Bardiya jangi - Battle of Bardia

Bardiya jangi
Qismi Kompas operatsiyasi
Bardia AWM006083.jpg
Avstraliya qo'shinlari Bardiyaga, 1941 yil 4-yanvarga kirishdi
Sana1941 yil 3-5 yanvar
Manzil
Bardiya, Liviya
31 ° 46′N 25 ° 06′E / 31.767 ° N 25.100 ° E / 31.767; 25.100
NatijaIttifoqchilar g'alabasi
Urushayotganlar
 Italiya
Qo'mondonlar va rahbarlar
Iven Makkay Annibale Bergonzoli
Kuch
16,000[1]45,000[2]
Yo'qotishlar va yo'qotishlar
130 kishi o'ldirilgan
326 kishi yaralangan[3]		1 703 kishi o'ldirilgan
3740 jarohat olgan
36,000 asirga olingan[4]
13 ta o'rta tank
117 tanket
708 ta transport vositasi
400 dan ortiq artilleriya qurollari[5]

The Bardiya jangi tarkibida 1941 yil 3 va 5 yanvar kunlari jang qilingan Kompas operatsiyasi, Buyuk Britaniyaning birinchi harbiy operatsiyasi G'arbiy cho'l kampaniyasi ning Ikkinchi jahon urushi. Bu urushning birinchi jangi edi Avstraliya armiyasi shakllantirishda birinchi bo'lib avstraliyalik general qo'mondonlik qilgan va birinchisi avstraliyalik xodimlar tomonidan rejalashtirilgan. The 6-Avstraliya divizioni (General-mayor Iven Makkay ) kuchli ushlab turilgan Italiya qal'asiga hujum qildi Bardiya, Liviya, havo qo'llab-quvvatlashi va dengiz qurollaridan o'q otish va an qopqog'i ostida artilleriya hujumi. The 16-avstraliyalik piyoda brigadasi mudofaaning zaifligi ma'lum bo'lgan g'arbdan tong otganda hujum qildi. Sapyorlar bo'shliqlarni pufladi tikanli sim bilan Bangalor torpedalari bilan to'ldirib, tankga qarshi xandaqning yon tomonlarini buzib tashladi tanlaydi va kuraklar. Bu piyoda askarlarga va 23 ga ruxsat berdi Matilda II tanklari 7-qirollik tank polki 8000 mahbus bilan birga qal'aga kirish va ularning barcha maqsadlarini egallash.

Amaliyotning ikkinchi bosqichida 17-avstraliyalik piyoda brigadasi perimetrda qilingan buzilishdan foydalangan va Switch Line deb nomlanuvchi ikkinchi darajali himoya chizig'igacha janubga bosgan. Ikkinchi kuni 16-avstraliyalik piyoda brigadasi qal'ani ikkiga bo'lib kesib, Bardiya shaharchasini egallab oldi. Yana minglab mahbuslar olib ketilgan va Italiya garnizoni endi faqat qal'aning shimoliy va janubiy qismlarida ushlab turilgan. Uchinchi kuni 19-avstraliyalik piyoda brigadasi artilleriya va oltita operatsion Matilda tanklari tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan Bardiya janubidan ilgarilab ketdi. Uning avansi 17-avstraliyalik piyoda brigadasiga ham ilgarilashga imkon berdi va ikkala brigada qal'aning janubiy sektorini qisqartirdi. Shimolda joylashgan Italiya garnizonlari 16-avstraliyalik piyoda brigadasi va ularning qo'llab-quvvatlash guruhiga taslim bo'ldilar 7-zirhli diviziya qal'adan tashqarida. Umuman olganda, 36 mingga yaqin italiyalik mahbuslar qo'lga olindi.

"Bardiya" dagi g'alaba unga imkon berdi Ittifoqdosh Liviyaga yurishni davom ettirish va deyarli barchasini qo'lga olish uchun kuchlar Kirenaika, bu esa olib keldi Sonnenblume operatsiyasi, Germaniyaning Shimoliy Afrikadagi janglarga aralashuvi, teatrdagi urush xarakterini o'zgartirdi.

Fon

Misrga Italiya bosqini

Asosiy maqola: Misrga Italiya bosqini
Shimoliy sharqiy Liviya (Kirenaika) va shimoliy g'arbiy Misrning topografik xaritasi. Janubda Buyuk Qum dengizi va Kattara depressiyasi yotadi; shimolda, O'rta dengiz. Ularning orasidagi sohil qirg'oqqa yaqin baland zamin tomonidan boshqariladi. Eng balandi - sharqda Bingazi va shimolda Derna orasidagi shimoliy Kirenaikadagi Jebel Axdar, taxminan 150 km uzoqlikda. Tobruk sharqdan yana 150 km uzoqlikda joylashgan. Bardiya yana 110 km sharqda, hanuzgacha Kirenaikada, ammo Misr bilan chegaraga yaqin joylashgan. Hammasi qirg'oq bo'yidagi shaharchalar. Avtoulovlar va temir yo'llar odatda qirg'oq bo'ylab yurishadi va ichki qismida faqat yo'llar mavjud.
Jang maydoni Kompas operatsiyasi 1940 yil dekabrdan 1941 yil fevralgacha

Italiya 1940 yil 10-iyunda Buyuk Britaniyaga qarshi urush e'lon qildi.[6] Italiya mustamlakasi bilan chegaradosh Liviya edi Misr qirolligi. Garchi a neytral mamlakatiga binoan, Misr inglizlar tomonidan 1936 yildagi Angliya-Misr shartnomasi, bu Britaniya harbiy kuchlariga agar Misrni bosib olishga imkon bergan bo'lsa Suvaysh kanali tahdid qilingan.[7] Liviya va Misr chegarasida bir qator transchegaraviy reydlar va to'qnashuvlar boshlandi. 1940 yil 13-sentabrda italiyalik kuchlar Misrga etib borishdi Sidi Barrani 16 sentyabrda,[8] bu erda logistik qiyinchiliklarni engib bo'lguncha avans to'xtatildi.[9]

Italiyaning O'rta er dengizi markazidagi mavqei bu yo'l orqali Britaniyadan Misrga kemalarni jo'natishni qabul qilib bo'lmaydigan darajada xavfli bo'lgan, shuning uchun inglizlarning qo'shimcha kuchlari va ushbu hududga etkazib berish materiallari Yaxshi umid burni. Shu sababli, uni mustahkamlash qulayroq edi Umumiy Ser Archibald Wavell "s Yaqin Sharq qo'mondonligi Avstraliya, Yangi Zelandiya va Hindiston. Shunga qaramay, hatto Angliya bo'lganida ham bosqinchilik bilan tahdid qildi keyin Frantsiya jangi va jihozni zudlik bilan qayta jihozlash uchun talab qilindi Britaniya ekspeditsiya kuchlari yo'qotishlaridan keyin Dunkirkni evakuatsiya qilish, qo'shinlar va materiallar hali ham Yaqin Sharq qo'mondonligiga yuborilgan. 1940 yil avgust oyida Birlashgan Qirollikni tark etgan karvon qurol, do'kon, o'q-dorilar va uchtasini olib keldi zirhli polklar shu jumladan 7-qirollik tank polki bilan jihozlangan Matilda II tanklari.[10]

1940 yil 9-dekabrda G'arbiy cho'l kuchlari buyrug'i bilan General-mayor Richard O'Konnor Sidi Barranida Italiya pozitsiyasiga hujum qildi. Lavozim qo'lga kiritildi, 38 ming italiyalik askar asirga olindi va Italiya kuchlarining qolgan qismi orqaga qaytarildi.[11] G'arbiy cho'l kuchlari italiyaliklarni Liviyaga ta'qib qilishdi va 7-zirhli diviziya g'arbida o'zini tashkil qildi Bardiya, u erdagi kuchli Italiya garnizoni o'rtasidagi quruqlik aloqalarini uzish va Tobruk.[12] 11-dekabr kuni Wavell uni qaytarib olishga qaror qildi 4-hind diviziyasi va uni yuboring Sudan ishtirok etish Sharqiy Afrika kampaniyasi. The 6-Avstraliya divizioni (General-mayor Iven Makkay ) o'rnini bosish uchun Misrdan oldinga olib chiqildi va Makkay 1940 yil 21-dekabrda bu hududni boshqarishni o'z zimmasiga oldi.[13]

