Bir Xakim jangi - Battle of Bir Hakeim

Bir Xakim jangi
Qismi G'azala jangi davomida Ikkinchi jahon urushi
Bepul frantsuz xorijiy legionnairs.jpg
Bepul frantsuz xorijiy legionerlari o'ziga xos kiyimlarini kiyib yurishdi kepi shlyapalar "dushmanning kuchli nuqtasiga shoshilish uchun sahrodan sakrab chiqadi"
Sana1942 yil 26 may - 11 iyun
Manzil
Bir Xakim, Italiya Liviyasi
31 ° 35′37,93 ″ N. 23 ° 28′47.16 ″ E / 31.5938694 ° shimoliy 23.4797667 ° sh / 31.5938694; 23.4797667
NatijaQarang Natijada Bo'lim
Urushayotganlar

 Erkin frantsuz kuchlari
 Birlashgan Qirollik

 Italiya
 Germaniya
Qo'mondonlar va rahbarlar
Ozod Frantsiya Mari-Per KönigNatsistlar Germaniyasi Ervin Rommel
Kuch
3.703 erkak37000 eksa qo'shinlari
Yo'qotishlar va yo'qotishlar
141 kishi o'ldirilgan
229 kishi yaralangan
814 asir olingan
53 qurol
50 ta transport vositasi
110 samolyot		3300 kishi o'ldirilgan yoki yaralangan
227–845 asirga olingan
164 ta transport vositasi
49 ta samolyot
Bir Hakeim birinchi tomonidan hujumga uchragan Ariete G'azala jangining boshida, keyin esa aralash kuch bilan bo'linish Triest va 90-chi yorug'lik bo'linmalari
Bir Hakeim jangi Liviyada joylashgan
Bir Xakim jangi
Liviya ichida joylashgan joy
Bir Hakeim jangi O'rta dengizda joylashgan
Bir Xakim jangi
Bir Xakim jangi (O'rta er dengizi)

The Bir Xakim jangi (Arabcha talaffuz:[biʔr ħaˈkiːm]) bo'lib o'tdi Bir Xakim, davomida Tobrukdan janubda va g'arbda Liviya cho'lidagi voha G'azala jangi (1942 yil 26-may - 21-iyun). The 1-bepul frantsuz brigadasi ostida Général de brigada Mari-Per König dan pozitsiyani himoya qildi 26 may - 11 iyun ning ancha katta Axis kuchlariga qarshi Panzerarmee Afrika /Armata Corazzata Afrika tomonidan buyurilgan Generaloberst Ervin Rommel. The Panzerarme qo'lga olindi Tobruk o'n kundan keyin, ammo qal'a mudofaasi tomonidan Axis hujumiga qo'yilgan kechikish bekor qilinishiga ta'sir qildi Herkules operatsiyasi, eksa bosqini uchun reja Maltada. Rommel ilgarilashda davom etdi va Misrga bostirib kirdi, inglizlarning harakatlarni kechiktirishi sekinlashdi Birinchi El Alamein jangi iyulda, Axis avansi to'xtatilgan joyda. Ikkala tomon ham urushdan tashviqot uchun foydalangan, Uinston Cherchill uni o'zgartirdi Bepul frantsuzcha Fighting French va Gitler frantsuzlarni nemislardan keyin ikkinchi eng yaxshi kurashchi deb atagan.

Fon

Sakkizinchi armiya

1942 yil boshida, g'arbiy mag'lubiyatidan keyin Kirenaika davomida Unternehmen Theyus [de ], inglizlar Sakkizinchi armiya general-leytenant boshchiligida Nil Ritchi o'qi qo'shinlariga duch keldi Liviya portidan taxminan 48 km (30 milya) g'arbda Tobruk, G'azalada qirg'oqdan janubga qariyb 48 km (30 milya) bo'ylab o'tgan chiziq bo'ylab. Ikkala tomon ham raqibini va Generalni hujum qilish uchun hujum uchun zaxiralarni to'pladilar Klod Auchinlek, Bosh qo'mondon Yaqin Sharq qo'mondonligi, Sakkizinchi armiya may oyiga qadar tayyor bo'lishiga umid qildi. Britaniyaning Shimoliy Afrikaga eksa tashish bo'yicha hujumi Maltaning eksa tomonidan bombardimon qilinishi natijasida zararsizlantirilgandan va Britaniyaliklar birinchi bo'lib hujumga o'tishini bashorat qilishganida, ingliz kod buzuvchilar Liviyaga konvoylarning yuborilishini kuzatdilar.[1]

Sakkizinchi armiya hujumga tayyor emasligi sababli, Ritchi Gazala chizig'ida mudofaa jangi o'tkazishni rejalashtirgan.[2] Mayning o'rtalarida Auchinlek Ritchiga vaziyatni qadrlashi yoki Gazala chizig'ining markazida frontal hujumni, keyin Tobrukka ilgarilashni yoki janubga yon tomon harakatlanishni kutib, Gazala chizig'ini Tobruk tomon aylanib o'tdi.[3] Auchinlek avvalgisini (sakkizinchi armiya tanklarini tortib olish uchun qanotda), Ritchi ikkinchisini afzal ko'rgan. Auchinlek Britaniyalik qurol-yarog 'El Adem yaqinida to'planishni taklif qildi, u erda har qanday tahdidga javob beradigan joy bor edi.[3]

Beri Salibchilar operatsiyasi 1941 yil oxirida, Sakkizinchi armiya Amerika qurilgan qabul qildi M3 Grant bilan o'rta tanklar 37 mm qurol minorada va a 75 mm qurol korpusda homiylik, qarama-qarshi qurol-aslahalarga kirib borishi mumkin Panzer III Ausf. H va J va Panzer IV tank modellari 590-780 m (650-850 yd). Grantning oldingi zirhlari bardosh beradigan darajada qalin edi 50 mm Pak 38 tankga qarshi qurol 910 m (1000 yd) va kalta o'qli 50 mm KwK 38 qurol Panzer 230 m (250 yd) da III. Yangi inglizlarning birinchi 112 nafari 6 poundli (57 mm) tankga qarshi qurollar zirhli bo'linmalarning motorli brigadalariga etib kelishdi.[4]

