi (Muzium Bruney) - Bandar-Seri Begavandan 5 km (3,1 milya) masofada joylashgan Kota Batu shahridagi arxeologik joyda joylashgan ushbu muzey mamlakatdagi eng yirik muzeydir. 1965 yilda tashkil topgan va 1970 yildan buyon hozirgi joyini egallab kelmoqda. Rasmiy ravishda 1972 yilda ochilgan muzey burg'ulash va qayta ishlash jarayonlarini o'z ichiga olgan Bruneyning islom tarixi, tabiiy tarixi, Bruney yodgorliklari va urf-odatlari, keramika va neft sanoatiga bag'ishlangan. , neft sanoati tarixi va hozirgi neft konlari tasvirlangan xarita.
Kota Batudagi Malay texnologiyalari muzeyi
Old ko'rgazma, Royal Regalia muzeyi
  • Royal Regalia muzeyi - Jalan Sultonda joylashgan ushbu muzey sulton Hassanal Bolkiaxga bag'ishlangan. Asosiy galereyada toj kiyimi va kumush yubiley aravalari, oltin va kumush tantanali qurol-yarog 'va an'anaviy taqinchoqlar taqilgan toj kiyimi tojlari namoyish etilgan. Konstitutsiyaviy tarix galereyasi bilan birgalikda sultonning toj marosimiga qadar bo'lgan davrini aks ettiruvchi hujjatlar to'plami ham shu binoda joylashgan.
  • Bruney tarix markazi - Jalol Sultonda Qirollik Regaliyasi muzeyi yonida joylashgan ushbu markaz 1982 yilda Bruney tarixini o'rganish uchun missiya bilan ochilgan. Ushbu ishlarning aksariyati sultonlar va qirol oilasining nasabnomasi va tarixini aniqlash bilan bog'liq edi. Ommaviy ko'rgazmada ushbu mavzularga oid ko'plab ma'lumotlar, jumladan, nusxalari va qabrlarning jez ishqalari mavjud. Bruney sultonlarining butun nasl-nasabini taqdim etadigan blok-sxemani kiraverishda topish mumkin.
  • Bruney shtampi galereyasi - Yaqinda ochilgan ushbu attraksion Jalan Sultondagi pochta aloqasi binosi ichida joylashgan.
  • Bumbungan Dua Belas - Ushbu "O'n ikki tomning uyi" Jalan turar joyida joylashgan. U 1906 yilda qurilgan va ilgari Britaniya aholisi va Bruneydagi oliy komissarlarning rasmiy qarorgohi bo'lgan. Bu Bandar-Seri Begavanda saqlanib qolgan eng qadimgi binolardan biridir. Hozirda u sultonlik bilan uzoq yillik munosabatlarni namoyish etuvchi galereya vazifasini o'taydi Birlashgan Qirollik.
  • San'at va qo'l san'atlari markazi - Jalan rezidensiyasida joylashgan bo'lib, u 1980 yilda ochilgan. Bruney tasviriy san'at va hunarmandchilik an'analari asrlar davomida boshlanib, xalqning g'ururli merosining bir qismidir. San'at va qo'l san'atlari markazi kumush buyumlar, jez buyumlar, yog'och o'ymakorligi, qo'shiqlar tayyorlash, to'quvchilik va savatchilik kurslarini olib boradi.

Istana Nurul Imon

The Istana Nurul Imon saroy - Bruney sultonining qarorgohi. U shahar markazidan 3 km janubi-g'arbda joylashgan. Uning ismi arab tilidan olingan bo'lib, "Iymon nuri saroyi" degan ma'noni anglatadi. Saroy tomonidan loyihalashtirilgan Leandro V. Loksin va Filippin firmasi tomonidan qurilgan Ayala korporatsiyasi, qurilish me'morchiligida malay va islom elementlarini aralashtirish.[38] Uning tarkibida 1788 ta xona, 257 ta hammom va 5 000 ta mehmonga mo'ljallangan ziyofat zali mavjud. Saroy jamoat uchun har yili uch kun davomida ochiladi Xari Raya Adilfitri bayram.[39]