Geografiya

Dan farqli o'laroq Katta qum dengizi, ning qirg'oq qismi Liviya cho'llari qumli emas, balki toshli, ammo u kam bo'lmagan quruq va ozgina o'simliklarni qo'llab-quvvatlaydi. Sohilga yaqin erni buzib tashladilar vadis. Harbiy transport vositalari toshli cho'lni ozgina qiyinchilik bilan bosib o'tishlari mumkin edi, ammo issiqlik, chang va shamol ularning tez yomonlashishiga sabab bo'lgan. Bu aholi juda oz bo'lganligi sababli, bombalar va snaryadlar oddiy fuqarolar qurbon bo'lish xavfi bilan ishlatilishi mumkin edi. Qish kechalari qattiq sovuq bo'lishi mumkin edi, ammo kunlar hali ham issiq bo'lib turishi mumkin edi. Oziq-ovqat va suv deyarli yo'q edi, sovuqdan, issiqdan yoki shamoldan ozgina boshpana bor edi. Biroq cho'l kasallikdan xoli edi.[14]

Rejalashtirish va tayyorlash

Italyancha

Sidi Barranidagi falokat va Misrdan chiqib ketgandan so'ng, XXIII korpus (Generale di Corpo d'Armata (General-leytenant) Annibale Bergonzoli ) Bardiyaning kuchli himoyasi ichidan inglizlarga duch keldi. Mussolini Bergonzoliga shunday deb yozgan edi: "Men sizga qiyin vazifani topshirdim, ammo sizning jasoratingiz va tajribangizga mos keladigan, keksa va jasur askar sifatida - Bardiya qal'asini oxirigacha himoya qilish vazifasi. Men" Elektr Soqol "va uning jasur askarlar nima bo'lishidan qat'iy nazar, oxirigacha sodiq qoladilar. " Bergonzoli javob berdi: "Men bu sharafdan xabardorman va men bugun o'z qo'shinlarimga sizning xabaringizni takrorladim - sodda va aniq. Bardiyada biz bormiz va shu erda qolamiz".[15] Bergonzoli uning qo'mondonligida taxminan 45000 himoyachiga ega edi.[2] Bardiya perimetrini himoya qiluvchi italiyalik diviziyalar tarkibiga to'rtta bo'linmaning qoldiqlari kiritilgan. Shimoliy ("Gerfah") sektori tomonidan o'tkazilgan 2-chi "28 oktyabr" Blackshirt Division; markazi ("Ponticelli") sektori tomonidan 1-chi "23 mart" Blackshirt bo'limi va elementlari 62-chi "Marmarica" ​​piyoda diviziyasi; va tomonidan janubiy ("Mereiga") sektori 63-"Siren" piyoda diviziyasi va qolgan 62-chi "Marmarica" ​​piyoda diviziyasi.[16] Bergonzoli ham tarqatib yuborilgan qoldiqlarga ega edi 64-"Katanzaro" piyoda diviziyasi, 6000 ga yaqin chegara gvardiyasi (GaF), uchta kompaniya Bersaglieri, otdan tushirishning bir qismi Vittorio Emanuele otliqlar polki va pulemyot rota 60-chi "Sabrata" piyoda diviziyasi.[17]

Ushbu bo'linmalar deyarli uzluksiz tankga qarshi xandaqqa ega bo'lgan 18 millik (29 km) perimetrni qo'riqlashdi. tikanli sim panjara va ikkita kuchli qator. Kuchli nuqtalar taxminan 800 yard (730 m) masofada joylashgan edi. Ularning har birida yupqa taxtalar bilan yashiringan o'zlarining tankga qarshi xandagi bor edi. Ularning har biri bitta yoki ikkitasi bilan qurollangan edi Cannone da 47/32 M35 (47 mm tankga qarshi qurol) va ikkitadan to'rttagacha avtomat. Qurollar chuqur ostidagi betonga xandaklar bilan bog'langan beton qirralardan otilgan bunker artilleriya olovidan himoya qilishni taklif qildi. Xandaqlarda yo'q edi yong'in qadamlari qurol-yarog 'chuqurlari ustki qoplamasi yo'q edi. Har bir postni a egallagan vzvod yoki kompaniya. Ichki qator ustunlari o'xshash edi, faqat tankga qarshi xandaklar yo'q edi. Ustunlar janubdan shimolga ketma-ket raqamlangan bo'lib, tashqi ustunlar ko'tarilgan toq raqamlar ichki va juft raqamlar. Haqiqiy raqamlar avstraliyaliklarga Sidi Barranida olingan xaritalardagi belgilaridan ma'lum bo'lgan va postlarning o'zida ham aks etgan.[18] Janubiy burchakda "Switch Line" deb nomlanuvchi postlarning uchinchi qatori bor edi. Oltita mudofaa minalari va boshqa postlar oldida minalar tarqalib ketgan.[19] Ushbu mudofaa tizimining asosiy taktik nuqsoni shundaki, agar dushman bostirib kirsa, ustunlar old yoki orqa tomondan alohida tanlab olinishi mumkin edi.[20]

Mototsiklda temir dubulg'a kiygan askar ikkita kichik iz qoldirgan transport vositasining yonidan o'tmoqda.
Italiyalik L3 tanketlari qo'lga olindi. Orqa fonda Bardiya shaharchasi va uning kichik porti joylashgan. Quyi Bardiya o'rta masofada joylashgan; yuqori Bardiya fonda qoyalarning tepasida joylashgan.

Himoyani qirq bittadan iborat kuchli artilleriya komponenti qo'llab-quvvatladi Breda Model 35 20 mm zenit qurollari; sakson beshta 47 mm tankga qarshi qurol; yigirma olti Solothurn S-18/1000 tankga qarshi miltiqlar; qirq bir Cannone da 65/17 modello 13 65 mm piyodalarni qo'llab-quvvatlovchi qurollar; bir yuz qirq etti Cannone da 75/32 modello 37 75 mm va 77 mm dala qurollari; yetmish olti Skoda 100 mm Model 1916 va Canon de 105 ml 1913 yil Shneyder 105 mm qurol; va yigirma etti 120 mm va Obice da 149/12 modello 14 149 mm o'rtacha gubitsa.[21] Qurol modellarining ko'pligi, ularning aksariyati ancha eski bo'lib, ehtiyot qismlarni etkazib berishda qiyinchiliklar tug'dirdi. Qadimgi qurollarda ko'pincha eskirgan bochkalar bor edi, bu aniqlik bilan bog'liq muammolarni keltirib chiqardi. O'q-dorilarning zaxiralari xuddi shunday eski va ehtimol ularning uchdan ikki qismiga teng edi sigortalar eskirgan edi, natijada dud turlarining haddan tashqari ko'pligi.[22] Shuningdek, o'q-dorilarning ettita turi ishlatilgan bir nechta avtomat modellari mavjud edi. The Breda 30, asosiy engil avtomat, yong'in darajasi past va tiqilib qolish obro'siga ega edi. The Fiat-Revelli Modello 1914 yil to'xtashga moyil bo'lgan katta va murakkab qurol edi. Ulardan ba'zilari qayta tiklangan Fiat-Revelli Modello 1935 yillar takomillashtirish bilan birga, hali ham ishonchsiz edi. Asosiy o'rta pulemyot, Breda M37, kamchiliklari bor edi, asosiysi bu patronlarning 20 ta dumaloq lentasidan foydalangan, bu esa olovning pasayishini ta'minlagan.[23] Xom ashyo etishmovchiligi va zamonaviy qurollarning texnologik jihatdan takomillashib borishi, ishlab chiqarish muammolariga olib keldi, bu Italiya armiyasini eng yaxshi uskunalar bilan ta'minlash harakatlarini puchga chiqardi.[24] Natijada, italiyalik himoyachilarning otashin kuchi na u qadar katta va na samarali bo'lgan.[25]

"Ko'chma rezerv" sifatida o'n uchta edi M13 / 40 o'rta tanklar va yuz o'n besh L3 / 35 tanketkalar.[26] L3'lar umuman befoyda edi, M13 / 40lar to'rtta pulemyotli va "qurol-yaroqli inglizlarning jangovar mashinalariga teng keladigan" asosiy qurollanish uchun turretga o'rnatilgan 47 mm tankga qarshi qurolli samarali o'rta tanklar edi.[27] M13 / 40-lardagi 20 mm zirh, tanketlarga qaraganda ancha qalinroq bo'lsa-da, inglizlar baribir kirib borishi mumkin edi 2 asosli tanketlar esa ingliz Matildalariga na qurol-yarog 'va na o't o'chirish kuchiga teng kela olmagan. Bardiyadagi hech bir tankga radio o'rnatilmagan va bu muvofiqlashtirilgan qarshi hujumni qiyinlashtirgan.[26]