Panzerarmee Afrika/Armata Corazzata Afrika

Shuningdek qarang: Herkules operatsiyasi

Axis rahbarlarining uchrashuvida Berxtesgaden 1 may kuni Rommel Tobrukni qo'lga kiritish uchun oy oxirida hujum qilishi kerakligi to'g'risida kelishib olindi. The Panzerarmee Afrika / Armata Corazzata Afrika ("Panzer armiyasi Afrikasi") Misr chegarasida to'xtab turishi kerak edi, Axlar esa Maltani egallab olishdi Herkules operatsiyasi keyin Rommel Misrni bosib olishi kerak edi.[5] The Panzerarme zirhli qurolga o'tishni tugatgan edi Panzer III Ausf. H variant va edi o'n to'qqiztasini oldi Panzer III Ausf. J (Mark III Specials nomi bilan tanilgan), uzun laganli 5 sm KwK 39 qurol. To'rt Panzer IV Ausf. G (Mark IV Specials) uzun barreli bilan 7,5 sm KwK 40 qurollar ham kelgan edi.[6] The Abver (Germaniya harbiy razvedkasi) ega edi Britaniyaning ba'zi harbiy kodlarini buzdi va 1941 yil oxirida kirib keldi Qora, tomonidan ishlatiladigan kod Bonner Fellers, AQSh harbiy attashe Misrda. Inglizlar Fellersga ko'plab taktik ma'lumotlarni tarqatishdi, ular bu haqda AQSh hukumati bilan bir qatorda Axisga ham bilmasdan xabar berishdi.[7]

Tomonidan havo hujumlari Luftwaffe va Regia Aeronautica Maltada hujum qobiliyatini pasaytirdi va Italiyadan etkazib berish konvoylari Afrikadagi eksa kuchlariga kamroq yo'qotish bilan etib bordi.[8] May oyigacha Liviyaga oylik etkazib berish o'rtacha 60,963 tonnani (60 ming tonna) tashkil etdi, bu 1941 yil iyun-oktyabr oylarida qabul qilingan kichikroq o'q kuchiga qaraganda kamroq, ammo hujum uchun etarli edi. Gazalaga 1448 km (900 milya) yurish muvaffaq bo'ldi, chunki Bingazi porti ochiq edi va transport masofasini taxminan qisqartirdi. 33 foiz ta'minotining Panzerarme 451 km (280 milya) gacha. Maltani egallab olish port imkoniyatlari va masofaning cheklanishlarini o'zgartirmaydi; konvoylarni himoya qilish va old tomonga yaqin katta portdan foydalanish hali ham zarur bo'lar edi.[9]

Unternehmen Venesia (Venetsiya operatsiyasi), eksa hujumi rejasi, tanklar G'azala chizig'ining janubiy chekkasida Bir Xakim "qutisini" tashkil etuvchi brigada atrofida yonma-yon yurish uchun edi. Manevrning chap tomonida italiyalik 132-zirhli diviziya Ariete Bir Hakeim qutisini o'zi zararsizlantirar edi. Keyinchalik janubda 21-Panzer divizioni va 15-Panzer diviziyasi cho'l orqali janubga qarab ilgarilab, sharqqa qarab harakatlanar, so'ng ingliz qurol-yarog'ini yo'q qilish va safdagi piyoda bo'linmalarini kesish uchun Gazala chizig'ining orqasida shimolga burilardi. Hujum formasiyasining eng janubiy qismi, a kampfgruppe (jangovar guruh) ning 90-chi Leyxtes Afrika Bo'lim (General mayor Ulrich Kleemann ) Tobrukdan janubdagi El-Ademga o'tib, portdan Gazala liniyasigacha etkazib berish yo'llarini kesib, ingliz qo'shinlarini hiyla bilan Tobrukda ushlab turishi kerak edi; yuk mashinalariga o'rnatilgan samolyot dvigatellari katta zirhli kuch borligini simulyatsiya qilib, chang ko'tarishi kerak edi.[8]

Qolgan italiyaliklar XX motorli korpus, 101-motorli bo'lim Triest, Pan-xakerlarga etkazib berish yo'lini yaratish uchun Sidi Muftax qutisi yaqinidagi Bir Xakim shimolidagi minalar maydonida bo'shliqni ochadi. Rommel ingliz tanklari bilan muomala qilib, El Adem, Ed Duda va Sidi Rezeg kechgacha va keyin the Knightsbridge mudofaa qutisi, Bir Xakimdan taxminan 40 km (25 mil) shimoliy-sharqda. Eksa tanklari ertasi kuni Italiyaning X va XXI korpuslari tomonidan sharq tomonga qarshi hujumni kutib olib, G'azala va Alem Xamza o'rtasidagi Sakkizinchi armiyaning mudofaa qutilariga qarshi g'arq tomon burilish holatida bo'lar edi. May oyi oxiriga kelib Axis kuchlari tarkibiga kirdi 90,000 erkak, 560 ta tank va 542 samolyot.[10]

Prelude

Gazala chizig'i

Gazala chizig'i va Venetsiya operatsiyasi xaritasi, 1942 yil may-iyun

G'azala va Timimi o'rtasida (Tobrukdan g'arbda) Sakkizinchi armiya o'z kuchlarini aylanib, jang qilish uchun etarli darajada to'play oldi. 4 fevralga kelib, Axis avansi to'xtatildi va oldingi chiziq barqarorlashdi, Tobrukdan g'arbga 48 km (30 mil) sohilidagi Gazaladan, eski Usmoniy qal'asi Bir Xakeymgacha, 80 km (50 mil) gacha. janub. Gazala chizig'i bir qator himoya qutilarini tashkil etdi brigada ularning har biri, minalar va simlar ortidagi cho'l bo'ylab yotqizilgan, qutilar orasidagi muntazam patrullar tomonidan kuzatilgan. Erkin frantsuzlar janubda edi Bir Xakim janubdan 21 km (13 milya) janubda joylashgan 150-piyoda brigadasi janubdan 10 kilometr (6 milya) janubda joylashgan quti 69-piyoda brigadasi quti. Chiziq bir tekis boshqarilmadi, ko'p sonli qo'shinlar qirg'oq yo'lini yopib, janubni kamroq himoyalangan holda qoldirishdi, ammo qutilar oldiga chuqur minalar qo'yilgan edi.[11]

Uzunroq chiziq janubiy qanot atrofida hujumni etkazib berishni qiyinlashtirdi. Gazala chizig'ining orqasida "Hamdo'stlik Keep", "Acroma", "Knightsbridge" va "El Adem" qutilari bor edi, ular yo'llar va tutashuvlarni to'sib qo'yishgan. Retmadagi quti Axis hujumidan biroz oldin tugatilgan, ammo Point 171 va Bir el Gubi qutilarida ishlash 25 maygacha boshlangan.[12] May oyining oxiriga kelib 1-Janubiy Afrika bo'limi bilan eng yaqin qirg'oqda qazilgan 50-chi (Northumbrian) piyoda diviziyasi janubga va 1-bepul frantsuz brigadasi eng chap tomoni Bir Xakimda. Buyuk Britaniyaning 1-va 7-zirhli bo'linmalari asosiy chiziq orqasida mobil qarshi hujum kuchi sifatida kutishdi 2-Janubiy Afrika bo'limi garnizonlangan Tobruk va 5-hind piyoda diviziyasi zaxirada edi. Inglizlar bor edi 110,000 erkak, 843 ta tank va 604 samolyot.[10]