Kampong Ayer

Asosiy maqola: Kampong Ayer
Kampong Ayer

Shahar atrofi uylar qurilgan Kampong Ayer (suv qishlog'i) yaqinida joylashgan tikanlar. Bruney daryosi bo'ylab taxminan 8 km (5,0 milya) cho'zilgan. 1000 yil oldin tashkil etilgan,[40] qishloq dunyodagi eng katta stilt aholi punkti hisoblanadi, taxminan 30,000 aholi va 2000 ta uy bor.[41] "Sharq Venetsiyasi" atamasi tomonidan yaratilgan Antonio Pigafetta u Kota Batuda (shaharning markaziy biznes tumanidan sharqda) duch kelgan suvli qishloq sharafiga. Pigafetta yoqilgan edi Ferdinand Magellan 1521 yilda Bruneyga tashrif buyurgan so'nggi safarlari.[42]

Bog'lar va yo'llar

Sohil bo'yi

Bandar Seri Begavanga kiritilgan ushbu so'nggi qo'shimchalar tarixiy Kampong Ayerga strategik jihatdan e'tibor bermayapti. Taxminan 1,8 gektar maydonni (4,4 gektar maydon) qurish ishlari deyarli uch yil davom etdi va 2011 yil 28 mayda rasmiy ravishda jamoatchilik uchun ochildi. Waterfront jamoatchilik uchun diqqatga sazovor joylarni tomosha qilish va ochiq joylardagi kafelarga tashrif buyurish uchun kuniga 24 soat foydalanish mumkin.

Persiaran Damuan

Jalan Tutong va Sungei Bruney o'rtasidagi obodonlashtirilgan bog'ning bu tor chizig'i 1986 yilda "Kvadrat" sifatida yaratilgan. Unda ASEANning har bir asl mamlakati haykaltaroshining doimiy ishi namoyish etilgan. 1 km (0,62 milya) uzunlikdagi bog'da butalar va mangrov qirrasi bo'lgan Pulau Ranggu bilan chegaralangan yoqimli yo'laklar mavjud, bu erda maymunlarning ikki turi yashaydi, shu jumladan taniqli maymun faqat topilgan Borneo. Bog 'shuningdek, Istana Nurul Imonning eng yaxshi manzaralarini taqdim etadi.

Bruney Darussalomning Persiaran Damuanidagi haykali

Jalan Tasek Lama

Shahar markazidan atigi bir necha daqiqali masofada joylashgan bu shahar aholisi uchun mashhur trekking yo'li. Kichkina park bo'ylab yurish joylari mavjud, unda skameykalar va piknik joylari, shuningdek sharshara va suv nilufarlari bilan suv havzalari mavjud.

Bukit Subok istirohat bog'i

Park Kampong Ayer va Bandar-Seri Begavan shaharchasining ajoyib ko'rinishini taqdim etadi. Yo'lda tomosha qiluvchi kulbalar bilan jihozlangan yog'ochdan yasalgan piyodalar yurishi mavjud. Ushbu kulbalar Kampong Ayer va uning atrofi uchun yaxshi joylarni taqdim etadi.

Transport

Asosiy avtobus bekati Jalan Katorda joylashgan.
Jalan Makartur yaqinida yo'lovchilarni kutayotgan suv taksilari

Er

Poytaxt ulangan Bandar Seri Begavan avtobusi avtomobil yo'li bilan mamlakatning g'arbiy qismi. Bruneyning sharqiy qismiga borish uchun (Temburong ) orqali sayohat qilish kerak Saravak qaysi ichida Malayziya shahri orqali Limbang ga kiradigan Kuala Lurah avtobus terminali. G'arbdan Bandar Seri Begavanga borish uchun kirish orqali Miri orqali Sarawak shahrida Sungai Tujuh avtobus terminali va keyin qirg'oq bo'ylab avtomagistral bo'ylab.

Shahardagi asosiy avtovokzal Jalan Katorda ko'p qavatli avtoturargoh ostida joylashgan. Bandar-Seri Begavan hududiga xizmat ko'rsatadigan oltita avtobus yo'nalishi mavjud; Markaziy chiziq, Doira chizig'i, Sharqiy chiziq, Janubiy chiziq, G'arbiy chiziq va Shimoliy chiziq. Avtobuslar soat 6.30 dan 18.00 gacha ishlaydi, bundan mustasno Avtobus Tunga qadar cho'zilgan 1 va 20-sonlar. Barcha avtobus yo'nalishlari asosiy avtovokzalda sayohat qilishni boshlaydi va tugatadi. Bruneyning Tutong, Seriya va Kuala Belait kabi boshqa shaharlariga yo'l olgan avtobuslar ham asosiy avtobus terminalidan jo'nab ketishadi va Taxicab.