Bergonzoli, agar Bardiya va Tobruk bunga qarshi turishgan bo'lsa, inglizlarning Liviyaga o'tib ketishi oxir-oqibat cho'l kuchlarini ushlab turish uchun kengaytirilgan quruqlik ta'minot liniyasidan foydalanib, moddiy-texnik qiyinchiliklarga duch kelishi kerakligini bilar edi.[28] Bergonzoli qancha vaqt ushlab turishini bilmay, O'Konnor uni shunchaki ochlikdan mahrum qilmasligi uchun oziq-ovqat va suv zaxiralariga ratsion berishga majbur bo'ldi. Ochlik va chanqoq Italiya himoyachilarining Sidi Barranidagi mag'lubiyatdan larzaga kelgan ruhiyatiga salbiy ta'sir ko'rsatdi.[29] Tibbiy sharoitlar ham ruhiy holatga putur etkazdi, ayniqsa bitlar va dizenteriya, kambag'allarning natijalari sanitariya.[30]

Ittifoqdosh

6-Avstraliya bo'limi 1939 yil sentyabrda tashkil topgan edi Ikkinchi Avstraliya imperatorlik kuchlari.[31] Bosh Vazir Robert Menzies diviziondagi barcha buyruqlar bajarilishini buyurdi zahiradagi askarlar mudofaa siyosatini tanqid qilgan oddiy ofitserlarga emas o'ng qanot siyosatchilari.[32] Ushbu siyosat Avstraliya qirollik floti Urushlararo davrda mudofaa xarajatlarining ko'p qismini olgan.[33] Natijada, urush boshlanganda, armiyaning jihozlari Birinchi Jahon urushi eskirgan edi va uning zavodlari faqat qurol-yarog 'ishlab chiqarishga qodir edi. Yaxshiyamki, Birinchi jahon urushi davridagi bu qurollar, Li-Enfild miltiq va Vikers avtomati, urush davomida xizmatda qoladigan mustahkam va ishonchli qurollar edi; ular so'nggi paytlarda ko'paytirildi Bren yengil pulemyot. Aksariyat uskunalar eskirgan va ularni almashtirish kerak edi, ammo yangi fabrikalar, masalan, eng so'nggi buyumlarni ishlab chiqarishi kerak edi 3 dyuymli minomyotlar, 25 poundli dala qurollari va avtotransport vositalari; Urush kabineti ularning qurilishiga rozilik berish juda sust edi.[34] 6-Avstraliya divizionining mashg'ulotlari Falastin, "kuchli va realistik" bo'lsa-da, shuning uchun uskunalar etishmasligi to'sqinlik qildi. Ushbu etishmovchilik asta-sekin ingliz manbalaridan etkazib berish orqali bartaraf etildi.[35] Xuddi shunday, 3-sonli otryad RAAF Yaqin Sharqqa samolyotlarsiz va uskunalarsiz jo'natilishi kerak edi Qirollik havo kuchlari, o'z otryadlari hisobiga.[36]

Olti zobit rasmiy guruh portreti uchun suratga tushdi. Ikkisi shlyapa kiyib olgan, qolganlari tepada kepkalar. Barchasida bir nechta lenta mavjud.
6-bo'limning katta ofitserlari. Old qator, chapdan o'ngga: Brigadir Artur Allen, 16-piyoda brigadasi; General-mayor Iven Makkay; Brigadir Horace Robertson, 19-piyoda brigadasi. Orqa qator, chapdan o'ngga: polkovnik Frenk Berryman, GSO1; Brigadir Stenli Savige, 17-piyoda brigadasi; Polkovnik Alan Vasey, AA & QMG. Oltita ham mukofot bilan taqdirlangan edi Hurmatli xizmat tartibi Buyuk urushda.

Oddiy va zaxira zobitlari o'rtasidagi raqobatga qaramay, 6-Avstraliya bo'limi xodimlari samarali tashkilot edi. Brigadir Jon Xarding, shtab boshlig'i XIII korpus, 1941 yil 1-yanvarda G'arbiy Cho'l kuchlari nomi o'zgartirilganligi sababli, talaba bo'lgan Xodimlar kolleji, Kamberli Makkay shtati rahbari bilan birga Polkovnik Frenk Berryman, O'Konnor u erda o'qituvchi bo'lgan paytda.[35][37] Keyinchalik Harding 6-chi Avstraliya divizioni xodimlarini "men o'sha urushda duch kelgan har qanday odam kabi juda yaxshi va juda samarali" deb hisoblagan.[38] Avstraliya doktrinasi tashabbusning kichik etakchilaridagi ahamiyatini ta'kidladi va kichik bo'linmalar tajovuzkorlikka o'rgatildi patrul, ayniqsa tunda.[39]

1940 yil dekabrida Bardiya atrofidagi pozitsiyaga ko'chib o'tganda, 6-Avstraliya bo'limi hali ham tanqislikni boshdan kechirmoqda. Unda uchta artilleriya polkidan atigi ikkitasi bor edi va faqatgina 2/1 dala polki o'sha oyda olgan yangi 25 funtlik yangi jihozlangan edi. 2/2-dala polki hali ham o'n ikkita bilan jihozlangan edi 18 funt va o'n ikki 4,5 dyuymli гаubitsalar.[40] Faqat bitta otryad 2/6-otliq polki yonida edi, chunki qolgan polk at chegara postlarini himoya qilishga safarbar etilgan edi Al-Jagbub va Siwa Oasis.[35] 2/1-pulemyot batalyoni Britaniyaga yo'naltirildi va uning o'rnini Britaniya armiyasining pulemyot batalyoni egalladi, 1-chi Northumberland Fusiliers. 2-chi tankga qarshi polk ham xuddi shu yo'nalishga yo'naltirilgandi, shuning uchun har bir piyoda brigadasi tankga qarshi kompaniya tuzgan edi, ammo talab qilingan 27 ta o'rniga atigi o'n ikki funtlik mavjud edi. Piyoda batalyonlari ayniqsa etishmayotgan edi minomyotlar va uchun o'q-dorilar O'g'il bolalar tankga qarshi miltiq etishmayotgan edi.[40]

Buning o'rnini to'ldirish uchun O'Konnor brigadani ko'paytirdi Edmund Herring XIII korpus artilleriyasining bir qismi bo'lgan 6-chi Avstraliya diviziyasi artilleriyasi: 104-chi (Essex Yeomanry) polki, qirol ot artilleriyasi, o'n olti 25 funt bilan jihozlangan; F batareyasi, qirol ot artilleriyasi, o'n ikkitasi bilan; 51-dala polki, Qirollik artilleriyasi, yigirma to'rtta va 7 ta o'rta polk bilan, ikkitasi bilan jihozlangan qirol artilleriyasi 60 funt, sakkiz 6 dyuymli gubitsalar va sakkizta 6 dyuymli qurol. Ikki tankga qarshi polk ham bor edi 3-chi va 106-polklar, Qirol ot artilleriyasi, 2 funtli va Bofors 37 mm qurol.[41]

Italiya qurol pozitsiyalari yordamida joylashgan ovoz baland Qirollik artilleriyasining 6-tadqiqot polki tomonidan.[42] Ushbu pozitsiyalar avstraliyalik patrullarga qarshi o'q otish orqali o'zlarini oshkor qildilar, ular endi tunda chiqib, tankga qarshi xandaq va tikanli sim to'siqlarni xaritaga tushirishdi.[43] Pozitsiyalarning aerofotosuratlari olingan Westland Lisander samolyoti № 208 otryad RAF, hamrohligida Gloster Gladiator ikki qanotli jangchilar RAAF 3-sonli otryadining.[44] Britaniya razvedkasi Italiya garnizonining kuchini 10000 qurol bilan 20000 dan 23000 gacha baholadi va oltita o'rta va etmishta engil tanklar haqidagi mubolag'ali hisobotlarni bo'rttirib ko'rsatdi - bu razvedkaning jiddiy muvaffaqiyatsizligi.[41]