Bir Xakim

Bir Xakimdagi qal'a (cholning qudug'i) Usmonlilar tomonidan qurilgan va keyinchalik italiyaliklar stantsiya sifatida foydalanishgan. Meharist (tuya korpusi) ikki badaviy yo'lining chorrahasida harakatni boshqarish uchun. Quduqlar uzoq vaqt qurigan va tashlab ketilgan edi, ammo hind qo'shinlari atrofni mustahkam nuqtani qurish uchun joyni qayta egallab olishdi 50,000 minalar.[13] Qo'rg'oshin shimolga qaragan qo'pol beshburchak bo'lib, kengligi taxminan 4 km × 5 km (2,5 mil × 3 mil).[14] 14-fevral kuni 150-piyoda brigadasi 1-frantsuz frantsuz brigadasi tomonidan qutidan ozod qilindi (General Mari Pyer Kunig ), qismi XXX korpus (General-leytenant Willoughby Norrie ).[15][16] 3000 kishining jangovar kuchi va qariyb 600 kishilik orqa eshaligi bilan chiziq orqasida 24 km (15 mil) sharqda joylashgan bu brigada 13-chi Demi-brigada chet el legioni (DBLE), Bataillon de Marche de I'Oubangui Chari va Bataillon du Pacifique. Legion tarkibiga 13-DBLE ning 2 va 3-batalyonlari kirgan. May oyining o'rtalariga kelib atrof va markaziy maydonlar edi asal qoliplari bilan 1200 ta mashg'ulot, tulki teshiklari, qurol-yarog 'va er osti bunkerlari, transport vositalari uchun chuqur kamufle qilingan terilar va etkazib berish joylari.[17] Qal'aning ichki qismi zonalarga bo'lingan bo'lib, ularning har biri mas'uliyatni birlik zimmasiga yuklaydi, markazning yonida Königning qarorgohi, chorrahada. V shaklidagi tank va piyodalarga qarshi minalar maydonlari oltmish uch kishidan iborat 3-chi xorijiy legion batalyoni (Lamaze) tomonidan qo'riqlanar edi Bren qurol tashuvchilar uchta otryadga bo'lingan. Patrullar minalar maydonlaridagi yo'llar bo'ylab harakatlanishdi, ayniqsa 150-brigada tomonidan Got el Ualebdagi Sidi Muftax qutisiga shimol tomonga e'tibor berishdi.[14]

G'azala jangi

Shuningdek qarang: G'azala jangi va 3-hind motorli brigadasi
Oldinda nemis 20 mm zenit qurol va a Luftwaffe orqa fonda Bir Hakeimga havo hujumi

Da 14:00 26 may kuni Italiyaning X va XXI korpusi markaziy Gazala chizig'iga front hujumini boshladi. Ning bir nechta elementlari Afrika Korps va Italiyaning XX motorli korpusi ishtirok etdi va kun davomida asosiy qismi Afrika Korps bu asosiy hujum ekanligi haqidagi taassurot qoldirish uchun shimolga ko'chib o'tdi. Qorong'i tushgandan so'ng, zirhli tuzilmalar janubiy tomonga qarab, Gazala chizig'ining janubiy uchi bo'ylab harakatlanishdi. 27 may boshida asosiy kuch Panzerarmee Afrika, Afrika Korps, XX motorli korpusi va 90-chi yorug'lik diviziyasi, o'qning yon tomoni va orqa qismini himoya qilish uchun ingliz minalar maydonidan foydalanib, Gazala liniyasining janubiy uchini aylanib o'tishdi. The Ariete Taxminan bir soat davomida divizion o'tkazildi 3-hind motorli brigadasi (7-zirhli diviziya), Bir Xakimdan taxminan 6 km janubi-sharqda qazilgan.[18]

15-Panzer diviziyasi 3-hind va 7-motorli brigadalarni qo'llab-quvvatlash uchun janubga kelgan 4-zirhli brigadani jalb qildi. Nemislar diapazoni va kuchidan hayratda qoldilar 75 mm qurol yangi M3 grantlarida, ammo ertalabgacha 4-zirhli brigada El-Adem tomon chekindi va Axis zirhli bo'linmalari shimolga 40 km (25 mil) dan oshiqroq yurishdi. Ularning avansi tushga yaqin 1-zirhli diviziya tomonidan o'zaro qimmatga tushgan janglarda to'xtatildi.[19] O'ng tomonda, 90-chi yorug'lik diviziyasi 7-motorli brigadani Retma shahridan sharq tomon Bir el Gubiga chiqarib yubordi. Ertalab El-Adem tomon yurib, 90-engil diviziyaning zirhli mashinalari bosib o'tib, 7-zirhli diviziyaning (general-mayor) rivojlangan shtab-kvartirasini tarqatib yubordi. Frank Messervi ), Bir Beuid yaqinida. Messervi qo'lga olindi va uning nishonlarini olib tashladi, nemislarni u ekanligiga ishontirdi batman; u yana bir necha odam bilan birga bo'linishga qo'shilish uchun qochib ketdi. 90-chi Light Division El Adem hududiga ertalabgacha etib keldi va bir nechta ta'minot bazalarini egallab oldi. Ertasi kuni 4-zirhli brigada El-Adem tomon harakatlanib, 90-yorug'lik diviziyasini janubi-g'arbiy tomon nafaqaga chiqishga majbur qildi.[20]

Qamal

27 may

Frantsiyadagi tankga qarshi tank 75 mm qurol Bir Hakeimda

15-chi va 21-chi Panzerlar bo'linmalari, qolgan 90-yengil divizion va Ariete Bo'lim rejalashtirilganidek, Bir Xakimdan janubga tomon o'zlarining yirik qamal harakatlarini boshladi. The 3-hind motorli brigadasi hayron bo'ldi 6:30 27 may kuni va Bir Xakimdan 6,5 km janubi-sharqda, 171-nuqtada bosib o'tilgan. 132-tank piyoda polki ning Ariete Diviziya va ba'zi nemis tanklari, yutqazib qo'ydi 440 kishi va uning aksariyat jihozlari. Keyin Retmada 7-motor brigadasi hujumga uchradi va Bir El Gubiga qaytishga majbur bo'ldi. 4-zirhli brigada qo'llab-quvvatlash uchun ilgarilab ketdi va 15-Panzer diviziyasi bilan to'qnashdi; 8-gussarlar yo'q qilindi va 3-qirollik tank polki (3-RTR) ko'plab tanklarini yo'qotdi. Inglizlar buning evaziga katta yo'qotishlarga duch kelishdi, ammo keyinchalik El Ademda nafaqaga chiqdilar.[19]