Havo

Bruney xalqaro aeroporti butun mamlakatga xizmat qiladi. U shahar markazidan 11 km (6,8 milya) masofada joylashgan bo'lib, unga Sulton Hassanal Bolkiah shosse orqali 10 daqiqada etib borish mumkin. Bruney aviakompaniyalari, milliy aviakompaniyaning bosh ofisi shahardagi RBA Plazada joylashgan.[43][44]

Suv

A suv taksisi "penambang" nomi bilan tanilgan xizmat Bandar Seri Begavan va shahar o'rtasida transport uchun ishlatiladi Kampong Ayer. Suvli taksilar Kampong Ayer suv yo'llari bo'yicha muzokaralarning eng keng tarqalgan vositasidir. Ular qirg'oq bo'ylab joylashgan ko'plab "biriktiruvchi qismlardan" qutlanishi mumkin Bruney daryosi. Narxlar kelishib olinadi. Doimiy suv taksisi va qayiq xizmatlari jo'nab ketadi Temburong har kuni soat 7:45 dan 16:00 gacha, shuningdek Malayziyaning shaharlariga xizmat qiladi Limbang, Lawas, Sundar va Labuan. A tezyurar qayiq sayohat qilgan yo'lovchilar uchun ishlatiladi Penambang feribot xizmati va dan Bangar va Limbang.

Iqtisodiyot

Shahar ishlab chiqaradi mebel,[45] to'qimachilik, hunarmandchilik va yog'och.[46][47]

Xarid qilish

Bruneyda bir qator savdo maydonlari mavjud, shu jumladan:

  • Gadong Markaziy bu erda ko'plab savdo majmualari, do'konlar va restoranlar joylashgan (masalan, The Mall Gadong G'arbiy tezyurar restoranlar va mahalliy tez ovqatlanish tarmog'i Ayamku). Pasar Malam Gadong deb nomlangan tungi bozor ham mavjud.
  • Serusop majmuasi, bir nechta kichik savdo markazlari va savdo majmualari yaqinida joylashgan Bruney xalqaro aeroporti.
  • Rimba, Giant supermarketi joylashgan o'rta savdo markazi.
  • Tungku-link savdo majmuasi, turli do'kon va mahalliy va koreys restoranlari, to'qimachilik do'konlari, gilamchalar.
  • Beribi majmuasi.
  • Kiarongdagi Kiulap tijorat uchastkasi, Kiulap mall, xususiy kollejlar, banklar va mahalliy restoranlardan Pokiston va Koreys restoranlariga qadar turli xil restoranlar.
  • Abdul Razak majmuasi va Seri majmuasi Jalan Raja Isteri Pengiran Anak Saleha, Batu Satu.
  • Sg-da joylashgan Aman Hill savdo majmuasi. Tilong.
  • Huaho Mall, Kg. Manggis.
  • One City Mall, kg. Salambigar, Sg. Hancing.

An'anaviy bozorlar

Tamu Kianggeh

Ochiq bozor mahalliy sabzavot, meva, tirik tovuq va baliq, sopol o'simliklar, turli xil oziq-ovqat va ichimliklar sotadigan ko'plab kichik tadbirkorlarni birlashtiradi.

Pasar Pelbagai Barangan Gadong / Pasar Malam (tungi bozor)

Mall Gadongdan bir necha metr narida joylashgan bozor Tamu Kianggeh singari ko'plab kichik tadbirkorlarni birlashtiradi. Shu bilan birga, u ko'proq sate, soto kabi oziq-ovqat mahsulotlarini, nasi katok va ambuyat kabi milliy taomlarni, mevalar va ichimliklar va yog'ochdan tayyorlangan hunarmandchilik mahsulotlarini sotishga ko'proq e'tibor qaratmoqda. Kun davomida bu erda mahalliy botaniklar o'zlarining sopol o'simliklarini sotadilar.