1940 yil Rojdestvo arafasida Makkay bilan uchrashuvda O'Konnor Makkayga divizion shtab-kvartirasida tashrif buyurdi va uni Bardiyaga hujum qilishni buyurdi. O'Konnor buni 7-qirollik tank polkining (podpolkovnik R. M. Jerrram) ish holatida bo'lgan 23 ta Matilda tanklari atrofida qurishni tavsiya qildi. Hujum faqat ikkita brigadada amalga oshirilishi kerak edi, uchinchisi Tobrukga keyingi avans uchun. Makkay O'Konnorning osonlikcha g'alaba qozonish istiqboliga bo'lgan optimizmiga qo'shilmadi va Bardiyani qat'iyat bilan ushlab turadi, degan taxminni davom ettirdi va hujumni buzish uchun talab qilingan hujumga o'xshash puxta rejalashtirilgan hujumni talab qildi. Hindenburg liniyasi 1918 yilda.[45] Makkay va uning shtab boshlig'i polkovnik Frenk Berryman tomonidan ishlab chiqilgan reja Bardiya mudofaasining g'arbiy tomoniga hujumni o'z ichiga olgan. 16-avstraliyalik piyoda brigadasi (Brigadir Artur "Tubbi" Allen ) Gerfah va Ponticelli sektorlari tutashgan joyda. Ikki sektorning tutashgan joyiga hujum qilish mudofaani chalkashtirib yuboradi. Mereiga sektoriga qaraganda bu erda mudofaa kuchsizroq edi, Matilda tanklarini ish bilan ta'minlash uchun zamin qulay edi va artilleriya uchun yaxshi kuzatish mumkin edi. Bu erda hujum qal'ani ikkiga bo'linishi mumkin degan umid ham bor edi.[46] The 17-avstraliyalik piyoda brigadasi (Brigadir Stenli Savige ) keyin ikkinchi bosqichda qal'a mudofaasi buzilishidan foydalanadi. Britaniyalik podpolkovnik J.X.Froun boshchiligidagi "Frew guruhi" guruhiga kiritilgan artilleriyaning aksariyati 16-avstraliyalik piyoda brigadasini qo'llab-quvvatlaydi; 17-chi 2/2 dala polki tomonidan qo'llab-quvvatlanadi. Ushbu tadbirda artilleriya zichligi - 800 yard (730 m) old tomonga hujum qilish uchun 96 ta qurol - Sent-Kventin kanali jangi 1918 yil sentyabr oyida 360 qurol 7000 yard (6400 m) old tomonga hujumni qo'llab-quvvatlaganida.[47] Makkayning ta'kidlashicha, hujum uchun bitta qurolga 125 ta o'q kerak. Ushbu o'q-dorilarni olib kelish uchun uni 3-yanvarga qoldirish kerak edi.[48]

Oltita ikki samolyotdan iborat guruh cho'l ustida shakllanadi
Gloster Gladiator dan ikki samolyotli samolyot 3-sonli otryad RAAF, yaqinidagi qo'nish maydoniga qaytib Sallum, Bardiya ustidan o'tkazilgan patruldan keyin.

Ko'p narsa G'arbiy Cho'l kuchlarining yoqilg'i, suv va ta'minotni oldinga siljishiga bog'liq edi. 6-chi Avstraliya bo'limi yordamchisi general-Adyutant va General Quartermaster (AA & QMG), polkovnik Jorj Alan Vasey dedi: "Bu a Q urush ".[49] Qo'lga olingan Italiya transport vositalari va yoqilg'i materiallarni iloji boricha tashish uchun ishlatilgan. 12-dekabr kuni "Reserve Mechanical Transport" kompaniyasi Sidi Barranida qo'lga olingan 80 ta 5 va 6 tonnalik italiyalik dizel yuk mashinalarini qabul qilib oldi. Ularga 15-dekabr kuni Falastindan kelgan ellik 7 tonnalik yuk mashinalari qo'shildi. Inglizlar dizel dvigatellarini yaxshi bilishmagan va ehtiyot qismlarning etishmasligi, cho'l sharoitida beparvolik bilan texnik xizmat ko'rsatish va ulardan foydalanish tez orada o'z ta'sirini yo'qotdi va bu ko'plab buzilishlarga olib keldi. Dekabr oyi oxiriga kelib G'arbiy Cho'l kuchlari avtoulov parki uning tashkil etish kuchining atigi 40 foizini tashkil etdi.[50]

Sarf materiallari 8-sonli dalalarni etkazib berish omborida joylashgan Sallum, bu erda iskala qurilgan Qirol muhandislari.[51] Qo'shinlari 16-piyoda brigadasi portda 18 dekabrda ish boshladi. Tez orada ularga ikkitasi qo'shildi kashshof kompaniyalari Kipr polki va kashshoflar otryadi Falastin polki. Do'konlar Yangi Zelandiya 4-mexanik transport kompaniyasi tomonidan 8 ta dalalarni etkazib berish omboriga etkazib berildi.[46]

Portga avstraliyaliklar "Bardiya Bill" nomi bilan ma'lum bo'lgan Bardiya shahridagi o'rta qurollardan uzoq masofadan o'q uzish va Italiya havo hujumlari ta'sirida bo'lgan.[52] Faqat bitta zenit Sallum uchun batareyani tejash mumkin. Rojdestvo arafasida o'tkazilgan havo hujumi natijasida 60 yangi zelandiyalik va kiprlik o'ldirilgan yoki yaralangan. Tegishli ogohlantirish tarmog'isiz, ta'qib qilish juda qiyin edi.[46] 26-dekabr kuni sakkizinchi RAAF 3-sonli otryadining Glotter Gladiatorlari o'ntasini ko'rdilar va hujum qildilar Savoia-Marchetti SM.79 bombardimonchilar 24 bilan kuzatib boriladi Fiat CR.42 Sallum ko'rfazidagi ikki samolyot jangchilari. Avstraliyaliklar ikkita CR 42 rusumli samolyotni urib tushirganliklarini da'vo qilishdi, uchta Gladiator esa zarar ko'rdi.[44]

23 dekabr kuni suv tashuvchi Myriel 3000 tonna suv bilan Sallumga yetib keldi monitor HMSTerror yana 200 tonna olib keldi.[46] Suv saqlash joylariga etkazib berildi Capuzzo Fort. 8 ta dala ta'minot omborini etti kunlik yonilg'i zaxirasi, do'konlar va o'q-dorilar uchun 500 ta patron bilan to'ldirishga harakat qilindi. Buning uchun qilingan sa'y-harakatlar Italiyaning havo hujumlari va ko'r-ko'rona qaramay qoniqarli davom etdi qum bo'ronlari.[51] So'nggi daqiqalarda 6-avstraliyalik divizionning qolgan uskunalar etishmovchiligini bartaraf etish uchun harakatlar qilindi. Jang oldidan so'nggi bir necha kun ichida 95 ga yaqin qo'shimcha mashina olingan bo'lib, ulardan 80 tasi o'q-dorilarni tashish uchun tayinlangan. 11,500 yengsiz charm jo'natma Jerkins sovuqdan va tikanli simlardan himoya qilish uchun qo'lga olingan italyancha 350 to'plami kabi tarqatildi tel kesgichlar. 17-avstraliyalik piyoda brigadasi nihoyat 3 dyuymli minomyotlarini qabul qildi, ammo ularning etishmayotganligini aniqladi diqqatga sazovor joylar. Bir ofitser orqaga qaytdi Qohira ularni o'z vaqtida olish. Taxminan 300 soat qo'lqop va 10 000 yard (5,7 milya; 9,1 km) markali lenta yetib kelishiga bir necha soat qolganda keldi. Qo'lqoplar tarqatilgan, ammo lenta o'z vaqtida 16-piyoda brigadasiga etib bormagan, shuning uchun miltiqni tozalash flanelet chiziqlarga bo'linib, o'rniga ishlatilgan.[53]

Jang

Havo va dengiz operatsiyalari

Po'latdan yasalgan dubulg'a kiygan qurolbardorlar snaryadni katta kalibrli qurolga yuklashadi
To'pchilar HMSLadybird hujumdan oldin Bardiyani bombardimon qilish, 1941 yil 2-yanvar

Garnizonni chekinishga ishontirish umidida dekabr oyida Bardiyaga qarshi bir qator havo hujumlari uyushtirildi. Italiyaliklar turish va jang qilishni niyat qilganliklari aniq bo'lgandan so'ng, bombardimon qilish ustuvorligi Tobruk atrofidagi italyan aviabazalariga o'tdi, Derna va Benina.[44] Bardiyaga qarshi havo hujumlari yerga hujum boshlanganda qayta tiklandi, 1940 yil 31-dekabr va 1941-yil 2-yanvar kunlari orasida Bardiyaga qarshi 100 ta bombardimon parvozi amalga oshirildi va bu ayniqsa og'ir reyd bilan avjiga chiqdi. Vikers Vellington bombardimonchilar № 70 otryad RAF va Bristol Bombey bombardimonchilar № 216 otryad RAF 1941 yil 2/3-yanvarga o'tar kechasi.[54] Artilleriya otishmasiga 208-sonli eskadron RAF lizanderlari rahbarlik qilishdi. Jangchilar № 33 otryad RAF, 73-sonli otryad RAF va № 274 otryad RAF Bardiya va Tobruk o'rtasida patrullik qilgan.[55]

3 yanvar kuni ertalab dengiz bombardimoni amalga oshirildi Qirolicha Yelizaveta- sinf jangovar kemalar HMSWarspite, Jasur va Barham va ularning qiruvchi eskortlar. The samolyot tashuvchisi HMSXayolparast uchun samolyotlar bilan ta'minlangan aniqlash va qiruvchi qopqoq.[35]Ular 244 15 dyuymli (380 mm), 270 6 dyuymli (150 mm) va 240 4,5 dyuymli (110 mm) chig'anoqlarni otib, HMSga topshirgandan keyin chekinishdi. Terror va Hasharotlar sinfidagi qurolli qayiqlar HMSLadybird, Afis va Chivin, jang davomida otishni davom ettirdi. Bir vaqtning o'zida olov Terror shaharcha yaqinidagi jarlikning bir qismi yo'l berib, italiyalik qurol pozitsiyalarini egallab oldi.[56]

Eshikni buzib kirish

Italiyaning barcha mudofaa postlari va ularning mudofaa joylari ko'rsatilgan Bardiya qal'asining topografik xaritasi. Avstraliyaning kirish nuqtalari g'arbiy tomonda. Bardiya janubidan g'arbga qadar g'arbiy tomonga qo'pol chiziq bo'ylab joylashtirilgan 18 dan 55 gacha bo'lgan xabarlar qo'lga olindi.
Bardiya jangi. 1941 yil 3-yanvar kuni kechqurun lavozim.