132-tank piyoda polkining VIII, IX va X O'rta tank batalyonlari 3-hind motorli brigadasini haddan tashqari boshqargandan so'ng, oltmishta tank bilan Bir Xakeym va IX batalion (polkovnik Prestisimone) ning shimoliy-sharqiga ko'chib o'tdilar. qal'a.[21][22][23] IX batalyon Bir Xakim minalash maydonidan oldin etib kelgan va tikanli simlar bilan bog'langan 8:15, zaryadlangan va yo'qolgan 31 ta tank va a Semovente o'ziyurar qurol. O'nta tank minalar maydonidan o'tib, ularni nokaut qildi 75 mm tankga qarshi qurol olib keladi 124 Italiya qurbonlar.[24] IX batalonining qoldiqlari asosiy qismda iste'foga chiqdi Ariete Rommelning dastlabki rejasiga binoan, tushga yaqin shimoldan Bir el Harmat tomon harakat qilgan bo'linma.[25]

28-30 may

Frantsuz mustamlaka artilleriyasining uchta askari Bir Xakimdagi jangda o'zlarini ajratib ko'rsatdilar, dan Senegal, Ekvatorial Afrika va Madagaskar navbati bilan

28 may kuni Cho'l havo kuchlari (DAF) El-Adem va Bir Xakeym atrofida joylashgan Axis ustunlariga hujum qilish uchun maksimal darajada harakat qildi, ammo yomon ko'rinishda, Bir Xakeym va uning atrofini bombardimon qildi, italiyalik tankning vayronagarchilik pozitsiyasi tomonidan yo'ldan ozdi va Knig qochqinlarni yo'q qilish uchun otryadini yubordi. boshqa xatolar.[26] Bilan aloqa o'rnatish uchun frantsuzcha ustun yuborildi 150-piyoda brigadasi, shimolda joylashgan. Bir necha soatdan so'ng, Italiya artilleriyasi ularni nafaqaga chiqishga majbur qildi, ammo frantsuz kolonnasi etti yarim yo'lni yo'q qildi. 29 may kuni otryad Kapitain Gabriel de Sairigné uchta nemis tankini yo'q qildi, Britaniyaning havo hujumlari tomonidan ikkita reyd to'xtatildi Yunkers Ju 87 Stuka sho'ng'in-bombardimonchilar va qiruvchi-bombardimonchilar Bir Xakimdan janubda va sharqda Axis ta'minot liniyalariga hujum qilishdi.[26] 30 may kuni 620 askar eksa tomonidan qo'lga olingan va keyin cho'lda ozod qilingan 3-hind motorli brigadasidan qal'aga etib bordi va qo'shildi 243 mahbus allaqachon mavjud bo'lib, suv tanqisligini yanada kuchaytiradi. Otryadi Kapitain Iltimosiga binoan Lamaze Britaniyaning 7-zirhli diviziyasi, bir kun oldin minalar maydonidagi Axis tanklari tomonidan ochilgan buzilish muhrlangan. Polkovnik boshchiligida Dimitri Amilaxvari, legionerlar pistirmada bo'lishdi, ammo 9-kompaniyaning Bren tashuvchilari yordamida chekinishga muvaffaq bo'lishdi Messmer.[27]

31 may - 1 iyun

31-may kuni ikki kunlik qum bo'roni paytida 101-motorli kompaniyaning ellikta yuk mashinalari (Kapitan Dulau), suv bilan Bir Xakimga etib bordi va hindularni, mahbuslarni va og'ir yaradorlarni inglizlar safiga qaytarib oldi. Otryadlarning reydi Messmer, de Rou va de Sairigné, Amilaxvari boshchiligida beshta tank va zirhli transport vositalarini ta'mirlash ustaxonasini yo'q qildi. The Panzerarme g'arbga, 28 maydan beri 150-piyoda brigadasi qutisiga hujum qilib, qozon deb ataladigan Bir Xakim shimolidagi maydonga chekinishga majbur bo'lgan edi. Kun davomida DAF mag'lub bo'ldi o'n oltita samolyot (o'n besh jangchi va bombardimonchi), o'n besh Axis jangchilari bilan jang qilish va bitta po'stloq, jangda eng yomon kunlik yo'qotish; Luftwaffe to'qqizta samolyotni yo'qotdi.[28] Qozonning g'arbiy tomonida, 150-piyoda brigadasi 1 iyun kuni inglizlarning yordam berish urinishlariga qaramay, bosib olingan. Qamalga olingan eksa qo'shinlari Bir Xakimning shimolidagi Sakkizinchi armiya minalashtirilgan maydonlari orqali ta'minot yo'lini qo'lga kiritdilar va ertasi kuni ertalab 90-yorug'lik diviziyasi tomonidan qal'ani o'rab olish davom ettirildi, Triest Diviziya va uchta zirhli razvedka polki 17-piyoda diviziyasi Pavia. Da 8:00 Nemis qo'shinlari janubdan, Italiya kuchlari esa shimoldan oldinga siljishdi. Ikki italiyalik zobit o'zlarini taqdim etishdi 10:30 K Foreignnig rad etgan qal'ani kapitulyatsiya qilishni so'rab, 2-chi xorijiy legion batalyoniga.[29]

2-4 iyun

Ervin Rommel va Fritz Bayerlein Bir Xakim yaqinida

Kimdan Soat 10:00 2 iyun kuni ikkala tomon ham artilleriya-o'q otishdi, ammo frantsuz dala qurollari nemis o'rta artilleriyasi tomonidan o'qqa tutildi va qal'a nemis va italyan samolyotlari tomonidan bombardimon qilindi. Stukas Bir Xakeymga yigirmadan ortiq marta bosqin uyushtirgan, ammo frantsuzlarning pozitsiyalari deyarli daxlsiz bo'ladigan darajada yaxshi qurilgan. Inglizlar frantsuzlarni kuchaytira olmadilar, ular frantsuzlarni qaytarib berishdi Ariete Bo'lim hujumi, ammo 2 iyun kuni DAF qal'a atrofida osongina kuzatiladigan bomba chizig'iga ega edi va jangovar patrullar va qiruvchi-bombardimonchilar hujumlari bilan mintaqada to'plangan. Ko'plab yonayotgan transport vositalarini ko'rish himoyachilarning ruhiyatini saqlab qolishga yordam berdi, ular qal'a atrofidagi Axis aloqalarini bezovta qildilar, shuningdek, yaqin atrofdagi 7-motorli brigada va 29-chi hind piyoda brigadasi. 4 iyun kuni DAF jangchilari va qiruvchi-bombardimonchilar Stuka hujumlarini buzdilar va Axis mashinalarini bombardimon qildilar, frantsuzlar nazarida o'q vagonini qo'ydilar, ammo etti samolyotni yo'qotdilar.[30][28] König havo vitse-marshaliga ishora qildi Artur Koningem: "Bravo! Merci pour la R.A.F." "Merci pour le sport" degan javobni keltirdi.[31][32]