Ta'lim

Bandar Seri Begavan shahrida bolalar bog'chasidan to uchinchi darajagacha barcha darajadagi ta'lim mavjud.

Birlamchi va ikkilamchi

Bandar-Seri Begavanda davlat yoki xususiy bo'lishi mumkin bo'lgan bir necha boshlang'ich va o'rta maktablar mavjud. Shunga qaramay, Seri Mulia Sarjana xalqaro maktabidan tashqari barcha maktablarning o'quv rejalari standartlashtirilgan va belgilangan. Ta'lim vazirligi, mamlakatning boshqa joylaridagi maktablarda bo'lgani kabi.

Diniy

Musulmon o'quvchilarga islomiy ta'lim beradigan bir necha diniy maktablar mavjud. Poytaxtda joylashgan maktablarga arab diniy oqimining o'rta darajasiga kirish uchun arab tilida tayyorlovni olib boradigan boshlang'ich diniy maktablar bilan bir qatorda arab tiliga tayyorgarlik maktablari kiradi. Shuningdek, maxsus o'rta diniy maktab, Institut Tahfiz al-Quron Sulton Hoji Hassanal Bolkiah mahalliy ishlab chiqarishni maqsad qilgan hofiz.[48] Ushbu maktablarda o'quv dasturi tomonidan belgilanadi Din ishlari vazirligi.

Oltinchi shakl

Ikki bor oltinchi shakl markazlari poytaxtda va ular hukumat maktablari. Duli Pengiran Muda Al-Muhtadei Billah kolleji kabi umumiy oqimdagi oltinchi shaklni taqdim etadi Hassanal Bolkiah o'g'il bolalar uchun arabcha o'rta maktab arabcha o'rta diniy maktablarni bitiruvchilar uchun.

Universitetlar va kollejlar

Texnik va kasbiy

Texnik va kasb-hunar ta'limi shaharning ikkita kampusida mavjud Bruney texnik ta'lim instituti (IBTE) shuningdek, asosiy kampus Bruney politexnika. The Biznes shaharchasi va Sulton Sayful Rijal shaharchasi IBTE tarkibiga kiruvchi, bir vaqtlar "Biznes maktabi" deb nomlanuvchi alohida maktablar edi (Sekolah Perdagangan) va Sulton Sayful Rijal Texnik kolleji (Maktab Teknik Sulton Sayful Rijol) mos ravishda.[49]

Kasb-hunar ta'limi diplom va sertifikat darajasida kurslar beradigan bir nechta xususiy muassasalarda ham mavjud.

Yuqori

Mamlakatning to'rtta milliy universitetlaridan ikkitasini poytaxtda topish mumkin. Sulton Sharif Ali nomidagi Islom universiteti, joylashgan Gadong mintaqa, Islomshunoslik bo'yicha diplom dasturlarini taklif etadi[50] qayerda Seri Begavan diniy o'qituvchilar universiteti kolleji a o'qituvchilar malakasini oshirish kolleji asosan mamlakatdagi diniy maktablar uchun islomiy diniy ta'lim bo'yicha o'qituvchilar ishlab chiqaradi. Qolgan ikkita universitet, Bruney-Darussalom universiteti va Bruney Texnologiya Universiteti, joylashgan Tungku Bandar-Seri Begavan tarkibiga kirmagan, ammo uning chekkasida joylashgan.

Shuningdek, bakalavr dasturlarini taklif qiladigan ikkita xususiy kollej mavjud Xalqaro aspirantura kolleji va Laksamana biznes kolleji.[51][52]

Xalqaro munosabatlar

Bir qator davlatlar o'zlarining elchixonalarini, komissiyalarini yoki konsulliklarini Bandar Seri Begavanda tashkil etishgan, shu jumladan Avstraliya,[53] Bangladesh,[54] Belgiya, Benin, Burkina-Faso, Birma (Myanma),[55] Kambodja, Kanada,[56] Chili, Xitoy,[57] Finlyandiya,[58] Frantsiya,[59] Germaniya,[60] Hindiston,[61] Indoneziya,[62] Yaponiya,[63] Laos, Malayziya,[64] Gollandiya, Yangi Zelandiya, Shimoliy Koreya, Ummon, Pokiston, Filippinlar, Polsha, Rossiya, Saudiya Arabistoni,[65] Singapur,[66] Janubiy Koreya, Shvetsiya, Shveytsariya, Tayvan, Tailand,[67] Birlashgan Qirollik,[68] Qo'shma Shtatlar[69] va Vetnam.[70][71]