Hujum qo'shinlari 1941 yil 3 yanvarda erta ko'tarilib, ovqat yeyishdi va juda ko'p ichishdi ROM. Etakchi kompaniyalar start chizig'iga 0416 da o'tishni boshladilar. Artilleriya soat 0530 da o'q uzdi. Boshlang'ich chiziqdan o'tayotganda 2/1-piyoda batalyoni buyrug'i bilan Podpolkovnik Kennet Eather, italiyalik minomyot va artilleriya o'qi ostida qoldi. Qo'rg'oshin vzvodlari hamrohligida ilgarilab ketishdi sapyorlar 2/1 Field Company kompaniyasini olib boradi Bangalor torpedalari - 12 metrlik (3,7 m) quvurlar qadoqlangan ammonal - italiyalik artilleriya otishmasi, asosan ularning orqasidan tusha boshladi. Italiyalik snaryad etakchi vzvod orasida portladi va Bangalor torpedasini portlatdi, natijada to'rt kishi halok bo'ldi va to'qqiz kishi yaralandi. Torpedalar tikanli sim ostida 60 yard (55 m) oraliqda siljigan. Torpedolarni portlatish uchun signal sifatida hushtak chalindi, ammo baraj dinoziyasi paytida eshitilmadi. Ezer xavotirga tushdi va unga yaqin bo'lgan muhandislik partiyasiga torpedalarini portlatishni buyurdi. Buni boshqa jamoalar ham eshitishdi va ular ham shu yo'ldan borishdi.[57]

Piyoda askarlar oyoqlariga tirmashib oldinga qarab yugurishdi, sapyorlar esa tankga qarshi zovur yonlarini buzishga shoshildilar tanlaydi va kuraklar.[58] Ular Italiyaning 115-piyoda polkining 2 va 3-batalyonlari tomonidan olib borilgan qator lavozimlarga o'tdilar.[59] 49 va 47-postlar, shuningdek, keyingi 46-chi postdan keyingi ikkinchi qatorda tezlik bilan to'lib toshdi. Yarim soat ichida 48-post ham qulab tushdi va boshqa bir kompaniya 45 va 44-postlarni olib ketishdi. Qolgan ikkala kompaniya endi bu pozitsiyalardan past tosh devorga qarab ilgarilab ketishdi, chunki artilleriya otilishi uzilgan simga tusha boshladi. Italiyaliklar devor ortida avstraliyaliklar u bilan birga bo'lguncha jang qildilar qo'l bombalari va süngüler. Ikki kompaniya 400 mahbusni olishga muvaffaq bo'ldi.[58] The 2/2-piyoda batalyoni (Podpolkovnik F. O. Chilton) shuni aniqladiki, bu avans davomida olg'a siljishni davom ettirish kerak edi, chunki har qanday vaqt davomida erga tushish dushman artilleriya kontsentratsiyasi o'rtasida ko'proq yo'qotishlarga olib kelishni anglatadi. Avstraliya qo'shinlari yaxshi yutuqlarga erishdilar, oltita tank o'tish joylari tayyorlandi va ular bilan sim o'rtasida minalar aniqlandi. Besh daqiqadan so'ng, 7-qirollik tank polkining 23 ta Matildasi, unga 2/2 piyoda batalyoni hamrohlik qildi. Bo'shliqlardan o'tib, ular ustunlarning ikki qatorli chizig'i bo'ylab siljishdi.[60]

Italiya artilleriyasi jang paytida ittifoqchilar pozitsiyalarini o'qqa tutmoqda.

0750 da 2/3-piyoda batalyoni (Podpolkovnik V. T. Angliya), bilan birga Bren qurol tashuvchilar A Squadron, 2/6 chavandozlar polki (mayor Denzil Makartur-Onslou) Bardiya tomon yo'l oldi. Mayor J. N. Abbotning kompaniyasi Italiya postlariga o'tib, bir guruhga hujum qildi ashulachilar. Italiyalik himoyachilar granata bilan tozalandi. 0920 yilga kelib barcha kompaniyalar o'z maqsadlariga erishdilar va ular 2/1 piyoda batalyoni bilan bog'lanishdi. Biroq, Bren qurol olib yuruvchilar dastlabki hujum paytida oldinga siljish paytida muammolarga duch kelishdi. Ulardan biri oldindan, ikkinchisi Vadi-Gereidiya bo'ylab urilib yo'q qilindi.[61]

Endi 2/3 piyoda batalyoniga 500 nafar italiyalik mahbuslar guruhini ozod qilgan yarim o'nlab italiyalik M13 / 40 tanki hujum qildi. Matildasning ingliz ekipajlari "pivo tayyorlashdan zavqlanib, ular haqidagi xabarlarni antipodean mubolag'a" deb hisoblaganlaricha, tanklar janub tomon gumburlashni davom ettirdilar.[62] Nihoyat, ular o'rnatilgan ikkita 2 funtlik tankga qarshi vzvod bilan shug'ullanishdi homiylar. Kapital A. A. Pikketning qurol-yarog'i ularning to'rttasini portativi urilmaguncha yo'q qildi, bir kishi o'ldi va Pikket yaralandi. Tirik qolganlar qurolni yana harakatga keltirdilar va beshinchi tankni nokaut qildilar. Portret yana oltinchi tankdan o't bilan urilib, boshqa odamni o'ldirdi; ammo uni ham tez orada yana 2 ta pounder nokaut qildi. Tushga qadar 6000 italiyalik mahbus miltiq kompaniyalari ajratishga qodir bo'lgan soqchilar soni tobora kamayib borayotgan 45-post yaqinidagi yig'ish punktida provokatsiyalarga etib kelishdi.[63] Italiya perimetri buzilgan va Avstraliyaning tashqi mudofaaga qarshi hujumini to'xtatishga urinish muvaffaqiyatsiz tugagan.[64]

Kuzatish

Mayor H. Vriglining 2/5-piyoda batalyoni Brigadir Stenli Savige 17-piyoda brigadasi, podpolkovnik T. G. Walkerning ikki kompaniyasi tomonidan mustahkamlangan 2/7-piyoda batalyoni, endi avansni o'z zimmasiga oldi. Batalyonning vazifasi 16-postdan shimol tomonda uchta yo'lning kesishishi natijasida hosil bo'lgan "Uchburchak" ni xaritadan tozalash edi. Vriglining kuchi uzoq va charchagan yondashuvga ega edi va uning sakrab tushish nuqtasiga qarab harakatlanishining katta qismi italiyaliklarga tegishli edi. 16-piyoda brigadasi uchun mo'ljallangan snaryad. Harakatlanish navbatini kutib, kuch Vadi Scemmas va uning irmoqlaridan boshpana izladi. Wrigley 1030 yil uchun yakuniy muvofiqlashtiruvchi konferentsiyani chaqirdi, ammo 1020 yilda u o'q bilan yaralangan va uning ikkinchi buyrug'i mayor G. E. Sell o'z zimmasiga olgan. Konferentsiyada oldinga kuzatuvchi 2/2-sonli dala polkidan u qurol bilan aloqani uzgani va artilleriya o'qini chaqira olmaganligi haqida xabar bergan. Yarador ingliz tanki qo'shinlari qo'mondoni, shuningdek, uning bitta tanki nokaut qilingan, qolgan uchtasi yoqilg'i yoki o'q-dorilarga ega emasligini aytgan. To'ldirilgunga qadar tankni qo'llab-quvvatlash imkoniyati bo'lmaydi. Sell ​​hujum ularsiz amalga oshirilishi kerak degan qarorga keldi.[65]