5-7 iyun

Kimdan 5-6 iyun, DAF Bir Hakeim-da Knightsbridge Box va uning atrofiga diqqatni jamlagan holda kamroq parvozlarni amalga oshirdi 11:00 6-iyun kuni 90-chi yorug'lik diviziyasi kashshoflar ko'magi bilan hujum qilib, minalar maydonidan o'tishni tozalashga harakat qildi.[33] Kashshoflar qal'adan 800 m (900 yd) uzoqlikda joylashgan bo'lib, tashqi minalar maydonini yorib o'tib, tunda ular ichki perimetrga bir nechta o'tish joylarini tozalashga muvaffaq bo'lishdi. Nemis piyoda askarlari o'z o'rnini egallashdi, ammo frantsuz qo'shinlari tulki teshiklarida, qazish va blokirovka uyalarida katta miqdordagi otishma qurollarini saqlab qolishdi, bu esa nemislarni yashirinishga majbur qildi. Tunda boshlangan "Aberdin" operatsiyasi, "Qozon" dagi eksa kuchlarini yo'q qilishga urinish 4/5 iyun, halokatli muvaffaqiyatsizlikka uchradi. Ritchi 7-avtoulov brigadasini ozod qilish uchun frantsuzlarni qal'adan olib chiqishni o'ylardi, ammo egalik qilishni davom ettirishga qaror qildi va 7 iyun kuni minalar maydonlarida nemislarga qarshi to'rtta DAF reydlari o'tkazildi. O'sha kuni kechqurun oxirgi karvon qal'aga yaqinlashdi va Aspirant Bellec nemislar qatoridan o'tib, qalin tuman ichida kolonnani boshqarish uchun yo'l oldi. Nemislar tumanni oxirgi hujumni tayyorlash uchun ishlatishdi; tanklar, 88 mm qurol va polkovnik Gekkerning kashshoflari qal'a oldida tashkil topdilar.[34][35]

8-9 iyun

8-iyun kuni ertalab, "Aberdin" operatsiyasi mag'lub bo'lgandan so'ng, 15-Panzer diviziyasi va "Hekker" guruhining bir qismi qamal uchun ozod qilindi, Rommel shimoldan hujumga buyruq berib, qalin tuman ichida iloji boricha yaqinlashdi va artilleriya to'g'ridan-to'g'ri o'q otdi. istehkomlar.[36] The Luftwaffe tomonidan doimiy reyd, shu jumladan doimiy hujumlar uyushtirildi qirq besh Ju 87 Stukas, uch Yunkers Ju 88 bombardimonchilar va o'n Messerschmitt Me 110 egizak motorli jangchilar ellik to'rtta jangchi. Oldinroq Soat 10:00 Frantsiya mudofaasini e'tiborsiz qoldiradigan past ko'tarilishni maqsad qilgan hujum boshlandi. The Chad va Kongo himoyachilar ko'plab qurbonlarga qaramasdan ushlab turishdi va tushdan keyin yana oltmish kishi Stukas atrofni bombardimon qildi va shimol mudofaasi bo'ylab hujum uyushtirildi. O'q-dori tashlangan joy portlatilgan va atrofni majburan orqaga qaytarishgan. König garnizonning charchaganini, ko'p talofat ko'rganini va zaxira zaxiralariga tushib qolganligini xabar qildi; u ko'proq havo yordamini va yordam operatsiyasini so'radi. DAF yana bir bor maksimal kuch sarfladi va rekord o'rnatdi 478 tur va tun davomida, Hawker dovuli jangchilar va Duglas Boston bombardimonchilar garnizonga mollarni tashladilar.[36][34] DAF sakkiz jangchisini (uchtasi italiyalikka) yutqazdi Macchi C.202 qiruvchilar) va ikkita bombardimonchi, esa Luftwaffe ikkita samolyot va Regia Aeronautica bitta.[28]

Yigirma 9-iyun kuni ertalab Ju 88s va qirq Ju 87 Stukas ellik Me 110 bilan kuzatib boring va Bf 109 jangchilar, Bir Hakeimga hujum qildilar. Nemis artilleriyasi va samolyotlari qal'ani bombardimon qilganda nemislar 15-Panzer diviziyasining qolgan qismini kutishdi. Keyin ikki tomonlama hujum perimetrga urildi. Italiya piyoda askarlari yonma-yon jang qildilar Kampfgruppe Wolz, nemis va mahalliy piyoda qo'shinlari 288 (Maxsus qo'mondon 288) 90-yorug'lik diviziyasidan, 15 va 21-panzerlar bo'linmalarining razvedka va piyoda qo'shinlari elementlari va Kampfgruppe Kiehl 11 ta tankdan iborat kompaniya. Maqsad - garnizon uchun yong'inni boshqarish pozitsiyasi vazifasini bajaradigan yumshoq ko'tarilishning yuqori qismi bo'lgan 186-nuqta. 66-piyoda polki o'rtasida bir necha to'qnashuvlar sodir bo'ldi Triest Bo'lim va leytenant Burgoinning odamlari, ularning bo'linmasi faqat qo'l granatalariga tushgan. The Bataillon de Marche qat'iyatli mudofaa qildi, ammo 22-Shimoliy Afrikalik kompaniyaning kuchaytirilishiga qaramay, orqaga qaytishga majbur bo'ldi. Peshindan keyin, janubiy tomonda eski qal'a yonida, Oberstleutnant Ernst-Gyunter Baade 115-o'q otish polkining ikkita batalyonini hujumga boshladilar va qimmat avans bilan ular kechgacha qal'adan 200 m (200 yd) uzoqlikda o'zlarini egallab oldilar.[37] Da Soat 13:00, kabi 130 samolyot qal'aning shimoliy yuzini bombardimon qildi, nemis piyoda qo'shinlari va 15-Panzer diviziyasi artilleriya o'qi ortidan hujumga o'tdilar. Hujumchilar Kompaniyaning 9-yo'nalishini va Aspirant Morvanning markaziy pozitsiyasini buzgan, ammo Bren Carrier qarshi hujumi bilan vaziyat tiklangan. Ko'pgina DAF samolyotlari yaroqsiz edi va kunga bo'lgan harakatlar ancha kamaydi, ammo ikkita Bo'ronlar tibbiyot vositalarini tashlab yuborishdi; 7-motor brigadasi va 29-hind piyoda brigadasi ustunlari tomonidan qilingan burilishlar juda kichik ta'sirga ega edi.[34] Kunning ikkinchi yarmida, 7-zirhli diviziya qo'mondoni Messervi, chiqish kerak bo'lishi mumkinligi haqida signal berdi va Knig DAF-dan himoya qilishni, evakuatsiya qilishni so'radi. 23:00 o'sha kecha. Bu iltimos juda qisqa fursatda amalga oshirildi va garnizon janubda inglizlar tomonidan uchrashuv tashkil etilishini 10 iyun kechasiga qadar kutishga to'g'ri keldi.[38]