Birodar shahar

Bandar Seri Begavanda hozirda bittasi bor qardosh shahar:

Galereya

  • Fonda City Center va Kampong Ayer bilan sud majmuasining ko'rinishi

  • Omar Ali Sayfuddien masjidi old qismi

  • Kampong Ayer

  • 60 dyuymli tasvirlangan yodgorlik Arabcha, yodga olish uchun Sulton Hassanal Bolkiahniki 60 yilligi

  • 1426–1432 yillarda hukmronlik qilgan Bruneyning uchinchi sultoni Barkat Ali nomi bilan ham tanilgan Sharif Ali qabri.

  • Jalon Masjid Omar 'Ali Sayfuddienning ko'cha ko'rinishi

  • Royal Regalia binosining tashqi ko'rinishi

  • Sunay Bruney (Bruney daryosi)

  • Gadong shahridagi ko'cha, Bandar Seri Begavanning asosiy savdo maydonlaridan biri

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Jabatan Bandaran Bandar Seri Begawan, Kementerian Hal Ehval Dalam Negeri - Maklumat Bandaran". www.municipal-bsb.gov.bn (malay tilida). Olingan 2 oktyabr 2017.
  2. ^ a b v "Aholini va uy-joylarni ro'yxatga olish to'g'risidagi hisobot (demografik xususiyatlar)" (PDF). Iqtisodiy rejalashtirish va rivojlanish bo'limi. 2011. 4/10 bet. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2015 yil 4-may kuni. Olingan 4 may 2015.
  3. ^ a b Oksford Business Group (2009). Hisobot: Bruney Darussalam 2009 yil. Oksford Business Group. 215– betlar. ISBN  978-1-907065-09-5.
  4. ^ a b v d e f Marshall Cavendish Corporation (2007). Dunyo va uning xalqlari: Malayziya, Filippin, Singapur va Bruney. Marshall Kavendish. 1206– betlar. ISBN  978-0-7614-7642-9.
  5. ^ Hayat, Hakim (2017 yil 28-sentyabr). "Diniy marosim Bandar Bruney nomini o'zgartirdi". Borneo byulleteni Online. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 11 aprelda. Olingan 19 may 2019.
  6. ^ a b v d Trudi Ring; Noelle Uotson; Pol Schellinger (2012 yil 12-noyabr). Osiyo va Okeaniya: tarixiy joylarning xalqaro lug'ati. Yo'nalish. 161– betlar. ISBN  978-1-136-63979-1.
  7. ^ "Bandar Seri Begavanning tarixiy rivojlanishi". brudirect.com. 2016 yil 27-avgust. Olingan 19 may 2019.
  8. ^ Roman Adrian Cybriwsky (2013 yil 23-may). Dunyo bo'ylab poytaxt shaharlar: geografiya, tarix va madaniyat ensiklopediyasi: geografiya, tarix va madaniyat entsiklopediyasi. ABC-CLIO. 32- bet. ISBN  978-1-61069-248-9.
  9. ^ "Bruney sultonlari ro'yxati". Bruney hukumati (malay tilida). Bruney tarixiy markazi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 15 aprelda. Olingan 15 aprel 2015.
  10. ^ Nayjel Xiks (2007). Filippinlar. New Holland Publishers. 34– betlar. ISBN  978-1-84537-663-5.
  11. ^ a b Shirlin Kembrij (2014 yil 5-oktabr). Bandar-Seri Begavan uchun eng yaxshi qo'llanma: (Bruney) Sayohat uchun qo'llanma. MicJames. 8–8 betlar. GGKEY: 16PGAE1LKCQ.
  12. ^ a b v Jatsvan S. Sidxu (22 dekabr 2009). Bruneyning tarixiy lug'ati. Qo'rqinchli matbuot. 32- bet. ISBN  978-0-8108-7078-9.
  13. ^ "Neft va gaz tarixi". Bruney Shell Petrol kompaniyasi Sendirian Berhad (BSP). Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 2-iyun kuni. Olingan 2 iyun 2015.