Artilleriya o'qi 1125 da tushdi va besh daqiqadan so'ng avans boshlandi. Quyosh endi ko'tarildi va Kapitan C. H. Smitning D kompaniyasi pulemyotlardan va dala artilleriyasidan 700 metr (640 m) shimoliy sharqda samarali o'q otdi. Bir necha daqiqada kompaniya zobitlaridan va uning barcha katta shaxslaridan boshqa hamma unts-ofitserlar o'ldirilgan yoki yaralangan edi. C kompaniyasining kapitani V. B. Griffits o'z kompaniyasini Vadiga qaytarib olib, 3-dyuymli minomyotlardan iborat otryadni va 1-batalyonning "Vikers" pulemyotlari vzvodini, Northumberland Fusiliers-ni Italiya pozitsiyalariga o'q uzishga chaqirdi. Bu samarali bo'ldi va Griffitning kompaniyasi va A kompaniyasining bir vzvodi Wadi Scemmas bo'ylab ishladilar va oxir-oqibat 3000 mahbusni yig'dilar.[66]

Dala qurol bilan temir dubulg'a kiygan beshta askar. Biri ko'zni ko'rmoqda; bittasi dumaloqni yuklamoqda; boshqasi dumaloq tutmoqda. Qurolning holati qum torbasida va kamuflyaj to'ri bilan qoplangan.
Bardiya shahridagi 2/1-sonli dala artilleriya polkining 25 kishilik qurol ekipaji

Ayni paytda kapitan DIA Greenning 2/7-piyoda batalyonidagi B kompaniyasi 26, 27 va 24-postlarni qo'lga kiritgan. 24-post olib qo'yilgandan so'ng, ikkita Matildalar kelib, 22-postni olib o'tishga yordam berishdi. Mahbuslar to'planganda, bitta otishma Green o'lik, keyin miltig'ini tashladi va chuqurdan jilmayib chiqib ketdi. U darhol orqaga tashlandi va a Bren qurol uning ichiga bo'shatildi. Ikkinchi qo'mondon leytenant C.V.Makfarlan o'z qo'shinlarini boshqa mahbuslarni sindirishga to'sqinlik qilishi kerak edi. Hodisa 25-postdan 410 metr narida (410 m) uzoqlikda bo'lgan italiyaliklarga guvoh bo'lib, darhol taslim bo'lishdi. Matildas yordamida Macfarlane tezda 20 va 23-postlarni qo'lga kiritishga muvaffaq bo'ldi. Ayni paytda bitta tankda o'q-dorilar tugab qoldi; tankga qarshi otishma allaqachon 20-postga qilingan hujumda boshqasining izidan uchib ketgan edi. Shunga qaramay, 18 va 21-postlar granata, simni kesish va hujum qilish kabi taniqli taktikalardan foydalanib, zirhsiz qo'llab-quvvatlanmasdan qo'lga olindi. Zulmat yaqinlashishi bilan Makfarlan 16-postni egallab olishga urinib ko'rdi, ammo himoyachilar uni mag'lub etishdi. U 18-postda tunab nafaqaga chiqqan.[67]

2/5-piyoda batalyonidagi yo'qotishlarni eshitib, brigada mayori G. H. Brok kapitan J. R. Savigening 2/7 piyoda batalyonining A kompaniyasini "Uchburchak" ni olishga jo'natdi. Savige o'z vzvodlarini yig'di va pulemyotlardan o'q otib, 3000 metr (2700 m) narida joylashgan ob'ektivga hujum qildi. Kompaniya yo'lda sakkizta dala qurolini, ko'plab pulemyotlarni va 200 ga yaqin mahbusni qo'lga oldi, ammo qurbonlar va mahbuslarni eskort sifatida askarlarni ajratish zarurati kun oxirida uni faqat 45 kishi bilan qoldirdi.[68]

Podpolkovnik A. H. L. Godfreynikiga tegishli 2/6-piyoda batalyoni "bosqichi a." bo'lishi kerak edi namoyish perimetrning janubiy g'arbiy burchagiga qarshi ",[69] Italiyaning 158-piyoda polkining 1-bataloni va Italiyaning 157-piyoda polkining 3-bataloni tomonidan o'tkazilgan.[59] Buning o'rniga, harbiy tarixchilar "o'z izini qoldirishga intilayotgan CO ning halokatli misoli" deb hisoblagan narsada,[70] Godfri buning o'rniga u olgan aniq ko'rsatmalarga zid ravishda va barcha asosiy harbiy mantiq va aqlga qarshi hujum qilishni qaror qildi.[71] Yomon rejalashtirilgan va bajarilgan bo'lsa ham,[72] Godfreyning hujumi 7-post va 9-postning bir qismini egallab olishga muvaffaq bo'ldi, ammo 11-post o'jarlik bilan qarshilik ko'rsatdi.[73]

O'sha kuni kechqurun Brigadier Savige vaziyatni aniqlash uchun 2/5-piyoda batalyonining pozitsiyasiga keldi, u uni "juda chalkash; hujum to'xtab qoldi" deb aniq baholadi.[74] Savige 1230 yilda boshlangan tungi hujum uchun Uokerning rejasini qabul qildi. Makfarlan 16-postga o'tdi. U g'arbiy tomonga simni jimgina uzib qo'yish uchun qanot atrofida bir взвод yubordi, shimol tomon esa yana bir взводni boshqardi. "Bren" qurolbardori muddatidan oldin o'q uzib, himoyachilarni ogohlantirdi, ammo Makfarlanning odamlari ustunni bosib olishga muvaffaq bo'lishdi. Post R11-ni qo'lga olish uchun xuddi shu taktikadan foydalanilgan. Macfarlane Post R9-ni qo'lga kiritishi kerak edi, ammo qorong'ida uni topa olmadi. Uning qo'shinlari uni tong otib qo'lga kiritishga urinishdi, ammo himoyachilar hushyor turishdi va ular kuchli o'q bilan javob berishdi. A yordamida 2 dyuymli ohak, ikkinchi urinish muvaffaqiyatli bo'ldi.[75]

Ayni paytda kapitan G. H. Xallidining D kompaniyasi 19-postga qarshi janubga qarab harakat qildi. U postning oldida bitta vzvod tomonidan namoyish bilan himoyachilar e'tiborini tortdi, qolgan rota esa post atrofida harakatlanib, orqa tomondan jimgina hujum qildi. Ushbu manevr himoyachilarni hayratda qoldirdi va D Company postni va 73 mahbusni qo'lga kiritdi - 0230. Hallidey 14-postga qarshi taktikani takrorladi, u soat 0400 da 64 mahbus bilan olib borildi. Ikki postni qo'lga olish uchun bitta avstraliyalik halok bo'ldi va etti kishi yarador bo'ldi. Post 17-ga qarshi uchinchi urinish muvaffaqiyatsiz tugadi: avvalgi hujumlar postni ogohlantirdi va D Company minomyot va pulemyotlardan kuchli o'q otdi. G'azablangan jang shabada tong otguncha tushguncha davom etdi. Yana 103 nafar italiyalik qo'lga olindi, ular ikki avstraliyalik o'ldirilgan va to'qqiz nafari yaralangan. Qurbonlar va mahbuslarni eskort sifatida ajratilgan erkaklar o'rtasida D kompaniyasining kuchi 46 kishiga tushdi va Xollidey tunni to'xtatishga saylandi.[76]

Avstraliyalik taraqqiyot buzilish bosqichida erishilganidan sekinroq bo'lgan bo'lsa-da, 17-piyoda brigadasi ajoyib natijalarga erishdi. 3 kilometr (1,9 milya) perimetrni ifodalovchi yana o'nta post qo'lga olindi, "Switch Line" buzildi va minglab italiyalik himoyachilar qo'lga olindi. Italiyaliklar uchun avstraliyaliklarning avansini to'xtatish juda qiyin ish edi.[77]

Bardiya tushadi

3 yanvar kuni tushdan keyin Berryman Allen, Jerram va Frowen bilan Allenning 40-postdagi shtab-kvartirasida uchrashib, keyingi kun rejalarini muhokama qildi. Allen Bardiya tomon yurib, qal'ani ikkiga bo'lib tashlaydi, unga Frowen qurollari, mavjud bo'lgan barcha tanklar, Makartur-Onslovning Bren qurol tashuvchilari va 2/8-piyoda batalyoni Makkay yaqinda zaxiradan ajratgan. Allen shunga ko'ra buyruqlar berdi. Kunning ikkinchi yarmida 6-otliq polk brigada zaxirasiga aylantirildi va 2/5 piyoda batalyoni 2/2-ni bo'shatib, ertasi kuni oldinga o'tib ketdi. O'sha kuni kechqurun Berryman, agar Italiya mudofaasi tez orada qulab tushmasa, 16 va 17-piyoda brigadalari qo'shimcha harakatlarga qodir emas va Brigadir degan xulosaga kelishdi. Horace Robertson "s 19-piyoda brigadasi talab qilinadi. Makkay bu vaziyatda ko'proq samimiy edi va Berrimanning buyrug'i bilan Bardiyani faqat ikkita brigada bilan qo'lga olish kerakligini eslatdi. While they were discussing the matter, O'Connor and Harding arrived at 6th Division headquarters, and O'Connor readily agreed to the change of plan.[78]