Orqaga chekinish, 10-11 iyun

Erkin frantsuz kuchlari Bir Hakeimni evakuatsiya qilmoqda

10 iyun davomida frantsuzlar osilgan va ko'plab yo'qotishlarga duch kelgan; faqat bilan ikki yuz 75 mm dumaloq va etti yuz ohak turlar qoldi, shimoliy sektorga Oubangui-Chari va 3-chi xorijiy legionlar batalyon liniyalariga qarshi yana bir hujum Bren Gun Carriers tomonidan qo'llab-quvvatlangan Messmer va Lamaze birliklarining qarshi hujumi va oxirgi minomyot bilan to'xtatildi. Peshindan keyin, qamalning eng katta havo hujumi, reyd 100 ta stuka 130 tonna (132 tonna) bomba tashladi. Oxirgi o'q-dorilar chiqarildi va zaxira patronlar izlandi; Rommel Bir Xakimning ertasi kuni yiqilishini bashorat qilgan, ammo ko'pchilik minalar maydonida yo'qolib qolishidan qo'rqib, tanklar bilan hujum qilish bosimiga qarshilik ko'rsatgan.[39]

Qorong'i tushganda, sapyorlar qal'aning g'arbiy qismidan minalarni tozalashni boshladi, og'ir uskunalar buzish uchun tayyorlandi va ikkita kompaniya pensiyani yashirish uchun orqada qolish uchun batafsil ma'lumot berishdi. 7-motorli brigada bilan uchrashuv bo'lib o'tdi, u yuk mashinalari va tez yordam mashinalari kolonnasini qal'adan 7 km janubda (4,5 mil) janubga olib bordi. Saperlar tomonidan minalardan tozalash kutilganidan ancha uzoq davom etdi va ular 200 metrlik yo'lakni emas, balki faqat tor yo'lni tozalashga muvaffaq bo'lishdi. Avtoulovlar yo'ldan adashib, tez yordam mashinalari va yaradorlar atrofni tark etishdi 75 daqiqa kech 20:30. Kenig qal'ani chet el legionlari qo'mondoni Amilaxvari qo'mondonligi ostiga qo'ydi va Miss tomonidan boshqariladigan Fordda ustunni boshida qoldirdi. Syuzan Travers, ingliz ayol, a'zoning yagona ayol a'zosi Frantsiya chet el legioni.[40]

Yong'in ko'tarildi, yaqin atrofdagi Axis qo'shinlari o'q otishni boshladi, shtab ustunining yo'riqchisi adashdi va minalar yordamida uch marta portlatildi. König asosiy ustunni ta'qib qilganida, uni 90-yorug'lik diviziyasi qo'shinlari to'sib qo'yishdi va u minalardan qat'i nazar, shoshilishni buyurdi; Lamaze, kapitan Charlz Brikogne va leytenant Devi o'ldirilgan mélée.[41] Qabul tashkil etildi 550 ta kompaniya Qirollik armiyasi xizmat korpusi (RASC) yuk mashinalari va tajribali orqa ekipaj ekipajlari bilan dala tez yordam mashinalarini boshqargan, 2 Qirol qirollik miltiq korpusi (KRRC) va ikkala tomonning 2-o'qchilar brigadasi. Zulmatda tez yordam mashinalari ajralib qolishdi, ammo topilib uchrashuvga yo'l olishdi.[42] 3-batalyon komandiri qo'lga olindi, ammo ko'pchilik brigada chiqib, Bir el Gubiga etib bordi va keyin Gasr-el-Aridga qaytib ketdi. 7:00 11 iyun kuni. Haqida 2700 kishi asl nusxasi 3600 kishi qochib ketgan, shu jumladan 200 yarador; kun davomida ingliz patrullari sayr qiluvchilarni olib ketishdi.[39]

Natijada

Tahlil

Bir Hakeim (1990), qizil bayroqlar minalarni aks ettiradi

Erkin frantsuzlarning Bir Xakim tomonidan bosib olinishi, G'azala chizig'ining janubiy uchi bo'ylab Axis ta'minot yo'lini uzaytirdi, ularga yo'qotishlarni keltirib chiqardi va qozonda mag'lubiyatga uchraganidan keyin inglizlarga tiklanish uchun ko'proq vaqt berdi. Kimdan 2-10 iyun DAF uchib ketgan edi 1500 tur va yutqazdi 19 jangchi haqida, qal'a ustida 1400 eksa qaysi turlar 15 nemis va Italiyaning beshta samolyoti urib tushirildi; 7-motor brigadasi Bir Xakimdan to'rtta ta'minot konvoyini boshqargan 31 may - 7 iyun.[43] Bepul frantsuzcha jangdagi ko'rsatkichlari bilan ruhiy holat ko'tarildi; Frantsuzlar armiyasi Germaniyaga qarshi urushga hissa qo'shishi mumkin bo'lgan jiddiy kuch ekanligini ittifoqchilarga ko'rsatish uchun g'alaba juda zarur edi. Jang dunyoga 1940 yildagi mag'lubiyatdan keyin jonlanish boshlanganini ko'rsatgandan so'ng, "Free French" atamasi "Fighting French" bilan almashtirildi; De Goll undan bilan hamkorlikni buzish uchun foydalangan Vichi rejimi. 1960 yilda ingliz rasmiy tarixchisi I. S. O. Playfair yozgan

Dastlab u dushmanni vaqtincha etkazib berish yo'lini uzoqroq va qiyinlashtirdi; bu unga ko'plab yo'qotishlarni keltirib chiqardi va bu inglizlarga qozondagi mag'lubiyatdan qutulish imkoniyatini berdi. General König brigadasi ularning jasur va tashabbuskor qarshiliklari bilan dushmanga katta taassurot qoldirdi va ularning yutuqlari Yaqin Sharqda birinchi marta nemislar va italiyaliklarga qarshi kurash olib borgan erkin frantsuzlarning g'ururiga yaxshi ta'sir ko'rsatdi. o'z-o'zidan to'liq shakllanishda.