  14. ^ Rozan, Yunos. "Bruneyda qanday qilib neft topildi". bruneiresources.com. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 19 oktyabrda. Olingan 2 iyun 2015.
  15. ^ "Qidiruv tarixi". Bruney Shell Petrol kompaniyasi Sendirian Berhad (BSP). Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 2-iyun kuni. Olingan 2 iyun 2015.
  16. ^ a b v Mari-Sybille de Vena (2015 yil 9 mart). Bruney: Savdo asridan XXI asrgacha. NUS Press. 105-108 betlar. ISBN  978-9971-69-818-8.
  17. ^ "Jabatan Bandaran Bandar Seri Begawan, Kementerian Hal Ehval Dalam Negeri - Mengenai Bandaran". bandaran-bsb.gov.bn (malay tilida). Olingan 19 may 2019.
  18. ^ "Jabatan Bandaran Bandar Seri Begawan, Kementerian Hal Ehval Dalam Negeri - Mengenai Bandaran". bandaran-bsb.gov.bn (malay tilida). Olingan 19 may 2019.
  19. ^ Gvillim qonuni (2013 yil 30 oktyabr). "Bruney-Darussalom tumanlari". Statoidlar. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 11 mayda. Olingan 11 may 2015.
  20. ^ Zaim Zayni; Sonia K (2007 yil 23-iyul). "Bruney poytaxti o'n baravar kattalashadi". Xitoy Xalq Respublikasi Tashqi ishlar vazirligi, Xitoy Xalq Respublikasining Bandar Seri Begavan shahridagi elchixonasi. Arxivlandi asl nusxasidan 2015 yil 1 mayda. Olingan 1 may 2015.
  21. ^ "Bosh vazirning devoni - umumiy nuqtai". www.pmo.gov.bn. Olingan 19 may 2019.
  22. ^ Entsiklopediya Britannica, Inc (2014 yil 1-may). Britannica Student Entsiklopediyasi. Entsiklopediya Britannica, Inc. 1–3 betlar. ISBN  978-1-62513-172-0.
  23. ^ Birlashgan Millatlar Tashkilotining Oziq-ovqat va qishloq xo'jaligi tashkiloti (1999). Raqamlarda Osiyoda sug'orish. Oziq-ovqat va qishloq xo'jaligi tashkiloti. pp.65 –. ISBN  978-92-5-104259-5.
  24. ^ "Jahon ob-havo ma'lumoti xizmati - Bandar Seri Begavan". Jahon meteorologiya tashkiloti. Olingan 14 may 2010.
  25. ^ "Klimatafel von Bandar Seri Begavan (Int. Flugh.) / Bruney" (PDF). Boshlang'ich iqlim degani (1961-1990 yillar) butun dunyodagi stantsiyalardan (nemis tilida). Deutscher Wetterdienst. Olingan 22 noyabr 2016.
  26. ^ "Bruney-Darussalam iqlim normalari 1961-1990". Milliy okean va atmosfera boshqarmasi. Olingan 29 noyabr 2013.
  27. ^ a b "Bruney Darussalom Statistik Yilnomasi (Bruney Darussalom - Kirish)" (PDF). Bruney statistika departamenti. Iqtisodiy rejalashtirish va rivojlanish bo'limi, Bosh vazir devoni. 2011. 28/2 va 39/9 betlar. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2015 yil 4-may kuni. Olingan 4 may 2015.
  28. ^ "Chet el ishchilari haqida ma'lumot". Bruney resurslari. 2005. Arxivlangan asl nusxasi 2015 yil 11 mayda. Olingan 11 may 2015.
  29. ^ "Biznes qo'llanma - bandlik va immigratsiya". Bruney iqtisodiy rivojlanish kengashi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 11 mayda. Olingan 11 may 2015.
  30. ^ "Dunyo bo'ylab 60 ta ishonib bo'lmaydigan go'zal masjidlar". Dizayn Follow 2011 yil 13-may. Olingan 16 sentyabr 2013.
  31. ^ Ley R. Rayt (1966). "Shimoliy Borneo munozarasi to'g'risida tarixiy eslatmalar". Osiyo tadqiqotlari jurnali. doi:10.2307/2052002. JSTOR  2052002.