The 2/1st Infantry Battalion began its advance on schedule at 0900, but the lead platoon came under heavy machine gun fire from Post 54, and Italian artillery knocked out the supporting mortars. The 3rd Regiment Royal Horse Artillery engaged the Italian guns and the platoon withdrew. Colonel Eather then organised a formal attack on Post 54 for 1330, following a bombardment of the post by artillery and mortars.[79] The Italian guns were silenced when an Australian shell detonated a nearby ammunition dump. The Australians then captured the post. About a third of its defenders had been killed in the fighting. The remaining 66 surrendered.[80] This prompted a general collapse of the Italian position in the north. Posts 56 and 61 surrendered without a fight and white flags were raised over Posts 58, 60, 63 and 65, and the gun positions near Post 58.[79] By nightfall, Eather's men had advanced as far as Post 69 and only the fourteen northernmost posts still held out in the Gerfan sector.[80]

Tank cho'l bo'ylab harakatlanadi
A Matilda tank ning 7-qirollik tank polki

Colonel England's 2/3rd Infantry Battalion was supported by the guns of the 104th Regiment Royal Horse Artillery and a troop of the 7th Royal Tank Regiment. The tanks were late in arriving, and England postponed his attack to 1030. The battalion came under artillery fire, mostly from a battery north of Bardia that was then engaged and silenced by the 104th Regiment Royal Horse Artillery. The advance resumed, only to come under machine gun and artillery fire from Wadi el Gerfan.[81] An eight-man section under Litsey kapital F. W. Squires was sent to razvedka the wadi but attacked a battery position instead and returned with 500 prisoners. The wadi was found to contain large numbers of Italian soldiers from technical units who, untrained for combat, surrendered in large numbers. One company captured over 2,000 prisoners, including 60 officers.[82]

The brigade major, Major I. R. Campbell, ordered MacArthur-Onslow, whose carriers were screening England's advance, to seize Hebs el Harram, the high ground overlooking the road to the township of Bardia. MacArthur-Onslow's carriers discovered an Italian hospital with 500 patients, including several Australians, and 3,000 unwounded Italians. Leaving a small party at the hospital under Ongli M. H. Vause, who could speak some Italian, MacArthur-Onslow pressed on with two carriers to the Hebs el Harram, where they took over 1,000 prisoners. The tanks and the remainder of A Squadron continued along the road to Bardia under intermittent artillery fire, followed by C Company of the 2/3rd Infantry Battalion. The column entered the town at 1600, its tanks firing the occasional shot.[83]

The 2/2nd Infantry Battalion, supported by the three Matilda tanks and the guns of the 7th Medium Regiment, advanced down the Wadi Scemmas towards an Italian fort on the southern headland of Bardia. After some hours of climbing, the 2/2nd reached the headland and attacked the fort at 1645. Inside the fort were two 6 inch guns, two field guns and five other guns of the fort. Fortunately, the 6 inch guns were for coastal defence and were unable to fire inland. One of the tanks made straight for the gate of the fort. The Italians opened the gate, and the tanks moved inside, taking the garrison of 300 prisoners. D Company then followed a goat track that led to lower Bardia. Thousands of prisoners were taken, most from service units. Two carriers of the 2/5th Infantry Battalion patrolling near the coast captured 1,500 prisoners. Captain N. A. Vickery, a forward observer from the 2/1st Field Regiment, attacked an Italian battery in his Bren gun carrier and captured 1,000 prisoners.[84]

By the end of the second day, tens of thousands of defenders had been killed or captured. The remaining garrisons in the Gerfan and Ponticelli sectors were completely isolated. The logistical and administrative units were being overrun.[85] Recognising that the situation was hopeless, General Bergonzoli and his staff had departed on foot for Tobruk during the afternoon, in a party of about 120 men.[86] Umumiy Juzeppe Tellera, italiyalik qo'mondoni O'ninchi armiya, considered the possibility of sending a force to relieve the Bardia fortress but in the end concluded that such an operation had no chance of success.[87]

Yakuniy disk

On the morning of 5 January, the 19th Infantry Brigade launched its attack on the Meriega sector, starting from the Bardia road and following a sudralib yurish southward with the support of six Matilda tanks, all that remained in working order. The others had been hit by shells, immobilised by mines, or had simply broken down.[5] The company commanders of the lead battalion, the 2/11th Infantry Battalion, did not receive their final orders until 45 minutes before start time, at which point the start line was 3 miles (4.8 km) away. As a consequence, the battalion arrived late, and the intended two company attack had to be carried out by just one: Captain Ralf Xonner 's C Company, albeit with all six Matildas at his disposal. Honner's men had to literally chase the barrage, and had only just caught up with it before it ceased. As they advanced, they came under fire from the left, the right, and in front of them, but casualties were light. Most positions surrendered when the infantry and tanks came close, but this did not reduce the fire from posts further away.[88] By 1115, C Company had reached the Switch Line and captured Post R5 and then R7. B Company, following on the left, cleared Wadi Meriega, capturing Lieutenant General Ruggero Tracchia and Brigadier General Alessandro de Guidi, the commanders of the 62nd and 63rd Infantry Divisions respectively. At this point, Honner stopped to consolidate his position and allow Lieutenant Colonel Ivan Dugherti "s 2/4-piyoda batalyoni o'tmoq. However, Honner took the surrender of Posts 1, 2 and 3 and his men did not stop advancing.[89]

Meanwhile, the Italian garrisons in the north were surrendering to the 16th Infantry Brigade and the Support Group of the 7th Armoured Division outside the fortress;[5] the 2/8th Infantry Battalion had taken the area above Wadi Meriega; and the 2/7th Infantry Battalion had captured Posts 10, 12 and 15. Colonel Godfrey was astonished to discover that the 2/11th Infantry Battalion had captured Post 8. The carrier platoon of the 2/6th Infantry Battalion attacked and captured Post 13 while the 2/11th captured Post 6. The only post still holding out was now Post 11. The 2/6th Infantry Battalion renewed its attack, with the infantry attacking from the front and its carriers attacking from the rear. They were joined by Matildas from the vicinity of Post 6. At this point the Italian post commander, who had been wounded in the battle, lowered his flag and raised a white one. Some 350 Italian soldiers surrendered at Post 11. Inside, the Australians found two field guns, 6 antitank guns, 12 medium machine guns, 27 light machine guns, and two 3 inch mortars. Godfrey sought out the Italian post commander—who wore a British Harbiy xoch earned in the First World War—and shook his hand.[90] "On a battlefield where Italian troops won little honour", Gavin Long later wrote, "the last to give in belonged to a garrison whose resolute fight would have done credit to any army."[91]

Natijada

Tahlil

Ufqqa qadar cho'zilgan, minglab yirtiq ko'rinadigan erkaklar ustuni
Italian soldiers captured during the Battle of Bardia

The victory at Bardia enabled the Allied forces to continue their advance into Libya and capture almost all of Cyrenaica.[5] As the first battle of the war to be commanded by an Australian general, planned by an Australian staff and fought by Australian troops, Bardia was of great interest to the Australian public; congratulatory messages poured in and AIF recruitment surged.[92] John Hetherington, a war correspondent, reported that,

Men who since childhood had read and heard of the exploits in battle of the Birinchi Avstraliya imperatorlik kuchlari, who had enlisted and trained under the shadow of their fathers' reputation as soldiers, had come through their ordeal of fire and built a reputation of their own.