— I. S. O. Playfair[39]

va Auchinleck 1942 yil 12-iyunda: "Birlashgan Millatlar Tashkilotini ushbu frantsuz qo'shinlari va ularning jasur general Königiga nisbatan hayrat va minnatdorchilik bilan to'ldirish kerak".[44] Urushdan keyin, General mayor Fridrix fon Mellenthin "Cho'l urushi davomida biz hech qachon bunday qahramonona va barqaror himoyani uchratmaganmiz" deb yozgan edi.[45]

Zarar ko'rgan narsalar

2002 yilda Buell va 2008 yilda Ford bu haqda yozgan 141 frantsuz o'lik, 229 kishi yaralangan va 814 kishi yo'qotish bilan asirga olingan 53 qurol va ellik avtomobil.[46][47] Inglizlar mag'lub bo'lishdi 86 samolyot samolyot tomonidan urib tushirilgan va Flak tomonidan 24.[28] Eksa yo'qotishlari bo'ldi 3300 o'lik yoki yarador bo'lsa, 227 asir, 164 ta transport vositasi vayron qilingan va 49 ta samolyot otib tashlandi. The Regia Aeronautica yo'qolgan 21 ta samolyot, sakkiztasi havo janglarida.[48] 2004 yilda Porch o'qi olganini yozdi 845 mahbus Bir Xeyimda faqat o'n foizi frantsuzlar va Gitler asirga olingan nemis siyosiy qochqinlarini o'ldirish to'g'risida buyruq bergan, Rommel buni e'tiborsiz qoldirgan.[49]

Jang tartibi

Shuningdek qarang

Iqtiboslar

  1. ^ Xinsli 1994 yil, 206–207-betlar.
  2. ^ Playfair 2004 yil, p. 216.
  3. ^ a b Playfair 2004 yil, p. 218.
  4. ^ Carver 2002 yil, 68-69 betlar.
  5. ^ Playfair 2004 yil, p. 219.
  6. ^ Carver 2002 yil, p. 69.
  7. ^ Latimer 2003 yil, 44-45 betlar.
  8. ^ a b Playfair 2004 yil, 219–223 betlar.
  9. ^ Creveld 1977 yil, 193-195 betlar.
  10. ^ a b Carver 1964 yil, p. 167.
  11. ^ Playfair 2004 yil, 197-198 betlar.
  12. ^ Playfair 2004 yil, 216-217-betlar.
  13. ^ a b v d e f g h men j Walker 2003 yil, p. 116.
  14. ^ a b v d e f g h men j LePage 2008 yil, p. 149.
  15. ^ Bimberg 2002 yil, 109, 101-betlar.
  16. ^ Playfair 2004 yil, p. 413.
  17. ^ Windrow 1976 yil, p. 41.
  18. ^ Playfair 2004 yil, p. 223.
  19. ^ a b Playfair 2004 yil, 223-224-betlar.
  20. ^ Playfair 2004 yil, 224–225-betlar.
  21. ^ Montanari 1993 yil, 209–211 betlar.
  22. ^ Ford 2008 yil, p. 35.
  23. ^ Greene & Massignani 1999 yil, p. 156.
  24. ^ Montanari 1993 yil, p. 212.
  25. ^ Greene & Massignani 1999 yil, p. 157.
  26. ^ a b Richards & Saunders 1975 yil, p. 199.
  27. ^ Liardet 2012 yil, p. 2018-04-02 121 2.
  28. ^ a b v d Palermo 2014 yil, 255-264 betlar.
  29. ^ Playfair 2004 yil, 227-231 betlar.
  30. ^ Boillot 1945, p. 24.
  31. ^ Playfair 2004 yil, 230-231 betlar.
  32. ^ Richards & Saunders 1975 yil, 200-201 betlar.
  33. ^ Richards & Saunders 1975 yil, p. 201.
  34. ^ a b v Playfair 2004 yil, p. 236.
  35. ^ Liardet 2012 yil, p. 3.
  36. ^ a b Pitt 1980 yil, p. 220.
  37. ^ Windrow 1976 yil, p. 46.
  38. ^ Pitt 1980 yil, p. 221.
  39. ^ a b v Playfair 2004 yil, p. 237.
  40. ^ Pitt 1980 yil, p. 222.
  41. ^ Pitt 1980 yil, 222-223 betlar.
  42. ^ Nillandlar 2005 yil, 124-125-betlar.
  43. ^ Playfair 2004 yil, 237–238 betlar.
  44. ^ De Goll 2000 yil, p. 260.
  45. ^ Pitt 1980 yil, p. 223.
  46. ^ Buell 2002 yil, p. 169.
  47. ^ Ford 2008 yil, p. 64.
  48. ^ Palermo 2014 yil, 263-268 betlar.
  49. ^ Ayvon 2005 yil, p. 272.