  32. ^ Bruney uchun tarix: o'tmishimiz bilan o'rtoqlashish (ikkinchi darajali 1). 44-45 betlar. ISBN  99917-2-330-7.
  33. ^ Bruney Darussalm uchun tarix. EPB Pan Pacific. 2008. p. 44. ISBN  99917-2-545-8.
  34. ^ "MONUMEN BERSEJARAH DAN TAPAK-TAPAK ARKEOLOGI YANG DIWARTAKAN". Media Permata. Olingan 27 oktyabr 2020.
  35. ^ Abdul Rahmon, Abdul Karim (2016). "Bruney Dalam Sumber Barat". Sejarah Pengasasan dan Asal Usul Kerajaan Bruney Berdasarkan Sumber Lisan (PDF) (PhD). Universiti Malaya. Olingan 20 may 2020.
  36. ^ "Mengimbas kembali sejarah lama Makam di Luba". Media Permata. Olingan 27 oktyabr 2020.
  37. ^ "MONUMEN BERSEJARAH DAN TAPAK-TAPAK ARKEOLOGI YANG DIWARTAKAN". Media Permata. Olingan 27 oktyabr 2020.
  38. ^ "Istana Nurul Imon". Yolg'iz sayyora. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 2-iyun kuni. Olingan 2 iyun 2015.
  39. ^ "Dunyodagi eng katta saroy: Istana Nurul Imon, Bruney". ASEAN Rekordlar kitobi. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 8-noyabrda. Olingan 2 iyun 2015.
  40. ^ Yunos, Rozan (2011 yil 25-aprel). "Bugungi Kampong Ayer tarixini kuzatish". Bruney Tayms. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 2-iyunda. Olingan 8 iyun 2015.
  41. ^ Piri, Sally (2011 yil 22-oktabr). "Kampong Ayer Bruney va Borneoda". Bruney Tayms. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 8-iyun kuni. Olingan 8 iyun 2015.
  42. ^ "Kampung Ayer". Yolg'iz sayyora. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 7-iyun kuni. Olingan 8 iyun 2015.
  43. ^ "Biz bilan bog'lanish Arxivlandi 2010 yil 9 fevral Orqaga qaytish mashinasi." Bruney aviakompaniyalari. Qabul qilingan 2010 yil 10-noyabr.
  44. ^ "Butunjahon ofislari Bruney[doimiy o'lik havola ]." Bruney aviakompaniyalari. 2010 yil 10-noyabrda olingan. "Bandar Seri Begavan tafsilotlari: RBA manzili: Royal Bruney Airlines. RBA Plaza, Jalan Sulton, Bandar Seri Begawan BS 8811, Bruney Darussalam."
  45. ^ "Bandar-Seri Begavan, BN-da mebel ishlab chiqaruvchilari". Sariq sahifalar. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 2-noyabrda. Olingan 2 iyun 2015.
  46. ^ "Bandar-Seri Begavan, BN-da yog'ochni chakana savdosi". Sariq sahifalar. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 1-noyabrda. Olingan 2 iyun 2015.
  47. ^ "Xitoy-ASEAN ko'rgazmasining to'rtinchi sharhi". Xitoy-ASEAN EXPO kotibiyati. Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 19 martda. Olingan 30 may 2015.
  48. ^ "Laman Utama - Institut Tahfiz al-Quron Sulton Hoji Hassanal Bolkiah". www.kheu.gov.bn. Olingan 2 oktyabr 2017.
  49. ^ IBTE. "IBTE: Bruney Texnik Ta'limi Instituti - Bruneylarni mukammallikka ilhomlantiruvchi". ibte.edu.bn. Olingan 2 oktyabr 2017.
  50. ^ "Biz haqimizda - Sulton Sharif Ali nomidagi Islom universiteti (UNISSA)". www.unissa.edu.bn. Arxivlandi asl nusxasi 2019 yil 21 fevralda. Olingan 2 oktyabr 2017.
  51. ^ "Kollej". www.kolejigs.edu.bn. Olingan 2 oktyabr 2017.
  52. ^ "Uy | Laksamana biznes kolleji". Bosh sahifa | Laksamana biznes kolleji. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 2 oktyabrda. Olingan 2 oktyabr 2017.