— Hetherington[93]

In the United States, newspapers praised the 6th Division. Favourable articles appeared in The New York Times va Washington Times-Herald, which ran the headline "Hardy Wild-Eyed Aussies Called World's Finest Troops". Da maqola Chikago Daily News told its readers that Australians "in their realistic attitude towards power politics, prefer to send their boys to fight far overseas rather than fighting a battle in the suburbs of Sydney".[94] During the battle, Wavell had received a cable from General Sir Jon Dill stressing the political importance of such victories in the United States, where President Franklin D. Ruzvelt was attempting to get the Qarz berish Act enacted; it became law in March 1941.[95]

Mackay wrote in a diary note on 6 January that the "Germans cannot possibly keep out of Africa now."[96] Germaniyada Kantsler, Adolf Gitler, was unconcerned by the military implications of the loss of Libya but deeply troubled by the prospect of a political reverse that could lead to the fall of Mussolini. On 9 January 1941, he revealed his intention to senior members of the Vermaxt to send German troops to North Africa, in Unternehmen Sonnenblume; henceforth, German troops played an important role in the fighting in North Africa.[97]

Within the 6th Division, there were recriminations over what was seen as Berryman showing favouritism towards Robertson, a fellow regular soldier and Duntroon, Qirollik harbiy kolleji graduate, in an effort to prove that regular officers could command troops. Savige felt that some of the difficulties of the 17th Infantry Brigade were caused by Berryman, through an over-prescriptive and complicated battle plan.[98] The 6th Division was fortunate to have drawn a "set piece" type of battle, the type that most suited its Great War-based doctrine and training.[99] Confidence and experience was generated and leaders and staff took away important tactical lessons from the battle.[100] The Australian official historian, Gavin Long, considered Bardia "a victory for bold reconnaissance, for audacious yet careful planning, for an artillery scheme which subdued the enemy's fire at the vital time, and a rapid and continuing infantry assault which broke a gap in the enemy's line."[101] To attribute success to the tanks or artillery was "to present Hamlet without the prince."[101]

Zarar ko'rgan narsalar

An estimated 36,000 Italian soldiers were captured at Bardia, 1,703 (including 44 officers) were killed and 3,740 (including 138 officers) were wounded[4][102] A few thousand (including General Bergonzoli and three of his division commanders) escaped to Tobruk on foot or in boats. The Allies captured 26 coastal defence guns, 7 medium guns, 216 field guns, 146 anti-tank guns, 12 medium tanks, 115 L3s, and 708 vehicles.[2] Australian losses totalled 130 o'lik va 326 wounded.[3]

Keyingi voqealar

Bardia did not become an important port as supply by sea continued to run through Sollum but became an important source of water, after the repair of the large pumping station that the Italians had installed to serve the township and Fort Capuzzo.[103][104] Axis forces reoccupied the town in April 1941, during Sonnenblume operatsiyasi, Rommel's first offensive in Cyrenaica. Further fighting occurred from 31 December 1941 – 2 January 1942, before Bardia was re-taken by the 2-Janubiy Afrika bo'limi.[105][106] Bardia changed hands again in June 1942, being occupied by Axis forces for a third time and was re-taken for the last time in November unopposed, following the Allied victory at the Ikkinchi El Alamein jangi.[105]

Izohlar

  1. ^ Paypoqlar 2009 yil, p. 3
  2. ^ a b v Long 1952, p. 199
  3. ^ a b Long 1952, p. 203
  4. ^ a b Paypoqlar 2009 yil, p. 276
  5. ^ a b v d Playfair 1959 yil, p. 287.
  6. ^ Long 1952, p. 82
  7. ^ Gwyer 1964, p. 165
  8. ^ Wavell 1946a, pp. 3000–3001
  9. ^ Paypoqlar 2009 yil, p. 63
  10. ^ Playfair 1959 yil, 190-192 betlar.
  11. ^ Long 1952, 133-139 betlar
  12. ^ Long 1952, 140-141 betlar
  13. ^ Playfair 1959 yil, pp. 271, 282.
  14. ^ Long 1952, 146–147 betlar
  15. ^ Long 1952, p. 201
  16. ^ Paypoqlar 2009 yil, p. 121 2
  17. ^ Paypoqlar 2009 yil, p. 115
  18. ^ Long 1952, 147–148 betlar
  19. ^ Playfair 1959 yil, p. 282.
  20. ^ Paypoqlar 2009 yil, pp. 323–324
  21. ^ Paypoqlar 2009 yil, p. 116
  22. ^ Paypoqlar 2009 yil, p. 335
  23. ^ Paypoqlar 2009 yil, p. 340
  24. ^ Schreiber, Stegemann & Vogel 1995 yil, 72-73 betlar
  25. ^ Paypoqlar 2009 yil, pp. 336–337
  26. ^ a b Paypoqlar 2009 yil, pp. 327–330
  27. ^ Schreiber, Stegemann & Vogel 1995 yil, p. 75
  28. ^ Paypoqlar 2009 yil, 118-119-betlar
  29. ^ Paypoqlar 2009 yil, pp. 315–316
  30. ^ Paypoqlar 2009 yil, p. 320
  31. ^ Long 1952, 54-55 betlar
  32. ^ Long 1952, pp. 44–45, 18–20
  33. ^ Long 1952, 9-14 betlar
  34. ^ Long 1952, 40-41 bet
  35. ^ a b v d Playfair 1959 yil, p. 283.
  36. ^ Herington 1954 yil, p. 57
  37. ^ Long 1952, p. 190
  38. ^ Paypoqlar 2009 yil, p. 372
  39. ^ Long 1952, 129-130-betlar
  40. ^ a b Long 1952, p. 146
  41. ^ a b Long 1952, p. 155
  42. ^ Long 1952, p. 158
  43. ^ Long 1952, 148-151 betlar
  44. ^ a b v Herington 1954 yil, p. 64
  45. ^ Paypoqlar 2009 yil, 122–123 betlar
  46. ^ a b v d Playfair 1959 yil, p. 280.
  47. ^ Long 1952, 158-159 betlar
  48. ^ Long 1952, p. 156
  49. ^ Long 1952, p. 161
  50. ^ Playfair 1959 yil, p. 279.
  51. ^ a b Carter & Kann 1952, 110-112 betlar
  52. ^ Long 1952, 157-158 betlar
  53. ^ Long 1952, p. 162
  54. ^ Playfair 1959 yil, p. 284.
  55. ^ Playfair 1959 yil, p. 286.
  56. ^ Paypoqlar 2009 yil, 355-356 betlar
  57. ^ Long 1952, 164-165-betlar
  58. ^ a b Long 1952, 165–166-betlar
  59. ^ a b Italiya 1979 yil, p. 149.
  60. ^ Long 1952, pp. 166–168
  61. ^ Long 1952, 169-170-betlar
  62. ^ Paypoqlar 2009 yil, p. 170
  63. ^ Long 1952, 172–173-betlar
  64. ^ Paypoqlar 2009 yil, p. 160
  65. ^ Paypoqlar 2009 yil, 199–203-betlar
  66. ^ Long 1952, 174–177 betlar
  67. ^ Paypoqlar 2009 yil, 209–211 betlar
  68. ^ Paypoqlar 2009 yil, 213-214-betlar
  69. ^ Long 1952, p. 313
  70. ^ Pratten 2009 yil, p. 96
  71. ^ Paypoqlar 2009 yil, p. 179
  72. ^ Paypoqlar 2009 yil, p. 198
  73. ^ Long 1952, p. 188
  74. ^ Long 1952, p. 180
  75. ^ Long 1952, 181-182 betlar
  76. ^ Paypoqlar 2009 yil, p. 218
  77. ^ Paypoqlar 2009 yil, 220-221 betlar
  78. ^ Long 1952, 189-190 betlar
  79. ^ a b Long 1952, 194-195 betlar
  80. ^ a b Paypoqlar 2009 yil, p. 226
  81. ^ Paypoqlar 2009 yil, 232–233 betlar
  82. ^ Long 1952, p. 193
  83. ^ Long 1952, p. 195
  84. ^ Long 1952, 192-193 betlar
  85. ^ Paypoqlar 2009 yil, 237–238 betlar
  86. ^ Italiya 1979 yil, p. 151
  87. ^ Italiya 1979 yil, 152-153 betlar
  88. ^ Long 1952, 196-197 betlar
  89. ^ Paypoqlar 2009 yil, 255-257 betlar
  90. ^ Paypoqlar 2009 yil, 257-262 betlar
  91. ^ Long 1952, p. 198
  92. ^ Paypoqlar 2009 yil, pp. 2, 269, 274
  93. ^ Hasluck 1952, p. 312
  94. ^ Chapman 1975, p. 189
  95. ^ Paypoqlar 2009 yil, p. 275
  96. ^ Chapman 1975, p. 190
  97. ^ Schreiber, Stegemann & Vogel 1995 yil, pp. 654–657
  98. ^ Paypoqlar 2009 yil, 270-273-betlar
  99. ^ Paypoqlar 2009 yil, 378-379-betlar
  100. ^ Long 1952, pp. 303–304
  101. ^ a b Long 1952, p. 205
  102. ^ Italiya 1979 yil, p. 374.
  103. ^ Playfair 1959 yil, pp. 289-290.
  104. ^ Packenham-Walsh 1958, p. 238
  105. ^ a b "Battle of Bardia". Australian Military Units. Avstraliya urush yodgorligi. Olingan 28 dekabr 2014.
  106. ^ Loughnan 1963 yil, 149–168 betlar

Adabiyotlar

Qo'shimcha o'qish