Adabiyotlar

Kitoblar

  • Bimberg, Edvard L. (2002). Sahroi uch rangli rang. Harbiy tadqiqotlardagi hissalar. Westport, CN: Greenwood Press. ISBN  978-0-313-31654-8.
  • Boillot, Feliks Fransua (1945). Bir Xakim: 26 may - 10 iyun, 1942 yil [Bir Xakim: 1942 yil 26-may - 10-iyun] (2-chi, nashr.). Parij: Universitaires de France nashrlari. OCLC  11585533.
  • Buell, Tomas B.; Bredli, Jon N.; Gris, Tomas E .; Zar, Jek V.; Bredli, Jon H. (2002). Ikkinchi jahon urushi: Evropa va O'rta er dengizi. West Point harbiy tarixi seriyasi. Nyu-York: Birinchi maydon. ISBN  978-0-7570-0160-4.
  • Karver, M. (1964). Tobruk (Pan kitoblari tahrir.). London: Batsford. ISBN  978-0-330-23376-7.
  • Carver, M. (2002) [1986]. Cho'l urushi ikkilanishlari: Liviya kampaniyasi 1940–1942 (Spellmount tahr.). Staplehurst: Batsford. ISBN  978-1-86227-153-1.
  • Krivld, M. van (1977). Ta'minot urushi: Valenshteyndan Pattongacha logistika. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  978-0-521-29793-6.
  • de Goll, Charlz (2000) [1954]. Guyard, Marius-Fransua; Barre, Jan-Lyuk (tahrir). Mémoires de guerre [Urush xotiralari]. Bib. La Pleiade (frantsuz tilida). Parij: Gallimard. ISBN  978-2-07011-583-9.
  • Ford, Ken (2008). Gazala 1942: Rommelning eng buyuk g'alabasi. Oksford: Osprey. ISBN  978-1-84603-264-6.
  • Grin, Jek; Massignani, Alessandro (1999) [1994]. Rommelning Shimoliy Afrikadagi kampaniyasi: 1940 yil sentyabr - 1942 yil noyabr. Kembrij, MA: Da Kapo. ISBN  978-1-58097-018-1.
  • Xinsli, X. (1994) [1993]. Ikkinchi jahon urushidagi Britaniya razvedkasi (qisqartirilgan). Ikkinchi jahon urushi tarixi (2-nashr. Tahr.). London: HMSO. ISBN  978-0-11-630961-7.
  • Latimer, Jon (2003) [2002]. Alamein. London: Jon Myurrey. ISBN  978-0-7195-6213-6.
  • LePage, Jan-Denis G. G. (2008). Frantsiya chet el legioni: tasvirlangan tarix. Jefferson, bosimining ko'tarilishi: McFarlane. ISBN  978-0-7864-3239-4.
  • Montanari, Mario (1993). El Alamein (gennaio - 1942 yil noyabr) [El Alamein (1942 yil yanvar-noyabr)]. Afrikadagi Le operazioni Settentrionale. III (2-nashr). "Roma": Stato Maggiore dell'esercito, Ufficio Storico, KO'K. OCLC  313319483.
  • Neillands, R. (2005) [1991]. Cho'l kalamushlari: 7-zirhli diviziya 1940–45 (Aurum Press tahr.). London: Videnfeld va Nikolson. ISBN  978-1-84513-115-9.
  • Palermo, Mishel (2014). Gazala ustidagi burgutlar: Shimoliy Afrikadagi havo janglari, 1942 yil may-iyun. Rim: IBN Editore. ISBN  978-88-7565-168-8.
  • Pitt, B. (1980). Urush krujkasi: Auchinlekning buyrug'i. II (2001 yil nashr). London: Kassel. ISBN  978-0-304-35951-6.
  • Veranda, Duglas (2005) [2004]. Gitlerning O'rta er dengizi (Cassell Military Paperbacks tahr.). London: Vaydenfeld va Nikolson. ISBN  978-0-304-36705-4.
  • Playfair, general-mayor I. S. O.; Flinn bilan, kapitan F.C. RN; Moloni, Brigadaer C. J. C. & Gleave, guruh kapitani T. P. (2004) [1-chi. pab. HMSO 1960]. Butler, ser Jeyms (tahrir). O'rta er dengizi va Yaqin Sharq: Britaniya boyliklari eng past darajaga ko'tarildi (1941 yil sentyabrdan 1942 yil sentyabrgacha). Ikkinchi Jahon urushi tarixi, Buyuk Britaniyaning harbiy seriyasi. III. Ukfild, Buyuk Britaniya: Dengiz va harbiy matbuot. ISBN  978-1-84574-067-2.
  • Richards, Denis; Sonders, Xilari-St. (1975) [1954]. Qirollik havo kuchlari 1939–1945: Jang avail. II. London: HMSO. ISBN  978-0-11-771593-6.
  • Walker, Yan V. (2003). Temir korpuslar, temir yuraklar: Mussolinining Shimoliy Afrikadagi elit zirhli bo'linmalari. Marlboro: Kroud. ISBN  978-1-86126-646-0.

Jurnallar

  • Windrow, M. (1976). "Bir xakim". Har oyda urush. London: Urushning oylik nashrlari (32). ISSN  0307-2886.

Veb-saytlar

Qo'shimcha o'qish

Kitoblar

  • Bergot, Ervan (1975). La Légion au jang: Narvik, Bir-Xakim, Dien Biên Phu. La 13e demi-brigada de Légion étrangère [Jangdagi legion: Narvik, Bir Xakim, Dien Bien Phu. Chet legionning 13-demi-brigadasi] (frantsuz tilida). Parij: Pressa de la Cité. OCLC  476143073.
  • Buffetaut, Iv (1992). Bir-Xakim. La guerre du desert (frantsuz tilida). II. Parij: Armes Militaria jurnali HS 06. OCLC  463803978.
  • Kremyo-Brilxak, Jan-Lui (1996). La France Libre: de l'appel du 18 juin à la Libération [Erkin Frantsiya: Ozodlikka 18 iyundagi da'vat] (frantsuz tilida). Parij: Nouvelle Revue Française (Gallimard). ISBN  978-2-07-073032-2.
  • Grigg, Jon (2013). 1943: Hech qachon bo'lmagan g'alaba. London: Faber & Faber. ISBN  978-0-571-30374-8.
  • König, Mari Pyer (1971). Robert Laffont (tahrir). Bir Xakim: 1942 yil 10-iyunda [Bir Xakim: 1942 yil 10-iyun] (frantsuz tilida). Parij. OCLC  462985488.
  • Krumeich, Gerd; Brandt, Susanne (2003). Schlachtenmythen: Ereignis, Erzählung, Erinnerung [Jang haqidagi afsonalar: voqealar, rivoyatlar, xotira]. Europäische Geschichtsdarstellungen (nemis tilida). Kyoln: Böhlau. ISBN  978-3-412-08703-6.
  • Lormier, Dominik (2003). Rommel: La fin d'un mythe: biografiya [Rommel: Mifning oxiri: Biografiya] (frantsuz tilida). Parij: Le Cherche midi. ISBN  978-2-7491-0108-8.
  • Onana, Rafael (1996). Bir-Xakimga qarshi homé blindé: récit d'un sous-officier camerounais qui a fait la guerre de 39-45 [Bir-Xakimdagi tank odam: 39-45 urushda bo'lgan kamerunlik harbiy xizmatchining hikoyasi] (frantsuz tilida). Parij: L'Harmattan. ISBN  978-2-7384-4239-0.
  • Rondeu, Daniel; Stefan, Rojer (1997). "16 ta guvohlik". Bernard Grassetda (tahrir). Des hommes libres: La France Libre par ceux qui l'ont faite [Bepul erkaklar: qilganlar tomonidan ozod Frantsiya] (frantsuz tilida). Parij. ISBN  978-2-246-49011-1.
  • Waechter, Mattias (2006). Der Mythos des Gaullismus: Heldenkult, Geschichtspolitik und Ideologie 1940 yil 1958 yil [Gaulizm afsonasi: qahramonlarga sig'inish, tarix, siyosat va mafkura 1940–1958 yy]. Moderne Zeit (nemis tilida). XIV. Göttingen: Wallstein Verlag. ISBN  978-3-8353-0023-1.
  • Zdrahala, Richard (1990). Válčil jsem v poušti [Men sahroda kurashdim] (chex tilida). Praha: Nasha vojsko. ISBN  80-206-0048-5.

Jurnallar

  • Messmer, Per (1986). "La bataille de Bir Hakeim" [Bir Xakeym jangi]. Espoir, revue de l'institut Charlz de Goll (frantsuz tilida). Parij: Sharl de Goll instituti. OCLC  29827723.

Tashqi havolalar