  53. ^ "Avstraliya Oliy Komissiyasi Bandar Seri Begavan". Avstraliya Oliy Komissiyasi. Olingan 27 aprel 2015.
  54. ^ "Bangladesh Oliy komissiyasi Bruney Darussalam". Bangladesh oliy komissiyasi. Olingan 27 aprel 2015.
  55. ^ "Myanma ittifoqi Respublikasining elchixonasi, Bandar Seri Begavan". Myanma elchixonasi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 26 aprelda. Olingan 27 aprel 2015.
  56. ^ "Kanadaning Bruney-Darussalamdagi Oliy Komissiyasi". Kanada xalqaro. Olingan 27 aprel 2015.
  57. ^ "Xitoy Xalq Respublikasining Negara Bruney Darussalamdagi elchixonasi". Xitoy elchixonasi. Olingan 27 aprel 2015.
  58. ^ "Aloqa uchun ma'lumot: Finlyandiyaning faxriy konsulligi, Bandar Seri Begavan (Bruney Darussalam)". Tashqi ishlar vazirligi (Finlyandiya). Olingan 27 aprel 2015.
  59. ^ "Frantsiyaning Bruney-Darussalamdagi elchixonasi". Tashqi ishlar va xalqaro rivojlanish vazirligi (Frantsiya). Olingan 27 aprel 2015.
  60. ^ "Germaniya elchixonasi Bandar Seri Begavan". Germaniya elchixonasi. Olingan 27 aprel 2015.
  61. ^ "Hindiston Bruney Darussalom Oliy Komissiyasi". Hindiston elchixonasi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 20 aprelda. Olingan 27 aprel 2015.
  62. ^ "Indoneziya Respublikasining Bruney-Darussalomning Bandar-Seri Begavan shahridagi elchixonasi". Tashqi ishlar vazirligi (Indoneziya). Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 19 mayda. Olingan 27 aprel 2015.
  63. ^ "Yaponiyaning Bruney-Darussalamdagi elchixonasi". Yaponiya elchixonasi. Olingan 27 aprel 2015.
  64. ^ "Malayziya Oliy Komissiyasining rasmiy sayti, Bandar Seri Begavan". Tashqi ishlar vazirligi (Malayziya). Olingan 27 aprel 2015.
  65. ^ "Saudiya Arabistonining elchixonasi - Bandar Seri Begavan". Tashqi ishlar vazirligi (Saudiya Arabistoni). Olingan 27 aprel 2015.
  66. ^ "Singapur Respublikasi Oliy Komissiyasi Bandar Seri Begavan". Tashqi ishlar vazirligi (Singapur). Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 3 aprelda. Olingan 27 aprel 2015.
  67. ^ "Tailand Qirolligi Elchixonasi, Bandar Seri Begavan Bruney Darussalam". Tailand elchixonasi. Olingan 27 aprel 2015.
  68. ^ "Britaniya Oliy Komissiyasi Bandar Seri Begavan". Buyuk Britaniya hukumati. Olingan 27 aprel 2015.
  69. ^ "Qo'shma Shtatlarning Bandar-Seri-Begavandagi elchixonasi". AQSh elchixonasi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 15 aprelda. Olingan 27 aprel 2015.
  70. ^ "Vetnam Sotsialistik Respublikasining Bruney-Darussalamdagi elchixonasi". Vetnam elchixonasi. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 28 aprelda. Olingan 27 aprel 2015.
  71. ^ "Bruneydagi xorijiy elchixonalar va konsulliklar (Bruneydagi 36 ta xorijiy elchixonalar va konsulliklar)". GoAbroad.com. Arxivlandi asl nusxasi 2015 yil 26 aprelda. Olingan 27 aprel 2015.
  72. ^ Daljit Singx; Pushpa Thambipillai (2012 yil 10-may). Janubi-sharqiy Osiyo ishlari 2012. Janubi-sharqiy Osiyo tadqiqotlari instituti. 98- betlar. ISBN  978-981-4380-23-2.

Tashqi havolalar